Issuu

BUCUREÈ˜TI 22 - 28 DECEMBRIE 2017 www.zilesinopti.ro

W W W. R O C K F M . R O

MIERCURI ORA 21:00

SALUT, BUCUREȘTI

Cătălin Toader Publisher Zile și Nopți

A început nebunia De ani buni, de când am început să realizez cât de ușor de manipulat sunt oamenii, observ că apropierea Crăciunului vine, contrar Plugușorului, cu un ghiozdan de semne îngrijorătoare. Ce zic, ghiozdan, e o geantă de hocheist în toată regula. Pentru cine nu știe cum arată geanta unui hocheist, vă spun că poți băga în ea bagajul pentru concediul unei întregi familii, cu trotinete, rachete de badminton și grătar. În supermarketuri se declanșează Marea Îmbuibare (La Grande Bouffe, anybody?), traficul e năucitor, bișnițarii vând brazi furați iar taximetriștii inventează noi tarife. Totuși, cea mai mare problemă a sărbătorilor este aceea că Spiritul nu mai există. Nu doar că uităm să fim mai buni (și nu în sens biblic), ci, dimpotrivă, pentru cei mai mulți, din păcate, empatia și toleranța dispar din dicționare. Peste toate astea, ciuma aflată la putere vrea să reinstaureze domnia Incompetenței, a Imposturii și a Hoției legalizate. Și noi stăm, ca de obicei, și așteptăm ca vecinul să aibă mai mult curaj, poate așa vom beneficia și noi de o (din ce în ce mai improbabilă) schimbare. Avem glas puternic pe mediile sociale, dar pe stradă sunt doar câțiva. Cioran declara, la un moment dat, că românii sunt „un popor pasiv, fără pasiune, resemnat. Un popor ecrasé par l’histoire. Nu mai reacționează.” (dintr-un intreviu publicat de Vasile Andru pe convorbiriliterare.ro). Vreau să cred că mai e timp să-l contrazicem și să schimbăm paradigma cioraniană care spune că destinul poporului român este să meargă din eșec în eșec.

RADAR SOCIAL MEDIA

ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit | nr. 50 (410) | 22 - 28 decembrie 2017

ISSN 2559-172X

Director Revistă: Alin Șufariu | Publisher: Cătălin Toader (catalin.toader@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Monica Felea (monica.felea@zilesinopti.ro) Colaboratori: Paul Vinicius, Alex Tocilescu, Maria Balabaș, Paul Dicu, Denis Dinulescu, Adi Munteanu | Mica publicitate: Daniel Gheorghe (0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu@zilesinopti.ro) | On-line: Raluca Toma | Distribuţie: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, office@radusora.ro) | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopți este membru BRAT și SNA.

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuți)

DIN REVISTĂ

HAMLET ÎN SOS PICANT LA TEATRUL NOTTARA PAGINA 24

TOP 5 evenimente la care să mergi în București p.12

PREMIERĂ FERDINAND PAGINA 32

Vinyl Boutique 16 p.20

Cea mai bună cantină p.28

Schoenbrunn Palace Orchestra Vienna p.22

PLUS: NOU ÎN ORAȘ P.10 / CITY LIFE P.08 / RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPŢI P.30

CITYZENII EDIŢIEI

Maria Balabaș P.14

Paul Dicu ZILE ȘI NOPŢI | ORAȘUL Paul XX Vinicius - XX LUNA 2016 | 04 P.16 P.18

BASTA

AR FI UN MIRACOL SĂ

DE CRĂCIU

ARZII

Ă-ȘI GĂSEASCĂ TATĂL

UN 22.12.2017

Texte de Monica Felea Cătălin Toader

Oprește-te puțin. Respiră. Adânc. Privește în dreapta, privește în stânga. Privește cerul, respiră din nou. Ai voie. Ai muncit mult, a fost un an greu pentru noi toți. Social și politic ne frământăm. Ne va fi mai bine? Ne va fi mai rău? Înțelegem ce ni se întâmplă? Suntem la o intersecție? Trebuie să ne alegem un drum? Sunt multe întrebări, ni le-am pus fiecare. A venit Crăciunul. Avem câteva zile libere. Să le petrecem alături de cei dragi, să ne gândim, să cerem sfaturi, să ascultăm alte păreri. Și să alegem. Ce ne dorim să fim.

