Issuu

BUCUREȘTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

25 APRILIE - 1 MAI

sumar

PUBLICITATE NAŢIONALĂ Valentin Pușcașu tel. 0726 103 294 valentin.puscasu@ wonderfulmedia.ro

ZILE ŞI NOPŢI BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit nr. 16 (224) 25 aprilie - 1 mai 2014 Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro

Esențialele săptămânii

Ediţiile Zile și nopţi în România:

Noutăți din centrul vechi

330.000 exemplare lunar.

Premiere

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.

Muzică

Carte

Teatru

Ieși în oraș

Esențiale globale

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea. Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Str. Panait Istrati nr. 55, bucuresti@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează. Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București. Zile și Nopţi este membru BRAT

Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595 office@radusora.ro

părerile noastre

Suplimente lunare Zile şi Nopţi

program Program filme

Program teatru

Program concerte

Doctorul Will Caster este cel mai apreciat cercetător din domeniul inteligenţei artificiale, căutând soluţia de a reuni într-o singură maşinărie conştiinţa colectivă.

citeşte mai multe la pagina

unde ieşim? Restaurante Tradiționale

Restaurante Italienești

Restaurante Fusion

Restaurante Asiatice

Livrări la domiciliu

Electrolux

Berării

Cafenele

63 www.zilesinopti.ro

esenţialele săptămânii

Les Elephantes Bizzares, Kaleidonescu

ZOMBOY

LES ELEPHANTES BIZZARES ŞI KALEIDONESCU ÎNCING ATMOSFERA ÎN CLUB EDEN! Producătorul britanic de muzică electronică, Zomboy, revine la Bucureşti pe 26 Aprilie la invitaţia OnSpot Events, ocazie cu care Fusion Arena se pregăteşte de zomboyficare. Din line up mai fac parte Bong, Hardplay şi Dropdread. Când: Sâmbătă, 26 aprilie Unde: Fusion Arena Ora: 22.00

SIŞU - „MAREA EVADARE” ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

La scurtă vreme de la apariţia celui de-al doilea album, Zoologic, LES ELEPHANTS BIZARRES vor performa pentru prima oară la Club Eden, alături de cea mai interesantă trupă a noului val indie, KALEIDONESCU. Fac parte din primul val al indie-ului fabricat în România! Les Elephants Bizarres au apărut în anul 2007 şi au reuşit să ajungă destul de repede unul dintre cele mai importante nume ale generaţiei

sale. Au cântat pe aceeaşi scenă cu formaţii precum We Have Band, The Haunts sau Motorhead şi au participat şi la festivaluri ca Bestfest, Stufstock, Funk Rock Hotel şi Underlondon. Are la activ două albume iar cel mai proaspăt dintre ele a fost lansat în martie. Kaleidonescu este una dintre cele mai apreciate formaţii din indie rock din noul val. Când: Sâmbătă, 26 martie Unde: Club Eden Ora: 22.00

Unul dintre băieţii răi ai hiphopului este gata să dezvăluie latura bună a sa, mai exact ce înseamnă să fii un spirit liber şi cum poţi folosi puterea în mod constructiv pentru a transmite prin muzică mesaje despre iubire, societate, curaj şi vise. Când: Duminică, 27 aprilie Unde: The Silver Church Ora: 21.00

SILVIU PASCA – THE GUY

DORU ISĂROIU & TRUE BAND

BUCHAREST FASHION WEEK

Forţă, dezinvoltură, repertoriu cu atitudine! Acestea sunt atributele care îl definesc pe Silviu Pasca, unul dintre cei mai buni performeri muzicali ai scenelor de club din România! Silviu Pasca - The Guy, are un repertoriu special de cover-uri!

“Sâmbătă, 26 aprilie, te invităm în sufragerie să cânţi şi să dansezi alături de Doru Isăroiu & True Band. Cu un repertoriu impresionant, Doru Isăroiu & True Band ştiu cum să te distreze: vor cânta live piesele tale preferate.”

În perioada 23-25 aprilie va avea loc a XX-a ediţie a Bucharest Fashion Week. Branduri din România, Italia şi Republica Moldova îşi vor prezenta cele mai noi colecţii. Evenimentul se integrează în circuitul international al show-urilor de acest gen.

