CLUJ-NAPOCA 24 - 30 MAR 2017
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
MAP INSIDE PAGINA 46
5
CITY
ÉTAT D'ESPRIT Dacă suntem sinceri, uneori nu avem chef să nimic. Norocul nostru este că respiratul e un proces involuntar, că-n zilele ploioase în care refuzăm să ne ridicăm din pat ne-ar fi lene inclusiv să inspirăm și să expirăm. Mai sunt acele zile perverse în care nu avem chef să facem nimic dar ne-am făcut dinainte planuri: să mergem în parc, să mergem la film, să ieșim la cafea, să ne vedem cu bunica, să plecăm în drumeție – în fine, lista rămâne deschisă. De obicei sunt planuri care implică și alte persoane care, cel mai probabil, nu au aceeași stare ca tine și care poate abia așteaptă desfășurarea activității programate. Aici intervine partea cea mai nasoală, în care trebuie să decizi dacă te chinui să ieși din casă, sperând să-ți vină cheful pe drum, sau să zici pas și să încerci să găsești o scuză plauzibilă care totuși să nu supere pe cineva. Cel mai la sigur mergi cu „mă doare ceva organ și nu pot să funcționez normal” că atunci nu mai poate zice nimeni nimic. Scuzele care încep nu „mi-am amintit că” nu funcționează, au devenit sinonime parțiale cu minciuna și dacă o utilizezi te faci de râs. Mințiți despre sănătate, așa nu dați greș. Cătălina Mătăsaru catalina.matasaru@zilesinopti.ro
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
25.03 25.03
SPECTACOL
CITY CULT Palatele Clujului
DANCE STAR ROMANIA Casa de Cultură a Studenților
EVENT
INSTAMEET PICNIC Pădurea Făget
25.03 25.03 CITY DRINK Roots
PARTY
ALGORITM Yolka
CITY DELIVERY 4 locații care livrează mâncare excelentă
27.03 FILM
BRITISH DOCUMENTARY Cinema Dacia
EVENT
BAZAR CU LUCRURI GRATIS Atelier Cafe
26.03 EVENT
ATELIER DE SUSHI Samsara Foodhouse
6
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
ÎN REVISTĂ
28.03 29.03 EVENT
ACUARELA COCKTAILS
CITY FOOD Rețeta Săptămânii
Off the Wall
30.03 CONCERT
CITY EVENTS Dăruiește alimente și haine familiilor nevoiașe
GUITAR CAB Radio Cluj
31.03
CITY CULT Ziua Porților Deschise – Teatrul Național
CONCERT
BUCOVINA Hard Club
/CLUJ-NAPOCA
TEATRU
FRUMOASA CĂLĂTORIE A URȘILOR PANDA Casa de cultură a studenților
30.03 PARTY
BLACK THURSDAY Club PHI18
31.03 PARTY
ELECTRONICA EXPRESS Brâncuși 85
NOU ÎN
RAȘ
GASTRONOMIE
NOMAD GASTRO PUB COME EXPLORE „NOMAD Gastropub" - așa cum sugerează și numele - este în primul rând despre a fi „NOMAD" și de a fi pasionat de călătorii, experiențe noi și aventuri. Situat în centrul orașului Cluj-Napoca, locația urmează un design inedit în ceea ce privește interiorul, îmbină străzile unor orașe renumite ale lumii, cum ar fi Londra, Amsterdam, Viena, Havana, iar barul este modelat după ruinele de la Herculaneum, vechiul oraș roman situat langa Napoli. Meniul original NOMADIC vă invită de asemenea să explorați lumea culinară internațională, faimoasele tapas din Caraibe, toast-uri și sandwich-uri originare din Europa, salate mediteraneene și pizza napolitană coaptă în cuptor de lemne. Călătoria în jurul lumii continuă cu o varietate largă de vinuri și cocktail-uri pe care le puteți savura într-o ambianță deosebită ascultând muzică live. Locația cuprinde și o scenă impozantă care se pretează performanțelor artistice, petrecerilor private, conferințelor de presă sau pentru workshop-uri. De asemenea, e de menționat că Nomad Gastro Pub organizează și evenimente speciale pentru clienți, precum „Seara Indiană” din 1 aprilie, unde publicul poate cunoaște mai bine cultura și poate vedea în premieră un spectacol de dans inedit. Restaurantul oferă o mulțime de motive pentru care musai trebuie vizitat, iar noi suntem convinși!
