CLUJ-NAPOCA 20 - 26 IANUARIE 2017
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
5
CITY
NETFLIX VĂ DISTRUGE VIAȚA Săptămâna trecută a apărut în sfârșit pe Netflix “A series of Unfortunate Events”, o readaptare a cărților copilăriei mele. Am așteptat ca cineva să reinterpreteze povestea asta cam toată viață mea -scurtă- de adult, mai ales după ce filmul din 2004 a încercat să îndese în 2 ore vreo 3 cărți din serie și aproape că mi-a spulberat sufletul. Așa că, vineri seara, eu aveam programul stabilit. Opt episoade, fiecare cam în jur de o oră, au parcurs povestea primelor patru cărți și am putut să retrăiesc lumea aia fantastică a lui Lemony Snicket, unde am învățat ce înseamnă sarcasmul și ironia. Programul de vineri s-a extins, evident, și pe sâmbătă, căci condiția umană nu-mi permite să stau fix în aceeași poziție timp de 8 ore fără să am nevoie de ceva, din păcate. În fine, l-am terminat, a fost extraordinar, mi-a rămas un gol în suflet pe care l-am umplut cu alte chestii de pe Netflix. Problema e că în felul asta m-am trezit duminică seară cu toate planurile de weekend neterminate. Nu vă imaginați că non-stop am urmărit ceva. Pe lângă pauzele necesare condiției mele, mai mult stăteam și scrolam printre categorii, încercând să aleg ceva la ce să mă uit. Am vrut să văd tot dar nu aveam stare de nimic. Netflix e o gaură neagră a existenței umane și ar trebui să vină la pachet cu avertismente ca la medicamente, sau să fie accesibil doar pentru oamenii responsabili. Mie îmi cam distruge viața.
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ CITY CULT Cerere in căsătorie
CITY DRINK Shto
19.01, 26.01 27.01 TEATRU
TEATRU DE CLUB Napoca 15
MIRCEA BANICIU Winners
27.01 21.01 PARTY
MOON RAPTURES The Shelter
CITY DELIVERY 4 locații care livrează mâncare excelentă
CONCERT
21.01 PARTY
DIRTY DISCO Euphoria Music Hall
PARTY
ANGEL’S SEDUCTION Club NOA
20-22.01 EXPO
WEDDFEST Sala Polivalentă
6
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
ÎN REVISTĂ
23.01 24.01 PARTY
CITY FOOD Rețeta Săptămânii
TEQUILA & BEER PARTY Caro Club
LANSARE DE CARTE Bookstory
24.01 24.01
CITY DRINK Cluj Life Awards
TEATRU
PORTOCALA MECANICĂ
CITY CULT Lucia di Lammermoor
EVENT
Teatrul National
PARTY
GIRLS’ NIGHT OUT Phi18
27-28.01 25.01 PARTY
EVENIMENT
KARAOKE WEEKEND
SOCIAL QUIZ
Spatiu Music Pub
/CLUJ-NAPOCA
N8 Coffee & Social Affaires
Petrecerea
ANULUI NOU CHINEZESC 27 Ianuarie 2017
premii 2x uncie aur 24K / 31,1 gr
17x 1.000 Lei 17 CÂŞTIGĂTORI DIFERIŢI
VIVO! CLUJ-NAPOCA, INTRAREA 4, ETAJ 1 Str. Avram Iancu, nr. 492 – 500, Floreşti www.facebook.com/cluj.gw/
8
CITY
CLUJ LIFE AWARDS PREMII PENTRU TOȚI Cluj Life e una din cele mai urmărite platforme atunci când îți pui întrebarea “ce se mai întâmplă prin Cluj luna asta?” și cu toții putem aprecia că echipa se străduiește mult să aducă la lumină doar evenimente mișto, pe care publicului să le poate aprecia și la care să ne distrăm. Trece un timp și ne trezim că iar suntem în perioadă “Cluj Life Awards” când avem șansa de a ne vota evenimentele preferate. De ce? Ca să le arătăm celor care le-au pus în mișcare că am apreciat munca lor și să ne asigurăm cumva că va mai există ediții viitoare.