Când: Sâmbătă, 26 aprilie Unde: Puzzle Ora: 22.30

www.zilesinopti.ro

Când: Sâmbătă, 26 aprilie Unde: True Club Ora: 22.00

Când: Vineri, 25 aprilie Unde: Bucharest Fashion Week 2014 Ora: 12.00

esenţialele săptămânii

PACT by Leo Iorga & Adrian Ordean

Trooper - Stelele Rockului Românesc 26 APRILIE 2014 ESTE DATA PE CARE TOȚI FANII ROCKULUI TREBUIE SĂ ȘI-O TREACĂ ÎN AGENDĂ!

Pe 26 aprilie, de la ora 22:30, două dintre legendele muzicii rock româneşti, Leo Iorga şi Adi Ordean, revin pe scena din Hard Rock Cafe, alături de colegii lor de trupă, pentru a sărbători împlinirea a doi ani de la înfiinţarea formaţiei PACT. Evenimentul va marca şi lansarea CD-ului “Numărul Unu”, primul din cariera grupului. În deschiderea concertului PACT va cânta trupa Hypnotique, singura formaţie de Electric Violin din România. În ultimii doi ani, scena Hard Rock Cafe a reprezentat locul in care trupa PACT şi-a sărbătorit cele mai importante momente din cariera muzicală: lansarea trupei, în 2012, lansarea primului single, dar şi aniversarea primului an de actitivitate în noua formulă. Leo Iorga, Adrian Ordean, Marian Mihăilescu, Alexandru Ardelean şi Cătălin Dalvarea revin sâmbăta aceasta pe scena Hard Rock Cafe pentru a sărbători împlinirea a doi ani de la înfiinţarea trupei Pact şi lansarea primului lor CD, intitulat “Numărul Unu”. Pe lângă cele mai frumoase hituri ale adolescenţei, “Trenul pierdut”, “Să te gândeşti la mine”, “Singur în noapte”, “Cine este tu, oare?” sau “Mă voi întoarce”, Leo Iorga le va cânta fanilor săi, în premieră, piese de pe noul album, printre care şi “Ploaia care cade”, single-ul lansat de membrii trupei în urma cu un an. Când: Sâmbătă, 26 aprilie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 22.30

ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

TROOPER prezintă, la Arenele Romane, un eveniment fără precedent, ce va reuni pe aceeaşi scenă artişti simbol, care au scris în decursul timpului pagini de seamă din istoria rockului românesc şi au oferit unor generaţii întregi refrene nemuritoare! Recitalul TROOPER se va îmbina cu momente unice în care pe scenă vor urca CRISTI MINCULESCU & NUȚU OLTEANU (ex IRIS), PAUL

CIUCI & ADRIAN TINCĂ (COMPACT) şi EUGEN MIHĂESCU & GABI NICOLAU „GURIȚĂ” (KRYPTON). Veţi călători în timp cu „Trenul Fără Naş”, o veţi reîntâlni pe „Fata Din Vis,” veţi rupe „Lanţurile” şi veţi fi “Tari ca munţii”! „Avem de mulţi ani în plan realizarea unui astfel de eveniment. Am vrea să îl permanentizăm şi anual să putem aduce în faţa oamenilor „eroi” ai scenei rock din România.” Când: Sâmbătă, 26 aprilie Unde: Arenele Romane Ora: 20.00

Cristi Minculescu & Nuțu Olteanu Supergrup

“Vino să asculţi hituri IRIS cântate din nou de Cristi precum “Cei ce vor fi”, “Trenul fără naş”, “Pe ape”, “Doar pentru voi”, “Lumina zilei”, Noaptea” sau “Strada ta”, pe 27 aprilie, la Hard Rock Cafe! Cristi Minculescu cântă împreună cu

Nuţu Olteanu, fondatorul IRIS, compozitor al primelor succese ale grupului şi chitarist solo în epoca de glorie absolută a trupei. Cei doi reînvie cei mai frumoşi ani de carieră petrecuţi împreună la începutul anilor ‘80 întrun proiect exploziv, o demonstraţie de pasiune şi virtuozitate artistică, susţinuţi de excepţionalii muzicieni suedezi, Anders Diephuis, la tobe şi Ken Sundberg, la chitară-bas. Când: Duminică, 27 aprilie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21.30

www.zilesinopti.ro

noutăţi din centrul vechi

3 restaurante unde mănânci ca la mama acasă Sunt în Centrul Vechi, în această atmosferă de basm, și-ți promit că te servesc cu mâncare fix ca la mama acasă. Vorbesc, evident, despre trei restaurante din zona istorică a Bucureștiului care pe mine, unul, m-au vrajit.

