TIMIŞOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
23 - 29 IANUARIE 2015
esențiale
NIȘTE FETE…
ELECTRA
Spectacolul spune povestea lui Agamemnon care este ucis de soția sa și iubitul acesteia, fapt în urma căruia Frații Electra și Oreste vor răzbuna moartea tatălui lor. O adaptare modernă ce aduce în prim-plan obsesia răzbunării în lumina unei mistuitoare pasiuni, o rescriere a consacratei tragedii ale lui Euripide și Sofocle despre crimă, răzbunare și iubire. 26,27 ian, Teatrul German, 19:30
FRENETIK PARTY ”Niște fete, sau cinci-în-unu” este un spectacol ”out of the box” al actriței Borbély B. Emília, care promite o experiență teatrală deosebită într-o cameră de hotel. Spectacolul este bazat pe textul lui Neil LaBute, scriitor și
dramaturg contemporan, și spune povestea unui bărbat și cinci foste iubite ale lui, toate jucate de o singură actriță. 25, 26 ian, Hotel Timișoara, 19:00
Escape Kru prezintă un line-up de excepție dedicat genului DnB: Mindscape (Hu), Kojok, Dubmunk, Damaja (DigginRadio/ FrenetikKru), Kapno, McResponse (UK), Vj Whitepoint. Bilet: 35 lei<01:00 Hală str. B.P. Hașdeu nr.1, 23:00
www.zilesinopti.ro
3
4
de văzut
vineri, 23 ianuarie RĂSTURNARE
Teatru în premieră, un oneman show al tânărului actor Molnár Bence, care reinterpretează situațiile, conferind personajelor
alt caracter. Spectacolul are la bază satira socială Barosul satului de Petőfi Sándor. Teatrul Maghiar de Stat, 19:00
NIGHTLONG
Seară electro cu sunet fin, în același stil: multă muzică și voie bună. Din line-up fac parte Prozak, Chriss Zahary, Vladimirescu și Widovski. Intrare: 10 lei înainte de ora 00
Bastion Theresia, 23:00
www.zilesinopti.ro
sâmbătă, 24 ianuarie DIRECȚIA 5
Celebra trupă românească a luat ființă în anul 1991, abordând un gen muzical între rock alternativ, baladă rock, electro-rock, instrumental. Concert live. San Marzano Mall, 23:00
ORAȘUL NOSTRU
Piesa scrisă de Thornton Wilder oferă teren propice experienței umane universale, într-o poveste de iubire la început de sec. XX, care pune întrebări despre lume, viață și moarte, sfidând timpul. Teatrul Național, 19:00
duminică, 25 ianuarie TÂRG DE NUNTĂ
Ziua a 3-a și ultima a târgului Zile de Nuntă 2015, ediția a VII-a în cadrul căruia vor fi prezentate servicii și produse
specifice organizării unei nunți: rochii, catering, decorațiuni, fotografie. Teatrul Național, hol,
JUJU
Povestea lui Juju, un personaj care a renunțat la goana după lucruri materiale într-o societate de consum, surprinsă de Oliver Merce și Sebastian puraci într-o serie de fotografii alb-negru.
Cărturești, Mercy
6
de văzut
luni, 26 ianuarie SEBI IS BACK
Un proiect al platformei Desenul Sans Rivages, despre gândirea în desen. Expoziția lui Sebastian Moldovan are o abordare concretă, abstractă și poetică.
Galeria Calina
EXPOZIȚIE ISTORICĂ
marți, 27 ianuarie POLITEHNICA
ÎN ARTĂ
...Arta în Politehnică. Expoziție cu vânzare a artiștilor politehniști, în cadrul căreia cei 15 artiști participanți, absolvenți ai Universității Politehnica din Timișoara vor expune lucrările.
miercuri, 28 ianuarie NUNTA LUI FIGARO
Operă bufă în patru acte, a cărei muzică a fost compusă de W.A. Mozart, pe un libret scris în limba italiană de Lorenzo da Ponte. Premiera absolută a avut loc în anul 1786, 1 mai, la Viena.
Un număr mare de fotografii vor fi expuse, prezentând orașul în perioada Primului Război Mondial, alături de arme, medalii, insigne, publicații periodice și obiecte care au aparținut unor participanți la evenimente.
Galeria Helios
Opera Națională, 18:00
Premiera unui spectacol de Oleg Bogaev, dramaturg contemporan, în care îngeri apar de nicăieri pe un drum și se lasă accidentați. Să-ți ajuți aproapele la nevoie sau să fugi înainte să fi văzut?
