da steht, was geht
nzeiger FÜR DAS NORDQUARTIER
Bern, 17. August 2022 , Nr. 14
Quartierzeitung für Altenberg, Beundenfeld, Breitenrain, Löchligut, Lorraine, Spitalacker, Wankdorf, Wyler und Wylergut | 96. Jahrgang, 16 200 Exemplare
Kontakt: Web: www.afdn.ch Mail: info@afdn.ch Phone: 031 351 35 13
IN BERN RICHTIG ANGEKOMMEN
5
SPEZIELLES NORDQUARTIER-DERBY 7
BIZARRE QUARTIERBEIZ-POSSE
8
In 10 Tagen hat die beliebte Kultbeiz beim Breitenrainplatz zum letzten Mal geöffnet. Schade; nicht nur für Schnitzel- und Cordon-Bleu-Liebhaber*innen.
Bild: jc
TRAMWAY
Kultige Beiz mit grossen Portionen sagt definitiv Adieu VIELFÄLTIGE BERNER SEEFESTSPIELE 11
Die nächste AfdNAusgabe erscheint am 31. August 2022 ORTAL DAS QUARTIER-P ch n. fd www.a
Mit Tennessee-Williams-Drama «Endstation Sehnsucht» hat das Lokal zwar kaum etwas gemein – ausser, dass ganz nahe zu ihm eine Strassenbahn vorbeifährt. Wohl aber mit der guten alten, jedoch kaum mehr zu findenden, Quartierbeizenromantik. In zehn Tagen ist jedoch auch damit Schluss, das Tramway verlässt den Breitsch. Woran es liegt, ist eigentlich schwer zu sagen. Es ist nicht das in die Jahre gekommene Mobiliar, weder die charakteristischen Gäste, nicht die HerzblutGastgeber Jelena und Martin Spycher und auch nicht die spezielle Speisekar-
FO
te, die den speziellen, etwas herben Charme der Kultbeiz Tramway beim Breitenrainplatz ausmachen. Es ist das Zusammenspiel all dieser Komponenten, welche den Besucherinnen und Besuchern ein «Sichwohlfühlen» ver-
mitteln – fernab von Schnickschnack und angepasstem Modern Food. Doch nun fällt der Vorhang definitiv: ein kleiner Trost, dass das Lokal am 11. November 2022 in Bümpliz mit gleichem Konzept auferstehen soll. SEITE 2
L A V I T S E F C I S U 02 2 OD & M t h c s u g u o 26. – 27.
marktgass-bern.ch *10% Geburtstagsrabatt auf ihren Einkaufsbetrag. Alle Ausnahmen unter: www.coop.ch/ausschluesse
2
10% R a b at t *