TG. MUREȘ 03 - 16 IUL 2015
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
3
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ CITY FILMS Întors pe dos PAG.8 MUZEU Program Vacanța Muzeu PAG.14 WEEK END Terase Restaurante PAG.30
/targu-mures
INTRUNIRE MOTO
OUTDOOR EXPERIENCE // P22
BIERTAN// P34
FILM/ P6
TIFF/ P10
LINIA DE RUPTURĂ// P12
ALEARGA LA INALTIME//P40
4
CITY
FILMS
5
PREMIERE
PREMIERĂ: TED 2
SUCCES DE BOX OFFICE Ted devenea în 2012 comedia originală cu ratingul american R cu cele mai mari încasări din toate timpurile în America. Acum devine clar de ce trebuie să mergem la cinema!
FRANCIZA MAD MAX Primul Mad Max (1979) a costat 400.000 de solari și a avut încasări de peste 100 de milioane, și asta în banii de atunci, care la rata inflației de azi, aproape s-au dublat. Mad Max 4 a costat mai mult decât a încasat primul film, și este cel mai lung sequel în producție, din istoria cinematografului (30 de ani de la Mad Max:Beyond Thunderdome)!
Năzdrăvanul ursuleț Ted se întoarce cu noi probleme, de oameni mari, evident. De data aceasta, Ted și-a găsit jumătatea (Amanda Seyfried), cu care vrea să-și întemeieze o familie. Toate bune și frumoase, cu excepția faptului că Ted e... doar un ursuleț. Va schimba el America și legile ei? Totul e posibil,
Ted 2 Regie: Seth MacFarlane Cu: Mark Wahlberg, Amanda Seyfried, Liam Neeson, Morgan Freeman Comedie. Durata: 114 minute
căci vorbim despre... Ted! Cel mai bun prieten al lui Ted, John Bennett (Mark Wahlberg) va fi și de data aceasta alături de el, la bine și la rău. În distribuția filmului apare și Morgan Freeman, despre care s-a zvonit că va juca rolul unui legendar apărător al drepturilor omului care îşi face apariţia în poveste atunci când Ted se vede nevoit să rezolve unele probleme legale. Alături de el s-a alăturat producției și Liam Neeson.
MAD MAX: DRUMUL FURIEI CREATORUL LEGENDAREI FRANCIZE „MAD MAX”, GEORGE MILLER OCUPĂ DIN NOU SCAUNUL REGIZORAL ŞI ADUCE, DIN MAI, PE MARILE ECRANE „MAD MAX: DRUMUL FURIEI”, O NOUĂ INCURSIUNE ÎN UNIVERSUL EXPLOZIV AL LUI MAX ROCKATANSKY. Actorul englez Tom Hardy preia rolul lui Mel Gibson, și Charlize Theron este misterioasa împărăteasă Furiosa! Totodată, primul Mad Max 3D, filmul continuă povestea războinicului deșertului,
MAD MAX: FURY ROAD Mad Max: Drumul furiei Regie: George Miller Cu: Tom Hardy, Charlize Theron Durata: 120 minute
la distanță de 10 ani de la ultima sa aventură! Urmărit de un trecut turbulent, Mad Max prefera să călătorescă de unul singur şi să nu işi facă prieteni. În ciuda convingerilor sale, se alătură unui grup de supravieţuitori ai deşertului, conduşi de implacabila luptătoare Imperator Furiosa. Aceştia sunt urmăriţi permanent şi atacaţi de tiranul Immortan Joe care îi suspectează că i-au furat cea mai de preţ posesie.
CITY
REAL ESTATE
ÎNCHIRIERI/VÂNZĂRI
6
CITY
FESTIVAL
MUSIC FESTIVAL
SUNSPOT – 17 – 19 IULIE 2015 SEE YOU UNDER THE SUN! SUNSPOT ESTE O PETRECERE DE 3 ZILE ȘI 3 NOPȚI ÎN GRĂDINA CASTELULUI TELEKI DE LA GORNEȘTI. MUZICA LIVE, 2 SCENE, O PISCINĂ, UN PONTON PE RÂUL MUREȘ, ZONĂ DE CAMPARE, ZONĂ DE RELAXARE, SPORTURI EXTREME, PISTĂ DE BICICLIȘTI DINTRE TÂRGU MUREȘ ȘI GORNEȘTI ȘI MULTĂ BUNĂ DISPOZIȚIE SUNT DOAR CÂTEVA DINTRE ACTIVITĂȚILE CARE VOR UMPLE GRĂDINA DIN GORNEȘTI ÎN PERIOADĂ 17 - 19 IULIE 2015.
Peste 40 de artiști naționali și internaționali au fost de acord să fie alături de noi la prima ediție Sunspot. La doar 17 km de Târgu Mureș, domeniul Teleki din Gornești este gazda evenimentului din perioada 17 - 19 iulie 2015. Construit în anii 1770 în stilul castelelor din regiunea centrală a Ungariei, Castelul Teleki este una dintre cele mai reprezentative clădiri baroce din Transilvania. Grădina care înconjoară castelul, a fost proiectată la începutul secolului 19 în stilul grădinilor englezești și este una dintre puținele grădini de acest gen care s-au conservat de-a lungul timpului în regiune. Biletele se pot cumpăra în avans la prețul de 80 de lei până în data de 9 iulie 2015 inclusiv de pe site-ul www.biletmaster.ro.
Pentru mai multe informații: vizitați pagina de facebook: https://www.facebook.com/ CariocaSunspot sau telefonic la: +40752188359
8
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
TEATRUL NAŢIONAL TÂRGU-MUREŞ, COMPANIA LIVIU REBREANU SCURTĂ RETROSPECTIVĂ A STAGIUNII 53: SEPTEMBRIE 2014 – IULIE 2015 „Compania Liviu Rebreanu a Teatrului Național TârguMureș încheie o stagiune care a antrenat peste douăzeci de mii de spectatori, cu numeroase participări la festivaluri naţionale şi internaţionale, cu o mai mare vizibilitate în presa de specialitate și proiecte în derulare la scară europeană. Suntem mândri că cele o sută douăzeci de spectacole susținute în oraș și aproape douăzeci în țară, s-au bucurat atât de aprecierea publicului cât și a presei de specialitate. Festivalurile din țară și din străinătate la care am fost invitați, precum și premiile obținute în această stagiune, ne încurajează să continuăm și pe viitor construirea unui repertoriu cât mai atractiv, devotat
principiilor societății actuale. În trafic un spectacol de Alina Nelega, pe un text căruia i s-a decernat Premiul Piesa anului 2013 de către UNITER, a participat la Festivalul Naţional de Teatru, București, 2014. De asemenea, spectacolul a făcut parte din selecția Festivalului European al Spectacolului Ti m i ș o a r a – Festivalul Dramaturgiei Românești 2015. S p ec taco lul D o n Q uijote după Miguel de Cervantes, în regia lui Mihai Măniuțiu a câștigat Premiul Publicului la Festivalul Internaţional de Teatru Fest(in) pe Bulevard, București și a participat la Festivalul Internaţional de Teatru Poveşti, Alba Iulia și Întâlnirile Internaționale de la Cluj, 2014.
