Skip to main content

Zürich Regionenkarte 2023 DE

Page 1

Airport Shopping 365 Tage geöffnet

S-Bahnen, Busse und Schiffe S-Bahn trains, buses and boats S12

Neuhausen Rheinfall

S36

S2 S16

Kloten Kloten Balsberg Opfikon

RUNDum mehr Erleben im Sommer und im Winter

S-Bahn-Linie ausserhalb Verbundgebiet ZVV S-Bahn route outside ZVV fare network

S5

Re W ha Sp ald lp Zo ita bu W lli l Z rg W äd Zu alt ker olli en M mi iko ber ke sw N aia ko n g rber il Ri g Fo eue ch n ch S rc F er te rs Ne che h orch wi u U H uh re l Bä a eti E int au n ch M m S kon La gg ereg s än ee g Em ng ne Fr St do ei Es m wie äf en sl at s Z a rf in ba H ge ch Ue n rik Aa on th Fe al ld W b et Ke ac zik m h on pr at en

Baar

S5 Steinhausen Rigiblick

S3

S6

S20

S7

S40

S8

S5

Burghalden Grüenfeld

Hi nw il

S26

S2 S25

Glarus Schwanden

Biberbrugg

Bus Bus

S13 S40

www.sattel-hochstuckli.ch

Einsiedeln

Rüti GL Linthal

S25

SBahn_247x276_zuerich_tourismus_2022.indd 1

2023_Regionenkarte_77x65mm.indd 1

e ö f f ne t

ERLEBNISREICH Entdecke jetzt die Rigi!

Erhalten Sie einen Einblick in unsere Schaukäserei, erleben Sie unvergessliche Momente im Restaurant und gönnen Sie sich etwas aus unserem Regio-Shop. www.milchmanufaktur.ch Alpstrasse 6 | 8840 Einsiedeln Tel. +41 55 412 68 83

Spannung und Entspannung – noch nie so nah beieinander. www.atzmaennig.ch

besuchen sie die glücksfabrik von munz und minor

chocolarium.ch

Die Natur erleben Das Zürcher Oberland ist mit reich bewaldeten Bergen und sanften Seenlandschaften ein beliebtes Naherholungsgebiet. Aussichtsreiche Wanderungen führen zum Beispiel auf das Hörnli oder auf der zweitägigen Erlebniswanderung «Gipfelstürmer-Tour» auf mehrere Gipfel. Industrielle Vergangenheit Im Museum Neuthal Textil- & Industriekultur erfahren Besuchende alles über die Geschichte der Textilindustrie und speisen in ehemaligen Fabrikhallen. Auf der Erlebniswanderung «Zeitreise durch das Zürioberland» entdecken Gäste die zischende Dampfbahn und weitere Schätze der Industriegeschichte. Regionaler Genuss Regionalprodukte sind mit Sorgfalt und Liebe gefertigte Spezialitäten. Lokale Produzent:innen sorgen für hochwertigen Käse, Fisch, Wein und weitere Köstlichkeiten. ➡ zuerioberland.ch

www.tierpark.ch

FUN FOR ALL THE FAMILY

LGR .HOEL W W W

. OTTEN

CH

+41 44 215 40 00 info@zuerich.com

#visitzurich zuerich.com

28.03.23 14:52

28.03.2023 10:15:17

Willkommen im Käseparadies T ä gl i c h g

Region Zürioberland

Tann-Dürnten

Sc hm Uz eri na ko ch n

S5 S15

S18

Au ZH

Samstagern

Wald

S14

Horgen

Zug

Gibswil

Zi eg el br üc ke

Oberrieden

Fischenthal

Kempten

Bu bi ko n

So B od M run a a -O be Leim neg u g rle ba im c ba h Ad La W ch ng ild lis wi na pa S l u- rk ihl Ga -H au tti öfl ko i Si n h Ho Ob lwa rg ld er en rie Ob de er n do Do rf rf

S4

Uster

Schindellegi-Feusisberg

S-Bahn-Linien-Nummer S-Bahn route number

Schiff Boat

➡ schwyz-tourismus.ch

Bi nz

Tr ie m li Steinhausen

Schwerzenbach ZH

Zürich Tiefenbrunnen Zollikon Zürich Enge Küsnacht Zürich Goldbach Wollishofen Küsnacht ZH Kilchberg Erlenbach ZH S16 Winkel am Zürichsee Rüschlikon HerrlibergFeldmeilen Thalwil Meilen

S24

Fernverkehr Long-distance train

Steg

Pfäffikon ZH

S19

S9

Selnau

SaalsportS10 halle

Teilbetrieb (siehe Fahrplan) Limited service (see timetable)

Bauma

Fehraltorf

Dübendorf

Regionenkarte, Zürich, Schweiz.