Spectacolul este despre relații posibile și imposibile, ”bune” și greșite, iubire și ură, loialitate sau trădare și încercarea de a recupera timp pierdut, prin decompensarea unui eșec al părinților.
Galeria Theresia, Bastion
Teatrul Național, 19:00
www.zilesinopti.ro
DAWN WAY
DADDY
Teatrul Național, 19:00
joi, 29 ianuarie PROMETEU ÎNLĂNȚUIT
Revolta și lupta contra ignoranței în care dintotdeauna Puterea îi ține pe cei mulți, prin manevre și oprimări, subtile chiar, ca un pumn pe care cei puternici îl înfig în fața celor cendrăznesc să se ridice împotriva lor.
Teatrul Național, 19:00
MORTDECAI
Dealer-ul de artă Charles Mortdecai porneşte în căutarea unui tablou furat despre care se zvoneşte că ar conţine un cod secret, cheia spre aurul ascuns al naziştilor.
Cinema City
8
film: recomandare recomandare
PREMIERĂ: LUNETISTUL AMERICAN CLINT EASTWOOD ȘI ȘASE NOMINALIZĂRI LA OSCAR SUCCES URIAȘ ÎN BOX OFFICE-UL AMERICAN Topul 10 al celor mai bune încasări a fost luat cu asalt în weekendul de lansare Lunestistul American. Filmul a reușit încasări de 90,2 milioane de dolari, și a trimis Taken 3: Teroare în L.A. pe locul patru.
www.zilesinopti.ro
Chris este trimis în Irak cu unica misiune de a-şi proteja camarazii pe câmpul de luptă. Acurateţea ţintei sale a salvat multe vieţi, motiv pentru care colegii de arme l-au supranumit „Legenda”. Însă povestea lui a ajuns dincolo de liniile inamicilor, care au pus preţ pe capul său
şi l-au transformat în ţintă râvnită pentru insurgenţi. Cu toate dramele războilui, Chris se mai loveşte şi de datoria de a fi soţ şi tată model pentru familia care îl aşteaptă acasă. AMERICAN SNIPER Lunetistul American Regie: Clint Eastwood Cu: Bradley Cooper, Jake McDorman, Sienna Miller Durata: 132 min., Gen: Acțiune, biografic
În ciuda pericolului şi a dorului de casă, militarul duce la bun sfârşit patru misiuni de război, în care nu-şi lasă în urmă niciun camarad. Totuşi, odată ajuns lângă soţie şi copii, îşi dă seama că traumele de pe câmpul de luptă nu îi vor da pace niciodată.
10
servicii text
www.zilesinopti.ro
12
servicii text
www.zilesinopti.ro
14
recomandare
www.zilesinopti.ro
CINEMA CITY TIMIŞOARA Iulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
23 - 29 IANUARIE TITLU FILM ROMÂNĂ
/
ORIGINAL
Rating
Gen
Zile
DIMINEAŢA 10:00-13:00
V, L - J
PREMIERĂ
S-D
11:50
V, L - J
PREMIERĂ
DUBLAT / BIG HERO 6
SEARA 17:00 - 24:00
14:30
17:10, 20:00, 22:40
14:30
17:10, 20:00, 22:40
13:15, 15:30
17:45
13:15, 15:30
17:45
AC
LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D
CEI 6 SUPER EROI
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
DUBBED
AG
AN S-D
11:00
PREMIERĂ
AG
AN
V-J
PREMIERĂ
AG
AN
S-D
PREMIERĂ
AP-12 AC
V-J
16:10
19:00, 21:40
PREMIERĂ
V, L - J
13:30, 15:50
17:00, 20:30, 22:50
AP-12 CR 13:30, 15:50
17:00, 20:30, 22:50
CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED DE NEÎNVINS 2D / UNBROKEN 2D
MORTDECAI 2D / MORTDECAI 2D
S-D
18:10 12:40
11:10
HACKER 2D / BLACKHAT 2D
N-15 AC
V-J
PROMISIUNEA 2D / WATER DIVINER 2D
AP-12 DR
V-J
16:50
22:10
TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D
N-15 AC
V-J
13:40, 16:00
18:20, 19:50, 22:00
V, L - J
13:00, 15:00
S-D
15:00
ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR DIEUX DUBBED
AL ŞAPTELEA FIU
DUBLAT / ASTERIX:LE DOMAINE DES
AG
AN
AP-12 AV
/ SEVENTH SON
19:30, 22:10
V-J
20:20, 22:30
V, L - J ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AG
S-D HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI BATTLE OF THE FIVE ARMIES
/ THE HOBBIT: THE
PADDINGTON 2D DUBLAT / PADDINGTON 2D DUBBED PINGUINII DIN MADAGASCAR MADAGASCAR DUBBED
DUBLAT / THE PENGUINS OF
13:40
CO
AP-12 AV
11:20
V-J
13:40 14:10
AG
CO
S-D
11:30
AG
AN
S-D
12:10
19:20
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ
DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR
H
16
restaurante text
www.zilesinopti.ro
20
restaurante text
SPECIFIC CHINEZESC SONG DU Calea Sever Bocu nr. 74 0356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001 www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30 SPECIFIC INTERNATIONAL AMBASSADOR str. Mangalia nr. 3 0256.306.880, 0256.306.881 orar zilnic: 06.00 – 02.00
