CLUJ-NAPOCA 6 MAI - 12 MAI 2016
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
3
ÎN TREI. Îmi storc creierii de câteva zile pentru un proiect personal care se învârte în jurul cifrei trei. După zeci de ore de documentare, am ajuns la fabuloasa concluzie: doi e plictisitor, iar trei e magic. Nu degeaba toate basmele ne prezintă trei căpcăuni, trei probe de foc, trei încercări, balauri cu minim trei capete, trei mere de aur, trei prieteni, trei vieți. Sigur, realitatea noastră nu e chiar atât de feerică, nu murim de trei ori pentru a renaște tot de atâtea ori, în schimb cifra trei poate fi sarea, piperul și ardeiul iute de care avem nevoie pentru a sparge monotonia zilnică. Trei prieteni buni, cu trei personalități aparte te ajută cu trei sfaturi diferite. Trei proiecte sau trei joburi îți asigură mereu alte provocări. Cel puțin trei motive pro sau contra înainte de luarea oricărei delicii sunt dovada vocii rațiunii. Trei opțiuni pentru concediu fac planificarea mai frumoasă (și mai complicată), trei feluri de mâncare stau la baza unui prânz îndestulător, servit cu minim trei tacâmuri, trei ore ar trebui să alocăm zilnic doar pentru noi, iar minim trei perechi de pantofi trebuie să dețină orice femeie. Trei este baza unei familii complete, există trei religii avraamice: islam, creștinism și iudaism, iar Sfânta Treime este alcătuită din trei membri. Trei este prima cifră impară, este un număr perfect, echilibrat. Îmi dă cu rest un singur aspect: căutăm fericirea în doi. Da' aia în trei de ce nu funcționează?! Alexandra Alexa
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ CITY CULT STEPS, singurul festival de dans contemporan din Cluj CITY EVENT Ne relaxăm pe iarbă la Picnic in the Park CITY FOOD Momente plăcute și delicioase pe terasa Livada
01.05 02.05 PARTY
TEATRU
ELECTRONIC BUNNY
DORINȚA
The Shelter
02.05 04.05 PARTY
TEQUILA & BEER PARTY Caro Club
PERFORMANCE POUR TOUJOURS Teatrul Maghiar de Stat
04.05 08.05 PARTY
COLLEGE PARTY Euphoria Music Hall
HOME SWEET HOME
Teatrul Maghiar de Stat
SPECTACOL CORALINE Cinema Mărăști
6
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
03.05 06.05
ACTIVITATE
SEARA DE POVEȘTI Cărturești
CONCERT
SPEAK FLOYD Urania Palace
08.05 11.05
PREMIERĂ TEATRU
LINOLEUM Teatrul Național
PREMIERĂ TEATRU CALL IT ART! Teatrul Național
1-15.05 1-15.05 EXPO
VLAD OLARIU: GLORY HOLES Muzeul de Artă
/CLUJ-NAPOCA
ÎN REVISTĂ
EXPO
GEORGE CRÎNGAȘU: ARTEFACTUALPERSISTENCE Fabrica de Pensule
CITY FOOD Mâncare tradițională asiatică la Lotus și Shanghai CITY PARTY Ne întoarcem în adolescență la concertul E.M.I.L. CITY DRINK Ne relaxăm cu cocktail-uri impresionante la Tube
8
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
PICNIC IN THE PARK SOARE, PĂTURI, MUZICĂ Când: 14 mai Ora: 14.00
CROSUL DE NOAPTE @ PARCUL CENTRAL Cu o zi înainte de Picnic in the Park are loc un alt eveniment inedit, și anume Crosul de Noapte. Pentru toți cei care adoră sportul sau doar vor să facă ceva mai multă mișcare, și mai ales pentru cei cărora nu le priește să o facă sub soarele din zilele calde, Crosul de Noapte e varianta perfectă: răcoare, lumini frumoase și comunitate. Când: Sâmbătă 14 mai Ora: 21.00
SEMIFINALA GBOB @ HARD CLUB Global Battle of the Bands este cea mai mare și mai apreciată competiție de muzică live din lume, organizată în peste 30 de țări, de pe 5 continente. Semifinala de sâmbătă este ocazia perfectă să ieșiți din casă la un eveniment muzical cu adevărat interesant, care cuprinde o groază de genuri și de formații faine. Când: Vineri 13 mai Ora: 21.00
Din când în când apare câte un festival care reușește să facă tot Clujul să se îndrăgostească instant de el. Picnic in the Park este unul dintre aceste festivaluri, un eveniment anual inclusiv, distractiv și gratuit. Ajuns la cea de-a doua ediție, festivalul a fost conceput și s-a născut pentru a scoate oamenii din casă, nu oricum, ci la o sărbătoare de o zi dedicată muzicii, clujenilor și spațiilor verzi. Ei bine, ideea a funcționat perfect. De aceea, în 14 mai vom ieși în Iulius Park, unde ne vom bucura împreună de muzică excelentă, mâncare incredibilă, drink-uri răcoritoare și activități distractive. Ne vom relaxa pe beanbag-urile lor colorate sau pe păturicile aduse de acasă, ascultând muzică cumpusă de niște artiști bine-cunoscuți pe plan internațional, cum ar fi AaRON sau Tango with Lions, dar și artiști mai micuți, în creștere, ca The Kryptonite Sparks. Iar anul acesta ne așteaptă și o surpriză: în loc să se termine o dată cu căderea serii, distracția va continua la Sala Polivalentă, unde Jazzanova ne va încânta cu un DJ set spectaculos.