ZE T A K W I L Dtrifft T Z E HKA C S A N

Saland

© Zürcher Verkehrsverbund/PostAuto Region Zürich, 11.12.2022

Der Familienberg

Knonau

Zugshalt nur zeitweise Trains only stop here at certain times

S14

Wila Illnau

au en um Bl il sw er pp Ra

S-Bahn-Linie mit Zugshalt S-Bahn route and stop

ZSG.CH

zug-tourismus.ch

Rämismühle-Zell Turbenthal

en rd Hu

Unverfälschter Charakter Von der Freiluft-Jodlermesse bis zu den Alphornspielern in Brunnen am Vierwaldstättersee: Die Region pflegt Traditionen und altes Handwerk und ist stolze Heimat des weltbekannten Taschenmessers von Victorinox.

Mettmenstetten

➡ zug-tourismus.ch

Rikon

n on lte urg tik Bi b ut en B ich ach Re lb n be nge hü a W Sc nne eb Si en ch La rf o nd te Al SZ n B ko SO äffi Pf ch ba en ei Fr

WWW.CHAESERRUGG.CH

Verbundgebiet ZVV ZVV fare network

S14

Kollbrunn

n ile W rau le Z ol t S W at m ed Ri

NUR 1 STUNDE VON ZÜRICH ENTFERNT

Affoltern am Albis

Zuger Kirsche Das Zuger «Chriesi» geniesst über die Landesgrenzen hinaus einen ausgezeichneten Ruf. Auf einem Spaziergang sehen Gäste nicht nur die blühenden Kirschbäume, sondern auch manch skurrilen Brauch im Zusammenhang mit der kirschroten Frucht. Und in einem der schmucken Zuger Cafés müssen die Kirsch-Spezialitäten gekostet werden.

Nänikon-Greifensee

Zürich Wiedikon

Uetliberg

Hedingen

Ursprüngliche Naturlandschaften Majestätische Berge und atemberaubende Aussichten nicht weit von Zürich entfernt: Die Gipfel der Berggebiete Stoos, Rigi, Hoch-Ybrig und Mythen erreichen Naturfans mit diversen Bergbahnen wie der steilsten Standseilbahn der Welt oder mit der Nostalgie-Dampflokomotive.

Zü r Al ich ts te tte n

Gl an ze nb er g Sc hl ie re n

Birmensdorf ZH BonstettenWettswil

Urige Schweiz Den Legenden zufolge ist die Region Schwyz die Wiege der Schweizer Eidgenossenschaft. Ob im Bundesbriefmuseum, auf dem «Weg der Schweiz» oder im Kloster Einsiedeln: Hier wird Geschichte lebendig.

ARCHITEKTUR VON HERZOG & DE MEURON IN DER BERGWELT DER CHURFIRSTEN

S5 S14

S11 S12 S23

S12 S35

ZH ti Rü na Jo

23.06.2023 10:57:47

Urdorf Weihermatt

Uitikon Waldegg

Region Schwyz

2023-06 Zahnradbahn_Zürich_Regionenkarte DE 77x65mm.indd 1

Urdorf

S11 S26

Kemptthal

Zürich Oerlikon

S2 S8 S19

Bike-Ausflüge Eine E-Bike-Runde über den Zugerberg führt in die umliegenden Hügel. Hier warten Aussichten auf Seen und Berge, der Gedenkort zur Schlacht am Morgarten, das nationale Naturschutzgebiet «Rothenthurmer Moor» oder das Höhlensystem «Höllgrotten».

Wiesendangen Oberwinterthur

S7 S8 S11 S12 S23 S24

Wallisellen

Ha rd b W rüc ip k Zü kin e ric gen h HB

Br ug Aa g ra AG u Le nz Ba bu de rg n Tu rg i W et t in Ne g en ue K nh Sp illw of a re n ite ge Di nb net ac ik on h Ot hm ar si M n el lin M gen ge äg n en He w ite il rs be rg n t es rte W ga n te em ar Br g em Br n le oh W

n tte en te d lfs Wi do nRu riko Be

S17

S19

Winterthur Wallrüti

on tik re Eff

S42

Reutlingen

on lik et Di

S11

Weinfelden Märstetten Müllheim-Wigoltingen Seuzach Hüttlingen-Mettendorf S11 Felben-Wellhausen Frauenfeld Islikon Rickenbach-Attikon

Winterthur

W W int ül er fli th ng u en r W in te rth u Tö r ss

S24 S7

S6

S21

S41

S24 S30

Dinhard

S24 S33

Ba ss er sd or f

S15

Niederglatt

27.03.23 16:56

Henggart

Em br ac hRo rb as Pf un ge n

S3 S41

S12

005_FZAG_Stadplan_Shopping_77x134mm_DE_EN.indd 1

Zug auf einen Blick Das malerische Zug verbindet das urbane Zürich mit der ländlichen Zentralschweiz und trägt die Essenz beider Regionen in sich: urban und ursprünglich, innovativ und traditionell, exklusiv und gastfreundlich.