CARUL CU BERE Destinație de top atât pentru noi, cât mai ales pentru turiștii străini, Carul cu Bere a fost restaurantul preferat al lui Octavian Goga, I.L.Caragiale, Iancu Brezeanu. Ce poți servi aici: ciolan românesc de porc cu varză călită, iahnie de fasole cu cârnați bine afumați, dovlecei umpluți, ciorbă de fasole în pită sau rasol de văcuță cu legume și hrean.

LACRIMI ȘI SFINȚI Un restaurant care transformă un concept vechi în ceva nou. Rețetele de acum 100 de ani sunt reinterpretate și preparate din produse organice aduse direct de la producătorii locali. Mișto este și meniul, preparatele fiind prezentate într-o manieră plină de umor. Poți servi, așadar, limbă latină de vițel, macrou frivol, ciuperci liniștitoare, fantezie casnică sau carnați acordați.

CRAMA DOMNEASCĂ Vrei să te simți ca un voievod sau ca o domniță de la curte. Ei bine, Crama Domnească din Centrul Vechi este locul perfect pentru asta. Aici atmosfera, felul în care ești tratat, ba chiar și meniul te duc cu gândul la perioada respectivă. Poți comanda ciorbă de cocoș cu tăiței de casă, pachet voievodal la sabie, carne în untură a la Curtea Veche, tochitura domniței, curcan cu varză călită sau cotlete de berbecuț a la Vlad Țepeș. În plus, pentru că suntem într-o cramă, nu uităm să comandăm și o sticlă de vin de cea mai bună calitate.

Adresa: Str. Stavropoleos, nr 5, București

Adresa: Strada Sepcari 16, Centrul Vechi, București

Adresa: Strada Selari 15, București

NOU IN CENTRUL VECHI: OLD SHOP Iepurașul ne aduce un nou local în Centrul Vechi. S-a deschis la timp pentru a prinde cele două mari evenimente sărbătorite ca de obicei și în Centrul Vechi - Paștele și 1 Mai. Noul local, pe numele sau Old Shop, este amplasat pe str. Lipscani la nr. 67 și promite a fi locul potrivit pentru a bea cafeaua dimineața, dar și pentru a petrece o după amiază cu prietenii în fața unei beri, sau de ce nu, o noapte cu muzică bună și mult alcool. Cu siguranță motivele pentru care acest local ar trebui macar o dată vizitat nu se opresc aici. Noi vă atragem atenția și asupra designului interior. Dar, e mai bine să vă lăsăm să vă convingeți singuri. Să-i urăm Bun Venit în Centrul Vechi! www.zilesinopti.ro

CUI I-E FRICA DE VIRGINIA WOOLF LA GODOT CAFE-TEATRU O petrecere târzie. Cu whiskey și brandy, jocuri și glume, flirturi inofensive, povești amuzante, dans, secrete murdare, cărți, beție, ratare, voie bună, cruzime, provocări violete, violența, adevăr, iluzie, frică… Martha și George vă așteaptă. „Cui i-e frica de Virginia Woolf?” este una dintre cele mai amuzante radiografii ale mitului “familiei perfecte”. Pe 24 aprilie, la Godot Cafe-Teatru. Ora de începere a spectacolului: 20:00.  Durata spectacol: 2h 30 min (cu pauză).  Preț bilet: 35 lei. ED ANGUS STEAKHOUSE R Adresa: Str. Franceza nr. 56 (Centrul vechi) Telefon: (+40) 756 600 000 Website: www.redangus.ro

NIMIC NU-MI SCAPĂ, LA TEATRUL LIPSCANI O piesă de teatru incendiară, care spune povestea unui trio conjugal, într-o retorică umoristică pură. Distribuția este formată din 5 actori de marcă: Aniela Petreanu , Paula Chirila, Gabi Rauta, Claudiu Maier și Cristi Toma, iar regia este semnată de Mihai Baranga. La Teatrul Lipscani, pe 29 aprilie, începand cu ora 20.00. Accesul în sală se poate face cu o oră înainte de spectacol, iar locurile vor fi ocupate în ordinea sosirii. Biletele se pot procura de pe www.bilete.ro și de la Teatrul de pe Lipscani, Sala Muse, între orele 12:00 – 22:00. Preţ bilet: 30 lei.

noutăţi din centrul vechi

Cum asociezi vinul cu mâncarea? 3 reguli!