Spectacolul Şcoala nevestelor după Molière a participat la Festivalul Național de Comedie, Galați, 2014, iar spectacolul Punct triplu de Bogdan Georgescu s-a jucat la Festivalul Internaţional de Teatru Scurt, Oradea, 2014. Dinte pentru dinte după Zeul măcelului de Yasmina Reza a participat la Festivalul Internațional de Teatru Nou de la Arad, 2015, iar În Carne vie de Rajiv Joseph la Festivalul de Teatru și Literatură din Bistrița, 2015. În stagiunea 2 01 4 - 2 0 5 , Compania Liviu Rebreanu a continuat activitatea trupei de teatru pentru tineret – Guga Junior, succesul acesteia fiind recunoscut de participarea spectacolului Shoes de Scott Johnston la Festivalul Internațional de Artele Spectacolului – Babel, Târgoviște, 2015.” Preluare parțială din comunicatul de presă al Directorului General Gáspárik Attila și Directorului artistic – Alina Nelega.
10
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
EXPOZIȚIA „AFIȘUL POLONEZ. SECOLUL XXI”
Camera K’ARTE găzduiește în luna iulie, la Târgu Mureș, expoziția „Afișul polonez. Secolul XXI”, organizată de Institutul Polonez în colaborare cu Asociația K’ARTE. Vernisajul va avea loc joi, 2 iulie, ora 18.00. Expoziția va fi deschisă de Anda Cadariu. Expoziția reunește 36 de afișe semnate de trei graficieni excepționali, reprezentanți ai generației tinere și medii ai Școlii Afișului Polonez: Tomasz Bogusławski, Ryszard Kajzer și Sebastian Kubica. Cei trei graficieni fac parte dintre cei mai buni autori de afișe din Polonia de astăzi. Au participat la multe expoziții individuale și colective în întreaga lume, sunt laureați ai mai multor premii și distincții la concursuri poloneze și internaționale. Se implică, de asemenea, în activitatea pedagogică, fapt ce garantează o continuitate a nivelului artistic înalt în grafica afișului din Polonia. De la sfârșitul anilor 1950, Polonia s-a făcut remarcată pe tot globul pentru arta afișului, care
LANSARE DE CARTE NOPȚILE AMANȚILOR Corina Ozon ajunge la Târgu-Mureș cu cel de-al doilea roman al său, bestseller-ul „Nopțile amanților”. Prezentarea cărții „Nopțile amanților” va avea loc în data de 11 iulie, la ora 18:00, la Barock Cafe, local situat în Piața Trandafirilor numărul 13. După succesul fulminant al romanului „Zilele amanților”, care a rupt bariere de mentalități și limbaj, și se află de la apariție în topul vânzărilor, devenit un must-read pe rețelele de socializare și un fenomen literar, vine continuarea „Nopțile amanților”, mai fierbinte și mai trepidantă.
a devenit aproape o specialitate națională datorită graficienilor extrem de talentați precum Henryk Tomaszewski, Józef Mroszczak, Jan Młodożeniec, Waldemar Świerzy, Jan Lenica, Franciszek Starowieyski, Eugeniusz Get-Stankiewicz și mulți, mulți alții. Mulți ani la rând, nici un film, concert, festival, spectacol de teatru sau de operă, ori eveniment public nu era prezentat fără să fie însoțit de un afiș artistic. În anul 1966, în Polonia, s-a ținut Prima Bienală Internațională de Grafica Afișului, care a fost pentru mult timp cel mai prestigios eveniment de acest gen din întreaga lume, iar în anul 1968 s-a deschis în Varșovia primul Muzeu al Afișului. Datorită noilor generații de artiști, arta afișului rămâne înfloritoare în această țară, fiind, așa cum a fost de altfel dintotdeauna, un comentariu și o interpretare artistică a subiectului și a societății. Camera K’ARTE este situată pe strada George Enescu, nr 2 (Târgu Mureș). Expoziția va fi deschisă până în 31 iulie. Intrarea este liberă. Găsești mai multe detalii pe www.k-arte.ro.
La eveniment vor participa Adrian A. Giurgea, scriitor, jurnalist, realizator TV și Sergiu Marocico, actor la Teatrul Național din Târgu-Mureș. Momentele de prezentare și lectură vor fi presărate cu muzică live asigurată de saxofonistul Ciprian Suciu și de Felix Romanța la orgă electronică. Corina Ozon este nerăbdătoare să se întâlnească cu cititorii din orașul florilor și să răspundă tuturor curiozităților legate de romanele sale. Va avea loc și o sesiune de autografe, iar la final vor putea fi achiziționate ambele volume. Pentru confirmarea participării, puteți să completați formularul de prezență http://goo.gl/forms/JrgLQ7Lcuy. Intrarea este liberă, iar prejudecățile trebuie lăsate acasă. Evenimentul nu este recomandat persoanelor sub 18 ani
12
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
CRIZE DE MIHAI IGNAT Crize, regizat de Aleksandar Ivanovski este o comedie romantică ce vorbește despre relația de cuplu în toate ipostazele ei. Crize sau Încă o poveste de dragoste (titlul original) este cel mai cunoscut text al lui Mihai Ignat și a fost nominalizat în anul 2003 la “International RadioPlaywriting Competition 2003”, concurs al BBC World Service precum și la concursul UNITER “Cea mai bună piesă românească a anului 2003”.
VÁLSÁGOK MIHAI IGNAT Teatrul Național Târgu Mureș Trupa Liviu Rebreanu, Sala Mică Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulat, Kisterem Miercuri, 17 iunie 2015, ora 19.30 2015. június 17., szerda 19.30 óra Distribuție/Szereposztás: Ion Vântu, Rareș Budileanu, Alexandru-Andrei Chiran, Delia Martin, Anca Loghin, Georgiana Ghergu, Mihaela Mihai
Az Aleksandar Ivanovski által rendezett Válságok romantikus vígjáték, amely egy szerelmi kapcsolat különböző állapotairól mesél. Mihai Ignat legismertebb művének eredeti címe Válságok vagy Még egy szerelmi történet, amelyet többek között 2003-ban a BBC World Service által szervezett versenyben jelöltek díjra, valamint a legjobb román előadás kategóriában UNITER-díjra is, szintén 2003-ban.
14
CITY
SPECIAL
RECOMANDĂRI PROGRAM
MADNESS MODE:ON!