Hettlingen

Z Fl üric ug h ha fe n

SiggenthalWürenlingen

➡ rapperswil-zuerichsee.ch

Ossingen

S29

il W h ac rn Si on n lik se ch au Es sh er nt Gu f r do Aa n gg El tiko t ho n Sc che i g rs te He n rg Rä ur See ybu rth ur f-K te th o in er nh W int en W S

ch

Region Zug

Thalheim-Altikon

il -W en ng wa nt Hü

... 1 Stunde von Züri

Klingnau Döttingen

Natur weit und breit Ob beim Wandern auf den Bergen Bachtel oder Etzel, beim Spaziergang durch die regionalen Rebberge oder einfach entlang des Seeufers: Die Region Zürichsee ist bekannt für ihre wundervoll intakte Natur und begeistert mit eindrücklichen Landschaften.

Stammheim

au lis Eg

www.mythenregion.ch

Historisches Städtchen Die «Rosenstadt» Rapperswil ist das Herz der Region Zürichsee. Mit ihrem mittelalterlichen Schloss, der hübschen Altstadt und dem langen Holzsteg bei Hurden, der ein Teil des Pilgerwegs nach Einsiedeln ist, hat das Städtchen viel zu erzählen.

ch la Bü

flughafen-zuerich.ch/shopping flughafen-zuerich.ch

S36 S19

Dachsen

Andelfingen

en ld tfe at Gl

Rotenflue auf 1 ‘ 5 7 1 M. ü. M.

Rafz

W al ds hu t( Ko D) bl en z Ko bl en zD or f Ri et he im Ba d Zu rz ac h Re ki ng en AG M el lik on Rü m ik on AG Ka ise rs tu hl Zw AG ei dl en

Das Familienparadies Die Region am Oberen Zürichsee ist ein Paradies für Familien. Unzählige Ausflugsziele wie das Naherholungsgebiet Atzmännig, das Sauriermuseum oder die Freibäder direkt am See locken zum Entdecken, Austoben und Entspannen.

Stein am Rhein

Etzwilen

Marthalen

Lottstetten (D)

Top of my bucket list!

Schloss Laufen

S9

Jestetten (D)

Region Zürichsee

Zü ric h St St ad et el tb ho ac fe h n

ion.ch

Ni ed er we Ni ni ed ng er en we ni ng en Ob Sch Dor er öffl f we is ni do W ng rf ür en en S Ot lo te el s in fin m au ge r n Ot D B el i Dä uc e Re ls lli hs Go fing ge d ko or lfp en ns Ni f n do ar ed k rfer Zü W h a at ric sl t h i Ob Aff er ol g te l a r Rü tt n Zü m ric la h ng Se Gla eb tt ac bru h gg

rreg kinde

Patricia B.:

Fe L ue Sc ang rtha St hla wie len Di . Ka tt sen e Sc ss tha hl en rin at tin hof ent ge en al n

Thayngen Herblingen Schaffhausen Neuhausen

Pläne schmieden leicht gemacht

W in te Gr rthu üz r e

Von früh bis spät. Auch ohne Flugticket.

MEHR SEE. ERLEBNIS. GENUSS. ENTSPANNUNG. AUSSICHTEN. ZÜRISEE.

Zug. Sie werden sich verlieben.

RIGI - DIE KÖNIGIN DER BERGE In unmittelbarer Nähe zur Stadt Zürich. Freie Fahrt mit dem SBB GA.

RIGI.CH

Zürich Card: Transport + Kultur + Touren + Schifffahrten + Gastronomie + Nightlife + Shopping + Familientipps + viel mehr = Ihr Städtepass Mit der Zürich Card nutzen Sie alle öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt Zürich und Umgebung kostenlos und profitieren von weiteren Vergünstigungen. Erhältlich in der Zürich City Guide App, in der Tourist Information im Zürcher Hauptbahnhof oder in unserem Webshop. ➡ zuerich.com/zuerichcard

Region Winterthur Meisterwerke der Kunst Mit der Sammlung Oskar Reinhart und den Kunst Museen Winterthur verfügt die Stadt über eine atemberaubende Vielfalt an hochkarätiger Kunst von Van Gogh bis Monet und Caspar David Friedrich.

TWEL D R REKOMinuten 0 Nur 5 Zürich! ab

Fotozentrum Bilder zwischen Kunst und Dokumentation des Alltäglichen ziehen Besuchende im Fotozentrum in ihren Bann. Das auf einem ehemaligen Industrieareal eingerichtete Zentrum mit der Fotostiftung Schweiz und dem Fotomuseum Winterthur umfasst ausserdem ein gemütliches Bistro sowie eine Bibliothek. Naturphänomene erleben Anfassen und Ausprobieren sind im Swiss Science Center Technorama ein Muss. An unzähligen Experimentierstationen erfahren und erleben kleine wie grosse Gäste Naturphänomene mit allen Sinnen.

365 TAGE STOOS Mit der Weltrekord-Bahn* ins Naturparadies Stoos.

➡ winterthur.com stoos.ch

*Weltrekord-Bahn: Kostenlos mit GA und Swiss Travel Pass, Sesselbahnen kostenpflichtig


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Zürich Regionenkarte 2023 DE by Zürich Tourismus - Issuu