Unde: Strada Baba Novac 19 0364 401 546 www.facebook.com/NomadGastropub
12
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
COPACUL CU HAINE DĂRUIEȘTE ALIMENTE ȘI HAINE FAMILIILOR NEVOIAȘE
Beard Brothers și The Sisterhood rareori se feresc de vreo acțiune caritabilă. Deja știm de foarte multe campanii prin care cele două ONG-uri își aduc amprenta solidară și contrubuie la îmbunătățirea comunității clujene și nu de puține ori i-am zărit pe străzi, în acțune. De această dată, Beard Brothers și the Sisterhood se alătură unei alte inițiative care s-a bucurat de ceva notorietate, Copacul cu Haine, o acțiune umanitară inițiată de Cristina Hurdubaia pentru a dona haine groase persoanelor fără adăpost din București. „Te invităm în 1 Aprilie în Parcul Central, vis-a-vis de Casino, între orele 11 și 20. The Sisterhood și
Când: 1 aprilie Ora: 11.00 Unde: Parcul Central Simion Bărnuțiu www.facebook.com/CopaculCuHaine
Beard Brothers vă provocă să faceți curățenia de primăvară în dulapuri și în cămară, în cadrul acțiunii naționale Copacul cu haine. Scoate de la naftalină toate hainele și pantofii nefolositori sau pune într-o pungă câteva alimente neperisabile, jucării, rechizite și hai cu ele la noi. Tot ce ne aduceți, va ajunge la familiile din satul
Viișoara, județul Cluj. Ai grija de binele din tine.” Această inițiativă nu acceptă bani, ci așteaptă clujenii darnici în Parcul Central pentru a face viața mai frumoasă unor familii care au nevoie de sprijin și compasiune. Cu siguranță publicul clujean nu va dezamăgi, iar noi salutăm promotorii pentru inițiativă!
NUNTĂ LA PALAT @ MUZEUL DE ARTĂ Rochii de mireasă în vogă, costume de mire de calitate, programe artistice, multe oferte tentante și premii surpriză, toate ne așteaptă în 3 zile de Nuntă la Palat, târgul de nunți care dorește să fie ajutorul de nădejde în planificarea celei mai importante zi din viața unui cuplu. Târgul ne pune la dispoziție cele mai tari oferte pentru 2017, cât și early booking pentru 2018!
Când: 31 martie- 2 aprilie Unde: Piața Unirii nr. 30 www.facebook.com/Nunta-la-Palat
PORIECȚIE SPECIALĂ PAUL MUREȘAN @ CASA VEGA „Paul Mureșan este absolvent al Liceului de Arte „Corneliu Baba” din Bistriţa şi al Universităţii de Artă şi Design din Cluj Napoca, secţia Grafică. În timpul Proiecției Speciale din cadrul ClujShorts 2017 vor fi vizionate scurtmetrajele Pui de somn și Mamă, tată, trebuie să vă spun ceva…, urmate de un Artist Talk. Paul va povesti despre experiența lui de până acum dar și despre proiectele viitoare în care este implicat.”