ATLANTIC bd. Revoluţiei din 1989 nr. 5 0256.494.144 BAVARIA str. Divizia 9 Cavalerie nr. 21 A 0256.207.206 www.hotelangellis.ro
RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319, 0256.400.865, 0748.225.225, 0728.015.225
www.zilesinopti.ro
CELENTANO str.Regiment 13 Calarasi, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 RESTAURANT CHIC Complex Studenţesc str. Daliei nr. 13
FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro LA REINAISSANCE str. Lacului nr. 1 0256.215.115, 0788.240.270 LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 RESTAURANT SELECT str. Pomiculturii nr. 23 0256.212.301 STRADIVARIUS Piaţa Unirii nr. 5 luni-vineri: 09.00 - 24.00 TINECZ
Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com TRIO Ghiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653 ZEFIR str. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro ZHH TERMAL bd. Vasile Pârvan nr. 9 0727.897.777 SPECIFIC ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 www.restaurantintermezzo.ro SPECIFIC JAPONEZ
SPECIFIC SARBESC TAVERNA SARBULUI str.Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
WASABI
SPECIFIC PESCĂRESC
Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88
0728.475.500, 0729.991.465 SPECIFIC ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
22
restaurante text
24
servicii text
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
26
non-stop
C
D
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650
DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
CLUB PORTO ARTE bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 CLUB TAINE str. George Coşbuc nr. 1 0731.349.020, 0731.349.022
www.zilesinopti.ro
F FRATELLI LOUNGE & CLUB Bd. Vasile Pârvan, nr. 7
H
HEAVEN STUDIO zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
K KAPA CASINO str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A 0726.440.041
L LOUNGE CAFE DIELLI str. Calea Aradului nr. 46,
bl. 33, parter; non stop 0744.844.944
PORKY’S str. Lascăr Catargiu nr. 2 0733.103.441
M
S
MOLLY MALONE’S str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro
P
SCOTTISH PUB str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927
TAXI CAR TAXI 0256.283.566, 0744.366.360
0726.366.660 CITY TAXI 0256.949 EURO TAXI bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 0256.200.002, 0256.941 FAN TAXI str. Ştefan cel Mare nr. 58 0721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,
non-stop
www.zilesinopti.ro
27
esenţiale globale text
FILM: PREMIERE
DE NEÎNVINS
Angelina Jolie este regizoarea unui film despre viața lui Louis “Louie” Zamperini. Sportiv olimpic și erou de război, Louis “Louie” Zamperini (Jack O’Connell) a supraviețuit timp de 47 de zile pe o plută după ce s-a prăbușit cu avionul în cel de-al doilea război mondial, pentru ca apoi el și colegii săi să fie capturați de o navă japoneză și închiși întrun lagăr de concentrare pentru prizonieri. Adaptat după romanul “Seabiscuit: An American Legend”, scris de Laura Hillenbrand, care a avut un succes imens, “De neînvins” aduce pe marele ecran povestea adevărată incredibilă și emoționantă despre forța de rezistență a spiritului uman. Al treilea film lansat de Angelina Jolie în calitate de regizor și producător promite mult.
LUNETISTUL AMERICAN
Chris este trimis în Irak cu unica misiune de a-şi proteja camarazii pe câmpul de luptă. Acurateţea ţintei sale a salvat multe vieţi, motiv pentru care colegii de arme l-au supranumit „Legenda”. Însă povestea lui a ajuns dincolo de liniile inamicilor, care au pus preţ pe capul său şi l-au transformat în ţintă râvnită pentru insurgenţi. Cu toate dramele războilui, Chris se mai loveşte şi de datoria de a fi soţ şi tată model pentru familia care îl aşteaptă acasă. În ciuda pericolului şi a dorului de casă, militarul duce la bun sfârşit patru misiuni de război, în care nu-şi lasă în urmă niciun camarad. Totuşi, odată ajuns lângă soţie şi copii, îşi dă seama că traumele de pe câmpul de luptă nu îi vor da pace niciodată.