A
șadar, dacă o zi petrecută într-un parc plin de verdeață și culoare alături de oameni prietenoși, muzică faină și tot felul de bunătăți sună bine, și suntem siguri că sună bine, adunați-vă păturile și ochelarii de soare și haideți la Picnic in the Park!
10
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
12
6 MAI
CITY
FILMS
PREMIERE
CINEMA VICTORIA 6-12 MAI
ACŢIUNE, SF, THRILLER
PREMIERĂ: CAPTAIN AMERICA: RĂZBOI CIVIL
03 BYPASS - PREMIERĂ V, L: 22.30; S: 20.00; D, Mi: 17.30; Ma: 15.15 COMUNITATEA - PREMIERĂ V, Ma: 20.00; L: 15.00; Mi: 22.30; J: 17.30 TOATE DRUMURILE DUC LA ROMA V, Ma: 17.30; D, L, Mi: 20.00
SUPEREROII S-AU ÎMPĂRȚIT ÎN DOUĂ TABERE CONDUSE DE CAPTAIN AMERICA ȘI IRON MAN Guvernele lumii vor să dețină controlul asupra supereroilor și lansează o lege mondială care îi face pe acești să se împartă în două tabere. O parte dintre supereroi, în frunte cu Captain America, cred că Răzbunatorii trebuie să rămână liberi și să apere omenirea, iar cealaltă parte, condusă de Tony Stark (Iron Man) sprijină supravegherea guvernamentală și e de acord cu reorganizarea grupului.
A
stfel începe Războiul Civil. Eroii își vor da seama la un moment dat că în timp ce se luptă între ei, altceva mult mai important se întâmplă.
D
e partea Căpitanului sunt Falcon, Ant-Man, Winter Soldier, Hawkeye și Scarlet Witch, iar împeună cu Tony Stark luptă Black Widow, War Machine, Black Panther și The Vision. Fanii Marvel vor avea parte de 146 de
MA MA V: 15.00; S: 17.30; Ma: 22.30 SLĂBĂNOAGA DE SORĂ-MEA S, Mi: 15.00; D: 22.30 CHIC! S: 22.30; L: 17.30; J: 15.00 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR 3D, IMAX 3D, 4DX și Dolby Atmos
Regia: Anthony Russo, Joe Russo Cu: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen Gen: Acţiune, SF, Thriller Durata: 146 minute Premiera: 6 mai Distribuit de: Forum Film România
minute cu Chris Evans și colegii săi, acesta fiind cel mai lung film Marvel de până acum. Recent, actorul a spus că „Maşina de creat supereroi Marvel nu are egal! Ei dețin monopolul și nimeni nu-i poate copia nici dacă încearcă.”