TEATRUL LIPSCANI Rezervări: 0734 000 236 / 0734 000 236  Adresa: Strada Lipscani, nr. 53

PARTY GOOD LIFE SUNDAYS ÎN BORDELLO Relaxare și bucurie, aceasta este deviza pentru fiecare zi de sâmbătă, în Bodello. Vino să te bucuri de o atmosferă relaxantă, unde poți asculta muzică de calitate pusă în scenă de Sergiu Ferat. În plus, te poți răsfăța cu băuturi de calitate și mâncare de calitate. Sună bine invitația la party, da? BORDELLO Adresa: Str. Selari nr. 9-11 (Curtea Sticlarilor) (Centrul vechi) Telefon: (+40) 213 179 099; (+40) 748 881 085 Website: www.bordellos.ro

LIVE JAZZ & BLUES LA RED ANGUS STEAKHOUSE CU BRENT MELANCON Brent Melancon cântă în fiecare seară, de miercuri până sâmbătă inclusiv, începând cu ora 20:00, la Red Angus Steakhouse, în strada Franceză nr. 56. În timpul spectacolelor sale, muzicianul ne încântă cu piese de jazz și blues, 100% autentic americane, menite să ofere un plus de savoare serilor pe care le petreceți în oraș. ED ANGUS STEAKHOUSE R Adresa: Str. Franceza nr. 56 (Centrul vechi) Telefon: (+40) 756 600 000 Website: www.redangus.ro

Ne place să mâncăm în oraș, restaurantele din Centrul Vechi sunt prima noastră alegere, ne plac vinul și mâncarea bună, dar oare știm să le asociem? Pentru că nimic nu se face la întâmplare, am stat de vorbă cu un renumit somelier, care ne-a ajutat sa ne lamurim niste lucruri esentiale in acest sens. 1. VINUL TREBUIE SĂ FIE CA ȘI MÂNCAREA Este esențial să se păstreze un echilibru între cele două. Așadar, dacă mâncarea este grea, sățioasă, este obligatoriu să alegem un vin tare, puternic. 2. ALEGEM VINUL ÎN FUNCȚIE DE AROMA PRINCIPALĂ Așadar, fie că vorbim despre ingredientul principal, de exemplu – friptura, fie că vorbim despre ingredientul care dă gust mâncării,

de exemplu – sosul, trebuie să ținem cont că vinul se combină cu cel care dă gust preparatului culinar. 3 . SERVEȘTE VINURI ACIDE, CU MÂNCĂRURI ACIDE, CU MÂNCĂRURI SĂRATE De exemplu, un Sauvignon Blanc se potrivește perfect cu o salată cu vinegretă, spune specialistul. Iar un Cabernet Sauvignon, cu un conținut mare de tanini, se va alătura mai bine cu mâncăruri bogate în proteine sau grăsimi. Iată combinațiile: Șampanie = sărat. Sauvignon Blanc = amar/acrișor. Pinot Grigio: pentru feluri de mâncare ușoare = pește slab. Chardonnay = pește gras. Riesling (sec) = picant. Muscat = fructe. Rose (sec) = brânzeturi. Pinot Noir = cărnuri, ciuperci și trufe. Cabernet Sauvignon = cărnuri roșii. www.zilesinopti.ro

film: premiere

Zona de pericol DANA ANGHEL bucuresti@zilesinopti.ro

Filmul de acţiune al lui Camille Delamarre este un remake al filmului franţuzesc Banlieue 13 Starul francizei Furios şi iute interpretează este un poliţist sub acoperire a cărui misiune este să aducă în faţa justiţiei un gangster deosebit de periculos. În arsenalul acestuia se află o bombă atotdistrugătoare. Pentru a izbândi, eroul trebuie să se infiltreze în grupul gansterului, într-un joc de-a şoarecele şi pisica. În Detroit, într-un prezent distopic, case abadonate adăpostesc cei mai periculoşi criminali. E cartierul cu case sociale locuite acum de cei mai răi dintre cei răi, Brick Mansions. Incapabile să ţină sub control