Când: 31 martie Unde: Piața Ștefan cel Mare nr. 2-4 www.facebook.com/ ClujShorts
16
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ
Viață – Primele semne Thriller terifiant ştiinţifico-fantastic Filmul are în centru șase membri din echipajul unei stații spațiale internaționale (Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson, Ryan Reynolds, Hiroyuki Sanada, Ariyon Bakare, Olga Dihovichnaya), care intră în contact cu prima dovadă clară de viață biologică pe Marte: un organism mic, unicelular. În timp ce încep să-l studieze, această formă de viață se dovedește cu mult mai periculoasă decât și-ar fi imaginat vreodată. Se pare că aceasta a cauzat extincţia vieţii pe planeta Marte, iar acum ameninţă atât echipa cât şi însăşi viaţa pe Pământ. „E greu să găsești povești grozave ca aceasta de față. Povești grozave care să conțină tensiune reală.” - Ryan Reynolds
CINEMA VICTORIA 24 - 30 MARTIE VIAȚA, PRIMELE SEMNE - PREMIERĂ V: 15.00; S: 17:30; D, Mi: 20.00; Ma: 22:30 FATA NECUNOSCUTĂ - PREMIERĂ V: 20.00; D, L, J: 15.00; Ma: 20.15 FRUMOASA ȘI BESTIA V, D: 13.00; S: 15.30, D: 17.30; L: 20.00; Ma: 15.00 SILENCE: PUTEREA CREDINȚEI V: 17.00; S: 19.30; D: 22.30; Ma: 17.15; Mi: 22.00 ÎN LUMINA LUNII V, L: 22.30; Mi, J: 17.30 ANA, MON AMOUR S: 22.30; L: 17.30; Mi: 15:00 ROCK DOG L: 10.00 COPACUL CU POVEȘTI Ma: 12.30
LIFE
Regia: Daniel Espinosa Cu: Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson, Ryan Reynolds și Olga Dihovichnaya Gen: SF, Thriller Durata: 103 minute Premiera: 24.03.2017 Distribuit de Intercom Film Distribution SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
BALERINA Mi: 10.00 SAROO: DRUMUL SPRE CASĂ Mi: 12.30
CINEMA FLORIN PIERSIC 24 - 30 MARTIE CHIPS: POLIȚIȘTI DE BELEA - PREMIERĂ V-D: 22.30; L-Mi: 20.00 VIAȚA, PRIMELE SEMNE - PREMIERĂ V-D: 17.00; L-Mi: 22.30; J: 16.00 PORTRETE ÎN PĂDURE - PREMIERĂ L-J: 14.00 FRUMOASA ȘI BESTIA - PREMIERĂ V: 14.00; S, D: 20.00 RĂZBUNAREA ȚIGĂNCII: PĂLĂRIA FATALĂ ȘI NAZISTUL - PREMIERĂ V: 20.00; L-J: 18.00 ȘTRUMFII: SATUL PIERDUT 3D - AVANPREMIERĂ S,D: 14.00; L-Mi: 16.00 BYE BYE MAN - AVANPREMIERĂ J: 22.30 GHOST IN THE SHELL - AVANPREMIERĂ J: 20.00
CINEMA CITY Iulius Mall
18
Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
AVANPREMIERĂ SMURFS: SATUL PIERDUT $ / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ AVANPREMIERĂ BYE BYE MAN: NUMELE NEROSTIT 2D / THE BYE BYE MAN 2D AVANPREMIERĂ GHOST IN THE SHELL $ / GHOST IN THE SHELL $ AVANPREMIERĂ SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED
DRAMĂ DR COMEDIE CO
Mi - J
21:50
Mi - J
21:40
S-D
S-D
S-D
12:00
13:20, 15:40 11:10
S-D
V, L - J
NOAPTE ALBĂ 2D / SLEEPLESS 2D
V-J
SILENCE: PUTEREA CREDINȚEI 2D / SILENCE 2D
V-J
S-D
12:40
15:20 15:20
11:00
13:40, 16:20
19:00
13:40, 16:20
19:00
16:10
18:10, 20:20, 22:30
V - Ma
14:30
Mi - J
14:30, 16:10
V-J
13:20
V - Ma
16:40
Mi - J
13:10
LOGAN 2D/ LOGAN 2D
V-J
16:30
ANA,MON AMOUR 2D/ANA, MON AMOUR 2D
V-J
15:40
V, L Ma S-D
11:30
Mi - J
COPACUL CU POVEȘTI 2D / A MONSTER CALLS 2D HAI SĂ NE BATEM 2D/FIST FIGHT 2D ROCK DOG $ DUBLAT/ROCK DOG $ DUBBED
S-D
LEGO BATMAN:FILMUL $ DUBLAT/LEGO BATMAN MOVIE $ DUBBED CINCIZECI DE UMBRE ÎNTUNECATE 2D/FIFTY SHADES DARKER 2D
13:30, 15:30
17:30 17:30
13:00, 15:00
17:00
22:30 12:20
12:30
V-J
14:30 14:10 14:00
V, L - J S-D
22:30 14:30
11:40
14:00 14:00
CHIPs: Polițiști de belea Dax Shepard şi Michael Peña aduc acţiunea şi comedia pe ecrane Filmul este inspirat din popularul serial cu acelaşi nume, difuzat la TV în anii '70. Jon Baker şi Frank „Ponch” Poncherello s-au înrolat recent în patrula de poliţie autostrăzi californiană, însă din motive cu totul diferite. În timp ce Baker, fost motociclist profesionist scos din circuit din cauza accidentelor multiple, vrea să-şi refacă viaţa şi căsnicia, Poncherello este agent federal sub acoperire investigând cazul unor jafuri ciudate. Cei doi devin parteneri, însă lipsa de experienţă a unuia şi egoismul celuilalt îi fac mai mult să se certe decât să colaboreze. Cei doi se află pe urmele unui bandit periculos (Vincent D’Onofrio) și se pare că numai împreună îl pot prinde.
