BUCUREȘTI
17 - 23 APRILIE, 2015
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
3
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
17.04 18.04 CONCERT
CITY FILMS PREMIERĂ: Paul, mare poliţist la mall 2 PAG. 8
VUNK Ora 20,00 Berăria H Șos. Kiseleff nr. 32
CITY FILMS PREMIERĂ: Danny Collins PAG. 12
OSCAR NIGHT LA NEXT Ora 20,30 CinemaPro Str. Ion Ghica nr. 3
FESTIVAL
CITY FILMS 5 filme pe care trebuie să le vezi la BIFF PAG. 14
KAYAFOUNDATION 7 YEARS ANNIVERSARY Ora 20,00 SWAP Șoseaua Mihai Bravu nr.32 LIVE ACOUSTIC DUO LUIZA ZAN & DAN BYRON Ora 21,00 Clubul Țăranului Șoseaua Kiseleff nr. 3
/BUCURESTI VUNK @ BERĂRIA H
OSCAR NIGHT LA NEXT
LUIZA ZAN & DAN BYRON @ CLUBUL ȚĂRANULUI
KAYAFOUNDATION
6
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
20.04 22.04 FESTIVAL
CITY CULT Un spectacol de Dan Puric redeschide Sala Mare a Naționalului PAG. 28
BUCHAREST IFF 2015 20-26 aprilie Cinema Studio Cinema Elvira Popescu TEATRU „XXL FAT PIG” Ora 20,00 Godot Cafe Teatru Str. Blănari nr. 14
CITY CULT Litera organizează Noaptea Cărților Deschise PAG. 30 CITY EVENTS Deschiderea Festivalului Internațional de Film București PAG. 44
21.04 CONCERT
ROMARTA Ora 21,00 Control Club Str. Constantin Mille nr. 4
TEATRU
FABRIKA BY GIGI CĂCIULEANU ora 20,00 Teatrul Mic Str. Constantin Mille nr.16
23.04 CONCERT
ALTERNOSFERA, ROBIN AND THE BACKSTABBERS Ora 20,00 Centrul Vechi
/BUCURESTI FABRIKA BY GIGI CĂCIULEANU
ROMARTA @ CONTROL
ALTERNOSFERA
„XXL FAT PIG”
8
CITY
trivia:
PREMIERĂ: PAUL, MARE POLIŢIST LA MALL 2
RAINI RODRIGUEZ
După şase ani în care a asigurat securitatea mall-urilor noastre, Paul Blart şi-a câştigat dreptul la o vacanţă bine-meritată. El se îndreaptă spre Vegas, însoţit de fiica sa adolescentă, care va merge din toamnă la colegiu. Dar securitatea nu-şi ia vacanţă niciodată, iar când datoria îl cheamă, Blart răspunde întotdeauna prezent.
Filmul Paul Blart: Mall Cop a fost primul film în care a jucat Rodriguez. La vremea aceea, ea avea 14 ani şi juca doar de câţiva ani. Acum, ea are 19 ani şi apare regulat în serialul Disney Channel, “Austin & Ally”.
FILMS
PREMIERE
PAUL BLART: MALL COP 2 Regie: Andy Fickman Cu: Kevin James, Daniella Alonso, David Henrie, Raini Rodriguez Gen: Acțiune, comedie Durata: 94 minute
Când Blart descoperă o ameninţare la adresa securităţii hotelului, gardianul cel mai iubit al Americii e gata să intervină fără cea mai mică ezitare. După ce primul film cu gardianul de mall a avut încasări de 183 milioane dolari în 2009, Paul Blart a revenit. James spune că motivul pentru care personajul său a stârnit simpatia spectatorilor a fost faptul că, în ciuda gafelor şi greşelilor lui, el e demn de admirat pentru faptul că reuşeşte să învingă, chiar dacă la început, nimeni nu-l crede în stare.
10
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: CUT BANK
LIAM HEMSWORTH Are 25 de ani și a debutat ca actor de telenovele. În 2008, Liam a jucat in The Elephant Princess, în rolul lui Marcus, un atrăgător chitarist. Acesta a fost rolul care l-a propulsat în filmul The Last Song alături de Miley Cyrus, cu care a avut și o relație.
Dwayne Mclaren (Liam Hemsworth din Hunger Games), un fost sportiv, star în colegiul lui, acum ajuns mecanic auto, visează să plece din minusculul orășel Cut Bank, cel mai friguros oraș din America, și să-și ia cu el și iubita care visează să participe la concursuri de frumusețe, Cassandra (Teresa Palmer). Dar planul lui pune în mișcare
CUT BANK Regie: Matt Shakman Cu: Liam Hemsworth, Teresa Palmer, Billy Bob Thornton, John Malkovich Gen: Thriller Durata: 93 minute
o serie de evenimente letale care îl aruncă în mijlocul unei investigații ale poliției conduse de șeriful Vogel (John Malkovich), protectorul întregului orășel, și singurul pe care Dwayne îl poate numi o figură paternă. Tatăl Cassandrei, Big Stan Steeley (Billy Bob Thornton) este singurul care pare să-și dea seama că Dwayne intră în ceva foarte periculos, dar răul e deja făcut, iar ce urmează va schimba nu numai viața acestuia pentru totdeauna, ci și viața micului orășel.
12
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: DANNY COLLINS AL PACINO
Ajuns la 75 de ani, este considerat unul dintre cei mai mari actori din întreaga istorie a filmului. S-a făcut remarcat în anii ’70, devenind o figură reprezentativă a filmelor americane pe întregul mapamond. Este unul din elita de 9 actori care au fost nominalizați pentru 2 premii ale Academiei în același an, pentru Supporting și Lead Acting Academy Award.
Al Pacino este starul acestui film inspirat de evenimente petrecute în realitate. El este Danny Collins, un cântăreţ rock care a cunoscut faima în anii ‚70 şi care nici acum, la bătrâneţe, nu vrea să renunţe la plăcerile vieţii de star rock. Trăind încă din hiturile de odinioară, cântărețul Danny Collins pare să aibă totul – bani, faimă, o nouă logodnică și stadioane pline de fanic are îl adoră.
DANNY COLLINS Regie: Dan Fogelman Cu: Al Pacino, Jennifer Garner, Melissa Benoist, Christopher Plummer, Bobby Cannavale Gen: Comedie, drama Durata: 106 minute
Dar anii de excese, relații eșuate, precum și faptul că pe scenă cântă mereu și mereu aceleași piese, și-au pus amprenta asupra lui. Așa că, atunci când managerul lui de-o viață, îi arată o scrisoare ce îi fusese adresată cu 40 de ani în urmă de nimeni altul decât John Lennon, Danny decide să urmeze acum, în ultimul ceas, sfatul idolului său, și să-și urmeze imboldurile inimii. Anulează un turneu și se duce la un hotel din New Jersey pentru a-și redescoperi dragostea pentru muzică și pentru familia pe care o abandonase în drumul său spre glorie.
14
CITY
5 FILME PE CARE TREBUIE SĂ LE VEZI LA BIFF
concert despre totemica trupă din Sheffield, Pulp – A Film about Life, Death and Supermarkets, care se va întâmpla, conform tradiției, la Club Control. Joi, 23 aprilie, de la ora 21,00.
L
oin des hommes, cu Viggo Mortensen jucând în limba franceză, western existențialist, inspirat de o povestire de Albert Camus și a cărui muzică originală este semnată Nick Cave și Warren Ellis. Și trei premii la Veneția 2014.
The Look of Silence – distins la Veneția cu Marele Premiu al Juriului, documentarul continuă incursiunea autorului (Joshua Oppenheimer) în cauzele și efectele genocidului din Indonezia.