Cel mai așteptat eveniment pentru tinerii studenți târgumureșeni este, de departe, MediFun-ul! Acesta reprezintă cinci zile de detașare de viața cotidiană în care distracția și socializarea primează. În intervalul 22-26 iulie 2015 toți doritorii sunt așteptați să ia parte la cel mai mare MADNESS! Ce înseamnă MediFun? Păi, în primul rând MediFun înseamnă o familie, prieteni, o legătură pe viață. Pe lângă toate acestea și distracție, bineînțeles! Ideea de bază a acestui festival studențesc este de stabilire a relațiilor interpersonale prin diferite probe în care echipele reușesc să primeze prin bună înțelegere și unitate. Astfel, primul lucru de care ai nevoie e o ECHIPĂ care să îndeplinească aceste calități și cu care, pe parcursul acestei perioade poți deveni învingător.
MediFun impune o temă pe baza căreia se vor construi probele și evenimentele. Fiecare echipă este obligată să participe la probele impuse de organizatori pentru a putea fi punctată. Pe lângă acestea, pentru participanți, sunt organizate party-uri de neuitat și multe alte surprize. Deci, dacă vrei să iei parte la distracție, nu ezita să te înscrii! De ce să alegi MediFun-ul? Pentru că este o experiența de neuitat pe care o poți trăi împreuna cu prietenii tăi, în care poți cunoaște o mulțime de oameni noi și în care îți poți demonstra creativitatea! Fără doar și poate, nu trebuie să ratezi cel mai mare MADNESS din vara aceasta, adică MEDIFUN 2015 ! Teodora Pop, PR Medifun 2015
16
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
17
WHITE HORSE
KISS FM
CITY
CULT
CARTE, MUZICA, SPECTACOL
18
Jazz&Blues vă invită la un concert extraordinar.
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
Jazz&Blues vă invită la o petrecere classică cu muzică bună.
ROTR: TRANSFORM @ JAZZ&BLUES BUNKER Hai la o nouă petrecere marca Rise Of The Robots - Transform.
20
VINERI 03.07
18.00 PARTY PARTY FUNK E/ PREPELEAC/PAUL K/ HOREA PIPER/ RESA OUTDOOR BY 180°
19.00 LIVE JAZZ ATELIERUL DE CAFEA
21.00
PARTY TAPAS PUB
SÂMBĂTĂ 04.07
18.00 GAMES HEARTH STONE - FIRESIDE GATHERING LE & LE GAMES
21.00 SHOW STAND-UP COMEDY L’ESQUINA RESTAURANT & LOUNGE
23.59
LIVE BLUES & ROCK CASA BERII URSUS
PARTY PARTY TAPAS PUB
22.00 PARTY GIRLS WHO ROCK THE OFFICE CLUB
23.59
DUMINICĂ 21.06
PARTY
14.00
CITY
EVENTS
21
RECOMANDĂRI PROGRAM
PARTY FPICK-UL & VINYL HAMAC SUMMER
KARAOKE KARAOKE THE OFFICE CLUB
MARȚI 07.07
15.00 PARTY CHILL, DILL & VINYL J’AI BISTROT
19.00 EVENIMENT SERI DE VARĂ CU MUZICĂ DE ORGĂ BISERICA FRANCISCANĂ SF. EMERIC
21.00 FILM PROIECȚIE FILM KINEDOK J’AI BISTROT
MIERCURI 08.07
20.00 TANGO SEARĂ DE TANGO ATELIERUL DE CAFEA
LUNI 06.07
21.00
18.00 GAMES SERĂ DE JOCURI LE & LE GAMES
21.00 PARTY PARTY CHILLS CU CHIPER THE OFFICE CLUB
22.00
EVENIMENT SERI DE VARĂ CU MUZICĂ DE ORGĂ BISERICA DIN CETATE
20.00 EVENIMENT SEARA URSUS BISTROL BUS CAFE
20.00
19.00
CONCERT JAZZY BIRDS THE OFFICE CLUB
FOTBAL ASA TG. MUREȘ - DINAMO BUCUREȘTI STADIONUL TRANS-SIL
LIVE JAZZ ATELIERUL DE CAFEA
18.00 GAMES SERĂ DE JOCURI LE & LE GAMES
21.00 PARTY PARTY CHILLS CU CHIPER THE OFFICE CLUB
REGHINULUI
TRANSILVANIA DRAG RACE @ AUTOSTRADA A3
Târgu Mureș, B-dul 1 decembrie 1918 nr. 179 Tel: 0365 424 490
Procardia Târgu Mureș, str. Arany János nr. 46 Tel: 0730 545 646
Pasionat de drag race,
Enjoy Sports Club
tuning, car audio și drift
Târgu Mureș, str. Gheorghe Doja – pasajul
atunci nu pierde acest
Mocca
eveniment. Sâmbătă e
Tel: 0365 805 854, 0752 092 295
Retro Gym Târgu Mureș, str. Ialomiței nr. 24 Tel: 0749 893 560
Unde: Autostrada A3 (Câmpia Turzii) Când: 4 – 5 iulie 2015 09:00 – 18:00
after party!
JOI 16.07
19.00 EVENIMENT SERI DE VARĂ CU MUZICĂ DE ORGĂ BISERICA ROMANOCATOLICĂ SF. IOAN
20.00 EVENIMENT SEARA URSUS BISTROL BUS CAFE
PARTY PARTY TAPAS PUB
Turneul de la Besence
1 iulie 2015, ora 19:30, Cinema Elvire Popesco
@REGHIN La Reghin este sărbătoare! Dacă vrei să te alături distracției Unde: Reghin Cand: 10 – 12 iulie 2015
găsești programul complet pe www. zilelereghinului.ro.
Tel: 0770 740 822
The Gym
TANGO TEA & TANGO CEAINĂRIA KASHMIR
23.59
ZILELE
berile verii.
22.00
MIERCURI 01.07
TANGO SEARĂ DE TANGO ATELIERUL DE CAFEA
19.30
BERE
Auchan. Descoperă
KARAOKE KARAOKE THE OFFICE CLUB
20.00
LANSARE CARTE NOPȚILE AMANȚILOR BAROCK CAFE MUREȘ
TÂRGUL DE
Târgul de Bere de la
EVENIMENT SERI DE VARĂ CU MUZICĂ DE ORGĂ BISERICA UNITARIANĂ
VINERI 10.07
de bere te așteptă la
Târgu Mureș, str. Ostrovului, nr. 6
18.00
21.00
21.00
Peste 300 de sortimente
Gold Gym
SÂMBĂTĂ 11.07
LUNI 13.07
19.00
LIVE GUITAR NIGHT BISTROL BUS CAFE
@AUCHAN
Unde: Auchan Cand: 01 – 14 iulie 2015
DUMINICĂ 12.07
PARTY PARTY TAPAS PUB
19.00
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
23.59
TANGO TEA & TANGO CEAINĂRIA KASHMIR
JOI 09.07
CITY
LACUL URSU @ SOVATA
S-a deschis Lacul Ursu și are următorul program: zilnic între orele 10:00 – 18:00 (cu pauză între orele 13:00 – 15:00 – perioadă în care este obligatorie ieşirea din lac, însă se poate rămâne pe teritoriul ştrandului). Bilete: 25 lei – adulți și 20 lei – copii.