CRĂIASA ZĂPEZII Prietenia adevărată are puteri miraculoase: învinge orice rău apărut în cale, înfruntă pericole și înmoaie inimi. Karl și Gerda sunt doi prieteni care se regăsesc după o lungă călătorie, datorită puterii pe care credința, inocența și prietenia o însoțesc la drum pe fetiță. Trandafirul, simbolul prieteniei celor doi, va rezista drumului și schimbării anotimpurilor. Spectacol de teatru cu păpuși și actori la vedere, live, interactiv. Adresat copiilor între 1-12 ani. Durata: 35-40 minute Preț: 40 lei / copil (inclus cadoul de la Moș), 10 lei / adult, Sâmbătă, 23 decembrie, ora 10,30, Clubul Ţăranului.

PARTY@CONTROL PARTY@APOLLO111 PC Harem Vineri, după zece seara, la Apollo111 e sesiune de Tehno House Live cu PC Harem. Trei băieți cântă House la drum machine-uri și sintetizatoare + vioară electrică. Dacă vibe-ul e bun, bagă și niște poezie! 08 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI

OST Party 3: Marţi, după Crăciun Am ajuns în al treilea an în care decupăm piese din coloane sonore mai mult sau mai puțin obscure. Doi critici de film și o colecționară de dulcegării gen Top Gun revizuiesc principalele OST-uri, cât și diverse încărcări referențiale într-o seară în care cu toții trebuie să ne tragem sufletul: Marți, după Crăciun.

CONCERT Phoenix - Christmas Rock #4 Sâmbătă, 23 Decembrie, legendara trupă Phoenix cântă la cea de-a 4-a ediție Christmas Rock de la Berăria H. În deschidere, Iron Cross. Prețul biletelor în avans este între 40 și 70 de lei.

NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

AMAZING JEWELRY, UN NOU MAGAZIN ÎN BUCUREȘTI Tânărul brand de bijuterii, Amazing Jewelry, care a fost lansat în Danemarca în 2016 și a ajuns în România în septembrie 2017, continuă expansiunea cu un nou magazin, în București Mall. Evenimentul de deschidere a avut loc luni, 18 decembrie, la etajul 1 al centrului comercial din Calea Vitan. Momentul a fost marcat de prezența artistei Alina Eremia care, cu această ocazie, și-a făcut oficial apariția oca imagine a brandului Amazing Jewelry în România.

10 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

ŞCOALA GRATUITĂ DE PROGRAMARE ACADEMY+PLUS ACADEMY+PLUS, școala gratuită de programare, a fost inaugurată la București cu sprijinul mai multor companii franceze, în contextul creșterii explozive a sectorului IT și cererii ridicate de specialiști. ACADEMY+PLUS vrea să pregătească, în următoarele 6-9 luni, 140 de specialiști IT care vor beneficia, la finalizarea cursurilor, de oportunități de angajare la companiile partenere. Dacă dorești să urmezi cursurile, trebuie să îți creezi cont pe candidates.academyplus.ro și să dai cele două teste: unul de memorie (10 minute) și unul de logică (2 ore).

TOP

5 EVENIMENTE

Sărbătorile aduc după ele și sentimentul de acasă. Bucureștiul se golește, oamenii se duc spre casele părinților sau ale bunicilor, spre munte sau alte țări mai călduroase. Dar Bucureștiul din perioada Crăciunului, acest acasă pentru mulți dintre oameni, este unul calm, cald, cu răbdare și zâmbete. Să ne uităm puțin să vedem ce putem face săptămâna aceasta în Capitală!

Teatru - „La țigănci”, după Mircea Eliade, la unteatru. La țigănci - textul care vorbește cel mai clar și în același timp cel mai ascuns despre vis. Sau nu. Frumusețea luptei pe care o duci cu un text care are la bază o nuvelă fantastică e că, indiferent de cine câștigă, rezultatul este uluitor: un spectacol în care recreăm o lume neînțeleasă pe care încercăm să o decriptăm prin bucățele de limbaj recognoscibil. Vineri, 23 decembrie, de la ora 19,00.