F
anii britpop-ului, dar și ai muzicii în general, vor aplauda proiecția unică a documentarului
FILMS
PREMIERE
K PROGRAMUL COMPLET PE WWW. B-IFF.RO
ebab & Horoscop. Sunt numele a două personaje. Kebab, fost șaormar underground, și Horoscop, fost prezicător la revista Lumea animalelor, ajung, cât ai zice „minimalism”, specialiști în marketing la o firmă de vândut covoare.
TAXI
În deschiderea festivalului, luni, 20 aprilie, de la 19,30, la Studio vine câștigător al Ursului de Aur și al Premiului FIPRESCI la Festivalul de la Berlin 2015. Jafar Panahi, în ciuda interdicției de a mai face cinema vreme de 20 de ani, creionează un portret onest, amuzant și profund uman al Teheranului de azi.
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
VIP 17 - 23 APRILIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
AVANPREMIERĂ RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $ PREMIERĂ PAUL BLART: POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART: MALL COP 2-2D
S-D
CO
12:20
J N-15
PREMIERĂ DANNY COLLINS 2D / DANNY COLLINS 2D
N-15
18:20, 20:20, 22:20
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:20
14:00, 16:00
18:00, 20:00, 22:00 17:10, 21:30
S-D
13:00
17:10, 21:30
CO, DR
V-J
15:00
19:10
AG
AN, AV
S-D
14:00, 16:45
19:30, 22:20
AP-12
AC
14:00, 16:45
19:30, 22:20
11:00
V, L - Mi
FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D
14:20, 16:20
V, L - J
TH
SEARA 17:00 - 24:00
20:30
V, L - Mi AP-12
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
J
AC, AV
PREMIERĂ CUT BANK 2D / CUT BANK 2D
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUBLAT / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
S-D
11:10
J
14:00, 16:45
17 - 23 APRILIE 2015 Rating
Gen
AVANPREMIERĂ CHILD 44 2D / CHILD 44 2D
AP-12
DR, TH
AVANPREMIERĂ CEL ALES / CEL ALES
N-15
AVANPREMIERĂ RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $
19:30, 22:20 20:00, 21:30
Mi
21:20
J
19:50
AC, AV
J
20:30
V-J
DR
CO, DR
PREMIERĂ CUT BANK 2D / CUT BANK 2D
N-15
TH
MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $ RĂPIREA LUI FREDDY HEINEKEN 2D / KIDNAPPING FREDDY HEINEKEN 2D
AG
N-15
CO
AN, AV
AC, CR
12:30
V, L - J S-D
12:40
V, L - J S-D
12:10
V, L - J S-D
11:00
14:40
17:00, 19:10, 21:30
14:40, 16:40
18:40, 20:40, 22:40
14:40, 16:40
18:40, 20:40, 22:40
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:20
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:20
13:10, 15:20
17:20
13:10, 15:20
18:30, 20:30, 22:30
S - Mi
18:10, 20:10, 22:20 17:50, 19:30, 22:45
V
AG
AN, AV
15:00, 16:50
S
11:00, 11:30
13:10, 14:50, 16:30
D
11:30
13:10, 14:50, 16:30
L - Mi
14:50, 16:30
J
14:00, 16:00
V, L - J
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
AG
AN, AV
17:20
V
J
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED
SEARA 17:00 - 24:00
J
N-15
AP-12
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi
PREMIERĂ DANNY COLLINS 2D / DANNY COLLINS 2D
PREMIERĂ PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
14:30, 16:10
17:50
S
11:10, 12:50
14:30, 16:10
17:50
D
11:00, 12:50
14:30, 16:10
17:50
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
17 - 23 APRILIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
V, L - Mi
FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D
AMAZONIA: PLANETA VERDE $ / AMAZONIA $
MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D
ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D
AP-12
AG
N-15
N-15
AC
DR
CO
AC, AV
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
13:20, 15:10, 16:10
18:00, 19:00, 20:50, 21:50
S-D
12:20
13:20, 15:10, 16:10
18:00, 19:00, 20:50, 21:50
J
12:00
14:45, 15:10
17:30, 18:00, 19:40, 20:50, 22:30
11:30
13:20, 15:10
11:00
13:10, 16:00
18:10, 20:30, 22:40
V, D - Ma
14:20
19:20, 21:20
S
13:40
19:20, 21:20
Mi
14:20
V, L - J S-D
17:20
V, L - J S-D
18:10, 20:30, 22:40
J
INSURGENT $ / INSURGENT $
AP-12
AC, AV
V-J
THE GUNMAN. PE VIAȚĂ ȘI PE MOARTE 2D / THE GUNMAN 2D
N-15
AC, CR
V-J
12:20
14:50
N-15
DR, IS
S-D
21:20 12:00
14:10, 16:30
21:20
V, D - Mi
16:20
21:10
S
16:00
21:00
12:00, 12:40
15:00
17:30, 18:50
J
CENUȘĂREASA 2D SUB / CINDERELLA 2D SUBTITLED
AG
AV, DR
21:00
J V, L - Mi
CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED
URMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D O ZI ÎN PANTOFII ALTCUIVA 2D / THE COBBLER 2D
AG
AV, DR
N-15
AC, CR
AG
CO, DR
CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D
AP-12
CO, SF
ISPITA 2D / THE LOFT 2D
N-15
TH
S
12:40
15:00
17:30, 18:30
11:40, 12:40
15:00
17:30, 18:50
J
12:40
15:00
V - Mi
S-D
17:50, 20:10, 22:20 11:10
15:40
17:50, 20:10, 22:20
V - Mi
19:50, 22:20
J
18:30, 22:30
V - Ma
22:00
V, L - J
17:30, 19:40, 21:50
CO, DR
DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D
AP-12
CR, DR
V - Mi
AG
AN, AV
S-D
AP-12
BIO, DR
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
17:30, 18:50 19:50, 22:10
V, L - J
AP-12
TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D
21:10
D
FOCUS 2D / FOCUS 2D
MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D
17:20, 19:40, 22:10 19:20
V, L - Mi
AFERIM! 2D / AFERIM! 2D
19:20 19:20, 21:20
S-D
15:20
17:30, 19:40, 21:50 18:40
11:20
13:30
V-J
21:40
V, L - J
15:30
17:30
S-D
14:00, 15:30
17:30
AG
AN, AV
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
AP-12
AC, SF
V - Ma
19:30
JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
AP-12
DR, BIO
S-D
17:00
PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED
AG
AN
S-D
12:00
CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED
AG
AN
S-D
11:10
CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED
AG
AN
S-D
13:20
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
17 - 23 APRILIE 2015 Rating
AVANPREMIERĂ RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $
AC, AV
FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D
AP-12
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
AC
J
Regia: Joss Whedon Cu: Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr., Mark Ruffalo, Christopher Robert Evans, Elizabeth Olsen Gen film: Acţiune, Aventuri, Fantastic, SF
SEARA 17:00 - 24:00
21:30
V - Ma
11:30
14:15
17:00, 19:45, 22:30
Mi
11:30
14:15
17:00, 22:45
13:10, 16:00
18:45
J
RĂZBUNĂTORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Doritor să se retragă din activitate ca Iron Man, Tony Stark îl creează pe Ultron, un robot dotat cu o uimitoare inteligenţă artificială. Acesta ar trebui să evalueze pericolele şi să controleze armata de roboţi a lui Stark, doar că Ultron va declara curând război rasei umane. Dotat cu puteri nebănuite şi invincibil în învelişul său de adamantium, robotul se aruncă împotriva New York-ului.