ROBINSON CRUSOE V, S: 13.00
CINEMATECA TIFF 12 MAI ÎNAPOI ACASĂ J: 20.00 OSLO, 31 AUGUST J: 22.30
FILMUL DE LA 13 ÎN CĂUTAREA TĂRÂMULUI DE NICĂIERI L: 13.00 POVESTEA UNUI CAMPION Ma: 13.00 CUM SĂ IUBEȘTI CA UN ENGLEZ Mi: 13.00 TÂNĂRA VICTORIA J: 13.00
CINEMA FLORIN PIERSIC 6-12 MAI CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOI CIVIL PREMIERĂ Zilnic: 17.00, 20.00, 23.00 20.00 TOATE DRUMURILE DUC LA ROMA PREMIERĂ Zilnic: 14.00 ROBINSON CRUSOE 3D S, D: 11.30
CINEMA CITY Iulius Mall
14
Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
ATAC DE ZIUA NAȚIONALĂ 2D/ BASTILLE DAY 2D
19:40
Mi - J
V, L - J S-D
11:30
V, L - J
11:20
ROBINSON CRUSOE 2D DUBLAT/ ROBINSON CRUSOE 2D DUBBED
S-D
11:30
MISTERUL ÎNALȚĂRII 2D/RISEN 2D
V-J
MR. RIGHT. UN IUBIT...MORTAL 2D/ MR. RIGHT 2D RĂZBOINICUL VÂNĂTOR ȘI CRĂIASA ZĂPEZII $/THE HUNTSMAN : WINTER'S WAR $
13:00, 14:30, 16:00
17:30, 19:00, 20:30, 22:00
13:00, 14:30, 16:00
17:30, 19:00, 20:30, 22:00
16:20
18:20, 20:20, 22:20
16:20
18:20, 20:20, 22:20
18:50, 21:10 13:10, 15:10
V, L - J S-D
11:00
13:10, 15:10
V-J
17:50, 19:50, 21:50
V, L - Ma
17:10, 19:30, 22:00
S-D
17:10, 19:30, 22:00
12:00
17:10, 19:30, 22:10
Mi - J
UN LUP PRINTRE OI $ DUBLAT/ SHEEP AND WOLVES $ DUBBED CARTEA JUNGLEI $/ THE JUNGLE BOOK $ CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT/ JUNGLE BOOK $ DUBBED
SEARA 17:00-24:00
21:40
Mi - J
S-D
UN LUP PRINTRE OI $ DUBLAT/ SHEEP AND WOLVES $ DUBBED
14:40
V, L - J S-D
11:10
14:40 15:00
20:00, 22:10
15:00
20:00, 22:10
13:15, 15:30
17:50
13:15, 15:30
17:50
V - Ma
16:40
19:30, 21:40
Mi - J
16:40
V, L - J S-D
12:40
V, L - J S-D
11:00
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
ȘEFA 2D/ THE BOSS 2D
KUNG FU PANDA 3 $ DUBLAT/ KUNG FU PANDA 3 $ DUBBED ZOOTROPOLIS $ DUBLAT/ ZOOTOPIA $ DUBBED
19:30
V - Ma
17:10, 19:40, 22:00
Mi - J
17:10, 22:00
V-J
19:10
CRIMINAL 2D/CRIMINAL 2D STRADA CLOVERFIELD 10 2D/10 CLOVERFIELD LANE 2D NUNTĂ A LA GREC 2 2D/ MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 2D BARBIE ÎN ECHIPA SPIOANELOR 2D DUBLAT/ BARBIE: SPY SQUAD 2D DUBBED BATMAN VS SUPERMAN: ZORII DREPTĂŢII $/BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE $
GADGET
RECOMANDĂRI PROGRAM
6 MAI - 11 MAI AVANPREMIERĂ HOLOGRAMA PENTRU REGE 2D / A HOLOGRAM FOR THE KING 2D AVANPREMIERĂ MAMĂ, CE ZI! 2D / MOTHER'S DAY 2D PREMIERĂ CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOIUL CIVIL $/CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR $
CITY
V-J
16:50
V-J
13:30, 15:10
V-J
13:20, 16:30 14:20
V, L - J S-D
12:30
13:20, 15:40
V, L - J S-D
14:20
11:10
13:20, 15:40
21:30
FĂ BINE ȘI... JOACĂ-TE! CUM ADICĂ CE? SEA HERO QUEST, DESIGUR! Sea Hero Quest este un joc mobil inovator gratuit, special conceput pentru a cerceta felul în care oamenii se orientează în spațiu. Datele colectate cu ajutorul jocului vor ajuta cercetătorii să fie cu un pas mai aproape de a dezvolta noi teste pentru diagnosticarea demenței.
doar 2 minute, cantitatea de date rezultate este similară cu 57 de ani de cercetare în laborator.
P
entru mai multe detalii, accesează www.seaheroquest. com/ro
P
entru mulți dintre cei care suferă de demență, unul dintre primele efecte pe care le resimt este limitarea abilităților de conștientizare a spațiului, aceștia pierzându-și capacitatea de a se orienta chiar și în locurile bine cunoscute.
