Issuu

ORADEA www.zilesinopti.ro

04MAR - 17 MAR 2016

CITY

FILMS

PREMIERE

CITY

FILMS

PREMIERE

CITY

FILMS

PREMIERE

ZOO TRO POLIS

trivia: CITY FILMS

„FII BINEVENIT ÎN JUNGLA URBANĂ!” În cel de-al 92-lea an de existenţă, studiourile Walt Disney ne poartă din nou în universul animalelor care pot vorbi și care de data aceasta au o metropolă doar a lor, unde pare că viaţa este trăită în liniște și pace. Însă un vulpoi viclean şi vorbăreţ, un adevărat artist al înşelătoriilor, încearcă să dea lovitura în Zootropolis. Trebuie însă să fugă, mâncând pământul, atunci când îi e pusă în cârcă o crimă

pe care nu a comis-o. Un iepure, cel mai bun poliţist din Zootropolis, un exemplu de moralitate şi corectitudine, porneşte pe urmele lui. Curând, amândoi devin ţinte ale unei conspiraţii şi sunt forţaţi să coopereze pentru a se disculpa. Cei doi descoperă că până şi nişte duşmani naturali pot deveni cei mai buni prieteni. Regizorul Byron Howard a spus că ideea animaţiei a venit de la o simplă ipoteză:

CAUTA CARTEA LA EDITURA LITERA MICA

„Cum ar arăta o metropolă dacă ar fi construită de animale?” În jungla urbană poţi deveni cine îţi dorești, chiar dacă ești un elefant sau doar un șoricel. Cu această speranţă a venit iepuroaica Judy Hopps în Zootropolis. De mică își dorea să devină poliţistă. Acum, trebuie să ducă la bun sfârșit prima ei misiune, deloc ușoară.

Zootropolis este construit în cele mai mici detalii, fiind locuit de 64 de specii de animale care pot vorbi și care poartă pantaloni. Echipa Disney a petrecut 18 luni analizând fiecare locuitor al metropolei. A fost în Africa pentru a studia comportamentul diferitelor specii în sălbăticie pentru ca apoi să le transpună în animaţie.

ZOOTROPOLIS 3D Titlu original: Zootopia Regia: Byron Howard, Rich Moore Voci: Voci: Idris Elba, J.K. Simmons, Jason Bateman, Ginnifer Goodwin, Alan Tudyk Gen: Animație Premiera: 4 martie 2016 Distribuit de Forum Film România

trivia: CITY FILMS

„Cu toţii ne-am uitat la filme Disney cu animale, eram absorbiţi de acea lume. Filmul meu preferat din copilărie este Robin Hood și am vrut să onorăm această moștenire, dar într-o formă nouă și profundă”. – Regizorul Byron Howard

trivia: „Unul din principalele aspecte care m-au atras la franciza Divergent este acest cuplu central. E vorba despre una dintre acele relaţii adolescentine extrem de dinamice, unde dragostea se întâmplă la prima vedere și fata devine complet obsedată de băiat.” - Shailene Woodley SERIA DIVERGENT: ALLEGIANT Regia: Robert Schwentke Cu: Shailene Woodley, Theo James, Zoë Kravitz, Naomi Watts, Miles Teller, Maggie Q Gen: Aventură/SF Premiera: 11 martie Distribuit de Freeman Entertainment

CITY

FILMS

PREMIERE

SERIA DIVERGENT: ALLEGIANT Cea de-a treia parte a seriei „Divergent”, acţiunea „Allegiant” îi va provoca pe Tris (Shailene Woodley) şi Four (Theo James) să reziste într-o nouă lume, mult mai periculoasă decât tot ce ştiau până acum. Distribuit de Freeman Entertainment, „Seria Divergent: Allegiant” are premiera în cinematografele din ţară pe 11 martie, cu o săptămâna înainte de lansarea filmului în S.U.A. După cutremurătoarea revelaţie din „Insurgent”, Tris şi Four sunt obligaţi să evadeze dincolo de zidurile care înconjoară oraşul Chicago. Pe lângă pericolele necunoscute care îi aşteaptă, asta mai înseamnă

să-şi abandoneze pentru prima dată prietenii şi familia. Tot ce ştiau devine irelevant în această nouă lume, iar cei doi trebuie să aleagă în cine să aibă încredere în momentul în care izbucneşte un război care ameninţă întreaga omenire. Pentru a supravieţui, Tris va lua decizii aproape imposibile care îi vor testa curajul, sacrificiul şi iubirea.

Shailene Woodley şi Theo James, alături de Zoë Kravitz, Miles Teller, Naomi Watts, Maggie Q şi Ansel Elgort joacă în acţiunea „Seria Divergent: Allegiant”.

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

Focusrecomandare focus Premieră pe pefilm film film:

trivia:

AVENTURI IN PATTAYA PATTAYA

CITY FILMS

„Animalele sunt pasiunea vieţii mele. De la bun început, păstrez contactul cu ele, dându-le roluri importante. În “LES KAÏRA” era vorba despre un urs. În “PATTAYA”, despre un urangutan. Asta rămâne, de altfel, una dintre aminitirile mele cele mai puternice din timpul filmărilor.” Franck Gastambide. AVENTURI IN PATTAYA Regia: Franck Gastambide Cu: Ramzy Bedia, Sabrina Ouazani, Franck Gastambide, Malik Bentalha Durata: 100 min Gen: Comedie Premiera: 11 martie Distribuit de Odeon Cineplex

VACANŢĂ NEBUNĂ ȘI PERICULOASĂ ÎN THAILANDA Franky şi Krimo visează să evadeze din monotonia cartierului lor, pentru a pleca într-o călătorie în celebra şi sulfuroasa staţiune balneară thailandeză, PATTAYA. Pentru a putea ajunge acolo cu cele mai mici costuri, celor doi amici le-a venit ideea năstruşnică de a-l înscrie, fără ştirea lui, pe piticul din cartierul lor, la campionatul mondial de

box thailandez al Piticilor. Dar, ceea ce trebuia să reprezinte pentru ei o vacanţă de vis, se va transforma în aventura cea mai ciudată şi periculoasă din viaţa lor. „Pattaya este în acelaşi timp exotică, sordidă, sulfuroasă, un adevărat teren de joacă pentru o comedie delirantă.”, este de părere regizorul Franck Gastambide.

Pasionat de animale, mai ales de pitbuli şi de rottweileri, Franck Gastambide a descoperit mediul cinematografic chiar datorită câinilor, după ce a fost dresor la filmările pentru pelicula Rivières Pourpres.

trivia: CITY FILMS

Regizorul Luca Guadagnino este cunoscut pentru filmele „Io sono l'amore” (2009) și „Melissa P.” (2005) care tratează tot tema iubirilor pasionale.