D’ora emoţionantă prezentată într-un mod amuzant, care scoate la lumină probleme reale cu care se Înconjurată de sărăcie, confruntă milioane de emigranţi într-o Românie postîn lumea globalizată de azi. comunistă, o tânără Părerea editorululi: Delia Antal, naivă profită de oportunitatea de stabilită de 10 ani la Londra, îşi a emigra în Anglia, chiar dacă asta va lansa, în sfârşit, şi în România înseamnă a călători cu o dubă, filmul de debut, “D’ora”. Acesta ascunsă într-o cutie de carton. este primul său proiect de suflet Ajunsă la Londra, visurile ei de a în calitate de regizor şi actriţă. se îmbogaţi şi a deveni faimoasă Scenariul filmului, care a avut un sunt repede spulberate de buget de 230.000 de euro, este realitatea vieţii cotidiene. inspirat din povestea de viaţă a Impactul cultural, schimbarea regizoarei – actriţă. modului de viaţă, de la o existenţă monotonă şi sărăcă în România la o viaţă riscantă la Londra, precum D’ORA şi dorinţa de a-şi depăşi condiţia Regie: Delia Antal Cu: Delia Antal, Julian Byrd, Mihai Arsene, şi a-şi ajuta rudele de acasă, o Mircea Tudosa, Sophie Brabenec încarcerează pe Dora într-o lume Comedie, dramă. Durata: 93 de minute în care inocenţa ei este treptat spulberată. D’ORA este o poveste

DANA ANGHEL

bucuresti@zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

violenţele, autorităţile au închis cartierul cu un zid, sub pretextul că ar proteja restul oraşului de locuitorii din Brick Mansions, degeneraţi care îşi fac singuri legea.

PĂREREA EDITORULUI

“Brick Mansions” trebuie văzut, iar dacă motivele nu sunt suficiente, trebuie ţinut cont de faptul că este ultimul proiect cinematografic finalizat de Paul Walker înainte de moartea sa prematură într-un accident de maşină.

BRICK MANSIONS Regie: Camille Delamarre Cu: Paul Walker, David Belle, RZA Acţiune, crimă. Durata: 90 minute

film: premiere

Tânără şi frumoasă MONICA FELEA monica.felea@zilesinopti.ro

În timpul vacanţei de vară petrecută la mare cu familia, în sudul Franţei, Isabelle se combină cu Felix, un turist german cu corp atletic, nu prea vorbăreţ, nici amuzant şi nici prea deschis la minte. “Jeune & jolie” spune povestea lui Isabelle, o adolescentă pariziană în vârstă de 17 ani, de familie bună, care se prostituează din pură plăcere. Filmul reprezintă portretul lui Isabelle în patru anotimpuri şi patru melodii. De la trezirea sexualității, la prima ei experienţă. De la explorarea dragostei, până la căutarea identității.

www.zilesinopti.ro

PĂREREA EDITORULUI

De dimineaţa până la prânz, ea e o liceană care nu iese în evidenţă în hainele lălâi pe care le poartă, iar apoi porneşte spre centru cu metroul, se schimbă într-o baie publică şi devine un soi de hibrid de nimfetă şi vampă. Stabileşte pe internet întâlniri cu bărbaţi mai în vârstă în camere din hoteluri scumpe şi învaţă din filme porno cum să se poarte ca o profesionistă a plăcerii carnale, pe care nu a simţit-o în realitate.

