nzeiger JAHR
1926
da steht, was geht
FÜR DAS NORDQUARTIER
–2 0 2
E
6
Bern, 29. April 2026, Nr. 4
Quartierzeitung für Altenberg, Beundenfeld, Breitenrain, Löchligut, Lorraine, Spitalacker, Wankdorf, Wyler und Wylergut | 100. Jahrgang, 16 600 Exemplare
Kontakt: Web: www.afdn.ch Mail: info@afdn.ch Phone: 031 351 35 13
DIE HV-REPORTS VON LBN & ARL
3/4
QIGONG, KUNGFU & MEHR …
14
ENSEMBLE: VISION WIRD WAHR
15
Farbenfroh, eigenständig und auf den Punkt gebracht: Cartoon von «Pfuschi», der 2022 im Kulturmuseum zu sehen war. Bild: @ Pfuschi-Cartoons
«PFUSCHI»
Ein Abschiednehmen, das von einem Lächeln begleitet ist 21
Die nächste AfdNAusgabe erscheint am 28. Mai 2026 ORTAL DAS QUARTIER-P www.afdn.ch
«‹Pfuschi› war ein wundervoller Mensch, ein zuverlässiger und grossherziger Freund, ein engagierter, hellwacher, geniessender und unterhaltsamer Zeitgenosse, ein herrlicher eigenständiger Cartoonist und ein ‹gschpüriger› Künstler mit Sinn für Raum, Zeit,Tiefe,Werden und Vergehen.» Der Cartoonist und Künstler «Pfuschi» ist im März im Alter von 80 Jahren gestorben. Treffender als dies Daniel Leutenegger von der Schweizer Online-Kultur-Plattform ch-cultura.ch in komprimierte Worte gefasst hat, lässt sich der Feingeist Heinz «Pfuschi» Pfister kaum beschreiben. Auch mit 80 Jahren war er noch stets am Puls der Zeit. Seine Gale-
SPIEL SPORT SPASS
Turnweg 20 / Zaunweg, 3013 Bern
KONTAKT / INFOS:
rie «Komische Kunst» an der Spitalackerstrasse 74 gehörte ein bisschen zum Nordquartier wie die Johanneskirche oder das Kino ABC. Mit seinen Cartoons regte er satirisch treffend – immer mit einem Augenzwinkern – zum Nachdenken an. Doch «Pfuschi» war weit
-
mehr als ein pointierter Cartoonist; als Mitveranstalter sowie Initiator von Festivals und Ausstellungen prägte er aktiv die Schweizer Cartoonszene mit. Am Tag des Frühlingsbeginns ist «Pfuschi» auf seine letzte Reise aufgebrochen. Wir werden ihn vermissen. AB SEITE 8
MIT WERKSTATT
info@kleiner-bewegt.ch | 079 211 01 43 | www.kleiner-bewegt.net | shop.kleiner-bewegt.ch
RABATT- GUTSCHEIN 20%
BÜCHERTAUSCH IM TRÄFF