CHIPS
Regia: Dax Shepard Cu: Michael Peña, Dax Shepard, Vincent D’Onofrio, Jessica McNamee, Kristen Bell Gen film: Acțiune, Comedie Premiera în România: 24.03.2017 Distribuit de: Freeman Entertainment
19:20, 22:10
11:10
V, L Ma S-D
17:10, 18:40, 19:50, 21:10, 22:20 17:10, 19:50, 22:20
13:30, 15:30
V, L Ma S-D
17:45, 20:00, 22:20 17:45, 20:00, 22:20 17:20, 19:40, 22:00 17:20, 19:40, 22:00 18:00, 19:40, 20:40, 21:40 18:00, 19:40, 20:40, 21:40 18:00, 19:10, 20:40, 21:10
18:20, 21:30
Mi - J
AVENTURI AV
15:00 15:20
Mi - J
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
13:20, 15:40 15:00
12:50
V, L Ma
BALERINA $ DUBLAT/BALLERINA $ DUBBED
SEARA 17:00-24:00
18:50
V, L - J
ÎN LUMINA LUNII 2D / MOONLIGHT 2D
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
Mi - J
PREMIERĂ CHIPS: POLIȚIȘTI DE BELEA 2D / CHIPS 2D
ALIBI.COM 2D / ALIBI.COM 2D
ANIMAŢIE AN
ZIUA DIMINEAŢA 10:00-13:00
V, L - J
KONG: INSULA CRANIILOR $/ KONG: SKULL ISLAND $
ACŢIUNE AC
PREMIERĂ
PREMIERĂ VIAȚA, PRIMELE SEMNE 2D / LIFE 2D
FRUMOASA ȘI BESTIA $ / BEAUTY AND THE BEAST $
FILMS
PREMIERE
24 - 30 MARTIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
CINEMA CITY Polus Center
20
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
HORROR H THRILLER TH FANTASTIC FA DRAMĂ DR COMEDIE CO ANIMAŢIE AN ACŢIUNE AC AVENTURI AV
PREMIERĂ
ZIUA DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
AVANPREMIERĂ SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED
S-D
AVANPREMIERĂ GHOST IN THE SHELL $ / GHOST IN THE SHELL $
Mi - J
20:30
AVANPREMIERĂ BYE BYE MAN: NUMELE NEROSTIT 2D / THE BYE BYE MAN 2D
Mi - J
19:30
11:40
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:10
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:10
13:30, 15:50
18:00, 20:10, 22:30
13:30, 15:50
18:00, 20:10, 22:30
13:40, 16:20
19:00, 20:30, 21:40
13:40, 16:20
19:00, 20:30, 21:40
Mi - J
13:40, 16:20
19:00, 20:50, 21:40
V, L - J
15:10
17:50
15:10
17:50
PREMIERĂ CHIPS: POLIȚIȘTI DE BELEA 2D / CHIPS 2D
V, L - J
PREMIERĂ VIAȚA, PRIMELE SEMNE 2D / LIFE 2D
V, L - J
S-D
S-D
11:10
11:20
V, L Ma
FRUMOASA ȘI BESTIA $ / BEAUTY AND THE BEAST $
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
S-D
S-D
11:30
12:30
V - Ma
18:40, 20:50
Mi - J
18:40, 21:50
NOAPTE ALBĂ 2D / SLEEPLESS 2D
SILENCE: PUTEREA CREDINȚEI 2D / SILENCE 2D KONG: INSULA CRANIILOR $/ KONG: SKULL ISLAND $
ALIBI.COM 2D / ALIBI.COM 2D
V-J
V, L - J
S-D
11:50
15:30
18:40
14:30
17:10, 19:40, 22:20
14:30
17:10, 19:40, 22:20 21:50
V - Ma
V - Ma
14:00, 16:40
19:20, 22:10
Mi - J
14:00, 16:40
22:10
V, L - J
14:40, 16:40
LOGAN 2D/ LOGAN 2D
BALERINA $ DUBLAT/BALLERINA $ DUBBED
FILMS
PREMIERE
24 - 30 MARTIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
S-D
ROCK DOG $ DUBLAT/ROCK DOG $ DUBBED
V-J
LEGO BATMAN:FILMUL $ DUBLAT/LEGO BATMAN MOVIE $ DUBBED
S-D
12:40
14:40, 16:40 13:30
11:20