A BIGGER SPLASH: PASIUNI PERICULOASE Titlu original: A Bigger Splash Regia: Luca Guadagnino Cu: Tilda Swinton, Ralph Fiennes, Matthias Schoenaerts, Dakota Johnson Durata: 120 min Gen: Dramă, Crimă, Mister Premiera: 4 martie Distribuit de Odeon Cineplex

CITY

FILMS

PREMIERE

A BIGGER SPLASH: PASIUNI PERICULOASE

IUBIRI PĂTIMAȘE ȘI MULT ROCK SUB SOARE Legenda rock Marianne Lane se recuperează pe insula vulcanică Pantelleria, alături de partenerul său Paul când celebrul producător muzical și vechi iubit, Harry, sosește pe neașteptate, însoţit de fiica sa Penelope, și le întrerupe vacanţa. Aduce cu el și nostalgia fără scăpare. „A Bigger Splash: Pasiuni

periculoase” este un portret senzual al dworinţei, geloziei și rock and roll-ului, sub soarele mediteranean. Publicaţia The Telegraph scrie că filmul este un adevărat „festin pentru ochi și minte”, iar Dakota Johnson dă personajului său aceeași senzualitate ca în „Cincizeci de umbre ale lui Grey”.

CITY

STORIES

COVERSTORY

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

Filme pentru liceeni

PROIECT CO-FINANȚAT PRINTR-UN GRANT DIN PARTEA ELVEȚIEI PRIN INTERMEDIUL CONTRIBUȚIEI ELVEȚIENE PENTRU UNIUNEA EUROPEANĂ EXTINSĂ

CITY

STORIES

COVERSTORY

CITY

STORIES

COVERSTORY

6 PASI DE LA FRUSTRARE LA PACEA MINTII IRINA GHERGHILESCU - URMEAZATIINIMA.RO

Nu știu cum se face în viaţa asta, dar fix când spunem că în sfârșit respirăm ușuraţi eliberându-ne de o problemă, chiar atunci apare alta de îţi vine să îţi iei lumea în cap și să te tot duci. Și începi să te întrebi ce mama naibii am eu de învăţat din asta? De ce nu se mai termină să respir și eu ușurat? Te regăsești?!Răspunsul este unul al naibii de simplu și de frustrant. Nu ţi-ai învăţat lecţia și ea tot apare îmbrăcând diferite forme, oferindu-ţi posibilitatea iar și iar de a o rezolva o dată pentru totdeauna. Buuun, ai să spui. Și ce fac eu ca să

îmi învăţ lecţia și să am câteva zile de respiro? Pașii ar fi aceștia: Conștientizează problema – vezi ce a venit peste tine ca un tsunami și cam ce ai avea de învăţat din asta. Observă tiparul – observă asemănările cu situaţiile anterioare și caută soluţiile. Pentru a vedea soluţiile este nevoie să privești cu alţi ochi sau dintrun alt punct de vedere provocarea respectivă. Îmi amintesc că odată life coach-ul meu m-a pus să mă așez efectiv într-o poziţie ciudată și haioasă și să privesc provocarea mea de acolo. Ce crezi că s-a întâmplat? M-a bufnit un râs copios și problema mi s-a părut atât de mică și neînsemnată că mă gândeam: Eu de ce m-am necăjit așa de tare?! Fii sincer cu tine și dă-ţi voie să greșești – Ei da, un lucru

* IRINA GHERGHILESCU

greu de realizat și asta pentru că intervin mai multe gânduri nesuportive de genul: Ce o să creadă ceilalţi despre mine? Sunt un om de onoare și când spun o vorbă, păi vorbă rămâne… Și alte asemenea… Plus hărţile mentale din copilarie pe care le purtăm cu noi tot timpul. Așterne pe hârtie – Am învăţat de-a lungul vremii că dacă stau la taifas cu problema pe hârtie soluţiile vin mai rapid și eliberarea de emoţii negative se face mult mai ușor. Ce se întâmplă este că îţi eliberezi mintea de problemă și vezi imaginea de sus (de deasupra hârtiei), la fel cum o vede și Dumnezeu. Important este să privești cu iubire și compasiune. Soluţiile vin una câte una. Și sunt întotdeauna mai mult de trei. Am testat, poţi să mă crezi pe cuvânt sau poţi să

CITY

STORIES

COVERSTORY

Cartea “Trăiește cu PASIUNE!” scrisa de Keith Abraham este o carte de dezvoltare personală axată pe SCOP.

aplici și tu. Fii curajos legat de propriile dorinţe și sentimente. – Iar o mare provocare pentru noi. Cum să fiu curajos când mi s-a spus o viaţă întreagă: Ce nu-ţi mai ajunge?! Stai în banca ta! Întindete cât ţi-e plapuma! Nu ești în stare de nimic și alte asemenea…. Frica se învinge prin ACŢIUNE. Adică să iei taurul de coarne și să te apuci de treabă. NIMENI NU TREBUIE SĂ STEA ÎN CALEA FERICIRII TALE!!! Începe cu primul pas în realizarea dorinţei tale. Fii arhitectul vieţii tale! Nu-i nimic anormal în a avea dorinţe!!! CURĂŢĂ!!! – Ce vrea să însemne asta? Spune MULŢUMESC și/sau TE IUBESC cât poţi de des în mintea ta. Folosește-le ca mantra ta zilnică. Sunt cuvinte magice. Și nu trebuie să mă crezi pe cuvânt. Spune și vei vedea. Ele au rolul de a te ajuta să te detașezi, să dai drumul la problemă și atrag în viaţa ta ceea ce știe Dumnezeu că te împlinește și te face fericit aducând astfel pacea minţii. Sau folosește orice altă tehnică de curăţare (rugaciunea, meditaţia, sportul, arta etc). Îţi doresc o săptămână în care să gestionezi provocările vieţii “din încheietura mâinii” și să primești tot ce știe Dumnezeu că te împlinește! Tu cum treci de la frustrare la pacea minţii?

Autorul ne dezvăluie 5 secrete despre cum să faci ce îţi place şi să-ţi placă ceea ce faci. Ce mi-a plăcut mult este că-i mai mult decăt o simplă carte, este un manual de lucru pentru că la fiecare final de capitol sunt exerciţii și spaţii pentru rezolvarea lor. Keith spune că: “Scopul tău trebuie să-ţi încălzească inima, să-ţi inspire sufletul și să-ţi revitalizeze spiritul.” M-a captivat următorul clasament legat de obiective, realizat pe 100 de persoane alese la întâmplare: – 3% sunt persoanele care-s orientate spre acţiune, au obiective clare și planuri la ele scrise pe hârtie. – 10% sunt cei care așteaptă ca lucrurile să se întâmple de la sine, au obiective clare însă nu sunt notate pe nimic. – 60% sunt cei care privesc în jurul lor la cum se întâmplă lucrurile, au obiective vagi și limitate. – 27% sunt aceia care se întreabă cum s-a dus viaţa lor, nu au niciun obiectiv și nici nu au avut vreodată. Am întâlnit iar ideea de a face o listă cu 101 lucruri pe care ai vrea să le faci în această viaţă. Trebuie să recunosc că am facut această listă în urmă cu vreo doi ani și până acum mi s-au împlinit o parte dintre ele. Lucrez pentru restul. Uite și formula succesului în viziunea autorului: “VIZIUNEA împarţită la STRATEGIE înmulţită cu IMAGINEA DE SINE POZITIVĂ este egal cu SUCCESUL PERSONAL AUTENTIC.” Pentru aceia care au probleme cu gestionarea timpului, există un capitol dedicat acestuia. Te las ca să descoperi minunea asta de carte“caiet de lucru cu tine însuţi” pe care o poţi comanda de AICI: www.amaltea.ro/traieste-cupasiune Folosește CODUL de reducere 0316, de 20% la orice produs de pe site-ul Editurii Amaltea în secţiunea “Adaugă comentarii la comanda ta”. Transportul este gratuit.