Tărâmul Binecuvântat / God’s Own Country, filmul declarat de către Marea Britanie Cel mai bun film independent al anului, se proiectează pe 23 decembrie, de la ora 14,00, la Cinema Elvire Popesco. Dacă nu ați avut ocazia de a-l vedea la cinema, e un moment bun să descoperiți o poveste de dragoste specială și un actor român pe care îl veți iubi de la primele cadre – Alec Secăreanu.

Bătălii, Regi și Elefanți @Teatrul LUNI de la Green Hours. „Totul a pornit de la Michelangelo povestit de MATHIAS ÉNARD și-am ajuns la condiția artistului. Noi

12 | CITY LIFE | TOP 5 EVENIMENTE LA CARE SĂ MERGI ÎN BUCUREȘTI

suntem artiști? Suntem creatori? Ce suntem noi sau mai degrabă cine suntem noi? Despre ce e vorba? Poate fi cea mai mare prostie din câte au existat sau poate fi felul nostru de a căuta să facem bine. Să fim înțeleși. Deci suntem artiști și avem impresia că nimeni nu ne înțelege și simțim să explicăm ce și cum. Să arătăm. Să dezvăluim. Avem un spectacol care dezvăluie, care poate să spună totul sau să nu spună nimic. Nimic mai simplu și mai de neînțeles. Cerc. Tot ce putem să facem e să ne cerem iertare pentru descrierea asta. Totul e ambiguu”. Pe 22 decembrie, de la ora 19,00.

Zam-Ora de Muzică | Episodul 4: Freddie Mercury. Ultimul episod pe anul 2017 din seria de întâlniri muzicale din cadrul "ZamOra de Muzică" are loc miercuri, 27 decembrie, la J'ai Bistrot București, de la ora 20:00. În acest episod, Liviu Zamora ne va prezenta viața lui Freddie Mercury.

Vinyl Boutique 16 – ultima ediție din acest an a târgului de vinyl se întâmplă pe 23 decembrie, de la ora 11,30, la Have a cigar. Peste 10 000 de discuri cu muzică pe vinyl așteaptă să fie schimbate sau cumpărate, iar gazdele vă așteaptă cu vin fiert, burgeri gustoși și o atmosferă relaxată.

Scaunul din metrou (LIII)

Maria Balabaș Practică Dimineața crossover la radio și alte câteva proiecte artistice. Îi place să gătească și să facă ordine… Trăiește câteva vieți într-una singură, unele vizibile, altele invizibile…

14 | CITY ZEN | SCAUNUL DIN METROU (LIII)

Pe aceeași ușă cu mine a intrat și chitaristul. A scos chitara din husă, a acordat-o. A început să cânte, instrument și voce împreună. Eram singura care-l asculta. În jurul meu, toți oamenii aveau căști în urechi. Toți. Cu siguranță, toți ascultau altceva în momentele alea, ceva mult mai interesant decât ce le oferea bietul cântăreț. Încercam să-mi imaginez peisajul neauzit al căștilor pe care doar le vedeam; ele rămâneau tăcute pentru mine, la fel cum și ei, ceilalți, rămâneau surzi la ce le cânta muzicantul de lângă ei. Înăuntru, în urechile oamenilor, era o întreagă zumzăială. Recunoșteam unele fragmente, cu altele nu aveam nicio

legătură, mă exaspera interferența pieselor cu gândurile respectivelor persoane, pentru câteva clipe oamenii deveneau piesele alea anoste și goale de conținut, pentru altele încercau un vag sentiment al nostalgiei. Nu arătau nimic la exterior – locuiau, în continuare, scaunele de plastic ale vagonului, fără să se miște, fără o grimasă. Mă întrebam dacă așa i-au învățat părinții acasă, nu e nevoie să exprimi nicio emoție, dragul meu, nu e nevoie să te citească ceilalți. Și-așa, muzicantul meu și-a împachetat chitara și a ieșit neauzit de nimeni din metrou. Pentru mine, cântecul lui a sunat trist. Apoi s-a spart surd în căștile celorlalți.

