Osterzeitung BCA 2020

Osterzeitung 2020 1

TESTDAYS TESTEN SIE DAS MODELL, DAS ZU IHNEN PASST JEDERZEIT AM LETZIGRABEN

HONDA AUTOMOBILE ZÜRICH

Letzigraben 77 - 8003 Zürich T: 044 406 22 22 - www.honda-zueri.ch

BC Albisrieden – Das sind wir: Gründungsjahr 2002

Vorstand

Fusion von FC Albisrieden und Ballspielclub Zürich

Pascal Hager, Präsident, praesi@bcalbisrieden.ch Bob Klenk, Vizepräsident, vize@bcalbisrieden.ch Paul Zehnder, Sekretär, sekretaer@bcalbisrieden.ch Maica Ruales, Kassier, kassier@bcalbisrieden.ch Alex Schmid, Spiko, spiko@bcalbisrieden.ch vakant, Junioren-Obmann, jun.obmann@bcalbisrieden.ch Tobi Frick, Senioren-Obmann, senioren@bcalbisrieden.ch Bruno Moor, Material und UK, material@bcalbisrieden.ch Roger Hoppler, Präsident Trägerverein, traegerverein@bcalbisrieden.ch

Adresse: BC Albisrieden, Espenhofweg 56, 8047 Zürich info@bcalbisrieden.ch

Sportplatz: Letzi Rasensportanlage (beim Schulhaus Letzi) Espenhofweg 56, 8047 Zürich

2 Aktiv-Mannschaften:

Office

je eine Mannschaft in der 3. und 4. Liga Kontakt: Alex Schmid, spiko@bcalbisrieden.ch

Dinka Sadikovic, Junioren Office, office@bcalbisrieden.ch

22 Junioren-Mannschaften: A-Junioren, B-Junioren, C-Junioren (2x), D-Junioren (5x), E-Junioren (6x), F-Junioren (2x), G-Junioren, C-Juniorinnen, D-Juniorinnen, E-Juniorinnen und F-Juniorinnen Kontakt: Bob Klenk, vize@bcalbisrieden.ch

3 Senioren-Mannschaften: Senioren 30+, 40+ und 50+ Kontakt: Tobi Frick, senioren@bcalbisrieden.ch 2

Hauptausrüster und Sponsor von

Nicht nichtfür fürbereits bereitsreduzierte reduzierte Ware. Gutschein Person einlösbar. Nichtkumulierbar, kumulierbar, gilt nicht Ware. NurNur einein Gutschein pro pro Person einlösbar. Angebot gültig gültig bis bis 30. 30.09.2017 Angebot September 2020

Voit Sport AG,AG, Albisriederstrasse 342,342, 8047 Zürich Voit Sport Albisriederstrasse 8047 Zürich www.voitsport.ch www.voitsport.ch

10% Rabatt

Gültig auf alle Fleisch- und Wurstwaren bis Ende Juni 2020 10% Rabatt im Geschäft Zürich

kontakt@voitsport.ch kontakt@voitsport.ch

schen

wir wün

frohe

Ostern!

pro Kunde 1 Bon nicht kumulierbar r mit der anze Jah (ab Fr. 100.-) g s a d tt 5% Raba en Kundenkarte persönlich Bon 2020 | Osterzeitung BC Albisrieden

Osterfisch oder reichhaltiges Grillbuffet? In unserer Delikatessen Metzgerei in Albisrieden finden Sie alles für die Festtage! Öffnungszeiten Mo–Fr 7.00–19.00 Uhr Sa 7.00–17.00 Uhr

Metzgerei Künzli Letzigraben 149 8047 Zürich

Tel. +41 44 492 16 56 zuerich@metzgereikuenzli.ch www.metzgereikuenzli.ch

3

Inhaltsverzeichnis

Grussbotschaft des Präsidenten

7

Aktive – Der Sportchef hat das Wort!

9

Ballpaket-Sponsoren – wir sagen Danke

12

Unsere Juniorenabteilung

15

Juniorenabteilung

15

A+-Junioren

16

B-Junioren

16

C1-Junioren

17

C2-Junioren

17

Verteilung an:

D-Focus Pool

17

Haushalte in 8047 Zürich

Impressum: Nr. 17, April 2020 Erscheint einmal jährlich Auflage: 14‘000 Exemplare

alle Inserenten, Mitglieder, Sponsoren

D3-Junioren

20

D4-Junioren

20

D5-Junioren

21

Herausgeber:

21

BC Albisrieden

E4-Junioren

22

Postfach 451

E5-Junioren

23

8047 Zürich

BCA Kids Fussballschule und BCAPlayKids Team

23

info@bcalbisrieden.ch

Juniorinnen C

25

Juniorinnen D

26

Juniorinnen E

26

Girls Soccer School

27

Junggrütstrasse 43

BCA Sommercamp

27

8907 Wettswil

Trainingslager Tenero

28

zueri@zueri.org

E-Focus Pool

und Supporter des BC Albisrieden

www.bcalbisrieden.ch Layout: Marco Zürcher

Vizes erstes Jahr

30

Unsere Schiedrichter

30

Druckerei Kyburz AG

Senioren 30+ – Dank kurzer Sommerpause den Thron erklommen

33

Brüelstrasse 2

Unser Hauptsponsor - Honda Automobile Zürich 34 Senioren 40+ – Der Veteranenherbst

36

Functionmed - unser neuer medizinischer Partner

37

Senioren 50+ – Und jetzt das Double

39

Ortsmuseum Albisrieden

41

Veloclub UTO Albisrieden

43

Druck:

8157 Dielsdorf Telefon 044 855 59 59 E-Mail info@kyburzdruck.ch Fotos: Paul Zehnder und Bob Klenk Titelbild: Pokal FVRZ Cupsieger Senioren 50+

FC Albisrieden_2020-Jubeltrubel_Osterheft-FC Albisrieden_2005 31.01.20 15:49 Seite 1

Ihr kompetentes Gesundheitsberaterteam

Seit

drogerie-savoy.ch

SAVOY

20 JAHREN täglich für Sie da . . .

F r. 2 0. -

GESCHENK

Geschenk-BON:

ganzheitlich G U T Snatürlich CHEIN gesund

gültig bis 31. Juli 2020

Zu unserem Jubiläum erhalten Sie mit diesem Gutschein bei

d ro g e r i e

Ihrem nächsten Einkauf ab Fr. 100.-,

Albisriederstr. 369 8047 Zürich Te l . 044 - 496 60 20

Dieser Gutschein ist nicht kumulierbar mit PRO BON oder anderen Ermässigungen!

Fr. 20.- Ermässigung.

Das Schöne am Fußballspiel ist, dass man nicht weiß, wie es ausgeht. Bei uns schon!

www.capit.ch Wirtschaftsprüfung / Steuern / Unternehmensberatung 044 735 85 85

Fensterfabrik Albisrieden AG Fellenbergweg 15 CH-8047 Zürich

FRICK UND PARTNER

GmbH

FENSTER Fabrik Albisrieden AG

Tel +41 44 496 95 00 Fax +41 44 496 95 01 ffa@ffa.ch www.ffa.ch

Elisabethenstrasse 18 Elektroinstallationen 8004 Zürich Reparatur- und Servicearbeiten Telefon 044 242 242 0 Telefon-Installationen Telefax 044 242 242 2 EDV Netzwerke Martin Rufener Aktiv-Mitglied 6

Grussbotschaft des Präsidenten

Der Fussball boomt weiter

Liebe Fussballfreunde, liebe BCA Mitglieder und Supporter, liebe Albisriednerinnen und Albisriedner Mit grosser Freude haben wir uns wieder an die Umsetzung der diesjährigen Osterzeitung gemacht. Wie wir immer wieder feststellen dürfen, wird diese von vielen von Ihnen zu Ostern erwartet, wie das Ei und der Schoggihase. Mit der Osterzeitung möchten wir Ihnen einen Einblick in die Arbeit des BC Albisrieden vermitteln, einem der grössten Schweizer Amateurvereine. Der BCA beteiligt sich mit total 28 Teams in drei Juniorinnen-, allen Junioren-, zwei Aktiv- und drei Senioren-Kategorien an der diesjährigen Meisterschaft, die Fussballschule am Mittwochnachmittag ist hier noch gar nicht dazugezählt. Aus unserer Haltung im Verein hat sich eine klare Vision für den Fussball entwickelt. Das Modell der «3 L», welches von Jürg Affolter noch genauer ausgeführt wird, beschreibt diese Vision treffend. Als Präsident alleine geht das nicht, eine Vielzahl von freiwilligen Helfern, die über 50 Trainer, Schiedsrichter, Supporter und Vorstandsmitglieder unterstützen mich mit viel persönlichem Einsatz und Herzblut dabei: Euch gehört der Dank für eure wertvolle Arbeit, ihr tragt den BC Albisrieden und

führt ihn dahin, wo er hingehört. Ein Verein dieser Grösse lebt vom Quartier, seinen Bewohnerinnen und Bewohnern, dem Gewerbe und der Infrastruktur. Viele Inserenten in unserer Zeitung sind auch Sponsoring-Partner des BC Albisrieden: Für die jahrelange Unterstützung möchte ich mich im Namen des gesamten Vereines herzlich bei euch allen bedanken. Der BC Albisrieden dankt allen, die das Albisrieder Gewerbe aktiv unterstützen. Herausforderungen, einen solch grossen Verein zu führen, gibt es viele. In den vergangenen 10 Monaten als Präsident des BC Albisrieden durfte ich viele positive Begegnungen mit Bewohnerinnen und Bewohnern aus dem Quartier, Präsidenten anderer Vereine aus Albisrieden und Behörden-Vertretern der Stadt Zürich erleben, und alle sind dem BC Albisrieden in irgendeiner Art behilflich. All das macht das Präsidentenleben einfacher. Sicher gab es auch weniger positive Erlebnisse, doch die sollen hier aber kein Thema sein, an denen müssen wir arbeiten und sie ins Positive führen. Der Fussball boomt weiter, die Anfragen für eine aktive Mitgliedschaft im BC Albisrieden nehmen weiter zu, dies ist die gröss-

te Herausforderung, der wir uns als Verein stellen müssen. Die Zusammenarbeit mit der Stadt Zürich als Besitzer der Sportanlage Letzi, dem Sportamt als Unterstützer im Betrieb der Anlage, dem Schulhaus Letzi mit seinen Garderoben und dem Quartier Albisrieden gilt es, weiter zu intensivieren, damit wir genügend Spielfläche, Garderoben und Unterstützung haben. Geschätzte Leserinnen, geschätzte Leser, geniessen Sie das Lesen unserer Osterzeitung, mit vielen Berichten unserer Teams von den Jüngsten bis zu den Ältesten, über Erfolg und Misserfolg im Sport, Zusammensein und Kollegialität. Möchten Sie danach ein Teil des BC Albisrieden sein, uns in irgendeiner Form unterstützen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir haben immer wieder interessante Aufgaben innerhalb des BC Albisrieden. Und was gibt es Schöneres, als in leuchtende Augen zu blicken, wenn gerade ein Tor gefallen ist! Ich wünsche Ihnen allen frohe Ostern und würde mich freuen, viele von Ihnen und euch einmal auf dem Sportplatz Letzi anzutreffen. Österliche Grüsse Pascal Hager, Präsident BC Albisrieden

Mit uns spielen Sie in der besten Liga. zkb.ch/sponsoring 7

Restaurant Garten

Saal

Trattoria Pizzeria Emilia Albisriederstrasse 330, 8047 Zürich Telefon: 044 400 26 00 E-Mail: info@trattoriaemilia.ch www.trattoriaemilia.ch

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11:00 – 23:00 Uhr

Verstehen Wir gehen auf Ihre Bedürfnisse ein. Egal, ob es um tägliche Bankgeschäfte, Vorsorge, Anlageziele oder Wohneigentum geht.

Stefano Rossetti Geschäftsstellenleiter UBS Switzerland AG Albisriederplatz 8 8004 Zürich Tel. 044-497 81 11 ubs.com/schweiz © UBS 2019. Alle Rechte vorbehalten.

8

Aktive – 1. und 2. Mannschaft

Der Sportchef hat das Wort!

Wie immer an dieser Stelle, wende ich mich zuerst an die treue Leserschaft dieser Osterzeitung. Wenn Sie diese Zeilen lesen, dann ist der Meisterschaftsbetrieb bereits wieder in vollem Gang: Die erste Mannschaft hat dann bereits zwei wegweisende Spiele hinter sich und auch bei der zweiten Mannschaft ging es bereits einmal wieder um Punkte. Vielleicht können Sie sich noch an den Bericht aus 2019 erinnern, damals war die Ausgangslage mit einem dritten Platz bei der 1. Mannschaft und dem Abstiegskampf der 2. Mannschaft so gegeben. Ein Jahr danach sieht es nicht komplett anders aus, aber doch mit den einen oder anderen Konturen, die ich nun an dieser Stelle ger-

ne aufzeigen möchte. Beim Chronisten dieser Zeilen ist das Glas grundsätzlich immer halb voll, daher ist die Sichtweise häufig auch positiv und nicht «eher zum Negativen» neigend. Dennoch muss die Vorrunde der 1. Mannschaft selbstverständlich entsprechend kritisch begutachtet werden. Es war klar, dass es nach der erfolgreichen «Mustafi»-Ära schwierig mit der Umstellung werden könnte, zumal die Sommerpause die deutlich kürzere Überbrückungszeit ohne Fussball bedeutet. Dass mit dem neuen Trainer aus den ersten fünf Spielen dann aber gleich vier Niederlagen kassiert würden, war so dann doch für alle Beteiligten eine neue und sehr schwierige Konstellation.

Auch wenn danach der eine oder andere Sieg eingefahren werden konnte, zog sich der schwierige Start durch die ganze Vorrunde durch und die Mannschaft konnte die Voraussetzungen von Trainer Chanclon nur sehr schwer umsetzen. Im Gegenzug dazu gelang es ebenfalls nicht wirklich, die vorhandenen Ideen durchzubringen. So war nach dem letzten Spiel und einem biederen 0:0 in Freienbach Anfang November klar, dass sich die gewünschte Zusammenarbeit bisher so nicht hatte umsetzen lassen. In vielen Gesprächen mit allen Beteiligten kam die sportliche Führung dann schlussendlich zum sehr schweren Entscheid, sich von Trainer Chanclon per sofort zu trennen.

BCA 1

9

Alleine aus der extrem schnelllebigen Welt des Profi-Fussballs war oder ist jeweils zu entnehmen, dass solche Schritte häufig viel zu schnell passieren oder es fällt auch immer wieder der Phrasensatz «der Trainer ist halt das schwächste Glied in der Kette» oder «wir können nicht die ganze Mannschaft auswechseln». Mit einer gewissen Direktbeteiligung kann ich nun ganz klar vom Stapel lassen, dass es wirklich keine tolle Geschichte ist und am Ende fast immer nur Verlierer gibt.

Nun aber wieder zurück zum halbvollen Glas. Die Verantwortlichen haben mit diesem Schritt auch die Mannschaft für die Rückrunde in die Verantwortung genommen. Schnell wurde klar, dass es die nach wie vor sehr junge Truppe eigentlich definitiv drauf hat (was zum Beispiel das 2:2 gegen den souveränen Leader aus Wollerau aufgezeigt hat), dies aber aus diversen Gründen in dieser doch eher schwächeren Gruppe 1 einfach zu wenig zeigen konnte. Also brauchte es jemanden an der Seiten-

A.Wü s t GA Grabmale

eidg. dipl. Bildhauermeister

Unsere Ausstellungen mit grosser Auswahl in:

Seebach Seebacherstrasse 131 a 8052 Zürich Telefon 044 302 55 77

10

Schwamendingen Dübendorfstrasse 157 8051 Zürich Telefon 044 322 40 00

linie, der dieses Können wieder rausholt aus den Jungs und den enttäuschenden neunten Rang aus der Vorrunde zu verbessern mag. Schnell war zudem auch klar, dass es keine externe Geschichte mehr werden sollte für die Rückrunde. So wurden die internen Ressourcen angezapft und da kristallisierte sich dann sehr schnell die nun auch umgesetzte Lösung heraus: die 1. Mannschaft geht mit den beiden Clublegenden Tobias Frick und Claudio Zigerlig ins Rennen. Beides sind langjährige Stützen der 1. Mannschaft, haben sowohl den Abstieg wie auch den sofortigen Wiederaufstieg mitgemacht, sie kennen den Verein und die Gegebenheiten aus dem Effeff. Es freut mich daher auch, dass sie sich entschlossen haben, die Zielsetzungen für die Rückrunde anzugehen und umzusetzen versuchen. Möglichst schnell nichts mehr mit dem Abstieg zu tun haben ist das eine Ziel, das andere, dass die spielerische Freude, ja vielleicht sogar Leichtigkeit, wieder Einzug hält auf dem Campo di Letzi – und dass die junge Mannschaft weiterentwickelt werden kann. Das Engagement gilt vorerst bis Sommer, was darüber hinaus sein wird, kommt in den nächsten Wochen heraus. Mit diesen Massnahmen sollte nun die schwierige zweite Saison einen versöhnlichen Abschluss finden in den kommenden Wochen, bereits die ersten zwei Spiele sind dabei sehr wegweisend, da die beiden Tabellenletzten aus Affoltern am Albis und Hausen am Albis die Aufwartung machen. Mit angestrebten sechs Punkten zum Auftakt und der zweiwöchigen Osterpause sind die Weichen zu diesem Zeitpunkt dann hoffentlich gestellt. Eine höchst erfreuliche und auch etwas gegenteilige Entwicklung hat dafür die 2. Mannschaft genommen. Vor Jahresfrist tief im Abstiegssumpf steckend, wurde zuerst der Ligaerhalt souverän gemeistert, um auf diese Saison hin dann nochmals einen darauf zu setzen: wiederum hat es das Trai-

nerduo Milosavljevic und Keserue geschafft, die nicht ganz einfache Ausgangslage im Sommer optimal zu verwerten und eine «neue» Mannschaft auf die Beine zu stellen. Mit einigen jungen Akteuren aus den A-Junioren, sowie dem einen oder anderen Neuzugang wurde der hervorragende 3. Platz herausgespielt. Niederlagen gab es nur gegen die beiden besser platzierten Kontrahenten und vermeintlich schwächere Gegner wurden allesamt bezwungen. Dies ist sicher eine neue Kerneigenschaft der zweiten Mannschaft: dass solche Spiele

mittlerweile fast immer gewonnen werden. So steigt die Truppe gänzlich «abstiegssorgenlos» wieder in den Wettkampfmodus und die Rückrunde ein. Die Mannschaft kann unbeschwert aufspielen und sich weiterhin in die richtige Richtung entwickeln. Eine tolle Arbeit hier vom gesamten Kader und dem Staff seit geraumer Zeit! Nun bleibt mir nichts anderes übrig, als Ihnen, werte Leserinnen und Leser, Danke zu sagen für das Zu-Ende-Lesen dieser Situationsanalyse aus den Gefilden der Aktivteams, Ihnen allesamt ganz schöne Ostern

zu wünschen und Ihnen mit auf den Weg zu geben, dass wir uns darauf freuen, Sie bei den vielen Möglichkeiten an Heimspielen der 1. und 2. Mannschaft im Letzi begrüssen zu dürfen. Schönes Eiersuchen und Hopp BCA Der Sportchef Alex Schmid

BCA 2

11 11

Ball-Paket Sponsoren

Wir sagen danke!

gadolaringli architekten Peter Gadola Zurlindenstrasse 192A, 8003 Zürich www.gadolaringli.ch

Baugenossenschaft Schönheim Samuel Steiner In der Ey 22, 8047 Zürich www.schoenheim.ch

Peter Kürner Malergeschäft Wydäckerrring 149, 8047 Zürich Tel: 043 817 40 40 www.peterkuerner.ch

Architekturbüro Robert Ehrsam GmbH Robert Ehrsam Triemlistrasse 185, 8047 Zürich www.ehrsam-architekt.ch

Welti AG Peter Welti Flurstrasse 93, 8047 Zürich www.welti.com

ColorMagic GmbH Slavisa Gavric Gaswerkstrasse 2A, 8952 Schlieren www.colormagic.ch

R. Schawalder AG Baugeschäft Markus Schawalder Wydlerweg 13, 8047 Zürich www.umbau-schawalder.ch

Messe Agentur Eichmann AG Messebau Beschriftungen Hädrichstrasse 12, 8047 Zürich www.messe-eichmann.ch

YAVER Infrastructure & Services GmbH Beat Hiller Freilagerstr. 32, 8047 Zürich www.yaver.ch

De Dea Facility Services GmbH Laura Vignola Langgrütstrasse 102, 8047 Zürich www.dedea.ch

Restaurant Eau Freibad Letzigraben Dennlerstrasse 43, 8048 Zürich www.badiletzigraben.ch

Falke Immobilien GmbH Beatrice Falke Flüelastrasse 27, 8047 Zürich www.falke-immobilien.ch

Architektick Daniel Fleischmann Albisriederstr. 184a, 8047 Zürich www.architektick.ch

Spross Ga-La-Bau AG Burstwiesenstrasse 2, 8055 Zürich Telefon 043 333 33 66 www.spross.com

Zürcher Freilager AG Generalsekretariat Béatrice Heidelberger Rautistrasse 77, 8048 Zürich www.zf-immo.ch

mza AG Mike Zachau Rautistrasse 12, 8047 Zürich www.mza-ag.ch

Baugenossenschaft Im Gut Stefan Fricker Gutstr. 86, 8055 Zürich www.baugig.ch

Katholisches Pfarramt St. Konrad Daniela Scheidegger Fellenbergstrasse 231, 8047 Zürich www.sankt-konrad.ch

Schenker Storen AG Zürich Peter Roth Unterrohrstrasse 5, 8952 Schlieren www.storen.ch

AGORA-Kolleg Hermann Fey Letzigraben 176, 8047 Zürich www.agora-kolleg.ch

ffbk Architekten AG Architekturbüro Magnus Furrer Flüelastrasse 31a, 8047 Zürich www.ffbk.ch

Enz Naturstein & Keramik GmbH Karl Enz Langgrütstrasse 112, 8047 Zürich www.enz-der-pflaesterer.ch

AC Oliveira GmbH Facility Services Albino Oliveira Schulstrasse 38, 8952 Schlieren www.acoliveira.ch

Zahnmedizin Dentalhygiene Albisrieden AG Praxis für Kinder- und Restaurative Zahnmedizin Albisriederstrasse 331, 8047 Zürich www.zahnmedizinalbisrieden.ch

Kafi Ferdinand Karl Luib Gutstrasse 2, 8055 Zürich www.kafi-ferdinand.ch

Keysol GmbH Mess-, Steuer- und Regeltechnik Lettenmattstr. 20, 8903 Birmensdorf www.keysol.ch

Caretta Weidmann Baumanagement AG Mauro Caretta Langgrütstrasse 112, 8047 Zürich www.caretta-weidmann.ch

Schwimmschule Pape Bernadette Pape Altstetterstrasse 209, 8048 Zürich www.schwimmschulepape.ch

Fastministration GmbH Eveline Gehring Gutstrasse 161, 8047 Zürich www.fastministration.ch

Triemli-Apotheke & Drogerie AG Denise Stotz Schmid Triemlistrasse 181, 8047 Zürich www.triemli-apotheke.ch

Piccolo Giardino Nikolaus Suter Schöneggplatz 9, 8004 Zürich www.piccologiardino.ch

KIS-COM AG Jasmine Schärer Flüelastrasse 27, 8047 Zürich www.kis-com.ch

Thomas Aus der Au Kürschner Birmensdorferstr. 315, 8055 Zürich www.pelzfell.ch

Skirental Zueri Moreno Guetg Freilagerstrasse 39, 8047 Zürich www.skirental-zueri.ch

Architekturbüro Forster & Uhl GmbH Andres Uhl Flüelastr. 31C, 8047 Zürich www.foruhl.ch

Güxi Kinderkrippen Administration Yannick Gubler Räffelstrasse 25, 8045 Zürich www.guexi.ch

Meier-Ehrensperger AG Umbauten + Renovationen Rautistrasse 11, 8047 Zürich www.meier-ehrensperger.ch

Öko-Service GmbH Reinigung Garten Hauswartung Albisriederstrasse 232, 8047 Zürich www.oekoservice.ch

brügger partner architekten ag Kurt Brügger Püntstrasse 22, 8047 Zürich www.bpa-ag.ch

Restaurant Sternen Albisrederstrasse 371, 8047 Zürich Tel: 044 492 15 30 www.sternenalbisrieden.ch

Cuel Hi-Fi - Multimedia AG Beat Schmid Birmensdorferstr. 272, 8055 Zürich www.cuel.ch

Dr. med. Andrea Cadalbert Hausarztmedizin In der Ey 39, 8047 Zürich Telefon 044 491 41 41

Emil Frey AG Autohaus Zürich Altstetten Badenerstrasse 600, 8048 Zürich www.emilfrey.ch/zuerich

ABC-REINIGUNG Zürich GmbH Florian Francescutto Eugen-Huber-Strasse 12, 8048 Zürich www.abc-reinigung.ch

BABU GmbH Büro für Altlasten, Boden und Umwelt Rautistrasse 13, 8047 Zürich www.babu.ch

Sonja Gallmann Schriften und Siebdruck Flurstrasse 93, 8047 Zürich Telefon 044 401 40 25

Jamatu AG Sanja Pepic Flüelastrasse 27, 8047 Zürich www.jamatu.ch

TEXFRESH Textilpflege GmbH Wäscherei|Textilreinigung|Bügelservice Elfat Elmazi Albisriederstrasse 232, 8047 Zürich

Oester Pfenninger Architekten AG Hanspeter Oester Albisriederstrasse 232, 8047 Zürich www.op-arch.ch

ABZ Bauabdichtungen GmbH Zembri Osmani Widenholzstrasse 1, 8304 Wallisellen www.abzbau.ch

Stile Unico Hair Design Oriana D'Alessio Albisriederstrasse 170, 8003 Zürich www.stileunico.ch

E-Finanz Rautistrasse 12 8047 Zürich Telefon 076 200 01 02

Teppich Walter Grüebler AG Peter Grüebler Brunaustrasse 71, 8002 Zürich www.gruebler.ch

Packartis AG Christian Gubler Gutstrasse 73, 8055 Zürich www.packartis.ch

Dr. med. Bruno Maggi Dennlerstrasse 25 8047 Zürich www.arztpraxis-d25.ch

12

Weinfachgeschäft mit Exklusiv-Import: -

250 Weine und Spirituosen 100 Sorten Grappa 30 Sorten Single Malt Whisky Grosse Auswahl an Geschenken Degustationen Hauslieferservice Versand ins In- und Ausland

10%

Liebe AlbisriederInnen, liebe Kunden und Kundinnen Wir offerieren Ihnen bei Ihrem nächsten Einkauf einen Sonderrabatt von 10% auf das gesamte Sortiment! Michael Kollmann & s‘Wy Himmel-Team freuen sich auf IHREN Besuch! nur gültig mit diesem Bon (bis 30. September 2020) 13

Liebe Gäste Herzlichen Dank für Ihre Kundentreue. Wir freuen uns, Sie bald wieder bedienen zu dürfen. Frohe Ostern wünschen Ihnen Franco Barone und das Grottino Team

Ristorante Pizzeria Bar & Kegelbahn

Grottino 83

Rindsfilet à discrétion

Öffnungszeiten: Di – Fr 11:00 – 14:00 / 17:00 – 23:30 Uhr Samstag 17:00 – 23:30 Uhr Sonntag 11:00 – 14:00 / 17:00 – 22:00 Uhr Montag Ruhetag Für spezielle Anlässe bewirten wir Sie gerne auch am Nachmittag. Letzigraben 245, 8047 Zürich Telefon 044 491 01 22, www.grottino83.ch

Wir vermieten...

Und vieles info@parkett-service.ch www.parkett-service.ch

mehr!

Rudi ist Mitglied Albisrieden Tel. des 043BC 288 85 85

geschirrvermietung.ch

14

Junior*innenabteilung

Joga Bonito, das schöne Spiel

Der Junior*innen Abteilung gebührt ein besonderer Platz im BC Albisrieden. Ist sie doch mit 22 Teams und mit über 450 Mitglieder*innen das mit Abstand grösste Ressort. Unser Fussballverein, das Fussballteam, die Fussballkollegen sind ein Stück Lebensschule. In diesem Sinne tun wir alles dafür, diesen Teil der Lebensschule zu einem unvergesslichen und positiven Teil werden zu lassen, halt Joga Bonito – das schöne Spiel. Die Fortschritte und Entwicklung der Junior*innen wird nicht nur an den Resultaten gemessen, sondern hauptsächlich am schönen Fussballspiel, das unsere Junior*innen immer wieder abliefern oder zu mindestens sollen. Koordiniertes Hinten-Herausspielen, Zusammenspiel, Spielverständnis und Teamgeist. Das sind und sollen unsere Stärken sein, mit denen wir uns auf den Zürcher Fussballplätzen präsentieren. Die Kameradschaft, der Zusammenhalt, die Begeisterung für unseren Sport, die gemeinsamen Erfolge oder Niederlagen, das ist es, was sie suchen und auch finden. Man kann es täglich auf dem Campo di Letzi bei

Junioren A

den Trainings und Spielen erleben. Damit das funktioniert, engagiert sich ein tolles BCA Junior*innentrainer-Team, die 3-4x die Woche, ehrenamtlich und mit Leidenschaft, um die Arbeit an der Basis zu leisten. Ohne dieses Engagement könnte kein Verein leben und die wertvolle Arbeit mit den Junior*innen leisten. Das rege Interesse an unseren Angeboten wie Trainingscamps und -lagern, internen Anlässen und hohen Trainingsbeteiligungen sprechen für einen Fussball- und sozialkompetenten Trainerstab. Unsere Fussballschule mit den «BCA Kids» und «BCA PlayKids» bietet fussballbegeisterten Kindern den ersten Einstieg in den Fussballverein, so können die Kinder entspannt die Sportart ausprobieren oder ihr Können spielerisch weiterentwickeln. Unsere Zusammenarbeit mit dem FZC bietet talentierten Junior*innen den Sprung ins Footeco-Programm und manch eine*r spielt(e) in den grossen Ligen in der Schweiz. Der BC Albisrieden ist zurecht stolz, hier die Grundsteine weiterhin legen zu können. Auch bei der Förderung des Mädchenfuss-

balls sind wir fortgeschritten und können mittlerweile Teams in vier Alterskategorien stellen. An den diesjährigen Hallenturnieren im Winter räumten unsere Girls so ziemlich alles ab, was zu kriegen war. Es ist ein offenes Geheimnis, das ich mich im Frauen-Fussball besonders einsetzen möchte, dieser Bereich bietet enorme Chancen in naher Zukunft, ein BC Albisrieden-Frauen Team ist Teil meiner Vision 2021. Die Jungs sind auch sehr erfolgreich unterwegs. So sind in der Kategorie E acht Spieler ins Footeco gemeldet, dem Förderprogramm, bei dem wir mit dem FCZ zusammenspannen. In der Kategorie D spielt die Elite zum ersten Mal in der Promotion, dank dem 1. Platz in der Herbstrunde. DBlau steigt von der zweiten Stärkeklasse in die erste auf. Alles deutliche Anzeichnen dafür, dass das neue Ausbildungskonzept auf dem richtigen Weg ist. Weitere Highlights setzen wir mit der Teilnahme an externen Turnieren, wo sich die Jungs und Girls messen können, nicht selten geht der BC Albisrieden hier als Finalist vom Platz. Gesetzt ist hier im Juni der International Swiss Girls Cup in Ostermundigen mit internationaler Besetzung. Der BC

15

Albisrieden bietet eben mehr als bloss Fussball, wir wollen ein Erlebnis kreieren, welches das sportliche Feuer in dir entfacht. All diese Anstrengungen und Engagement sah auch der FVRZ bei der diesjährigen Anerkennung zum «Vorbildlicher Verein 2019» so. Zum dritten Mal in Folge, das erste Mal mit Bronzeauszeichnung, das freut uns sehr und ist auch Ansporn für das nächste Jahr, damit der BC Albisrieden das schöne spielerische Element im Quartier ist und bleibt. Bob Klenk, Vizepräsident Junioren B

Junioren A1 Nur einer vor der Sonne Die A1-Junioren starteten sehr gut, mussten aber im 5. Spiel gegen Richterswil ein 1:1 Unentschieden hinnehmen. Im 7. Spiel, dem Spitzenkampf gegen Affoltern a/A, hatten wir einen unparteiischen Spielleiter, der mehrmals mit der Spielleitung überfordert war. Unsere Innenverteidigung hat gelernt, dass im 16er nur behutsam am Stürmer gearbeitet werden kann. Geht der Stürmer zu Boden, ist die Wahrscheinlichkeit 50 zu 50, dass der Schiri, noch im Anspielkreis laufend, pfeift! Penalty gegen uns, beim Spielstand von 0:1 für uns. Nach dem Penaltytor in der 65. Minute stand es 1:1. Leider konnten wir nur mit 12 Spielern antreten, da 5 A-Junioren gemeinsam nach Barcelona in die Badeferien gingen!! Die Kräfte schwanden zunehmend und wir kassierten noch weitere drei Tore zum Endstand von 4:1. Das Spiel wurde von beiden Mannschaften fair ausgetragen. Da Affoltern kein Spiel verlor in dieser Meisterschaft, wurden sie Meister und konnten in die Promotion aufsteigen. Wir mussten uns mit dem 2. Platz zufriedengeben.

Wir dürfen max. sechs Junioren, die 20 bis 23 Jahre alt sind, einsetzen. Die überalterte A-Juniorenmannschaft muss über den Winter verjüngt werden. Wir hoffen, dass die «alten» A-Junioren den Sprung zu den Aktiven gut meistern. Jetzt müssen wir mindestens 6 B-Junioren im A integrieren, damit wir spielfähig bleiben. Das A-Juniorenspiel ist um einiges intensiver als bei den B-Junioren. Bis zum Sommer müssen die jungen Spieler herangeführt werden, damit wir wieder um den Meistertitel spielen können. In der Winterpause versuchen wir mit intensiven Hallenmätschli, das Durchsetzungsvermögen und die Aufsässigkeit im Spiel zu üben. Ab Anfang Februar 2020 dürfen wir auf dem Kunstrasen unsere Trainingseinheiten gestalten. Mit vier Vorbereitungsspielen versuchen wir bis zum 25. März 2020 für die 4. Cup-Runde in Form zu sein. Die A-Juniorentrainer Sehad Idrizi und Röbi Meier

Junioren B Neue Herausforderung Nach dem Wiederaufstieg in die C-Promotion im Sommer 2019, übernahmen wir die B-Junioren. Das Kader beinhaltete 36 Spieler. Ein wenig knapp für 2 Mannschaften. Deshalb spielte das B1 am Samstag und das B2 am Sonntag. Leider hatten wir am Sonntag nicht immer genügend Spieler, daher mussten diverse Junioren einen Doppeleinsatz leisten. Teilweise mussten die B-Junioren auch die A-Junioren unterstützen. Das B1 beendete die Herbstrunde auf dem 4. Platz und die B2-Jungs schafften es auf das Podest. Nochmals danke an Jürg, der die B2-Junioren betreute. Für die Rückrunde stehen uns genügend Spieler zur Verfügung, jedoch zu wenig, um noch eine Mannschaft anzumelden. Diverse Spieler haben wir bereits den AJunioren überlassen. Jetzt stehen uns neue Aufgaben und Herausforderungen bevor. Fabrizio und Ricardo

16

Junioren C2 Von der Stärke überrascht Die C2-Junioren wurden auf Wunsch des damaligen Trainers in der 1. Stärkeklasse gemeldet. In dieser Kategorie waren unsere Junioren so überfordert, dass zweistellige Resultate keine Seltenheit waren. Es ist auch nicht die Idee, am Sonntag die Spieler vom C1, die samstags spielten, den schlechteren Spielern vom C2 vorzuziehen, nur um zu gewinnen. Mit Roger Giglio konnten wir über den Jahreswechsel einen erfahrenen Trainer gewinnen. Mit 20 Spielern im Kader kann jetzt ein gutes Training stattfinden. Wir wünschen der Mannschaft viele gute Spiele in der Frühlingsrunde.

Junioren C1

Junioren C1 Abschied der Promotion nach schwieriger Saison

Leider gingen uns die Kräfte und vielleicht auch ein wenig Glück aus, als wir in den letzten Minuten den Match trotzdem noch verloren.

Es ist nicht leicht, nach so einer Saison einen Bericht zu schreiben. In zehn Spielen konnten wir keinen Punkt erzielen: Was ging schief?

Kurzgefasst: Schwere Saison für unsere Jungs und uns Trainer. Viele Spiele verloren, aber viel an Erfahrungen gewonnen.

Bereits nach den ersten Spielen war deutlich erkennbar, dass wir teilweise gute Spielzüge hatten, körperlich aber verständlicherweise noch nicht ganz mithalten konnten. Die Gegner waren ausnahmslos körperlich und folglich auch mental immer einen Schritt voraus.

Wir sind zuversichtlich und überzeugt, dass unsere C1-Junioren in dieser Konstellation eine sehr gute Frühlingsrunde in der 1. Stärkeklasse absolvieren werden. Die spielerischen, technischen und taktischen Eigenschaften sowie ein guter Teamspirit sind vorhanden.

Dies führte dazu, dass wir Trainer das Schwergewicht der Trainingseinheiten statt auf die fussballerisch-taktischen eher auf die psychischen und mentalen Kriterien legen mussten. Die Motivation war dahin und wir kämpften, die Jungs Spiel um Spiel wieder zu motivieren, darin, gemeinsam auf dem Platz zu stehen.

Ein grosser Dank geht an die Junioren und Eltern für ihren unermüdlichen Durchhaltewillen, die Kraft und die Unterstützung.

Das beste Spiel zeigten wir im zweitletzten Spiel, wo wir nach einem 0:3 Rückstand mit aller Kraft auf 4:3 drehen konnten.

Wir kommen wieder ;-) Patrick Cappellaro

Röbi Meier

Junioren C2

Junioren D1 und D2 – D-Focus Pool Auf gutem Weg und trotzdem noch Luft nach oben Im Sommer 2019 startete der D-Focus Pool mit einem neuen Trainerteam in sein zweites Jahr. Es galt, die Erfahrungen aus dem ersten Jahr zu nutzen und gewisse Anpassungen vorzunehmen. Die wichtigsten Punkte dabei waren, dass wir die Kader der beiden Teams auf je 14 Kinder verkleinerten und wir noch bewusster versuchten, die beiden Jahrgänge der Kategorie gleich17

erhofft. Obwohl wir Trainer immer wieder betonen, dass die Tabelle und die Resultate nicht das Wichtigste sind, wäre es den Kindern zu gönnen gewesen, wenn sie für ihre Anstrengungen und ihre guten Ansätze ein bisschen öfters belohnt worden wären. So war immer wieder zu sehen, dass das Team die von den Trainern geforderten spielerischen Lösungen suchte und das im Training Geübte am Match zeigen wollte, doch reichte es resultatsmässig leider oftmals nicht für den Sieg. Einzelne Drittel waren oft gut bis sehr gut, doch waren die Spieler*innen ihren Gegner*innen über die gesamte Spielzeit oft unterlegen. Dies obwohl als Team aber auch individuell grosse Fortschritte erzielt hat. Junioren D-Focus Pool

gleichstark im Pool vertreten zu haben. Bald stellten wir jedoch fest, dass durch die Rückkehr von fünf Footeco-Spielern mit Jahrgang 2007 und dem Zuzug von zwei weiteren auf der einen und dem Verlassen von sechs Spielern mit Jahrgang 2008 in Richtung FCZ FE12 auf der anderen Seite, der Entwicklungsstand der Junior*innen relativ weit auseinander lag. Dies stellte und stellt für die Trainer eine grosse Herausforderung dar, müssen Übungen und Trainingsinhalte doch so gestaltet werden, dass alle Kinder davon profitieren bzw. niemand unter- oder überfordert ist. Da der BCA auch dieses Jahr wieder acht Kinder (Jahrgang 2009) für Footeco gemeldet hat und gleichzeitig vermutlich ein paar Spieler*innen zurückkehren werden, wird sich dies im Sommer 2020 höchstwahrscheinlich wiederholen. Für die Zukunft gilt es, bei den E-Junior*innen noch breiter auszubilden, damit weiterhin starke D-Junior*innen jedes Jahrgangs auf dem Letzi spielen.

Spieler*innen trainierten somit zwar miteinander, an den Spielen wurde aber ziemlich fix nach Jahrgängen aufgeteilt. Die Meisterschaft zeigte dann auch das erwartete Bild. Das Team A zeigte sein Potenzial, seine technische und auch mentale Stärke und gewann seine Gruppe der D-Elite mit neun Siegen bei einem Unentschieden und nur einer Niederlage und darf somit im Frühjahr in der Promotion-Klasse mitspielen: Eine Premiere für die Kategorie D beim BC Albisrieden. Es zeigte sich ganz deutlich, dass technisch starke Junior*innen auch wenn sie keine fixen Positionen haben und während dem Spiel auf verschiedenen Positionen eingesetzt werden, in der Lage sind, auf sehr hohem Niveau nicht nur schön zu spielen, sondern auch Spiele zu gewinnen. Längerfristig wird diese Rotation, das Verständnis für jede Position auf dem Feld und die dadurch erlangte Flexibilität den Junior*innen zusätzliche Fortschritte ermöglichen und sie zu noch besseren Spieler*innen machen.

Durch diese Heterogenität des Entwicklungsstands der einzelnen Spieler*innen ergab sich ein etwas spezielles Konstrukt. Die

Das Team B kämpfte in der 1. Stärkeklasse um die Punkte und tat dies, mit Blick auf die Tabelle, etwas weniger erfolgreich als

18

Dazu kam, dass uns leider während der Saison einzelne Junior*innen verliessen oder sich schwerer verletzten, so dass wir immer ein wenig knapp mit Spieler*innen waren. Im Frühjahr sollte sich diese angespannte Kadersituation etwas lösen und wir sind überzeugt davon, dass bis im Sommer 2020 erneut grosse Fortschritte erzielt werden und sich das Team nochmals weiterentwickelt. Für die über den Sommer hinaus hinausreichende Zukunft bleibt zu hoffen, dass das angerissene und sehr erfolgreiche Projekt mit dem Poolkonzept weitergeführt wird, die nötigen Schlüsse gezogen und die daraus abgeleiteten Anpassungen umgesetzt werden. Für die Junior*innen des Team A, welche die Kategorie D aufgrund des Alters verlassen müssen, ist zu hoffen, dass sie als Team möglichst zusammen bleiben. Denn mit dem vorhandenen Potenzial und der starken Mentalität dieses Teams muss auch in der Kategorie C etwas zu holen sein. Till Wicki

What‘s up 2020 Junioren-Auffahrtsturnier Auffahrt, 21. Mai 2020 – Auffahrt: Junioren-Auffahrtsturnier – erster Höhepunkt!!!

CS Kids Festival Samstag, 27. Juni 2020 – Den Spass am Fussball, auf und neben dem Platz.

Sommernachtsfest Freitag, 7. August bis Sonntag, 9. August 2020 – Freitag: Senioren-/ Veteranen-Einladungsturnier - der Auftakt ins Weekend!!! – Samstag: Sommernachtsparty mit den Lucky Boys – Sonntag: 56. Zürcher 2./3. Liga Fussballturnier – der Klassiker!!! – Mit grosser Festwirtschaft, Bar und Live Musik!!!

% für 0 1 ein sch rson t Gu 1 Pe

Frohe Ostern NUR FÜR DICH

EYBURGER NUR VOM 10. - 12. APRIL 2020 NICHT KUMULIERBAR 19

unsere Leistungsträger Eloy, Umesh und

Junioren D3

Junioren D3 – D-Blau Mit tollem Teamgeist unterwegs Vor den Sommerferien 2019 erfuhr ich, dass ich die D-Blau-Mannschaft für die kommende Saison trainieren werde. Mark und ich kannten die Spieler bereits von der vorherigen Saison. Da wir die Spieler bereits kannten, mussten wir nach den Sommerferien nicht bei Null anfangen. Das Kader bestand aus 16 Spielern, die Junioren kannten sich alle sehr gut und deshalb war auch ein sehr guter Teamgeist vorherrschend. Am ersten Spieltag hatten wir gleich ein Derby gegen den FC Altstetten in Buchlern. Wir konnten das Spiel mit 6:0 gewinnen. Den Sieg hatten wir unserem starken Torwart Martim zu bedanken. Nach diesem Spiel wussten Mark und ich, was wir noch trainieren mussten. Das zweite Spiel gewannen wir gleich mit 16:2 in Letzi gegen den FC Wädenswil. Eine Woche später, als wir mit 6:1 gegen den FC Langnau a/A siegten, war uns bewusst, dass wir in dieser Saison unbedingt um den 1. Platz mitkämpfen müssen. Doch im vierten Spiel wurde alles noch einmal spannender. Die Mannschaft geriet gegen den FC Birmensdorf zum ersten Mal in den Rückstand. Wir kämpften bis zum Schluss, verloren jedoch das Spiel mit 1:4. Eine Woche später waren 20

Mannschaft zusammengewachsen ist.

Junioren D4

Martim abwesend, jedoch verkraftete die Mannschaft dies gut und gewann das Spiel mit 12:1 gegen den FC Affoltern a/A. Luis, welcher für Martim im Tor stand, lieferte ein tolles Spiel ab. In Adliswil waren wir wieder im Rückstand. Nici traf mit einem schönen Freistoss zum Ausgleich. Sekunden später kehrte die Mannschaft das Spiel mit einem Tor von Dilan. Das Spiel gewannen wir 6:5. Eine Woche später im achten Spiel siegte die Mannschaft gleich mit 23:2. Nun stand noch ein Spiel bevor. Die Mannschaft lag auf dem 3. Platz und musste nun gegen die ersten beiden Mannschaften antreten. Zuerst gegen den zweitplatzierten FC Wettswil-Bonstetten. Im ersten Drittel stand es 0:0. In der Pause motivierte Captain Luc die ganze Mannschaft noch einmal. Leon kam nach der Pause ins Spiel und erzielte einen Hattrick. Das Spiel gewannen wir mit 4:0. Am letzten Spieltag ging es um den ersten Platz, gegen den erstplatzierten FC Urdorf. Es war ein Heimspiel mit grossem Publikum, so dass wir dieses Spiel 9:0 für uns entscheiden und Meister werden konnten. Mit neun Siegen und einer Niederlage hatten wir eine super Vorrunde. Unabhängig vom Resultat spielte die Mannschaft von Spiel zu Spiel immer besser zusammen und einen immer schöneren Fussball. Ich finde es toll, wie gut die

Das Trainingslager Tenero 2019 war sicherlich auch ein Grund dafür. In der Rückrunde werden wir nun in der 1. Stärkeklasse spielen, wo eine neue Herausforderung auf uns wartet. Die Spieler, Eltern, Mark und ich können es kaum erwarten, in die Rückrunde zu starten. Trainer D-Blau Sarankan Mahendran

Junioren D4 – D-Gelb Eine Frage der Ausrüstung Bis Mitte Meisterschaft hatten wir einige Junioren, die nur ins Training kamen und nicht an die Samstagsspiele. Wir mussten/ durften von der Fussballschule acht Spieler für das D5 nachziehen. Dadurch konnten wir einige erfahrene Spieler vom D5 ins D4 verschieben und waren somit ab Mitte Meisterschaft mit genügend Spielern bei den kommenden Samstagsspielen dabei. Wir haben aber immer noch zu viele Abmeldungen, kurz vor dem Trainingsbeginn, bei schlechtem Wetter. Die Junioren sollten mit einer Allwetterjacke (Regenjacke) ausgerüstet sein, dann kann ein Training, auch bei Regen, dem Junior nichts anhaben.

Zur Meisterschaft: Das 1. Spiel konnten wir gegen Wollishofen 6:4 gewinnen. Die weiteren vier Spiele haben wir alle verloren. Im 5. Spiel gegen Dietikon mussten wir sogar Forfait geben, Grund dafür waren zu wenige Spieler. Am Samstag, 26.10.19, im Spiel BCA gegen Wädenswil konnten wir zum zweiten Mal 5:2 gewinnen. Die nächsten beiden Spiele haben wir knapp verloren, konnten aber selber 10 Tore erzielen. Beim letzten Spiel gegen Hakoah ZH ging alles auf: Wir haben mit 7:1 gewonnen. Mit viel Hoffnung erwarten wir die neue Saison im Frühling 2020! Urs Brühlmeier

Junioren D5 – D-Violett Es geht aufwärts Die Mannschaft war da an einem Hallenturnier im Einsatz. Mit viel Geduld und aufmunternden Worten spielten die Junioren von Spiel zu Spiel mit Freude und Elan mit.

Junioren D5

Zwischendurch konnten auch Spiele unentschieden oder sogar gewonnen werden. Weiter so! Röbi Meier

Junioren E1 und E2 – E-Focus Pool Drei Teams mit Focus Im Sommer 2019 wurde mit 36 Kindern im E-Focus-Bereich gestartet. Der Focus-­ Bereich unterscheidet sich dahingehend zum Fun-Bereich – in welchem die nach Farben benannten Teams spielen –, dass neben dem Spass am Fussball grosser Wert auf die Ausbildung gelegt wird. Er beinhaltet drei an der Meisterschaft teilnehmende Teams. Diese sind aus drei Jahrgängen gebildet. Die Jahrgänge 2009 und 2010 trainieren zusammen im Pooltraining, die Kinder mit Jahrgang 2011 parallel im Teamtraining. Die E-Talents, welche vom Jahrgang her noch F-Junior*innen sind, spielten dabei ein Jahr früher im 7er-Fussball und machten es schon sehr gut.

Sie sind in der Entwicklung schon weit, das bestätigt auch die erfolgreiche Hallensaison mit fünf Turniersiegen (Horgen, Chur, Neftenbach, LetziKids Cup und Indoormasters). Alle Kinder im Focus-Bereich trainieren und spielen nach einem Ausbildungsplan, welcher die Ziele des Ausbildungskonzepts der Junior*innenabteilung verfolgt. Der Junior*innenfussball des BCA hat den Ball im Zentrum, ist offensiv und geschieht zusammen. Diese Spielprinzipien, welche für alle Junior*innenteams des BCA gelten, wurden während den Trainings, Spielen und Turnieren von den Ausbildnern vermittelt. Die Kinder versuchten, diese so gut es ging umzusetzen, dabei gab es Siege und Niederlagen. Das Spiel dient jeweils dazu, dass die Kinder zeigen können, was sie gelernt haben und um Erfahrungen zu sammeln. Dabei steht immer die individuelle Entwicklung jeder Spielerin und jedes Spielers im Fokus. Der Erfolg der Ausbildner*innen wird aufgrund dessen gemessen. Der Inhalt der Trainings besteht immer aus vier Teilen: Vielseitigkeit, Technik, Taktik in Spielform und Freies Spielen. Das Freie Spiel in Kleingruppen, 3 gegen 3 und 4 gegen 4, macht dabei die Hälfte der 90 Minuten Trainingszeit aus. Zusätzlich ist die Entwicklung der Persönlichkeit ein zentrales Thema: Diese wird von den Ausbildnern in jedem Training und Wettkampf gefördert, gleichzeitig werden mit den Kindern das Sozialverhalten und der Teamgeist thematisiert. Da Kinder eben genau keine Erwachsenen sind und deshalb auch immer kinds- und altersgerecht behandelt werden müssen, war es die Aufgabe der Ausbildner, die Kommunikation, die Trainings, sowie das Spiel auch genau so zu gestalten. Das ist den Ausbildnern Paulo, Mitro, Robin, Sidney und Junior sehr gut gelungen. Seit dem Sommer 2019 war die 21

Junioren E Focus Pool

Entwicklung der Kinder in den verschiedenen Bereichen gut zu beobachten und hat viele Zuschauende beeindruckt. Wenn die Focus-Teams spielten, sah das im Idealfall wie folgt aus: Die Kinder spielten mit einem flachen Pass des/der Torspieler*in raus, sie kontrollierten den Ball und gingen mutig und frech nach vorne. Dabei nutzten sie die Breite und Tiefe aus, suchten das 1 gegen 1 oder das Pass-Spiel und machten immer eine Aktion mit und ohne Ball sowie vor und nach jeder Ballaktion. Sie spielten mit vollem Einsatz und blieben dabei immer fair. Alle Kinder waren auf allen Positionen und lernten so das Spiel als Ganzes besser kennen. Während der Frühjahrsrunde 2020 werden die drei Teams wieder an der Meisterschaft teilnehmen und können jeweils früh am Samstagmorgen auf dem Letzi besucht werden. Die Junior*innen mit Jahrgang 2009 werden sich auf den Übertritt ins D oder ins Footeco-Programm vorbereiten, die 2010er darauf, die «Grossen» zu sein und die 2011er darauf, die nächsten Schritte als E-Junior*innen erfolgreich zu absolvieren.

Junioren E4 – E-Blau Mit wachsendem Vertrauen Meine erste Saison als Trainer begann im Sommer 2019, eine lustige Rasselbande habe ich übernommen. Anfangs wurde viel Unsinn getrieben, Rasen ausgerissen und auf Fussball haben sich die jungen Herren nicht so konzentriert. Nur «Mätschle» wollten sie und einige konnten nicht verstehen, wieso sie nach den Sommerferien nicht in ein besseres Team eingeteilt worden waren. Das Vertrauen der Jungs mir gegenüber wurde immer grösser, ich hingegen konnte sie immer besser verstehen. Schon nach einigen Trainings entwickelten sie sich persönlich wie auch auf dem Platz. Wir haben die Vorrunde dominiert und fast nur gewonnen. Auch als Team sind wir gewach-

Wir freuen uns bereits jetzt, zu sehen, wie die Kinder lernen, Neues ausprobieren und sich so weiterentwickeln. Dabei möchten wir uns herzlich bei den Eltern und Begleitpersonen der Kinder für die Unterstützung und das gegebene Vertrauen bedanken. Für den E-Focus-Bereich Jan Schmidiger

Junioren E5

22

sen und die Idee von Zusammenhalt verstehen sie von Tag zu Tag besser. In der Winterpause hatten wir drei Hallenturniere: Das erste haben wir auf Platz 3 beendet, das zweite auf Platz 2 und wie es nicht schöner kommen konnte, das dritte auf Platz 1. Diese kontinuierliche Steigerung zeigt auch, wie lernfähig und ehrgeizig Jungs in diesem Alter schon sind. Ich versuche, das Training immer auf den Spass zu fokussieren und auch auf die Wünsche der Kinder einzugehen, solange sich alle gegenseitig respektvoll behandeln. Im März absolviere ich den J+S-Leiterkurs und ich freue mich, das Neugelernte in den zukünftigen Trainings anzuwenden. Für die Rückrunde habe ich mir auch als Ziel gesetzt, bei anderen Trainings vorbeizuschauen und das Aufgeschnappte in meinen Trainings einzubauen. Da mir diese lustige, energiegeladene Gruppe sehr ans Herz ge-

Junioren E Talents

wachsen ist, und ich die super Entwicklung der Kids gerne noch eine weitere Saison mitverfolgen würde, würde ich mich sehr freuen, die Jungs noch ein weiteres Jahr zu trainieren. Als neuer Fussballtrainer muss ich noch vieles lernen, wie in diesem Fall, dass man die Entwicklung eines Fussballers nie von Anfang bis Ende miterleben kann, obwohl man es gerne würde. Aber dafür gibt es ja dank guter interner Arbeit und Engagement in unserem Verein viele weitere kompetente Trainer-Kollegen. Und da Aus- und Weiterbildung beim BC Albisrieden einen hohen Stellenwert haben, sind Fussballer, die etwas lernen wollen, hier ausgezeichnet aufgehoben.

Tristan Müller

Junioren E5 – E-Violett Mut als Stärke Die E-Violett sind eine Mannschaft, die gerne viele Tore schiesst! In der Meisterschaftsliga haben wir es geschafft, in 10 Spielen mehr als 50 Tore zu machen. Wir haben keine Angst vor dem Angriff: Mut ist unsere Stärke. Im Training versuchen wir immer, unsere Fussballtechnik zu verbessern, aber auch, uns immer besser kennenzulernen, so dass sich jeder für die Gruppe wichtig fühlt. Selbst wenn wir verlieren, schaffen wir es immer, Spass zu haben und das Publikum zu unterhalten. Viele Tore waren wirklich fantastisch und voller Kreativität. Kommen Sie oft zu unseren Spielen, denn Sie wer

den sich nicht langweilen! Unser Geheimnis ist der Teamgeist. Selbst in schwierigen Zeiten waren wir immer in der Lage, unsere Fehler zu verstehen. Das gibt uns Zuversicht für die Zukunft. Matteo

Kinderfussball «BCAKids»-Fussballschule und «BCAPlayKids»-Team sowie G- und F-Junioren-Mannschaften In der Schweiz spielen weit über 65'000 Kinder im Alter zwischen fünf und zehn Jahren im Verein Fussball. Damit bildet der Kinderfussball das bedeutendste Einstiegstor in ein aktives Sportleben. Auch wir sind immer wieder neu gefordert, ist bei uns in Albisrieden die Nachfrage nach freien Plätzen in der Fussballschule und Mannschaften, primär im Bereich Kinderfussball, seit Jahren sehr gross. Knapp die Hälfte der 22 Teams vom BC Albisrieden sind dementsprechend im Kinderfussballalter (G- bis E-Junioren) gemeldet. Der Einstieg in eine Kinderfussballmannschaft des BC Albisrieden erfolgt über die Teilnahme von mindestens einer Trainingsstaffel (10-12 Trainingseinheiten) bei den «BCAKids» (Jahrgang 2012/13/14) oder dem «BCAPlayKids»-Team (Jahrgang 2009/10/11). Für diese Altersstufe speziell ausgebildete oder in Ausbildung stehende Juniorenausbildner*innen vermitteln den Kindern in kleinen Gruppen im Pooltraining Mittwoch für Mittwoch altersgerecht und auf spielerische Art das Fussball-ABC.

Während diesen Trainingseinheiten möchten wir den Kindern wie auch dem Verein die Möglichkeit geben, sich gegenseitig kennenzulernen. Die Kinder können in dieser Phase ohne Zeitdruck herausfinden, ob Fussball auch wirklich die gewünschte, geeignete und richtige Sportart für sie ist. Die vielen Trainingseindrücke dienen dem Verein, das Kind bei einem allfälligen Übertritt in eine G-, F-, E-Juniorenmannschaft, ins «BCAPlayKids»-Team, oder eine U8-Mannschaft der «LetziKids» seinen Fähigkeiten entsprechend korrekt einzuteilen. Die Trainingsinhalte und -methoden entsprechen den Vorgaben des schweizerischen Fussball-Verbandes. Der Spass und die Freude am Fussballspielen stehen dabei immer im Zentrum. Es wird unter dem Motto der drei «L» trainiert: Lachen – Lernen – Leisten! Das Modell der «3 L» beschreibt die klare Vision für den Kinderfussball treffend: Das erste «L» steht für die Freude an der Bewegung oder am Erlebnis in der Gruppe: Lachen! Das zweite «L» bezeichnet die Möglichkeit, psychisch, motorisch und im Umgang mit anderen Fortschritten zu machen: Lernen! Das dritte «L» meint die Anstrengung an sich oder die persönliche Bewertung des Erreichten: Leisten! Jeden Anlass, den wir mit Kindern durchführen oder durchgeführt sehen, wollen wir an diesen «3 L» messen: Die Kinder sollen hier lachen, lernen und leisten können. Dementsprechend möchten wir die Ausbildner*innen dazu bringen, dass sie sich nach jedem Anlass fragen, ob ihre Kinder heute gelacht, gelernt und geleistet haben. Und zwar in genau dieser Reihenfolge, denn ohne das Lachen, die positiven 23

Supporter – Vereinigung

Werden Sie Supporter und unterstützen Sie den BCA! Weitere Informationen unter www.bcalbisrieden.ch/supporter

% für 0 1 ein sch rson t Gu 1 Pe

Restaurant

Sternen

Frohe Ostern NUR FÜR DICH

Cordon bleu ODER Schnipo ODER Hacktäschli

Albisrieden

Gutbürgerliche Schweizer Küche 24

NUR VOM 10. - 12. APRIL 2020 NICHT KUMULIERBAR

Emotionen, sind die beiden anderen «L» nicht umsetzbar.

Juniorinnen C Spass und Motivation

Im vergangenen Jahr durften wir erneut über 150 fussballbegeisterte Mädchen und Knaben bei den Trainingsstaffeln und diversen Spielnachmittagen der «BCAKids»Fussballschule und dem «BCAPlayKids»Team begrüssen. Von April bis November wird auf den Aussenplätzen, in den Wintermonaten im kleineren Rahmen in den Hallen trainiert und gespielt.

Eine neue Herausforderung für die ältesten Mädchen des Vereins, die in der neuen Saison als C Juniorinnenteam antreten. In der laufenden Saison 2019/20 ist die Mannschaft mit insgesamt 15 Mädchen besetzt, davon sind sechs Mädchen Jahrgang 07, acht Jahrgang 06 und eine mit Jahrgang 05. Im Vergleich mit der Konkurrenz ist dies eine besondere Herausforderung, weil die anderen Mannschaften top besetzt sind mit Spielerinnen des Jahrgangs 05.

Bereits mit zwei Trainingseinheiten pro Woche sind unsere G-Junioren (Jahrgang 2013/14) und F-Junioren (Jahrgang 2012) unterwegs. Zusätzlich zu den Trainings stehen die Teams das ganze Jahr auch immer wieder am Wochenende bei Turnieren in und um Zürich im Einsatz (das F-JuniorenFörderteam mit Jahrgang 2011 nimmt bereits am Meisterschaftsbetrieb bei den EJunioren teil – siehe separater Bericht). Turniersiege in beiden Kategorien, spielerisch zum Teil gute bis sehr gute Leistungen sowie spielstarke Jahrgänge bei unseren E- und D-Junior*innen bestätigen uns, dass wir mit unserer Vision und Philosophie im Kinderfussball nicht nur im Breiten- sondern auch im Leistungssport auf einem guten Ausbildungsweg sind.

So mussten wir eine andere Methode auf das Feld bringen: Schnelles Zuspiel, Auftaktbewegung und taktische Ordnung kombiniert mit Ballgewöhnung, um Körperkontakt mit den körperlich überlegenen Spielerinnen der gegnerischen Mannschaft zu vermeiden. Im Cupspiel gegen den FC Dietikon konnte die Mannschaft sich damit sehr gut präsentieren. Trotz der starken Aufstellung von acht Spielerinnen des Jahrgangs 05 in der gegnerischen Mannschaft, stand es am

Ende der normalen Spielzeit 1:1. Schlussendlich haben wir das Spiel 8:7 im Elfmeterschiessen für uns entschieden und stehen damit im FVRZ-Cup-Viertelfinale. Die Mädchen sind sehr neugierig und interessiert, die gelernten Aufgaben ins Spiel zu bringen, um mit immer mehr und neuen Möglichkeiten die Gegnerinnen zu bezwingen. Die zwei Trainingseinheiten der Woche sind immer gut besucht. Technik, Kondition und Beweglichkeit, Persönlichkeit und das soziale Umfeld sind vorhanden, nun werden wir uns vermehrt um taktische Aufgaben bemühen. Ich habe als Trainer sehr viel Spass dabei, diese Mannschaft zu trainieren und ich freue mich darüber, dass sie durch die schnell erzielten Erfolge mit Spass und Motivation weitermachen wollen. Ein herzlicher Dank geht auch an die Eltern, die das Team und den Trainer so toll unterstützen. Fabio Vidal

Ich möchte mich ganz herzlich bei allen beteiligten Ausbildnern und Ausbildnerinnen für den tollen Einsatz bedanken! Ohne sie wäre es uns nicht möglich, so viele Kinder in Albisrieden zu begeistern und zu bewegen! Im Februar 2020 / Jürg Affolter weitere Infos unter: www.bcalbisrieden.ch/bca_kids www.bcalbisrieden.ch/bca_playkids E-Mail: fussballschule@bcalbisrieden.ch Juniorinnen C

25

Juniorinnen D Die «Steigerungsläuferinnen» Das junge, sehr motivierte Team hat die Vorrunde 19/20 und bei den Hallenturnieren richtiggehende Steigerungsläufe hingelegt. Während den Spielen haben die Mädchen oftmals mit super Teamgeist und gutem Zusammenspiel die Spiele gegen Ende noch gekehrt. In der gesamten Vorrunde kamen sie von Spiel zu Spiel besser in Fahrt. Nach einem Unentschieden gegen Thalwil und einer 10:0 -«Ohrfeige» der Tabellenführerinnen aus Hausen a. A. setzten die BCA-Mädchen zu einem Steigerungslauf an und erspielten sich mit vier Siegen in Folge noch den verdienten 2. Tabellenrang. Aufgrund körperlich überlegener Gegnerinnen mussten wir schon im ersten Heimspiel gegen Thalwil feststellen, dass andere Teams vom Verband «Sonderbewilligungen» für ältere Spielerinnen besassen. Die BCA D-Mädchen haben v.a. Jahrgänge 2008 und 2009 und nur zwei 2007er. Bei

den Gegnerinnen spielten teils Jahrgänge 2006 oder gar 2005 (Goalie von Thalwil). Das führte dann fast zu grotesken Situationen, wenn unser Wirbelwind Leonie (eigentlich noch E-Juniorin mit Jahrgang 2010) auf die grosse Goaliefrau zustürmte... so ähnlich wie Messi gegen Thibaut Courtois... Klein, aber oho... Leonie schob cool ein! In der Hallensaison begannen die Mädchen bei den ersten Turnieren eher bescheiden mit hinteren Rangierungen. Bis dann auch hier der Steigerungslauf gestartet wurde: Im letzten Turnier der Saison, dem Hallenmasters in Stäfa, sicherten sie sich in letzter Sekunde die Halbfinalteilnahme; zur grossen Freude der lauten BCA-Eltern-Fankurve! Dort schalteten die Mädchen mit dem FFC Südost den Turnierfavoriten und im Final mit dem FC Stäfa die Lokalmatadorinnen aus: Der Final wurde in einem nervenaufreibenden Penalty-Krimi entschieden: die jüngste im Team, Goalie Madlaina, «killt» den ersten Stäfa-Penalty, Mabel, Johanna und Nora «versenken» kaltblütig, scharf und präzis!

Die Rückrunde starten die Mädchen nun also von Platz 2 aus. Wenn sie von dort aus ihren Steigerungslauf ansetzen, bleibt ja eigentlich nur noch...??? Aber lassen wir das Träumen und nehmen Training für Training und Spiel für Spiel mit diesem tollen Team. Wir freuen uns sehr auf einen spannenden Fussballfrühling mit den «Steigerungsläuferinnen»! Ohne die Unterstützung der Eltern wäre das Ganze nicht möglich, hierfür bedanken wir uns für das Engagement bezüglich der Organisation und Support der Trainings und Spiele. Maurice Illi und Oliver Siemoneit

Juniorinnen E Das Gelb-Blaue Überfallkommando Anpfiff, Pressing, Balleroberung, Abschluss, Drittelpause 5:0. Das Trainerteam wechselt Positionen und Spielerinnen durch, 5:5 zur 2. Drittelpause, egal die Mädchen machen weiter das, was sie am besten können: Tore schiessen, Endstand 7:5 oder ähnlich und alle gehen zufrieden nach Hause. Diese Mentalität haben sich die Mädchen in intensiven Trainingseinheiten mit Aufmerksamkeit und dem Willen, sich zu verbessern, erarbeitet. Es werden verständlicherweise Fehler gemacht, aber die Mädchen lassen nichts unversucht, um das Spiel oder auch nur ein Trainingsspiel noch zum Positiven zu wenden. Die spielerische Entwicklung, Zweikampfstärke, Mut, Ehrgeiz und Teamgeist wachsen von Mal zu Mal.

Juniorinnen D

26

An fünf Hallenturnieren standen die Mädchen stets im Finale und holten zwei Turniersiege. Im Spiel des Jahres beim Bellini-

cup Finalspiel gegen den FC Schlieren, zeigten die Mädchen, was es mit dem Spruch von Rocky Balboa auf sich hat: «Es ist erst vorbei, wenn es vorbei ist». 1:43 Minuten waren noch zu spielen, 0:2 hinten, egal wir schiessen noch zwei Tore. So kam es auch, die Verlängerung wurde zwar mit 2:3 verloren, aber die vollbesetzte, jubelnde, ekstasische Zuschauermenge wird keiner mehr vergessen - und aus Niederlagen geht man auch gestärkt hervor. Es ist wunderbar, mit den Juniorinnen zu trainieren und zu beobachten, welch riesige Sprünge sie machen. Herzlichen Dank an alle Eltern für die grossartige Kommunikation und Unterstützung. Oliver Siemoneit und Sarah Riesch

Juniorinnen F – Girls Soccer School Rasante Entwicklung Mit dem Etablieren der Girls Soccer School für die Jahrgänge 2011-14 gelingt es uns, auch fussballbegeisterte Mädchen im jungen Alter anzusprechen und Juniorinnenfussball nachhaltig in Albisrieden zu etab-

Juniorinnen E

lieren. Fussball ist mittlerweile in der Schweiz die zweitgrösste Einstiegssportart bei Mädchen zwischen 5-10 Jahren, dem tragen wir im Quartier Rechnung. Unsere jüngsten BCA-Mädchen haben sowohl in punkto Qualität also auch Quantität eine rasante Entwicklung hingelegt. Zahlreiche Neuzugänge und die regelmässigen und intensiven Trainingssteilnahmen haben bei den Mädchen innerhalb eines halben Jahres zu einer regelrechten Leistungsexplosion geführt. Spielverständnis, Ballsicherheit und Teamgeist wachsen von Woche zu Woche. Bei zahlreichen Outdoor-Turnieren konnten sich die Mädchen mit anderen Teams messen und erste erfolgreiche Wettkampferfahrung sammeln. Das Highlight war das GSS-Heimturnier auf dem Letzi, wo mit sechs Gastteams und zwei BCA Teams alle Mädchen zwei Stunden ohne Rangierung ihrer Leidenschaft nachgingen und den zahlreichen Zuschauerinnen und Zuschauern ihre Fähigkeiten zeigen konnten. In der Hallenturniersaison erreichten die Mädchen bei drei Teilnahmen 1x den Turniersieg in Effretikon und einen zweiten

Platz in Männedorf. Das Trainerteam freut sich auf das kommende Jahr mit den Mädchen und bedankt sich auch bei allen Eltern für die Unterstützung und den Support. Interessierte Mädchen sind herzlich eingeladen, zu einem Schnuppertraining vorbeizukommen und Teil der BCA Girls Soccer School zu werden. Oliver Siemoneit und Sarah Riesch weitere Infos: www.girlssoccerschool.ch/

BCA Sommercamp Sommer, Spass und Spiel Die Junior*innenabteilung des BC Albisrieden organisiert seit 2016 immer in der letzten Sommerferienwoche ein Sommercamp ganztägig von Montag bis Freitag. Das Trainingscamp richtet sich an die beim BC Albisrieden spielenden F-/E-/DJunior*innen, dabei sind die Trainingsziele, die Junior*innen auf den Saisonstart und

GSS Juniorinnen F

27

Sommercamp 2019

die Meisterschaftsrunde vorbereiten, welche in der Regel ein Wochenende später beginnt. Aufgrund der vielen zur Verfügung stehenden Zeit in einem Sommercamp hat das Trainerteam auch Möglichkeiten für Übungen und Spiele, für die in «normalen» Trainingseinheiten kein Platz ist. Neben einem spielerisch, technisch-anspruchsvollen Trainingsprogramm, bei dem der Spass nicht zu kurz kommt, sind polysportive Elemente, Koordinationsentwicklung und auch

28

Teambuilding wichtige Elemente. Ein grosser Spass ist das Beachsoccerturnier, bei dem wir das Spielfeld auf unser Beachvolleyballfeld verlegen, sowie das Scoreturnier zum Abschluss am Freitag. Mit einer Glace in der Hand und jeder Menge Eindrücke im Kopf gehen alle dann erschöpft aber glücklich ins verdiente letzte Wochenende vor Schulbeginn. Patrick Cappellaro und Oliver Siemoneit

Trainingslager Tenero 2019 Sommer, Spass und Spiel Nach den erfolgreichen Trainingslagern der letzten Jahre, organisierten wir auch 2019 wieder ein Trainingslager für unsere D- und C-Junior*innen, welches in der zweiten Frühlingsferienwoche stattfand. Für die rund 65 BCA-Junior*innen haben die Trainer und Betreuungspersonen auch diesmal ein intensives, abwechslungsreiches Programm zusammenstellt, bei dem Spass und sportliche Herausforderung im Vorder-

Tenero 2018

grund standen. Das Trainingslager fand von Montag, 29. April bis Samstag, 4. Mai 2019 im nationalen Jugendsportzentrum CST in Tenero (Tessin) in der Nähe von Locarno statt. Dieses Sportzentrum steht Breiten- und Spitzensportlern aus der ganzen Schweiz zur Verfügung. Geschlafen wird in einem Mädchen- und drei Knaben-Teamzelten à 16 Personen. Die Vollpension geniessen wir im Hauptgebäude der Anlage. Neben insgesamt 10 Trainingseinheiten à 90 Minuten (1x morgens und 1x nachmittags) auf der ausgezeichneten Fussballanlage (Rasenwie auch Kunstrasenplätze) erwartet die Junior*innen ein polysportives und abwechslungsreiches Rahmenprogramm.

Trainerteam Tenero 2019

Ziel ist es, im fussballerischen Bereich taktische und technische Fortschritte zu erzielen und im sozialen Bereich die Kameradschaft und den Teamgeist zu fördern. Das Trainingslager für 2020 ist bereits ausgebucht. Mit 70 Junior*innen und zwei 1418Coaches sowie 11 Trainer*innen sind wir personell wieder bestens besetzt.

Sponsorenlauf 2019

MINIWM 2019

29

Der Vize

Vizes erstes Jahr im Rückspiegel

Fast so, wie die Jungfrau zum Kinde kam, wurde ich Vize vom BC Albisrieden. Erst ging es ja nur darum auszuloten, wo man im BCA mitwirken oder sich nützlich machen könne, so als Vater zweier BCAKids. Vizepräsident zu werden, war jetzt zwar nicht gerade zuoberst auf meiner Bucketlist. Aber warum nicht, man sieht so überall hinein und behält trotzdem die Aussensicht. Letztere wird mir noch sehr hilfreich sein, in meinem ersten Amtsjahr, welches ich mit grossem Rookiebonus angetreten bin. Ich war schon immer so gepolt, dass, wenn etwas ansteht, ich die Hand hochhebe. Was zu vielen auch amüsanten Vorkommnissen führte. So kam es, dass der Bob an der Delegierten-Versammlung des FVRZ im schönen Lachen/SZ zu früh in die Halle kommt und sich einen Platz nicht grad zuvorderst sucht. Und Zack – kommt man auf ihn zu und findet, er solle doch mal den Stimmenzähler geben. Oder wenn ich Knall auf Fall als Ersatztrainer im Meisterschaftsspiel BCA-Thalwil der

E-Juniorinnen eingesetzt werde. Gut – sie gewannen 5:3, aber bestimmt nicht wegen mir, sondern weil sie genau wissen, was sie tun, da sie eine exzellente Ausbildung geniessen. Oder auch, wenn ich in Vorbereitung des Schiri-Weihnachtsessens einen Online-Test als Schiri absolviere und vier von fünf Fehlentscheiden treffe. (Macht das mal, werdeschiri.ch ist sehr unterhaltsam und lehrreich!) Als Vize sitzt man nicht nur an vielen Problemstellungen und versucht, die Stellschrauben besser zu justieren, auch die Entwicklung des BCA selbst ist zentral. So haben wir letztes Jahr mit der MINIWM im Vorfeld der Frauen-WM ein neues Format auf den Letzi gebracht, welches in 2021 zur MINIEM werden wird. Dieses Jahr ist es gelungen, den CS-Kidscup auf den Platz zu holen (Save the date: 27.6.2020), ein weiteres Highlight, das dem Verein weit über das Quartier hinaus Bekanntheit verschaffen wird.

Man kann zurecht stolz auf den BCA sein, sei es, weil die Senioren 50+ wiederholt Schweizermeister werden – notabene nachdem sie Cup-Sieger wurden – oder weil am Superhallenturnier-Weekend über 200 Spieler*innen den halben Kanton Zürich in Blau-Gelb tauchen, 80% an den Finals teilnehmen und sie auch noch gewinnen. Deshalb geniesst der BCA einen hervorragenden Ruf, auch etwas, das ich an Auswärtsspielen immer wieder wahrnehme. Der Rookiebonus ist nun schon sowas wie aufgebraucht. Entstanden ist eine Gelassenheit, eine Gewissheit, dies noch weiter ziehen zu wollen. Weiter zu entwickeln. Entwirren und entwickeln – passt doch irgendwie zusammen. Die Faszination Fussball ist stark, sehr stark – und darum gehts doch eigentlich. Herzlichen Dank an alle für das Vertrauen, die Geduld mit mir und die Inspiration. Bob Klenk, Vizepräsident BCA

Der Schiedrichter-Obmann

Ohne sie gäbe es das schönste Spiel der Welt nicht Was wäre ein Verein ohne Schiedsrichter? Damit eine Mannschaft aktiv an Meisterschaften teilnehmen und mitmachen kann, braucht es einen brevetierten, ausgebildeten Schiedsrichter für jede aktive Mannschaft. Der BC Albisrieden verfügt momentan über 11 solche Schiedsrichter, von der 2. Liga bis hin zu den Junioren*innen. Diese 11 Schiedsrichter leiteten im vergan30

genen Jahr insgesamt 280 Spiele, daneben gab es noch unzählige weitere Einsätze auf Turnieren. Der Verein bemüht sich jedes Jahr, mindestens zwei neue Schiedsrichter zu brevetieren, im letzten Jahr waren dies Enes Surdulli und Özdemir Oguzhan. Auch für 2020 sind schon zwei Schiedsrichter-Kandidaten für den Frühlingskurs im März angemeldet. Dies sind Idrizi Sehad und Iliri Gentiana.

Besonders danken möchte ich in meiner Funktion als Schiedsrichter-Obmann dem Vorstand für die super Zusammenarbeit sowie Bob Klenk für seine Mithilfe; ein spezieller Dank geht an die Supporter des BC Albisrieden für die tolle Unterstützung und die unvergesslichen Abende beim SRNachtessen. Josef Wellig, Schiedsrichter-Obmann

www.fkpidentity.ch

Kompetenz in Küche und Waschraum. Als markenunabhängiger Partner findet freetime in jedem Fall die passenden Komponenten für Küche und Waschraum – sei dies für Neubau oder Sanierung. Umfassende Serviceleistungen runden das Angebot ab.

Rufen Sie an und lassen Sie sich kompetent beraten. freetime hometec AG Lindenstrasse 24 8953 Dietikon

Tel. 043 317 82 20 Fax 043 317 82 21 ka@freetimeag.ch www.freetimeag.ch

Telefon 044 740 94 35 Fax 044 744 52 64

31

Kopf. Herz. Hand. Fuss. Ball.

Das Migros-Kulturprozent ist ein freiwilliges, in den Statuten verankertes Engagement der Migros für Kultur, Gesellschaft, Bildung, Freizeit und Wirtschaft. Und für den BC Albisrieden. www.migros-kulturprozent.ch

friedli_2014.indd 1

25.02.2014 09:05:21

Bewegend. In jeder Hinsicht.

JAHRE GARANTIE

Mehr Auto fürs Geld kia.ch

Der neue Kia XCeed ab CHF 23’950.– Auch als Mild-Hybrid erhältlich.

Abgebildetes Modell: New Kia XCeed Style 1.6 CRDi MHEV aut. mit 7-Stufen-Automatik DCT (Doppelkupplungsgetriebe), (inkl. Optionen: Panoramaglasdach CHF 1’500.– und Metallic-Lackierung CHF 650.– = CHF 2’150.–) CHF 42’300.–, 5,4 l/100 km, 142 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie A, New Kia XCeed 1.0 T-GDi man. CHF 23’950.–, 6,6 l/100 km, 149 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie B. Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 174 g CO2/km (unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.).

32

A B C D E F G

A

Senioren 30+

Hoch und weit? Schon lange nicht mehr!

Der Seniorenfussball ist seit längerem bereits für die sich im 30-igsten Lebensjahr befindenden Fussballbegeisterten spielbar. Dies macht sich nicht nur auf dem Platz bemerkbar, nein, auch die Garderobenmusik hat sich mittlerweile von Helene Fischer und sonstigem Schlager zu Elektro, Minimal, aggressiverem House geändert oder gar für schwungvollere Latino-Rythmen Platz gemacht. Auf dem Platz wird eher Tici Taca statt dem guten alten englischen Kick & Rush zelebriert. Auch in Sachen Tempo hat ­zumindest der 30+-Fussball einiges gegenüber den Aktiven wettgemacht. Selbst die Ausrüstung hat sich mittlerweile den gängigsten und knalligsten Schuhfarben angepasst und die Kicker sind in dieser Sache in der Gegenwart angekommen. Was bleibt oder vielleicht noch etwas schlimmer geworden ist, ist der ätzende GarderobenDuft. Das waren noch Zeiten, als sich die Senioren lediglich Perskindol oder Dul-x eingerieben hatten.

punkten ist. Der Zweikampf mit dem FC Wollishofen ist somit lanciert. Gegenüber der Vorsaison, als es am Schluss nicht ganz nach Oben gereicht hatte, wurde dieses Jahr auf ein Hallentraining verzichtet, dafür wird mehr von unserer tollen Infrastruktur und dem grossen Kunstrasen Gebrauch gemacht. Wir erhoffen uns somit eine gezieltere Vorbereitung auf die Rückrunde und den Angriff auf den Spitzenplatz. Seit dieser Rückrunde dürfen sämtliche Fussballer mit Jahrgang 1990(!) und älter unsere Farben im Seniorenfussball vertreten. Wir konnten mit Sandro und Giulio zwei dieser 90er-Jahrgänge für unsere 30+-Mannschaft gewinnen und erhoffen uns von ihnen einen frischen Wind. Ein Ziel ist es, durch die Verschiebungen von «jungen Senioren» aus den Aktivmannschaften in die Seniorenabteilung den fähigen Junioren Platz im Aktivfussball zu machen. Dies mit dem positiven Nebeneffekt, dass somit die Nachhaltigkeit im Seniorenfussball ­ge-sichert werden kann.

Die Werte behalten – was bei uns immer wieder gehegt und gepflegt wird, sind die Aktivitäten neben dem Platz. Nach Ende der vergangenen Hinrunde hat sich das Team zu einem gemütlichen Jahresausklang im Hasenrain getroffen. Dieses Mal wurde sogar ein Unterhaltungsprogramm durch die Teilnehmer selbst organisiert und ausgeführt, was uns einen «verdammt lässigen Abend» bescherte. Auch die obligatorische Pokerrunde durfte nicht fehlen, und somit konnte die schöne Waldhütte pünktlich und sauber gereinigt wenige Minuten nach dem letzten ALL-IN abgegeben werden. Marc Ingold & Brüno Casabella

Unser 30+-Team hat die Zeichen der Zeit schon länger erkannt und spielt einen attraktiven und ballbesitzorientierten Fussball. Die Trainings werden wie schon im Vorjahr meistens sehr gut besucht, was leider im Seniorenfussball grundsätzlich eher aussergewöhnlich ist. Marc und Tobi, unterstützt von Bruno und Yves, haben Woche für Woche den Luxus, mit 18-20 Freunden zu arbeiten und ihnen die Freude am Fussball und dessen Finessen zu vermitteln. Die Spieler schätzen die fordernde und fördernde Art ihres Staffs und zahlen dies oft mit tollem Einsatz und einer grossen Laufbereitschaft zurück. Das Team setzt die Vorgaben des Staffs immer wieder ganz ordentlich um. Daher erstaunt es nicht, dass das Team der 30+ erneut Wintermeister geworden ist. Es gilt zu erwähnen, dass dies nicht nach Verlust-

BCA Senioren 30+

33

Hauptsponsor des BC Albisrieden

Honda Zürich – Ihre Honda-Garage im Quartier

Liebe Fussballfreunde, BCA-Mitglieder, Supporter und Fans des BC Albisrieden Honda Automobile Zürich ist bereits seit 2001 am Letzigraben zuhause und seit 2002 Sponsor des damals frisch fusionierten BCA. Uns verbinden 18 Jahre Partnerschaft und eine tolle Zusammenarbeit, durften wir doch schon unzählige Anlässe gemeinsam bestreiten. Doch wer ist Honda Zürich und wer ist Honda? Soichiro Honda, geboren 1906 als Sohn eines Velomechanikers, lernte als junger Bursche den Beruf des Automechanikers. Bereits mit 22 Jahren eröffnete er eine eigene Werkstatt. Neben seinem Beruf als Mechaniker war er passionierter Rennfahrer, der seine Autos selbst wartete und tunte. Allerdings verbot ihm seine Frau nach einem schweren Unfall sein

Honda Zürich am Letzigraben 77

34

Hobby weiter auszuüben. Da er nun mehr Freizeit hatte, gründete er 1937 eine Firma, die unter anderem Kolbenringe herstellte. Nach gut 10 Jahren erfolgreicher Geschäftstätigkeit verkaufte er diese Firma an einen späteren Mitbewerber und gründete noch im gleichen Jahr die Firma «HONDA». Soichiro war auch begeisterter Motorradfahrer und so baute er 1948 sein erstes eigenes Honda-Motorrad. Bereits wenige Jahre danach ist Honda einer der grössten Motorradhersteller der Welt. Im Jahre 1963 beginnt Honda Automobile zu bauen. Heute baut die japanische Marke seine Fahrzeuge rund um die Welt und will bis 2023 alle seine Modelle elektrifiziert haben. Bereits ab sofort wird kein Honda mehr als reiner Verbrenner auf den Markt kommen. Wir freuen uns noch in diesem

Sommer den neuen Honda Jazz Hybrid und den rein elektrischen «Honda e» präsentieren zu dürfen. Natürlich werden sie diese Neuheiten schon bald auf dem Sportplatz Letzi beim BCA oder in unserer Garage erleben können. Honda ist übrigens der grösste Motorenbauer der Welt und mit seiner Abteilung Powerequipment produziert Honda auch Schiffsmotoren, Rasenmäher, Schneefräsen und Generatoren. Wussten Sie, dass Honda auch einen der innovativsten Business-Jets baut? Leider vertreiben wir den am Letzigraben nicht – wir können nicht landen…. Der Gründer von Honda Schweiz, Claude Sage, kannte Soichiro Honda persönlich und man sagt, dass er, um die Vertretung für die Schweiz zu bekommen, japanisch

gelernt haben soll. Jedenfalls wurde der­technisch versierte Herr Sage auch bei technischen Entwicklungen zu Rate gezogen. Da beide Honda-Männer früher Autorennen bestritten haben, verstanden sich die zwei hervorragend. Unsere Garage Honda Automobile Zürich beschäftigt am Letzigraben 16 Mitarbeiter, die Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung stehen. Allen voran unser Kundendienst, Werkstatt und Carrosserie, die sich nicht nur um Autos der Marke Honda kümmern. Auch alle anderen Marken sind bei uns herzlich willkommen für Service oder auch MFK-Bereitstellung. Das Verkaufsteam berät Sie gerne, um für Sie das richtige Auto zu finden. Dazu gehört für uns alles von der Probefahrt, Finanzierung, Versicherung bis hin zu weiteren ergänzenden Angeboten. Seit 10 Jahren hat Honda Zürich auch eine Filiale in Spreitenbach.

Markenbotschafterin Viktorija Golubic (Tennis-Profi)

Übrigens: Nebst unserem SponsoringEngagement für den BCA fliessen, von jedem an einen BCA-ler verkauften Auto, zusätzlich CHF 300.- in die Juniorenkasse. Das Honda-Züri-Team freut sich darauf, auch Sie kennenzulernen. Daniel Venzin, Verkaufsleiter

Honda Automobile Zürich Letzigraben 77 Telefon 044 406 22 07 www.honda.zueri.ch

Honda NSX Supersportwagen

35

Senioren 40+

Alles ein bisschen anders als man denkt

Die Voraussetzungen für die Saison 2019/2020 waren denkbar schlecht. Unser Trainer Stephan Pfenninger hat sein Amt zur Verfügung gestellt – seine unermüdliche Arbeit wurde natürlich verdankt und er wurde auch gebührend verabschiedet. Leider mussten wir auch einige Spielerabgänge, die gleichzeitig Leistungsstützen waren, verschmerzen, zumal der Fundus an Spielern schon knapp war. Viele Diskussionen wurden geführt wie weiter, bis hin die 40+ aufzulösen. Das Team aufzulösen wäre aber sicher ein schlechter Entscheid gewesen, da damit auch die Brücke zur 50+-Mannschaft weggebrochen wäre. Der Kern der Mannschaft hat somit entschieden, die Herausforderung anzunehmen und positiv in die Saisonvorbereitung zu gehen. Mit neuem Trainer und vielen willigen Gehilfen, kleinem, aber wachsenden Kader, kurzer Vorbereitung, verstärkt durch 30+ Spieler und mit viel Enthusiasmus starteten wir ins erste Spiel. Und tatsächlich reüssierten wir in diesem Cupspiel gegen Volketswil mit 2:1. Alles gut – so dachten wir. Leider folgten dann zum Meisterschaftsstart drei zwar knappe Niederlagen und ein Unentschieden und auch das «Aus» im Cup. Wir konnten zwar in der Zwischenzeit das Kader mit starken Spielern erweitern, aber die Mannschaft war noch keine Einheit. Die Moral war entsprechend auf dem Tiefpunkt. Wir mussten etwas versuchen und stellten unser Spielsystem um – Stärkung des Mittelfelds und mehr Pressing war angesagt. Leider wurden wir in der ersten Halbzeit des fünften Matchs in Affoltern a/Albis, auf ackergleicher Unterlage und garstigen Bedingungen, kalt erwischt und gerieten 0:2 in Rückstand. Doch dann fruchtete unsere Laufbereitschaft, Vorwärtsdrang und unser Siegeswille. Wir zeigten Moral und kehrten das Spiel in den letzten 10 Minuten in einen 4:3-Sieg. Die Wende! Danach folgten nur noch Siege 36

und ein Unentschieden. Damit verabschiedeten wir uns vom Tabellenende ins Mittelfeld. Eine starke Reaktion der Mannschaft. Für die Rückrunde erhoffen wir uns den Elan mitzunehmen und noch ein paar Ränge in der Tabelle gut zu machen. Das Potential ist vorhanden. Weitere 2 bis 3 Spieler konnten wir in der Winterpause gewinnen, und sie sollten uns zum Rückrundenstart verstärken können. Wir hoffen, auch den einen oder anderen 30+ für unser Team zu motiveren. Wo wir uns noch stark verbessern können, ist bei der Teilnahme an den Trainings. ­­ Das Wintertraining war leider sehr spärlich besucht. Das muss sich sofort ändern, damit wir als Team einen Schritt weiterkommen. Also Jungs, Beine unter die Arme und am Dienstagabend ins Letzi! Mir bleibt hiermit nur noch ein grosses Dankeschön an alle Teamkollegen auszusprechen, die mich administrativ, im Training oder auf dem Spielfeld unterstützt haben. Natürlich auch ein Dank an Tobi und die 50+-Kollegen. Roli Meier

Medizinischer Partner

Neue Zusammenarbeit vereinbart

Der BC Albisrieden schafft auch in der medizinischen Zusammenarbeit neue Strukturen innerhalb des Vereins. Seit Februar 2020 arbeitet der BC Albisrieden im gesamten medizinischen Bereich mit functiomed aus Albisrieden zusammen. Dies bedeutet für den Verein, durch kompetente Unterstützung im Trainings-, Weiterbildungs- und Präventions-Bereich von einem ausgewiesenen und kompetenten Partner profitieren zu können.

Als ersten grossen Schwerpunkt für dieses Jahr setzten wir die Absolvierung eines Erste-Hilfe-Kurse für unsere Trainer und Funktionäre zum Thema "Wie reagiere ich in einem Notfall, das kleine 1x1 der ersten Hilfe". Im Falle einer verletzten Spielerin oder eines verletzten Spielers ab der Junioren Kategorie C dürfen wir auf eine sofortige Unterstützung durch das Team von functiomed setzen.

Der BC Albisrieden ist froh, fortan mit functiomed als kompetenter Partner im medizinischen Bereich zusammenarbeiten zu dürfen. Pascal Hager Präsident

functiomed Zentrum für funktionelle Medizin

Sportmedizin Orthopädie und Traumatologie Osteopathie Sportphysiotherapie Leistungsdiagnostik Sportkoordination & Planung Kids Check-up Med. Massage Ernährungsberatung Akupunktur Homöopathie Mental Coaching functiomed | Langgrütstrasse 112 | 8047 Zürich | Telefon +41 44 401 15 15 | Fax +41 44 401 15 21 | info@functiomed.ch | www.functiomed.ch

37

Baugeschäft

Umbauten . Renovationen . Kundenarbeiten

Peter Gmür Baltenschwilerstr. 19 8962 Bergdietikon

Telefon 044 741 70 66 Fax 044 741 70 66 Mobile 079 605 05 25

Kurt Keller AG Küchenbau und Schreinerei

Ihr Partner für Einbauküchen und Geräteersatz aus Albisrieden.

Kurt Keller AG, Lyrenweg 6, 8047 Zürich, Telefon +41 44 544 33 33 Ausstellung Albisriederstrasse 385, 8047 Zürich

38

www.kkag.ch

Senioren 50+

Von Zeiten des Umbruchs

Ruhe und Stetigkeit zeichneten die Ü50-er und ihr Umfeld über mehrere Jahrzehnte aus. In dieser Saison kam es anders. Einst hiess sie Altersklasse, dann Veteranen II, heute Senioren 50+. Doch wie ihre Bezeichnung auch immer lautete: Bei den ältesten aller BCA-Spieler herrschte über Dekaden Konstanz. Unaufgeregt und unbeeindruckt spielten sie ihr Spiel. Mal besser, mal schlechter, mal vielleicht noch etwas schlechter, in letzter Zeit zusehends sehr viel besser, ja sogar glänzend. Als Mannschaft funktionierten sie ohne grosses Brimborium. Insofern waren die Senioren 50+ grundsätzlich Selbstläufer – selbst wenn die läuferische Komponente nicht immer als erstes ins Auge der Zuschauer stach. Mochte es im Verein oder draussen in der weiten Welt auch mal rumoren: Auf die angejahrten Mannen auf dem Letzi 2 war Verlass. Immer samstags um 11.45 Uhr. Da konnten sie nicht selten auf das grösste Zuschaueraufkommen aller Vereinsmannschaften zählen und der Schank- und Grillmeister im Letzi-Clublokal auf den stärksten Umsatz.

Natürlich hatte sich ab und zu etwas verändert. Und daran hatten sich die Senioren 50+ in all den Jahren ja auch gewöhnt. Wohlwissend, dass der Weltengang so vieles gar bescheren kann, hatte man in stiller Gefügsamkeit Neumodisches hingenommen: Kunstrasen bei Auswärtsspielen zum Beispiel, farbige Fussballschuhe an Veteranenfüssen, die Erklärung der Coachingzone zum Nichtraucherbereich. Solches und vieles mehr wurde klaglos akzeptiert. Doch auf das, was sich im letzten Sommer auf die neue Saison hin abspielte, waren sie nicht vorbereitet. Es war auch etwas gar viel. Ufzmal wurde nämlich die sakrosankte, unantastbare Anspielzeit bei Heimspielen von 11.45 Uhr in die frühen Morgenstunden vorverschoben: auf 10.45 Uhr! Einfach so. Ohne Ansage, ohne Grund, ohne identifizierbaren Urheber. Der radikale Bruch mit der Tradition hatte natürlich Folgen. Untrügliches Zeichen für die schwer zu kontrollierende Unruhe im sonst so erfahrenen Team waren zwei Unentschieden und schliesslich die erste Niederlage nach ziemlich genau zwei Jah-

ren Ungeschlagenheit: Ende Oktober 2019 tauchte man zum Entsetzen des erfolgsverwöhnten Publikums kläglich gegen den Tabellenletzten und verspielte sich damit den Titel des Wintermeisters. Wie anders war es doch in den Jahren zuvor gewesen: 2018 hatten sich die BCA-Senioren 50+ in ihrer Kategorie den Meistertitel geholt, 2019 schafften sie das Double, d.h. Meistertitel und Cupsieg. Aber eben, das war zu Zeiten, als die Heim-Anspielzeit noch stimmte. Inzwischen ist der Schrecken verdaut, die Mannschaft hat sich gefangen und die Zuversicht ist gross, dass es – dem Umbruch und den verjüngten Konkurrenten zum Trotz – auch diese Saison mit dem Doppelpack klappt. Es sieht gut aus: Die Teilnahme an der Meisterrunde im Frühling 2020 ist bereits gesichert und im Cup stehen die Senioren 50+ im Halbfinal. Am Samstag, 18. April, tragen sie ihr erstes Heimspiel im 2020 aus. Übrigens um 10.45 Uhr. Konrad Suter

BCA Senioren 50+

39

Neues Bad, neue Küche, Reparaturen?

Ab jetzt nur noch mit: Gebäudetecknik Dienstleistungen 044 401 34 34 Sanitär Heizung www.heyhenry.ch ...und mehr!

Hey Henry AG

Sallenbachstrasse 20

8055 Zürich

Wie immer der BC Albisrieden spielt. Ich spiele mit.

Agentur Zürich-West Albisriederstrasse 334 8047 Zürich-West mobiliar.ch/zuerich

40

170217A10GA

Michele Zannini T 044 217 99 47, michele.zannini@mobiliar.ch

Haus zum oberen Haller

Ortsmuseum Albisrieden

Das Ortsmuseum Albisrieden existiert seit Beginn der Fünfzigerjahre. Damals war eine günstige Zeit zum Zusammentragen von Altertümern aus dem ehemaligen Dorf. So kam eine stattliche Sammlung zusammen, die nach einem Schattendasein im Keller der neuen reformierten Kirche seit 1975 im Haus «zum obren Haller» am Dorfplatz bei der alten Kirche besichtigt werden kann. Dargestellt wird hauptsächlich die bäuerliche Lebensweise im ehemaligen Dorf: Rauchküche, Stube und Chammer sind im Stil der Zeit eingerichtet. Handwerkliche Werkzeuge und Einrichtungen, z.B. eine Küferei zeugen vom Gewerbe. Im Chileimmer befinden sich kirchliche Gegenstände, Bibeln, der Taufsteindeckel von 1678, sowie Abendmahlgefässe aus dem 18. Jahrhundert. Eine neu gestaltete Ausstellung grosser Fotos zeigt Albisrieden in vergangener Zeit. Jedes Jahr führt der Verein Ortsmuseum Albisrieden verschiedene Aktionen durch: Die Sonderausstellung, die am 8. März eröffnet wird, ist dem Thema Holz gewidmet und wird bis zur Viehschau zu sehen sein.

Im Oktober wird die 45. MOSCHTETE stattfinden. In der Museumsscheune steht eine betriebstüchtige Mostpresse aus dem ersten Jahrzehnt des letzten Jahrhunderts, auf der alljährlich über 1000 Liter Most gepresst und an die Bevölkerung verkauft wird. Als weitere traditionelle Veranstaltung findet in der Vorweihnachtszeit die Kunstausstellung statt, wo interessierte Albisrieder Künstler und Künstlerinnen kunsthandwerkliche Werke ausstellen. Interessent/innen können sich bei der untenstehenden Adresse melden. Die kulturellen «Heuwender-Veranstaltungen», sind im Quartier zu einer Institution geworden. Seit 2011 haben bereits über 40 solche Sonntags-Matineen stattgefunden. Die Daten können jeweils dem Internet oder der Lokalpresse entnommen werden. Das Ortsmuseum soll ein Ort sein, wo sich die Bevölkerung Albisriedens immer wieder treffen kann und Erinnerungen an unser geschichtliches Erbe gepflegt werden können.

ÖFFNUNGSZEITEN MUSEUM (Ecke Albisrieder/Triemlistrasse) jeweils offen am 1. Sonntag des Monats: Samstag, 2. Mai 2020 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 3. Mai 2020 13.30 – 16.00 Uhr Samstag, 6. Juni 2020 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 7. Juni 2020 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 5. Juli 2020 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 9. August 2020 13.30 – 16.00 Uhr Samstag, 5. September 2020 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 6. September 2020 13.30 – 16.00 Uhr Samstag, 26. September 2020 09.00 – 15.00 Uhr Viehschau Samstag, 3. Oktober 2020 13.30 – 17.00 Uhr Moschtete Sonntag, 4. Oktober 2020 11.00 – 17.00 Uhr Moschtete Sonntag, 1. November 2020 13.30 – 16.00 Uhr Kunstausstellung vom 14. November – 6. Dezember 2020 jeweils Samstag und Sonntag von 13.00 – 17.00 Uhr Führungen Gruppen/Schulen ausserhalb der ordentlichen Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Auskünfte erteilt der Präsident Hans Amstad, Langgrütstrasse 143, 8047 Zürich, Telefon 044 492 03 31, om.albisrieden@hispeed.ch www.ortsmuseum-albisrieden.ch

41

Sportstadt Zürich: eintauchen und mitschwimmen Albisriederstr. 347 8047 Zürich Tel. 044 491 02 01 Liebe Kundin Lieber Kunde Ich danke Ihnen für Ihre Kundentreue und freue mich auf Ihren nächsten Besuch. Giorgio Russo

Ihre Textilreinigung im Quartier Wir reinigen: Ihre Garderobe, Vorhänge, Leder, Matrazenbezüge, Teppiche Wir waschen: Ihre Hemden, Wäsche, Duvet, Handbügel-Service Wir ändern und flicken: Ihre gesamte Garderobe, Lederbekleidung

42

Bon 2020 Osterzeitung BC Albisrieden Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCALederBon Osterzeitung BCA Bon Osterausser und Teppichreinigungen zeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Einlösbar bisBCA 31.Bon Mai 2020 Bon Osterzeitung Osterzeitung Bon pro Person BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeinicht kumulierbar mit anderen Angeboten tung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitung BCA Bon Osterzeitun

10 % Rabatt auf sämtlichen Dienstleistungen

Veloclub UTO Albisrieden

Aktiver Veloclub in Albisrieden Der VMC UTO Albisrieden wurde 1924 gegründet und ist immer noch ein sehr aktiver Verein im Quartier Albisrieden. Rennfahrer und später die Orientierungsfahrer machten in den Anfängen den Club über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.

Erlebnis, wenn 10 oder mehr «AlbisriederGümmeler» zusammen eine Radtour unternehmen. Es ist selbstverständlich, dass bei den Touren auf die schwächeren Teilnehmer geachtet und einander bei Pannen geholfen wird.

Heute beschränken wir uns auf das Tourenfahren. Unser Ziel ist die sportliche Freizeitgestaltung sowie die Pflege einer guten Kameradschaft. Jedes Wochenende stehen verschiedene Touren auf dem Programm und unter der Woche bieten wir noch spezielle Touren für die Senioren an. Unsere Tourenleiter sind bemüht, möglichst verkehrsarme Strecken auszuwählen. Die Teilnahme an den Touren ist nicht zwingend, wer Zeit und Lust hat kommt zum Treffpunkt. Es ist immer wieder ein tolles

Auch im 2019 waren wir wieder sehr aktiv. In 62 Touren sind wir Total 31‘967 Kilometer gefahren, im Winter mit dem Mountain Bike im Sommer mit dem Rennrad. Eindrückliche Zahlen für Hobbyradler. Höhepunkt war eine Woche Veloferien, wieder in Montegrotto Terme in der Nähe von Padua. Für uns eine ideale Region für schöne Touren. Ob in den Colli Euganei oder in der Ebene Richtung Meer gab es viele Möglichkeiten für abwechslungsreiche Touren. Schönes Wetter, gute Radwege und ein

gutes Hotel sorgten für gute Stimmung. Für mich als Organisator das Wichtigste: kein Sturz und keine Pannen. Eine «Fahrt ins Blaue» und die «Schlusstour» mit Imbiss werden ebenfalls im Sportprogramm angeboten. Im Winter treffen wir uns bei gutem Wetter zu einer Mountain-Bike Tour. Die Versammlungen dienen vor allem der Abwicklung des Clubgeschehens und der Besprechung des Sportprogrammes. Auch die Kameradschaft wird an diesen Abenden gepflegt. Weitere schöne Anlässe wie Klausabend, Uetlibergbummel, Fondue-Plausch etc. sorgen für gute Stimmung. Die Jahresbeiträge betragen für Aktive Fr. 75.- und für Passivmitglieder Fr. 50.-. Für unsere Mitglieder stehen Clubbekleidungen zu günstigen Preisen zu Verfügung. Haben wir Dein Interesse geweckt? Das würde uns freuen. Um den VMC UTO Albisrieden kennen zu lernen, kannst Du jederzeit unverbindlich an unseren Touren teilnehmen. Ich stehe auch gerne für Fragen zur Verfügung. Über Telefon 079 687 90 86 oder per Mail unter flodur1944@gmail.com bin ich erreichbar. Unserer Website www.vmc-albisrieden.ch informiert laufend über unser Programm.

43

KYBURZ KANN ALLES SATZ UND BILD | DIGITALDRUCK | BOGENOFFSET | ROTATIONSOFFSET | PERSONALISIERUNG | INLINE-FERTIGUNG | WEITERVERARBEITUNG | MAILSERVICE Gut beraten Erfahrung ist unsere Stärke, die Liebe zu hochwertigen Druckerzeugnissen unsere Motivation. Ob klein oder gross, ob einfach oder komplex – wir finden für jedes Druckerzeugnis die optimale Lösung. Wir beraten Sie gerne. Druckerei Kyburz AG | www.kyburzdruck.ch | Brüelstrasse 2 | 8157 Dielsdorf | T +41 (0)44 855 59 59 44