WWW.ZILESINOPTI.RO
GALAȚI, BRĂILA, FOCȘANI | 16 - 29 noiembrie 2018
INTRĂ ACUM PE WWW.ZILESINOPTI.RO ŞI VEZI PROGRAMUL FILMELOR DIN GALAȚI/BRĂILA/FOCȘANI
SALUT, GALAŢI
Dan Moţoc CityZEN Zile și Nopţi
Caricatura ediţiei
FACEBOOK.COM/PATRASCAN
România, băi, nu Românica! Băi, dar mie ce-mi iese? Cunoști sintagma stupidă care ar fi putut deveni portstindard, deviză, dacă n-ar fi intervenit în anumite momente-cheie personalităţi de marcă ale neamului. Ce să-ţi iasă, mă, dacă e vorba de România care te suportă de o sută de ani, pe ea ai întrebat-o dacă o (mai) meriţi? Ce ar trebui să ai de câștigat cu prilejul Centenarului, nu e destul că poţi fi român cu drepturi depline la Galaţi, Brăila, Focșani, dar și la Brașov, Satu Mare, Botoșani sau Timișoara? Ai orgoliu și ţi-l cultivi doar atunci când cineva îţi vorbește de rău mama, tatăl sau copii, deci familia? Păi, ţara din care faci parte ce reprezintă, e doar peretele în care dai cu capul când constaţi că ai comis-o, e ţapul ispășitor bun de pus pe proţap atunci când n-ai mișcat nici măcar un deget ca s-o aperi, e calul de bătaie care n-are voie să suspine doar pentru că nimic nu mai merge? Ţara – România, băi, nu Românica, așa cum îţi place s-o tragi vulgar de frontiere, mizeria fiind împrumutată din audio-vizual – ești și trebuie să fii și tu, iar dacă șchioapătă, știu pe cine să dau vina. Însă aș pica într-un păcat și mai grosolan, acum, la împlinirea a o sută de ani de românism plenar: nu-i mai bine să te ajut, să-ţi dau o mână ca să te extrag din bazinul de negativism primar? Ţine de obligaţia subsemnatului, și eu mă numesc România, scrie în cartea de identitate. Nu obișnuiesc să frecventez patetisme, detenta culturală incompletă nu-mi permite să ocolesc uneori clișeele. De 1 Decembrie 2018, asumându-mi decenii de prosteală și de trândăvie ale compatrioţilor, îmi deschid sufletul ca să exclam: România, și noi te iubim, dar nu prea știm să arătăm asta!
ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit | nr. 22 (388); 16 - 29 noiembrie 2018 Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com, website: http://galati.zilesinopti.ro/, fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial | Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799 | Publicitate Galaţi: Vicu Russu - 0751 891 067 | Publicitate Focșani: Ovidiu Cristea - 0768 592 817 Financiar - contabilitate: Mihaela Anuţoiu | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro. Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.
Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iași, Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureș.
Fii onest!
Maria Cujba CityZen Zile și Nopți
A fi sincer cu tine însuţi este unul din cele mai mari daruri pe care poţi să ţi le faci. Sinceritatea te eliberează de povara măștilor, de contabilizarea minciunilor, îţi redă libertatea și fericirea. Te face neșantajabil, transparent, îţi redă demnitatea. Poate că nu poţi să fii mereu sincer cu alţii (pentru că ei nu îţi permit, nu sunt pregăţiţi, iar tu încă nu știi să fii sincer fără să rănești sau să revolţi), dar nu te costă nimic să fii sincer cu tine. Dimpotrivă. Câștigi totul. Te despovărezi și te înseninezi, îţi redobândești liniștea și stabilitatea, simţi că nu mai datorezi nimic în schimb, poţi onora pe cei din jur cu puterea ta de a pătrunde și recunoaște faţetele adevărului și ale realităţii. Aţi cunoscut vreodată o persoană cu care să simţiţi că puteţi fi sinceri fără teama ca aceasta să vă judece pripit sau să va interzică un gând ori
04 | CITY ZEN | CE NU NE ÎNVAŢĂ LA ȘCOALĂ
să aibă reacţii violente sau de îmbufnare? Mie mi s-a întâmplat. Și n-am putut să nu mă întreb pentru câţi oameni am reușit eu să fiu o astfel de prezenţă. Minciuna sau fuga de realitate aduc mereu complicaţii. Pe când transparenţa și sinceritatea te scutesc de o permanentă contabilizare a două realităţi pe care te străduiești să le ţii la distanţă sau să le mixezi armonios. De aceea sinceritatea este alegerea firească și relaxantă. Universul nu minte, este la vedere. Iar noi, că parte a Cosmosului văzut și nevăzut, ne simţim mai bine când ne manifestăm firesc faţă de momentele când suntem nevoiţi să ne punem măști, să minţim, să interpretăm roluri cu pretenţia de a ascunde adevărul despre noi. Oamenii nu sunt fericiţi când mint. Dar se pot simţi mai în siguranţă. Și totuși…de ce minţim?