Gaijin – o poveste japoneză (XI)

Paul Dicu Când nu face de toate, Paul Dicu face altceva. Pe scurt, este trainer, maestru de arte marțiale, copilot de raliuri, alergător de maratoane, basist amator și autorul blogului pauldicu.ro

În demersul ei năuc, de-a spăla rușinea unei națiuni trădate, ucisese un copil nevinovat. Copilul lui Ito. Avea cam 3 ani. Ito făcea parte dintr-o veche familie de ultranaționalisti, repudiați după Restaurația Meiji. În acea vreme, Yakuza păstra încă regulile și onoarea vechilor samurai. Doar că, mai târziu, scoasă în afara legii, trebuia să-și asigure supraviețuirea. Ito conducea acel bordel. Și-și ascunsese acolo copilul, încercând să-l apere. O parte din bani mergea la autoritățile locale, iar Hiroko știa asta. La incendiu, Ito a salvat-o, împiedicând-o să se sinucidă. A obligat-o să-l crească pe Nemura, ca pe copilul ei, în schimbul păstrării secretului. Iar boala ei

16 | CITY ZEN | GAIJIN – O POVESTE JAPONEZĂ (XI)

făcea parte din pact. Ito o otrăvea încet, până când Nemura urma s-o ucidă, spălându-i rușinea. Nemura înțelegea perfect tot ce se întâmplase. Hiroko îl educase impecabil. Toate cioburile se lipeau acum, ca prin farmec. Înțelegea de ce femeia îi repeta mereu că trebuie să-și plătească iubirea. Și de ce Ito, ținându-l într-o zi pe după umeri, îi zâmbi amar, spunându-i că nu putea avea femeia iubită până nu-și termină treaba... Tânăra îi mângâie obrazul cu mâna ei mică. Nu semăna aproape deloc cu maică-sa. - Te iubesc, Shauna... șopti Nemura, aproape de clavicula ei. - Te iubesc, dragul meu. Și-ți mulțumesc. Mama e liniștită acum... (sfârșit)

Halouri & Holograme (LII)

Paul Vinicius Scriitor și Joker de Treﬂă în Statele Unite ale Poeziei, Muzicii & Insomniei

Jurnal de gânduri. Chestia asta cum că „ai fi om” – că „așa arăți” – nu mă mai liniștește. Decât dacă mă veți contacta și cu copie după dosarul de la Darwin. Și cu ăla de la CNSAS. Ca să știu cu cine vorbesc, nu? # Când e să se-ntâmple, se întâmplă. Deși n-am trecut la haiku, totuși: Pe sub kimonouri/ trupurile noastre/ păreau niște pești care s-ar fi întâlnit/ ca niște iepuri. # Într-o vară chiar mi-am spus că mi-ar prinde bine o pauză, însă eu mi-am zis, eu am auzit. Păi ce, s-a putut, când ele fojgăiau peste tot, una mai superbă ca alta? Șiatunci de ce să nu mă vait și eu #metoo ? # Nu fiindcă n-ai exista. Dar pentru că-mi ești departe. Și-apoi tu trăiești în apă și-n aer,

18 | CITY ZEN | HALOURI & HOLOGRAME (LII)

iar eu pe pământ. Câteodată miaș dori să nu cunosc pe nimeni în afara ta. Așa visez eu orașele pustii, pline cu tine. Vezi? # Dar, atât cât îmi voi mai permite, mă veți recunoaște. Tot #rezist, tot împotriva celor care caută să ne dea timpul înapoi voi fi. Fiindcă nu poți face dintr-o mâță un șoricel, oricât de mare vrăjitor ai fi. # Ea are mâini pe care pielea mea le visează ca un dermatolog amator. # Acum e mai pe scurt: „Ai carte, ai parte” a devenit „Ai card, ai carte”. În curând va deveni „AM”. # Un bun final de roman ar putea fi cu un saxofonist îndrăgostit de instrumentul lui, care ar nimeri într-o mlaștină. Cu ultimul aer din plămâni el și-ar trimite cântecul către înalt. Atât.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

FIIND ULTIMA EDIȚIE DIN ACEST AN, MOȘ CRĂCIUN CEL ANALOG VA ORGANIZA O TOMBOLĂ PENTRU TOȚI VIZITATORII (INTRAREA ESTE GRATUITĂ!), LA CARE SE VOR PUTEA CÂȘTIGA, EVIDENT, CÂTEVA DISCURI DE VINIL.

