N°
835
1er août 2017
オヴニー・パ リの 新聞
Culture
05
大物作家の、不穏な空気漂う写真。 06
豚を低温でじっくりとロースト。 A table!
また、四川料理のいい店見つけた！ Petites Annonces
暮らしに便利・掲示板。
07
09-11
学ぶ
A table!
毎月 1 日・15 日発行
フ ラ
LE JOURNAL FRANCO-JAPONAIS BI-MENSUEL GRATUIT w w w. o v n i n a v i . c o m m o n o v n i @ o v n i n a v i . c o m tél:+33(0)1 4700 1133 OVNINAVI OVNI_NAVI
Gratuit / 無料
フ
ン ス
。
で、
ランスでは、 多く の青春が渦巻く。 無数の人々が、文 化大国であるフランスに「学 び」を求めて訪れるからだ。 フランス語を学びに来る人、 料理、音楽を学びに来る人…。 分野は違っても、彼らはフラ ンスという地で、その青春を 共有する。 私たちは「フランス留学」と 聞いたとき、何を思い浮かべる だろうか。美術、あるいは哲 学や文学など、いろいろな学 科があるだろう。しかし、フラ ンスで学ぶということは、単に これらを習得するということだ けではない。数ある国の中で、 フランスを選ぶということは、 他の意味を含んでいるのだ。 フランス政府は国を挙げて 外国からの留学生を受け入れ る、紛れもない「留学生受け 入れ大国」だ。世界各国か ら人々が集まるフランスで何 かを学ぶということは、私た ち「留学生」に、何をもたら してくれるのだろうか。 今回は、フランスで学ぶと いう行為を捉え直すために、 留学後日本で就職した人や、 留学を始めて4カ月の人、留 学斡旋所などに話を聞いた。 フランスへ行く前に、フラン ス留学そのものの意義につい て再度 考えてみようという、 現在、留学2回目の筆者によ る、フランス留学論。 （マ）