C
u susținerea Deutsche Telekom, fiecare aspect al jocului Sea Hero Quest a fost conceput în colaborare cu dezvoltatori de jocuri și cercetători pentru a oferi informații despre modul în care ne orientăm în viața de zi cu zi. Pe măsură ce jucătorii își croiesc drum prin labirinturi de insule și iceberguri, fiecare secundă de joc poate fi transpusă de experți în date științifice.
DESCARCĂ APLICAȚIA
GRATUIT
M
ai exact, 2 minute petrecute jucând Sea Hero Quest echivalează cu 5 ore de cercetare în laborator. Dacă 100.000 de oameni joacă Sea Hero Quest pentru
mai multe pe seaheroquest.com/ro
CINEMA CITY Polus Center
16
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOIUL CIVIL $/CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR $
V, L - J
S-D
12:00
V, L - J
S-D
13:30, 15:00, 16:30
18:00, 19:30, 21:00, 22:30
13:30, 15:00, 16:30
18:00, 19:30, 21:00, 22:30
14:00, 16:00
18:00, 20:00, 22:10
HORROR H THRILLER TH FANTASTIC FA
RĂZBOINICUL VÂNĂTOR ȘI CRĂIASA ZĂPEZII $/THE HUNTSMAN : WINTER'S WAR $
12:00
14:00, 16:00
18:00, 20:00, 22:10
13:10, 15:10
V, L - J
V-J
21:30
V, L - J
17:20, 19:40, 22:00
S-D
17:20, 19:40, 22:00
12:20
13:00, 15:00
V, L - J
UN LUP PRINTRE OI $ DUBLAT/ SHEEP AND WOLVES $ DUBBED S-D
CARTEA JUNGLEI $/ THE JUNGLE BOOK $
11:00
13:00, 15:00
V-J
16:50
20:50
V, L - J
14:00, 16:15
18:30
14:00, 16:15
18:30
CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT/ JUNGLE BOOK $ DUBBED 11:40
ȘEFA 2D/ THE BOSS 2D
V-J
CRIMINAL 2D/CRIMINAL 2D
V-J
16:50
EDDIE "VULTURUL" 2D/EDDIE THE EAGLE 2D
V-J
14:50
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
COMEDIE CO
S-D
ANIMAŢIE AN
DRAMĂ DR
MISTERUL ÎNALȚĂRII 2D/RISEN 2D
SEARA 17:00-24:00
20:10
Mi - J
ATAC DE ZIUA NAȚIONALĂ 2D/ BASTILLE DAY 2D
ROBINSON CRUSOE $ DUBLAT/ ROBINSON CRUSOE $ DUBBED
BATMAN VS SUPERMAN: ZORII DREPTĂŢII $/BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE $
KUNG FU PANDA 3 $ DUBLAT/ KUNG FU PANDA 3 $ DUBBED
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
6 MAI - 11 MAI AVANPREMIERĂ MAMĂ, CE ZI! 2D / MOTHER'S DAY 2D
CITY
19:10, 21:20
19:10
V - Ma
17:10, 20:10
Mi - J
17:10
S-D
11:20
14:30
V, L - J
ZOOTROPOLIS $ DUBLAT/ ZOOTOPIA $ DUBBED S-D
12:10
14:30
18
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
VLAD OLARIU: GLORY HOLES SCULPTURI UNICE ȘI COMENTARIU SOCIAL Unde: Muzeul de Artă Când: Până în 15 mai
Săptămâna aceasta vă recomandăm o expoziție inteligentă și plină de sens, care ne-a dat pe spate: Glory Holes aduce privitorul față în față cu un ansamblu de lucrări care circumscriu câteva dintre tematicile cele mai relevante și persistente în sculptura lui Vlad Olariu, cum sunt relațiile vizuale și conceptuale dintre sculptură, natură și arhitectură, statutul sculpturii ca monument și obiect ce încorporează încărcătură ideologică
(de la retorica eroismului la cogularea de identități colective, naționale sau de alt tip) și chestionarea parodică a sublimului din perspectiva unei deconstrucții soft, de inspirație postmodernistă. Sculpturile sale sunt în același timp înșelător ironice și nepretențios grave, contopind tensionat elemente figurative conotând monumentalitate și materiale „ignobile” sau prefabricate cu iz de aparentă banalitate. Astfel, ele sunt lucrări cu care
se poate interacționa, alternativ sau concomitent, ca interogații asupra caracterului solemn și comemorativ cu care sculptura a fost cultural investită de civilizația europeană modernă sau ca demersuri de accesare a unor momente istorice din trecut, cu scopul de a pune în discuție conflicte de valori ce modelează substanțial contextul politico-cultural (și individul) contemporan. - mai multe informații pe www.macluj.ro/ vlad-olariu
EU SUNT EUROPA @ AUDITORIUM MAXIMUM “Muzica este limbajul universal care aduce oamenii împreună, indiferent de zonă, apartenență socială sau religie. “ Acesta e mesajul pe care vrea să-l transmită Ilian Gârneț, unul dintre cei mai apreciați violoniști profesioniști ai Republicii Moldova, care va susține un concert extraordinar alături de dirijorul clujean Vlad Agachi și Young Famous Orchestra.