One World Romania prezintă
12 13 orașe 200 de proiecții în 20 de locații
kinedok.net Parteneri
Cu sprijinul
Parteneri media
Centrul Național al Cinematografiei România
22
CITY
STORIES
COVERSTORY
23
CITY
STORIES
COVERSTORY
24
CITY
STORIES
25
COVERSTORY
FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE CHITARĂ „HARMONIA CORDIS” Pentru a zecea ediție a festivalului de Chitară „Harmonia Cordis” ce se va desfășura în perioada 10 – 15 august, organizatorii au pregătit o surpriză frumoasă iubitorilor de muzică bună, unul dintre cei mai influenți chitariști ai lumii, Al Di Meola va concerta pe scena festivalului târgumureșean. În spatele acestui festival aflat în plină ascensiune, găsim Asociația Harmonia Cordis. Aceasta asociație s-a născut în 2007 din dorința de a organiza evenimente culturale în sfera muzicală, în special în domeniul chitarei și a muzicii clasice. De asemenea această asociație organizează în luna aprilie și Festivalul Internațional de Chitară Clasică „Terra Siculorum” și în luna decembrie – Zilele Chitaristice Internaționale „Novum Generatio”. Scopul principal al Festivalului „Harmonia Cordis” este de a susține și încuraja comunicarea și dialogul cultural între diferite grupuri etnice și majoritare, la nivel comunitar, pe fondul creării de noi oportunităţi pentru toţi cei ce activează în domeniul artelor, în principal al muzicii. Se dorește realizarea unei colaborări între profesori şi tinerii artişti interesați de aprofundarea cunoștințelor muzicale.
CITY
STORIES
COVERSTORY
Acest proiect vizează atât încurajarea participării tineretului din rândul minorităților naționale la astfel de evenimente, precum și deschiderea unui dialog intercultural și interetnic necesar pe fondul promovării unei identități europene. Deoarece multiculturalismul este o realitate a prezentului și a viitorului, se pune un accent deosebit pe recunoașterea reciprocă de valori, cultivarea unui spirit de dialog, comunicare și colaborare între diverse culturi existente pe teritoriul țării noastre și în afară. Este cel mai mare festival de acest gen din estul Europei iar organizatorii își doresc să îl organizeze anual, cu regularitate cu speranța de a deveni un eveniment tradițional. Prima zi a acestei ediții jubiliare va fi marcată de Concertul in memoriam Deák Endre, de la Palatul Culturii. Prin acest concert organizatorii doresc să aducă un omagiu artistului care s-a stins din viață în 2012. A fost unul dintre invitații primei ediții a festivalului iar concertul omagial va fi susținut de colegi artiști care au urcat pe aceeași scenă cu acesta în cadrul primei ediții a festivalului.
Al Di Meola
O altă surpriză pregătită spectatorilor este concertul inedit susținut de Filarmonica de Stat Târgu Mureș în colaborare formația Monyo Project. Piesele formației au fost adaptate pentru a putea fi interpretate de membrii filarmonicii târgumureșene. Dirijor va fi Werner Gábor iar alături de membrii trupei deja cunoscuți, MOLNÁR „Monyó” Endre (chitară, vocal) și MOLNÁR „Baba” Ilona (vocal) vor mai urca pe scenă și FEKÉCS Ákos (tobe), LEHNER Áron (bass), HORVÁTH Zsolt (pian, orgă), BODNÁR Róbert (vocal), FARAGAU Camelia (vocal), NAGY Mihály (chitară). Pentru toate concertele intrarea este liberă.
Detalii:
Katona Twins
Csaba Thomas
www.harmoniacordis.org www.facebook.com/HarmoniaCordis
26
CITY
FOOD
27
GASTRONOMIE - RUBRICĂ OFERITĂ DE ZANZA
Meniul zilei Napi menü
Spicy Chocolate Mojito
Levander Orange Lush
Vă așteptăm cu drag în fiecare zi de la ora 12 până la ora 15 la Zanza Cafe pentru a servi meniul zilei. La noi găsiți specialități de supe, un felul doi întotdeauna gustos și un desert delicios. Apa este din partea casei!
Un Mojito cu ciocolată, cu un gust ușor iute dar în același timp și delicios. Este o băutură răcoritoare cu un gust deosebit și plăcut. Unul dintre cele mai populare cocktailuri de la noi. Hai să îl încerci!
Este o băutură specială ce se prepară pe bază de yoghurt. Se adaugă portocale, zahăr pudră, sirop de levănțică și se amestecă iar la urmă, pentru decor și aromă, se mai pune încă un pic de levănțică, și astfel va avea un gust deosebit și reconfortant.
Napimenüvel várjuk minden nap kedves vendégeinket 12 órától 15 óráig a Zanza kávézóba. Leves különlegességek, ízletes második fogás és mellé egy finom desszert. A víz a ház részéről van.
Egy csokis Mohito, amely egy kissé csípős ugyanakkor ízletes is. Ez egy hűsítő ital, amelynek a különleges de ugyanakkor kellemes íze teszi az egyik legkedveltebb koktéllá.
Ez egy különleges ital. Yoghurt alapanyagból készül, amihez hozzáadunk narancsot, porcukrot, levendula szirupot és összekeverjük. A végén még hozzáadunk egy kevés levendulát, és így kapunk egy különleges és finom ízt.
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
LA ROTONDA Recent s-a deschis în orașul nostru un nou restaurant ce își propune să-și conducă oaspeții într-o călătorie sofisticată a gustului desăvârșit al aromelor italiene. Noul restaurant cu specific italiano – mediteraneean, La Rotonda, vă așteaptă întrun cadru modern pentru a vă delecta cu preparate originale cu savoare specifică mediteraneeană.
Bucătarul italian, cu peste 25 de ani de experiență vă va oferi o călătorie culinară unică în care vă veți bucura de preparate de pește și fructe de mare cu aroma inconfundabilă a mării. Folosim ingrediente direct importate din Italia astfel încât gustul și savoarea preparatelor noastre vă vor copleși cu siguranță. La noi Pizza este pregătită după rețete originale cu tradiție de către pizzerul nostru italian. Iar pastele preparate „al dente” în diverse combinații îți vor încânta simțurile și îți vor răsfăța papilele gustative. Vă așteptăm cu drag să vă lăsați purtat în călătoria gustul pe meleagurile italiene.