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
Când: 9 ianuarie-3 februarie www.clujlife.com/awards
Deja la a 7-a ediție, Cluj Life Awards 07-Bun de Explorat cu Euro GSM vine cu oportunități săptămânale prin care publicul clujean activ și iubitor de evenimente bune își poate exprima părerea prin vot online. Organizatori, manageri de localuri, persoane de PR pot vedea ce crede publicul despre ei. Echipa Cluj Life a făcut un rezumat al anului 2016 și a încropit o listă de întâmplări frumoase din Cluj iar acum așteaptă publicul să-și exprime opinia. Votul poate fi exprimat între 9 ianuarie și 3 fe-
bruarie 2017, fiecare utilizator poate înregistra un singur vot și îl așteaptă 17 categorii. Dar poate și mai interesant e posibilitatea de câștig a publicului Cluj Life nu oferă premii doar celor mai faine evenimente, ci își premiază și votanții prin extrageri săptămânale, iar premiul de acum presupune acces un hamac personalizat de la Daisler. Parcă nu mai avem impresia că votul nostru nu contează, așa-i?
TEO @ AUDITORIUM MAXIMUM
Teo e poate unul din cei mai cunoscuți artiști de stand-up de la noi. Vorba aia, sigur te-ai intersectat cumva cu el sau ai auzit glume de-ale sale, fie că ești fan înfocat serialului Nimic Nou, fie ai dat din întâmplare peste un spectacol când te plictiseai și ai ajuns în zona “Romanian” a YouTube-ului. Pe 22 ianuarie, Teo vine și la Cluj, iar noi zicem că nu prea vrei să nu-ți iei bilet la spectacolul lui.
Când: 22 ianuarie www.facebook.com/ omnipass.ro
BAZAR CU LUCRURI GRATIS @ ATELIER CAFE “Fără bani, fără schimburi, fără negocieri. Totul Gratuit!”, asta promit cei de la Atelier Cafe sâmbătă de la oră 13:00. Nici nu mai știm să vă zicem a câtă ediție a bazarului e, suntem obișnuiți ca la un moment dat revină în cafenea, noi mergem cu lucrurile care nu ne trebuie (și-ar fi o grămadă dacă ne-ar lăsa inima săle dăm) și să ne uităm pe la chestiile faine aduse de alții.
Când: 21 ianuarie Unde: Str. Memorandumului 9 www.facebook.com/ateliercafecluj
12
CITY
EVENTS
RECOMANDÄ‚RI PROGRAM
14
CITY
FILMS
PREMIERE
TRIPLU X: ÎNTOARCEREA LUI XANDER CAGE 20 IAN. 2017
ACȚIUNE, THRILLER
FILME CU VIN DIESEL ÎN 2017
CASCADORII SPECTACULOASE ȘI ACȚIUNE CU VIN DIESEL
Actorul joacă în „Guardians of the Galaxy”, Vol. 2, în care revine în rolul „copacului” Groot și în Fast & Furious 8, înapoi în bocancii lui Dominic Toretto, rolul care l-a făcut celebru și, în același timp, rolul la care s-a întors cel mai des de-a lungul carierei sale.
Cei care au văzut cele două filme din franciză știu că Xander (Vin Diesel) a fost declarat mort în ceea de-a doua parte și probabil că sunt foarte curioși să vadă ce soluție au găsit scenariștii de a-l readuce la viață. În cea de-a treia aventură, Xander trebuie să urmărească și să recupereze o armă mortală, de neoprit, cunoscută drept Cutia Pandorei. Xander își strânge o gașcă nouă, din oameni capabili să facă față unei provocări pe măsură și salvează, din nou, lumea. Regia îi revine lui D.J. Caruso, iar din distribuția filmului mai fac parte Samuel L. Jackson, Toni Collette și Donnie Yen – superstarul chinez al filmelor cu arte marțiale, care promite niște scene cu lupte corp la corp pe cinste, fără tăieturi de montaj. „Return of Xander Cage” e cu siguranță un must-see pentru amatorii filmelor de acțiune de calitate.
