Issuu

DESDE

1988

GRUPO ZOPONE

CALIDAD IMPRESCINDIBLE

Bauru, São Paulo 1

Nacidos para Transformar!

A lo largo de los años, el Grupo Zopone diversificó sus áreas de actuación en los sectores de la construcción y el agronegocio. Hoy somos líderes en el mercado de las telecomunicaciones, prestando servicios turn key de infraestructura e instalación, somos un referente en data centers, energía (generación y transmisión), sectores industrial y comercial, pavimentación, desarrollos inmobiliarios (alto estándar y MCMV) y alumbrado público. En el área del agronegocio, también desarrollamos actividades de ganadería bovina, producción de soja, maíz y silvicultura. Dondequiera que actuamos, marcamos la diferencia mediante nuestra sólida cultura de trabajo, dedicación, compromiso, calidad e innovación.

DESDE

1988

Casa Matriz Bauru - 2025

GRUPO ZOPONE

Plazo, calidad, ética, seguridad y responsabilidad socioambiental

Gracias a un crecimiento orgánico y a un sólido capital financiero, contamos con más de 5.000 colaboradores y diez empresas: Zopone Engenharia, Z-Sites, Z-Energia, Z-Incorporações, Z-Mais Construtora, Agropecuária do Campo, Agroflorestal do Campo, Terra Flora, Luz do Brasil y Rotas MT. Toda esta estructura está interconectada mediante procedimientos eficaces y una estructura de gestión organizacional definida por la dirección, sustentada en nuestra cultura de cumplimiento de plazos, calidad imprescindible, actuando con ética y responsabilidad socioambiental, respetando a las personas y priorizando la seguridad, haciendo que cada colaborador lleve dentro de sí un sentido de pertenencia.

Planta Fotovoltaica Hélio Valgas - Várzea da Palma/MG

ÍNDICE

08 - Historia 28 - Zopone Engenharia 58 - Z-Energia 70 - Rotas MT 74 - Z-Sites 80 - Z-Incorporações 86 - Z-Mais Construtora 92 - Luz do Brasil 96 - Agropecuária do Campo 102 - Agroflorestal do Campo 108 - Terra Flora 112 - Responsabilidad Social - ABDA 118 - ESG - Zopone 122 - Principales Clientes DESDE

Matriz - Bauru, 2025

1988

HISTORIA Hito histórico en la democratización de la telefonía en Brasil El Grupo Zopone construyó su trayectoria sobre la base de sólidos valores como el trabajo, la dedicación y la determinación. A lo largo de 38 años, transformó un pequeño emprendimiento en una gran empresa, con miles de colaboradores, diversas empresas y decenas de proyectos ejecutados con excelencia. Se trata de una empresa familiar que ha crecido de forma consistente y sostenible, conquistando reconocimiento profesional en Brasil y Chile en las áreas en las que opera. Zopone Engenharia fue fundada en junio de 1988 por Júnior Zopone, ingeniero civil titulado el año anterior por la Escuela de Ingeniería de São Carlos de la Universidad de São Paulo (EESC-USP). En 1989, su hermano Cláudio Zopone, también titulado por la misma institución, se incorporó al proyecto, dando inicio a una trayectoria marcada por el aprendizaje, el crecimiento y la consolidación empresarial. Los primeros pasos se dieron en una oficina arrendada en un edificio de la Rua Primeiro de Agosto, en el centro de Bauru (SP), con la ejecución de obras de pequeña envergadura, como la construcción de muros y viviendas. En esa etapa inicial, los propios fundadores trabajaban directamente en las obras, participando activamente tanto en la ejecución de los servicios como en la gestión administrativa, en un modelo típico de empresa emergente, donde los socios asumían múltiples funciones y responsabilidades. Casi cuatro décadas después, con miles de colaboradores y decenas de empresas y obras bajo su gestión, los hermanos continúan al frente del Grupo Zopone, manteniendo la misma dedicación, ética y espíritu emprendedor que marcaron sus orígenes. La conducción conjunta sigue guiándose por los valores de competencia, honestidad y transparencia — pilares que sostienen relaciones duraderas con sus clientes desde los inicios de la compañía. Más que una sociedad empresarial, la alianza entre los hermanos refleja un compromiso con la excelencia, la innovación y el permanente deseo de evolucionar, dando siempre lo mejor en cada proyecto.

1988 Fundación de Zopone Engenharia por Júnior Zopone

1989 Ingresso de Cláudio Zopone

DESDE

1988

ERB Greenfield - Bauru/SP

HISTORIA Los valores e ideas que han guiado la actuación de Júnior y Cláudio, actualmente consolidados en la cultura empresarial del Grupo y de sus profesionales, hicieron de aquella modesta iniciativa, con alma bauruense, una marca reconocida en el mercado. A comienzos de la década de 1990, cuando entraron en operación las primeras redes de telefonía móvil en Brasil, Zopone enfrentó los nuevos desafíos y dejó su huella entre las empresas pioneras en la construcción de Estaciones Base (ERB). La primera estación de telefonía móvil fue construida para Telesp, en Bauru, y posteriormente en Marília, a unos 100 kilómetros al oeste, completando una red móvil interconectada entre ambas ciudades.

Y desde entonces no dejó de ejecutar obras de infraestructura para telefonía móvil, inicialmente en el sistema analógico de aquella época y evolucionando junto con las tecnologías, pasando por 2G, 3G, 4G y actualmente 5G para operadores de telecomunicaciones, empresas de site sharing y fabricantes de equipos. Desde hace más de 15 años, Zopone Engenharia es la empresa líder en el mercado de prestación de servicios para telecomunicaciones, tanto en infraestructura como en instalación.

Bauru-1991

1990 Infraestructura para Telefonía móvil

1992

1991 Traslado de la casa matriz a Av. Rodrigues Alves

Fundación de Agropecuária do Campo

Ampliando nuestro portafolio con un conjunto de otros servicios, como data centers y centrales de conmutación y control, subestaciones eléctricas, grupos electrógenos, sistemas de climatización (HVAC), UPS, elementos de ingeniería esenciales para la infraestructura de las redes digitales de telecomunicaciones. Esta experiencia nos llevó a la construcción de data centers, actualmente tanto para operadores de telecomunicaciones como para empresas de tecnología.

São Paulo - 1996

Edificio Estándar Telesp -20.000 terminales Presidente Prudente/SP - 1993

Primera factura.