Când: Luni 9 mai Ora: 20.00
BOEMA @ OPERA MAGHIARĂ DE STAT Boema lui Puccini ne spune povestea unui Paris distant și romantic. Rodolfo, un tânăr poet, și cei patru prieteni ai săi locuiesc în artisticul dar săracul cartier Latin, locul pe care parizienii boemi îl numesc acasă. Într-o zi o cunoaște pe Mimi, vecina sa, o croitoare săracă. Se îndrăgostesc, însă viața e grea pentru tinerii nonconformiști și decizii grele trebuie făcute.
Când: Joi 12 mai Ora: 18:30
19
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
20
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
STEPS NE PIERDEM ÎN LUMEA DANSULUI CONTEMPORANE PIERDEM ÎN LUMEA DANSULUI CONTEMPORAN
Unde: Teatrul Maghiar de Stat Când: 16-23 mai
STEPS este primul și singurul festival de dans contemporan din Cluj-Napoca, o platformă culturală menită să conecteze artiști și spectatori printr-o serie de performanceuri create și interpretate de figuri locale și internaționale. Spectacolele unice sunt axate pe emoție, încântând publicul prin senzațiile, sunetele și mișcările captivante pe care le transmit. Ediția de anul acesta
ne întâmpină cu 4 performance-uri creative, fiecare special în felul său.
Î
n 16 mai ne vedem la Zic Zac, un spectacol multipremiat de Andreea Graviliu, despre iubire și sexualitate, despre plăceri și prejudecăți. În 18 mai se joacă 7/7, o piesă de teatru-dans care încearcă să răspundă la întrebarea: cine sunt eu? Baczo Tunde oferă un recital complex în care, timp de 50 de minute, vom fi martorii
dansului vieții. În 19 mai, Arcadie Rusu ne poartă într-un univers suprarealist, unde putem să ne lăsăm pradă viselor noastre stranii, cu Nesomn, iar în 23, trei coregrafii, cinci artiști și muzica lui Mozart ne vor bucura toate simțurile într-un spectacol cu accente dramatice, Pleine Lune. Așadar, după cum am spus, 4 spectacole creative și speciale. Biletele sunt disponibile pe biletmaster.ro și vă recomandăm să le cumpărați cât de curând!
22
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
relaxată de punk. Formația, una dintre cele mai longevive (16 ani, mai exact, ca să ne simțim bătrâni) și mai cunoscute trupe de punk din România, a urcat pe scenele tuturor festivalurilor importante din țară, cum ar fi B'ESTFEST, Stufstock, Tuborg live, și, mai important, prin toate cluburile ciudățele și întunecate din toate orășelele de provincie cu o populație decentă de copii frustrați. În anii trecuți de la conceperea formației, în 2000, cei cinci enfants terribles ai rock-ului românesc au scos patru albume. Ultimul, I M E N S, a fost lansat în 6 iunie 2015 și va fi interpretat live, la concertul din The Shelter. Noi sperăm la o seară nebună cu piese noi și vechi, multe beri și dans energic.
E.M.I.L. @ THE SHELTER
IMENS LIVE Unde: Unirii 25 Când: Sâmbătă 14 mai Ora: 21.00
Uneori ni se face dor de adolescență, de toate zilele petrecute prin skate park-uri și de toate nopțile petrecute, păi, tot prin skate park-uri, doar cu niște doze sau PET-uri de bere în loc de sucurile pline de zahăr de dupămasa. Iar când ne gândim la adolescență, nu se poate să nu ajungem la E.M.I.L. și la varianta lor distractivă și
Ghibstock 2016
Unde: Liceul Onisifor Ghibu Când: Vineri 13 mai Ora: 17.00
Povestea festivalului organizat de liceeni continuă. În 13 mai, fie că ești elev de liceu sau nu, ești invitat în curtea liceului Ghibu la un festival distractiv cu un scop, ca de obicei, nobil. Anul acesta atmosfera va fi întreținută de Machanache, DJ Shiver, Hybrid Symphony, Digitalove, Just D'Light, Ahe & Frenk, și mulți alții.