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

PROGRAMUL LUNILOR FEBRUARIE - MARTIE 2016 TEATRUL REGINA MARIA SÂMBĂTĂ, 5 MARTIE, ORA 19:00 – SALA MARE

CHEIA, DE ANDRÁS FORGÁCH, DIRECŢIA DE SCENĂ VICTOR IOAN FRUNZĂ

iesa lui András Forgách este povestea tragicomică a sfârşitului copilăriei. Doi fraţi – foarte asemănători clownilor shakespeareeni – simt că lucrurile trebuie să aibă un sfârşit, o dezlegare. O umanitate uşor comică şi, prin aceasta, impunătoare emană din cei doi fraţi, doi oameni, doi dintre contemporanii noştri, sfâşiaţi şi amărâţi. Deşi discursul lui Forgách este construit pe derizoriul uman, rezultatul reprezintă, de fapt, o cuceritoare mărturie a încrederii în demnitatea condiţiei umane. (Victor Ioan Frunză)

u: Daniel Vulcu, Pavel Sîrghi, Petre Ghimbăşan, Georgia Căprărin, George Dometi, Corina Cernea, Alin Stanciu, Marlena Prigoreanu, Ion Abrudan

DUMINICĂ, 6 MARTIE, ORA 11.00 – SALA FLORICA UNGUR

POVEŞTI POPULARE RUSEŞTI, UN SPECTACOL DE IGOR LUNGU

oveşti polulare ruseşti” este un spectacol care vă invită să pătrundeţi în lumea basmului rusesc şi să vă bucuraţi de cinci dintre cele mai iubite poveşti: Gogoaşa, Ridichea uriaşă, Vulpea şi corbul, Cocorul şi vulpea şi Căsuţa iepuraşului. tmosfera este întregită şi de coloana sonoră a spectacolului, formată din muzică rusească autentică.

A C

u: Igor Lungu şi Zentania Lupşe

Pentru bilete și rezervări, vă invităm să sunaţi la Agenţia Teatrului (0259 440 742) sau să cumpăraţi online, pe www.biletmaster.ro.

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

MARŢI, 8 MARTIE, ORA 19:00 – SALA MARE

AUDIŢIA, DE ALEXANDR GALIN, REGIA ARTISTICĂ MIRCEA CORNIŞTEANU

ase femei se lasă seduse de mirajul unei vieţi mai bune în străinătate şi participă la un casting susţinut de o prestigioasă firmă japoneză, care oferă slujbe atractive în domeniul showbiz-ului. La audiţie sunt invitate toate femeile talentate, înzestrate cu aptitudini artistice, mai ales pentru dans şi interpretare vocală. Însă, ceea ce nu se precizează în anunţul din ziar este faptul că sunt eligibile doar femeile tinere şi fără niciun fel de obligaţie... Cele care nu corespund acestor cerinţe nu au şanse de reuşită. rin urmare, încercarea celor şase femei de a evada, de a lăsa în urmă sărăcia şi nefericirea conjugală la care au fost condamnate de o lume aflată în paragină se dovedeşte a fi oarecum zadarnică. Cu atât mai mult cu cât o parte dintre ele nici măcar nu înţeleg ce presupune domeniul în care vor munci. ar speranţa moare întotdeauna ultima... u: Ioana Dragoş Gajdo, Gabriela Codrea, Georgia Căprărin, Denisa Vlad, Lucia Rogoz, Anda Tămăşanu, Andrei Sabău, George Dometi, Ciprian Vultur, Alexandru Rusu, Sebastian Lupu

JOI, 10 MARTIE, ORA 19:00 – SALA MARE

NAPOLEON ERA… FATĂ!, PRELUCRARE DE SICĂ ALEXANDRESCU DUPĂ O FARSĂ AMERICANĂ, REGIA ARTISTICĂ ANDREI MIHALACHE

întâlnire amicală între o tânără soţie şi un individ… afectuos încinge situaţia în familia unui mafiot din Chicago. Iar Ketty (Alina Leonte) nu vrea să dezvăluie nici în ruptul capului cu cine a ieşit la prânz, fapt pentru care mafiotul, William (Răzvan Vicoveanu), decide să plece într-o îndelungată călătorie de afaceri, pentru a se distanţa de aşa-zisa infidelitate a soţiei. n tot acest timp, Ketty, ajutată de prietenul Jimmy (Petre Ghimbăşan) şi soţia Maggie (Angela Tanko), pune la cale un plan pentru a-l recuceri pe soţul plin de îndoieli – intenţionează să adopte un copil, pretinzând că este de fapt al lor, aceasta pentru că un urmaş este dorinţa cea mai arzătoare a mafiotului. Ce va ieşi din toată această încurcătură… veţi descoperi dacă veniţi să vedeţi spectacolul NAPOLEON ERA… FATĂ! o farsă, o piesă scrisă după regulile comediei, cu quiproquo-uri, cu încurcături, cu răsturnări de situaţie, adaptată de un mare om de teatru cu ştiinţa scenei şi a jocului actorului. Din punctul acesta de vedere avem o garanţie, o certitudine.” (Andrei Mihalache)

u: Petre Ghimbăşan, Răzvan Vicoveanu, George Dometi, Alexandru Rusu, Ciprian Ciuciu, Alina Leonte, Angela Tanko, Lucia Rogoz, Georgia Căprărin, Denisa Vlad

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

VINERI, 11 MARTIE, ORA 19:00 – SALA MARE

UCIDEREA RITUALICĂ A LUI GORGE MASTROMAS, DE DENNIS KELLY, REGIA ARTISTICĂ BOBI PRICOP

orge Mastromas este un individ ce, aparent, se află în căutarea binelui. Dar, prins într-un joc meschin de distrugere a firmei în care lucrează, se va lăsa sedus de puterea care i se promite şi începe să mintă fără nicio mustrare de conştiinţă şi să ia întotdeauna ceea ce îşi doreşte indiferent de consecinţe. Deciziile sale nu rămân, însă, fără repercursiuni şi vom fi puşi în faţa unei vechi dileme existenţiale, care se aplică în ciuda progresului şi cinismului contemporan: „la ce-i foloseşte omului să câştige lumea întreagă, dacă şi-a pierdut sufletul”. ciderea ritualică a lui Gorge Mastromas”, un spectacol despre dorinţa de a deţine puterea absolută şi urmările pe care corupţia şi minciuna le pot avea asupra fiinţei umane. u: Richard Balint, Ioana Dragoş Gajdo, Alin Stanciu, Mihaela Gherdan, Pavel Sîrghi, Eugen Neag, Sorin Ionescu