28
UNDE MAI POȚI MÂNCA SHAORMA ?
SHAORMA HOUSE STR. TÂRGULUI, NR. 18 EL GRECO GYROS PIAȚA BERNADY GYORGY, NR. 3
CITY
RESTAURANTE: LA DIAVOLO STR. GHEORGHE DOJA NR. 243 (INCINTA PROMENADA MALL) TEL: 0724 367 737
KETCH_UP STR. SINAIA, NR. 3
RESTAURANT PRIVO STR. URCUȘULUI NR. 1 TEL: 0365 424 442
LA TEO RESTAURANT STR. ALEXANDRU PAPIU ILARIAN NR. 1 TEL: 0265 212 244 RESTAURANT DONA PIAȚA TRANDAFIRILOR NR. 43 TEL: 0265 250 256
HANUL MANADAS STR. GHEORGHE DOJA NR. 231 TEL: 0265 252 160
LACI’S CSARDA / TEMPO RESTAURANT STR. MORII NR. 27 TEL: 0265 213 552 UNDE MAI POȚI MÂNCA CHINEESE FOOD ?
CHINA BLUE PIAȚA VICTORIEI NR. 14 INCINTA MUREȘ MALL
RESTAURANT TRATTORIA BELLA ITALIA STR. POLIGRAFIEI NR. 3 TEL: 0748 621 979
L’ESQUINA RESTAURANT & LOUNGE PIAȚA BERNADY GYORGY NR. 2 TEL: 0743 581 155
REXO STR. ÎNFRĂȚIRII NR. 1
RESTAURANT CEZAR PIAȚA TRANDAFIRILOR NR. 52 TEL: 0265 269 797
CHINA FAST FOOD PIAȚA VICTORIEI - STR. CUZA VODĂ NR. 1
RESTAURANT LYRA 209, DN 13 TEL: 0265 333 090
BISTRO THEATRE PIAȚA TEATRULUI NR. 7 TEL: 0748 750 975 RESTAURANT EUROPA B-DUL 1 DECEMBRIE 1918 NR. 97 TEL: 0265 263 732 LA ROTONDA B-DUL 1 DEC. 1918, 214 TEL: 0743 885 872
DUBLIN IRISH PUB STR. MIHAI VITEAZU NR. 31 TEL: 0757 570 777
THE WOK STR. GHEORGHE DOJA NR. 243 INCINTA PROMENADA MALL
29
RESTAURANT ATLANTIC STR. LIBERTĂȚII NR. 15-17 TEL: 0265 268 381
RESTAURANT ATLAS PIAȚA ONEȘTI NR. 2 TEL: 0756 709 463 HANU RUS STR. TAMAS ERNO NR. 1 TEL: 0751 826 216
RESTAURANT CĂSUȚA BUNICII STR. MATEI CORVIN NR. 2 TEL: 0265 307 011 RESTAURANT STUDIO B-DUL 1 DECEMBRIE 1918 NR. 107 TEL: 0744 261 823 RESTAURANT LA PIAZZETTA STR. CRINULUI NR. 4 TEL: 0755 251 424
CITY
FOOD
GASTRONOMIE - OFERITĂ DE TAVERNA DIAVOLULUI
TAVERNA DIAVOLULUI PIAȚA TRANDAFIRILOR NR. 55 TEL: 0727 758 063
TOMEK – DONER KEBAB PIAȚA TRANDAFIRILOR, NR. 57
FAST FOOD ALI BABA PIAȚA TRANDAFIRILOR, NR. 16
FOOD
GASTRONOMIE
RESTAURANT COUNTRY PUB STR. LAVANDEI NR. 2 TEL: 0265 311 666
PLATOURI CU CARNE LA DIAVOLO Pentru toți cei care sunt amatori de legume atât timp cât însoțesc o bucată mare de carne, ne-am gândit să vă prezentăm câteva dintre preparatele marca „Taverna Diavolului” care au la bază carnea. Deși imaginile sunt mai mult decât grăitoare făcând astfel cuvintele să fie de prisos o să încercăm să scriem câteva rânduri care să însoțească aceste imagini. Taverna Diavolului a pregătit pentru toți „haiducii” înfometați, platouri cu carne pe săturate. Dacă ajungi aici nu poți să nu încerci câteva din bunătățile casei.
Platou cu costițe și aripioare de pui – un platou mixt pentru cei care preferă puiul dar nu pot refuza o costiță de porc bine făcută. Platoul cu coaste de porc este pentru cunoscătorii care apreciază gustul desăvârșit al costițelor rumenite la grătar. Dacă ești amator de pui atunci alege aripioarele de pui cu sos barbeque. Vei fi încântat de combinația aromelor. Între specialitățile casei se află și costițele de miel – delicioase și suculente asezonate cu puțin rozmarin. Încearcă-le pe toate și alegeți platoul preferat! https://www.facebook.com/ TavernaDiavolului
30
CITY
Terenurile de sport din complexul Week-end La intrarea în complex dinspre râul Mureș sunt amplasate terenurile de sport astfel: - Teren de tenis de picior, dotat cu instalație de nocturnă, din asfalt (25x17m); - Teren baschet, dotat cu instalație de nocturnă, din asfalt (37x20m); - Teren fotbal, dotat cu instalație de nocturnă, cu gazon artificial (60x40m); - Teren de volei pe nisip (beach volei – 28x14m); - Teren de mini-fotbal, dotat cu instalație de nocturnă, cu gazon artificial (40x35m); - Teren de tenis de masă (30x15m) dotat cu 5 mese și pavat cu pavaj vibropresat. Toate terenurile sunt împrejmuite.
Terasa Riviera
BREAK
31
TURISM - COMPLEXUL WEEK END
Terasa Tropical
Aceste terenuri se pot închiria la următoarele tarife:
- Teren de volei și de tenis cu piciorul – 15 lei/oră; - Teren de baschet (2 panouri) – 30 lei/oră; - Teren tenis cu piciorul cu nocturnă – 21 lei/oră; - Teren baschet nocturnă – 36 lei/oră; - Teren tenis de câmp – 30 lei/oră; - Teren fotbal cu gazon artificial – 125 lei/oră; - Teren fotbal cu gazon artificial și nocturnă – 160 lei/ oră; - Teren de mini-fotbal – 85 lei/oră; - Teren de mini-fotbal cu nocturnă – 100 lei/oră;
Restaurant Sólyom
Restaurant Pescăruș
CITY
BREAK
TURISM
32
CITY
BREAK
33
TURISM
32
HOTEL TEMPO««««
Situat în centrul orașului la Km 0, Hotel Plaza vă pune la dispoziție camere cu design unic și inovator atât de 4 cât și de 5 stele. Hotelul oferă și acces la centrul SPA, Wi-Fi și parcare privată gratuite.
