N°
950
1er juillet 2023
オヴニー・パリの新聞
LE JOURNAL FRANCO-JAPONAIS MENSUEL GRATUIT w w w. o v n i n a v i . c o m m o n o v n i @ o v n i n a v i . c o m tél:+33(0)1 4700 1133 OVNINAVI OVNI_NAVI
Spécial
磁器の都、リモージュへ。
01-04 05
エExposition
19 世紀のスター、サラ・ベルナール展 A table!
そうめんを使ってボ・ブンを作ろう。
10-11
毎月 1 日発行
Gratuit / 無料
磁器の都︑ リモージュへ︒
暮らしに便利・掲示板。
オービュッソン︑ 宮崎駿を織る︒
Petites Annonces
06
パ
リ・オーステルリッ ツ駅からトゥールー
ズ行きの電 車で３
時間と少し。時計台と、大き なドーム屋根にステンドグラス
を配したリモージュ駅に着く。 美しい駅ランキングなどでは たいてい上位に入る名駅だか ら、心おどる磁器散策の出発 点にふさわしい。
18世紀、リモージュの近く で磁器製造に欠かせない「白
い金」カオリンが発見されて
から磁器製造の中心地になっ たリモージュ。美術館でリモー ジュ磁器有数のコレクション を堪能したら、工房で制作現
場を見せてもらおう。また、か つてヴィエンヌ川沿いの工場
で使われていた、薪や石炭で 磁器を焼く大きな円窯を保存
する博物館では「リモージュ」 の名を世界に馳せるのに貢献
した無数の「火の労働者」た ちにスポットを当てた展覧会 も開催中だ。 透明感、白さ、丈夫さ。ど
れだけ時を経ても魅力を発し 続けるリモージュ磁器。優雅 な絵 柄や贅沢 感あふれる金 の装飾など古典的スタイルも 魅力的だけれど、数世紀にわ たる伝統を大事にしながら新 世代のクリエーターや若い職 人さんたちが、変化する食・ 生活習慣、美的感覚に応じて、 新しいものを創り出している。 そちらも目が離せない。 （六）