“Somos líderes en el mercado de instalación e infraestructura para telecomunicaciones.” 1994

1996

Ejecución de la primera Central de Control y Conmutación (SID AT&T / TELESP)

Primera regional São Paulo

1998 Primera edición del Periódico Integração

HISTORIA Sucursal Zopone Chile - 2006 La experiencia, la tecnología adquirida y el reconocimiento del mercado permitieron al Grupo expandir su presencia más allá de las fronteras. En 2006 se inaugura Zopone Chile Ingeniería Ltda., que comienza también a prestar servicios a las principales operadoras de ese país. La actuación en telecomunicaciones llevó al Grupo a crear en 2008 Z-Sites, empresa que consolida y amplía su portafolio de servicios, incorporando el arriendo de sitios para operadores de telecomunicaciones en todo Brasil. Y con modelos y soluciones para las más diversas situaciones, tanto en la ciudad como en el campo.

ERB - San José de Maipo/Chile

2000 10.000 sitios ejecutados Certificaciones PBQP-H e ISO 9002

Residencial Villa Dumont - Bauru/SP

2001

2006

Traslado a la casa matriz actual Av. Rodrigues Alves

Zopone Chile Ingeniería Ltda. Santiago - Chile

City Towers Two - Bauru/SP

Con el propósito de contribuir también al desarrollo urbano y con una filosofía de vida sostenible para sus proyectos, nace en 2010 Z-Incorporações. La empresa inicia sus actividades con condominios residenciales y comerciales de alto estándar en Bauru y Três Lagoas (MS), incorporando todas las exigencias de la vida moderna - confort, opciones de recreación y seguridad, desarrollados bajo los principios de la sostenibilidad. En 2016, Zopone dio un nuevo paso en sus actividades al iniciar operaciones como concesionaria de transmisión del sistema eléctrico con la Subestación Água Azul, en Guarulhos, en el Gran São Paulo. Además de la implementación, que abarcó desde el licenciamiento ambiental hasta las obras civiles y el montaje electromecánico, la subestación es operada por Zopone, que obtuvo la concesión por 30 años, abriendo un nuevo horizonte para el Grupo. Hoy contamos con Z-Energia, con un total de 7 empresas transmisoras de energía, siguiendo el mismo modelo de gestión y operación.

Subestación Água Azul - Guarulhos/SP

2008

Transmissora Rio Minas - Lagos/RJ - Leopoldina/MG - Santos Dumont/MG

2010

Creación de Z-Sites

Creación de Z-Incorporações

Luz da Alta Mogiana - Ituverava/SP

HISTORIA

Buscando transformar los desafíos en oportunidades, en 2019 fundamos Z-Mais Construtora, empresa enfocada en la ejecución de obras del programa Minha Casa Minha Vida, manteniendo la calidad de Zopone Engenharia y construyendo viviendas con eficiencia y excelencia. En 2020 dimos un nuevo paso en nuestro portafolio con la creación de Luz do Brasil, al adjudicarnos nuestra primera APP (Asociación Público-Privada) en el ámbito del alumbrado público, con el objetivo de contribuir al desarrollo de ciudades inteligentes y mejorar la calidad del servicio prestado a la población brasileña, generando seguridad, ahorro y eficiencia. Hoy contamos con 22 ciudades en nuestro ámbito de actuación, alcanzando un total de 180.000 puntos.

“Superamos las adversidades a través del trabajo y la dedicación”.

Residencial Jardim Yvone Lençóis Paulista / SP

2011

Inicio de las actividades en Pavimentación.

2011

Fundación de Agroflorestal do Campo

2011

Fundación de Terra Flora

DER - Bilac/SP

En 2025 obtuvimos nuestra primera concesión vial, tras prestar servicios en el área de pavimentación desde 2011. Actualmente contamos con dos concesiones: Rotas MT Produção y Rotas MT - Arinos, que abarcan 655 kilómetros, con el objetivo de implementar y mantener durante 30 años toda la operación vial, incluyendo señalización, pavimentación, áreas verdes, cobro automático mediante free flow, bases operacionales de ser vicio, entre otros. En paralelo al sector de la construcción, los hermanos Júnior y Cláudio también invierten en el agronegocio brasileño. Desde 1992 adquirieron tierras y fundaron Agropecuária do Campo, empresa ubicada en la región de Ribeirão Cascalheira, en el estado de Mato Grosso, enfocada en la ganadería de carne de las razas Nelore y Angus, así como en la selección genética de vientres y toros de élite Nelore y Brangus. En agricultura, priorizamos el cultivo de soja para comercialización y la producción de maíz para el consumo de nuestros animales en confinamiento.

Novilhas Nelore

2016

2018

Creación de Z-Energia

30.000 Sites ejecutados

HISTORIA Posteriormente, en 2011 fundamos Agroflorestal do Campo, empresa dedicada al cultivo forestal en la región de Três Lagoas - MS, orientada al mercado de la celulosa y el papel, mediante bosques renovables de eucalipto. Ese mismo año, debido a la dificultad para adquirir plantas de eucalipto de calidad para los bosques del Grupo, se decidió crear Terra Flora, nuestro vivero, también ubicado en Três Lagoas/MS, con capacidad para producir 40 millones de plantas al año, abasteciendo actualmente no solo a Agroflorestal do Campo, sino principalmente a grandes clientes del mercado de la celulosa y el papel. Agroflorestal do Campo - Três Lagoas/MS

Terra Flora - Três Lagoas/MS

2019

2020

Fundación de Z-Mais Construtora

Creación de Luz do Brasil

“Todo lo que hacemos se realiza con dedicación y compromiso”. Al mirar esta trayectoria, el Grupo Zopone reafirma su compromiso con la innovación, la responsabilidad y el desarrollo sostenible, pilares que sustentan cada paso dado desde su fundación. La solidez construida a lo largo de casi cuatro décadas refleja no solo los logros empresariales, sino también la dedicación de todos quienes forman parte de esta trayectoria. Con bases sólidas, un propósito claro y un compromiso permanente con la excelencia, el Grupo continúa avanzando, expandiendo sus fronteras y fortaleciendo un legado que inspira a las nuevas generaciones.