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
17 - 23 APRILIE 2015 DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
Gen
AVANPREMIERĂ CHILD 44 2D / CHILD 44 2D
AP-12
DR, TH
J
19:00, 21:50
AC, AV
J
20:00
21:10
AVANPREMIERĂ CEL ALES / CEL ALES
N-15
DR
J
PREMIERĂ PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2-2D
AP-12
CO
V-J
PREMIERĂ CUT BANK 2D / CUT BANK 2D
N-15
TH
PREMIERĂ DANNY COLLINS 2D / DANNY COLLINS 2D
N-15
CO, DR
AG
AN, AV
N-15
AC, CR
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUBLAT / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
AG
AN, AV
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED
AG
AN, AV
AMAZONIA: PLANETA VERDE $ / AMAZONIA $
AG
DR
MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $ RĂPIREA LUI FREDDY HEINEKEN 2D / KIDNAPPING FREDDY HEINEKEN 2D
FURIOS ŞI IUTE 7 2D / FAST AND FURIOUS 7 2D
AP-12
V, L - J
13:20, 15:20
17:20, 19:20, 21:20
13:20, 15:20
17:20, 19:20, 21:20
V - Mi
12:20
14:30, 16:50
19:00, 21:10
J
12:20
14:30, 16:50
19:00, 21:00
13:00, 15:00
17:00
V, L - J S-D
11:00
V-J
13:00, 15:00
17:00
14:30
18:40, 20:40, 22:40
V - Mi
12:10
13:50, 15:30
17:10, 19:00
J
12:10
13:50, 15:30
17:10
V, L - J
13:10, 15:00, 16:50
S-D
11:20
13:10, 15:00, 16:50
V-J
12:20
14:10, 16:10
V, L, Mi
12:00
13:50, 14:50, 16:40
17:40, 19:30, 20:30, 21:00, 22:20
S-D
11:00, 12:00
13:50, 14:50, 16:40
17:40, 19:30, 20:30, 21:00, 22:20
Ma
12:00
13:50, 14:50, 16:40
17:40, 19:40, 20:30, 21:00, 22:20
J
12:00
13:50, 14:50, 16:40
17:40, 19:30, 20:30, 22:20
AC
V - Mi
AC, AV
MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D
N-15
CO
INSURGENT $ / INSURGENT $
AP-12
AC, AV
V-J
THE GUNMAN. PE VIAȚĂ ȘI PE MOARTE 2D / THE GUNMAN 2D
N-15
AC, CR
V - Mi
CENUȘĂREASA 2D DUBLAT / CINDERELLA 2D DUBBED
AG
AV, DR
CENUȘĂREASA 2D SUBTITRAT / CINDERELLA 2D SUBTITLED
AG
AV, DR
URMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D
N-15
AC, CR
AFERIM! 2D / AFERIM! 2D
N-15
DR, IS
V-J
AG
CO, DR
V-J
AP-12
CO, SF
V-J
MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D
18:00, 20:00, 22:10
11:20
N-15
CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D
14:00, 16:00
S-D
ȚINTA: PREȘEDINTELE 2D / BIG GAME 2D
O ZI ÎN PANTOFII ALTCUIVA 2D / THE COBBLER 2D
12:00
19:10, 21:20
J
21:30
V-J 12:30
18:10, 20:15, 22:20
15:00
17:20, 19:40, 22:00 21:20
V, L - J S-D
13:50, 16:00
14:20, 16:40 11:50
14:20, 16:40
V-J
19:00
V - L, Mi - J
17:50, 20:10, 22:30
Ma
17:00, 22:30
12:10
14:50
17:00
16:30
19:10 21:10
V, L - J
13:00
AG
AN, AV
FOCUS 2D / FOCUS 2D
AP-12
CO, DR
V-J
DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D
AP-12
CR, DR
V-J
18:30
V - Mi
18:20, 21:00
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
S-D
11:10
13:00 21:20
AP-12
AC, SF
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
AG
AN, AV
CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED
AG
AN
S-D
11:30
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AG
CO
S-D
11:30
J
18:20
V - L, Mi - J
13:40, 15:40
Ma
13:00, 15:00
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
AVANPREMIERĂ RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $
17 - 23 aprilie
HOLLYWOOD MULTIPLEX
BUCUREŞTI MALL Calea Vitan 55-59
AVANPREMIERĂ The Avengers: Age of Ultron A.P.-12 Răzbunătorii: Sub semnul lui Ultron Joi 19:00 21:00 22:00 PREMIERĂ Danny Collins N-15 Danny Collins Vineri-Joi 17:30 20:00 22:30 Aferim ! N-15 Aferim ! Vineri, Sâmbătă, Miercuri 15:30 23:15 Duminică-Marți, Joi 15:30 Big Game N-15 Ținta: Președintele Vineri, Miercuri 13:30 Sâmbătă, Duminică 11:15 13:30
© 2015 Hollywood Multiplex
Kingsman: Secret service A.P.-12 Kingsman: Serviciul secret Vineri-Marți 22:15 Un Beau Dimanche A.P.-12 O duminică frumoasă Vineri-Joi 18:00 Cinderella - dublat A.G. Cenușăreasa Vineri-Joi 14:30
PREMIERĂ Paul Blart: Mall Cop 2 A.P.-12 Paul, mare polițist la mall 2 Vineri, Miercuri 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 Sâmbătă 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 Duminică 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 Luni, Marți, Joi 15:15 17:30 19:45 22:00 Fast and Furious 7 A.P.-12 Furios și iute 7 Vineri, Miercuri 12:45 13:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 Sâmbătă, Duminică 10:45 12:45 13:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 Luni, Marți 13:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 Joi 13:45 15:45 16:45 18:45 19:45 21:45 22:45 Home - dublat A.G. Acasa Vineri, Miercuri 13:15 15:30 Sâmbătă, Duminică 11:00 13:15 15:30 Luni, Marți 15:30 Insurgent A.P.-12 Insurgent Vineri 15:30 18:15 21:00 Sâmbătă, Duminică, Miercuri 18:15 21:00 Luni, Marți 15:45 18:15 21:00 Joi 15:30 18:15
Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1
Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro
AVANPREMIERĂ Child 44 N-15 Child 44: Crime trecute sub tăcere Miercuri, Joi 20:30 Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast - dublat A.G. Clopoțica și Legenda Bestiei de Nicăieri Vineri 13:15 Sâmbătă, Duminică 12:00 14:00 16:00 Luni, Marți 14:00 Miercuri 14:00 16:00 Joi 15:00 17:00 Minuscule - La Valee des fourmis perdues A.G. Minuscule - Aventura furnicilor rătăcite Vineri, Miercuri 13:30 Sâmbătă, Duminică 11:15 13:30 Luni, Marți, Joi 13:45 The Longest Ride A.G. Cel mai lung drum Vineri-Duminică 13:30 16:30 19:30 20:30 Luni, Marți 13:45 16:30 19:30 20:30 Miercuri 13:30 16:30 19:30 22:15 Joi 13:45 16:30 19:30 22:15
PREMIERĂ Cut Bank N-15 Cut Bank Vineri, Miercuri 17:00 19:15 21:30 23:45 Sâmbătă 12:15 17:00 19:15 21:30 23:45 Duminică 12:15 17:00 19:15 21:30 Luni, Marți, Joi 17:00 19:15 21:30 Cinderella - dublat A.G. Cenușăreasa Vineri, Miercuri 12:45 15:00 Sâmbătă, Duminică 12:30 15:00 Luni, Marți, Joi 15:00 Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast - dublat A.G. Clopoțica și Legenda Bestiei de Nicăieri Sâmbătă, Duminică 11:30 Kidnapping Mr. Heineken N-15 Răpirea lui Freddy Heineken Vineri-Joi 15:45 18:00 20:15 22:30
28
CITY
CULT
TEATRU
UN SPECTACOL DE DAN PURIC REDESCHIDE SALA MARE A NAȚIONALULUI MIȘCARE DE FORȚE LA TNB
Teatrul Naţional „I.L.Caragiale” din Bucureşti anunţă premiera spectacolului „Înșir’te mărgărite”, versiune scenică de Dan Puric după feeria–poem dramatic a lui Victor Eftimiu. Viziunea cu care vă veţi întâlni pe scena Tetrului Național din București reprezintă o nouă provocare pentru
PREMIERA OFICIALĂ: SÂMBĂTĂ 18 APRILIE 2015 Primele întâlniri cu publicul spectator: 19, 21, 29 şi 30 aprilie, de la ora 19.00.