Inaugurat în 2014 se remarcă prin combinația modernă între arhitectură și structură, printr-un decor expresiv și artistic precum și prin servicii de top. Restaurantul vă așteaptă cu preparate din bucătăria internațională și cu specialități românești.
booking.com: 9.3/10. Adress: Târgu Mureș, P-ța Trandafirilor, nr. 46-47 Tel.: 0365 730 000, 0736 999 999 reservation@plazahotel.ro web: plazahotel.ro
HOTEL GRAND«««« Situat central, lângă primăria orașului, Hotel Grand oferă camere moderne cu vederi ample la oraș. Hotelul oferă internet Wi-Fi gratuit. Facilități: aer condiționat, TV, baie privată cu duș sau cadă.
BREAK
TURISM
HOTEL PLAZA ««««
CONECTEAZĂ-TE CU ORAȘUL!
CITY
booking.com: 9.2/10. Adress: Târgu Mureș, str. Tisei nr. 46 Tel.: 0365 430 553, 0752 025 433 office@ hoteltempo.ro web: hoteltempo.ro
HOTEL BUSINESS CONFERENCE AND SPA««« Situat pe drumul european E60, la intrarea în oraș vă așteaptă cu camere moderne și un impresionant centru SPA. Facilități: internet Wi-Fi gratuit, aer condiționat, TVcu ecran plat, minibar, birou și baie. booking.com: 8.5/10. Adress: Târgu Mureș, B-dul 1 Decembrie 1918, nr. 250 Tel.: 0265 255 550, 0730 005 500 rreservation@hotel-business.ro web: hotel-business.ro
HOTEL HOTEL CONTINENTAL CONCORDIA «««
Este situat în centrul orașului lângă cele mai importante instituții administrative, bănci și firme locale reprezentând baza ideală pentru o pauză de relaxare sau o aventură activă.
booking.com: 8.4/10.
booking.com: 7.6/10.
Adress: Târgu Mureș, Piața Victoriei, nr. 28-30, Tel.: 0365 730 003 web: hotelgrand.ro
Adress: Târgu Mureș, Piața Teatrului, nr. 5-6 Tel.: 0372 658 800 mures@continentalhotels.ro web: continentalhotels.ro
««««
Situat în centrul orașului, într-o clădire veche de 100 ani, hotelul este modern, elegant cu o fațadă deosebită. Oaspeții sunt răsfățați cu saună, masaj, hidromasaj și piscină interioară. Internet Wi-Fi și parcare gratuite. booking.com: 8.1/10. Adress: Târgu Mureș, Piața Trandafirilor, nr. 45 Tel.: 0265 260 602 rezervari@hotelconcordia.ro web: hotelconcordia.ro
HOTEL CIAO ««« Hotelul oferă servicii de cazare de înaltă calitate combinând confortul cu un nou design într-o ambianță plăcută. Facilități: internet Wi-Fi gratuit, parcare privată gratuită, TV prin cablu și minibar. booking.com: 7.4/10. Adress: Târgu Mureș, str. Gheorghe Doja, nr. 143, Tel.: 0265 25 750, 0731 393 939, office@hotel-ciao.ro , web: hotel-ciao.ro
HOTEL EVEREST««« Situat lângă Sala Sporturilor într-o locație liniștită oferă spații de cazare drăguț amenajate. Hotelul este ideal pentru întâlniri de afaceri, sejururi turistice sau evenimente sportive. booking.com: 7.2/10.
Adress: Mureș, str. Uzinei, nr. 16-18b Tel.: 0265 251 104, hotel_everest@hotmail.com web: hoteleverest.ro
34
CITY
BREAK
TURISM
LACUL DE ACUMULARE BEZID Singurul lac de acumulare din județul Mureș este situat la aproximativ 2 km de localitatea Sângeorgiu de Pădure și 42 km de Târgu Mureș. A luat ființă prin construirea unui baraj pe valea pârâului Cușmed, între anii 1988 și 1989 inundând satul Bezidul Nou. Suprafața lacului variază în funcție de gradul de umplere între 184 și 285 ha, lungimea lui variază între 4,57 km și 6,54 km iar adâncimea lui medie este de 8,15 m. Lacul Bezid prezintă un real potențial pentru dezvoltarea turismului ecologic – recreativ și a
pescuitului sportiv. Te poți campa cu cortul pe malul lacului sau poți să fi oaspete în una din unitățile de cazare care oferă aceste servicii. Este interzisă folosirea bărcilor cu motor (excepție – cele cu motor electric), spălarea și utilizarea detergenților.
Poți să încerci senzația oferită de o tură cu caiacul pe lac. În ceea ce privește pescuitul, trebuie să precizăm că lacul a fost populat cu următoarele specii de pește: crap, caras, plătică, păstrăv, avat, babușcă, roșioară, șalău, știucă, biban, somn, amur și novac. Se poate pescui cu maxim 4 undițe sau lansete cu două cârlige, în intervalul orar 06:00 – 18:00 cu respectarea perioadelor de prohibiție iar cantitatea maximă de pește cu care poți pleca acasă este de 5 kg. Lacul este o atracție turistică fiind vizitat
chiar și de turiști străini datorită aerului său de mister, amplificat de ruinele caselor care vara ieșeau la suprafață. Peste ele se înălța măreț turla bisericii reformate însă aceasta s-a dărâmat anul trecut. Mai multe detalii găsiți pe www. ro.wikipedia.org/wiki/Barajul_Bezid.
PRO TRACKING makett
36
CITY
BREAK
TURISM
MUZEUL PĂLĂRIILOR DE PAIE La 2 km de lacul Bezid, în localitatea harghiteană Crișeni se află singurul muzeu al pălăriilor de paie din România. Muzeul este deschis vizitatorilor tot timpul anului și este amenajat într-o casă renovată țărănească tradițională. În prima încăpere sunt expuse toate modelele de pălării de paie din țară (peste 150 de modele printre care și pălăria de mireasă, pălăria solniță, pălării de pescar, de gospodar, de vânător etc.). Încăperea din mijloc găzduiește o colecție de obiecte de uz casnic și decorațiuni. Iar în ultima încăpere descoperi tehnica de realizare a pălăriilor – de la seceratul paielor și până la confecționarea pălăriei gata de purtat. Dacă încă nu ești convins că merită să vizitezi această locație îți mai spunem că aici poți vedea și chiar și proba cea mai mare pălărie de paie din lume. Are un diametru de 2 metri, o greutate de peste 2,5 kg
iar pentru confecționarea ei s-au folosit 500 metri de împletitură, peste 22 de mii de fire de paie și 1,5 km de ață. Recordul este omologat iar confecționarea ei a durat 2 săptămâni. În curea muzeului poți admira o impresionantă colecție de pietre a căror formă a fost dată de forțele naturii (apă și vânt) – peste 600 de exemplare cu forme variate. Curtea muzeului găzduiește peste 400 de indicatoare care arată locurile de unde au venit oaspeții pentru a admira minunata locație. Cel mai îndepărtat loc – Shanghai (China) – 20 000 km distanță față de muzeu. Pregătirile pentru Festivalul Pălăriilor de Paie sunt în toi așa că nu rata evenimentul ce se va desfășura în perioada 17-18 iulie 2015. Mai multe informații și date de contact găsești pe site-ul: www.szalmakalapmuzeum.ro
CITY
38
HEALTH
SĂNĂTATE
TU CUM ÎȚI PLANIFICI NEPREVĂZUTUL?