I Feel Good @ Diesel Club
Unde: Unirii 17 Când: În fiecare vineri Ora: 22.00
După cum sugerează și numele, petrecerile de vineri seara organizate de Diesel Club sunt axate în primul rând pe vibe-uri pozitive. Cunoscute și ca Pure Music Parties, serile dansante combină muzică faină din diverse genuri și epoci cu o atmosferă numai bună pentru momente de-a dreptul înălțătoare, în fiecare săptămână.
24
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
CARAVANA DOCUART AJUNGE LA CLUJ!
2 ZILE, 6 DOCUMENTARE EXCEPȚIONALE
Unde: Cinema Mărăști Când: 6-7 mai Ora: 18.00 Info: docuart.ro
Caravana Docuart se întoarce pentru a 3-a oară consecutiv la Cluj-Napoca, cu proiecții de film documentar românesc. A 3-a ediție a Caravanei aduce un element de noutate la Cluj-Napoca, unde cinefilii vor putea viziona pe lângă filmele selecționate și câștigătoare la București Docuart Fest 2015 și documentare de(spre) artă, un segment aproape inexistent și neexploatat în cinematografia autohtonă.
V
ineri, 6 mai, programul debutează la ora 18:00 cu documentarul "Rețeaua", realizat de Claudiu Mitcu, o anchetă jurnalistică despre lipsa medicamentelor citostatice în România. De la 19:15, va fi proiectat "Pașaport de Germania", în regia lui Răzvan Georgescu, care prezintă aranjamentul secret dintre Germania de Vest și securitatea din România comunistă în urma căruia Ceaușescu a vândut aproximativ 250.000 de etnici germani. Seara se încheie cu proiecția documentarului "Roboțelul de Aur", film ce prezintă povestea multiplei campioane europene și mondiale la box, Steluța Duța.
S
âmbătă, 7 mai, este ziua dedicată documentarului de(spre) artă. Eseul cinematografic "Inima mea de lut… Ion Nicodim", în regia lui Laurenţiu Damian va fi proiectat la ora 18:00. Cornel Mihalache semnează proiecția de la 18:45, "Brâncuși", un film care urmărește firul cronologic al celor mai importante momente din viața artistului român. Caravana se încheie cu "Pădurea", în regia lui Sinisa Dragin. Coproducția sârbo-română pornește de la un fapt real: în 1947, Președintele Iugoslaviei a vizitat pentru prima dată România. Regimul comunist i-a făcut cadou un tablou al pictorului român Ion Andreescu, anume “Crângul desfrunzit”.
30
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
32
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
TUBE - SOCIAL CHEMISTRY
Încearcă @ Tube
VIBE-URI POZITIVE ȘI COCKTAIL-URI INCITANTE Strada: Piezișă 19 Tel: 0264 402 509 facebook.com/boohabar
Cu un decor unic la care a contribuit unul dintre cei mai faini designeri din oraș și unele dintre cele mai bune cocktail-uri pe care ne-a fost dat să le gustăm, Tube - Social Chemistry este, cu siguranță, unul dintre barurile noastre preferate. Fie că e zi sau noapte, barmanii iscusiți vă vor recomanda și crea niște drink-uri extraordinare, care sunt infuzate chiar la ei în bar și combinate cu fructe exotice, ierburi aromatice proaspete și condimente care vă vor uimi - doar barul nu are
cuvântul "chemistry" în nume degeaba. Când vine vorba de decorul localului, atmosfera generală este una primitoare și stylish, cu pereți de cărămidă, mese chic din lemn și scaune și canapele confortabile pe care să vă puteți relaxa ore în șir, piesa de rezistență constând într-un perete roșu pe care a fost recreată o moleculă cu un design din sfoară. Deci, fie că vă doriți să petreceți o seară incitantă alături de prieteni sau o după-amaiză leneșă cu o carte și un cappuccino landemână, Tube vă așteaptă cu ingredientele perfecte pentru o experiență memorabilă.