Transmissora Amapar - Jurupari/PA - Laranjal do Jari/AP

2025

Primera concesión vial

2025

Creación de Rotas MT - Produção y Arinos

HISTORIA INNOVACIONES Con el propósito de modernizar e integrar los procesos, el Grupo Zopone adopta el sistema de gestión empresarial (SAP) en todas sus empresas. La solución cuenta con módulos integrados que ofrecen una visión completa y detallada de todas las áreas administrativas del Grupo Zopone, integrándose con todos nuestros sistemas internos: Z Sistemas, Smart PCI, Cop Mobile y Engemat. Sistema General de la Casa Matriz (SGM) Reúne todas las actividades y plazos de los departamentos de la Casa Matriz y toda la documentación administrativa, incluidas licencias, certificados y constancias de seguridad y calidad, así como las aprobaciones de organismos públicos relacionadas con la empresa y sus obras. Sistema de Gestión de la Regional (SGR) Con la misma función que el SGM, el SGR integra la casa matriz con las actividades de las regionales y también reúne toda la documentación administrativa. Sistema de Gestión de Obras (SGO) Integra las actividades entre la obra y la casa matriz, reuniendo toda la documentación técnica de planificación, administrativa, aprobaciones de organismos públicos, entre otros. Smart PCI Software que controla todos los servicios del área de telecomunicaciones junto con el departamento financiero. A través de Smart PCI, generamos informes financieros y operacionales utilizando Power BI e inteligencia artificial. Control de Obras/Proyectos (COP- Mobile) Aplicación de telecomunicaciones que permite que el ingeniero/técnico responsable complete el informe fotográfico en terreno para su posterior aprobación por la regional y la casa matriz. Engemat Software de gestión de flotas.

COBERTURA Belém

SUCURSALES

Fortaleza Recife Salvador Brasília Belo Horizonte

El Grupo Zopone opera en todo el territorio nacional y en América Latina.

Cuiabá

Nuestra casa matriz está ubicada en Bauru – SP, contamos con 11 regionales distribuidas en Brasil y una regional en Santiago – Chile destinada a atender a los demás países de América Latina.

Rio de Janeiro Bauru São Paulo Curitiba Porto Alegre Santiago - Chile

DESDE

1988

CERTIFICACIONES

El compromiso del Grupo Zopone con la búsqueda del perfeccionamiento continuo y la excelencia en los servicios y en la gestión de sus empresas y colaboradores permitió obtener las principales certificaciones del mercado: ISO 9001, ISO 4001, ISO 45001, ISO 37001, PBQP-H en Brasil e ISO 9001 en Chile. Los certificados demuestran el compromiso de una cultura organizacional orientada a la mejora continua de los procesos y servicios y de sus relaciones en el mercado, acreditando la calidad y eficiencia de los servicios y la gestión (ISO 9001); la gestión ambiental en toda la cadena estratégica (ISO 14001); la salud, seguridad y bienestar ocupacional (ISO 45001), la gestión y aplicación de compliance en la estructura organizacional (ISO 37001), y el estándar nacional de calidad en viviendas y obras viales (PBQP-H).

“Perfeccionamiento continuo y excelencia en los servicios y la gestión”.

DESDE

1988

QUALIDADE

ISO

PBQP-H

9001

I S O2000 DESDE 9001

I S O2008 DESDE 9001

DESDE P B Q P2008 -H

MEIO AMBIENTE

COMPLIANCE

SST

DESDE 2000

DESDE 2008

MEIO AMBIENTE

COMPLIANCE

SST

ISO

CHILE

14001

37001

45001

I S O2000 DESDE 14001

ISO DESDE 2021 37001

DESDE I S O2018 45001

DESDE 2000

DESDE 2021

DESDE 2018

ÉTICA Y CONDUCTA

La eficiencia de los servicios también incluye inversiones en lo que podría denominarse el alma de una empresa: su capital humano. Zopone se rige por claros principios de ética y honestidad en las relaciones con sus clientes, pero también entre sus propios colaboradores, mediante normas de compliance y anticorrupción. El Código de Conducta tiene por objetivo establecer claramente las reglas y pautas de actuación que todos los colaboradores deben seguir con respecto a la empresa y sus bienes, la compra de materiales, la contratación de servicios, la relación con los clientes y la conducta relacionada con los procedimientos de salud y seguridad, calidad y sostenibilidad. También nos enfocamos en la Política de Privacidad y en el sólido programa de compliance aplicado constantemente en las actividades cotidianas de la compañía. Anualmente, publicamos nuestro Informe de Sostenibilidad ESG. Este documento refleja el compromiso del Grupo Zopone con la transparencia, la responsabilidad socioambiental y el gobierno corporativo, pilares que sustentan nuestras acciones y decisiones estratégicas a lo largo de la trayectoria de la empresa.

Acceda a nuestro Código de Conducta

Código de Conduta Política da Informação Programa de Compliance Segurança da Informação

DESDE

1988

DESDE

1988 www.zopone.com.br

Acceda a nuestro Informe de Sostenibilidad

NUESTRAS CIFRAS

39.250

Estaciones Base (ERB) Telefonía Móvil (Site)

314

Centrales de Control y Conmutación para Telecomunicaciones

Data Centers

65.500

Instalaciones MW/WL

1.200 MVA

de Potencia Instalada

45.320 TR

de Sistemas de Aire Acondicionado

854.600 m³ De Hormigón Estructural 866.900 t De Acero 403.000 m²

De Superficie Construida

52.000.000 m² De Pavimentación Asfáltica

11.470 MVA De Transmisión

22.156.000 m³ De Movimiento de Tierras

2.043 MW

De Generación de Energía

180.000 25

Puntos de Alumbrado Público

1988

ZOPONE ENGENHARIA 1992

Prestadora de servicios en los sectores de la construcción civil, electromecánica, telecomunicaciones, data centers, generación y transmisión de energía y obras industriales y comerciales.

AGROPECUÁRIA DO CAMPO Haciendas enfocadas en la ganadería y la agricultura.

Z-SITES 2008

Soluciones de infraestructura de site sharing.

Z-INCORPORAÇÕES Inmobiliaria especializada desarrollos de alto estándar.

AGROFLORESTAL DO CAMPO Haciendas forestales enfocadas en la plantación de eucaliptos.

2010

2011

do Brasil

2025 2020

ROTAS MT Concesionaria vial.

LUZ DO BRASIL Asociación Público-Privada de Alumbrado Público.

Z-MAIS CONSTRUTORA Inmobiliaria enfocada en viviendas del Programa Minha Casa Minha Vida.

2019

Z-ENERGIA Concesionaria de transmisión de energía.

ABDA TERRA FLORA AGROFLORESTAL

Proyecto social sin fines de lucro dedicado a la formación y el desarrollo de niños y adolescentes por medio de la educación y el deporte.

Vivero especializado en la producción de plantas de eucalipto.