PREMIERĂ
CREED II Pentru că Sylvester Stallone mai are multe de zis.
CREED II
Regia: Steven Caple Jr. Cu: Sylvester Stallone, Michael B. Jordan, Dolph Lundgren, Florian Munteanu Premiera: 23 noiembrie 2018 Distribuit de: Forum Film Romania
06 | CITY FILM | PREMIERE
Adonis, fiul lui Creed, vrea să fie antrenat de Balboa pentru a-l înfrunta pe fiul lui Ivan Drago. Trei ani mai târziu de la cel original, filmul ne arată că viaţa devine un număr de echilibristică pentru Adonis, care are de înfruntat un oponenet ce are legături cu trecutul familiei sale. Lucru care nu va face nimic altceva decât să intensifice apropriata bătălie din ring. Cred II este despre întoarcerea la origini și despre faptul că nimic nu e mai important decât familia.
România, în prag de centenar
Georgiana Stan CityZen Zile și Nopți E un titlu care a ţinut anul ăsta ocupată prima pagină a ziarelor și a burtierelor emisiunilor de știri. Un eveniment resimţit puternic și în viaţa politică și care parcă a generat un haos instituţional, pe alocuri pare că totul e gândit fără viziune, fără patriotism, și fără respect faţă de cei care s-au jertfit pentru ca România Mare să existe. Anul acesta sărbătoarea de 1 Decembrie are o importanţă mult mai mare. Paradoxal, în an de centenar, România e mai destrămată ca oricând, și nu teritorial cât intern. În 100 de ani ne-am câștigat teritoriul dar ne-am pierdut elitele. Ce s-a întâmplat cu România într-un secol e o întrebare pe care nu ne-o punem și preferăm să sărbătorim în mod triumfalist aniversarea. Pe de o parte e de înţeles, trecutul e ca o rană adâncă pe care preferăm să nu o deschidem, pe de altă parte noi nu știm istorie, iar istoria se repetă. Acum 100 de ani Munţii Carpaţi nu mai erau o graniţă, ci deveneau coloana vertebrală a noii naţiuni iar martirii istoriei noastre au sperat că sacrificiul lor nu va fi în van. Au crezut într-o Românie consolidată
și unificată din toate punctele de vedere. Și totuși, 100 de ani au trecut de la marile bătălii ale istoriei noastre. Unde suntem? Într-o societate pe punctul de a se prăbuși sub greutatea luptelor interne, de a-și pierde ancora ce o mai leagă de orice formă de moralitate. O democraţie în derivă, pe punctul de a deveni irelevantă și fără însemnătate mai ales pentru cetăţenii ei care fug care încotro. Ar trebui să ne punem un semn de întrebare că, în ciuda faptului că din punct de vedere al tehnologiei am evoluat semnificativ, din punct de vedere al valorilor morale suntem în declin. Societatea descrisă de Caragiale acum 100 de ani, este mai viabilă ca oricând. E un sindrom, pe care poporul la căpătat cu succes, și de care pare anesteziat complet. Personajele lui Caragiale sunt profund imorale și ambivalente, iar lumea în care ele gravitează este o lume în care minciuna repetată obsesiv a luat locul adevărului, manipularea a luat locul bunei credinţe, iar anii de după revoluţie au născut tot felul de personaje și situaţii absurde: politicieni corupţi cu funcţii de conducere importante, ideologii de calitate îndoielnică dar poleite cu lux și speranţă, ghicitoare de ocazie, discursuri politice menite să ne ameţească simţurile,etc. Personaje odioase care par să fi revalorizat și monopolizat România și care la adăpostul speranţei și al neîncrederii în puterile noastre ca naţie, ei n-au făcut altceva decât să-și vadă de drum. Ce presupune schimbarea ? Și ce ar trebui să aducă ea ? Schimbarea ar însemna pentru început să nu-i mai validăm, să avem încredere că doar împreună și uniţi vom izbândi, să învăţăm să fim pentru genera-