(M)ucenicul Veniamin (Petr Skvortsov), un adolescent cuprins de o criză mistică, își confruntă mama, colegii și profesorii cu Biblia în mână. Adulții sunt copleșiți de certitudinile pe care tânărul le strigă invocând Scriptura și nimeni, în afară de Elena, profesoara lui de biologie, nu-l va provoca pe propriul teren. Cum ar trebui să li se predea religia copiilor și adolescenților? Cât de necesară este educația sexuală în școli? Ce efecte poate avea implicarea Bisericii în cele mai adânci straturi ale societății? Acestea sunt doar câteva dintre temele abordate de filmul fenomen (M)ucenicul, regizat de Kirill Serebrennikov și câștigător al premiului Francios Chalais la Cannes. „Filmul este o analiză relevantă a fanatismului religios și, în același timp, o privire critică asupra Rusiei moderne”, scrie The Hollywood Reporter.
(M)UCHENIK (2016) Regia: Kirill Serebrennikov Cu: Petr Skvortsov, Victoria Isakova Gen: Dramă Durata: 118 minute Premiera: 31.03.2017 Distribuit de Transilvania Film SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
22
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
OCCUPY YOURSELF DINCOLO DE DEPENDENȚE
Când: 29 martie Unde: Zug.Zone - Str. Traian nr. 40-42 www.facebook.com/varoteremprojekt
Occupy Yourself al trupei de teatru Váróterem Projekt din Cluj este, în esență, un spectacol de teatru provocator. Piesa combină elemente de concert și psihodramă cu teatru și își propune –cu succes, de altfel- să stârnească reacții din partea publicului. Povestea devine una personală, în care spectatorul se poate regăsi, tocmai prin conturarea aproape științifică a dependențelor. „Dependența este un răspuns de adaptare la dizlocări sociale repetate. Majoritatea oamenilor trăiesc pe linia de demarcație dintre sclavia dată
de comportamentele distructive pe de-o parte și conștiința totală și lipsa de atașament pe de altă parte. Plecând de la cartea lui Mate Gabor, In the Realm of Hungry Ghosts, bazându-se pe documentare directă în teren, coroborând experiența mai multor specialiști, spectacolul Occupy Yourself încearcă să răspundă la întrebarea: ce este dependența și ce facem odată ce am indentificat-o. Apelând
la forme teatrale diferite și complexe, proiectul de la Váróterem vă oferă o privire interioară individuală care s-ar putea să vă schimbe perspectiva asupra propriilor dependențe.” Piesa se va juca pe 29 matie la Zug.Zone, iar distribuția este formată din Csepei Zsolt, Imecs-Magdó Levente, Rácz Endre, Sebők Maya, Udvari Tímea și Hatházi András.
Palatele Clujului @ Turnul Croitorilor
„Palatele care înfrumusețează zona centrală a orașului, fie ele administrative sau care au aparținut unor familii nobiliare, într-o panoplie a stilurilor arhitecturale și a bunului gust care încântă prin eleganță și monumentalitate.”Expozitia de fotografie coordonată de Ancuța Lăcrămioara-Chiș și Ucu Bodiceanu poate fi vizitată la Turnul Croitorilor în fiecare zi, în intervalul 10.00-18.00. Intrarea este liberă.
Când: 20 martie- 23 aprilie Unde: Str. Baba Novac 2 www.facebook.com/ bastioncluj
Anotimpurile @ Opera Națională Română
„Spectacolul coregrafic semnat de maestrul Vasile Solomon redă, de fapt, sub titlul generic al faimoasei creații baroce Anotimpurile de Antonio Vivaldi, timpuri și anotimpuri ale afectivității umane. Miniaturile din prima parte vă oferă un incitant parcurs temporal al dansului, al nopții, al delectării în mijlocul naturii al reveriilor (Reverie de Dumitru Fărcaș), dar și al despărțirii (Spartacus și Frigia de Aram Haciaturian).”