Evident, vă recomandăm orice drink din meniu, însă vă putem da câteva idei: toate cocktail-urile clasice (Bloody Mary, Old Fashioned, Long Island, etc.) sunt absolut delicioase, iar un Rock & Rose sau un Southern Smash vor da startul serii cum trebuie. Vă îndemnăm și să încercați orice cafea din meniu, deși noi suntem adepții unui Matcha Latte executat ca la carte.
33
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
34
Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUS
CITY
THE LAB Str. Avram Iancu, 12 0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj
ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655
Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus
LA GAZETTE
GAP
LONDONER
Str. Piezisa, 19 0264 402 509
Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075
BULGAKOV
HARD CLUB
Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5
Str. Republicii, 110 0264 439 359
LUVARIA PRIMO PIANO
HELTAI FOLKPUB
Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria
BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro
BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526
BOOHA BAR
Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro
CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall
Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782
KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351
KRAJCZAR Str.Matei Corvin
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro
LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350
MOONSHINE Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj
OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse
PEOPLE PUB David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro
STUDIO 26 Str. Pieşisă, 26 0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa
SPATIU CAFE-PUB Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub
TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro
TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200
THE LONDONER
Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO
Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot
B-dul Eroilor, 27 0755 050 558
JOBEN
CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762
CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/
CASA TAUFFER 0731 339 259
CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe
Str. Emil Zola, 5
THE SOVIET Str. Georges Clemenceau 0749 902 484
TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry
WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj
ENIGMA CAFÉ
DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania
DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et. 1, Food Court 0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro
KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro
HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506
IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro
IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/
35
LA PERNE Bulevardul 21 Decembrie 1989 nr. 8/1 0741 041 565
LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021
LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315
MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604
NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro
COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole
OLYMPOS Str. 21 Decembrie, 11/ 75 0733 070 553
OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe
Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot
QUARTZ CAFFE
CITY
SAMSARA TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă, Numărul 27 0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse
Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop
ROYAL CAFÉ Str. Donath, 100E 0732 555 887
0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe
YOLKA BAR P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka
Cluburi
DIESEL CLUB P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro
EUPHORIA MUSIC HALL
Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro
AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795
Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall
TABIET CAFE & BISTRO
BOILER CLUB
FLYING CIRCUS
SHADOW CAFÉ
Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904
Iulius Mall, et. 1
PHIL’S COFFEE SHOP
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
TIME CAFÉ Str.Motilor, 4 0740 380 570
UNO CAFÉ
Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub
CLUB 30 PLUS
Polus Center 0729 105 747
Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618
CAFÉ VENEZIA
COTTON CLUB
Polus Center
ZORKI PHOTO CAFE Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/
Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub
JANIS LA STUF Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
KHARMA P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396
MY WAY CLUB Piaţa Unirii, 21 0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro
MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782
CLUB NOA Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj
PHI 18 Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100
SUGAR CLUB Blvd. Eroilor, Nr. 9 0754 590 593 www.sugarclub.ro
THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977
THE SIN - SOCIAL CODE CLUB Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
36
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
PREPARATE TRADIȚIONALE DE PE ALTE MELEAGURI THAI FOOD
www.zilesinopti.ro/clujnapoca/locuri/restaurante
LOTUS - THAI FOOD
SHANGHAI - CHINESE FOOD
Bucătăria thailandeză este renumită pentru echilibrul, detaliul și varietatea aromelor. Un dish specific poate conține până la 8 sau 9 ingrediente, o sumedenie de culori și texturi, și, specific țării, elemente incluse special pentru propietățile lor medicinale. La Lotus se ține cont de toate aceste detalii, cât și de valoarea mirosului mâncării (un aspect extrem de important pentru bucătarii thailandezi), preparatele emanând niște arome incredibile. Recomandăm o clasică Tom Yum, o porție de Pad Thai sau orezul prăjit, picant cu pui sau porc.
La mâncarea chinezească lucrurile sunt ceva mai complicate, bucătăria specifică Chinei incluzând o sumedenie de stiluri din zone extrem de diverse. Așadar, nu vă putem face o descriere exactă, dar vă putem recomanda niște mâncăruri faimoase care se regăsesc și la restaurantul Shanghai și asigura că toate sunt preparate "cum trebuie". Nu ezitați să comandați puiul Shanghai, unul dintre cele mai populare produse ale localului, pachețelele de primăvară, și orezul prăjit cu ou și arahide sau pui, porc și creveți. Veți pleca satisfăcuți.