Folosim metode contraceptive potrivite ca să ne ținem departe de bolile cu transmitere sexuală sau o sarcină nedorită. Nu toate persoanele active sexual sunt la zi cu cele mai noi metode contraceptive sau sunt suficient de prudente încât să le folosească. Educația sexuală lipsește din școli și adesea din familie, iar informațiile din online sunt uneori conflictuale sau nu sunt suficient de clare. De aceea, campania PlanificaNeprevazutul.ro și-a propus să ofere informații corecte și de specialitate despre metodele contraceptive și orice temă referitoare la dilemele și întrebările care pot apărea referitor la viața sexuală. Pentru că ai nevoie de o sursă în care poți avea încredere, care îți poate răspunde la întrebări atunci când ai nevoie, platforma este actualizată constant cu recomandări din partea specialiștilor în contracepție și a medicului gine-
colog. În plus, îi poti scrie oricând medicului la adresa de e-mail doctorul@planificaneprevazutul. com, pentru a primi răspuns personalizat și confidențial la orice întrebare. Intrând pe PlanificaNeprevazutul.ro, poți afla informații detaliate despre toate metodele de contracepție: pilulele anticoncepționale, prezervativul, pilula de a doua zi, dar și despre riscurile metodelor “tradiționale”, precum metoda calendarului sau metoda retragerii. Campania este o sursă excelentă de informare pentru tinerii care vor să își înceapă viața sexuală, dar și pentru persoanele de orice vârstă care au întrebări despre contracepție sau viața sexuală, precum și pentru părinții care îți doresc să discute cu adolescenții lor despre protecția sexuală și le-ar fi de folos recomandările medicului. Indiferent de cât de multe crezi că știi despre metodele de contracepție, cu siguranță vei pu-
tea afla ceva util care te va proteja de evenimente neprevăzute. Alături de informații specializate, site-ul oferă și metode de entertainment, precum secțiunea de video-blogging (unde bloggerii vorbesc despre propriile lor experiențe amuzante legate de dragoste și sex) sau secțiunea “Despre tine”, cu sfaturi și quiz-uri legate de sănătate, stil de viață sau dragoste. Planificaneprevazutul.ro este un portal complet pentru informarea publicului în legătură cu o viață sexuală sănătoasă, a utilizării metodelor contraceptive corecte și în legătură cu sănătatea reproductivă a persoanelor active sexual. Ușor de citit și de urmărit, informațiile de pe site ar trebui parcurse de orice persoană activă sexual. www.zilesinopti.ro
40
CITY
SPORT
41
EVENIMENT
CITY
CU BICICLETA ÎN TRANSILVANIA Dacă ești hotărât să-ți petreci un week-end în șaua bicicletei te poți alătura proiectului „Cu bicicleta în Transilvania”, care își propune să scoată în evidență plăcerea pe care ți-o oferă o plimbare cu bicicleta. Traseul propus pentru weekendul 18-19 iulie pleacă din Cluj sâmbătă dimineață, urmând drumuri secundare (100 km) până la Târgu Mureș. Seara se pregătește o petrecere cu tom-
bolă și multă socializare. A doua zi, duminică, se pornește pe drumuri pitorești către Sighișoara. Pe tot parcursul traseului viteza medie este estimată la 20 km/oră cu pauze la fiecare 20 de km unde bicicliștii sunt așteptați cu apă, dulciuri și fructe.
așteptați de autocarele care îi vor duce către casă, fie ea din Cluj, Târgu Mureș sau București. Mai multe detalii despre traseu și prețurile pachetelor oferite de organizatori le poți găsi pe www.cubicicletalamare.com.
Chiar dacă este vorba despre o „tură” mai lungă efortul depus nu trebuie să fie unul extenuant motiv pentru care există mașini de escortă – care transportă și bagajul, precum și un autocar pentru cei care obosesc și decid să continue pe 4 roți. Conform experienței organizatorilor peste 70% dintre participanți reușesc să finalizeze cursa, mai ales că la final, în Sighișoara, sunt
CU PRO BICICLO URBO LA COLIBIȚA
CHEILE TURZII RACE În acest an va avea loc a doua ediție a evenimentului sportiv Cheile Turzii Race ce va reuni patru competiții sportive: escaladă, alergat montan, mountainbike și probă de triatlon. Acest eveniment își dorește să devină un adevărat festival al sporturilor montane și de aventură. Cross Running Cheile Turzii este o competiție sportivă de alergare montană, parte integrală din evenimentul Cheile Turzii Race. Traseul de alergare va fi semnalizat corespunzător și se va desfășura în cea mai mare parte pe circuitul Cheilor Turzii pe o lungime de 11 km și va fi repetat de două ori acumulând
astfel o diferență de nivel de peste 1640 m. Pe parcursul traseului vor exista două puncte de hidratare unde se vor servi fructe, băuturi energizante și apă. Competiția de mountain bike a evenimentului poartă numele de Bike Race Cheile Turzii iar organizatorii promit pentru acest an trasee noi. Proba de escaladă va dura 12 ore și se va desfășura în regim maraton. Traseele alese sunt rute sportive de lungimi diferite unde pasajele de dificultate vor fi impuse. Echipele se pot înscrie în 3 categorii: masculin, feminin și mixt iar fiecare echipă va fi formată din 2 membrii. Competiția „Triatlon Cheile Turzii Race” se adresează atleților
ce pot stăpâni tehnicile a trei sporturi montane practicate în cadrul celor 3 competiții la Cheile Turzii Race: escaladă, crosscountry cu bicicleta și alergat montan. Nu uita că pentru a participa ai nevoie de un coechipier. Locația: Rezervația Naturală Cheile Turzii Perioada: 3 – 5 iulie 2015 Mai multe detalii găsiți pe www.ctrace.ro.