2011 2011

2016

TELECOMUNICACIONES

Líder en el mercado de prestación de servicios para telecomunicaciones, Zopone opera desde 1990 y ofrece soluciones integrales en obras de infraestructura e instalación de equipos. Con amplia experiencia en adquisición, licenciamiento, proyectos ejecutivos, obras civiles, instalación de tecnologías (2G, 3G, 4G y 5G) y puesta en marcha, Zopone consolidó su posición como uno de los principales referentes del sector en el país. Cuenta con equipos de terreno propios, capacitados de acuerdo con los estándares de seguridad y calidad de Zopone, con experiencia comprobada en la ejecución de sites de alta complejidad, ubicados en faenas mineras, carreteras, zonas rurales, regiones remotas, el norte de Brasil, entre otros. Actualmente, el portafolio de Zopone cuenta con más de 38 mil ERB construidas y 65 mil sites instalados, cifras que refuerzan su experiencia, confiabilidad y compromiso con la excelencia operacional.

INFRAESTRUTURAS E INSTALACIONES DE SITES

Estación Base (ERB)) Greenfield - Bauru/SP

Estación Base (ERB) Greenfield - Bauru/SP

Estación Base (ERB) Rooftop - Rio de Janeiro/RJ

Site Rural - Miguelópolis/SP

BioSite -Belém/PA

Instalación de Site - Presidente Venceslau/SP

Cow Vale - Carajás/PA

Site AM418 - San José de Maipo/Chile

Cow Vale - Carajás/PA

Underground Site - Bauru/SP

SITES ESPECIALES

Smart Site - Chile

Box Site - Rio de Janeiro/RJ

Site Minero - Chile

Smart Site - Bauru/SP

CENTRALES DE TELECOMUNICACIONES Con el avance del sector de las telecomunicaciones, surgieron las centrales, verdaderos núcleos operacionales de los sistemas de comunicación. En estos entornos se lleva a cabo la interconexión, el enrutamiento y la gestión de las señales de voz, datos e imagen que conectan a personas, empresas e infraestructuras en todo el mundo. Zopone Engenharia opera en el área de Centrales de Telecomunicaciones desde 1995 y es una de las empresas pioneras del segmento. A lo largo de esta trayectoria, consolidó su reputación por la calidad técnica, el estricto cumplimiento de los plazos y la excelencia en la ejecución de obras que cumplen con las más altas exigencias del mercado. Reconocida a nivel nacional por la confiabilidad de sus proyectos, Zopone mantiene su compromiso permanente con la innovación, la eficiencia y la entrega de soluciones integrales de infraestructura de telecomunicaciones.

CCC PISA - Santo André / SP

314 Centrales Ejecutadas

São Leopoldo - São Leopoldo/SP

DATA CENTERS La evolución tecnológica transformó profundamente la forma en que el mundo se conecta y comparte información. Desde los primeros avances en las telecomunicaciones, que permitieron la expansión de las redes y la llegada de la conectividad móvil, hasta la actualidad, marcada por la inteligencia artificial y el análisis masivo de datos. A lo largo de esta trayectoria, cada nueva demanda tecnológica exigió infraestructuras más robustas, seguras e inteligentes. Así surgieron los data centers — estructuras esenciales para sustentar el crecimiento digital, almacenar información, procesar datos y garantizar el funcionamiento ininterrumpido de los sistemas que mueven el mundo. Zopone Engenharia estuvo — y continúa — presente en todas las etapas de la evolución tecnológica. Desde los inicios de la expansión de las redes de telecomunicaciones, con la construcción de centrales, hasta los proyectos más avanzados de Data Centers TIER III, la empresa consolida su trayectoria de innovación y excelencia en ingeniería. Nuestro equipo técnico garantiza seguridad, calidad y conformidad en todas las etapas de la infraestructura, cumpliendo rigurosamente las normas nacionales e internacionales, como la Telecommunication Infrastructure Standard for Data Centers (ANSI/TIA942) — referente mundial para los estándares TIER — y las directrices de la National Fire Protection Association (NFPA). En el portafolio de Zopone se destacan obras ejecutadas conforme al estándar TIER III, una tipología que garantiza una alta disponibilidad y la máxima confiabilidad operacional. En estos entornos críticos, todos los sistemas son redundantes, garantizando la continuidad total de las operaciones y eliminando los riesgos de interrupción.

24 Data Centers 14.378 HVAC (TR’S) 213,41 t De Acero

14.017 m3 Hormigón estructural

58.299 kVA Potencia instalada

RJ3 - Rio de Janeiro/RJ

TRANSMISIÓN DE ENERGÍA Zopone Engenharia posee amplia experiencia en la construcción de subestaciones y líneas de transmisión de energía. Presente en este mercado desde 2015, la empresa cuenta con equipos especializados en todas las etapas del proceso - desde el desarrollo de proyectos y soluciones técnicas, hasta las áreas civil, electromecánica y de puesta en marcha de los equipos instalados. Con un sólido portafolio de obras complejas y desafiantes, todas entregadas dentro del plazo y conforme al estándar de calidad Zopone, reafirmamos nuestro compromiso con la excelencia, la seguridad y la confiabilidad en cada proyecto.

Bipolo1 y Bipolo 2 - Altamira/PA

21 Subestaciones De Energia

1.086.387 m3

De Movimiento de Tierras

129.838 m3

29.841 t

1.350 km

13.149 MVA

39 Reactores

3 Compensadores Síncronos

De Estructura Metálica

De Línea de Transmisión

Reactivos Instalados

De Hormigón

Potencia Instalada

Instalados

Subestacion Água Azul - Guarulhos/SP

Transmissora Acre - Cruzeiro do Sul/AC

Transmissora Acre - Tucumã/AC

Transmissora Rio Minas - Macaé/RJ

Transmissora Rio Minas - Santos Dumont/MG

Transmissora Lagos - Rio das Ostras/RJ

GENERACIÓN DE ENERGÍA

Energía Limpia - Parques Fotovoltaicos Brasil avanza hacia convertirse en uno de los principales mercados de energía solar del mundo, impulsado por su alta incidencia de radiación solar y la búsqueda de alternativas renovables. Zopone Engenharia se consolidó como una pieza clave en esta transición, construyendo algunos de los parques más grandes del país con eficiencia, calidad y know-how, desde el movimiento de tierras hasta la puesta en marcha de los equipos.

Planta Fotovoltaica Hélio Valgas - Várzea da Palma/MG

30.100.000 m2

1.427 MWp

14.467.764 km

2.644.533 unid.