J EUNE & JOLIE Reg: François Ozon Cu: Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot, Fantin Ravat Dramă. Durata: 95 minute

focus pe film

Transcendence: Viaţă După Moarte Doctorul Will Caster (Johnny Depp) este cel mai apreciat cercetător din domeniul inteligenţei artificiale, căutând soluţia de a reuni într-o singură maşinărie conştiinţa colectivă, cu informaţii din toate domeniile stiintei şi emoţia umană. Experimentele sale controversate l-au făcut celebru, însă au atras în acelaşi timp şi antipatia extremiştilor anti-tehnologie. În urma unei violente încercări de a-l opri, activiştii nu au făcut altceva decât să îl aducă mai aproape de realizarea obiectivului pentru care a muncit întreaga sa cariera. Will devine astfel prima conştiinţă uploadată într-un sistem informatic, care caută încontinuu să obţină controlul şi puterea supremă. Un scenariu terifiant devine acum realitate: omniprezentă şi fără slăbiciuni, noua entitate nu poate fi oprită! Din 25 aprilie, pe marile ecrane,

www.zilesinopti.ro

filmul Transcendence: Viaţă după moarte depăşeşte limitele imaginaţiei şi atinge cote maxime de suspans şi acţiune.

TRANSCENDENCE Regie: Wally Pfister Cu: Johnny Depp, Paul Bettany, Rebecca Hall, Kate Mara, Morgan Freeman, Cole Hauser Acţiune, SF. Durata: 119 minute

www.evoMAG.ro

Ofertă evoMAG: Tableta Lenovo S5000, la doar 779 de lei Uimitor de subţire şi ultrauşoară, având 0.3 inci, cu un design metalic, cântărind mai puţin de 0,54 kg, Lenovo S5000 este perfectă pentru o viaţă în mişcare. Tableta dispune de un ecran HD (cu rezoluţie de 1280 x 800p) şi o gamă variată de culori, oferind imagini clare pentru o experienţă de vizionare de excepţie. În plus, tehnologia IPS permite un unghi larg de vizualizare de 178 grade.

Cu Lenovo S5000 poti să realizezi fotografii de rezoluţie mare şi să capturezi imagini video de o calitate foarte bună, cu o claritate impresionantă, cu camera de 5MP. Video chat-ul este clar şi captivant, cu ajutorul camerei video frontale de 1,6 MP. Sistemul de operare Android Jelly Bean 4.2 este rapid, fluid, şi îţi oferă acces la toate aplicaţiile preferate, jocuri şi Google Play Store. S5000 poate fi, de asemenea, upgradabil la Android 4.3. S5000 oferă până la 8 ore de navigare Wi-Fi la o singură încărcare a bateriei. www.zilesinopti.ro

muzică

Romanian Roots - Corul de Copii Radio

VIŢA DE VIE

MAI MULT DECAT UN CONCERT, SEARA SE TRANSFORMA ASADAR INTR-UN ADEVARAT SPECTACOL MULTIMEDIA.

ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

Sub sugestivul titlul „ROMANIAN ROOTS” – „Rădăcini româneşti” – concertul-eveniment de care vă veţi bucura la Sala Radio propune

www.zilesinopti.ro

publicului un parcurs al spiritualităţii româneşti oglindite în muzica corală. Veţi asculta cântece situate la graniţa între folclorul nostru, tradiţia sacră bizantină şi creaţia contemporană: melodii de joc sau doine din Maramureş, imnuri de esenţa bizantină sau cântece ale compozitorilor noştri contemporani. După incursiuni în repertorii internaţionale, prin acest concert, Corul de Copii Radio se întoarce la repertoriul său peren, cel care defineşte spiritualitatea şi tradiţia românească. “ROMANIAN ROOTS” este spectacol-concert plin de culoare, bucurie, emoţie şi energie. Când: Sâmbătă, 26 aprilie Unde: Sala Radio Ora: 19.00

Una dintre cele mai vechi şi apreciate formaţii de rock alternativ fac atmosfera pe scena Mia Musica, sâmbătă, 26 aprilie! Expresivitatea lui Adrian Despot se va împleti cu forţa basului lui Adrian Ciuplea în ritmul tobelor lui Pupe, cu harul lui Cezar Popescu de a însufleţi chitara şi cu dialogul clapelor lui Mihai Ardelean, toate acestea marca Viţa de Vie! Când: Sâmbătă,m 26 aprilie Unde: La Mia Musica Ora: 21.00

carte

Povestiri de pe Calea Moşilor

DESPRE ADINA POPESCU

O POVESTE DESPRE O COPILĂRIA SAVUROASĂ A AUTOAREI ADINA POPESCU!