U C

SÂMBĂTĂ, 12 MARTIE, ORA 11.00 – ERA SHOPPING PARK

CAPRA CU TREI IEZI, ADAPTARE DUPĂ ION CREANGĂ, REGIA ARTISTICĂ DANIEL VULCU

adaptare modernă după basmul lui Ion Creangă, spectacolul “Capra cu trei iezi” în regia lui Daniel Vulcu este un show cu multă muzică şi numere de magie, pe placul celor mici dar şi al celor mari. U: Zentania Lupşe, Ioana Dagău, Florian Silaghi, Alexandru Pop, Florin Stan, Eduard Maliţa și Bianca Oniţa, Rin Tripa, Mirela Corbeanu, Igor Lungu

DUMINICĂ, 13 MARTIE, ORA 11.00 – FOAIER LOJI (CLĂDIREA TEATRULUI R MARIA)

MIC SAU MARE, UN SPECTACOL PENTRU COPII CU VÂRSTE ÎNTRE 0 ŞI 3 ANI, REGIA VIKTORIA NAGY

IC SAU MARE ?” este un spectacol care le oferă celor mai mici spectatori ocazia de a pătrunde, pe înţelesul lor, în lumea magică a teatrului. Atmosfera familiară în care sunt primiţi, momentele artistice create special pentru ei şi fundalul sonor atent selectat, sunt elementele care îi aşteaptă pe copiii curioşi să facă primii paşi în lumea teatrului de păpuşi. Trupa Arcadia vă invită, astfel, la primul ei spectacol de teatru pentru copiii cu vârsta între 0 şi 3 anişori. u: Andrei Fazecaş şi Alina Leonte

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

MARŢI, 22 MARTIE, ORA 19.00 – SALA MARE

LIVADA DE VIŞINI, DE A.P. CEHOV, REGIA ARTISTICĂ ALEXANDRU DABIJA

e vinde sau nu se vinde? Se taie sau nu se taie livada? Iată două întrebări pe al căror răspuns se împleteşte întreaga poveste din spectacolul „Livada de vişini”. O moşiereasă frivolă, două fiice, un frate imatur şi un ţăran parvenit încercă să găsească un răspuns mulţumitor la cele două întrebări. n an, patru anotimpuri, patru acte dinamice compun cadrul general al piesei. Un tânăr pseudo-intelectual şi revoluţionar, o slujnică cochetă, dornică de mondenităţi, un lacheu ce se crede confidentul stăpânei, o bătrână iluzionistă ce încearcă să recreeze reveria realităţii, un încurcălume şi un pierde-vară, care întruchipează imaginea unui cuplu de bufoni, separaţi doar de scopul în viaţă: dragoste şi bani, şi un bătrân servitor uitat de moarte, întrunesc tabloul de caractere comice al acestei piese, care prind contur şi se desfăşoară pe fondul dramatic al realităţii. u: Ioana Dragoş Gajdo, Denisa Vlad, Anda Tămăşanu, Richard Balint, Pavel Sîrghi, George Dometi, Petre Ghimbăşan, Corina Cernea, Eugen Neag, Alina Leonte, Ion Ruscuţ, Sorin Ionescu, Andrian Locovei

JOI, 24 MARTIE, ORA 19 – SALA MARE

*CANCUN, DE JORDI GALCERAN, REGIA ARTISTICĂ THEODOR CRISTIAN POPESCU

vacanţă relaxantă îţi poate schimba viaţa. Cancun e povestea a ceea se întâmplă când vacanţa de vis devine viaţa pe care n-ai visat niciodată s-o trăieşti. Formarea unui cuplu, fericirea şi împlinirea personală stau adesea în cele mai mici decizii pe care le-ai luat la un moment dat. E o comedie în care timpul şi spaţiul sunt cu totul şi cu totul stranii… rieteni de-o viaţă, Reme, Vicente, Laura şi Pablo (două cupluri căsătorite de mai bine de 20 de ani) decid să-şi petreacă vacanţa de vară în frumoasa staţiune Cancun din Mexic. Într-o noapte, după câteva pahare în plus Şi discuţii interminabile, Reme le mărturiseşte prietenilor săi că vieţile lor ar fi putut fi altfel… cu totul altfel! În dimineaţa următoare, realitatea e una cu totul diferită de cea din seara precedentă – toate reperele din viaţa lui Reme se schimbă. comedie agilă şi distractivă despre cum ar fi putut fi viaţa… un joc de-a ce-ar fi fost dacă… O poveste în care celelalte vieţi posibile şi iubirile imposibile au devenit realitate. Vieţi paralele care, într-un punct, ajung să se intersecteze.

* C

Spectacolul se desfăşoară sub semnul campaniei „ARTIŞTI PENTRU ARTIŞTI”. u: Ioana Dragoş Gajdo, Corina Cernea, Petre Ghimbăşan, Şerban Borda

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

CITY

CULT

CARTE, MUZICA, SPECTACOL

CITY

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

CITY

BREAK

TURISM

CITY

BREAK

TURISM

CITY

LIFESTYLE

SPORT, MODA, FRUMUSETE

Colectivizare

disoluția proprietății și a omului Speaker: Augustin Țărău

Dress Code: Elegant ,participare doar pe bază de invitație / Oradea 17 martie 2016, ora 18.00 Double Tree by Hilton, Sala Varadinum / Aleea Ștrandului 9 / www.culturainmiscare.ro

CITY

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

CITY

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

Card Comunitar Oradea

Lansat la mijlocul lunii februarie, Cardul Comunitar este un program nou de colectare de fonduri al Fundaţiei Comunitare Oradea, care are ca scop crearea unui fond comunitar din resurse locale, prin contribuţia antreprenorilor locali și cu participarea activă a cetăţenilor. Cardul Comunitar funcţionează pe principiul unui card de fidelitate, însă el are în plus o componentă comunitară. Unicitatea lui constă în faptul că o parte din sumele pe care deţinătorii Cardului Comunitar le cheltuiesc atunci când achiziţionează produse sau servicii de la antreprenorii parteneri din program vor fi reinvestite în proiecte destinate îmbunătăţirii calităţii vieţii bihorenilor. Mai precis, pe lângă reducerile pe care antreprenorii le oferă, aceștia se angajează să doneze bani într-un fond comunitar aflat sub coordonarea Fundaţiei Comunitare Oradea. Fondurile strânse în acest an vor fi utilizate pentru achiziţionarea a două defibrilatoare mobile cu comenzi vocale în limba română, care vor fi amplasate în două zone intens circulate din oraș

(Pasajul Vulturul Negru și Str. Republicii). De asemenea, se vor organiza evenimente și activităţi de conștientizare a riscurilor obezităţii infantile, care să vină în sprijinul dezvoltării cunoștinţelor copiilor de a-și crește controlul asupra determinanţilor sănătăţii, cu scopul de a aduce o schimbare a comportamentelor într-un stil de viaţă nou, favorabil sănătăţii. Până acum, 8 antreprenori locali s-au angajat să le ofere utilizatorilor Cardului Comunitar reduceri și să doneze bani în numele lor. Astfel, şi-au anunţat participarea în program cafenelele Coffee Time La Garaj şi Ristretto, cabinetul de psihologie PsihoSpot, patiseria Flora, care au anunţat o reducere de 1% pentru posesorii Cardului Comunitar; brandurile Baby Print – Babywearing și EB - Exclusive brands, care vor oferi o reducere de 2.5% clienţilor; magazinul Novambient, care va oferi o reducere de 3% și cabinetul de avocatură Cristian Rusu, care de asemenea reduce cu 5%

tarifele pentru cei care au acest card. Urmărind pagina de facebook Card Comunitar Oradea și pagina de web a Fundaţiei Comunitare Oradea, utilizatorii cardului pot afla care vor fi viitorii parteneri locali ai programului, cu ce reduceri îi așteaptă la sediile lor și ce proiecte pentru comunitate vor fi implementate din fondurile strânse. Proiect finanţat prin granturile SEE 2009 – 2014, în cadrul Fondului ONG în România. Pentru informaţii oficiale despre granturile SEE şi norvegiene accesaţi www.eeagrants.org.proiecte pentru comunitate au fost implementate din fondurile strânse.