Área de Implantación

Cables de Fuerza y Control

Generación de Energía

Módulos Fotovoltaicos

22.341 unid. Trackers

GENERACIÓN DE ENERGÍA

Energía Limpia - Parques Fotovoltaicos

Planta Fotovoltaica Pedro Leopoldo - Jaboticatubas/MG

Usina Fotololtáica Hélio Valgas

Planta Fotovoltaica Várzea da Palma 3 y 4 - Várzea da Palma/MG

Planta Fotovoltaica Brigida - São José do Belmonte/PE

GENERACIÓN DE ENERGÍA

Energía Limpia - Parques Fotovoltaicos

Planta Fotovoltaica Hélio Valgas -Várzea da Palma/MG

Usina Fotololtáica Hélio Valgas Planta Fotovoltaica Irecê - João Dourado/BA

Planta Fotovoltaica Pedro Leopoldo - Jaboticatubas/MG

Planta Fotovoltaica Várzea da Palma 3 y 4 - Várzea da Palma/MG

OBRAS INDUSTRIALES

Zopone se destaca en la ejecución de obras industriales complejas, ofreciendo soluciones innovadoras y eficientes que responden a las necesidades específicas de cada cliente. Comprometida con la qualidade imprescindível (calidad imprescindible), la empresa garantiza excelencia técnica, responsabilidad socioambiental y seguridad en todas las etapas de los proyectos. Además, valora la transparencia y la ética en las relaciones comerciales, contando con un equipo calificado y experimentado, lo que garantiza la precisión y confiabilidad de sus obras, siempre en conformidad con las normas técnicas vigentes.

3.798 m³

De Movimiento de Tierras

37.270 m³ De Hormigón Estructural

UTE BF Skanska/Petrobras - Seropédica/RJ

3.500 t De Acero

Bracell - Lençóis Paulista/SP

RECAP - Refinería de Capuava - Mauá/SP

OBRAS INDUSTRIALES

Eldorado - Três Lagoas/MS

UGH Comperj - Itaboraí/RJ

Eldorado - Três Lagoas/MS

UTE Luis Carlos Prestes Petrobras - Mauá/SP

OBRAS COMERCIALES Zopone combina ingeniería de excelencia con conceptos de funcionalidad, confort y seguridad en desarrollos comerciales. Su sello está presente en proyectos emblemáticos, como el Retrofit del Edificio Travessia, en Santos (SP), remodelado para Petrobras, y en edificios de grandes empresas, como Telefónica y CPFL. Con un compromiso especial, Zopone también construyó la sede de la Associação Bauruense de Desportes Aquáticos (ABDA), un moderno complejo deportivo que apoya programas sociales, ofreciendo infraestructura integral para fomentar el deporte y la música entre niños y jóvenes.

58.000 m³

De Movimiento de Tierras

15.000 m³ De Hormigón Estructural 826 t De Acero 42.000 m²

De Superficie Construida

Arena ABDA - Bauru/SP

Retrofit Edifício Travessia Petrobras - Santos/SP

2.516.499 m³

PAVIMENTACIÓN

Excavación de Tierra

2.031.627 m³ Terraplén Compactado Desde 2011, Zopone Engenharia opera en el sector de la pavimentación en Brasil, ofreciendo las soluciones más completas para el mercado. Actualmente, con cerca de 150 equipos de línea amarilla, contamos con toda la estructura necesaria para ejecutar grandes obras de construcción, ampliación y mantenimiento de vías urbanas y carreteras, desde el movimiento de tierras hasta la aplicación de CBUQ, garantizando la productividad y la qualidade imprescindível (calidad imprescindible) en cada obra y para cada cliente.

Sinfra MT 220 - Sinop e Brasnorte/MT

846.621 m³

2.793.305 m2

990.907 m

216.162 t

5.916.573 m2

241.194 m

Subbase/Base

CBUQ Producido en Planta

Tratamiento Superficial Doble

MRAF

Señalización Vial

Sistema de Drenaje

Arco do Rio - Xerém/RJ

PAVIMENTACIÓN

DER - Bilac/SP

Sinfra MT 220 - Sinop e Brasnorte/MT

DER - Bilac/SP

Sinfra MT 220 Sinop

Arco do Rio - Xerém/RJ

Z-Energia es la empresa que administra las concesiones de transmisión de energía del Grupo Zopone. Desde 2016, los hermanos Júnior y Cláudio iniciaron las inversiones en el sector de transmisión de energía en Brasil. Siguiendo nuestra cultura de trabajo, calidad y cumplimiento de plazos, Z-Energia entrega proyectos eficientes y sostenibles, garantizando confiabilidad y alto desempeño en sus concesiones, tanto en la construcción como en la operación durante 30 años. Nuestra actuación contribuye al SIN (Sistema Interligado Nacional), promoviendo el crecimiento sostenible e impulsando la transición hacia una matriz energética más limpia y eficiente en Brasil.

15 Subestaciones de Energía Construídas

7 Empresas Transmisoras de Energía Concesiones

1.240 km

Líneas de Transmisión

Macapá-AP

Laranjal do Jari-AP

Jurupari-PA

Cruzeiro do Sul Feijó

Rio Branco

Santos Dumont

Leopoldina Macaé Lagos

Guarulhos

La Subestación Água Azul S.A. fue creada en 2016, cuando nos adjudicamos el Lote S de la Subasta N.º 13/2015 de la ANEEL. El proyecto entró en operación en 2018, siete meses antes del plazo establecido en el contrato.

7 Transformadores 100 MVA Por Transformador

600 MVA

206.000 m

4.000 m3

217.000 m3

320 t

516 t

De Potencia

De Hormigón Estructural

De Acero

Cables de Fuerza y Control

De Movimiento de Tierras

De Estructura Metálica

1 Subestación

Guarulhos Guarulhos

La Transmissora LAGOS SPE S.A. fue creada en 2018, cuando nos adjudicamos el Lote 02 de la Subasta N.º 002/2018-ANEEL. El proyecto entró en operación en 2021, 10 meses antes del plazo establecido en el contrato.

10 TR’s 133,33 MVA Por Transformador

1.200 MVA

33.780 m

6.861 m3

236.000 m3

181 t

38 t

De Potencia

Cables de Fuerza y Control

De Terraplanagem

De Hormigón Estructural

De Estructura Metálica

De Acero

20 km

Linhas de Transmissão

2 Subestaciones

Macaé Lagos

La Transmissora Rio Minas S.A. fue creada en 2020, cuando nos adjudicamos el Lote 03 de la Subasta N.º 002/2019-ANEEL. El proyecto entró en operación en 2024, 6 meses antes del plazo establecido en el contrato.

