da steht, was geht
nzeiger FÜR DAS NORDQUARTIER
Bern, 30. November 2022 , Nr. 21
Quartierzeitung für Altenberg, Beundenfeld, Breitenrain, Löchligut, Lorraine, Spitalacker, Wankdorf, Wyler und Wylergut | 96. Jahrgang, 16 200 Exemplare
Kontakt: Web: www.afdn.ch Mail: info@afdn.ch Phone: 031 351 35 13
ERFOLGREICHE «ERSTE HALBZEIT»
2
ANTIKES ERHALTEN UND PFLEGEN
4
SINNFRAGE SINN-VOLL GELÖST
5
NORDSTERN
Auf Adventstour, um viele Brennpunkte zu entdecken BÄREDRÄCK FÜR «LA CHEFFE»
11
Die nächste AfdNAusgabe erscheint am 14. Dezember 2022 ORTAL DAS QUARTIER-P ch n. fd www.a
Im Dezember wandert, nach 2019 und 2021, wieder der Nordstern durchs Quartier. Dabei zeigen zahlreiche Institutionen aus dem sozialen, kulturellen und gemeinnützigen Bereich ihr Gesicht und laden zu Begegnungen und Austausch. Geboten werden Kulinarisches, (Live-)Musik, Showeinlagen, Besichtigungen, Kunstwerke, Hintergründiges und vieles mehr. Es gab mal eine (kurze) Zeit, wo sich diverse Geschäfte aus dem Quartier zusammentaten, um gemeinsam dem Quartier eine Art Adventsstimmung zu verleihen. Quartier-Vereinigungen, die das auch könnten, haben diesbe-
seit 1908 im Nordquartier
Die Online-Zeitung Journal B sagt, was Bern bewegt!
www.journal-b.ch
Druckerei Läderach AG Beundenfeldstrasse 17 3013 Bern Telefon 031 331 61 26 www.laedera.ch Ihre Kontaktstelle für Kleininserate im Anzeiger für das Nordquartier
züglich kaum je etwas unternommen. Und wenn, dann ist es rasch wieder von der Bildfläche verschwunden. Am 1. Dezember startet nun das Projekt «Nordstern», das von den Kirchgemeinden im Nordquartier getragen
wird. Das Programm bietet eine Plattform für all jene, die es wagen, sich auf Neues einzulassen. Mit viel Raum für spannende Begegnungen, neue Perspektiven und auch die eine oder andere Überraschung. SEITE 8
Beachten Sie bitte den Beitrag «In eigener Sache» auf Seite 3. Merci viu mau.
da steht, was geht