Subscrie o acţiune FCO! Pentru că o fundaţie comunitară trebuie să aparţină comunităţii… Am scos la vânzare 250 de acţiuni, cu valoare nominală de 25 lei/lună. Nimic nu ne va împiedica ulterior, cu voia dumneavoastră, să efectuăm o mărire de capital. Pentru fiecare 25 lei, fundaţia mobilizează alţi 50 lei pe care îi investește mai apoi în comunitate pentru a asigura implementarea unor GRANTURI, BURSE și PROGRAME cu scopul de a stimula iniţiativa și filantropia locală. Fiecare acţiune cumpărată aduce donatori noi și reprezintă o premisă pentru ca și alţi orădeni să se implice în comunitatea din care cu toţii facem parte.

Acţionarii primesc PE ntru fiecare acţiune însușită recunoaștere publică (inclusiv vizibilitate), d e t a l i i d e s p re ra n d a m e n t u l investiţiei lor și impactul avut în comunitate. Vom distinge trei categorii de acţionari (atat din randul persoanelor fizice cat si juridice), in funcţie de numarul total de acţiuni subscrise: A. Acţionar Strategic* FCO – pentru un total de minim 100 actiuni (2.500 lei/lună) B. Acţionar Comunitar FCO – pentru un total de minim 50 actiuni (1.250 lei/lună) C. Oradea Business Angel – pentru minim o acţiune (25 lei/lună) *participare la ședinţele strategice ale Consiliului Director al FCO

Așadar, v-ar interesa să investiţi în comunitate alături de noi? V-ar interesa să fiţi acţionar FCO sau Oradea Business Angel? Dacă răspunsul este ”DA”,vă rugăm să ne scrieţi un mesaj la adresa de email: info@fundatiacomunitaraoradea.ro.

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Din inima pentru trup…Slim6 for Cătălina Burlo by Lioara.ro Slim6 for Cătălina Burlo by Lioara. ro este un program de slăbire și schimbarea stilului de viaţă. Scopul proiectului reprezintă adaptarea unui regim alimentar sănătos condimentat cu sport, remodelare corporală, stimularea încrederii în sine și creșterea motivaţiei pentru a găsi o soluţie și nu o scuză. Startul programului a avut loc în data de 01.02 a anului curent, iar în cele ce urmează, vă prezentăm evoluţia primelor 2 săptămâni care au luat cu ele 7,5 kg. “Am început prima zi (fără să conştientizez) după programul stabilit de Lioara, de parcă eram deja obişnuită cu acesta, neaşteptat de uşor, mai ales pentru prima zi. Pentru stilul meu alimentar anterior, a fost o reală schimbare. Spun asta pentru că, spre ruşinea mea eram consumatoare de sucuri acidulate, mâncăruri nesănătoase şi mai ales eram un om statornic” spune Cătălina Burlo. Eu ca şi consultant nutriţionist consider că este foarte important mai ales la începutul unui program de slăbit, respectarea programului cu exactitate şi tocmai de aceea am încercat să îi fiu pacientului meu nu doar un consilier ci şi un bun prieten. Am încercat întotdeauna să mă adaptez preferinţelor alimentare, bugetului cât şi a stilului de viaţă tocmai pentru a-i facilita şi dezvoltă ambiţia şi motivaţia de a-şi atin-

ge targetul stabilit. “Psihic însă, aveam o siguranţă oferită de faptul că sunt în mâna unor specialişti! Astfel, încă din prima zi am păşit în sala de sport (cu o groază de neimaginat) şi acum pare că şi cum sportul este solicitat de organism. Pot să spun că după cca 2 săptămâni aşteptăm ora de sport ! Interesant nu?? “ spuse Cătălina Burlo Într-un program sănătos de slăbire fără efectul yo-yo este foarte importantă mişcarea fizică adaptată în funcţie de evoluţia persoanei. Deşi alimentaţia contează 80% iar sportul 20%, acesta este un factor foarte important pentru a slabi armonios. “Regimul alimentar a fost în prima săptămâna pe măsură, aveam senzaţia că mănânc prea mult pentru că nu îmi era foame deloc (da, este adevărat, era ciudat că mâncăm atât de sănătos ). Aşteptăm cu mari emoţii prima probă de cântar, care a fost un real succes (-5 kg) şi vă daţi seama că, aceea a fost cea mai mare motivaţie pentru a continua.” spune Cătălina Burlo Rezultatul ei pentru mine a fost o satisfacţie atât personală cât şi profesională, iar fericirea din ochii ei mi-au dat convingerea că suntem pe drumul cel bun. Testul suprem al primei săptămâni a trecut cu brio, timp în care Cătălina a fost monitorizată 100%.

„În a 2-a săptămâna, am avut 2 zile de criză, însă nu de foame ci de pofte (lucru normal în perioada de început), însă poftele nu sunt mai mari decât voinţă mea de a-mi împlini visul. Nu toţi ştiu sub ce formă te pot marca nişte kg în plus, iar eu am avut sprijinul persoanei potrivite pentru a găsi o soluţie, nu o scuză (scuzele nu te slăbesc, va spun eu, o persoană care şi-a găsit scuze şi explicaţii timp de mulţi ani). Mi-a fost greu să mă obişnuiesc cu anumite alimente, pentru că înainte nu făceau parte din alimentaţia mea, mi-a fost greu să beau apă suficientă, pentru că înainte beam sucuri acidulate şi mi-a fost greu să cred în primul rând în mine. A mai trecut o săptămâna, alte 2,5 kg în minus. Ştiu că am pornit la un drum lung, însă pentru mine este extraordinar. Acum aştept cu nerăbdare proba cântarului după săptămâna 3. Îmi doresc că toţi cei care se confruntă cu greutatea să consulte un specialist, deoarece nu aveţi idee în ce măsură va ridică încrederea în sine, fiecare kg dat jos” spune Cătălina Burlo. În calitate de consultant nutriţionist consider că am rolul a a creea un meniu adaptat în funcţie de preferinţele alimentare, probleme de sănătate, buget, ocupaţie şi activitate fizică. Menţionez că este foarte importantă crearea unei relaţii de încredere reciprocă între consultant şi client.