Când: 29 martie Ora: 18.30 www.facebook.com/ operacluj
24
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
ZIUA PORȚILOR DESCHISE LUNEA DE TEATRU Când: 27 martie Unde: Teatrul Național Cluj-Napoca www.facebook.com/TeatrulNationalClujNapoca
În fiecare an pe 27 martie, Ziua Mondială a Teatrului evident că se sărbătorește cel mai bine la Teatrul Național, cu evenimentul Ziua Porților Deschise. Fiecare ediția a așteptat publicul clujean cu o sumedenie de surprize, de la proiecții speciale de film, la vizite organizate în culise, ateliere și, evident, piese de teatru inedite! Nu-i de mirare atunci că anul trecut clădirea teatrului
a primit undeva pe la 5000 de spectactori. Anul acesta, Ziua Porților Deschise revine pe 27 martie, ajungând deja la ediția cu numărul opt, iar intrarea este liberă. Un ochi rapid aruncat peste program și se observă imediat faptul că evenimentul a pregătit câte ceva pentru fiecare preferință. Categoria „Evenimente pentru Copii” cuprinde printre altele un concert
interactiv susținut de membrii Do Re Mi START!, un atelier de film facilitat de Cristian Pascariu (la care vă puteți înscrie la atelier@teatrulnationalcluj. ro) sau o zonă de face painting și baloane modelabile. Adulții sunt și ei așteptați la dezbaterea „DE CE SĂRBĂTORIM ASTĂZI TEATRUL?”, repetiția deschisă a piesei Romeo și Julieta sau la discuția invitatei Oana Pellea cu regizorul Mihai Măniuțiu. E clar, pe 27 martie teatrul se sărbătorește corect!
25
CITY
EVENTS
RECOMANDÄ‚RI PROGRAM
30
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
CONCERT URMA @ FORM SPACE
pentru calitatea producțiilor discografice și a complexității showurilor lor, prietenii noștri de la URMA ne vor întâmpina pe 31 martie cu un repertoriu care va include piese noi de pe viitorul album, din care nu vor lipsi însă nici piesele consacrate în primii ani („Buy Me With A Coffee”), sau cele descoperite pas cu pas pe parcursul călătoriei lormuzicale descrise de cel de-al 4lea álbum al trupei `Lost End Found` (”Terminus”, ”All Wrong”, ”Cine Iubeste și Lasă”).”
Când: 31 martie Unde: Aleea Stadionului nr.2 www.facebook.com/formspace.ro
Spațiul preferat pentru concerte și partyuri al clujenilor își menține ritmul și propune pentru 31 martie un concert inedit, cu o trupă care nu doar că este foarte cunoscută publicului, dar care s-a născut chiar la Cluj: Urma. Vă veți aminti, cel mai probabil, că Urma a mai susținut un concert pe scena /form anul trecut, iar dacă se consultă albumul foto postconcert, concluzia evidentă este că a fost o seară super, cu atmosferă bună și distracție. „Apreciați și recunoscuți
Când: 28 martie Unde: Str. Universității nr.3 www.facebook.com/flyingcircuscluj
Acum Urma nu doar că va recrea același vibe pozitiv, cu live-uri impecabile și o prezență scenică ce nu te lasă să-ți dezlipești ochii de la trupă, dar plănuiesc să ne prezinte în premieră noi piese de pe viitorul lor material „inima!ism” deci nu trebuie să vă mai explicăm de ce e asta o ocazie pe care nu putem s-o pierdem.
Epic Kitch Party @ Flying Circus
Power to the Sisters @ Euphoria Music Hall
A venit în sfârșit momentul reîntoarcerii Flying Circus în viețile petrecăreților clujeni. „The Epic Kitsch Party returns! După 5 ani de tradiție în care am creat cele mai colorate nopți din Cluj-Napoca în Flying Circus 1.0 (știm, amintirile ne chinuiesc, amintirile ne răscolesc), e timpul să intrăm într-o nouă epocă și o nouă locație. Flying Circus 2.0, am pregătit sclipiciul pentru botez!”