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
Titlu original: xXx – The Return of Xander Cage Regia: D.J. Caruso Diesel, Samuel L. Jackson, Donnie Yen, Deepika Cu: Vin Padukone, Ruby Rose Gen film: Acțiune, Aventuri, Thriller Durata: 107 minute Distribuit de: Ro Image 2000
CINEMA CITY Iulius Mall
16
Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
CITY
FILMS
PREMIERE
20 - 26 IANUARIE DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Mi - J
21:10
AVANPREMIERĂ SPLIT 2D/SPLIT 2D
Mi - J
21:30
PREMIERĂ TRIPLU X: ÎNTOARCEREA LUI XANDER CAGE $ / XXX: THE RETURN OF XANDER CAGE $
V-J
13:00, 15:20
17:40, 20:00, 22:20
V, L, Mi - J
14:20, 16:50
19:20, 21:50
14:20, 16:50
19:20, 21:50
14:00, 16:00
18:30, 21:00
14:00, 16:00
18:30, 21:00
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ 6,9 PE SCARA RICHTER/6,9 PE SCARA RICHTER
ACŢIUNE AC
SEARA 17:00-24:00
AVANPREMIERĂ CÂINELE, ADEVARATUL MEU PRIETEN 2D / A DOG'S PURPOSE 2D
PREMIERĂ SAROO: DRUMUL SPRE CASĂ 2D/ LION 2D
AVENTURI AV
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
S - D, Ma
11:50
V, L, Mi - J S - D, Ma
11:30
LEGEA NOPȚII 2D/LIVE BY NIGHT 2D
V-J
JACKIE 2D/JACKIE 2D
V-J
19:10
ATERIZARE FORȚATĂ!2D/LAST CALL FOR NOWHERE 2D
V-J
18:30, 20:30, 22:40
COLLATERAL BEAUTY: A DOUA ȘANSĂ 2D / COLLATERAL BEAUTY 2D ASSASIN'S CREED: CODUL ASASINULUI $/ASSASIN'S CREED $ CRĂIASA ZĂPEZII 3: FOC ȘI GHEAȚĂ $ DUBLAT / THE SNOW QUEEN 3 $ DUBBED
17:10, 19:50, 22:30
V, L, Mi - J S - D, Ma
16:20 12:50
19:50
15:00
17:30, 20:10, 22:40
12:30
15:00
17:30, 20:10, 22:40
13:10, 15:10
17:10
11:10
13:10, 15:10
17:10
V, L, Mi - J S - D, Ma V, L, Mi - J S - D, Ma
19:50
16:20
MARELE ZID $ / THE GREAT WALL $
V-J
DE CE EL?2D/WHY HIM?2D
V-J
14:40
PASAGERII $/PASSENGERS $
V-J
13:30
V, L
16:10
18:40, 21:20
LA LA LAND 2D/ LA LA LAND 2D
S - D, Ma
16:10
18:40, 21:20
Mi - J
16:10
18:40
V - Ma
15:00
21:20
Mi - J
15:00
ROGUE ONE: O POVESTE STAR WARS $/ROGUE ONE: A STAR WARS STORY $ HAI SĂ CÂNTĂM! $ DUBLAT/ SING!$ DUBBED
VAIANA $ DUBLAT/MOANA $ DUBBED TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED
17:40, 22:00
11:00
V, L, Mi - J S - D, Ma
S - D, Ma
20 IANUARIE 2017
DRAMĂ
FILMAT DE OLEG MUTU, APRECIATUL DIRECTOR DE IMAGINE ROMÂN Drama lui Tomasz Wasilewski prezintă povestea a patru femei ce trăiesc în Polonia anului 1990, când oamenii nu știau cum să profite de libertatea dubândită după căderea comunismului. Ele cred că au șansa la schimbare, la fericire. Agata decide să-și încheie căsnicia nereușită, dar intră într-o relație imposibilă, Renata este o profesoară mai în vârstă fascinată de vecina ei Marzena. Sora Marzenei este o directoare de şcoală îndrăgostită de tatăl unuia dintre elevi. „Statele unite ale iubirii” este parțial inspirat din amintirile din copilărie ale regizorului-scenarist Tomasz Wasilewski. Filmul a avut premiera la Festivalul de la Berlin, unde a luat premiul pentru cel mai bun scenariu, și este unul dintre marii câștigători ai Polish Film Festival. SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
14:50 11:00, 12:30
V, L, Mi - J S - D, Ma
17:10, 19:30, 22:00
STATELE UNITE ALE IUBIRII