Vinyl Boutique 16 Have a cigar, str. Dianei 11 Ultima ediție din acest an a târgului de discuri de vinil organizat de Vinyl Boutique la Have a cigar se va desfășura în acest weekend. Mai exact, sâmbătă, pe 23 decembrie, în intervalul orar 11.30 – 18.30, peste 10 mii de viniluri din toate genurile (rock, jazz, pop, fusion, muzică lăutărească, funk, muzică de Crăciun, blues, muzică clasică etc) vă așteaptă în cele 3 camere puse la dispoziție de organizatori în barul cu nume și decorațiuni inspirate din discografia Pink Floyd. Târgul, ajuns, iată, la ediția a 16-a (o ediție pe lună), este deja de tradiție și indiscutabil unul dintre cele mai importante dintre cele de profil din București, având la unele ediții și parteneri din lumea Hi-Fi precum AVmall sau HiFi Center. Colecționarii care doresc să facă schimburi de discuri sunt bineveniți, iar bucătăria și barul sunt la dispoziția vizitatorilor cu burgeri gustoși și vin fiert (printre altele).

20 | CITY EVENTS | VINYL BOUTIQUE 16

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

BILETELE POT FI ACHIZIŢIONATE DIN REŢEAUA EVENTIM ŞI ONLINE DE PE WWW.EVENTIM.RO ŞI WWW.BLT. RO, LA MAI MULTE CATEGORII DE PREŢ, ÎN FUNCŢIE DE POZIŢIONAREA LOCURILOR ÎN SALĂ. CATEGORIA I 299 LEI 199 LEI CATEGORIA II CATEGORIA III 149 LEI CATEGORIA IV 99 LEI

În așteptarea Crăciunului, cu Schoenbrunn Palace Orchestra Vienna Sâmbătă, 23 decembrie 2017, de la ora 20:00, Schoenbrunn Palace Orchestra Vienna revine la Sala Palatului din Bucureşti, sub egida Imperial Christmas Gala. Concertul se anunţă a fi o întâmpinare imperială şi luminoasă a Sărbătorilor de iarnă şi, totodată, un cadou special pentru cei care îl îndrăgesc pe compozitorul Johann Strauss. Spectacolul Imperial Christmas Gala 2017 se va desfăşura în compania distinsului glas al sopranei Simona Eisinger, caldul vibrato al baritonului Philippe Spiegel, dar şi alături de cel mai tânăr dirijor al orchestrei, Vinicius Kattah (31 de ani). Schoenbrunn Palace Orchestra Vienna transpune muzical era imperială şi plină de farmec a Vienei, având totodată o tradiţie îndelungată de lucru alături de cântăreţi de operetă şi dansatori de balet. Concertele desfăşurate de celebra orchestră vieneză au loc în Orangeria Schoenbrunn, un spaţiu artistic unic, cu o bogată istorie muzicală.

22 | CITY EVENTS | ÎN AȘTEPTAREA CRĂCIUNULUI, CU SCHOENBRUNN PALACE ORCHESTRA VIENNA

Hamlet în sos picant la Teatrul Nottara 7 Ianuarie 2018, ora 19:30, Sala George Constantin 21 Ianuarie 2018, ora 19:30, Sala George Constantin Un spectacol cu mari actori, o piesă de referinţă a literaturii contemporane, adusă în scenă de un tandem regizoral îndrăgit, tinerii Andrei şi Andreea Grosu, fondatorii Unteatru, cel devenit un teatru dintre cele mai apreciate. În ciuda titlului, spectacolul este consolidat de pofta de viață și de incapacitatea omului de a face pace cu moartea. Trăim dezordonat - cu o constantă nevoie de mâine, iubim cu disperare, amânăm cât putem, rănim fără să simțim, transformăm greșelile în experiențe și continuăm să experimentăm. Spectacolul este un elogiu al acestei inconștiențe numită viață. ”Regele moare”, o montare scenică ce tulbură conștiința amorțită a ființei și pune la încercare tăria sufletului în relație cu singura certitudine a omului, moartea, în față căreia putem alege să credem că suntem regi, deși suntem doar niște supuși. La întrebarea Ce este mai absurd între viață și moarte?, probabil că Ionesco ar răspunde: omul! Regele moare este o montare care nu vrea să epateze prin decor sau costume, ci, în primul rând, o reîntâlnire cu un cuplu actoricesc care ne oferă un regal artistic cu fiecare apariţie scenică, Mariana Mihuţ şi Victor Rebengiuc, alături de care, Ana Ciontea, Florentina Ţilea, Şerban Pavlu şi Richard Bovnoczki ne spun o poveste în care timpul se dilată şi distanţele se micşorează ca prin magie. Scenografia este realizată de Vladimir Turturică, iar Chris Jaeger semnează Light design-ul spectacolului. 24 | CITY EVENTS | HAMLET ÎN SOS PICANT LA TEATRUL NOTTARA