SPORT
SPORT
Pro Biciclo Urbo pregătește o nouă aventură pe două roți. Traseul propus pentru această ieșire este: Deda (cu trenul) – Cascada Cofu – Poiana Cofu – Colibiţa – Bistriţa Bârgăului – Livezile – Bistriţa – Jelna – Şieuţ – Monor – Goreni – Reghin – Breaza – Glodeni – Târgu Mureş. Dificultatea traseului este mare, distanța cumulată este de 170 km și va fi parcursă în două zile (în prima zi se vor parcurge 42 km) iar înălțimea cumulată este de aproximativ 1820 m. Mai multe detalii găsești pe www.facebook.com/ ProBicicloUrbo.
42
CITY
AUTO
RUBRICĂ OFERITĂ DE
DEZMEMBRĂRILE AUTO o alternativă IMPORTANTĂ Există alternative ieftine pentru orice, important însă este să știm unde să le căutăm. Atenția și răbdarea sunt două calități foarte importante când vine vorba de menținerea unei mașini într-o stare bună cu costuri reduse.
Parcul de dezmembrări auto se află în continuă creștere (până la 5 mașini noi în fiecare săptămână) și vă pune la dispoziție orice reper necesar dumneavoastră. Zilnic ne confruntăm cu probleme tehnice la mașini, orice producător recomandă pentru autoturisme, piese auto originale. Materom vine în ajutorul clienților cu piese auto originale, dar și cu piese din dezmembrări la prețuri mai accesibile. Dezmembrările auto Materom oferă servicii caracterizate prin calitate și promtitudine.
La începutul anilor 90, lumea dezmembrărilor auto pășea timid pe scena economică a României. Produsele rezultate din dezmembrarea mașinilor avariate sau neînmatriculate au fost privite cu scepticism de piața de larg consum, pentru ca treptat aceasta să-și câștige locul bine meritat în cadrul afacerilor de succes.
Totodată, există sute de repere care nu sunt disponibile niciodată în magazinele de specialitate sau se pot obține doar după o perioadă foarte lungă de timp printr-o comandă prealabilă (90-120 zile). Aici intervin dezmembrările auto: vă oferă piesa de care aveți nevoie, atunci când aveți nevoie.
Tot mai des clienții tradiționali ai unei mărci auto sau romanticii unui model anume au dorit întreținerea mașinii personale cu piese originale și de calitate, lucru devenit posibil doar prin intermediul dezmembrărilor.
Dacă aveți nevoie de anumite piese auto și prețurile sunt prea ridicate sau nu le găsiți în magazinele și centrele specializate de comercializare din țară, atunci nu ezitați să contactați consilierii de vânzări de la Materom.
Odată cu trecerea timpului, aceste piese sunt din ce în ce mai greu de găsit și astfel misiunea dezmembrărilor auto a fost împlinită prin furnizarea pieselor de cea mai bună calitate la cel mai bun raport calitate/preț.
CONTACT: Telefon: 0040-365-401.080 0740-768.015 www.dezmembrari-piese-auto.ro dezmembrari@materom.ro PROGRAM: Luni-Vineri: 08:30-17:30
44
CITY
Ce poți să faci în loc să stai pe Facebook ? SEARA DE JOCURI INCHIRIERE JOCURI
BOWLING
STRADA ARTEI NR.3, LELEGAMES.RO
RED BOWLING PARC SPORTIV MUNICIPAL NR. 4
GAME NIGHT
KARTING
(RENOVARE) P-ȚA TRANDAFIRILOR 53, FACEBOOK.COM/ THEBACKSTAGEMURES POTI INCHIRIA JOCURI JÁTSZMA STR. POŞTEI NR. 2, JATSZMA.RO CAFENELE
J’aI BISTROT P-TA MĂRĂŞEŞTI 6 TEL: 0372 989 296 Old City Cafe P-TA TRANDAFIRILOR 43 TEL: 0736 388 923 G. POINT CUZA VODA 33 gpoint.ro THE OFFICE BOLYAI 20 TEL: 0265 212 125 BRISTOL BUS CAFE SECEREI 4 TEL: 0265 525 500 LA FROG! VICTOR BABEŞ 19 TEL: 0744 379 276 ZANZA Cafe P-TA TEATRULUI 52 TEL: 0265 250 359 REXO ÎNFRĂŢIRII 1 TEL: 0743882121 MORPHEUS REVOLUȚIEI 1 TEL: 0735206182
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
GO KART RACING SÂNGEORGIU DE MUREȘ STR. PLUTELOR NR. 4 KARAOKE LUNEA LA THE OFFICE CLUB STR. BOLYAI NR. 20 JOI LA THE BACKSTAGE (RENOVARE) P-ȚA TRANDAFIRILOR NR. 53
SCARLET P-TA TEATRULUI 6 TEL: 0365 882 700 Cafe TUTUN KÖTELES SÁMUEL 1 TEL: 0265 210 131 Negro Cafe P-TA TEATRULUI 7 TEL: 0748.081.033 Atelierul De Cafea P-TA VICTORIEI 18 TEL: 0265 525 500 Atelierul De Cafea CAFE FREI P-TA TRANDAFIRILOR 49 TEL: 0365 424 721
PIAF CAFE BOLYAI 52 TEL: 0771 525 526 CEAINĂRIA KASHMIR MIHAI VITEAZU 1 TEL: 0365 739 067
46
1-2 Bookfest ediția Târgu Mureș
3-4 Noapte Grădinilor Zoo
CITY
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
5-6
1
2
3
4
5
6
7
8
Festivalul Fanfarelor Școlare
7-8 MS Classic Days
Sursa poze: Facebook
facebook.com/zilesinoptiMures Vizitează pagina noastră de facebook: www.facebook.com/ zilesinoptiMures, trimite-ne o fotografie realizată de tine cu orașul nostru iar cele mai reușite vor apărea în edițiile următoare la secțiunea City Gram – Oameni și locuri.
EDIŢIA de MUREŞ
Director Executiv: Marian Gîlea
apare bilunar - gratuit, nr. 13 (221),
Director Reţea: Marius Vâlsănescu
3 -16 iul 2015
Director Vânzări: Ioana Dobre 0735856047, mures@zilesinopti.ro
Editată de: SC NOVAPRINT MANAGEMENT SRL, e-mail: mures@zilesinopti.ro website: http://mures.zilesinopti.ro/ fb: www.facebook.com/zilesinoptiMures
DTP: Török Ferencz feri@novaprint.ro PR: Osváth Emese pr@mediaexpert.ro Distribuţie: SC Novaprint Management SRL
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail mures@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranţa Velicu, Senior Sales Manager 0726 103 294 speranta.velicu@zilesinopti.ro speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Lunare: Vâlcea.
ITP 99 Lei