ANDREI RADU bucuresti@zilesinopti.ro

„Povestiri de pe Calea Moşilor este prima mea carte de proză scurtă pentru adulţi, deşi cred că şi pentru

www.zilesinopti.ro

copiii de la 12 ani în sus ar putea fi o lectură simpatică şi pe undeva utilă. În fond, este vorba despre copilărie, copilăria mea şi implicit a generaţiei mele care s-a întâmplat undeva la graniţa dintre două regimuri, cel comunist şi cel capitalist. Mi se pare un noroc faptul că am prins ultimii ani de dictatură, că am fost comandantă de detaşament şi am colectat frunze de dud pentru viermii de mătase, deşi recunosc că o parte din angoasele şi complexele mele de acum îşi au rădăcini în vremurile de atunci. În carte veţi citi despre viaţa de pe o stradă care încă reprezintă mica mea lume.“ Când: Miercuri, 23 aprilie Unde: Casa de Pariuri literare Ora: 18.00

“Cred că sunt mai mult un observator al realităţii, decât un reporter. Pentru că nu-mi place să intervin în viaţa oamenilor, să provoc lucruri uneori nedorite pentru ei, câteodată nici măcar să le pun întrebări, doar să ascult şi să privesc. E adevărat că uneori aud replici, doar pentru că sunt foarte atentă la oamenii din jur sau observ detalii pe care alţii poate le ignoră.”

teatru

Povestiri din Miserupia cu Lorena Lupu Un one night stand cu Lorena Lupu. Un spectacol despre care se tot vorbeşte prin capitală şi care şi-a început traseul prin ţară. Despre efectele nocive ale absenţei iubirii şi responsabilităţii. Vineri, 2 mai, de la ora 20, la Green Hours. Şi pe 3 mai în Târgovişte, La Scriitori. nume Povestiri din Miserupia. E ca şi neînţelegerea care face politica parşivă să fie „machiavelică”, când, de fapt, Niccolo Machiavelli scrisese o evidentă satiră. Chiar aşa, am asistat de câteva ori la izbucnirile tale bruşte şi violente de furie. De unde ţi se trag? Dacă aş şti... Dau un exemplu, să înţelegem împreună mecanismul. De câte ori scriu un text serios, documentat, are vreo opt likeuri şi atât. De câte ori scriu ceva pe scandal sau pe pamflet ieftin, are cincizeci de likeuri, patruzeci de share-uri şi eternul imbecil are oftează tragic că presa nu mai e ce-a fost cândva. În schimb, cât postez ceva quality, acelaşi etern imbecil nu e nicăieri. Cred că ipocrizia e aceea care mă face să văd roşu în faţa ochilor. Faptul că furia e atât de intensă e un lucru care nu-mi place nici mie şi muncesc să-l controlez. Nu mereu îmi iese.

MONICA FELEA monica.felea@zilesinopti.ro

De ce ar trebui oamenii să vadă Povestiri din Miserupia? Lorena: De ce nu? Glumesc. E greu, ca autor, să explici de ce ar trebui oamenii să vadă ceva făcut / scris / regizat / whatever de tine fără să suni ca un lamer înfumurat. De aceea, întrebarea cu „de ce ar trebui...” mă pune mereu în încurcătură pentru că, evident, oamenii nu-s obligaţi să facă asta. Pot trăi foarte bine fără Miserupia, aşa cum au trăit şi până acum. OK, bine, dar de ce recomanzi tu să vină oamenii, să vadă Povestiri din Miserupia? Lorena: Pentru că e o formulă neconvenţională de spectacol, www.zilesinopti.ro