7 TR’s 75 MVA Por transformador

450 MVA

208.000 m

14.651 m3

37.475 m3

826 t

4.553 t

De Potencia

Cables de Fuerza y Control

De Movimiento de Tierras

De Hormigón Estructural

De Estructura Metálica

De Acero

238 km

Líneas de Transmisión

3 Subestaciones

Santos Dumont

Leopoldina

Lagos

Santos Dumont

Leopoldina

Lagos

Macapá-AP

Laranjal do Jari-AP

Jurupari-PA

La Transmissora Amapar SPE S.A. fue creada en 2019, cuando nos adjudicamos el Lote 07 de la Subasta N.º 004/2018 ANEEL. El proyecto entró en operación en 2022, 6 meses antes del plazo establecido en el contrato.

2 Transformadores 30 MVA Por Transformador

60 MVA

6.800 m3

6.500 m3

2.934 t

De Potencia

De Hormigón Estructural

286 t De Acero

78.7800 m

Cables de Fuerza y Control

De Movimiento de Tierras

Macapá-AP

De Estructura Metálica Laranjal do Jari-AP

105 km

Líneas de Transmisión

Jurupari-PA

2 Subestaciones

La Transmissora Amapar SPE S.A. fue creada en 2022, cuando nos adjudicamos el Lote 04 de la Subasta N.º 001/2022 ANEEL. El proyecto tiene como plazo vigente para entrar en operación hasta septiembre de 2026.

8.854 m3

De Hormigón Estructural

257 t De Acero

85.350 m

Cables de Fuerza y Control

39.383 m3

De Movimiento de Tierras

4.689 t

De Estructura Metálica

215 km

Líneas de Transmisión

2 Subestaciones 66

La Transmissora Acre SPE S.A. fue creada en 2020, cuando nos adjudicamos el Lote 11 de la Subasta N.º 2/2019 ANEEL. El proyecto entró en operación en 2024, 4 meses antes del plazo establecido en el contrato. Cruzeiro do Sul

2 Transformadores 50 MVA 2 Transformadores 20 MVA

Feijó

Rio Branco

Por transformador

140 MVA

78.7800 m

6.500 m3

6.800 m3

286 t

640 km

De Potencia

De Hormigón Estructural

Cables de Fuerza y Control Cruzeiro do Sul Feijó

De Movimiento de Tierras

Rio Branco

De Acero

Líneas de Transmisión

2.934 t

3 Subestaciones

De Estructura Metálica

Subestación Tucumã

La Transmissora Acre2 SPE S.A. fue creada en 2022, cuando nos adjudicamos el Lote 13 de la Subasta N.º 1/2022 ANEEL. El proyecto entró en operación en 2025, 15 meses antes del plazo establecido en el contrato.

3 Compensadores Síncronos De los cuales - 2 de 45 MVAR / 1 de 150 MVAR

2 Subestaciones 68

Subestación Cruzeiro do Sul

Compensadores Síncronos

Rotas MT está compuesta por dos concesiones viales: Rota da Produção y Rota do Arinos, ambas adjudicadas en 2025 mediante la subasta promovida por el Gobierno del Estado de Mato Grosso, realizada en la B3, en São Paulo. Las concesiones tienen una duración de 30 años, período durante el cual el Grupo Zopone será responsable de la operación, conservación, mantenimiento y de las inversiones necesarias para garantizar la plena eficiencia de las carreteras. Esta representa una nueva oportunidad para el Grupo Zopone, que nos permite continuar nuestro legado de qualidade imprescindível (calidad imprescindible), transparencia, trabajo dedicado y respeto por las personas y el medio ambiente, consolidando nuestro compromiso con la excelencia en cada proyecto que desarrollamos.

El tramo del proyecto Rota da Produção corresponde a la concesión de los servicios públicos de operación, conservación, mantenimiento y ejecución de las inversiones necesarias del sistema vial, con una extensión de 418,56 kilómetros. Los tramos viales abarcan importantes municipios del estado de Mato Grosso, que en conjunto suman una población de 251.072 habitantes (IBGE 2022). - Nova Mutum - São José do Rio Claro - Diamantino - Campo Novo do Parecis - Tangará da Serra

Juara Porto dos Gaúchos

Novo Horizonte do Norte Itanhangá Tapurah

São José do Rio Claro Campo Novo do Parecis

Nova Mutum Diamantino

Tangará da Serra

El tramo del proyecto Rota do Arinos corresponde a la concesión de los servicios públicos de operación, conservación, mantenimiento y ejecución de las inversiones necesarias del sistema vial, con una extensión de 237,60 kilómetros. Los tramos viales abarcan importantes municipios del estado de Mato Grosso, que en conjunto suman una población de 66.715 habitantes (IBGE 2022). - Tapurah - Itanhangá - Porto dos Gaúchos - Novo Horizonte do Norte - Juara.

Juara Porto dos Gaúchos

Novo Horizonte do Norte Itanhangá Tapurah

São José do Rio Claro Campo Novo do Parecis

Nova Mutum Diamantino

Tangará da Serra

Infraestructura para Telecomunicaciones Fundada en 2008, Z-Sites es la empresa de site sharing del Grupo Zopone y un referente nacional en el arriendo de infraestructura para la industria de las telecomunicaciones. La compañía combina tecnología de vanguardia, procesos ágiles de construcción y un sólido know-how técnico, ofreciendo soluciones integrales y a la medida para el sector. Con recursos propios y una amplia capacidad operacional, Z-Sites desarrolla sites bajo demanda (built to suit) y estructuras compartidas (collocation), atendiendo de forma eficiente y flexible las necesidades de múltiples operadores, especialmente en ubicaciones y situaciones críticas que requieren alta disponibilidad y desempeño. A lo largo de los años, acompañando la expansión del Grupo Zopone, Z-Sites amplió su ámbito de actuación. Hoy, además del arriendo de ERB, también ofrece el arriendo de cables OPGW de las empresas transmisoras de Z-Energia, de los puntos de alumbrado público de Luz do Brasil y de la infraestructura de fibra óptica de Rotas MT. Todos nuestros cables de fibra óptica están equipados con tecnología DWDM; de esta manera, podemos ofrecer a nuestros clientes una gama más completa de soluciones.