08 | CITY ZEN | ROMÂNIA, ÎN PRAG DE CENTENAR
ţiile următoare, așa cum și cei de la 1918 au fost pentru noi, să iubim simbolurile, istorice sau prezente, să le respectăm, să le urmăm, iar ele să ne ajute pe toţi să evoluăm. Să ne setăm adevărate modele de urmat, să învăţăm să recunoaștem adevăratele capacităţi intelectuale ale societăţii. 100 de ani au condus către realizarea unui vis plătit cu sânge în Primul Război Mondial: România Mare. Și știu că sunt români care își iubesc ţara, care investesc în proiecte de viitor aici și nu peste hotare,tineri care își pun bazele unei cariere de succes aici, instituţii care se luptă tăcut cu autorităţile, care înfruntă sistemul, care susţin din fonduri proprii construirea de școli,spitale și autostrăzi, care investesc în reconsolidarea unor obiecte de patrimoniu, în clădirii importante ajunse în paragină. Peste un an, aceste rânduri, ca și multe altele din articolele scrise pe acest subiect nu vor mai avea importanţă, vor rămâne undeva în umbra trecutului, fiindcă nu va mai fi niciun prilej de sărbătoare. De acum, 1 decembrie va fi ca oricare altul, însă important este ca esenţa din tot ce se scrie acum să rămână undeva gravat în conștiinţă. Iar cea mai bună formă de a cinsti această aniversare este de a ne cunoaște istoria, de a o citi, de a o caută. Faţă de acum 100 de ani s-au schimbat multe, pe toate planurile. În 1918 prim-ministru era I.C.Brătianu, în 2018 este Viorica Dăncilă. Se vor mai schimba multe lucruri. Speranţa e o trăsătură care se transmite din generaţie în generaţie. Cine știe, poate peste încă un secol, lucrurile se vor așeza și mai bine. La mulţi ani, România!
RECOMANDARE REŢETĂ
CHIFTELE DE DOVLECEI ȘI CARTOFI Pentru că ne aflăm în Postul Crăciunului, unul dintre cele mai importante posturi din calendarul creștin-ortodox acest lung post este și o ocazie de a consuma alimente cât mai sănătoase și, astfel, de a face o cură de detoxifiere. Însă, în același timp, scăderea aportului de proteine și grăsimi de origine animală pot face ca organismul să aibă nevoie de mai multe mese pe zi.
10 | CITY FOOD | CHIFTELE DE DOVLECEI ȘI CARTOFI
INGREDIENTE • 2 dovlecei (8oo g) • 4 cartofi • 1 ceapă roșie • 200 g brânză telemea • 3 ouă • 1 legătură mărar • 3 linguri făină • sare • piper • ulei pentru prăjit MOD DE PREPARARE Dovleceii se curăţă, se taie în două pe lung și dacă au seminţe se scot cu o linguriţă. Se dau pe răzătoarea mare, se presară cu sare și se lasă la scurs într-o strecurătoare 10-15 minute. Cartofii se curăţă, se spală și se dau pe răzătoarea
mică. Ceapa se curăţă și se dă pe răzătoarea mică. Brânza se rade pe răzătoarea mare. Mărarul se curăţă și se toacă mărunt. Cartofii și dovleceii se storc bine, și se pun într-un castron. Se adaugă ceapa și brânza și se amestecă. Se adaugă ouăle și mărarul și se amestecă. Se potrivește de sare și piper. Se adaugă făina și se amesteca bine. Se ia din compoziţie cu o lingură, se pun în tigaie și se prăjesc în ulei încins pe ambele părţi. Se scot pe șerveţele de hârtie. Sunt bune atât calde cât și reci. Poftă bună!