actorul și regizorul Dan Puric, el realizează și de astă dată o „lectură” originală, printr-o îmbinare firească între textul clasic și mijloacele teatrale care l-au consacrat ca artist. În versiunea lui, „Înșir’te mărgărite” este o transfigurare a feeriei într-un poem închinat iubirii. Scenografia și costumele sunt semnate de Doina Levintza, al cărei concept pune în valoare un univers luxuriant de forme și culori.
80 de interpreţi, de la actori debutanţi la nume consacrate, 300 de costume şi o mulţime de pălării impresionante, minuţios lucrate în atelierele teatrului, muzică originală semnată de Gheorghe Zamfir, pantomimă, step, dans şi balet.
30
CITY
CULT
CARTE
LITERA ORGANIZEAZĂ NOAPTEA CĂRȚILOR DESCHISE
Anul acesta, campania își propune să aducă în stradă atât cartea, cât și pe iubitorii ei, în cel mai mare manifest pro-cultură din România. Participanții sunt invitați să înconjoare Casa Poporului, ținând în mâini câte o carte deschisă. Peste 10 mii de cărți își așteaptă iubitorii la Casa Poporului. Organizatorii îi provoacă pe bucureșteni să vină în număr cât mai
JOI, 23 APRILIE începând cu ora 18.30
mare, pentru a forma cel mai mare lanț uman în onoarea cărții. “Este cea mai potrivită ocazie de a demonstra că și românii acordă cărții și lecturii atenția cuvenită și se aliniază țărilor din întreaga lume, în care este deja o tradiție să sărbătorească Ziua Internațională a Cărții prin campanii culturale foarte ample”, spun organizatorii. De exemplu, în Spania se organizează un maraton de citit care dureză două zile, iar regele Spaniei decernează premiul Miguel de Cervantes.
ÎN LUME
În Dubai, compania aeriană Emirate oferă cărți pasagerilor, încurajându-i să le ofere la rândul lor în ţările unde călătoresc, orchestrând astfel o iniţiativă de schimb de cărţi pentru mai mult de 100 de destinaţii din toată lumea.
CITY
WEB: www.asiaart.ro, Tel: 0743 519 669 / 0731 492 856 E-mail: contact@asiaart.ro, Facebook: asiaartbrasov
TEMPLUL CANDI
BUDHA FERICIT
COLIERE DIN SCOICI
U
CADOURI? ASIAART.RO ESTE SURSA DE INSPIRAŢIE IDEALĂ! Colecţionarilor le puteţi oferi o pereche de statuete Loro Blonyo din lemn de tec, lucrate manual în Yogyakarta în urmă cu 30 de ani (635 lei), iar celor cu latură spirituală o statuetă Buddha fericit, cunoscută ca fiind aducătoare de noroc (159 lei). Îi puteţi impresiona cu cadouri inedite și pe cei pasionaţi de decorarea casei cu un templu Candi miniatural din teracotă care să amintească de era Majapahit din Java (350 lei). Doamnelor le puteţi oferi unul din exoticele coliere din scoici de diferite dimensiuni, cusute pe bază textilă (159 - 254 lei). Nu este greu să-i facem fericiţi pe cei dragi... mai ales de când există AsiaArt.ro!
LORO BLONYO
O
ASIAART.RO
LIFESTYLE
SPORT, MODA, FRUMUSETE
N
31
32
VINERI 17.04
11:00 MAGIA COPILĂRIEI Teatrul Excelsior
18:00 COPILĂRIA LUI MOZART Teatrul Odeon
18:00 DIAMANTE ŞI NARCOTICE Teatrul În Culise
CITY
19:00
19:00
19:00
21:00
11:00
COMEDIANŢII Teatrul Masca
OSCAR ŞI TANTI ROZ Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
CAMERA 0001 FABRICA DE VISE Centrul Naţional al Dansului
SCRISORI CĂTRE RITA Teatrul În Culise
MAGIC SHOW Palatul Naţional al Copiilor
19:00 CUPLURI Godot Cafe Teatru
19:00 ECOURI RUSE Opera Naţională Bucureşti
19:00
19:00 PERETELE Teatrul Metropolis
19:00 SOMNOROASA AVENTURĂ (AVENTURILE UNUI BĂRBAT EXTREM DE SERIOS) Teatrul Foarte Mic
19:00
IADUL ESTE AMINTIREA FĂRĂ PUTEREA DE A MAI SCHIMBA CEVA Teatrul Odeon
BOEING BOEING Teatrul Elisabeta
19:00
19:00
MOARTEA UNUI COMIS VOIAJOR Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
39 DE TREPTE Teatrul Nottara
19:00
19:00
MOBILĂ ŞI DURERE Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
BÂRFE, ZVONURI ŞI MINCIUNI T. Naţional I.L.Caragiale
CE ZILE FRUMOASE Unteatru
19:00 CINĂ CU PRIETENI ArCuB
CULT
TEATRU
19:00 URÂTUL Teatrul de Comedie
19:00
19:00 ÎN VALEA CU PARFUM DE FLORI ŞI ZUMZET DE ALBINE Teatrul de pe Lipscani
20:00 AMINTIRI DIN VIAŢĂ. 20 DE ANI ÎN SIBERIA T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 AVENTURĂ ÎN 4 Ceainăria ARTea
20:00 CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE T. Naţional I.L.Caragiale
20:15 ŞI VENI BĂRBATUL LA FEMEIE Teatrul de artă Bucureşti
SÂMBĂTĂ 18.04
10:00; 12:00 LALALADODO Teatrul Elisabeta
10:00; 12:00 LAMPA LUI ALLADIN Teatrul de animaţie Ţăndărică
11:30 ATELIERUL DE POVEŞTI CENUŞĂREASA Teatrul Coquette
15:00 GLOBUS SHOW Circ & Variete Globus
15:00 MASCULIN, FEMININ Godot Cafe Teatru
11:00
16:00; 18:00
GÂSCĂNELUL NĂZDRĂVAN Teatrul Mignon
INSULA MISTERIOASĂ Teatrul Excelsior
11:00
17:00
INSULA MISTERIOASĂ Teatrul Excelsior
ANA ŞI ELSA REGATUL DE GHEAŢĂ Teatrul Coquette
33
CITY
CULT
TEATRU
18:00
19:00
21:15
19:00
19:00
19:00
CLASIC E FANTASTIC - COPILĂRIA LUI VIVALDI Teatrul Odeon
TOSCA Opera Naţională Bucureşti
KACHING! Teatrul Mignon
39 DE TREPTE Teatrul Foarte Mic
HOHOTE ÎN HERĂSTRĂU Teatrul de Revistă Constantin Tănase
SECRETUL ATOMIC Teatrul Coquette
18:00 IMAGINEAZĂ-ŢI CĂ EŞTI DUMNEZEU Teatrul În Culise