De ce Miserupia e un one woman show? pe care cred că e interesant s-o Lorena: Pentru că e prima mea experimentezi. Pentru că vorbeşte iniţiativă teatrală cap-coadă. Şi dramatic despre lucruri mari, în pentru că nu aveam nici o garanţie timp ce te face să râzi de lucruri mici. din lume că o să iasă un lucru bun. Şi Aşa cum ar trebui să facă mereu voiam, dacă e să fie un flop, să mă fac entertainmentul de calitate. singură de râs, nu să trag în chestia asta şi alţi actori. Paradoxal, după ce Ce lucruri mari? a ieşit showul, mi s-au propus alte Lorena: În primul şi-n primul rând, trei one woman showuri pe care nepăsarea. Lipsa de compasiune. le-am refuzat. Nu vreau să-mi fac o Ea face să se nască diverse drame, specialitate din asta. ea sileşte adolescente să fugă de acasă, unde nu-s iubite şi înţelese, Care sunt reacţiile publicului şi să se arunce pe mâna traficanţilor bucureştean, comparativ cu cele cu carne vie. Aparent, Miserupia din ţară? este despre traficul de carne Lorena: N-am simţit o diferenţă vie. În profunzime, este despre notabilă. Aplauzele sunt identice. efectele nocive ale absenţei iubirii Abia la final, când purtăm o discuţie şi responsabilităţii. De unde şi titlul. despre spectacol şi despre nevoia Şi de unde şi reacţia mea extrem compasiunii, apar formulări mai de iritată, de câte ori cineva îmi sofisticate sau mai rudimentare ale spune „miserupisto”, bazându-se aceloraşi idei. Dar asta se întâmplă pe faptul că am scris o piesă pe şi în ţară, şi în Bucureşti.

Ieşi în oraş

Crème de la crème

livrare la domiciuliu FABIO PIZZA

program filme CINEMA CITY COTROCENI

p.26

cafenele

restaurante: tradiționale VATRA NEAMULUI

CONCORDIA BAKERY

pub p.54

restaurante: asiatice ZEN SUSHI

p.59

p.52

restaurante: italienești TRATTORIA DON VITO

p.56

JOURNEY PUB

p.34

berării p.55

CASA WARSTAINER

p.62

www.zilesinopti.ro

CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

25 APRILIE - 1 MAI TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

AVANPREMIERĂ UIMITORUL OM-PĂIANJEN 2 / THE AMAZING SPIDERMAN 2 AVANPREMIERĂ GIGOLO DE OCAZIE - DIGITAL / FADING GIGOLO - DIGITAL PREMIERĂ TRANSCENDENCE - DIGITAL / TRANSCENDENCE - DIGITAL

PREMIERĂ ZONA DE PERICOL - DIGITAL / BRICK MANSIONS - DIGITAL

CAPTAIN AMERICA: RĂZBOINICUL IERNII

RIO 2 -

DUBLAT / RIO 2 -

DUBBED

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Rating

Gen

AP-12

AC, AV

AP-12

J Mi - J

N-15

S-D

AC, SF

AC, CR

AC, AV

18:00, 20:30

12:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

13:50, 16:20

18:50, 22:45

V, L - Ma

14:00, 16:10

18:15, 20:20, 22:30

12:30

14:50

18:15, 20:20, 22:30

11:50

14:00, 16:10

18:15, 20:20, 22:30

Mi - J

14:00, 16:10

18:15, 22:30

V, D - Ma

14:20

17:10, 20:00, 22:45

AP - 12

SEARA 17:00 - 24:00

21:15

V, L - Mi AP-12

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

17:10, 20:00, 22:45

15:10

20:00, 22:45

15:10

20:00

S-D

12:10

12:50

25 APRILIE - 1 MAI AVANPREMIERĂ UIMITORUL OM-PĂIANJEN 2-

/ THE AMAZING SPIDERMAN 2-

AVANPREMIERĂ GIGOLO DE OCAZIE - DIGITAL / FADING GIGOLO - DIGITAL

PREMIERĂ TRANSCENDENCE - DIGITAL / TRANSCENDENCE - DIGITAL

PREMIERĂ ZONA DE PERICOL - DIGITAL / BRICK MANSIONS - DIGITAL CLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT - DIGITAL DUBLAT/ THE PIRATE FAIRY - DIGITAL DUBBED

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

Gen

AP-12

AC, AV

AP-12

Mi - J

19:20, 21:20

V, L - Mi AP-12

N-15

AC, SF

AC, CR

AN, FT

21:30

14:10, 15:15, 16:40

17:40, 19:10, 20:10, 21:40, 22:40

S-D

11:40, 12:50

14:10, 15:15, 16:40

17:40, 19:10, 20:10, 21:40, 22:40

12:50

14:10, 15:15, 16:40

17:40, 19:10, 20:10, 21:40, 22:40

V, L - Mi

14:00, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

S - D, J

11:50

14:00, 16:20

18:30, 20:40, 22:50

V, L - Mi