Hamlet în sos picant de Aldo Nicolaj Traducerea: Carmen Velcu Regia: Alexandru Jitea Distribuția: Froggy – Gabriel Răuţă Cathy – Isabela Neamțu Inge – Anca Dinicu/Oana Cârmaciu Breck – Vlad Bălan Hamlet – Bogdan Costea Regina – Luminiţa Erga Horatio – Răzvan Bănică Laertes – Filip Ristovski Elios – Rareș Andrici Ofelia – Corina Dragomir Polonius – Adrian Edu (figurație) Scenografia: Liliana Cenean Durată: 1h 45 (fără pauză) Sufleur: Simona Bușoiu Regizor tehnic: Dana Popescu O producţie a Teatrului Nottara

ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Bonus Catering Cea mai bună cantină

De foarte mulți ani, cei care învață sau muncesc în zona sud-estică a Cotroceniului au la dispoziție unul dintre cele mai speciale locuri de prânzit din întregul oraș. Bonus Catering este o inițiativă privată găzduită în curtea facultății de medicină veterinară din București și oferă soluția perfecta pentru ceea ce pentru mulți este singura masă caldă a zilei. Spațiul, amenajat în sistem plimbă-tava, este unul generos și bine întreținut (inclusiv o terasă), Aduce a cantină de lux, cu mențiunea că mâncarea este la standarde întâlnite doar la restaurantele cu ștaif. Varietatea felurilor de mâncare, serviciile impecabile și grija proprietarilor pentru fiecare client în parte fac din acest loc o perlă rară în peisajul gastronomic bucureștean. Prețurile sunt ceva mai mari (firește) decât la o cantina studențească subvenționată (dar mai mici decât la restauratele proaste), dar reflectă cu vârf și îndesat ceea ce plătiți. Iar aglomerația zilnică de acolo este cel mai bun indicator pentru calitatea mâncării. La ultima noastră vizită aici, am luat excelenta ciorbă de burtă (serios, mai bună decât la multe restaurante faimoase tocmai pentru acest preparat) și un excelent șnițel crocant de pui cu garnitură de legume fierte. Totul echilibrat, gustos și aromat, exact cum ar trebui să fie. N-am rezistat tentației deserturilor expuse în vitrine, așa că am arestat și niște cremă de zahăr ars. Ca să fie experiența completă, nu de alta.  CĂTĂLIN TOADER 28 | CITY FOOD | CEA MAI BUNĂ CANTINĂ

Bonus Catering se găsește pe strada Dr. Staicovici nr.63, în curtea facultății de medicină veterinară. Accesul este permis și externilor, iar programul este 10.00 – 16.00, dar încercați să ajungeți până pe la 14.30, să fiți siguri că mai prindeți ceva consistent din ofertă.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI

Switch Eat Horei 34 Într-o eră a vitezei, mâncatul în viteză a devenit, și el, un loc comun. Din fericire, din ce în ce mai multe inițiative private de calitate se desprind de noțiunea deja prăfuită și blamată de fast food, oferind alternative mult mai gustoase și mai personale decât ce primești în marile lanțuri de profil. Una dintre acestea este Switch Eat, aflat foarte aproape de Foișorul de foc, excelentă alternativă pentru un prânz gustos la doar câteva minute distanță de năuceala și traficul din centrul orașului. Localul excelent decorat e recunoscut pentru burgerii săi spectaculoși, dar meniul e mult mai variat, în realitate. Aperitive, salate, feluri principale foarte atractive, dar și deserturi apetisante, beri artizanale ori cafea de cea mai bună calitate, toate pot fi găsite aici. Cu servicii bune și prețuri destul de prietenești.  CĂTĂLIN TOADER

30 | CITY FOOD | RECOMANDAREA DIN CENTRUL VECHI

REVISTĂ.SITE.APLICAŢIE

DESCOPERĂ NOUL

ZILE ªI NOPŢI!