14:50 13:40
12:10
13:40
Titlu original: Zjednoczone stany milosci Regia: Tomasz Wasilewski Nieradkiewicz, Magdalena Cielecka, Julia Cu: Marta Kijowska, Dorota Kolak Gen film: Dramă Durata: 104 minute Distribuit de: Transilvania Film
11:00
S TAT E L E UNITE ALE IUBIRII U N F I L M D E TO M A S Z WA S I L E WS K I
ACU M L A CI N E MA VIC TO R IA Co-finanţat de
Co-finanţat de
Parteneri Media:
acoperisuldesticla.ro
USL_MACHETA_ZN_158x216.indd 3
09/01/2017 12:14
CINEMA CITY Polus Center
18
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
CITY
FILMS
PREMIERE
20 - 26 IANUARIE DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ SAROO: DRUMUL SPRE CASĂ 2D/ LION 2D
PREMIERĂ TRIPLU X: ÎNTOARCEREA LUI XANDER CAGE $ / XXX: THE RETURN OF XANDER CAGE $
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
LEGEA NOPȚII 2D/LIVE BY NIGHT 2D CRĂIASA ZĂPEZII 3: FOC ȘI GHEAȚĂ $ DUBLAT / THE SNOW QUEEN 3 $ DUBBED COLLATERAL BEAUTY: A DOUA ȘANSĂ 2D / COLLATERAL BEAUTY 2D ASSASIN'S CREED: CODUL ASASINULUI $/ASSASIN'S CREED $
V, L, Mi - J
S - D, Ma
11:50
V, L, Mi - J
S - D, Ma
12:10
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
14:20
17:00, 19:30, 21:55
14:20
17:00, 19:30, 21:55
14:30, 16:50
19:10, 21:30
14:30, 16:50
19:10, 21:30
19:20, 22:00
V-J
V, L, Mi - J
S - D, Ma
11:50
13:50, 15:50
17:50
13:50, 15:50
17:50 17:10, 20:00, 22:10
V-J
V, L, Mi - J
S - D, Ma
12:00
14:40
17:10, 19:40, 22:20
14:40
17:10, 19:40, 22:20
MARELE ZID $ / THE GREAT WALL $
V-J
15:00
20:50
DE CE EL?2D/WHY HIM?2D
V-J
15:10
17:30, 19:50, 22:15
V, L, Mi - J
16:10
PASAGERII $/PASSENGERS $ S - D, Ma
12:30
16:10
LA LA LAND 2D/ LA LA LAND 2D
V-J
18:30, 21:10
ROGUE ONE: O POVESTE STAR WARS $/ROGUE ONE: A STAR WARS STORY $
V-J
18:10
HAI SĂ CÂNTĂM! 2D DUBLAT/ SING!2D DUBBED
S - D, Ma
HAI SĂ CÂNTĂM! $ DUBLAT/ SING!$ DUBBED
20 IANUARIE 2017 COMEDIE REGIZORUL FILMELOR „FILANTROPICA”, „RESTUL E TĂCERE”, „ASFALT TANGO”, REVINE PE MARILE ECRANE Laurențiu Bănescu interpretează rolul unui tânăr actor de teatru cu probleme acasă, pe scenă și cu teama sa incontrolabilă de cutremur. Ce n-au prezis specialiștii este cutremurul din viața sa privată, atunci când tatăl său reapare acasă după decenii de absență. „Ar fi putut fi o dramă cumplită despre depresii clinice, cutremure şi bătrâneţe. În schimb, a ieşit o comedie despre toate acestea care până la urmă se transformă într-un musical…”, a spus regizorul Nae Caranfil despre film. Filmul deja a stabilit un record la TIFF 2016: peste 3.000 de spectatori au văzut proiecția în Piața Unirii din Cluj-Napoca, la deschiderea festivalului. Și la Les Films de Cannes a Bucarest filmul a fost sold out. SCANEAZĂ PENTRU TRAILER
12:50
V, L, Mi - J
S - D, Ma
6,9 PE SCARA RICHTER
13:30, 15:50
11:10
13:30, 15:50
Regia: Nae Caranfil
AVENTURI AV
Cu: Maria Obretin, Teodor Corban, Laurentiu Banescu
VAIANA $ DUBLAT/MOANA $ DUBBED
V, L, Mi - J
S - D, Ma
13:50
Gen film: Comedie Durata: 116 minute Distribuit de: Voodoo Films
11:30
13:50
20
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
CERERE ÎN CĂSĂTORIE CEHOV, SATIRIC Când: 25 ianuarie Unde: Teatrul Național Cluj-Napoca www.facebook.com/TeatrulNationalClujNapoca
Una dintre cele mai cunoscute piese ale lui Cehov, Cerere în Căsătorie este un spectacol mai luminos decât cele cu care ați fost obișnuiți. Ivan Lomov, un vecin de-al lui Stepan Chubukov, sosește la casă acestuia pentru a cere mâna fiicei sale, Natalia. De aici începe o farsă într-un act plină de umor, o comedie inteligentă care satirizează căsătoria într-o lume arhaică. În Rusia secolului XIX, căsătoriile se făceau altfel decât acum. Oamenii se hotărau să-și petreacă restul vieților impreună după o grămadă de criterii, insă nu și cât de mult se iubeau. Cel mai important dintre acestea era stabilitatea economică, care se bază și ea pe suprafața de pămant detinută și cât de multe
putea produce acesta. Aici intră în ecuație Cerere în Căsătorie, o satiră incredibil de amuzantă la adresă cununiei bazată pe pămant. Deși potențialul ginere, Lomov, are 35 de ani, are cele mai mari șanse la mână tinerei Natalia, care la 25 de ani reprezintă o afacere foarte bună pentru familia să. Iar deși Natalia și familia să arată destul de devreme că nu îl plac mai deloc, conducătorii
clanului Chubukov insistă totuși că căsătoria să aibă loc. Cere în Căsătorie nu doar o să vă facă să radeți în hohote, ci și să mulțumiți tuturor sfinților că nu trăiti în secolul XIX. Piesă despre o lume absurdă, dar reală, o să vă facă să vă regândiți problemele și relațiile și să întâmpinați lumea de azi cu ceva mai mult optimism.
Electric Paradisum @ Muzeul de Artă
Venim apoi cu o propunere de expoziție de pictură, semnată Anca Bodea. Electric Paradisum propune o abstractizare a naturii, formele și culori nu se ghidează după vreo regulă anume, ci doar după viziunea unică a artistei. Culori electrice, cadre ambigue din care aparent lipsește prezența umană, expoziția de pictură poate fi vizitată de public începând cu 18 ianuarie, la Muzeul de Artă din Cluj-Napoca.
Când: 18 ianuarie-12 februarie Unde: Piața Unirii nr.30 www.facebook.com/ MACluj
Richard al Treilea de interzice @ Teatrul Național
Un spectacol care ne-a stârnit curiozitatea este Richard al III-lea se Interzice, pentru că orice punere în scenă a unei piese scrise de Matei Visiniec nu are cum să nu fie interesantă. Nu e prima dată când piesa este pusă în scena pentru publicul clujean, iar cei care au fost de față la jocul actoricest pot mărturisi că spectacolul merită atenție.
Când: 21 ianuarie Ora: 19:00 www.facebook.com/TeatrulNationalClujNapoca
22
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
LUCIA DI LAMMERMOOR DRAMĂ ÎN 3 ACTE Când: 22 ianuarie Unde: Opera Cluj www.facebook.com/operacluj
Poate că nu mergem în mod constant la operă, dar din când în când mai apar niște spectacole care ne împing să facem rând la ghișeul de bilete. Lucia di Lammermoor revine pe scena operei clujene și promite aceeași emoție pe care a arătat-o și până acum. Regia artistică îi aparține marelui regizor italian Mario de Carlo, iar noua montare extrem de bine primită și lăudată de public au făcut ca Lucia di Lammermoor să se întoarcă în lumea clujeană după șase ani de la ultima reprezentație.
Piesa ne arată lumea scoțiană din secolul XVI și ne prezintă viață Luciei, o tânără care trebuie să se căsătorească împotrivă voinței sale de dragul bunăstării familiei. Suferința protagonistei este îngreunată și de iubirea de nedescris pe care i-o poartă lui Edgardo, fiul familiei rivale, iar soarta pare că nu stă de partea ei.
Muzica semnată de Donizetti va fi acompaniată de mari artiști, printre care invitații Cosmin Ifrim și Ștefan von Korch, Diana Țugui sau Florin Estefan. Echipa va fi însoțită de Corul, Ansamblul de balet și Orchestra Operei Naționale Române din Cluj-Napoca, sub dirijarea Mihaela Cesa-Goje, care împreună vor aduce la viață un spectacol unic pentru scena clujeană.
O diplomă recunoscută, un atu pentru viitor! Cluj-Napoca
DELFvi ele
şi
DALF
adulţi
25–26 februarie 2017
Înscrieri până în 13 februarie 2017 Centre de examinare: Cluj-Napoca, Bistriţa, Satu Mare, Sibiu, Târgu-Mureş str. Brătianu nr. 22 • 0264 598551 • secretariat.cluj@institutfrancais.ro
23
CITY
CULT
CARTE, MUZICÄ‚, SPECTACOL
28
CITY
THE WINTER TOUR SKI CU PREMII MARI Când: Ianuarie - Martie 0743 278 678 www.wintertour.ro
Evident, odată ce vedem că se așează albul prin oraș, deja începem să visăm la zile libere la cabane, pe pârtii cu prietenii și vin fiert, așa că e cam greu să ne scoți imaginea asta din cap. Vă zicem acum pe un pont destul de tare, zicem noi, care merge cu imaginea de mai sus. În perioada ianuarie-martie, Winter Tour pleacă în turneu și poposește în fiecare weekend la câte o pârtie din România (la Transalpina Ski Resort, Vatra Dornei, Arieșeni, Sureanu, Predeal, Suior, Buscat, Mărisel, Cavnic, Straja) și pregătește de fiecare dată ceva special pentru cei care sunt prezenți: provocări, petreceri intense și, nu în ultimul rând, multe premii. Dacă le ești alături în acest turneu, află că ai șansa să câștigi o excursie la ski chiar în Alpii Italiei, în perioadă 4-11 martie, la Madonna di Campiglio. Promisiunea unei escapade la ski care vine la pachet cu mici suprize interesante din start stârnește intereseul, dar posibilitatea de a câștiga o săptămână de concediu de vis ne-a captat și atenția. Șapte zile pe 150 de km de pârtii imaculate care se traduc în 50.000 de m2 modești de suprafață schiabilă, 57 instalații de urcare și 4 snowpark-uri pentru orice nivel de experiență, sună ca un vis feeric pe cea mai mare zonă de ski din Trentino care acum stă să devină și realitate. Noi am fost convinși imediat. Rămâne să fim cu ochii pe pagina Winter Tour și să ținem pasul cu ce fac ei. Așa avem ocazia să ne răsfățam într-o săptămâna de vis la Madonna di Campiglio.
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
32
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
băieților nu s-a schimbat mai deloc peste ani, iar concertele lor încă sunt o experiență sonoră frumoasă și poți să fii sigur că atmosfera pe care o fac vă fi una bună, având în vedere că piesele lor de obicei vin la pachet cu buna dispoziție. Pe 27 ianuarie, Zdob și Zdup vine în Cluj, pe scena /Form Space (adică locul unde va trebui inevitabil să ne mutăm, că dăm mai des pe acolo decât pe acasă), într-un super concert unde sigur se lasă cu voie bună și distracție maximă. Aliniați gașca și ziceți da la o seară extraordinară cu muzică live, cum numai /Form Space știe să pregătească!
ZDOB ȘI ZDUP @ /FORM SPACE Când: 27 ianuarie www.facebook.com/formspace.ro
Ah da, Zdob și Zdup. Trupa liceului, când i-ai auzit pentru prima dată și la început ți s-au părut cam dubioși, un pic diferiți față de ce-ai mai auzit până atunci, dar ceva te prindea și îi ascultai în continuare. Observai că-ți cântai singur în cap “bunica bate toba” la ora de geografie când profa îți cerea să arăți Burkina Faso pe hartă. Și ai fost apoi la un concert de-al lor și ai rămas mască de câtă energie poată să dispună o trupă. Nivelul de energie al
Când: 27 ianuarie Ora: 21:00 www.facebook.com/ ShelterCluj
Arms and Sleepers @ The Shelter
NO Heels, NO Wheels
Un duo muzical format din Max Lewis și Mirza Ramic vine pe scena adăpostului de sunete preferat al Clujului. Pe 27 ianuarie, grupul Arms and Sleepers, care există în lumea artistică din 2006, cu 26 de Ep-uri experiență, promite o noapte incendiară pe scena the Shelter, cu muzică bună care ia vibe-uri electronice și le combină cu beat-uri de hip-hop, pentru a marca week-endul ca la carte.
Joia ne adunăm la Phi18, la NO Heels, NO Wheels, super petrecerea unde nu doar că ne distrăm și savurăm băuturi de calitate la prețuri bune, dar suntem și încurajați să venim cât mai casual. Lăsăm tocurile acasă și venim încărcați de voie bună și chef de distracție cu gașca de prieteni, cu beat-uri urbane și energie studențească! Cu sesiunea de descurcăm, nu-i problemă.
Când: În fiecare joi Unde: Str. Republicii 110 www.facebook.com/ Phi18/
34
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
SHTO
Incearcă @ Shto
NONCONFORMISM ȘI CALITATE
Evident, dimineață e rezervată pentru cafele și scrolat prin newsfeed. Mai târziu, comandați cu încredere un vin fiert bun și excelent să încălzească suflete degerate. Când se lasă seară, recomandăm să v-o dați maxim cu berile speciale, mai ales cu minunata Spitfire. Și nu uitați să cereți o tură de shoturi pentru masă.
Unde: Memorandumului 6 0756 136 951 www.facebook.com/shto.bar.mishto
Nonconformishto e motto-ul al barului pe care îl iubim cu toții, adică Shto. Noi credem că i se potrvește foarte bine, mai ales pentru atmosfera faină, care pare scoasă din altă lume. Pereții sunt în întregime acoperiți cu graffiti, iar mesele și scaunele, deși confortabile, au un aer vag improvizat, care se potrivește perfect cu conceptul. Dar barul nu se rezumă doar la decor. La Shto o să găsiți o gamă (foarte) largă de beri speciale și artizanale internaționale, dar și românești. Asta pe lângă cocktailurile executate ca la carte de oamenii iscusiți din
spatele barului. Orice vă comandați la ei sigur va fi de calitate, iar atmosfera călduroasă fac un pachet complet, așa că va fi cam greu să plecăm de la ei.
35
CITY
DRINK
SHOP
36
25TH) DOWNTOWN FLAVOURS Unde: Piaţa Unirii, nr. 4-5 0799 112 110 www.facebook.com/25thdowntown
Probabil că v-a mai povestit cineva de 25th) downtown flavours. După ce i-am pășit și noi pragul, înțelegem perfect de ce se vorbește atât de mult despre el. Preparate atent alese pentru toate gusturile, băuturi bune, deserturi fantastice și o ambianță modernă, chic: locul în care să te răsfeți. Acel 25th vine de la a 25-a oră din zi pe care meriți să ți-o petreci într-o ambianță plăcută, completată de mâncăruri din gastronomia internațională și un vin din selecția lor personală și vedeți mai jos de ce acest local vă poate oferi această experiență. Mic dejun, prânz sau cină, nu prea contează. 25th) downtown flavours are un meniu extrem de bogat cu produse de cea mai mare calitate. Dacă dai un ochi rapid prin meniu, lucrul pe care-l observi imediat sunt prețurile extrem de rezonabile. Noi am încercat un Zabaglione cu fructe de pădure, dulce și cremos, făcut ca la carte. La prânz recomandăm pieptul de rață cu piure de țelină și sos de merișoare, care a fost o experiență culinară deosebită care ne-a convins că trebuie să mâncăm mai des în acest local. Apoi poți încerca un vin bun din colecția proprie și așa vei ajunge să povestești prietenilor cum ai petrecut aproape o zi întreagă în acest local elegant. 25th) downtown flavours nu impresionează doar prin meniul select și decorul cu gust, ci și prin faptul că totul este pus la punct astfel încât să ofere clienților o experiență unică și își merită pe deplin locul în inima Clujului! Pont: clienților fideli li se organizează o petrecere privată o dată pe lună, așa că să ne străduim să ajungem și noi cumva pe acea listă!
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
PIAลขA UNIRII, NR. 4-5 REZERVฤ RI: 0799 112 110
38
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Reteta Saptamanii
Cui nu-i plac chiftelele? Rotunjoare şi numai bune de îmbucat, sunt omniprezente. Însă datorită amestecului de carne tocată, multă grăsime şi a faptului că sunt prăjite, nu sunt tocmai sănătoase. Dar la cât sunt de bune şi cum te îndeamnă să mai iei „încă una şi gata”, cine se poate abţine? Ingrediente pentru 8 porții:
Preparare:
- 800g pulpă de curcan dezosată - 1 morcov - 1 ceapă - 6 căței de usturoi - 3 cartofi medii - 3 ouă - 100g mozzarella - 1 linguriță pastă de tomate - sare - piper - pătrunjel verde - susan alb și negru
Cartofii se curăță și se fierb pe jumătate. Morcovul, ceapa și usturoiul se curăță și ele și se taie în 2-3 bucăți. Se îndeasă apoi în mașina de tocat, împreună cu pulpa de curcan dezosată. Peste amestecul rezultat tuflim 3 ouă, 1 linguriță de pastă de tomate, puțin pătrunjel tocat și condimentăm frumos cu sare și piper după gust. Amestecăm bine și formăm cu mâinile umezite biluțe care încap în podul palmei. Înghesuim înăuntru un pic de mozzarella și pătrunjel și le tăvălim regește prin amestecul de susan alb și negru. Le așezăm într-o tavă, pe hârtie de copt și le dăm la bronzat la cuptor, la 200° C, aproximativ 45 minute. Poftă bună!
Le putem prepara şi consuma totuşi într-un mod mai sănătos, dacă înlocuim carnea tocată, cu o carne albă, sau cu legume (cartofi/ciuperci/ conopidă) şi le coacem la cuptor pe hârtie de copt. Iată o reţetă aspectuoasă şi gustoasă, care nu murdăreşte aragazul.
1 2 3 4 5
40
CITY
DELIVERY
RECOMANDĂRI PROGRAM
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
PIZZA ARTIZAN
INDIGO
Pizza Artizan a fost teasuită mult și bine înainte să se deschidă, așa că ne-am bucurat enrom când s-a ridicat așteptărilor: aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune! Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizza atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0722 784 926 ARTIZANPIZZA.RO FACEBOOK.COM/PIZZAARTIZAN
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
41
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
42
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
43
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
44
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
45
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
46
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
NON STOP
CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN
15
FETE
CLUJ-NAPOCA
ZONĂ CENTRALĂ
EROTIC MASAGE Telefon: 0749475247 www.issismasage.com
50
CITY
GRAM
Netsky @/Form Space
OAMENI ȘI LOCURI
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 2(555),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
20 ianuarie - 26 Ianuarie 2017
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Cătălina Mătăsaru catalina.matasaru@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Alexandru Ene
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alex.ene@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.
Illy Espresso 3 kg 359,99 lei
Lavazza Crema e Gusto 250 g // 11,99 lei Lavazza Super Crema 1 kg // 53,99 lei Lavazza Crema Dolce 100 capsule // 89,50 LEI Strada Aurel Vlaicu nr. 1, Cluj-Napoca
www.drink-shop.co