Pe 30 martie, The Siterhood sărbătorește 2 ani de activitate la Euphoria Music Hall cu un party de proporții. Dar e de menționat că și atunci când se distrează The Sisterhood tot militează pentru o cauză, iar ziua lor e dedicată de această dată reutilării Centrului de Transfuzie Cluj. Line-up: Raku / Argatu & romaN / Made from scratch / Digitalove.
Când: 30 martie Ora: 22.00 www.facebook.com/ TheSisterhoodCluj
32
CITY
EVENTS
RECOMANDÄ‚RI PROGRAM
34
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
ROOTS
Încearcă @ Roots
Unde: Eroilor 4 0749 995 545 www.facebook.com/roots.tastery
Pe timp de zi, pasionații cafelei pot alege să-și petreacă timpul în Roots fără probleme, unde pot alege dintre trei blenduri diferite, cu cafea prăjită tocmai la Origo: Confort Blend, blend-ul casei cu un profil aromatic balansat, Single Origin Blend, cu origini din Africa și America Centrală, selecționate de prăjitor și disponibile în funcție de perioada recoltei, și Microlot, care provine din loturi foarte mici, cu boabe speciale pe care barista le caută pentru a le folosi la competiții. Metodele de preparare sunt și ele diverse
- puteți alege dintre mai multe instrumente de brewing: AeroPress, V60, Kemex și Syphon Coffee. Evident, vă puteți delecta și cu o varietate de fresh-uri și limonade naturale. Când se lasă seara, Roots se transformă în wine & tapas bar, cu o selecție impresionantă de vinuri. Printre ele veți găsi atât eitchete autohtone de cea mai înaltă calitate, cât și nume internaționale, dintre cele mai renumite și premiate la ora actuală. Nu mai are sens să vă îndemnăm să-l încercați, sigur v-am făcut deja poftă!
Cât sunteți la Roots, e imposibil să nu vi se facă poftă și de ceva de ronțăit sau ceva dulce ce se întrezărește prin sticla vitrinei. Noi vă recomandăm ca la cappuccino-ul excelent să adaugați și o felie de banana bread sau un croissant pufos cu unt, combinații perfecte pentru a vă oferi energia de dimineață înainte de-a vă începe oficial ziua.
35
CITY
DRINK
SHOP
36
CITY
DELIVERY
RECOMANDĂRI PROGRAM
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
PIZZA ARTIZAN
INDIGO
Pizza Artizan a fost teasuită mult și bine înainte să se deschidă, așa că ne-am bucurat enrom când s-a ridicat așteptărilor: aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune! Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizza atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0722 784 926 ARTIZANPIZZA.RO FACEBOOK.COM/PIZZAARTIZAN
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
38
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Reteta Saptamanii Î Orez Asiatic
ţi place mâncarea asiatică? Aromele orientale îmbinate perfect, textura lipicioasă a legumelor şi orezul pufos, care îşi dau mâna armonios în farfuria ta, parcă te poartă într-o lume atât de diferită şi totuşi intrigantă. Dacă te întrebai cum se prepară unul dintre cele mai râvnite feluri de mâncare, iată o reţetă de orez cu legume asiatice, ce serveşte ca bază pentru prepararea felului tău preferat. Pornind de la această reţetă, poţi da frâu liber imaginaţiei, după bunul plac: poţi adăuga carnea preferată, o poţi face picantă cu puţin chilli, sau mai aromată cu un strop de ghimbir... în bucătărie, imaginaţia nu are limite!
Ingrediente pentru 2 porții: - 1 cană orez alb - 1 mână ciuperci Mun - 1 ardei gras roșu - 1 morcov - ¼ praz - 6 ciuperci champignon - sare - piper - 50 ml sos soia - 100 ml apă - 2 lingurițe tapioca
2
Preparare: - Fierbem orezul în apă cu sare (2 părți apă, 1 parte orez) și îl strecurăm, fără să îl clătim. Ciupercile Mun (urechi de lemn) le hidratăm 10 min în apă fierbinte, iar restul legumelor le tocăm: morcovul „bastonașe”, ardeiul și ciupercile champignon „feliuțe”, prazul „rondele”. Le perpelim bine într-o tigaie antiaderentă, fără ulei, până când se înmoaie puțin. Condimentăm cu sare, piper și puțin sos de soia. Adăugăm apoi puțină apă și 2 lingurițe de tapioca. Omogenizăm și închidem focul. Pe un pat de orez cocoțăm legumele și savurăm cu plăcere!