362 sites

1.240 km

122 sites

180.000 Pontos

Ejecutados

Activos para Arriendo

OPGW

de Alumbrado Público

640 km Red Óptica Estação Rádio Base (ERB) Greenfield - Bauru/SP

117

Sites para Arriendo

Acceda aquí a todos los sites

Estação Rádio Base (ERB) Greenfield - Bauru/SP

Bio Site -Belém/PA

Bio Site -Porto Alegre/RS

Estación Base (ERB) Rural Flórida Paulista/SP

Estación Base (ERB) Rooftop - Recife/PE

Bio Site - Belém/PA

Box Site - Rio de Janeiro/RJ

Smart Site - Bauru/SP

Underground Site - Bauru/SP

Residencial City Towers Two - Bauru/SP

Con foco en el desarrollo urbano, Z-Incorporações se dedica a la ejecución de desarrollos inmobiliarios de alto estándar, abarcando los segmentos de urbanización y edificaciones residenciales y comerciales. La empresa tiene como objetivo sorprender al cliente en todo momento, mediante la calidad constructiva y el cumplimiento de los plazos, sumados al desarrollo urbano, la rentabilidad, la sostenibilidad, la innovación y la calidad de vida.

3.173 Unidades Entregadas

99.202 m2

De Superficie Construida

Desarrollos - Villa Dumont I e II - Villa Dumont Três Lagoas - Villa de León Três Lagoas - Villa de León I e II - Fazenda da Mata - Edifício La Guardia - Edifício City Towers One - Edifício City Towers Two - Edifício City Towers You 81

- Cidade das Árvores

Edifício City Towers One - Bauru/SP

Edifício City Towers Two - Bauru/SP

Residencial Villa de León II - Bauru/SP

Residencial Villa de León I - Bauru/SP

Residencial Villa Dumont I e II - Bauru/SP

Residencial Fazenda da Mata - Bauru/SP

Z-Mais Construtora, empresa del Grupo Zopone, está especializada en la construcción de viviendas del Programa MCMV, garantizando calidad y eficiencia en sus obras. Desde 2019, planificamos y ejecutamos grandes desarrollos con excelencia, siempre comprometidos con la satisfacción de nuestros clientes.

2.785 Viviendas Construídas

122.560 m2 De Superficie Construida

Ciudades Atendidas - Bauru/SP - Jaú/SP - Lencóis Paulista/SP - Bady Bassitt/SP - Lins/SP - Dois Córregos/SP - Pederneiras/SP - Penápolis/SP 87

Cidade Alegre Residencial - Bauru/SP

Jardim Yvone Residencial - Lençóis Paulista/SP

Jardim Alberto Ferrucci - Jaú/SP

Jardim Yvone Residencial - Lençóis Paulista/SP

do Brasil

Luz do Brasil es la marca del Grupo Zopone para el mercado del Alumbrado Público, mediante Asociaciones Público-Privadas (APP). En este modelo de concesión pública, la Municipalidad o el Consorcio de Municipios otorga la Gestión de los Servicios por períodos de entre 5 y 35 años, que abarcan la Modernización, Optimización, Expansión, Eficiencia Energética, Operación y Mantenimiento de la infraestructura de la red local de Alumbrado Público. Apoyamos a los Municipios y Consorcios Intermunicipales desde el inicio, mediante la Estructuración del Modelo de Concesión. Por medio de la MIP (Manifestación de Interés Privado) o el PMI (Procedimiento de Manifestación de Interés), desarrollamos todos los estudios necesarios — Modelo de Ingeniería, Modelo Económico-Financiero y Modelo Jurídico, permitiendo que el poder concedente continúe con la Licitación cumpliendo todas las exigencias legales. Actualmente (2025), somos concesionarios en 22 municipios, atendemos a una población cercana a 1.000.000 de habitantes y gestionamos aproximadamente 180.000 puntos de alumbrado

7 Concesiones En Operación

180.000 Puntos De Alumbrado Instalados

Luz da Alta Mogiana - Ituverava/SP

Luz da Alta Mogiana - Miguelópolis/SP

Luz de São Manuel - Santuario de Santa Terezinha São Manuel/SP

Luz de São Manuel - Museo Padre Manoel da Nóbrega São Manuel/SP

Concesiones - Luz de Agudos - Luz da Alta Mogiana - Luz de Franco da Rocha - Luz de Jaboticabal - Luz de Pederneiras - Luz de São Manuel - Luz de Bauru

Luz da Alta Mogiana - Ituverava/SP

Con sede en Ribeirão Cascalheira, Mato Grosso, Agropecuária do Campo opera desde 1992 con un proyecto sostenible que integra agricultura y ganadería, en propiedades destinadas a las siguientes unidades de negocio: • Selección genética de vientres y toros de élite Nelore y Brangus, garantizando excelencia y mejoramiento continuo; • Ganadería intensiva de ciclo corto (cría, recría y engorda) de las razas Nelore y Angus. • Cultivo de soja y maíz, con alta eficiencia productiva. Desde hace 33 años trabajamos arduamente para garantizar resultados rápidos y una alta productividad, combinando siempre tecnología, innovación e ingeniería con responsabilidad ambiental. Gracias a este trabajo, actualmente contamos con una genética referente en el mercado, siguiendo el mismo estándar de calidad y excelencia de todas las empresas del Grupo Zopone.

100

101

102

Agroflorestal do Campo se dedica al cultivo sostenible de eucaliptos, atendiendo la creciente demanda de la industria de la celulosa. Nuestro manejo forestal se basa en prácticas responsables que garantizan una alta productividad, la preservación ambiental y el uso eficiente de los recursos naturales. Mediante la planificación estratégica y tecnologías avanzadas, buscamos maximizar el crecimiento y la calidad de la madera, garantizando materia prima de excelencia para la producción de celulosa, papel y otros derivados forestales. Nuestros procesos incluyen: • Selección de especies y mejoramiento genético, buscando una mayor resistencia, un crecimiento rápido y la calidad de la madera; • Manejo sostenible, con técnicas que favorecen la regeneración del suelo y reducen los impactos ambientales; • Optimización del uso del agua, garantizando la eficiencia hídrica del cultivo; • Monitoreo y control de plagas y enfermedades, reduciendo la necesidad de productos fitosanitarios; • Reforestación y conservación de áreas nativas, contribuyendo a la preservación de la biodiversidad. Con este enfoque, Agroflorestal do Campo reafirma su compromiso con la sostenibilidad y la calidad, promoviendo el desarrollo del sector forestal y generando impactos positivos para el medio ambiente y las comunidades donde opera.