19:00 CONVERSAŢIE DUPĂ ÎNMORMÂNTARE Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:00 FAZANUL Teatrul Nottara
19:00 FRUMOASA CĂLĂTORIE A URŞILOR PANDA POVESTITĂ DE UN SAXOFONIST CARE AVEA O IUBITĂ LA FRANKFURT Unteatru
19:00 FURTUNA Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
19:00 ÎNŞIR-TE MĂRGĂRITE T. Naţional I.L.Caragiale
19:00 N(AUM) Teatrul Metropolis
19:00 NORWAY. TODAY Godot Cafe Teatru
19:00 O VIAŢĂ ÎN TEATRU Teatrul Foarte Mic
19:00 PENSIUNE COMPLETĂ Teatrul Mic
19:00 PIEI DRACE! Teatrul de Revistă Constantin Tănase
19:00 QUI EST MOMO? La Scena
19:00 UN BĂRBAT PENTRU SARA Grand Cinema Digiplex
19:00 UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ Teatrul Odeon
19:15 APROAPE MAINE Teatrul de artă Bucureşti
19:30 DRUMUL SPRE MECCA Teatrul Nottara
19:30 VIAŢA DE CIMITIR Teatrul de pe Lipscani
20:00
22:00
19:00
DOUĂ LINIUŢE Godot Cafe Teatru
BLACKBIRD Unteatru
DUMINICĂ 19.04
19:00
10:00; 12:00
CĂSĂTORIA Teatrul Masca
CEI TREI PURCELUŞI Teatrul de animaţie Ţăndărică
CINE IUBEŞTE, PLĂTEŞTE Godot Cafe Teatru
11:00
19:00
KIKI ŞI BOZO Teatrul Excelsior
COMEDY. SHOW La Scena
PRINŢESA ŞI BOBUL DE MAZĂRE Teatrul Coquette
20:00
11:30 VULPEA ŞI CORBUL Teatrul Coquette
15:00 FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis
FATA DIN CURCUBEU T. Naţional I.L.Caragiale
15:00
20:00
GLOBUS SHOW Circ & Variete Globus
HOTEL CALIFORNIA Creart
15:00
20:00
O PIESĂ DEŞĂNŢATĂ Godot Cafe Teatru
VALSUL HAZARDULUI Teatrul Coquette
17:45
20:00
IVAN CEL GROAZNIC Grand Cinema Digiplex
ZIUA ÎN CARE NU SE CUMPĂRĂ NIMIC T. Naţional I.L.Caragiale
21:00 SUNTEM CEEA CE IUBIM Teatrul Luni
CÂND VINE BARZA Teatrul de pe Lipscani
19:00
18:00 FIRST DATE Teatrul În Culise
18:00 TELEFONUL Teatrul Luni
19:00 FANTOMA, DRAGOSTEA MEA! Teatrul Metropolis
19:15
19:00
OMUL CEL BUN DIN SECIUAN Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
11:00
19:00 UN TANGO MAS Teatrul Odeon
MOARTEA UNUI COMIS VOIAJOR Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:00
MOTANUL ÎNCĂLŢAT Opera Naţională Bucureşti
19:00 STEAUA FĂRĂ NUME Teatrul de Comedie
UNORA LE PLACE SWINGUL Teatrul de artă Bucureşti
DON GIOVANNI Opera Naţională Bucureşti
20:00 20:00
19:00 MATA HARI DINCOLO DE LEGENDĂ Teatrul Mic
11:00
11:30
CARTE DE VIZITĂ T. Naţional I.L.Caragiale
ÎNŞIR-TE MĂRGĂRITE T. Naţional I.L.Caragiale
MINCIUNA ALBASTRĂ Teatrul Mignon
ANONIMUL VENEŢIAN T. Naţional I.L.Caragiale
BEFORE BREAKFAST Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:00
19:00
19:00 PARAPANGHELOS Teatrul Masca
19:30 19:30 LA VITA E BELLA Teatrul de Comedie
19:30 PICNIC PE CÂMPUL DE LUPTĂ Palatul Naţional al Copiilor
34
CITY
19:30
19:00
19:30
POVESTE DESPRE TATĂL MEU Teatrul Odeon
SUNT UN ORB Cinema Patria
MĂ MUT LA MAMA Teatrul de pe Lipscani
20:00
MIERCURI 22.04
19:30 REFLECTION Teatrul Mignon
DOCTORI DE FEMEI Palatul Naţional al Copiilor
19:30
20:00
VIZITATORUL Teatrul Nottara
JUST ABOUT LOVE Teatrul În Culise
10:00
DISNEY LIVE! MICKEY’S MUSIC FESTIVAL Sala Palatului
QUI EST MOMO? La Scena
19:00
I.O.N.A. Teatrul Mignon
ETERNUL SPECTATOR Teatrul de artă Bucureşti
19:00
20:00
INSULA MISTERIOASĂ Teatrul Excelsior
MAITREYI Palatul Naţional al Copiilor
IELE Teatrul În Culise
19:00 LA ŢIGĂNCI Unteatru
20:00
17:00; 19:00
ORGANIC T. Naţional I.L.Caragiale
ÎN PARC Teatrul Excelsior
20:15
18:30
19:30
UNORA LE PLACE SWINGUL Teatrul de artă Bucureşti
IVANOV Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
MĂ MUT LA...TATA? Teatrul de pe Lipscani
21:00 SCRISORI CĂTRE RITA Teatrul În Culise
21:15 VENUS ÎNVĂLUITĂ ÎN BLANĂ Teatrul de artă Bucureşti
21:30
19:00 DOCTORI, FEMEI ŞI ALTE ÎNTÂMPLĂRI Teatrul Metropolis
19:00 MOARTEA UNUI COMIS VOIAJOR Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:30 VORBE DESPRE MUZICĂ ŞI MUZICIENI Teatrul Odeon
19:00
20:00
ÎNŞIR-TE MĂRGĂRITE T. Naţional I.L.Caragiale
ALLEGRO MA NON TROPPO T. Naţional I.L.Caragiale
19:00
20:00
TANGO FINAL Teatrul de artă Bucureşti
DRAGOSTE ÎN PATRU TABLOURI T. Naţional I.L.Caragiale
19:30
20:00
LUNI 20.04
AMALIA RESPIRĂ ADÂNC Teatrul Mignon
FABRIKA Teatrul Mic
19:00
19:30
AMANTA Teatrul de Comedie
ÎNDOIALA Teatrul Odeon
CE NE SPUNEM CÂND NU NE VORBIM Godot Cafe Teatru
19:00
19:00
21:15
10:00
VÂNZĂTORII AMBULANŢI Teatrul Coquette
19:00
DISNEY LIVE! MICKEY’S MUSIC FESTIVAL Sala Palatului
20:00
19:00
OMUL CEL BUN DIN SECIUAN Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:00
20:00
DINEU CU PROŞTI T. Naţional I.L.Caragiale
CARTEA JUNGLEI Palatul Naţional al Copiilor
19:30
PROŞTII SUB CLAR DE LUNĂ Teatrul În Culise
STRĂINI ÎN NOAPTE T. Naţional I.L.Caragiale
MARȚI 21.04
10:00
19:00
BĂIEŢII DE AUR Teatrul Mic
20:00
CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE T. Naţional I.L.Caragiale
JOI 23.04
COCOŞELUL NEASCULTĂTOR Teatrul Excelsior
CE POŢI SĂ FACI ÎN 10 MINUTE? Music Club
20:00
CULT
TEATRU
20:00 ÎNSEMNĂRILE UNUI NEBUN ArCuB
19:00 FAMILIA TÓT Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
19:00 INTERPRETUL Teatrul Foarte Mic