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

PORC, MORCOVI ȘI NIȘTE VARZĂ încinsă când încălzești carnea) și se păstrează bine (o săptămână în frigider fără probleme, un an în congelator, tot fără probleme). Lângă carne am pus niște legume pe care le-am gătit astfel: morcovii, spălaţi bine, curăţaţi cu un cuţitaș pe lângă frunze, zvântaţi cu un prosop din hârtie, presăraţi cu sare grunjoasă direct în tigaia în care am topit două linguri de unt. În unt am pus o linguriţă de ulei de măsline. Am pus capac pe tigaie și am ţinut focul mic-mic 20 de minute. Am luat apoi capacul și am continuat gătirea tot pe foc mic, pentru alte 20 de minute. La fel am procedat și cu varza de Bruxelles, curăţată de primele 3 frunze și tăiată-n jumătate. O parte din varză (2 bucăţi/porţie) a fost doar friptă-n unt 2 minute pe foc rapid, să rămână crocantă și verde, cum verde a rămas și mazărea mangetout pe care am spălat-o și am fript-o 30 de secunde în unt cu sare.

www.adihadean.ro Ieri am plătit factura de curent electric pentru luna Ianuarie. În total 97 de lei, în condiţiile în care, după cum știţi, cam gătesc ore lungi și multe folosind cuptorul electric. Practic, toată casa a consumat într-o lună preţul unui pui bio (mă întreb cu ce-i cresc atât de scumpi, serios) din care poţi face o supă, o friptură, niște șniţele și un pilaf, dacă te organizezi bine.

am făcut piure folosind blenderul de mare viteză, o lingură de smântână dulce la fiecare 60 de grame de morcovi și puţină zeamă de lime la urmă, pentru a face gustul mai sprinten. Am mai pus pe farfurie niște ceapă coaptă-n coaja proprie, odată cu porcul din cuptor, două ore, nu zece. Toate astea împreună se poartă foarte bine. Dacă-ţi place porcul, îţi place pentru că-i gras, iar prin gătirea îndelungată, părţile grase capătă și o dulceaţă pe care n-o întâlnești altfel. Legumele, pe de altă parte, gătite încet în unt își schimbă textura, gustul lor evoluează trecând printr-o gamă de arome din care păstrează suficient de mult încât să te uimească. Asta, desigur, dacă dai doi bani pe gust. În ceea ce privește aportul de vitamine, e rezolvat prin introducerea în poveste a unor legume gătite superficial, dar destul încât să știi că au fost gătite. Atât pentru azi. Să fiţi sănătoși.

Am păstrat câte un morcov întreg pentru fiecare porţie, iar din restul

Am început articolul astfel pentru că revine constant și des “lăcrămaţia” referitoare la costul gătitului în caz de slow-coking, de care am “abuzat” din nou zilele astea. Am luat o bucată de piept de porc (2,5 kilograme) pe care am crestat-o pe piele din centimetru în centimetru, am frecat-o cu sare grunjoasă și piper abia zdrobit, am pus-o într-o tavă puţin adâncă, cu pielea-n jos, pe hârtie de copt, am acoperit-o cu hârtie de copt și am pus e ea o greutate pe care am păstrat-o acolo pe tot parcursul coacerii (10 ore, 130-140 de grade Celsius). Carnea gătită astfel pierde destul de mult din grăsime, șoriciul ei devine foarte fraged (expandează frumos dacă-l frigi în tigaia

CITY

GRAM

OAMENI SI LOCURI

CITY

GRAM

OAMENI SI LOCURI

O A

POVESTEA ZILEI CU HADELLA SHOP Vine vine primăvara? Cu Hadella shop fiecare anotimp este o primăvară, floricelele fiind elementul decorativ preferat:)

antofii pictaţi manual sunt o idee excelentă de a prelungi viaţa celor mai comozi pantofi ai tăi dar care din păcate sunt zgâriaţi sau uşor demodaţi, nişte culori bine plasate îţi pot resuscita cromatic pantofii preferaţi în vedetele garderobei:) Încearcă şi tu, rezistă la ploaie şi sunt pictaţi exclusiv manual:)

entru mai multe poveşti colorate ma găsiţi pe www.hadella.ro sau pe facebook: Hadella shop:)

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

10 | unde se întâmplă

PENTRU LISTA COMPLETĂ A CLUBURILOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro

baruri și cluburi în ordine alfabetică

CAFENELE, CLUBURI ȘI PUBURI ÎN ORDINE ALFABETICĂ A AVENUE THE CLUB Str. Vasile Alecsandri nr. 5 0755.283.683

B BILLYART CLUB Lotus Center Tel: 0359.800.868 BLACK EAGLE PUB Pasajul Vulturul Negru Tel: 0756.276.434 BLISS CAFE Vasile Alecsandri, nr. 7 Tel: 0729.106.735 BOOKAFÉ Str. Nicolae Jiga nr. 25 Tel: 0740.302.212 BROADWAY COFFEE Str. Independenței nr. 2 Tel: 0722.286.882

C CLUB ART Băile Felix Tel: 0359.800.188, 0745.590.362 CLUB BALI Piaţa 1 Decembrie, nr. 4-6

NO PROBLEM Str. Transilvaniei, nr. 6 Tel: 0765.255.695

HOLE PUB Str. Roman Ciorogariu nr. 2

CROWN PUB Str. Teatrului nr. 1-2 Tel: 0724.353.725

Tel: 0741.135.799

Tel: 0722.831.883

D DOMINION CAFE Str. Transilvaniei nr. 20 Tel: 0737.040.875 DOWNTOWN Piaţa Unirii, nr. 2-4 Tel: 0744.761.848

E EIGHTBAR GAMELOUNGE B-dul Dacia nr. 103 Tel: 0359.404.042 EVOLUTION CAFE Lotus Center

F FITT CAFE Lotus Center

G GEKKO Str. T. Vladimirescu nr.40 GONG PUB&CAFFE Str. Madach Imre nr. 1-5 Tel: 0730.643.345 GREEN PUB Pasajul Vulturul Negru Tel: 0771.721.923

I ICON CAFFE Vasile Alecsandri nr. 8 Tel: 0359.425.808

J JUICE Str. Vasile Alecsandri nr. 13-15 Tel: 0359.424.214

L LA BODEGA Str. Arany Janos nr. 7 Tel: 0735.800.070 LIFE CLUB Str. Alexandru Vlahuță Tel: 0721.990.990 LORD’S Pasajul Vulturul Negru Tel: 0722.231.575

M MOSZKVA CAFE Str. Moscovei nr. 8 Tel: 0741.328.256

P PETIT CAFE Parcul Libertății RISTRETTO COFFEE2GO Str. Republicii nr. 11 Tel: 0728.830.643

S SHADOWS CLUB Str. Vasile Alecsandri Tel: 0359.467.467 STUDENT’S PLACE Str. Universităţii, nr. 1

W WINDOW PUB Pasajul Vulturul Negru Tel: 0753.064.084

Y YELLOW SUBMARINE Str. Vasile Alecsandri nr.10 Tel: 0745 370 373 YELLOWCABCOFFEE2GO Str. Vasile Alecsandri