103

104

105

106

107

108

Fundada en 2011 y ubicada en Três Lagoas - MS, Terra Flora es el vivero de plantas de eucalipto del Grupo Zopone. Con 250 colaboradores, 14,1 hectáreas de producción y siguiendo el estándar de calidad de nuestra cultura, Terra Flora cuenta con la infraestructura más completa para alcanzar la productividad y la excelencia del estándar genético de nuestros productos exigido por nuestros clientes.

40.000.000 De Plantas Clonadas Al Año

109

110

111

112

Responsabilidad Social La Associação Bauruense de Desportes Aquáticos (ABDA) es una entidad sin fines de lucro, nacida del sueño de los empresarios Cláudio y Júnior Zopone de ofrecer un futuro mejor a niños y adolescentes mediante el deporte y la música en la ciudad donde crecieron, Bauru - SP. El proyecto comenzó a tomar forma en 2010, atendiendo a un pequeño grupo de niños provenientes de escuelas públicas e instituciones filantrópicas. El 15 de enero de 2011, la ABDA fue fundada oficialmente, transformando un sueño en una iniciativa concreta que impacta vidas. Además del deporte, la ABDA también opera en el ámbito de la música desde 2017, con clases impartidas en la ABDA Filarmônica. En el área musical de la institución, se ofrecen clases de iniciación musical, coro infantil y juvenil, piano, instrumentos de cuerda, guitarra, percusión e instrumentos de viento, brindando acceso a la cultura y fomentando el desarrollo artístico de los alumnos. De acuerdo con el criterio de dedicación, también otorgamos becas de estudio a los atletas, desde la enseñanza básica hasta la universidad, con el objetivo de alcanzar nuestro verdadero propósito: campeones en la vida. Desde su fundación, la asociación ha crecido de manera significativa, con más de 21 mil jóvenes atendidos por el proyecto y actualmente más de 3 mil niños y adolescentes de distintas edades, además de 7 centros de entrenamiento en la ciudad de Bauru (SP). En 2016, inauguramos la Arena ABDA, un complejo con dos piscinas olímpicas, con capacidad para recibir importantes campeonatos nacionales e internacionales. En 2021, amplió sus actividades a Pederneiras (SP), mediante una alianza con la Municipalidad, ampliando aún más su alcance e impacto social. Con dedicación y compromiso, la ABDA continúa promoviendo la inclusión, la ciudadanía y el desarrollo mediante el deporte y la cultura, transformando realidades e inspirando a nuevas generaciones.

- Atletismo - Natación - Paranatación - Waterpolo

113

- Filarmónica - Educación - Informática

114

“Educar para la Vida Formar para Vencer”.

115

116

117

ESG - GRUPO ZOPONE Zopone Engenharia demuestra un compromiso constante con los principios ESG - Environmental, Social and Governance (Ambiental, Social y Gobernanza), integrando prácticas sostenibles, responsabilidad social y gobierno corporativo en sus operaciones. La empresa publica anualmente sus Informes de Sostenibilidad ESG, en los que destaca sus iniciativas y desempeño en estas áreas. Ambiental: Zopone adopta medidas para minimizar los impactos ambientales de sus actividades, implementando prácticas que promueven la preservación de los recursos naturales y la reducción de emisiones. La empresa busca constantemente innovaciones tecnológicas para optimizar los procesos y garantizar la eficacia de los sistemas de saneamiento implementados. Social: En el ámbito social, Zopone invierte en proyectos que benefician a las comunidades donde opera. Un ejemplo es la Associação Bauruense de Desportes Aquáticos (ABDA), fundada en 2011, que atiende a aproximadamente 3.000 niños y adolescentes, promoviendo la inclusión social mediante el deporte, la educación y la música. Gobernanza: En términos de gobernanza, Zopone mantiene una estructura corporativa que prioriza la transparencia, la ética y el cumplimiento de las normativas vigentes. La empresa adopta políticas de compliance y códigos de conducta para garantizar la integridad en todas sus operaciones, dejando claramente definidas las funciones de cada colaborador y la jerarquía dentro de la compañía.

118

119

“Desde 1988, trabajando con transparencia, calidad, excelencia, innovación y compromiso”.

Con orgullo, celebramos un nuevo hito en nuestra trayectoria. Son 38 años de logros que reflejan la experiencia, la solidez y la competencia de un equipo altamente calificado. Una unión de talentos que, con dedicación y compromiso, construyó una historia de éxito. Nuestra trayectoria está marcada por desafíos superados diariamente, siempre con foco en la excelencia, la puntualidad y la calidad. Buscamos constantemente superar las expectativas de nuestros clientes, actuando con ética y responsabilidad socioambiental. Este compromiso con la mejora continua es reconocido por certificaciones como ISO 9001, ISO 14001, ISO 37001, ISO 45001 y PBQP-H, además de ISO 9001 en Chile. Más que celebrar el pasado, miramos hacia el futuro con confianza y determinación. Gracias al esfuerzo de nuestros colaboradores, a la alianza con nuestros proveedores y a la confianza de nuestros clientes, seguimos preparados para afrontar nuevos desafíos, consolidando nuestra posición como referentes en los segmentos donde operamos. Donde llegamos, marcamos la diferencia. Zopone continúa avanzando, innovando y construyendo el futuro de Calidad Imprescindible.

“Nacidos para transformar”.

120

Marcas que cuentan nuestra historia DESDE

1988 Logotipo Zopone | 1988

Portafólio Zopone | 1998

Logotipo Zopone | 2005

Portafólio Zopone | 2003

Directorio Claudenor Zopone Júnior Cláudio Zopone Diogo Zopone Marcela Zopone

121

Logotipo Grupo Zopone | 2025

Portafólio Zopone | 2013

Portafólio Zopone | 2018

Principales clientes

122

123

GRUPO ZOPONE

CRÉDITOS / EQUIPO EDITORIAL Dirección General Marcela Zopone Revisión Departamento de Comunicação e Marketing do Grupo Zopone Bárbara Takemoto Sheila Junqueira Raphael Mariano Proyecto Gráfico y Arte: Ducom Design e Propaganda Mário Carlos Chiquito e Milene Tizuko Takeuchi Fotografía: Arquivo Grupo Zopone Año: 2025

124

Av. Rodrigues Alves, 34-53 Vila Carolina – Bauru, SP C.P. 17030-000 Tel.: +55 (14) 2106-5799 bru@zopone.com.br

126