19:00 VISUL UNEI NOPŢI DE IARNĂ Teatrul Nottara
19:30 HOŢII DE FRUMUSEŢE Teatrul de pe Lipscani
19:00
19:30
LA ŢIGĂNCI Unteatru
PANICĂ Teatrul Nottara
20:00 ALLEGRO MA NON TROPPO T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 AVENTURA ÎN PATRU Music Club
20:00 ÎNSEMNĂRILE UNUI NEBUN ArCuB
20:00 SOŢ DE VÂNZARE Palatul Naţional al Copiilor
20:15 DURERI FANTOMĂ Teatrul de artă Bucureşti
35
VINERI 17.04
SÂMBĂTĂ 18.04
19:00 ROCK LEGENDS Sala Polivalentă
19:00 JAZZ IN CHURCH Biserica Lutherană
20,00 VUNK Berăria H
20:30 CÂNTECE DE SEARĂ Serendipity Tea
20:30 ETNO JAZZ EVENING Backyard Garden&Pub
22:00 COLOR 4TH YEAR ANNIVERSARY Muzeul Național de Artă Contemporană
22:00 BRIGITTA & FULL HOUSE BAND Music Club
19:00
23:00
19:00
THE SORTED SESSION Alandala
JAZZ IN CHURCH Biserica Lutherană
20:00
JOI 23.04
20:00
DOI ÎN CAFEA Serendipity
19:00
OMUL CU ȘOBOLANI Berăria H
20:00
20:00
NICU ALIFANTIS & ZAN Teatrelli
MUZICĂ ARMENEASCĂ Sala Radio
CONCERT DE TANGO CARITABIL SONIDO13 Gallery
20:30 SOUND AFFAIRS Backyard Garden&Pub
21:00 BLUE NIPPLE BOY La Bordei
21:00 KAYA FOUNDATION SWAP
21:00 LUIZA ZAN & DAN BYRON LIVE ACOUSTIC DUO Muzeul Țăranului
22:00
22:00 DJ UNDOO Otherside Club
22:00
PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA Club fabrica
22:00 MONO ŞI HELEN MONEY Control Club
22:00
CULT
SPECTACOLE
BIG BAND RADIO ŞI LUIZA ZAN Sala Radio
JERU THE DAMAJA & THE BEATNUTS Colectiv
22:00
CITY
THE MOB Music Club
22:30 FRIENDS Hard Rock Cafe
DUMINICĂ 19.04
10:00; 12:00
MIAUDIO SHOWCASE 04 Atelierul de Producție
CLASIC E FANTASTIC - CUM SĂ ÎNŢELEGEM MUZICA Ateneul Român
22:00
19:00
SMILEY True Club
JAZZ IN CHURCH Biserica Lutherană
LUNI 20.04
19:00 INTEGRALA SONATELOR PENTRU PIAN ŞI VIOARĂ DE L. VAN BEETHOVEN Sala Radio
20:00 ADRIAN NOUR ŞI TRIO ZAMFIRESCU Teatrelli
20:00 ZEPHIR Fabrica
20:00 ROBIN AND THE BACKSTABBERS ȘI ALTERNOSFERA Strada Franceză
20:00 BASSKA - SPECIAL GUEST IRIE WARRIORS CREW B52
20:00
MARȚI 21.04
BLUE SOUND CHICAGO Berăria H
19:00
21,30
BEHEMOTH, BOLZER ȘI THAW Colectiv
GRIMUS Hard Rock Cafe
19:00 STAGIUNEA DE MARŢI SEARA Ateneul Român
20:00 OREGON - A STATE OF JAZZ! Sala Radio
21:00 ROMARTA Control Club
MIERCURI 22.04
19:00 ORCHESTRA DE CAMERĂ RADIO Sala Radio
20:00 TRIBUTE NIGHT - THE DOORS CU OTHER SIDES OF THE DOORS Berăria H
22,00 DELIA Club Tribute
JOURNEY PUB Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume. Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București, Telefon: 021 315 2090, Mobil: 0752 285 286, Email: rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro
36
CITY
CULT
MUZICĂ
PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA, MUZICĂ SKA MADE IN HUNGARY
CONCERTE ÎN EUROPA
HELLO, BUDAPEST… ĂSTAAAA, BUCHAREST! Cei 11 membri ai trupei maghiare de ska music cu accente tradiţionale ungureşti, Pannonia AllStars Ska Orchestra (PASO), vor urca vineri pe scena din Club Fabrica (str. 11 Iunie, nr. 50). În deschidere, trupa maghiară de pop funky hip-hop Soul Surge. Pannonia AllStars Ska Orchestra (PASO) a luat fiinţă la Budapesta acum 12 ani şi este una dintre
cele mai energice trupe din estul Europei. Versurile melodiilor PASO condamnă discriminarea şi abordează problemele sociale curente, păstrând totuşi starea de bună dispoziţie şi fun. Luna aceasta, PASO întreprinde un turneu Best Of în Ungaria şi România. În afară de Bucureşti - Club Fabrica, PASO va mai cânta şi la Cluj/ Kolozsvár şi Oradea/Nagyvárad.
Până acum au concertat prin toată Europa: Germania, Austria, Olanda, Italia, Franţa, Cehia, Slovacia, Danemarca, Slovenia, Serbia, Grecia, Elveţia, Belgia şi Croaţia. Pe lângă participările pe la toate festivalurile importante din Ungaria, PASO a cântat şi la Sziget Festival (2006), pe World Music Mainstage.
38
CITY
CONCERT: ROCK LEGENDS
VINERI 17.04 RECOMANDĂRI:
22,00 22,00 ELECTRO
COLOR 4TH YEAR ANNIVERSARY Muzeul Național de Artă Contemporană
22,00 PARTY
DJ UNDOO Otherside Club
22,00 CONCERT
MONO ŞI HELEN MONEY Control Club
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT SMILEY True Club
18,00 TEATRU
DIAMANTE ŞI NARCOTICE Teatrul În Culise
PASĂREA COLIBRI, CELELALTE CUVINTE, DIRECŢIA 5, KEMPES ŞI KRYPTON.
21,00 TEATRU
SCRISORI CĂTRE RITA Teatrul în Culise
22,00 CONCERT
MIAUDIO SHOWCASE 04 Atelierul de Producție
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Ora: 19,00 Unde: Sala Polivalentă
C
u această ocazie, veţi avea parte de un maraton rock unde îi veţi revedea pe KRYPTON în formula de aur (Gabi Nicolau - voc, Eugen Mihăescu - chit, Răzvan Lapi Lupu şi Dragoş Docan - bass), cu un repertoriu din care nu vor lipsi Lanţurile. Ovidiu Kempes Ioncu, fosta voce a grupurilor Cargo şi Rezident EX, va prezenta primul său album de studio sub titulatura KEMPES, iar CELELALTE CUVINTE va propune un set de piese de factură Best of... DIRECŢIA 5 şi PASĂREA COLIBRI au în plan o trecere în revistă a celor mai bune compoziţii pe care le-au realizat de-a lungul anilor, iar întreg concertul va fi prezentat de către Petre Magdin.