1 5
3 4
PIAลขA UNIRII, NR. 4-5 REZERVฤ RI: 0799 112 110
40
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
BURGER HOUSE PREPARATE DE EXCEPȚIE, ÎNTR-O NOUĂ LOCAȚIE Unde: Str. Emil Isac nr. 15 www.burgerhouse.ro
Treaba stă în felul următor: dacă vrei un burger excepțional, făcut din ingrediente de calitate și care combină cu grație și stil o varietate de arome delicioase, sigur îl găsești la Burger House. Să mănânci acolo este în sine o experiență deosebită, căci realizezi că ai în mâini un burger adevărat chiar de la prima mușcătură, asta în mare parte datorită bucătarilor extraordinari care știu exact cum trebuie răsfățate papilele gustative. Și trebuie insitat că gustul extraordinar Burger House se bazează în primul rând pe prospețimea ingredientelor. Legumele sunt tot timpul de cea mai bună calitate, sosurile sunt unice, făcute pe loc chiar de ei, iar carnea este zilnic procurată de la carmangerie și tocată pe loc, deci nu-i veți surprinde vreodată scoțând vita de la congelator. Și pentru că în mod evident publicul a apreciat efortul depus de Burger House de a propune doar mâncare bună, el este răsplătit cu o nouă locație situată pe strada Emil Isac nr.15. Restaurantul nou vine cu un design modern și este notabil mai spațios, având cam 40 de mese ce așteaptă publicul înfometat. Mai mult, noua locație extinde cumva și tipul preparatelor din meniu, oferind acum coaste și steak-uri de vită, gătite după rețete proprii și care în mod cert sunt incredibil de gustoase.
41
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
42
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
SHANGHAI LUNA FEMEII Unde: Calea Turzii 42 +40 264 442 027 www.restaurantshanghai.ro
Uneori ne săturăm de gogoși, pizza și alte preparate care au acaparat orașul, și ni se face dor de mâncare chinezească autentică. În momente ca acestea apelăm negreșit la Shanghai pentru a ne satisface poftele. Cu un meniu cu peste 200 de preparate tradiționale făcute din cele mai proaspete și atent selecționate ingrediente, la Shanghai oricine poate găsi ceva pe gustul lui. Mai mult, în cazul în care sunteți prea ocupați pentru a da o fugă la restaurant, nu uitați că puteți să savurați un meniu sănătos fie acasă, fie la birou: comandați online și echipa restaurantului se va ocupa de restul detaliilor! Dar asta cu siguranță că știați deja, pentru că e greu să găsești o persoană din Cluj care să nu fi apelat la Shanghai pentru a-l salva de foame sau de-ai potoli pofta de ceva delicios. Așa că venim acum cu un pont pentru doamne și domnișoare. La Shanghai, martie este Luna Femeii, așa că fetele se bucură la început de primăvară de oferte speciale: 50% reducere pentru cine-și sărbătorește ziua de naștere în Martie sau pentru viitoarele mămici și 1+1 gratuit cu ocazia aniversării căsătoriei. Evident, nu ne trebuie neapărat motive extra să mâncăm de la Shanghai –preparatele excelente sunt în sinea lor un argument foarte convingător-, dar putem cădea de acord că oferta lunii Martie aduce un impuls pe care nu-l putem ignora!
43
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
44
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
45
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
46
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
47
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
NON STOP
CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN
15
FETE
CLUJ-NAPOCA
ZONĂ CENTRALĂ
EROTIC MASAGE Telefon: 0749475247 www.issismasage.com
50
CITY
GRAM
Hall Of Fame II @ Club NOA
© Raul Grecu
OAMENI ȘI LOCURI
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 11(564),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
17 - 23 Martie 2017
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Cătălina Mătăsaru catalina.matasaru@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Alexandru Ene
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alex.ene@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.
Prețurile conțin TVA. Ofertă valabilă în limita stocului disponibil în perioada 1 - 31 martie 2017.
Alătură-te echipei noastre! Trimite-ne CV-ul tău la office@the-store.ro salarizare atractivă mediu de lucru profesionist program de instruire personală Strada Aurel Vlaicu nr. 1, Cluj-Napoca // www.drink-shop.co