UNBROKEN Regie: Angelina Jolie Cu: Jack O’Connell, Domhnall Gleeson, Garrett Hedlund Acțiune, biographic. Durata: 137 minute
AMERICAN SNIPER Regie: : Clint Eastwood Cu: Bradley Cooper, Jake McDorman, Sienna Miller Acțiune, biografic. Durata: 132 minute
MAMI
Povestea unei mame şi a fiului ei, un adolescent hiperactiv în vârstă de 15 ani care suferă, printre altele, de sindromul ADHD. “Într-o Canada fictivă din anul 2015, în care guvernul a modificat legea serviciilor de sănătate”, o femeie de 46 de ani, văduvă şi cvasişomeră, are de ales: va locui împreună cu băiatul ei care are serioase probleme de adaptare sau îl va interna într-un sanatoriu special? Un ajutor nesperat se iveşte din partea unei vecine mutate de curând în cartier. La nici 26 de ani, Xavier Dolan este unul dintre cei mai iubiți regizori de film festivalier. Mommy a fost extrem de bine primit la Cannes, fiind unul dintre rarele momente când s-a aplaudat spontan şi frenetic. MOMMY Regie: : Xavier Dolan Cu: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément Dramă. Durata: 140 minute
EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARAD
Director Revistă: Marius Râmpu
apare săptămânal - gratuit, nr. 839 (539),
0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro
23 ianuarie- 29 ianuarie 2015
Director Executiv: Marian Gîlea Director Reţea: Marius Vâlsănescu
Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,
DTP: Szabó Kinga-Noémi
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Mare Publicitate Speranţa Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
www.zilesinopti.ro
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş. Ediţii lunare: Vâlcea. www.zilesinopti.ro
9
6
servicii text
www.zilesinopti.ro
4
film: recomandare
REALIZĂRI TEHNICE
Big Hero 6 Prima colaborare între studiourile Disney şi Marvel aduce pe ecrane una dintre cele mai așteptate animații ale anului, Big Hero 6/Cei 6 super eroi. Filmul pare să aibă mari șanse la Oscar și un success de box office impresionant. În noiembrie, când se lansa în Statele Unite, filmul intra direct pe locul 1 în box office, lăsând în urmă imbatabilul Interstellar. Mai mult, este cea mai recentă animație lansată în format 3D și pentru ecranele IMAX. Inspirat de benzile desenate Marvel Big Hero 6, lansate în 1998, filmul vorbește despre legătura specială care se dezvoltă ȋntre Baymax, un robot gigatic pneumatic şi Hiro Hamada. Tadashi, fratele mai mare al lui Hiro, a creat un robot inovator pe nume Baymax a cărui menire este să aibă grijă de oameni”, spune regizorul Don Hall
(“Winnie the Pooh”). Singura dorinţă programată a robotului e “Cu ce să vă ajut?”. Un robot plin de compasiune, deci. Iar Hiro e un adolescent puţin cam rătăcit – personalităţile lor se completează şi se ciocnesc ȋntr-o manieră amuzantă şi emoţionantă. Atunci cȃnd ȋn oraşul San Fransokyo are loc un eveniment devastator şi ȋl catapultează pe Hiro ȋn mijlocul pericolului, el apelează la Baymax şi la prietenii lui apropiaţi: la
GoGo, dependentul de adrenalină, la Wasabi, cel obsedat de curăţenie, la Honey Lemon, care se pricepe la chimie şi la Fred, nebun după benzile desenate. Hotărȃt să descopere misterul, Hiro ȋşi transformă prietenii ȋntr-o echipă de eroi high-tech intitulată “Big Hero 6”.
Filmul e amplasat într-un viitor nu prea îndepăratat în oraşul San Fransokyo, un amestec fictiv a doua metropole iconice – San Francisco şi Tokyo – care e atât de impresionant şi de detaliat, că un program întreg a fost creat de echipa tehnică a studiourile Disney – Hyperion. Rezultatul final ne oferă o perspectivă bogată, de-a dreptul nemaivăzută.