40
CITY
CONCERT OMUL CU ȘOBOLANI
SÂMBĂTĂ 18.04 RECOMANDĂRI:
21,00 17,00 CONCERT
BLUE NIPPLE BOY La Bordei
22,00 HIP HOP
JERU THE DAMAJA & THE BEATNUTS Colectiv
21,00 NEXT
MONSTERS NIGHT - SUPER-SELECȚIE DE COȘMAR ȘI VOIE BUNĂ Garajul Ciclop
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
SPECTACOL PENTRU COPII ANA ŞI ELSA REGATUL DE GHEAŢĂ Teatrul Coquette
19,00 TEATRU
FRUMOASA CĂLĂTORIE A URŞILOR PANDA POVESTITĂ DE UN SAXOFONIST CARE AVEA O IUBITĂ LA FRANKFURT UNTEATRU
21,00 TEATRU
SUNTEM CEEA CE IUBIM Teatrul Luni
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Unde: Berăria H Oră acces: 20,00 Start concert: 22,00 Preț bilet: 15 lei
O
CS este în plin turneu de promovare a singleului „Baloane de săpun”, single ce a beneficiat de un videoclip filmat anul trecut în Londra. Va fi ultimul extras de pe albumul „Marea Căutare” (2013), urmând ca, din 1 august 2015, băieții să pornească în turneul OCS 18 ani. Căci da, au trecut 18 ani, un motiv numai bun să îi revedem sâmbătă la Berăria H. Vara lui 2014 a fost una prolifică pentru OCS, programul concertelor fiind unul dintre cele mai încărcate și variate din ultimii ani, cuprinzând cele mai mari festivaluri de gen din țară. Anul a fost încheiat cu un concert memorabil în deschiderea celebrului Jack White, celebrul guitarist american, în cadrul turneului european „Lazaretto – Fall 2014”.
42
CITY
NICU ALIFANTIS & ZAN
DUMINICĂ 19.04 RECOMANDĂRI:
19,00 19,00 CLASIC
BIG BAND RADIO ŞI LUIZA ZAN Sala Radio
20,00 CONCERT
DOI ÎN CAFEA Serendipity
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
BLACKBIRD UNTEATRU
19,00 TEATRU
OMUL CEL BUN DIN SECIUAN Teatrul Bulandra
D
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
e-a lungul carierei, Alifantis a susţinut câteva mii de concerte, a scos un număr impresionant de piese şi a compus muzică pentru piese de teatru. În 1995 fondează grupul Alifantis & Zan, ca trupă de studio pentru albumul său „Voiaj’’. În
1996, după înregistrarea albumului Alifantis ‚’Nichita’’, Zan devine o trupă de proiecte din care mai fac parte: Virgil Popescu (chitară bass, voce), Sorin Voinea (keyboars, voce), Răzvan Mirică (chitară, sitar, mandolină, voce) şi Relu Bitulescu (tobe). Despre Nicu Alifantis, Emil Brumaru scria: ‚’Nicu Alifantis ne scrie cu sufletul pe cîntecul vieţii fiecăruia din noi cuvintele-i simple, afectuoase, dulciamare, lăsându-ne destrămaţi o clipă, reînviindu-ne apoi, mai bucuroşi, mai teferi, întru poezia-i caldă. În inima mea, toată blîndeţea-l simte poet de când lumea şi-s fericit să o spun şi altora. Şi s-o repet până la îngeri!’’. Unde: Teatrelli Ora: 20,00
44
LUNI 20.04 RECOMANDĂRI:
19,00 CLASIC
INTEGRALA SONATELOR PENTRU PIAN ŞI VIOARĂ DE L. VAN BEETHOVEN Sala Radio
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
DESCHIDERE FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE FILM BUCUREȘTI Ora: 20,00 Unde: Cinema Studio
20,00 CONCERT
ADRIAN NOUR ŞI TRIO ZAMFIRESCU Teatrelli
L
21,15 TEATRU
I.O.N.A. Teatrul Mignon
19,00 TEATRU
SUNT UN ORB Cinema Patria
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
a fel ca cele două filme anterioare, This Is Not a Film (2011) și Closed Curtain (2013) – filmate în mare secret în apartamentul personal și în casa unui prieten –, TAXI a fost realizat de Jafar Panahi în ciuda interdicției de a mai face cinema vreme de 20 de ani, sentință primită în 2010 din partea autorităților iraniene și
contestată vehement de cineaști, directori de festivaluri și jurnaliști din întreaga lume. Păstrând regula spațiului închis, Jafar Panahi și actorii săi neprofesioniști, care sunt plimbați prin oraș de taximetristul-regizor și a căror identitate rămâne secretă, creionează un portret onest, amuzant și profund uman al Teheranului de azi. La scurt timp după premiera filmului la Berlin, Panahi a trimis un mesaj oficial în care a promis că va continua să facă cinema în ciuda interdicției: „Nimic nu mă poate împiedica să fac filme; atunci când sunt împins într-un colț, mă închid în mine însumi și, în acest spațiu foarte privat, în ciuda tuturor limitărilor, nevoia de a crea devine chiar mai puternică.”
46
CITY
CONCERT ROMARTA
MARȚI 21.04 RECOMANDĂRI:
19,00 19,30 CONCERT
BEHEMOTH, BOLZER ȘI THAW Colectiv
TEATRU
AMALIA RESPIRĂ ADÂNC Teatrul Mignon
CEA MAI TÂNĂRĂ TRUPĂ DE ROCKABILLY DIN ROMÂNIA VĂ INVITĂ LA UN PERIPLU MUZICAL COMBINAT AL ANILOR 60/70/80/90, CU PIESE ARHICUNOSCUTE ROMÂNEȘTI ȘI INTERNAȚIONALE, ÎNTR-O ABORDARE PERSONALĂ.
20,00 18,30
COMEDY NIGHT
DORU OCTAVIAN DUMITRU Berăria H
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
IVANOV Teatrul Bulandra
20,00 CLASIC
OREGON - A STATE OF JAZZ! Sala Radio
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Unde: Control Club Ora: 21,00
R
OMARTA este un proiect independent de rockabilly revival pornit pe teresa Eden din București unde Mihnea, Ionuț, Radu si Cătălin au avut ideea de a prelua hit-uri contemporane într-un stil care amintește de rock&rollul anilor ’50 și de stilul de viață de atunci. Modă cu pompadours și perciuni, pălării funky, bretele și jachete de piele, rochii de swing și ochelari browline. Trupa este fondată în 2013, după vizionarea filmului rusesc ”Styliagi”, care reprezintă o odă amuzantă și muzicală anilor 1950, îi face pe băieți dornici de a aduce stilul rockabilly și în România și de a se distra cu acest nou sound descoperit. ROMARTA în prezent pregătește primul album, care va fi lansat în toamna viitoare.
48
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
GUSTURILE SE DISCUTĂ JULIEN BRITNIC
MIERCURI 22.04 RECOMANDĂRI:
20,00
TRIBUTE NIGHT
THE DOORS CU OTHER SIDES OF THE DOORS Berăria H
LA ENERGIEA OAMENII FAC LOCUL. OAMENII CARE AU MUZICĂ DEŞTEAPTĂ ŞI VINURI BUNE DE DAT MAI DEPARTE.