RECOMANDĂRI DAN MOȚOC
Guitaria live session
Marţea, ora 20. Galaţi. 90’s Pub. Ţara arde, iar melomanilor le vine să cânte... Se cântă, e adevărat, dar marţea o fac cel mai bine Victor Udreș și Florin Chiriac Hippie în Guitaria live session.
„Guităreala” de miercuri
Miercurea, ora 19. Galaţi. 55 Pub. Miercurea, de pe la 7 după amiază așa, Hippie și Victor “guităresc” sus, pe terasă la noi și ne-am gândit că ar fi ok să știţi și voi... Așadar, ne vedem pe terasă, sus, la 55!
Gossip Cafe Evergreen
Miercurea, ora 20.30. Galaţi. Gossip Cafe. Evergreen Duo & Valii – jazz standards & oldies. Asta dacă te întrebi cum poţi petrece cât mai bine o seară de miercuri.
Mad Grooves. Union. Joia
Joia, ora 20. Galaţi. Union Jack. Trupa Mad Grooves, care crește constant, având și tangenţe cu show-ul tv Vocea României, îţi cântă în fiecare început de weekend. Da, joia seara, pentru tine nu atunci începe relaxarea?
Vinyl Station
Joia. Galaţi. Daily Pub. Seara iubitorilor de vinyl e seara de joi, iar gazda ta e Liviu. Ehei, ce vremuri când una dintre grijile tale era să ștergi capul pick-up-ului...
Gossip Lounge Night Vinerea, ora 20.30. Galaţi. Gossip Cafe. Formaţia Mad
12 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI
Grooves te așteaptă vinerea la un Gossip Lounge Night care îţi va face tot weekendul. Sau, dacă vrei, îţi va repara zilele de lucru tocmai încheiate.
Doar pentru melomani
17 noiembrie, ora 19. Galaţi. Teatrul Muzical Nae Leonard. Melomanii sunt așteptaţi la o întâlnire inedită cu două pagini de referinţă ale creaţiei camerale universal: Cvintetul pentru clarinet și coarde în La Major, KV.581 de Wolfgang Amadeus Mozart și Cvintet pentru clarinet și coarde în si bemol major, op. 34 de Carl Maria von Weber.
oraș. Nu oricum, ci cu noul show ,,La bine si la rău”. De data asta va fi foarte bine.
Petrecere cu Tomis Junior
22 noiembrie, ora 21. Focșani. Restaurant Intim. Formaţia Tomis Junior din Galaţi, înfiinţată în 1992, are notorietate în rândul iubitorilor muzicii populare. Ţi se garantează o petrecere de neuitat.
Mărgineanu și Banda Veselă
23 noiembrie, ora 21. Galaţi. Teatris. Mihai Mărgineanu și Banda Veselă se întorc în Galaţi... Știi cine este Mărgineanu: un cântăreţ și compozitor român de muzică folk si pop rock. Muzica sa este inspirată din folclorul urban, unele melodii fiind preluări ale unor cântece vechi de pahar.
Metallica Tribute by Masterpiece
17 noiembrie, ora 21. Brăila. The Music Pub. Cea mai bună trupă din România care interpretează piese din discografia Metallica, Masterpiece, îţi va întreţine pofta, dacă ai bilete pentru concertul de anul viitor. Dacă nu, te va consola.
Two Men Show
18 noiembrie, ora 19.30. Galaţi. Teatris. Badea și Natanticu, doi dintre cei mai în vogă artiști de stand-up comedy, te vor ridica în picioare. Sau te vor face să te tăvălești pe jos. De râs.