N NEFERTITI CAFÉ Pasajul Vulturul Negru

LOCALURI B

EDIȚIA de ORADEA

BROWN CAFFE Str. Călugăreni, nr. 12 Tel: 0742.836.874

C CAFÉ PARIS Pasajul Vulturul Negru Tel: 0749.086.668

J JUICE Str. Vasile Alecsandri, nr. 13 Tel: 0359.176.455, 0727.707.404

L LION CAFE Str. Independenţei, nr. 1 Tel: 0755.348.655 LIVINGROOM CAFE Str. Republicii nr.22/A Tel: 0359.420.420

M MOSZKVA KAVEZO Str. Moscovei nr. 8 Tel: 0741.328.256

P CAFE PAROLE Str. Republicii, nr.15 Tel: 0743.636.637

R RA CAFE Str. Republicii Tel: 0751.845.394 0259.414.898 www.racafe.ro RESTO-BAR COLORS Bulevardul Dacia, bl. U1 Tel: 0259.267.649

S SILENTCAFÉBAR Str. Moscovei Tel: 0745.098.793 STEFY CAFE Str. Republicii nr. 2 Tel: 0259.237.792

T TAPTA CAFFE Str. Iosif Vulcan nr. 9 Tel: 0721.383.496

V VIOLET CAFEBAR & LOUNGE Str. Nufărului, nr. 30 - Lotus Center, Food Court, Aripa Nouă Tel: 0359.463.456, 0723.273.149

PODZ MUSIC PUB Str. Vasile Alecsandri nr. 10 Tel: 0740.226.743

Director: Răzvan Chiriac

apare bilunar - gratuit, nr 04, 04 martie - 17 martie 2016

Editată de: SC Urmează-ţi Inima SRL,

0724 313 481, razvan.chiriac@agentiademedia.ro

office@agentiademedia.ro

înregistrate Zile şi Nopţi®

Redactor-şef: Shiraq

Francizat City Guide Media SRL, deţinător al mărcii

Contact: str.George Enescu, nr.21, Oradea e-mail: office@agentiademedia.ro

Financiar - contabilitate: Mihaela Anuţoiu

Distribuţie: Alex

fb: www.facebook.com/zilesinoptiOradea

DTP: A.M., Shiraq

website: http://oradea.zilesinopti.ro/

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail oradea@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Săptămânale: București, Cluj, Timișoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.

Speranta Velicu, Senior Sales Manager 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Publicitate naţională

www.zilesinopti.ro

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

The Smart Cuisine Smart eating. Happy living. Branză raw vegană cu verdeţuri Timp de preparare: 7 minute O retetă de brânză fără lapte absolut delicioasă, ideală atât pentru raw vegani, vegani, cât și pentru cei care suferă de intoleranţă la lactoză sau vor să adopte un stil de viaţă mai sănătos. Ingrediente: - 150 de grame de nuci de macadamia/ nuci braziliene (hidratate pentru minimum 6 ore) - sucul de la jumătate de lămâie - 30 gr drojdie inactivă (5-6 linguri) - 60-70 gr. unt de cocos - sare si piper, după gust - 1 legătură de mărar

- 1 legătură de ceapă verde - 100-150 ml apă (cât are nevoie blender-ul/ robotul să mixeze foarte bine compoziţia) - un tifon/ pungă de strecurat Instrucţiuni de preparare: 1. Nucile hidratate se pun în blender/ robot cu apa și se mixează până se transformă într-o pasta fină. Se adaugă și celelale ingrediente (în afară de mărar și ceapă verde). 2. Se toacă mărarul și ceapa și se așează uniform pe tifonul pregătit pentru compoziţie. 3. Se scoate compoziţia din blender și se așează tacticos în tifon peste verdeţuri. 4. Se strange tifonul și se formează un boţ de brânză. Se lasă brânza la fermentat peste noapte (cel puţin 8-9 ore) cu o oală dedesubt, în care se va scurge laptele/ apa în exces.

5. A doua zi, înainte de a fi consumată, se pune brânzica pentru 15 minute la congelator sau la frigider. 6. Se taie felii, dupa cum se vede în poze, și se serveste ca orice telemea/ urdă de capră (are textura foarte asemănătoare cu ricotta proaspătă). Dacă nu vă place mărarul și ceapa verde trebuie să știţi că puteţi folosi orice altă plantă aromatică (busuioc, rozmarin), seminţe de chimen, mix de seminţe, boia de ardei sau nuci fărâmiţate pentru a decora brânzica. Și eu am să încerc și alte variante. De asemenea, acestă reţetă a fost testată în paralel și cu nuci braziliene și rezultatul a fost aproape identic (textura 100% la fel). Reţetă propusă de Mădălina, de la The Smart Cuisine. www.thesmartcuisine.com

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

restaurante în ordine alfabetică B BEER HOUSE Str. Transilvaniei nr. 25 Tel: 0259.455.477 RESTAURANT BUTOIUL DE AUR Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel: 0359.427.162 / 0723.410.902

C CAPITOLIUM Str. Avram Iancu nr. 8 Tel: 0259.420.551 CASA PIRATILOR Calea Aradului nr. 22 Tel: 0742.486.636 CHERIE Str. Iosif Vulcan nr.4 Tel: 0747.474.178 CIUPERCA Str. Graurilor Tel: 0259.411.978 COCOȘELUL NEBUN Str. Moscovei nr. 12A Tel: 0723.959.676

Str. Muzeului vis-a-vis de Palatul Copiilor Tel: 0748.407.059

CREMA Str. Nicolae Jiga nr. 48 Tel: 0747.431.613 CRINUL ALB Parcul Traian nr. 31 Tel: 0259.417.731

K KFC LOTUS CENTER Str. Nufarului nr. 30 Lotus Center Tel.: 0259.414.996 / 0741.134.459

E ELDORADO Str Republicii nr. 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel: 0259.468.080

L LACTOBAR Str. Republicii nr. 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel: 0259.455.154

ELLEGANZZA Str. Nufarului nr.128 Tel: 0746.080.037

LA FĂNICĂ Baile Felix nr. 38 Tel: 0740.454.064

GELATERIA SWEET MAGNOLIA Str. Vasile Alecsandri Tel : 0740.486.230

LEONESSE Str. Vasile Alecsandri nr. 1 Tel: 0259.404.040

GRAND PALACE Piata 1 Decembrie nr .12 Tel: 0748.228.822

M MCDONALD’S CRISUL Str. Republicii nr. 30 Tel.: 0259.406.141 Tel: 0372.700.588

I IL PADRINO

O OLD MILL - LA MOARA VECHE Str. Mihail Kogalniceanu nr. 26 www.oldmill.ro Tel: 0740.155.055

P PALAZZO Str. Ciheiului nr. 67 Tel: 0740.155.055 PIZZERIA MONTE CRISTO Str. Stefan Cel Mare nr 30/A Tel: 0747.314.643 PIZZERIA WHY NOT Str. Bicazului nr 1/B Tel: 0744.136.666

Q QUEEN’S PUB Str. Primariei nr. 23 Tel: 0730.434.434

R RESTAURANTUL COLOSEUM

Calea Clujului nr. 113 Tel: 0748.116.090, 0744107410

RESTAURANT CORSARUL Piata Ion Creanga nr. 1 Tel: 0259.449.494

SALA DE EVENIMENTE SCORILO

Str. Traian Blajovici nr. 1 Tel: 0259.434.272

RESTAURANT PAPP Paleu Tel: 0726.396.501 RESTAURANT VANDANA Str. Sfantul Apostol Andrei nr. 24/B Tel: 0756.164.944 ROSECAS Str. Traian Moșoiu nr. 17 Tel: 0756.260.185