23,00 CONCERT
THE SORTED SESSION Alandala
20,00 TEATRU
ÎNSEMNĂRILE UNUI NEBUN ArCuB
19,00
SPECTACOL
DISNEY LIVE! MICKEY’S MUSIC FESTIVAL Sala Palatului
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Unde: Energiea Ora: 20,00
D
in când în când, seara, de la 20:00 la 23:00, Energiea se transformă în sufragerie personală. Miercuri ne vedem cu Julien Britnic, copywriter şi remixer cultural, autor al meme-ului „copertă de carte remixată” şi al blogului Pop Goes The Penguin, colaborator împreună cu designer-ul Lana la seria de t-shirts digital pop-art „Lana X Britnic”, autor al mai multor expoziţii la limita dintre entertainment şi pseudo-artă, personaj care trăieşte în lumea lui, dar lucrează în Bucureşti. Vinurile propuse: • Aurelia Vişinescu Artisan Fetească Neagră 2011 • Crama Oprişor Drăgaică Roşie • Chianti Santedame • Sangiovese (80%) & Merlot (10%) & Colorino (5%) & Canaiolo (5%)
50
JOI 23.04 RECOMANDĂRI:
20,00 CONCERT
NIȘTE BĂIEȚI B52
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
SPOTLIGHT FESTIVALUL INTERNAȚIONAL AL LUMINII
21,00 CONCERT
SIVU Club Colectiv
19,00 JAZZ
JAZZ IN CHURCH Biserica Lutherană
21,00 CONCERT
T
TRAVKA Control Club
19,00 TEATRU
TRĂDARE Unteatru
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
imp de trei zile, de la Biblioteca Centrală Universitară până la Piața Națiunilor Unite, Calea Victoriei se va aprinde, transformându-se într-o expoziție-gigant, iar spațiile publice
vor fi revitalizate prin intermediul instalațiilor interactive și al spectacolelor de lumini. Pentru a le prezenta bucureștenilor cele mai captivante instalații și a le oferi o experiență unică, ARCUB a lansat la începutul lunii martie un call for projects pentru tineri artiști, arhitecți sau designeri aflați la început de drum. Au fost înscrise aproximativ 30 de proiecte inovatoare ce au la bază lumina și tehnologii bazate pe lumină, cu accent pe interacțiunea publicului cu lucrarea. Festivalul va fi lansat printr-un concert incendiar susținut de Robin and the Backstabbers și Alternosfera pe 23 aprilie, de la ora 20.00, pe Strada Franceză din Centrul Istoric al Bucureștiului.
52
DACĂ VREI SĂ MĂNÂNCI ROMÂNEŞTE
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
VATRA NEAMULUI
ALT SHIFT
ZEN SUSHI
Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spaţiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puţine compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni.
Alt Shift a fost deschis în septembrie 2014, în clădirea unde se află popularul club Control, iar numele îi vine de la primul restaurant pe care l-au deschis proprietarii în 2010, între Piata Lahovari și Gradina Icoanei, cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că după miezul nopții se activează meniul Night Shift, cu supe și pizza pentru petrecăreți.
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise!
RECOMANDĂRI: @ LA BORDEI „La Bordei mănânci și bei!” Bd. Iuliu Maniu nr. 7, Cotroceni Business Center (fosta clădire Apaca), TEL: 0747 013 386 @ LA PLĂCINTE MAGHERU Bld. Ghe. Magheru nr 26 TEL: 0743 110 046
VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336
ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245 Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro
preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare
preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare
CARAMFIL Str Nicolae Caramfil nr 49 TEL: 0743 110 045
ZEN SUSHI VICTORIEI Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00
54
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
JAZZBOOK Ideile din spatele conceptului Jazz Book, nu au putut fi puse în practică decât în acest cartier al Bucureștilor. Proprietarii au profitat de farmecul de altădată al zonei pentru a putea combina muzica live cântată de către muzicieni de jazz selecți și talentați, români sau străini, cu o bucătărie internațională care conține feluri de mâncare speciale și o selecție de vinuri fine și calitative. Treptat, în aproape doi ani, locul a devenit un mic paradis al iubitorilor de muzică, al artiștilor români și al publicului doritor de un cadru intim și distins. Jazz Book este un rezultat al prieteniei și căldurii oamenilor deosebiți, care pun valoare în orice fac. ADRESA: Strada Dr. Carol Davila, Nr. 1 TELEFON: 0752206746 0752206741 PROGRAM: L -D: 09:00 - 24:00 WEBSITE: http://www.jazzbook.ro/
LACRIMI ȘI SFINȚI
TRATTORIA DON VITO
ZEXE
AVROSIA
Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie modernă / contemporană. Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdute, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinventează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.
Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.
Declarat restaurantul anului 2014, este axat pe bucătărie românească boierească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.
Unul dintre cele mai appreciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse direct din patria mamă. O parte din sentimentul „de acasă”al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.
LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999 preţ: xxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare
TRATTORIA DON VITO Strada Icoanei 80, București tel: 0733 209 209 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie
ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare
AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465 preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capacitate: mare
56
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
ENERGIEA
THE SILVER CHURCH
Stabiliment de informare și experiment urban, este în egală măsură pub și hub urban, un loc care îmbină lejeritatea și relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică. Un loc unde se întâmplă multe, cu o clientele fidelă.
Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.
ENERGIEA Str. Brezoianu, Nr. 4 www.energiea.ro, contact@ energiea.ro preţ: xxxxx plus: frecventat de oameni creative, din zona publicitară minus: aglomerat capacitate: medie
THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026
preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane
CASA WARSTAINER
BIER HOF BUCHAREST
ORIGO
J’AI BISTROT
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.
Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale.
La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București. Cafeneaua este deschisă de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din România. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.
Foarte prietenos, zgomotos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subsolul barului.
CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524
preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare
BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com / BucharestBierHof
ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689 preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: loc pentru nefumători, găsești cu greu o masă capacitate: mică
J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47 preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezonul rece
58
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
GALLERON GRAND CAFÉ
SERENDIPITY
BERĂRIA H
CLUB CONTROL
Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii.
Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund într-o cană de ceai.
Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exterioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturile și din toate genurile.
Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipsterilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control. Pe terasă sau în club. Se întâmplă concerte și proiecții de film.
GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65
preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie
SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro
BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăstrău, Tel 0733 927 861 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare
BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare
60
CITY
NIGHTLIFE
SALOANE DE MASAJ
62
CITY
BREAK
TURISM
R FE O TA
COMPLEX JASMINE xxx Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poţi servi mâncăruri tradiţionale sau internaţionale. Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours. Scor booking.com: 8.6 / 10. Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro
HOTEL PANTEX xxx
HOTEL BRAŞOV xxx
La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piaţa Sfatului. booking.com: 7.9 / 10.
Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate. Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.
Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr. 4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro
Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro
63
CITY
COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului. Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro
BREAK
TURISM
CASA SAMURAIxx
CASA CRANŢA xxx
Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6 / 10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9 / 10.
Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com
Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro/
64
CITY
BREAK
TURISM
DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană. Petreceri3. Organizează nunţi şi botezuri. booking.com: 8.6 / 10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0 / 10.
HOTEL ALINALEX xxx
Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro
Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro
Adress: Braşov, B-dul Griviţei 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.ro fb: Hotel-Alinalex, web: paradisulacvatic.ro
Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0 / 10. Program sărbători Paradisul Acvatic: 24.12, 11:00-18:00; 25 şi 26.12, 11:0022:00; 27 şi 28.12, 10:00-22:00; 29.12, 11:00-22:00; 30.12, 11:00-22:00; 31.12, 11:00-18:00; 01.01.2015, 11:00-22:00; 2, 3, 4.01.2015, 10:00-22:00;
CITY
66
1 MONUMENTUL EROILOR SANITARI
2
3
GRAM
MONUMENTE ÎN BUCUREȘTI
1
2
ARCUL DE TRIUMF
4 MAUSOLEUL DIN PARCUL CAROLV
MONUMENTUL EROILOR AERULUI
3
4
GALERIE FOTO: ADI MARINECI
EDIŢIA de BUCUR EȘTI
apare săptămânal - gratuit nr. 14 (273), 17 - 23 aprilie 2015
Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
MARE PUBLICITATE Senior Sales Manager Speranţa Velicu tel. 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com
Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro
Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro
Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Vâlcea.
Suplimente lunare Zile şi Nopţi