Banciu, Mincu & Maria
18 noiembrie, ora 20. Brăila. The Music Pub. Banciu, Mincu și Maria Popovici ajung la tine în 14 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI
Seara lui Zorba 29 noiembrie, ora 20. Galaţi. Restaurant Pescăruș. Dansezi în ritmul sufletului elen cu Ionuţ Galani. Să fie Bouzoukia, să fie farfurii sparte, deci o seară de neuitat!
Endless Vibes II
30 noiembrie, ora 21. Galaţi. Fratelli. Grasu XXL și CTC te invită la o seară extraordinară. I se spune Endless Vibes II, ca să nu spui că nu te-am anunţat din timp.
Râzi în Aquarium
3 decembrie, ora 19. Galaţi. Aquarium Events. În fostul Summer Time Pub, te vei întâln cu Teo, un pionier al stand-up-ului românesc. Victor Băra va semna opening act-ul.
Vine Teo. „Aia e!”
Fermecător. Adică Byron
24 noiembrie. Galaţi. Daily Pub. I-ai văzut vreodată live pe cei de la Byron? Nu știi ce-ai pierdut. De fapt, nu știi ce vei câștiga dacă vei merge de data asta. Jocul de glezne va fi gestionat de Liviu.
Randi, live on stage
24 noiembrie, ora 23. Galaţi. Fratelli. Live on stage, Randi – pentru prima dată într-un club din Galaţi! Ţi-e arhicunoscut, i-ai fredonat măcar o dată hiturile. Enjoy!
4 decembrie, ora 19. Brăila. Ideea este simplă: să nu-ţi faci planuri în seara de 4 decembrie. Vine Teo cu un show extraordinar de stand-up comedy, intitulat „Aia e!”. În deschidere va performa Victor Băra.
Ela, soțul și hoțul
7 decembrie, ora 20. Brăila. The Music Pub. Radu Pietreanu, unul dintre cei mai buni artiști de comedie ai României, te invită la teatru. O comedie de excepţie, „Ela, soţul și hoţul”, cu Radu Pietreanu, Iulia Neagu și Oleg Apostol, cu un scenariu scris de Radu Pietreanu, regia fiind semnată de... Radu Pietreanu. Ori râdem, ori nu mai râdem?!
16 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 16 - 29 NOIEMBRIE 2018 | 17
20 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI
PREMIERĂ
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD
Regia: David Yates Cu: Katherine Waterston, Johnny Depp, Zoë Kravitz, Ezra Miller, Eddie Redmayne, Jude Law Durata: 134 minute Premiera: 16 noiembrie 2018 Distribuit de: Vertical Entrtainment
22 | CITY FILM | PREMIERE
Este anul 1927, iar povestea începe la câteva luni după ce Newt a ajutat la descoperirea și capturarea infamului vrăjitor întunecat, Gellert Grindelwald. Cu toate acestea, așa cum a promis că va face, Grindelwald a realizat o evadare dramatică și a adunat mai mulţi adepţi la cauza sa. Singurul care ar putea să-l oprească este vrăjitorul pe care l-a numit cândva cel mai drag prieten al său, Dumbledore. Dumbledore va trebui să caute ajutorul vrăjitorului care l-a învins pe Grindelwald odată, fostul său student, Newt Scamander. Aventura îl reunește pe Newt cu prietenii americani Tina, Queenie și Jacob, dar misiunea lui va testa loialitatea acestora, în timp ce se confruntă cu noi pericole într-o lume a vrăjitorilor din ce în ce mai periculoasă și divizată.
Pentru că îndrăzim să credem că ţi-a plăcut Harry Potter
24 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI
26 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 16 - 29 NOIEMBRIE 2018 | 27
PREMIERĂ
THE GRINCH
Regia: Yarrow Cheney, Scott Mosier Cu: Benedict Cumberbatch Gen: comedie animată Premiera: 23.11.2018 Distribuit de: Ro Image 2000
28 | CITY FILM | TITLU ARTICOL
Grinch GRINCH este cel de-al optulea film de animaţie produs de Illumination și Universal Pictures. Bazat pe cartea clasică scrisă de Dr. Seuss, GRINCH spune povestea unui morocănos cinic care se decide să fure Crăciunul, dar care e întors din drum de o fetiţă care adoră Crăciunul. Pentru că, pe an ce trece, Crăciunul din orășelul Cinești devine tot mai colorat, mai agitat și mai zgomotos, deranjându-i, astfel, liniștea confortabilă în care vieţuiește, Grinch decide să fure odată pentru totdeauna Crăciunul. Pentru asta, se va deghiza în Moș Crăciun, își va înhăma cei doi „reni” la sanie, și va purcede la treabă. În același timp, Cindy, o fetiţă a cărei sărbătoare preferată e Crăciunul, plănuiește să-l prindă pe Moș Crăciun, ca să-i spună personal că este recunoscătoare pentru că are o mămică ce muncește din greu ca să aibă grijă de ea singură. Oare va reuși Cindy să-l prindă pe Moș Crăciun? Dar Grinch va reuși, oare, să reducă la tăcere micul orășel Cinești? Filmul este în 3D și va rula în versiune subtitrată și dublată.
Pentru că acest Grinch este foarte simpatic, iar adulţii pot recunoaște povestea unui spirit rănit care respinge tot ceea ce îi cauzează amintiri neplăcute.
C
MOUNTAIN EDITION
ei de la Transylvania Mountain Festival ne-au inspirat. Că tot vor să promoveze zonele montane, am stat și ne-am gândit: care-s cele mai mișto regiuni din astea din Europa pe care le putem vizita? O excursie la munte e perfectă în perioada asta, mai ales dacă ești și în căutare de zăpadă (pentru că cine știe când o să avem parte de ea în Cluj). Așa că ţi-am ales 6 staţiuni montane foarte mișto, pentru cutreierat, schiat, sau alte activităţi faine pe care poate vrei să le încerci!
STÂNA DE VALE, Apuseni, România Da, începem cu ceva aici de la noi. În inima munţilor Apuseni, la o altitudine de 1102 m în zona limitrofă Parcului Natural Apuseni se află Stâna de Vale. Aici s-a amenajat o mică pârtie de schi, perfectă pentru cei care vor să practice sportul și sunt mai la început. Totuși, atracţiile turistice sunt diverse atât vara cât și iarna. Când e mai cald, poţi face un tur cu bicicleta prin natură, sau chiar drumeţii.
LECCO, ITALIA Lecco se află în Lombardia, Italia de Nord și oferă câteva priveliști extraordinare. Pe de o parte, avem lacul Como (în sud-est) și, pe de alta, se află Alpii Bergamezi. E locul perfect pentru drumeţii sau tururi cu biciclete, fie că vrei să iei ruta naturii, sau doar să te plimbi prin oraș și se deguști toate mâncărurile tradiţionale de aici. Totul arată ca o carte poștală din aia pe care o primești și o păstrezi la loc de cinste toată viaţa. 30 | CITY BREAK | MOUNTAIN EDITION
BLED, SLOVENIA O staţiune montană amplasată în Alpii Iulieni și pe malul lacului Bled, această zonă a Sloveniei ar trebui vizitată măcar o dată în viaţă. Lacul înconjoară o mică insulă pe care este construită o cetate medievală impozantă și deschisă publicului pentru vizitare. Mai mult, există o mulţime de tururi în natură de care poţi profita, de diferite dificultăţi, în funcţie de ce spirit de aventura ai.
VAL THORENS, FRANŢA Franţa are câteva din cele mai faine staţiuni montane din toată Europa. Îţi recomandăm acum Val Thorens, amplasată la cea mai mare altitudine de pe continent: 2300 m. Pentru schi, nu prea ai cum să găsești o staţiune mai bună decât Val Thorens. Staţiunea știe cu ce se mănâncă turismul, așa că aici vei avea parte de o grămadă de activităţi super mișto.
