Issuu

BUCUREÈ˜TI 16 - 22 MARTIE 2018 www.zilesinopti.ro

W W W. R O C K F M . R O

MIERCURI ORA 21:00

SALUT, BUCUREȘTI

Cătălin Toader Publisher Zile și Nopți

Muzica săptămânii Ca o avanpremieră a calupului de mari întâmplări muzicale ce sunt pe care să se petreacă în săptămânile / lunile ce vin, facem pe repede înainte un recensământ al concertelor importante ce vor avea loc în următoarele șapte zile în Capitală. Loudcity Sessions vă invită vineri la un superconcert (Clubul Ţăranului, ora 20.30) susținut de trioul de chitariști Nicu Patoi, Florin Giuglea și Cristi Copaciu, susținuți de invitații Adrian Ciuplea (bas), Ana Maria Roșu (voce), Berti Barbera (percuție, voce), Radu Hanes (baterie) și Răzvan Lupu (baterie). Sâmbătă puteți vedea la lucru una dintre cele mai bune trupe rock formate din adolescenți – Noru Negru în B52, de pe la 8 seara, în timp ce luni avem parte de un nou eveniment marca Jazz Nouveau în Control. Chitarista americană Mary Halvorson este considerată de unii critici cea mai puțin previzibilă improvizatoare. Viitorul chitarei în jazz începe cu ea, spun alții. Mary Halvorson și-a câștigat notorietatea cu trio-ul său, din care fac parte basistul John Hebert și bateristul Ches Smith, dar și cu proiectul solo Meltframe. Artista are o activitate prodigioasă în numeroase alte formule, fiind activă și în grupuri conduse de Anthony Braxton, Trevor Dunn sau MarcRibot. Pentru concertul de la București, chitarista a adus un grup format din Ambrose Akinmusire (trompetă), Amirtha Kidambe (voce), Michael Formanek (bas) și Thomas Fujiwara (baterie). În fine, un alt concert interesant va avea loc marți seară în Jazzbook – Mathias Heise Quadrillion (Danemarca), un mix foarte proaspăt de jazz, rock și funk.

RADAR SOCIAL MEDIA

ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit | nr. 10 (421) | 16 - 22 martie 2018

ISSN 2559-172X

Director Revistă: Alin Șufariu | Publisher: Cătălin Toader (catalin.toader@zilesinopti.ro) | Redactor: Ina Miruna Enescu (ina.miruna@gmail.com) | Colaboratori: Paul Vinicius, Alex Tocilescu, Maria Balabaș, Paul Dicu, Denis Dinulescu, Adi Munteanu | Mica publicitate: Daniel Gheorghe (0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro) Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu@zilesinopti.ro) | On-line: Ina Miruna Enescu, Diana Popa, Claudia Bodo | Distribuție: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, office@radusora.ro) | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopți este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Timișoara / Arad Bilunare: Cluj, Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare

DIN REVISTĂ

ONE WORLD ROMANIA LA EDIȚIA A 11-A PAGINA 20

Recomandări evenimente - p.22

PREMIERĂ TOMB RAIDER ÎNCEPUTUL PAGINA 30

Recomandarea Zile și Nopți - p.28

TOP 5 evenimente p.14

Binișor-gustos p.24

PLUS: NOU ÎN ORAȘ P.12 / CITY LIFE P.08 / FREE IN BUCUREȘTI P.10

CITYZENII EDIŢIEI

Paul Dicu P.16

Vinicius ZILEPaul ȘI NOPȚI | ORAȘUL XX - XX LUNA 2016 | 04 P.18

Texte de Ina Miruna Enescu; Cătălin Toader

Prin oraș ne așteaptă noi concerte, premiere de teatru sau petreceri cu mult farmec. Iar începând de sâmbătă, One Word Romania, festivalul internațional de film documentar și drepturile omului, ne provoacă timp de 10 zile la o întâlnire cu diferite perspective ale realității pe care o trăim, ca un îndemn pentru informare și empatie.

CONCERT: MARY HALVORSON'S CODE GIRL Pe 19 martie va concerta în premieră în România Mary Halvorson’s Code Girl, la seria Jazz Nouveau din Control Club. Originară din Statele Unite, chitarista Mary Halvorson este considerată de unii critici cea mai puțin previzibilă improvizatoare. Viitorul chitarei în jazz începe cu ea, spun alții, iar cele 30 de albume pe care le are la activ și colaborările cu Marc Ribot sau Trevor Dunn par să confirme ceea ce se afirmă. Quintetul instrumentistei mai are un membru deja celebru, trompetistul american Ambrose Akinmusire. Pentru discul Code Girl, pe care îl va prezenta în România, Mary Halvorson a apelat pentru prima dată la o vocalistă, Amirtha Kidambi, iar pe scenă li se vor alătura basistul Michael Formanek și bateristul Tomas Fujiwara. – ora 20:00, bilete: 50 de lei.

TEATRU

CONCERT

Totul e foarte normal „Totul e foarte normal - spectacol participativ pentru părinți și adolescenți” va avea loc la Centrul de Teatru Educațional Replika, joi 22 martie, de la ora 19. „Totul e foarte normal” vorbește despre o vârstă a schimbărilor fizice, emoționale și intelectuale care se petrec la începutul adolescenței și încearcă, prin participarea activă a publicului, să ușureze comunicarea dintre generații. Intrare liberă.

Mathias Heise Quadrillion (DK) Joi, 20 martie, de la ora 20:30, Jazzbook aduce pe scena sa o tânără trupă daneză, Mathias Heise Quadrillion, care abordează un gen de jazz cu influențe nestingherite de fusion, funk și rock. Mathias Heise Quadrillion înseamnă: Mads Christiansen (guitar), David Vang (bass), and Aksel Stadel Borum (drums), Mathias Heise (chromatic harmonica/ keyboards). Bilete: 40 de lei.

08 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI

PETRECERE St. Patrick's Day În perioada 16-18 martie, la Hard Rock Cafe Bucharest se sărbătorește St. Patrick's Day. Sunt dublate porțiile la băuturile de origine irlandeză (promoția 1+1 se aplica pentru: Guinness, Jameson, Bushmills si Bailey's) și duminică intră în meniu burgerul Guinness & Jameson Bacon Cheeseburger, autentic irlandez. Intrarea este liberă.

FREE IN BUCUREȘTI

FRIDAY NIGHT AEROBIX W/ PAULA DUNKER & CHLORYS

TEATRU: INEGAL

FABRICA DE BLUES: HANNO HOFER & FRIENDS

Vineri, 16 martie, de la ora 22, la Apollo111 este petrecere Friday Night Aerobix, cu Paula Dunker & Chlorys. Evenimentul face parte din evenimentul de deschidere a festivalului One World Romania. Sesiunea dansantă de „aerobix” propusă de Paula Dunker și Chlorys vine cu un amestec de genuri urbane și rurale, cu vibrații mai obscure sau mai dulci, de la pop la ritmuri tribale. Iar intrarea este liberă.

Sâmbătă, 17 martie, la MACAZ - Bar Teatru Coop avem Inegal (concept și dramaturgie: Petro Ionescu și Raul Coldea). Un spectacol care documentează istorii personale legate de felul în care preluăm și asimilăm rolurile de gen încă din copilărie și care își propune să evidențieze povești ale socializării în diverse contexte și să ofere posibile modele narative ale luptei împotriva inegalității. – ora 19:00.

Fabrica Pub, restaurantul de la parterul clubului Fabrica, a pregătit o nouă seară de duminică de blues „din ăla ca la mama lui: cu tobe, bas, chitări, clape, microfoane”. În această săptămână vor veni la deja tradiționala Fabrică De Blues următorii muzicieni: Hanno Hofer, Kiba Dachi, Claudiu Purcarin și invitatul special Rareș Totu. Intrarea este liberă. – duminică, 18 martie, ora 19:00.

10 | CITY EVENTS | FREE IN BUCUREȘTI

NOU ÎN ORAȘ AV8 Începutul de an a adus în București un nou restaurant gourmet chiar în apropiere de Piața Victoriei. AV8 are un decor modern (spre minimalistfuturist), iar meniul, deși nu foarte stufos, oferă variante pentru orice fel de degustător (vegetarian sau non-vegetarian). Rața afumată cu pere marinate și brânză albastră, pateul de Foie Gras cu Grand Marnier, rubarbă, dulceață de smochine și jeleu Sauternes, risotto-ul cu sparanghel, creveți și sos de crustacee, burgerul Black Angus cu Kimchi sau Cheesecake din mango și fructul pasiunii sunt doar câteva dintre preparatele care să incite curiozitatea,

12 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

iar pentru pasionații de cafea specialitățile pe care le pot găsi la AV8 sunt sub marca Origo. Și pentru că urmează să crească temperatura de afară, în curând va fi deschisă și terasa generoasă din proximitate. Restaurantul este deținut de Vladimir Mihulescu, așa că cei familiarizați cu Osteria Gioia vor ști la ce standarde culinare să se aștepte. Blvd. Aviatorilor 8A tel.: 0762255288 Program: L-D: 12:00-00:00 www.av8.ro

TOP

5 EVENIMENTE este rezultatul unei schimbări radicale de viață: acum patru ani, fotograful Cosmin Bumbuț și jurnalista Elena Stancu s-au mutat într-o autorulotă pentru a lucra la un proiect despre cultura violenței în România.

Mastering The Music Business, prima conferință dedicată exclusiv industriei muzicale din România, acum aflată la a III-a ediție, organizează un live showcase la clubul Expirat. Marți, 20 martie: Dimitri's Bats, Fried Friend, JazzyBIT, JINXY VON D'ERS, Lucia, Gramofone, Shane Ó Fearghail Music (IE), Trupa SPAM, Thom Artway (CZ). Miercuri, 21 martie: Am Fost La Munte și Mi-a Plăcut, Ana & The Changes (RS), CeZar, FUNKorporation, Evon Rose (AT), Kosmic Blues, Mathias Heise Quadrillion (DK), Rockabella, TREES orchestra. Ficare dintre cele două seri se va bucura de prezența a doi invitați speciali: byron (20 martie) și Vama (21 martie). Bilete: 30 lei/zi, abonament: 50 lei.

În perioada 8-25 martie, între orele 16:00 și 19:00, la Rezidența BRD Scena9 poate fi văzută expoziția „Cicatrice” | fotografii: Cosmin Bumbuț; texte: Elena Stancu. Expoziția

14 | CITY LIFE | TOP 5 EVENIMENTE LA CARE SĂ MERGI ÎN BUCUREȘTI

Duminică, 18 martie, de la ora 19, la Teatrul de comedie se joacă „Îmblânzirea Scorpiei”, spectacol muzical după William Shakespeare, sub direcția scenică a lui Gelu Colceag, cu Dorina Chiriac în rolul Catarinei. Spectacolul aduce pe scenă o varietate de motive și de procedee care traduc pentru scena de azi mesajul piesei originale, mesaj învăluit de mari prejudecăți timp de mai multe secole.

The Underground Youth vin la Control Club vineri, 16 martie, de la ora 21, pentru un concert și o lansare specială. Trupa a apărut în 2008, ca proiect al muzicianului Craig Dyer, explorând un amestec de psihedeliccinematic obscur și post-punk brut. Membrii trupei sunt: Craig Dyer, Olya Dyer, Max James, Leonard Kaage. Bilete: 30 lei.

O nouă premieră de teatru pentru copii este anunțată la Teatrul Ion Creangă: „Călătorii prin galaxii”. Adresată exploratorilor cu vârsta peste 4 ani, povestea călătorilor intergalactici dezvăluie vocea și personalitatea planetelor din Sistemul nostru solar, oferind un excelent punct de plecare pentru discuții despre stele, gravitație și despre toate surprizele pe care le rezervă universul. – 17 martie, ora 18.

Un credit pe termen lung (II)

Paul Dicu Când nu face de toate, Paul Dicu face altceva. Pe scurt, este trainer, maestru de arte marțiale, copilot de raliuri, alergător de maratoane, basist amator și autorul blogului pauldicu.ro

Toate astea sunt garanții pe care banca asta atipică ți le cere, fără să-ți dea vreo asigurare. Dimpotrivă, după ce plătești ani de zile rate la acest credit, în loc să te apropii de finalul lui, vine vreo accidentare și te scoate în decor. Rămâi uimit că n-ai avut vreo asigurare pentru asta. Nu poți cere ce-ai plătit până atunci, nici nu mai poți refinanța cumva pentru viitor. Mereu am purtat un respect deosebit sportivilor de performanță, care aproape că dansează pe sârmă, fără plasă sub ei. Oameni care fac sport pentru că nu pot altfel. Care se oferă, pur și simplu, conștienți fiind că într-o zi ar putea să-și rupă ceva și s-ar

16 | CITY ZEN | UN CREDIT PE TERMEN LUNG (II)

putea termina tot. N-au unde să se întoarcă, iar către înainte devine foarte tulbure drumul. Credeți că Anei Brânză i-a garantat cineva, ceva, când s-a apucat de sport? Credeți că lui Toma Coconea, care zboară pentru România în cea mai smintită cursă posibilă, i-a spus cineva că va fi vicecampion mondial? Nu, dragii mei, toți au ales incertitudinea victoriei în locul amintirilor frumoase. Și pentru exact asta trebuie să-i iubim. Și nu doar atunci când aduc medalii, ci mai ales atunci când sunt singuri, în vreun colț de vestiar, și-și șterg rănile sau plâng. Fiindcă, așa cum spuneam, sportul nu e un credit cu buletinul.

Halouri & Holograme (LXIV)

Paul Vinicius Scriitor și Joker de Treﬂă în Statele Unite ale Poeziei, Muzicii & Insomniei

respirația ei acolo între dealuri. ca un dumnezeu de aer. până când transpirația a devenit gheață. ca și cum ai fi deblocat piedica unei arme iar apoi i-ai fi privit intens întunericul vâscos cuibărit în țeavă. în vreme ce creierul – amușinând sfârșitul – ți s-ar fi tot expandat s-ar fi tot îngălbenit s-ar fi tot carbonizat devenind un câmp pășind către seară survolat de păsări; lungi picături de smoală. apoi surâsul ei brusc de mac spărgând parbrizul ierbii. precum luminile unui oraș în depărtare năvălindu-ți în craniu: șpanul de aur al nopții. deasupra – cerul scuipându-ți stele moi pe tâmplă. și atunci rochia ei a foșnit ca o harfă. Se făcuse vineri. Am privit cerul

18 | CITY ZEN | HALOURI & HOLOGRAME (LXIV)

care aducea cu Marea Egee văzută dintr-un satelit. Satelitul eram eu. Care tare m-aș fi defectat ca să cad de-acolo în acea minunăție albastră, pistruiată cu nenumărate insule. Sub impresia acelei viziuni, în noaptea următoare n-am mai dormit. Nici visat. De dimineață am privit, de la etaj, orașul. Care părea un boschetar adormit într-un parc, pe o bancă. Peste vrafuri de ziare mai vechi și mai noi, acoperit de un popor de muște adormit, la rândul lui, însă el o chiar visa pe Marilyn Monroe deasupra grătarului acelei celebre guri de ventilator care-i cânta grăitor Happy Birthday, Mr. President, jucându-i-se cu faldurile rochiei albe. Iar ea, zâmbindu-i nerușinat-fericită, de-acolo, de sub muște. Și din Brazilia.

One World Romania la ediția a 11-a Cea de-a 11-a ediție a Festivalului Internațional de Documentar și Drepturile Omului One World Romania va avea loc – de această dată pe parcursul a 10 zile - în perioada 16 - 25 martie. Este anul multor aniversări istorice – 100 de ani de la Marea Unire a României și 170 de ani de la Revoluția din 1848, așa că One World Romania 11 prezintă în 2018 lumea și realitatea din jurul nostru dintr-o perspectivă istorică. În primul rând, ca să înțelegem mai bine cum ne este influențat prezentul, privim asupra trecutului. Ca în fiecare an, și filmele celei de-a 11-a ediții sunt împărțite în mai multe secțiuni, pe diverse teme, care vor beneficia atât de proiecții urmate de dezbateri cu realizatorii și cu invitații speciali, cât și de evenimente conexe bazate pe formate diferite. Focusurile ediției sunt dedicate unor domenii și subiecte care au provocat recent dezbateri ample la nivelul societății, precum adaptarea educației rigorilor secolului al XXI-lea, reformele politice, revirimentul rasismului, al supremației albe și al iliberalismului în întreaga Europă, reformularea politicilor care acordă drepturi egale persoanelor LGBTQ sau tratamentul acordat refugiaților de statele europene. Documentarele și programele One World Romania își propun să arate realitatea de pretutindeni și să stârnească discuții care să crească implicarea societății civile în modelarea viitorului nostru. Programul este coordonat de Andrei Rus, care se alătură echipei One World Romania, în calitate de co-director al festivalului. One World Romania 11 va cuprinde peste 70 de documentare, adică 180 de proiecții în 8 locații partenere și peste 70 de invitați. Evenimentul de deschidere va avea loc vineri, 16 martie, de la ora 19:30, la CinemaPRO și îl va avea ca invitat special pe Kazuo Hara, cel mai mare cineast documentarist japonez, urmând să fie proiectat și filmul „Petrecerea”(2017), în prezența regizoarei Alexandra Wesolowski, proiecție urmată de un Q&A. La acest eveniment intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile. De pe 17 martie se dă startul proiecțiilor din festival, precum și al evenimentelor conexe. Dintre acestea din urmă fac parte, printrea altele: concertul Adei Milea (MNAC, 17 martie, ora 22:30), concertul VAMA (Control Club, 18 martie, ora 22:00) și spectacolul de teatru „Friday” (ARCUB, 25 martie, ora 20:30). Programul complet poate fi consultat pe site-ul oneworld.ro. 20 | CITY EVENTS | ONE WORLD ROMANIA LA EDIȚIA A 11-A

LOCAȚIILE ÎN CARE SE VA DESFĂȘURA ONE WORLD ROMANIA 11 SUNT: CinemaPRO Cinemateca Eforie Cinemateca Union Cinema Elvire Popesco Cinema Muzeul Țăranului ARCUB Rezidența BRD Scena 9 Muzeul Național de Artă Contemporană

CONFERINȚĂ

CONCERT

Petra Acker & Alber Tajti Joi, 22 martie, ora 20:30 La Jazzbook ne pregătește o seară magică alături de Petra Acker & Alber Tajti, doi artiști bine-cunoscuți ai scenei muzicale autohtone. Petra Acker și Albert Tajti sunt de ani buni o echipă muzicală eclectică, întotdeauna pregătită să surprindă spiritul momentului prin joacă și creativitate, cântând, improvizând, simțindu-se liberi să provoace ascultătorul cu ceva nou de fiecare dată. Bilet: 30 de lei.

Arta contemporană și extremele ei Miercuri, 21 martie, ora 19:30 Self-POINT, programul de conferințe lejere, ne invită la o întâlnire cu Cristian Iftode, conferențiar universitar doctor la Facultatea de Filosofie, pentru a privi prin prisma filosofiei o serie de opere de artă modernă şi contemporană reprezentative. Cum recunoaștem o operă de artă contemporană? Orice este expus într-o galerie sau un muzeu e în mod automat artă? – POINT, bilete: 35 de lei

SPECTACOL

Poezie, caut cântec | Adrian Despot & Cristina Bălan Miercuri, 21 martie, ora 20:00 De Ziua Internațională a Poeziei, la Berăria H este un concert experiment marca Julius Meinl, care îi aduce împreună pe scenă pe Adrian Despot (Vița de Vie) și Cristina Bălan (Câștigătoare „Vocea României” 2015): „Poezie, caut cântec”. În această zi, ceaiul și cafeaua Julius Meinl se plătesc cu poezie, spectacolul având loc în cadrul celei de-a șasea ediții „Plătește Cu Poezie”. Intrarea este liberă.

CONCERT

TEATRU

Vinovat,-ă Sâmbătă, 17 martie, ora 19.00 Centrul de Teatru Educațional Replika și BÉZNĂ Theatre prezintă spectacolul „VINOVAT,-Ă”, un one-woman show care confruntă criza schimbărilor climatice, cea mai mare amenințare a dreptății sociale din zilele noastre. Spectacolul examinează relația dintre filosofia capitalismului laissez-faire, apatia consumatorului și suferința oamenilor din sudul global. 22 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI EVENIMENTE

Kepler not Kopernikus - live & video release Marți, 20 martie, ora 21:00 Kepler not Kopernikus revin în Control Club pentru un nou concert și o lansare de videoclip. Genul pe care îl abordează ar fi kraut jazz, psychedelic bossa-nova, space rock, post-pitzipunk. Kepler not Kopernikus înseamnă: Valeriu Borcos (synth-guitar & vocals), Eduard Gabia (drums), Alin Zabrauteanu (bass), Corina Sucarov (vocals), Alexandra Andronic (vocals). Intrarea este 10 lei.

Belli Siciliani

ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Binișor-gustos

Cartierul de case vechi din centrul orașului, mai exact Pache Protopopescu și zonele învecinate, a devenit, în ultimii ani, una dintre țintele favorite pentru cei care doresc să-și deschidă câte un mic restaurant care să aibă, musai, și terasă în curte. Un astfel de loc se află pe Mătăsari, între două imobile cu etaj și o curte nu foarte spațioasă între ele. Totuși, atmosfera este foarte primitoare și denotă, în ciuda distanței considerabile până la prima plajă adevărată, un aer aproape mediteraneean. Restaurantul aparține unei familii mixte româno-italiene, iar toți cei care gătesc sunt sicilieni veritabili. Localul e simplu, dar prietenos, plus că vara dispune și de o mica terasă. Meniu simplu, dar destul de ofertant, cu antipasti, salate, supe și feluri principale, dar și deserturi pentru care sicilienii sunt renumiți. În Italia se spune că adevărata bucătărie e în sud, fiindcă vitregia locurilor stimulează creativ pe oricine se apucă de gătit. Am comandat bruschetta caponata și două tipuri de paste de casă – lasagna al ragu și pasta gorgonzola e zucchine. Aperitivul gustos, fără a fi vreo finețe - chiflă de casă cu un mix de vinete, dovlecei, ceapă, măsline, țelină verde și stafide. Aproape gustul de ghiveci din copilărie. Pastele, în schimb, foarte speciale. Mai ales lasagna, plină de sos ragu și carne foarte fragedă. Atenție, celor obișnuiți cu pastele proaste din comerțul socialist s-ar putea să li se pară prea grasă/fainoasă, dar vă asigur că acela e gustul pastelor de casă adevărate.  CĂTĂLIN TOADER 24 | CITY FOOD | BINIȘOR-GUSTOS

Belli Siciliani se află pe strada Mătăsari la numărul 47, iar curtea are un aer familial ce-ți dă senzația de cină în curtea prietenilor. Servicii bune și prețuri puțin peste medie, dar decente. De încercat și deserturile, mai ales celebrele cannoli siciliani.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI

Atelier Gourmanderie Erou Iancu Nicolae 67, Pipera Iată că peregrinările noastre în căutarea locurilor în care merită să mergeți atunci când vreți să mâncați în oraș ne-au purtat și prin nordul orașului, mai exact în Pipera, epicentrul afacerilor. Am găsit un restaurant care ne-a atras atenția în primul rând prin ambianță și decorațiuni. Atelier Gourmanderie este, deopotrivă, bistro, atelier culinar și prăvălie, dar bistroul e fruncea. Un loc în care te simți bine de la prima vizită și în care mâncarea vine să desăvârșească o stare de bine. Bucătăria este un soi de fuziune fericită între specialități italiene și franțuzești, între care se remarcă Tartare Philosophe (tartar de vită cu cartofi și salată), caracatița cu legume sau risotto cu crevete. Nu lipsesc din meniu pastele, salatele și deserturile, dar nici vinurile chiliene, argetiniene sau franțuzești, astfel că e musai să încercați o vizită.  CĂTĂLIN TOADER

28 | CITY FOOD | RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI

REVISTĂ.SITE.APLICAŢIE

DESCOPERĂ NOUL

ZILE ªI NOPŢI!

Pentru noi, timpul tău liber contează

ZILE ȘI NOPȚI | 16 - 22 MARTIE 2018 | 29

TOMB RAIDER 3D ȘI IMAX 3D

Regia: Roar Uthaug Cu: Alicia Vikander, Walton Goggins Gen: Acţiune, Aventuri Premiera în România: 16.03.2018 Distribuitor: Forum Film Romania

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

30 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Tomb Raider Începutul Cea mai recentă poveste din noua serie „Tomb Raider” promite să fie un amestec amețitor de aventură și mister pe care fanii francizei de jocuri video îl așteaptă cu entuziasm. Lara Croft, fiica unui aventurier excentric ce a dispărut atunci când ea era încă mică, este o tânără de 21 de ani fără prea multe planuri de viitor. Ea este curier pe bicicletă în estul Londrei și abia îşi poate plăti chiria. La cursurile de la facultate ajunge foarte rar. Cea mai mare dorință îi este să rezolve misterul dispariției tatălui ei, așa că pleacă spre un mormânt de pe o insulă, posibil pe coastele Japoniei. Supraviețuirea Larei Croft în această aventură periculoasă va însemna și realizarea ei, astfel obţinând acest supranume fabulos, de „tomb raider”.

GRINGO

Regia: Nash Edgerton Gen: Acţiune, Comedie Cu: David Oyelowo, Charlize Theron, Joel Edgerton, Thandie Newton, Sharlto Copley, Amanda Seyfried, Harry Treadaway Premieră în România: 16.03.2018 Distribuitor: Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

32 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Gringo: amator în misiune Gringo: Amator în misiune este un mix antrenant de umor negru, acțiune accelerată și intrigă dramatică. Acțiunea filmului regizat de Nash Edgerton se desfășoară în Mexic, unde Harold Soyinka, jucat de David Oyelowo, un om de afaceri mediocru, ajunge la mila trădătorilor lui colegi de corporație, a unui traficant de droguri local și a unui mercenar cu acute procese de conștiință. Personajul a trecut de la rolul de cetățean model în tabăra celor mai căutați criminali și are nevoie de mult noroc pentru a supraviețui situației extrem de periculoase. Însă acțiunile lui ridică întrebarea: Și-a pierdut mințile sau totul face parte dintr-o strategie foarte inteligentă?

PREMIERĂ

Prinţesa furată STOLEN PRINCESS

Regia: Oleg Malamuzh Dublaj: Alexandra Radu, Cristi Neacșu, Raul Stănulescu, Ionuț Ionescu, CRBL, Vlad Rădescu, Ionuț Grama, Octavian Mitrică Traducere: Alexandra Radu Inginer sunet: Ovidiu Tudorache și Ovidiu Mitrică Regie dublaj: Alexandra Radu Gen: Animație, Comedie, Fantastic Durata: 85 min. Premiera în România: 16.03.2018 Distribuitor: RO Image 2000

Iubirea are forțe nebănuite, ba chiar și capacități magice - știm asta, iar „Prințesa furată” o demonstrează încă o dată. Animația spune povestea fermecătoare a frumoasei prințese Mila, care este fiica regelui, iar de aceasta se îndrăgostește chipeșul trubadur Ruslan.

De ce să-l vezi

Pentru că probabil n-ai mai văzut de mult o animaţie ucraineană.

Însă Mila este răpită de un malefic vrăjitor, care are alte planuri pentru cei doi îndrăgostiți: acesta vrea să transforme dragostea dintre cei doi într-o poțiune magică. Ruslan, frumosul tânăr îndrăgostit, se vede nevoit să treacă peste toate obstacolele care îi ies în cale pentru a o aduce înapoi pe prințesă, dar și pentru a dovedi că iubirea adevărată, cu toată puterea ei magică, poate învinge magia propriu-zisă.

PREMIERĂ

Fără iubire

NELYUBOV

Regia: Andrey Zvyagintsev Cu: Maryana Spivak, Aleksey Rozin, Matvey Novikov Gen ﬁlm: Dramă Durata: 127 minute Premiera în România: 16.03.2018 Distribuitor: Independența Film

34 | CITY FILM | PREMIERE

În regia lui Andrey Zvyagintsev, cu o distribuție din care fac parte Maryana Spivak, Aleksey Rozin, Matvey Novikov, „Fără iubire” este o dramă care s-a instaurat rapid pe primele locuri în preferințele cinefililor, care au apreciat povestea și realizarea ei impecabilă, sugerând modul excepțional în care minorii ajung să cadă victime ale nepăsării părinților lor. Borys și Zhenya fac parte dintr-un cuplu disfuncțional, care ulterior divorțează. Certându-se constant și pe cale să vândă apartamentul comun, cei doi se pregătesc, separat, de noile lor vieți: Boris, cu prietena sa mai tânără și însărcinată și Zhenya cu amantul bogat. Nu sunt interesați de copilul lor de 12 ani, Alyosha, care rămâne pe cont propriu, ca și cum și-ar pierde părinții care, odată cu separarea de partener, par să se disocieze și de copil. Până când copilul dispare, iar vina începe să plutească între cei doi părinți.

Pentru că este un film dureros de necesar pentru părinţi, dar nu numai.

De ce să-l vezi

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

VIP PROGRAM 16 - 22 martie 2018 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ PACIFIC RIM 2: REVOLTA $ / PACIFIC RIM: UPRISING $ AVANPREMIERĂ TREI PANOURI IN AFARA ORASULUI EBBING, MISSOURI 2D / THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI 2D PREMIERĂ TOMB RAIDER ÎNCEPUTUL $ / TOMB RAIDER $

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

Rating

Gen

AP-12

AV,AC, FA

21:30

N-15

Mi - J

18:00

AP-12

AC, AV

PREMIERĂ GRINGO: AMATOR ÎN MISIUNE 2D / GRINGO 2D

CO, AC

DEATH WISH - RĂZBUNAREA 2D / DEATH WISH 2D

IM-18

AC, TH, CR

RED SPARROW 2D / RED SPARROW 2D

N-15

MI, TH

PANTERA NEAGRĂ $ / BLACK PANTHER $

AP-12

AC, DR, SF

V - S, L - J

17:00, 19:30, 22:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

V, L - Ma

16:40

20:10, 22:30

14:10, 16:30

20:30, 22:50

14:10, 16:40

20:30, 22:50

Mi - J