Pentru noi, timpul tău liber contează

ZILE ȘI NOPŢI | 22 - 28 DECEMBRIE 2017 | 31

FERDINAND

Regia: Carlos Saldanha Voci: Kate McKinnon, Bobby Cannavale, John Cena, David Tennant, Gina Rodriguez Gen: animație, aventură, comedie Durata: 106 min Premiera: 22 decembrie Distribuit de Odeon Cineplex

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

32 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Ferdinand Povestea unui tăuraș uriaș cu o inimă mare. După ce a fost confundat cu o bestie, el a fost capturat și îndepărtat de propria casă. Hotărât să se întoarcă la familia sa, face echipă specială, cu care pornește într-o aventură extraordinară. Stabilit în Spania, Ferdinand ne arată că nu este bine să judeci un taur după înfățișarea sa. De la studiourile Blue Sky și Carlos Saldanha, regizorul animației „Rio”, inspirat de îndrăgita carte „Povestea lui Ferdinand”de Munro Leaf și Robert Lawson, „Ferdinand”este o comedie emoționantă și plină de aventură cu o distribuție excepțională dintre care: John Cena, Kate McKinnon, Gina Rodriguez, Anthony Anderson și multi alții.  Din 22 decembrie în cinematografe în 3D.

FATHER FIGURES Regia: Lawrence Sher Cu: Ed Helms, Owen Wilson, Glenn Close, J.K. Simmons, Terry Bradshaw Gen: Comedie Premiera: 22 decembrie 2017

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

34 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Bastarzii Din 22 decembrie, Ed Helms şi Owen Wilson revin pe marile ecrane din ţară ca Peter şi Kyle Reynolds, gemeni a căror mamă excentrică (Glenn Close) i-a crescut singură, spunându-le că tatăl lor a murit când ei erau foarte mici. Însă, când descoperă că totul a fost o miciună, fraţii pornesc într-o aventură neaşteptată pe urmele adevăratului lor tată. Cercetările vor scoate la iveală, printre altele, şi multe informaţii pe care nu şi-ar fi dorit să le afle vreodată despre mama lor. Din distribuţia comediei „Bastarzii” mai fac parte J. K. Simmons şi fostul sportiv de performanţă Terry Bradshaw în postura a doi posibili taţi. O producţie Warner Bros. Pictures, „Bastarzii” are premiera în cinematografele din ţară pe 22 decembrie.

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

VIP PROGRAM 22 - 28 decembrie 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ THE GREATEST SHOWMAN 2D / OMUL SPECTACOL 2D AVANPREMIERĂ JUMANJI: WELCOME TO THE JUNGLE $/ JUMANJI: AVENTURĂ ÎN JUNGLĂ $ AVANPREMIERĂ WONDER 2D / MINUNEA 2D

PREMIERĂ FATHER FIGURES 2D / BASTARZII 2D

PREMIERĂ FERDINAND $ DUBBED / FERDINAND $

STAR WARS: ULTIMII JEDI $/THE LAST JEDI $

GHINIONISTUL 2D / GHINIONISTUL 2D COCO DUBBED $ / COCO DUBLAT $

Rating

Gen

BIO, DR, MUZ

AP-12

AC, AV

ÎNCHIS ÎN ZIUA DE 25.12.2017

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

19:10

Ma, J

20:00

21:30

16:50

17:40

V - S, L

17:40, 20:00, 22:30

D AP-12

AP-12

AN, FA

AC, AV

AN, AV

SEARA 17:00 - 24:00

15:50

17:40, 19:30, 22:30

17:30, 19:50

17:20, 19:40, 22:30

V - S, L, J

15:10

13:30

15:20