HALLSTATT, AUSTRIA Această staţiune se află la poalele Muntelui Salzberg și este denumită și „Perla Austriei”. Aici găsești cea mai veche mină de sare din lume, pe care o poţi și vizita. În rest, ai aici clasicele activităţi de staţiune montană, precum sporturi de iarnă, dar și o mulţime de obiective turistice care-ţi vor face cu ochiul.
INTERLAKEN, ELVEŢIA Staţiunea Interlaken este cunoscută și sub numele de „orașul aventurii”, pentru că aici poţi încerca aproape orice sport montan: schi, zburatul cu parapanta, rafting, excursii în canione, patinaj, sau escaladări. Dacă vrei să practici acest sporturi în vacanţă, atunci Interlaken scrie pe tine, aia-i clar. Cam atât momentan, dar promit să mai revenim cu propuneri în ediţiile următoare. Tu ce staţiuni montane mișto mai cunoști? ZILE ȘI NOPŢI | 16 - 29 NOIEMBRIE 2018 | 31
CINEMA CITY GALAȚI
Shopping City Galați, Bd. George Coșbuc, nr. 251, Galați www.cinemacity.ro
PROGRAM 16 - 22 NOIEMBRIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
Rating
Gen
AVANPREMIERĂ GRINCH 3D
AG
AN
Mi - J
AVANPREMIERĂ GRINCH 3D DUBLAT
AG
AN
S-D
AP-12
DR
V-J
AG
FA
V, L - J
PREMIERĂ MOROMEȚII 2D PREMIERĂ ANIMALE FANTASTICE: CRIMELE LUI GRINDELWALD 3D DUB/ FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD
S-D
PREMEIERĂ ANIMALE FANTASTICE: CRIMELE LUI GRINDELWALD 3D/ FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD
AG
FA
PRIZIONERĂ ÎN PÂNZĂ DE PĂIANJEN 2D/ THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB
AP-12
OVERLORD 2D
12:40
13:10, 15:30
12:30
18:10 13:50, 15:20, 16:40
19:30, 21:00, 22:20
13:50, 15:20, 16:40
19:30, 21:00, 22:20
13:20, 15:20
17:20
13:20, 15:20
17:20
V - Ma
16:20
19:10, 22:00
Mi - J
16:20
19:20, 22:00
11:00
AN
S-D
I-18
11:10
AC
HO
V-J
22:00
V, L - J
GOOSEBUMPS 2: HALLOWEEN BÂNTUIT 2D
AP-12
13:30
HO
S-D
11:30
V, L - Ma
13:30 14:50
17:30, 20:30, 21:50
14:50
17:30, 20:30, 21:50
Mi - J
14:50
17:30, 19:00, 21:20
V - Ma
15:40
BOHEMIAN RHAPSODY 2D
AP-12
DR
S-D
VENOM 3D
AP-12
AC
OPERAȚIUNEA HUNTER KILLER 2D /HUNTER KILLER
N-15
AC
12:00
V - Ma
19:20
Mi - J
15:30
V, L - J
AVENTURILE LUI SMALLFOOT 3D DUBLAT
AG
14:50
17:00
14:50
17:00
AN
S-D
11:00
V, L - Ma
S-A NĂSCUT O STEA 2D
S-D
AP-12
AV
AG
AC
V-J
AP-12
CO,AV
V-J
18:45, 21:30 11:30
18:45, 21:30
Mi - J
MILE 22: MISIUNE SECRETĂ 2D JOHNNY ENGLISH LOVEȘTE DIN NOU/JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN 2D
AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR
ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI
ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF
17:50, 20:10, 22:30
18:10
V, L - J AG
SEARA 17:00 - 24:00
19:10
V, L - J S-D
ELLIOT: O POVESTE DE CRĂCIUN 2D DUBLAT/ELLIOT : THE LITTLEST REINDEER 2D DUBBED
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO
21:50 14:10 18:00, 20:00
RECOMANDARE ZILE ȘI NOPŢI
Take your fitness to Max Level! Încearcă antrenamentele personale alături de cei mai Dedicaţi Antrenori. Ei te vor ajuta să-ţi depășești limitele. Try Before you Buy! La MaX FiT ai primul Antrenament la Fitness Gratuit! Acum cu mai mult de 200 de aparate Forţă și Cardio și peste 35 clase de grup, unde fiecare client poate găsi cea mai bună soluţie pentru atingerea obiectivului. ■ Vino să vezi noile Echipamente! ■ Program prelungit Luni-Vineri 06:00-23:00 ■ Freeze Time! ■ Solare-Sauna-Masaj-Suplimente Sportive!