BIG HERO 6 Regie: Don Hall, Chris Williams Cu: Jamie Chung, T.J. Miller Animație. Durata: 102 minute
“Există un ticălos misterios mascat care are planuri malefice. Hiro îşi asumă sarcina de a-l găsi pe acest individ şi de a afla ce complotează. Băiatul intenţionează să-l oprească cu orice preţ” _ CHRIS WILLIAMS regizor
www.zilesinopti.ro
CINEMA CITY ARAD
CINEMA CITY ARAD
Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
Galleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1 Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro
23 - 29 IANUARIE TITLU FILM ROMÂNĂ
/
DIMINEAŢA 10:00-13:00
ORIGINAL
AVANPREMIERĂ NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D AVANPREMIERĂ JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D PREMIERĂ MORTDECAI 2D / MORTDECAI 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
21:30
Mi - J
20:50
V-J
15:40
18:00, 20:20, 22:40
PREMIERĂ DE NEÎNVINS 2D / UNBROKEN 2D
V, L - J
13:20, 16:00
18:40, 21:20
13:20, 16:00
18:40, 21:20
PREMIERĂ CEI 6 SUPER EROI DUBLAT / BIG HERO 6 DUBBED
V, L - J
14:45
17:00, 19:15
14:45
17:00, 19:15
PREMIERĂ CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED
V, L - J
PREMIERĂ CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED PREMIERĂ LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D HACKER 2D / BLACKHAT 2D
TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D
S-D
S-D
S-D
11:30
12:30
13:40 11:30
V-J
15:50
18:00, 20:10
V, L - J
14:30
17:10, 19:50, 22:30
S-D
11:50
/
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
MAI TĂNTĂLĂU, MAI GOGOMAN 2D / DUMB AND DUMBER TO 2D
19:30, 22:10
V, L - Ma
14:40, 16:50
19:20, 20:50, 21:30
14:40, 16:50
19:20, 20:50, 21:30
14:40, 16:50
19:20, 21:40
S-D
12:30
17:30, 19:40, 21:50
V-J V, L - J S-D
11:00
S-D
S-D V-J
PREMIERĂ CEI 6 SUPER EROI DUBLAT / BIG HERO 6 DUBBED
V, L - J
S-D
12:20
S-D
11:00
PREMIERĂ CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED
S-D
12:00
PREMIERĂ CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED
V-J
PREMIERĂ LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D HACKER 2D / BLACKHAT 2D
ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR DUBLAT / ASTERIX:LE DOMAINE DES DIEUX DUBBED AL ŞAPTELEA FIU SEVENTH SON
/
14:50
17:10, 19:30, 21:50
13:20, 15:40
18:00
13:20, 15:40
18:00
13:40, 16:20 19:00, 21:40 11:00
V-J
13:40, 16:20 19:00, 21:40 15:10
17:50, 20:30
15:00
17:20, 19:40, 21:20
15:00
17:20, 19:40, 21:20
Mi - J
15:00
17:20, 19:00, 21:20
V, L - J
13:20
V, L - Ma
TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D
17:10, 19:30, 21:50
20:15, 22:30
V, L - J S-D
14:50
S-D
S-D
12:30
11:30
13:20
V-J
16:00
18:10, 20:20, 22:40
V-J
14:20
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
V-J
18:15, 21:00
V - Ma
19:00, 22:00
Mi - J
22:00
17:50, 21:40 12:50
17:50, 21:40
13:00
MAI TĂNTĂLĂU, MAI GOGOMAN 2D / DUMB AND DUMBER TO 2D SF. VINCENT 2D / ST. VINCENT 2D
13:00 13:20, 15:20
11:10, 12:10
V, L - J
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
22:30
V, L - J
PREMIERĂ MORTDECAI 2D / MORTDECAI 2D
19:40
14:20
V-J
PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
Mi - J
SEARA 17:00 - 24:00
16:40
14:10, 16:00
11:00
AVANPREMIERĂ NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V-J
17:50
S-D
DIMINEAŢA 10:00-13:00
ORIGINAL
ANNIE 2D SUBTITRAT / ANNIE 2D SUBTITLED
Mi - J
V, L - J
/
14:20
V, L - Ma
PADDINGTON 2D DUBLAT / PADDINGTON 2D DUBBED
ŞEFI DE COŞMAR 2 2D / HORRIBLE BOSSES 2 2D
17:10, 19:50, 22:30
16:40
V-J
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
14:30
V-J
Mi - J
AL ŞAPTELEA FIU SEVENTH SON
13:40
TITLU FILM ROMÂNĂ
PADDINGTON 2D DUBLAT / PADDINGTON 2D DUBBED
V-J
16:00
V, L - J
13:50
S-D
11:50
13:50
13:20, 15:20
15:00
PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT / THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
V, L - J S-D
14:00 12:00
14:00
TIMIŞOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
23 - 29 IANUARIE 2015