Issuu

Nr. 29 / Donnerstag, 17. Juli 2025 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2024) : 48 673 Exemplare

Thal Gäu Olten

en tion ss a l u t chlu Gra Mit Lehrabs zum

Lieber ein Wienerli 5 statt Apéros riches JOHANNA BARTHOLDI Gemeindepräsidentin von Egerkingen

Weitere Etappe auf dem langen Weg eine öﬀentliche Informationsveranstaltung statt. Das Projekt wird detailliert vorgestellt, Interessierten bietet sich die Gelegenheit, direkt den Projektverantwortlichen Fragen zu stellen. Die Mitwirkung wird in digitaler Form über die Plattform www.mitwirken-olten.ch durchgeführt. Parallel dazu wird ab dem 14. August eine Ausstellung im Erdgeschoss des Stadthauses angeboten. Diese umfasst sowohl fotorealistische Visualisierungen als auch Modelle.

Die Stadt lanciert eine weitere Mitwirkung zum neuen Bahnhofplatz Olten, mit Infoanlass und Ausstellung. Ab Mitte August kann auch die Bevölkerung sich dazu einbringen.

Weil der Bahnhofplatz Olten die Anforderungen an einen attraktiven ÖV-Knoten schon länger nicht mehr erfüllt, soll er neugestaltet werden. Der neue Bahnhofplatz Olten (nbo) zielt darauf ab, die Kapazitäten zu erhöhen, den Aareraum aufzuwerten und die Anbindung an die Innenstadt zu verbessern. Dies erfolgt in enger Abstimmung mit der Arealentwicklung Bahnhof Nord und anderen relevanten Projekten der Stadt sowie der SBB. Der nbo ist wichtiges Element der Stadtentwicklung und der Modernisierung der SBB-Infrastruktur in Olten. Im Finanzplan 2025 bis 2031 der Stadt sind für das Projekt «neuer Bahnhofplatz Olten» insgesamt 23.5 Mio. Franken eingesetzt. Neuerliche Mitwirkung lanciert

Vergangene Woche hat der Oltner Stadtrat die Unterlagen für die Mitwirkung am Nutzungsplanverfahren zum nbo verabschiedet. Bereits 2019 war eine erste öﬀentliche Mitwirkung durchgeführt worden. Die Rückmeldungen waren

Volksabstimmung im Juni 2026

Der ÖV-Knoten am Oltner Bahnhofplatz soll moderner und attraktiver werden.

überwiegend zustimmend, das Projekt wurde entsprechend weiterentwickelt. Aktuell beﬁndet sich das Vorhaben in der Phase Bauprojekt, wie die Stadt mitteilt. Wegen wesentlicher Projektanpassungen und Konkretisierungen wird nun eine weitere Mitwirkung auf Stufe Nutzungs-

ZVG

planverfahren durchgeführt, in digitaler Form vom 18. August bis 16. September. Zur selben Zeit ﬁndet im Stadthaus eine Ausstellung zum Projekt statt. Um den Start der Mitwirkung zu markieren, ﬁndet am 14. August um 18.30 Uhr im Parlamentssaal des Stadthauses

Im Nutzungsplanverfahren werden die kommunalen und kantonalen Nutzungspläne im Projektperimeter angepasst. Dazu gehören Anpassungen im Zonenplan, kommunalen Erschliessungsplan und weiteren Planbestandteilen sowie ein kantonaler Erschliessungsplan für die Kantonsstrasse. Das Nutzungsplandossier wird um einen Raumplanbericht und weitere Grundlagenberichte ergänzt. Die kantonalen Fachstellen werden die Unterlagen laut Mitteilung der Stadt ebenfalls prüfen, um deren Konformität mit übergeordneten Gesetzgebungen zu gewährleisten. Diese Schritte sind entscheidend, um den Weg für die geplante Volksabstimmung im Juni 2026 über ANZ den Ausführungskredit zu ebnen.

Die Artenvielfalt 7 Naturpark Thal und Gemeinde Balsthal bekämpfen gemeinsam invasive Neophyten.

Die Gemeinschaft 9 Aus zwei Vereinen entstand in Trimbach die Ökumenische Frauengemeinschaft.

Das Gelöbnis

Die Gemeindepräsidien Thal-Gäu wurden vergangene Woche in Balsthal vereidigt.

Floralia

259183-29

Wir sind auch in den Sommerferien für Sie da!

Floralia ihr Blumengeschäft in Oensingen und Rothrist

$WD

262212 259335

259219-08

Tankrevisionen

��

�� Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55 259417

Sanierungen von Tankanlagen Einbau von Neuanlagen

078 924 44 28 - 062 849 68 02 Industriestr. 12 - Wangen b.O. www.seneca-dach.ch

70 JA

SCHÖNER WOHNEN

7 | Hinter e Ga sse 15 | 471

37 Mü mliswil | 062 391 41

aut Plant, b ten Ihre Gär t g e fl p nd

E. HUNZIKER AG 5727 OBERKULM Tel. 062 776 27 27 Fax 062 776 39 68 www.tankrevisionen1a.ch info@tankrevisionen1a.ch

Berger Roman AG • Gartenbau Ein Unternehmen der B+G Schweiz AG 257941

Region Olten – Thal – Gäu zuverlässig und kompetent

Flachdach Steildach Spenglerei Abdichtungen Beratung Reparaturdienst

258720

!!! '$7$ &20387(5

Besuchen Sie unsere neue Webseite www.floralia-blumen.ch

Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

S! U A R S S U M S A LLE

258392

unter Besuchen Sie uns auch r.ch

w w w.moebelkambe

F U A T K N R E E Z O V R S P U 0 A 7 T E I Lortimentsbereinigung L E B Ö M F U A T T A B A R

Möbe l Ka mb er & Co.

we g e n S

z. B. ELEM ENTS Sid

eboard, statt Fr. 4038

.– netto Fr. 119 9.–

259489-29