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 16 - 29 NOIEMBRIE 2018 | 33
CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro
PROGRAM 16 - 22 NOIEMBRIE 2018 Rating
Gen
AG
FA
Rating
Gen
AG
AN
Mi - J
AG
AN
S-D
AP-12
DR
Mi - J
AP-12
DR
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
11:20
14:10
17:00, 19:45, 22:30
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMEIERĂ ANIMALE FANTASTICE: CRIMELE LUI GRINDELWALD 3D/ FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ GRINCH 3D AVANPREMIERĂ GRINCH 3D DUBLAT AVANPREMIERĂ VĂDUVE 2 D PREMIERĂ MOROMEȚII 2D
V-J
S-D
PREMIERĂ ANIMALE FANTASTICE: CRIMELE LUI GRINDELWALD 3D DUB (INDISPONIBIL)/FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD PREMEIERĂ ANIMALE FANTASTICE: CRIMELE LUI GRINDELWALD 3D/ FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD ELLIOT: O POVESTE DE CRĂCIUN 2D DUBLAT/ELLIOT : THE LITTLEST REINDEER 2D DUBBED PRIZIONERĂ ÎN PÂNZĂ DE PĂIANJEN 2D/ THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB OVERLORD 2D
19:30 11:10 19:20
11:50
V, L - Ma AG
FA
S-D
11:10
Mi - J
FA
S-D
14:20, 16:20
S-D AP-12
AC
I-18
HO
12:20
14:20, 16:20
18:30
V - Ma
16:40
19:20, 22:00
Mi - J
16:40
19:10, 21:50
V-J
20:40
V-J HO
BOHEMIAN RHAPSODY 2D
AP-12
DR
V, L - Ma S-D
11:10
Mi - J
VENOM 3D
AP-12
AC
V-J
OPERAȚIUNEA HUNTER KILLER 2D /HUNTER KILLER
N-15
AC
V - Ma
AG
AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR
ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI
AP-12
ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF
17:50
14:00, 16:50
19:30, 21:50
14:00, 16:50
19:30, 21:50
14:00, 16:40
18:50, 21:50
19:10 13:10, 15:10
17:10
AN
S-D
JOHNNY ENGLISH LOVEȘTE DIN NOU/JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN 2D MISTERUL CEASULUI DIN PERETE 2D DUBLAT / THE HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS
14:30
21:40
V, L - J
MILE 22: MISIUNE SECRETĂ 2D
18:30
AN
AP-12
S-A NĂSCUT O STEA 2D
13:50, 16:30 13:30, 16:10
V, L - J
GOOSEBUMPS 2: HALLOWEEN BÂNTUIT 2D
AVENTURILE LUI SMALLFOOT 3D DUBLAT
13:50, 16:30
13:50, 16:30 11:10
Mi - J AG
19:00, 21:20
13:30, 16:10
V, L - Ma AG
14:20, 16:40 13:50, 16:30
AV
V-J
AG
AC
V - Ma
AP-12
CO,AV
V-J
AG
FA
S-D
COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO
11:00
13:10, 15:10
17:10 18:30, 21:20 19:20
14:10, 16:30 12:10
19:50
LABORATOR DENTAR DIGITAL
CAD - CAM
Tehnicieni dentari experți
Tehnologie CAD-CAM
Precizie
Rapiditate
Biocompatibilitate
Materiale de TOP
www.laborator-unident.ro