S SELECT CATERING Str. Tudor Vladimirescu nr. 75/A Tel: 0359.464.446 / 0733.082.000 RESTAURANT SCORILO COFEE FOOD DRINKS STR. 1 Decembrie nr.4 0259 470910

T TAVERNA Str. Mihai Eminescu nr. 2 Tel: 0359.800.232 / 0744.327.796 THE BRIDGE Str. Emanuil Gojdu nr. 2 Tel: 0259.472.644 TRATTORIA DI TOSCANA Str. M. Kogălniceanu nr. 7 Tel: Tel: 0770.970.326

V VASPO PREST Calea Santandrei nr. 42/A Tel: 0259.457.006

W WOK EXPRESS Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis de pompieri si liceul “Aurel Lazar”

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

restaurante după specific

MCDONALD’S NUFERILOR Str. Ciheiului Tel: 0259.406.181

FANICE GELATERIE & COFETARIE Str. Republici nr.26 Tel: 0359 463 473

MCDONALD’S CRIȘUL Bulevardul Republicii, nr. 30 Tel: 0259.406.141

BACIO DOLCE str. Independente 24 Tel: 0359 405 605

AMERICAN DESSERTS Str. Vasile Alecsandri nr. 21 Lotus Center Tel: 0770.313.452

Tel: 0771.045.709

COFETĂRII

BETTY ICE Str. Republicii nr. 10A Tel: 0359.446.439 COFETĂRIA LĂCRĂMIOARA Magazin 1: Str. Nufărului nr.48 Magazin 2: Galeriile Real 1 Tel: 0359.464.366 / 0741.664.525 COFETĂRIA DANESSA Str. Corneliu Coposu nr. 31 Tel: 0788.422.070 COFETĂRIA PERLA B-dul Dacia nr. 33 Tel: 0259.244.487 COFETĂRIA PIGALLE Str. Corneliu Coposu nr. 29 COFETĂRIA SCALA Bulevardul Decebal, nr. 48 Tel: 0259.479.730 COFETĂRIA SWEET MOCCA Str. Anatole France, nr. 68 Tel: 0259.426.203 / 0744.771.503 GELATERIA SWEET MAGNOLIA Str. Vasile Alecsandri Tel : 0740.486.230

Tel: 0763.840.037

QUICK FOOD CAFE B-dul Dacia nr. 42 Tel: 0374.077.320

ASIATIC ASIA GOURMET Parcul 1 Decembrie Tel: 0359.805.223

PIZZERII

RESTAURANT CHINEZESC LOC VECHI Str. Tuberozelor, nr. 11 Tel: 0259.237.336

ARRABBIATA Str. Vasile Alecsandri nr. 9 Tel: 0755.066.619

WOK EXPRESS Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis de pompieri si liceul “Aurel Lazar” Tel: 0756.069.162 / 0359.804.906

FAST-FOOD BEER HOUSE Str. Transilvaniei, nr. 25 Tel: 0259.455.477 KFC LOTUS CENTER Str. Nufărului, nr. 30 - Lotus Center Tel: 0259.414.996, 0741.134.459

LA TURCU KEBAP Str. Republicii nr. 14

PATISERIA FLORA Str. Republicii nr. 8

LA EMMA Str. Vasile Alecsandri nr. 21 Tel: 0741.434.999

LEON GOURMET BAKERY Str. Republicii

BORSALINO Str. Republicii nr. 9 Tel: 0756.857.129

Str. Primăriei, nr. 23 Tel: 0730.434.434 PIZZERIA TOMIRIS Str. Corneliu Coposu nr. 16 PIZZERIA WHY NOT Str. Bicazului, nr. 1/B Tel: 0744.136.666

ROMÂNESC RESTAURANT BUTOIUL DE AUR Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel: 0359.427.162 / 0723.410.902 CAPITOLIUM Str. Avram Iancu nr. 8 Tel: 0259.420.551 CASA PIRAŢILOR Calea Aradului, nr. 22 Tel: 0742.486.636

COQUETTE Piața 1 Decembrie nr. 12 Tel: 0748.228.822

DON GIOVANNI Str. Vasile Alecsandri nr.13 Tel: 0753.681.138

CIUPERCA Str. Graurilor Tel: 0259.411.978

PIZZA LA DANI Pasajul Vulturul Negru Tel: 0758.632.628

CHERIE Str. Iosif Vulcan nr.4 Tel: 0747.474.178

DEL CENTRO Pța. Unirii 2-4 Tel: 0755.646.890

ELDORADO Str. Republicii nr. 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel: 0259.468.080 HOPS Str. Vasile Alecsandri nr. 11 Tel: 0770.542.098 PIZZERIA QUEEN’S PUB

EPY Str. Matei Corvin, nr. 123 Tel: 0259.442.163 FOOD & WINE Pasajul Vulturul Negru GRAND PALACE Piaţa 1 Decembrie, nr. 12 Tel: 0748.228.822

HANUL VECHI Hanul Pescarilor Săldăbagiu de Munte Tel: 0729.015.480 LA FĂNICĂ Băile Felix, nr. 3B Tel: 0740.454.064 LACTOBAR Strada Republicii nr. 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel: 0259.455.154 OLD MILL Str. Mihail Kogălniceanu, nr. 26 Tel: 0740.155.055 PALAZZO Str. Ciheiului, nr. 67 Tel: 0740.205.282 COLOSEUM Str. Traian Blajovici, nr. 10 Tel: 0259.434.272, 0722.599.869 RESTAURANT CORSARUL Piaţa Ion Creangă, nr. 1 Tel: 0259.449.494 RESTAURANT VEGAN CRIS Str. Independenței nr. 51 Tel: 0259.441.594

nr. 24B Tel: 0756.164.944 RESTAURANT RETRO P-ța 1 Decembrie nr. 27 Tel: 0744.475.432 ROSECAS Str. Traian Moșoiu nr. 17 Tel: 0756.260.185 SARE ȘI PIPER Str. George Enescu nr. 5 Tel: 0748.926.332 SELECT CATERING Str. Tudor Vladimirescu, nr. 75/A Tel: 0359.464.446

ITALIENESC CRINUL ALB Parcul Traian, nr. 31 Tel: 0259.417.731, 0359.461.111 TRATTORIA DI TOSCANA Str. M. Kogălniceanu nr. 7 Tel: Tel: 0770.970.326 RESTAURANT SCORILO COFEE FOOD DRINKS STR. 1 Decembrie nr.4 0259 470910

RESTAURANT GRAF Str. B. Șt. Delavrancea nr. 3 Tel: 0744.334.333 RESTAURANT ROMANADA Str. Vasile Alecsandri, nr. 1 Tel: 0259.404.040 RESTAURANT VANDANA Str. Sfantul Apostol Andrei,

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

ORADEA 04 MARTIE - 17 MAR 2016

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro