WWW.ZILESINOPTI.RO
BUCUREȘTI | 13 - 19 IULIE 2018
INTRĂ ACUM PE WWW.ZILESINOPTI.RO ȘI VEZI PROGRAMUL FILMELOR DIN BUCUREȘTI
SALUT, BUCUREȘTI Brezoi Open Air Blues Festival 2018
N
u e în București, dar dacă nu aveți ce face în perioada 19-22 iulie, trageți o fugă la Brezoi, unde se întâmplă o chestie tare faină – un festival dedicat exclusiv bluesului, cu nume extraordinare pe afiș. Ajuns la a doua ediție, festivalul organizat de Asociația Mentor Rock din Râmnicu Vâlcea promite patru zile de distracție adevărată, și nu vorbim numai despre blues. Zonă de camping (inclusiv pentru rulote), spații de food & drink pe saturate, târg de viniluri, scenă și sunet la cel mai înalt nivel. Programul acestei ediții reușește să reunească pe scena din Parcul Central al orașului de pe malul Oltului multe nume foarte importante ale bluesului. Atât autohton, cât și din lumea largă. Cum altfel poate fi denumit un festival pe al cărui afiș regăsești artiști de marcă din Moldova, Germania, Statele Unite, Franța, Canada și chiar Australia? Fără să amintim întregul afiș, iată ce nu trebuie ratat la acest festival. Canadianca Layla Zoe este una dintre cele mai apreciate muziciene de blues ale momentului, multipremiată și comparată din ce în ce mai des cu legendara Janis Joplin (nu doar pentru timbrul asemănător, ci și pentru autenticitatea interpretării). Alte nume care trebuie bifate neapărat sunt chitaristul american Khalif Walter, unul dintre cei mai speciali muzicieni americani de blues, vocalista și chitarista texană Jackie Venson, o adevărată vrăjitoare a chitarei, dar și australienii Louis King and the Liars Klub, o trupă cu o dinamică impecabilă. Ne vedem acolo!
Cătălin Toader Publisher Zile și Nopți
RADAR SOCIAL MEDIA
ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit | nr. 27 (438) | 13 - 19 iulie 2018
ISSN 2559-172X
Publisher: Cătălin Toader (catalin.toader@zilesinopti.ro) | Redactor: Ina Miruna Enescu (ina.miruna@gmail.com) | Colaboratori: Paul Vinicius, Alex Tocilescu, Maria Balabaș, Paul Dicu, Denis Dinulescu, Adi Munteanu | Mica publicitate: Daniel Gheorghe (0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro) Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu@zilesinopti.ro) | On-line: Ina Miruna Enescu, Diana Popa, Claudia Bodo | Distribuție: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, office@radusora.ro) | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.
Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Timișoara / Arad Bilunare: Cluj, Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare
DIN REVISTĂ
BAZAAR - PAGINA 20 Cum trebuie The Bazaar se află în Centrul Vechi, pe strada Covaci nr. 10 și este deschis de dimineață până târziu în noapte.
Mà Bistro - p.24
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE-NORI PAGINA 26
The Beer Institute - p.10
Telekom Electronic Beats, - p.12
Cu drag, van Gogh, - p.14
PLUS: CITY LIFE P.06 / FREE IN BUCUREȘTI P.08
CITYZENII EDIȚIEI
«Zafir cobora pe drumul ce ducea în portul Paul Dicu P.16
vechi. Își suflecase pantalonii de in și se uita cu amuzament la papucii din piele, care atunci când pășea scoteau un sunet ciudat. ...
»
Texte de Ina Miruna Enescu; Cătălin Toader
Timp de o lună, Bucureștiul se va anima în fiecare weekend la cel mai mare eveniment de teatrul stradal din România. B-Fit in the Street! - Festivalului Internațional de Teatru de Stradă București „invadează” centrul orașului, care devine scena unui adevărat carnaval: personaje fantastice, acrobații, instalații mirifice, jocuri de lumini, muzică și spectacole inedite, toate într-o defilare festivă.
B-Fit in the Street! - Festivalul Internațional de Teatru de Stradă București 2018 Între 13 iulie și 5 august se va desfășura la București cea de-a zecea ediție a Festivalului Internațional de Teatru de Stradă București – B-Fit in the Street!, organizat de Primăria Capitalei prin ARCUB. Peste 400 de artiști internaționali vor participa la ediția aniversară a festivalului, care celebrează în 2018 zece ani de existență pregătind un program mai eclectic și mai dinamic ca niciodată, dedicat Centenarul Marii Uniri. Vor fi patru weekenduri ce vor cuprinde peste 40 de spectacole și zeci de reprezentații în zone cheie din București: Piața Universității, Piațeta Odeon, Parcul Cișmigiu, Piața Revoluției, Piața George Enescu și Centrul Istoric.
CONCERT
EXPOZIȚIE
FESTIVAL
n o c t u r n a #4 | Fierbințeanu În al patrulea episod al seriei de evenimente N o c t u r n a, duo-ul art-pop Fierbințeanu lansează videoclipul Rescue (un nou single de pe albumul The Great Scheme Of Things), într-un concert susținut pe terasa Muzeului Național de Artă Contemporană . Fierbințeanu înseamnă Gabriela Fierbințeanu (voce) și Cristian Fierbințeanu (voce, computer, instrumente) – 14 iulie, ora 20:30.
„Dublul” - Gili Mocanu Pe 18 iulie, de la ora 19, la ARCUB va fi vernisată expoziția „Dublul” a pictorului român Gili Mocanu. În acest proiect, două secvențe ale aceluiași simbol sunt redate cromatic prin rece și cald, într-o serialitate ce sintetizează o obsesie stilistică a artistului. Expoziția poate fi vizitată până pe data de 24 august, zilnic, între orele 14:00 și 22:00, iar intrarea este liberă.
Namaste India 2018 Pe 14 și 15 iulie va avea loc a X-a ediție a Festivalului „Namaste India”. În curtea și grădina Casei Universitarilor, în intervalul 9:00-20:00, vizitatorii vor putea găsi o expoziție cu vânzare de produse indiene, mâncăruri tradiționale, cursuri de yoga, demonstrații ale artei drapării sariului, ale picturii cu henna, ateliere de dans și multe alte activități legate de cultura indiană. Bilet: 8 lei.
06 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI
FREE IN BUCUREȘTI
PETRECERE
TEATRU
PETRECERE
Warm up Party Judas Priest În așteptarea concertului Judas Priest, Private Hell Club organizează vineri, 13 iulie, o seară dedicată legendarei trupe britanice. Se vor asculta multe piese Judas Priest, vor fi multe produse „bahice”, multă distracție și cei norocoși vor putea câștiga la tombolă două invitații la concertul din data de 22 iulie, de la Romexpo. Petrecerea începe la ora 22:00, iar intrarea este liberă.
Inocentul Sâmbătă, 14 iulie, de la ora 17:00, la Muzeul Național al Literaturii Române se va juca spectacolul „Inocentul”, după un text de Ion Băieșu, în regia fiului acestuia, Radu Băieșu. Actorul Dan Tudor, interpretul Inocentului, a reușit să se confunde cu personajul, confundându-se, de fapt, cu tot ceea ce este omenesc, firesc, spontan, fără morgă, fără ostentație. Accesul este gratuit.
3 Ani de Manasia Hub Manasia Hub împlinește 3 ani și dă o mare petrecere de 3 zile, ce începe pe 19 iunie. Clădirea, fosta Secție de Poliție 10, a fost reconvertită în spațiu cultural, găzduind studiouri și ateliere care vor fi deschise pentru vizitatori. Se va inaugura și galeria Beciul Național de Artă Contemporană, sâmbătă va cânta Taraful de la Vărbilău, iar toate serile se vor încheia cu muzică dansantă.
08 | CITY EVENTS | FREE IN BUCUREȘTI
NOU ÎN ORAȘ
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI
BISTROMAR
BistroMar, un restaurant care oferă o bogată gamă de specialități din pește sălbatic, de acvacultură și fructe de mare exclusiv marca Alfredo Seafood, a fost inaugurat oficial pe 14 iunie și promite retețe speciale și o experiență unică. Axat pe conceptul de live cooking, restaurantul este un „gourmet bistro” care îmbină spiritul relaxat cu un decor urban și o echipă prietenoasă. Printre preparatele vedetă ale meniului BistroMar se numără: codul negru de Alaska, creveți Black Tiger tempura cu sos wasabi, caracatița „a la Galiego” cu cartofi copți. Str. Banul Antonache, nr. 41, tel: 0740085088, www.bistromar.ro
10 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ
THE BEER INSTITUTE
Pe 27 iunie s-a deschis The Beer Institute, cel mai mare magazin cu bere artizanală românească. Situat în apropiere de Piața Romană, pe Calea Dorobanți nr. 31-33, în incinta Market Dorobanți (Carrefour), magazinul are în ofertă peste 100 de tipuri de bere de la microberării independente din București, Cluj, Timișoara, Iași, Sibiu sau Constanța: beri artizanale veritabile, nefiltrate, nepasteurizate, create prin procesul firesc de fermentare. Magazinul organizează evenimente de degustare sau lansări de produse, iar dacă sunteți indeciși atunci când îi treceți pragul, echipa The Beer Institute vă poate face recomandări. Calea Dorobanților, nr. 31-33, tel: 0765346715, Program: L-D: 09:00-21:00
Descoperă destinaţiile verii!
Tu pe care o alegi?
Hamburg • Londra • Paris www.blueairweb.com
TELEKOM ROMANIA ANUNȚĂ LISTA FESTIVALURILOR DE MUZICĂ PARTENERE DIN VARA ACEASTA ȘI PÂNĂ LA 40% REDUCERE LA BILETE PENTRU CLIENȚI Telekom Romania anunţă o vară întreagă de experiențe electrice pentru clienţii săi, la cele mai tari festivaluri experimentale din România: Dakini (27 iunie – 1 iulie, Tuzla, Constanţa), Electric Castle (18-23 iulie, Castelul Bánffy, Bonțida, Cluj), Citadela (27-29 iulie, Cetatea Deva, Hunedoara), Awake (17-19 august, Palatul Teleki, Gorneşti, Mureş). Telekom Romania va fi prezentă la cele patru festivaluri prin platforma Telekom Electronic Beats (TEB), lansată oficial și în România în luna aprilie 2018, cu scene special amenajate și artiști de talie internațională. Atât utilizatorii cartelelor preplătite, cât și clienții pe bază de abonament ai Telekom Romania au posibilitatea să își achiziționeze bilete la oricare dintre aceste festivaluri cu reducere de până la 40%. Pentru achiziționarea biletelor cu discount sau pentru șansa de a câștiga bilete și locuri de camping gratuite sau sesiuni de meet & greet cu artiștii, clienții Telekom trebuie să intre pe site-ul www. electronicbeats.ro/events/. Aceștia beneficiază de reduceri de până la 40% pentru 1.000 de bilete la Electric Castle, 1.000 de bilete la Awake, 1.000 de bilete la festivalul Dakini, respectiv 100 de bilete la festivalul Citadela. Participanții vor putea face live-uri, vor putea încărca poze sau filme în Facebook sau YouTube, beneficiind de internet WiFi gratuit de la Telekom și prin intermediul traficului de date 4G nelimitat inclus în toate abonamentele mobile și cartelele preplătite Telekom.
Aflat la a doua ediție, Festivalul Dakini deschide vara pe plaja din Tuzla și promite patru zile și patru nopți de muzică și artă prin intermediul unor ateliere de creație, dar și o scenă TEB cu foarte multe nume celebre, printre care Chill/Live (Gaudi All Stars Orchestra Live, Prem Joshua Band Live, Ott. Live, Aes Dana Live, Solar Fields), Psy Trance (Ace Ventura, Alpha Portal, Astrix, Emok, Sideform, Tsubi), Micro (Ada Khaled, Matei Tulbure, Paul Agripa, Petre Inspirescu). Electric Castle a atras anul trecut peste 170.000 de persoane din toată lumea, iar pentru ediția 2018, organizatorii se așteaptă la un nou record. Telekom Romania deschide acest festival cu scena TEB, pe care vor concerta nume mari ale muzicii românești, artiști îndrăgiți de generația milenială și nu numai. Timp de cinci zile, publicul va avea ocazia să-i asculte pe Arapu, Cap, Charlie, Ciubuc, Dan Andrei, Dubtil, G76, Gescu, KD Chriss, Kozo, LIZZ, Mihigh, Paul K, Petre Inspirescu, Priku, Raresh, Rqz, Sepp, Suciu, Tulbure, Vincentiulian. Anul acesta, Telekom Electronic
12 | LISTA FESTIVALURILOR DE MUZICĂ PARTENERE DIN VARA ACEASTA
Beats este partenerul principal al primei ediții a festivalului Citadela. Scena Telekom Electronic Beats va crea o punte multiculturală între spectatori şi unii dintre cei mai apreciați artiști underground din România și nume relevante din peisajul internațional, precum Roman Flügel, Hector, Cesar Merveille, Amorf, Priku, Livio & Roby, Mahony, Suciu, Vincentiulian, Sepp b2b Nu Zau, Mihai Pol, vlf și Mi Pa. Festivalul Awake este organizat pe domeniul Castelului Teleki din Gornești, Târgu Mureș. Printre artiștii confirmați la cea de-a doua ediție se numără Morcheeba, Milky Chance, Vița de Vie „În Corzi”, Wilkinson, The Subways, Fink, Subcarpați. Povestea Awake este completată anul acesta cu scena TEB pe care vor mixa James Zabiela, Eelke Kleijn, Vlademir, IV-IN, Ethylen, Vlad Bretan, Eye Scream și mulți alții. Festivalul va avea un mix de
DESPRE TELEKOM ROMÂNIA
experiențe precum bibliotecă în aer liber, platformă de discuții Feed Your Mind, cinematograf în aer liber etc. Conceptul Telekom Electronic Beats a fost dezvoltat în Germania, inima petrecerilor de muzică electronică de pe continent, în anul 2000, ca standard Deutsche Telekom pentru marketingul internațional de muzică și lifestyle. Vara acesta, Telekom Electronic Beats se alătură, fie ca partener media, fie cu scenă proprie și altor evenimente de muzică, artă și lifestyle, printre care: Bucharest Biennale 8 - Bucharest International Biennial for Contemporary Art (17 mai - 8 iulie), Street Delivery – Smart Cities? (15-17 iunie, București), Pelicam Film Festival 2018 (21-24 iunie, Tulcea), The Attic InContext (21-25 iunie, Slănic-Moldova / Salina Târgu Ocna), SISAF (2-8 iulie, Sibiu International Street ART Festival), VIBE Festival 2018 (5-8 iulie, Sângeorgiul de Mureș, Mureș) și Remix ID.
Telekom Romania este un brand dinamic, care oferă servicii de telecomunicații fixe și mobile complete, inovatoare, personalizate pentru o comunitate vastă de clienți, cu aproximativ 10 milioane de contracte de servicii.
ZILE ȘI NOPȚI | 13 - 19 IULIE 2018 | 13
5 to do
Buc ești 29 iunie - 5 iulie 2018
Vineri, 13 iulie, ora 20.00
Complet străini, Cinema Muzeul Țăranului
O premieră cinematografică de la Paolo Genovese, regizorul care m-a încântat acum doi ani cu „Perfetti sconosciuti” („Complet străini”). Chiar sunt curios să văd ce sunt dispuși să facă oamenii pentru a obține ce vor!
Vineri, 13 iulie, ora 19.30
Sâmbătă, 14 iulie, ora 14.00
Blackbird, Unteatru
Regizorii Andrei și Andreea Grosu pun în scenă un text contemporan de David Harrowe care vă va răscoli. Seara, pe răcoare, când alte teatre au încheiat stagiunea, un spectacol văzut aici nu e doar refugiu, ci și privilegiu.
Cu drag, van Gogh, Cinema Union
Pictura prinde viață în acest film de animație unic, în care povestea celebrului artist e cel puțin la fel de fascinantă precum realizarea cinematografică. M-am delectat cu filmul, n-aș ezita să-l revăd la cinema.
Recomandări de Horia Ghibutiu Freelance journalist, horiaghibutiu.ro (în acte, Horea Adrian Ghibuțiu) s-a născut la Praga, în 1969; avea să fie adus în țară la șase săptămâni de la naștere și lăsat să crească aici. E ziarist din 1990, a lucrat de la presa cotidiană („Tineretul liber”, „Evenimentul zilei”, „ProSport”, „Adevărul”) până la ghiduri TV („TV mania”) și reviste lucioase („Viva!”).
BONUS RADIO Duminică, 15 iulie, ora 18.00
Luni, 16 iulie, ora 21.30
Finala Cupei Mondiale, Hard Rock Cafe
E mai plăcut să vezi un meci în oraș decât acasă, mai ales că e ultimul de la Mondialul rusesc. Hard Rock Cafe e unul din locurile în care mi-ar plăcea să văd finala Campionatului Mondial de fotbal din 2018.
14 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI EVENIMENTE
Luna amară, terasa Berăriei H
Clujenii de la Luna amară dau concert pe terasă (sau în berărie, dacă nu scăpăm în București de ploi sâcâitoare până atunci) chiar în anul majoratului lor ca trupă. De ascultat și savurat.
Ascultă! Morning Glory, cu Razvan Exarhu de la 7 la 10 de luni până vineri pe ROCK FM. Horia Ghibuțiu e producătorul emisiunii matinale de la Rock FM. Îl puteți auzi râzând pe fundal, de luni până vineri.
BONUS web Intră pe pagina de Facebook a jurnalistului @horiaghibutiu.ro, unde Horia realizează zilnic cronica drumului său spre serviciu, sub genericul #ÎnTimpCeTuDormeai.
Îngerul beat
Paul Dicu
Când nu face de toate, Paul Dicu face altceva. Pe scurt, este personal trainer, maestru de arte marțiale, copilot de raliuri, alergător de maratoane prin deșert pentru instituții caritabile, basist amator și autorul blogului pauldicu.ro
16 | CITY ZEN | ÎNGERUL BEAT
Zafir cobora pe drumul ce ducea în portul vechi. Își suflecase pantalonii de in și se uita cu amuzament la papucii din piele, care atunci când pășea scoteau un sunet ciudat. Ploua cu trăznete, așteptase ploaia asta de multă vreme. Trăzni puternic în stânga lui, un cățel se ascunse repede sub o mașină, dar alarma acesteia îl goni și de acolo. Zafir zâmbi... Se opri, se uită la papuci și-i scoase din picioare. Simți apa pe tălpi ca pe o binecuvântare. Mai jos, auzi sirena unei nave și, în același timp, văzu un melc în fața lui. Îl luă și-l puse pe o frunză. Ce țicnit sunt, vorbesc cu melcii. Zâmbi... Văzu venind spre el o fată cu o pelerina galbenă pe ea.
Nu părea să se grabească prea tare. Își șterse apa de pe figură, cred că are vreo 22 de ani. Fata ridică ochii și luă aproape reflex scoica pe care Zafir i-o întinsese. Era o scoică foarte mică, pe care o găsise pe plaja unde înota el. Îți multumesc, zise, uitându-se după el. Zâmbi. Într-o mașină, la intrarea în port, un cuplu. El: m-am săturat de viața asta monotonă, totul e gri. Ea, văzându-l pe Zafir, hai și noi. El: fugi de-aici dragă, vrei să răcești? Fii liniștită, nu se plimbă, l-a prins ploaia asta nenorocită. Soarele se iți dintre nori pentru câteva secunde, așa cum numai în filme apare. Zafir se uită în sus, aproape nemirat de apariția soarelui: sunt un înger beat.
EXPOZIȚIE: CONCERT:
The Ir sh Balladeers
Marți, 17 iulie, ora 19:30 Marți avem seară irlandeză la Green Hours jazz-café, pentru că pe scenă urcă The Irish Balladeers. Formația este alcătuită din Peter Moynahan (voce, chitară), Valentina Coțofană (vioară), Ștefan Orheanu (fluiere, bodhran), fiind un un proiect inițiat de Peter Moynahan, fondatorul trupei Blackbeers - prima și cea mai longevivă trupă de muzică irlandeză din România.
Eye to I – Roman Tolici
19-25 iulie, Ma-S: 12:00-20:00 Mobius Gallery propune un nou concept expozițional sub titulatura „Eye to I”: opt lucrări de artă, opt artiști, opt expoziții diferite ce se vor desfășoara în această vară, fiecare dintre ele deschizându-se către o întâlnire intimă cu privitorul său, invitația fiind de a ignora orice tentativă de interpretare. De pe 19 iulie, timp de o săptămână, artistul care expune este Roman Tolici.
18 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI EVENIMENTE
CONCERT:
Cor na Sîrgh ș Jean Amer canu' cu taraf
Miercuri, 18 iulie, ora 19:00 Corina Sîrghi și Jean Americanu' vin la Casa Conspirativă cu tot cu taraf ca să ne prezinte cântece de odinioară. Shaun, originar din Ohio, e un muzicant și cercetător care s-a stabilit la București în 2016. A găsit în muzica lăutărească povești înrădăcinate în trecutul multi-etnic și multistratificat al României, iar lăutarii cu care a lucrat l-au botezat Jean Americanu'. Intrare: 25 de lei.
Bazaar
ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.
Cum trebuie Centrul Vechi este, indiscutabil, unul dintre cele mai căutate locuri de către turiști. Duminică seară, când am ieșit noi la vânătoare de recenzii, aproape că nu auzeai om vorbind românește pe acolo. Și fiindcă mai toate cârciumile din zonă erau deja bifate, am ales The Bazaar, unul dintre cele mai aglomerate localuri la acea oră. Am găsit cu greu o masa normală (unii clienți mâncau la mesele înalte din preajma barului) și, într-o ambianță fusion, ca și bucătăria, am scormonit prin meniu după ceva bun. Localul are aerul unui pub, cu penumbră și tot felul de obiecte decorative, dar spațiul e generos și primitor. În jurul nostru, două mese de spanioli, una de nemți și una de unde se auzea o limbă foarte încâlcită, probabil olandeză. Meniu cu de toate. Am ales berea casei (blondă) la halbă, apoi supă verde cremoasă (excelentă combinație de broccoli, mazăre, coriandru, țelină, sirop de cocos și un fir de mentă care face toți banii – yummy!), bruschete mixte (cu crevete, somon, mozzarella, ton, măsline și pesto – yummy again!) și coaste de porc cu sos barbeque iute, cartofi wedges și o mică porție de salată Coleslaw. Coastele marinate, piesa de rezistență a serii – o porție generoasă ce poate sătura și un rugbist înfometat (eh, probabil că exagerez aici). Carne fragedă, care se desprinde singură de pe oase, cartofi echilibrați (crocanți la exterior, cremoși în mijloc), plus salata care contrabalansa perfect iuțimea sosului. Una dintre cele mai bune mese din ultimele săptămâni. 20 | CITY FOOD | BAZAAR
• The Bazaar se află în Centrul Vechi, pe strada Covaci nr. 10 și este deschis de dimineață până târziu în noapte. • Indiscutabil,una dintre cele mai bune variante de prânz-cină pe care le-am găsit în zonă, cu prețuri și servicii bune.
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI
RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI
Mà Bistro
Constantin Aricescu 50A
În ciuda dimensiunii atipice, Mà Bistro reușește să se impună pe scena gastronomică bucureșteană printr-un cumul de factori speciali. Cu aer artistic și nu mai mare decât o sufragerie decentă, bistroul din Floreasca propune o atmosferă impecabilă pentru hrănit trupul și sufletul – soundtrack jazzie, decoruri retro și o combinație mâncare – băutură – servicii rare pe la noi. Barul central îți permite să asiști la bunătățile gătite chiar sub (și pentru) nasul tău, astfel că magia prinde contur la modul cel mai direct. Meniul e bio – health oriented, așa că nu așteptați burgeri și coaste, ci mai degrabă specialități pe bază de pește, verdețuri și brânzeturi, legume și fructe. Cum meniul se schimbă în fiecare lună, în iulie mai puteți prinde steak-ul tartare cu gălbenuș de prepeliță, pâine artizanală crocantă și frunze verzi. Yummi! CĂTĂLIN TOADER
24 | CITY FOOD | RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI
REVISTĂ.SITE.APLICAŢIE
DESCOPERĂ NOUL
ZILE ªI NOPŢI!
26 | CITY LIFE
Pentru noi, timpul tău liber contează
PREMIERĂ
Infernul din zgârie-nori
SKYSCRAPER (3D)
Regia: Rawson Marshall Thurber Cu: Dwayne Johnson, Pablo Schreiber, Neve Campbell Gen film: Acțiune, thriller Premiera în România: 13.07.2018 Distribuitor: RO Image 2000
Celebrul Dwayne Johnson joacă rolul fostului agent FBI și veteran de război, Will Sawyer, comandant al unității de negociatori pentru situații care implicau ostatici, devenit acum consultant independent pentru securitatea clădirilor zgârie-nori. În cursul unei misiuni de consultanță în China, chiar în clădirea pe care era chemat să o verifice, acesta se trezește implicat într-un incendiu catastrofal. În scurt timp își dă seama că acest incendiu îi fusese înscenat, așa că prioritatea lui acum este să afle cine și cu ce motiv îl voia mort, și să-și scoată și familia rămasă captivă în infernul din imensa clădire.
De ce să-l vezi
Pentru că Dwayne Johnson are un farmec aparte când luptă contra imbatabilului.
PREMIERĂ
Mamma Mia: O luăm de la capăt
MAMMA MIA! O LUAM DE LA CAPAT
Distribuție: Lily James, Christine Baranski, Meryl Streep, Amanda Seyfried, Colin Firth, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård, Cher. Gen film: muzical Premiera în România: 20 iulie 2017 Distribuitor în România: RO Image 2000
28 | CITY FILM | PREMIERE
Pe măsură ce filmul merge înainte și înapoi în timp pentru a arăta cum relații formate în trecut rezonează în prezent, Lily James va fi Donna din tinerețe. Tinerele Rosie și Tanya sunt Alexa Davies (A Brilliant Young Mind) și Jessica Keenan Wynn (Broadway’s Beautiful). Tânărul Sam este interpretat de Jeremy Irvine (War Horse), în timp ce tânărul Bill este Josh Dylan (Allied), iar tânărul Harry este Hugh Skinner (Kill Your Friends). În urmă cu un deceniu, Mamma Mia! înregistrase încasări de peste 600 de milioane de dolari pe tot globul. Acum suntem din nou invitați în Kalokairi, magica insulă a Greciei, pentru un nou muzical original bazat pe cântecele formației ABBA. Mamma Mia! O luăm de la capăt e produs de Judy Craymer și Gary Goetzman, adică de cei care au produs și primul film.
Pentru că sigur vrei să afli unde sunt personajele de acum un deceniu.
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
VIP PROGRAM 13 - 19 IULIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANT-MAN AND THE WASP
Rating
Gen
AG
CO
N-15
AC,AV,
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Ma - J
SEARA 17:00 - 24:00
19:00
V, L - J
16:50
18:10, 20:20, 22:40
S-D
14:00, 16:40
18:10, 20:20, 22:40
13:40, 15:50
AG
CO
S-D
AG-15
AC,CR
V-L
19:00
V, L - J
17:00, 19:30, 22:00
AG
AC, AV, SF
S-D
TAG: DĂ-O MAI DEPARTE 2D/ TAG 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
N-15
CO
14:30
V-J
17:00, 19:30, 22:00
21:30
PROGRAM 13 - 19 IULIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
Rating
Gen
AG
CO
Ma - J
20:30
PREMIERĂ LOCALUL 2D/ THE PLACE 2D
AP-12
CO,DR
V, L - J
17:00, 19:10, 21:30
PREMIERĂ BUDAPEST NOIR 2D
N-15
CR, DR,IS
V-J
12:20
14:20, 16:20
18:20, 20:20, 22:20
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $
N-15
AC,AV,
V-J
11:30
13:40, 15:50
18:00, 20:10, 22:20
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AG
CO
V-J
11:00, 12:10
13:10, 14:20, 15:15, 16:30
17:20, 19:30
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AG
CO
V, L - J
PRINȚUL FERMECĂTOR $ DUBBED /CHARMING $ DUBBED
AG
CO
V-J
11:50
ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ 2D/ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ
AG
DOC
V-J
12:30
AMNEZIE CU SURPRIZE 2D/OVERBOARD
AG
CO,DR
AVANPREMIERĂ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
RĂZBUNĂTORII: RĂZBOIUL INFINITULUI $/ AVENGERS: INFINITY WAR $
AP-12
AC, AV,
V - Ma, J
18:40, 20:50, 21:40
14:10, 16:20
14:30
Mi S-D
21:20 21:50
15:20
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D /LOVING PABLO
Gen
N-15
AC,CR
DEADPOOL 2 2D /DEADPOOL 2 2D
N-15
AC,CR
SOLO:O POVESTE STAR WARS $/SOLO: A STAR WARS STORY
N-15
FA
CLUBUL FEMEILOR DEZLĂNŢUITE 2D/BOOK CLUB 2D
AP-12
CO
OPERAȚIUNEA HAM HAM 2D DUBLAT/SHOW DOGS 2D
AG
JIM BUTTON ȘI LUKAS, MECANICUL DE LOCOMOTIVĂ 2D /JIM BUTTON AND LUKE THE ENGINE DRIVER 2D
TAXI 5 2D/TAXI 5
JURASSIC WORLD: UN REGAT ÎN RUINĂ $/JURASSIC WORLD:FALLEN KINGDOM
MOȘTENIRE DIABOLICĂ 2D/ HEREDITARY
CU DRAG, SIMON 2D /LOVE, SIMON
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
Rating
AG
AP-12
AP-12
IM-18
AG-15
AG-15
SICARIO 2: SOLDADO 2D/SICARIO:DAY OF THE SOLDADO
CO,AV
FA,AV
AC, CO
AC,FA
DR,HO
DR,RO
AC,CR
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
V - Mi
16:50
19:30, 22:10
J
16:50
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V-L Ma - J
18:20
V-J
18:30, 21:20
V, L - J S-D
17:10 12:10
16:50
V - Ma, J
12:30
14:40
19:10
Mi
12:30
14:40
19:40
11:10
13:30, 16:00
V, L - J S-D
18:10
V, L
20:40, 22:50
S-D
18:20, 20:40, 22:50
Ma - J
20:30, 22:50
V, L - Mi
17:00, 19:40, 22:20
S-D
12:30
13:40, 16:30
17:00, 22:20
V, L - J
21:50
S-D
21:30
V - Ma, J
16:50
Mi
14:50
V-L
11:00
13:20, 15:40
18:10, 20:30, 22:45
Ma - Mi
11:00
13:20, 15:40
18:10, 20:50, 22:50
J
11:00
15:40
18:10, 20:50, 22:50
V - Mi
12:00
14:30
17:00, 19:30, 22:10
J
12:00
14:30
17:00, 19:40, 22:10
AC,DR
AP-12
19:20
CR, DR,
S-D
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANT-MAN AND THE WASP
TAG: DĂ-O MAI DEPARTE 2D/ TAG 2D STRAJERII 2D
19:20, 22:00
J
V, L - J
LA REVEDERE ACOLO SUS 2D/ AU REVOIR LA-HAUT
19:40, 22:10 18:40, 21:10
AG
AC, AV, SF
19:00
V - Mi
11:20, 12:50
14:00, 15:20, 16:30
18:00, 19:00, 20:40, 21:30
J
11:00, 12:00
13:30, 14:30, 16:00
17:00, 18:30, 19:40, 21:00, 22:20
11:00
13:10, 15:30
17:40, 19:50, 22:00
N-15
CO
V-J
AG
AV, FA
S-D
14:50
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
PROGRAM 13 - 19 IULIE 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANT-MAN AND THE WASP $ IMAX
Rating
Gen
AG
AC, AV, SF
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
V - Mi
12:30
15:00
17:30, 20:00, 22:30
J
12:00
14:30
17:00, 22:20
LEGENDA
Omul-Furnică și Viespea Scott Lang se vede nevoit, în „Ant-Man and the Wasp”, să lupte din greu pentru a dobândi și a menține un echilibru între viața de super-erou și cea de părinte. Totuși, chiar dacă el e concentrat pe responsabilitățile vieții de tată, Scott este solicitat de Hope van Dyne și Dr. Hank Pym să preia o misiune nouă și urgentă. Este nevoit să își îmbrace din nou echipamentul de Ant-Man și trebuie să își reînvie spiritul de echipă deoarece va colabora cu Wasp, alături de care va încerca să descopere misterele trecutului. Evangeline Lilly – Hope van Dyne / The Wasp – îi devine parteneră, un super-erou și ea, cu aripi și mai multe „dotări” care îl fac invidios și pe Scott. Hank Pym e jucat de Michael Douglas – un specialist cu umorul specific cunoștințelor și vârstei, care-l lasă fără replică pe Ant-Man.
OMUL-FURNICĂ ȘI VIESPEA
Regia: Peyton Reed Cu: Evangeline Lilly, Paul Rudd Gen: Acțiune, Aventuri, SF Premiera în România: 06.07.2018 Distribuitor în România: Forum Film România
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
PROGRAM 13 - 19 IULIE 2018 AVANPREMIERĂ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $ PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION PRINȚUL FERMECĂTOR $ DUBBED /CHARMING $ DUBBED
Rating
Gen
AG
CO
N-15
AC,AV,
AG
AG
AG
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Ma - J
SEARA 17:00 - 24:00
19:40
V, D - J
11:40
13:20, 15:30
17:40, 20:00, 22:10
S
11:40
13:30, 15:30
17:40, 20:00, 22:10
V, D - J
11:30, 12:00
13:30, 14:10, 15:40, 16:20
17:50, 19:50
13:20, 14:10, 15:40, 16:20
CO
S
11:00, 12:00
V, D - J
11:10
S
11:20
V, D - J
11:00
17:50, 19:50 18:30, 20:40, 22:00
CO
18:30, 20:40, 22:00 13:50, 16:00
CO
S
13:50, 16:00
V - Mi
12:40
J
12:00
14:40
ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ 2D/ROMÂNIA NEÎMBLÂNZITĂ
AG
DOC
AMNEZIE CU SURPRIZE 2D/OVERBOARD
AG
CO,DR
V-J
AP-12
AC, AV,
V-J
AVENTURI FĂRĂ PERECHE/ LICHOZROUTI
AG
AN, AV, FA
V-J
11:20
13:10
PETER RABBIT 2D DUBBED/PETER IEPURAȘUL
AG
CO,FA
V-J
11:30
13:30, 15:40
ADEVAR SAU PROVOCARE 2D (N-15)/TRUTH OR DARE 2D
N-15
HO.TH
V-J
IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D /LOVING PABLO
N-15
AC,CR
V-J
15:50
18:40, 21:10
DEADPOOL 2 2D /DEADPOOL 2 2D
N-15
AC,CR
V-J
16:40
19:20, 21:50
SOLO:O POVESTE STAR WARS $/SOLO: A STAR WARS STORY
N-15
FA
V-J
18:00
V-L
17:50, 20:00
Ma - J
17:50
RĂZBUNĂTORII: RĂZBOIUL INFINITULUI $/ AVENGERS: INFINITY WAR $
16:40
20:50
22:20
CLUBUL FEMEILOR DEZLĂNŢUITE 2D/BOOK CLUB 2D
AP-12
OPERAȚIUNEA HAM HAM 2D DUBLAT/SHOW DOGS 2D
AG
CO,AV
V-J
12:20
14:30
JIM BUTTON ȘI LUKAS, MECANICUL DE LOCOMOTIVĂ 2D /JIM BUTTON AND LUKE THE ENGINE DRIVER 2D
AG
FA,AV
V-J
11:00
13:30
AP-12
AC, CO
TAXI 5 2D/TAXI 5 JURASSIC WORLD: UN REGAT ÎN RUINĂ $/JURASSIC WORLD:FALLEN KINGDOM
AP-12
CO
V-J
19:40
V, D - J
13:00, 15:40
18:20, 21:00
S
15:40
18:20, 21:00
AC,FA
MOȘTENIRE DIABOLICĂ 2D/ HEREDITARY
IM-18
DR,HO
V-J
CU DRAG, SIMON 2D /LOVE, SIMON
AG-15
DR,RO
V-J
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
AG-15
AC,CR
SICARIO 2: SOLDADO 2D/SICARIO:DAY OF THE SOLDADO
19:10, 21:30
21:50 15:10
V-L
12:40
15:00
17:20, 19:40, 22:00
Ma - J
12:40
15:00
17:20, 20:00, 22:00
V - Mi
12:00
14:30
17:00, 19:30, 22:10
J
11:20
14:10
17:10, 19:40, 22:10
AC,DR
FAMILIA MEA NEBUNA 2D (INDISPONIBIL)/LA CH'TITE FAMILLE 2D
AG
CO
V-J
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANT-MAN AND THE WASP
AG
AC, AV, SF
V-J
11:20, 12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:10, 21:30, 22:40
N-15
CO
V-J
11:40
13:50, 16:00
18:10, 20:20, 22:30
TAG: DĂ-O MAI DEPARTE 2D/ TAG 2D
17:30
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY MEGA MALL Pierre de Coubertin nr. 3-5, lângă Arena Națională Rezervări: 0372 839 066, www.cinemacity.ro
Rating
Gen
AG
CO,FA
N-15
AC, CR, DR
N-15
CO
AP-12 AG
CO,AV
AG
V-J
V-J
V-J
15:10, 16:10
V-L
13:20, 15:40
18:00, 20:20, 22:40
Ma - J
13:20, 15:40
18:00, 19:10, 22:50
14:40
17:20, 19:50, 22:20
14:30, 16:20
17:00, 18:50, 19:30, 21:20, 22:00
13:50, 16:00
18:10, 20:20, 22:30
13:10, 15:20
AC,DR
11:30
SICARIO 2: SOLDADO 2D/SICARIO:DAY OF THE SOLDADO
V-J
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANTMAN AND THE WASP
V-J
TAG: DĂ-O MAI DEPARTE 2D/ TAG 2D
V-J
17:30
17:30, 19:40
16:00
21:00
21:50
14:00
AG
V-J
V-J
AC,AV,SF
V-J
12:00
FA,AV
V-J
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
11:00, 12:40
V-J
18:40, 20:50, 21:40
11:10
11:00, 12:20
V-J
AP-12
V-J
11:20
AC, CO
CU DRAG, SIMON 2D / LOVE, SIMON
Ma - J
19:20
AC,FA
MOȘTENIRE DIABOLICĂ 2D/ HEREDITARY
11:20
AP-12
17:10, 19:30
JURASSIC WORLD: UN REGAT ÎN RUINĂ $/JURASSIC WORLD:FALLEN KINGDOM
V-L
IM-18
14:10, 15:00, 16:20
17:30, 18:30, 19:40, 22:00
21:30
14:20
DR,HO
11:00, 12:40
13:10, 15:20
16:40
12:10
SEARA 17:00 - 24:00
AG-15
12:00
TAXI 5 2D/TAXI 5
V-J
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
DR,RO
20:30
JIM BUTTON ȘI LUKAS, MECANICUL DE LOCOMOTIVĂ 2D /JIM BUTTON AND LUKE THE ENGINE DRIVER 2D
18:40, 21:10
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
AC,CR
V-J
SEARA 17:00 - 24:00
OPERAȚIUNEA HAM HAM 2D DUBLAT/ SHOW DOGS 2D
13:40
AG-15
Gen
CO
AG N-15 AG AG
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
CLUBUL FEMEILOR DEZLĂNȚUITE 2D / BOOK CLUB 2D
V-J
CO
RĂZBUNĂTORII: RĂZBOIUL INFINITULUI $/ AVENGERS: INFINITY WAR $
V-J
20:40, 22:50
V-J
N-15
AMNEZIE CU SURPRIZE 2D/ OVERBOARD
IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D/LOVING PABLO
18:10
Ma - J
AC,AV,
Rating
PRINȚUL FERMECĂTOR $ DUBBED /CHARMING $ DUBBED
AG
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AG
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AP-12
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $
SEARA 17:00 - 24:00
13:50
16:00
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
CO
TITLU FILM
AN, CO, FAM, FA
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG $ 4DX/ ANT-MAN AND THE WASP
AVANPREMIERĂ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
Gen
AG
AC, AV, SF
V-J
AG
AN, CO, FAM, FA
N-15
AC, AV
V-J
11:40
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
PETER RABBIT 2D DUBBED/PETER IEPURAȘUL
DEADPOOL 2 2D / DEADPOOL 2 2D
CO
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE- NORI $/ SKYSCRAPER $ 4DX
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V-J
CO,DR
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ 4DX/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AC, AV,
TITLU FILM
Rating
TITLU FILM
AC,CR
PROGRAM 13 - 19 IULIE 2018
19:40, 22:00
13:20
11:50
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
CINEMA CITY PARKLAKE
Str. Liviu Rebreanu, nr. 4, ParkLake Plaza, București Rezervări: 0314 032 700, www.cinemacity.ro
Ma - J
19:40
JURASSIC WORLD: UN REGAT ÎN RUINĂ $/JURASSIC WORLD:FALLEN KINGDOM MOȘTENIRE DIABOLICĂ 2D/ HEREDITARY
V-J
11:20
13:30, 15:40
17:50, 20:10, 22:30
CU DRAG, SIMON 2D / LOVE, SIMON
V-L
11:00, 12:00
13:10, 14:10, 15:20, 16:20
17:30, 19:40
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
Ma - J 11:00, 12:00
13:10, 14:10, 15:20, 16:20
17:30, 19:50
SICARIO 2: SOLDADO 2D/SICARIO:DAY OF THE SOLDADO
V-L
11:00
18:30, 20:40, 21:50
Ma
11:00
18:30, 20:40, 22:00
Mi - J
11:10
18:30, 20:40, 22:00
Gen
CO
AG AG
CO,DR
AG
CO,FA
N-15
AC, CR, DR
N-15
AC,CR
V-J
AG
CO,AV
V-J
11:10, 12:30
14:40
AG
FA,AV
V-J
11:50
14:20
AP-12
AC, CO
V-J
12:40
16:50
19:00
16:50
V-L
11:10
13:50, 16:30
19:10
Ma - J
11:10
16:30
21:50
V-J
V-J
13:30
V-J
14:40
V-J
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANTMAN AND THE WASP TAG: DĂ-O MAI DEPARTE 2D/ TAG 2D
19:40, 22:10
AC,FA
SEARA 17:00 - 24:00
V-J
AP-12
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V-J
IM-18
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
TAXI 5 2D/TAXI 5
14:00
DR,HO
17:00, 19:10
Ma - J
DR,RO
V-J
SEARA 17:00 - 24:00
21:50
AG-15
17:30, 22:20
13:50, 15:50
AC,CR
Ma - J
JIM BUTTON ȘI LUKAS, MECANICUL DE LOCOMOTIVĂ 2D /JIM BUTTON AND LUKE THE ENGINE DRIVER 2D
11:50
AG-15
AC,AV,SF CO
17:20, 19:50, 22:20 17:20, 19:50, 22:20
OPERAȚIUNEA HAM HAM 2D DUBLAT/ SHOW DOGS 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AC,DR
21:20
V-J
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V-L
AG
AG N-15
DEADPOOL 2 2D / DEADPOOL 2 2D
14:20
14:50
PETER RABBIT 2D DUBBED/PETER IEPURAȘUL IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D/LOVING PABLO
13:50, 16:00
S-D
AMNEZIE CU SURPRIZE 2D/ OVERBOARD
AC,AV,SF
Rating
Gen
CO
AG N-15
AC,AV, CO
N-15
AC,CR AC,CR
S-D
AG-15
AG
Ma - J
18:10, 20:00, 22:45
PRINȚUL FERMECĂTOR $ DUBBED /CHARMING $ DUBBED
N-15
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
Rating
AG
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AG
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $
AG
AVANPREMIERĂ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
18:10, 20:30, 22:45
V, L
TAG: DĂ-O MAI DEPARTE 2D/ TAG 2D
TITLU FILM
V-L
V-J
OMUL FURNICĂ ȘI VIESPEA AG/ ANTMAN AND THE WASP
SEARA 17:00 - 24:00
20:20
S-D
N-15
OCEAN'S 8: JAF CU CLASĂ 2D /OCEAN'S 8 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Ma - J
Gen
IUBINDU-L PE PABLO, URÂNDU-L PE ESCOBAR 2D /LOVING PABLO
CO
PREMIERĂ HOTEL TRANSILVANIA 3: MONȘTRII ÎN VACANȚĂ $ DUBLAT/ HOTEL TRANSYLVANIA 3: SUMMER VACATION
AC,AV,
PREMIERĂ INFERNUL DIN ZGÂRIE -NORI $/ SKYSCRAPER $
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
CO
AVANPREMIERĂ MAMMA MIA!O LUĂM DE LA CAPĂT/ MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN
CO
TITLU FILM
TITLU FILM
CO
ZONA VIP
Rating
PROGRAM 13 - 19 IULIE 2018
21:30
17:00, 19:20, 21:40 17:50, 20:20, 22:50
V-L
12:10
13:10, 14:40, 15:40
17:10, 18:10, 19:50, 20:40, 22:20
Ma - J
12:10
13:10, 14:40, 15:40
17:10, 18:10, 19:10, 20:40, 22:20
15:50
18:00, 20:10, 22:20
V-J
LEGENDA
AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO
13 - 19 iulie
HOLLYWOOD MULTIPLEX
BUCUREŞTI MALL Calea Vitan 55-59
PREMIERĂ
AVANPREMIERĂ
Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation - dublat - A.G.
Mamma Mia! Here We Go Again - A.G.
Hotel Transylvania 3: Monștrii în vacanță
Mamma Mia! O luăm de la capăt
Vineri, Miercuri 11:45 13:00 14:00 15:15 17:30 18:30
Marți 19:00
Sâmbătă, Duminică 11:00 11:45 13:00 14:00 15:15 17:30
Miercuri, Joi 19:15 20:15
2D
18:30 Luni, Marți, Joi 11:45 14:00 15:15 17:30 18:30
PREMIERĂ
2D
PREMIERĂ The Place - A.P.-12
Skyscraper - A.P.-12 Infernul din zgârie nori Vineri, Luni-Joi 15:00 17:30 18:45 20:00 21:00 22:15
Localul
23:15
Vineri-Marți 14:30 17:00 19:30
Sâmbătă 12:30 15:00 17:30 18:45 20:00 21:00 22:15
Miercuri, Joi 14:30 17:00 22:00
23:15 Duminică 12:30 15:00 17:30 18:45 20:00 21:00 22:15
Ant-Man and the Wasp - A.G.
Luni, Joi 15:00 17:30 18:45 20:00 21:00 22:15
Omul Furnică și Viespea
Marți 15:00 17:30 18:45 20:00 22:15
Vineri, Luni-Joi 13:30 16:00 19:15 21:45 22:45 Sâmbătă, Duminică 11:15 13:30 16:00 19:15 21:45 22:45
Ocean’s 8 - A.P.-12
2D
Loving Pablo - N-15
Ocean’s 8: Jaf cu clasă
Iubindu-l pe Pablo, urându-l pe Escobar
Vineri, Luni, Marți 13:15 15:45 20:15 22:30
Vineri-Marți 16:30 21:45
Sâmbătă, Duminică 11:00 13:15 15:45 20:15 22:30
Miercuri, Joi 16:30
Miercuri, Joi 13:15 18:00 22:45
Miercuri, cu Orange Film ai 2 bilete la preţ de 1
2D
Din motive obiective, Hollywood Multiplex își *În cazul în care din motive obiective un specatol se anulează, oferim posibilitat *Persoanele care prezintă certificate de încadrare în grad de handicap grav și grav intervalul 10:00 - 16:59, de luni până joi cu excepția avanpremierelor (pentru el și p această categorie. Accesul la film se face pe baza certificatului de încadrare în gra în limita
Rezervări - Telefon: 021.327.70.20; 021.327.70.21; 021.327.70.22; www.hmultiplex.ro aplicația WhatsApp: 0744.22.00.55
PREMIERĂ
Străjerii - A.G.
Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation - A.G.
Vineri-Duminică, Miercuri 12:45
2D
Hotel Transylvania 3: Monștrii în vacanță Vineri-Joi 16:15 19:45 20:45 22:00
PREMIERĂ
Sicario: Day of the Soldado - N-15
2D
Procesul - A.P-12
Sicario 2: Soldado Vineri-Luni, Miercuri, Joi 16:00 18:45 21:30 Marți 16:00 21:30
Vineri-Marți 13:45 18:00 Miercuri, Joi 13:45 16:00
Tag - N-15
Charming - dublat - A.G.
2D
Prințul Fermecător Duminică 11:30
Tag: Dă-o mai departe Vineri, Sâmbătă, Miercuri 12:00 14:15 19:00 21:15 23:30 Duminică-Marți, Joi 12:00 14:15 19:00 21:15
Show Dogs - dublat - A.G.
2D
Operațiunea Ham Ham Vineri-Duminică 11:30 Luni-Joi 11:45
Jurassic World: Fallen Kingdom - A.P.-12 Jurassic World: Un regat în ruină Vineri-Joi 13:45 16:30
rezervă dreptul de a opera modificări în programul filmelor. tea returnării banilor sau a vizionării la o altă oră a aceluiași film sau a unui alt film la alegere. accentuat beneficiază de două bilete gratuite pentru fiecare film care rulează în cinematograf în pentru însoțitor); un film poate fi văzut o singură dată în aceste condiții, de către o persoană din ad de handicap emis de unitatea administrativ teritorială de domiciliu, cât și a cărții de identitate, a locurilor disponibile.
2D