Unde: Academician David Prodan 4 Telefon: 0742 018 513 www.lotus-cluj.ro
Adresa: Calea Turzii 42 Telefon: 0264 - 442.027 www.restaurantshanghai.ro
37
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
38
CITY
MÂNCĂRURI GUSTOASE, VINURI ALESE, MUZICĂ DE CALITATE! LA LIVADA RESTAURANT & MUSIC LOUNGE Adresa: Clinicilor 10 Telefon: 0722 111 115 facebook.com/restaurantlivada
Poate vă întrebați de ce este Livada atât de specială. Sincer, nici nu știu cum să îmi încep pledoaria, pentru că indiferent ce argumente voi folosi, concluzia e doar una: locul fermecător, atmosfera caldă și prietenoasă, servirea ireproșabilă și savoarea mâncărurilor sunt o combinație încântătoare, care are darul de a cuceri pe oricine. Să nu uităm nici de experiențele de live music de calitate regulate, acordurile de jazz, blues, soft rock sau muzică franțuzească completându-se perfect cu atmosfera și decorul din local. Fie vară, fie iarnă, revin de fiecare dată cu plăcere la Livada, propunându-mi mereu să încerc ceva nou din meniul gustos al restaurantului. Creativitatea culinară a chef-ilor este transpusă în fiecare preparat care iese din bucătărie (mai ales cele semnate de Patrizia Paglieri), iar combinația cu vinurile bune și muzica live te face să prețuiești și mai mult această experiență gastronomică cu adevărat uimitoare. Mâncărurile de inspirație internațională, bucatele românești sau ungurești, preparatele clasice sau cele noi, toate gătite cu pasiune și fantezie, te vor face să îți dorești să te muți la ei în restaurant. Iar acum, într-o lună mai relativ ploioasă dar extrem de călduroasă, este o adevărată desfătare să îți petreci serile călduroase în Grădina de vară a restaurantului, savurând un vin rafinat! „Splendida grădină de vară a restaurantului m-a cucerit din prima. În fiecare săptămână încerc să trec pe la ei măcar cât să beau o limonadă înconjurată de oameni faini și verdeață!" - Alexandra- client fidel -
FOOD
GASTRONOMIE
40
CITY
DELIVERY
RECOMANDĂRI PROGRAM
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
BAKE & TAKE
INDIGO
După cum spunea cineva la un moment dat, până și pizza proastă e tot bună, pentru că e pizza. Norocul nostru și al vostru e că la Bake & Take pizza nu e doar pizza, e și excelentă. Gătite după rețete tradiționale italiene, cele 15 feluri de pizza din meniul lor sunt la fel de delicioase, făcute doar din ingrediente de calitate și coapte până la perfecțiune. Oricând vi se face foame sau, să fim sinceri, poftă de mâncarea magică, apelați la ei cu încredere.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0749 771 587 HIPMENU.RO/BAKE-AND-TAKE FACEBOOK.COM/BAKEANDTAKEPIZZA
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
41
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
42
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
43
Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6
AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro
BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro
BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675
BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso
BRICK’S, (M) EATING POINT
CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj
CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581
CASA ZANELOR
Str. Horea, 2 0364 730 615
Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro
BRISAS
CHIC SALAD
Str. Napoca, Nr. 9 0755 407 241 facebook.com/ BrisasCluj
BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro
CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte
Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com
CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DEUTSCHES HAUS
GASTROYAL PUB & RESTAURANT
Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro
str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaBiergarten
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
EUROPA Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro
FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus
FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516
FORK & CORK
Motel Gilau Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro
RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
HELTAI str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206
HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro
RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446
www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00
RESTAURANT IMPACT Str. Teodor Mihali, 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305
KFC Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681
KFC Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502
LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro
LA TRIBUNAL Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro
LE PETIT PARIS B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe
LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada
Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
HOTEL TRANSILVANIA
FRAGMENT
IRISH & MUSIC PUB
LUNCH BOX
Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro
Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535
Splaiul Independentei, Cluj Arena 0770 120 030 www.fragment.ro
Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429
LUGANO G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593
MATEI CORVIN (INTIM) Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497
MARCO POLO Str. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101
MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac, 3 0722 328 031
MESELE VESELE Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro
MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj
MCDONALD’S MANASTUR Str. Primaverii, 74
MCDONALD’S Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885
NAPOCA 15 Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro
OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro
OLD HOUSE Str. Crinului nr. 16
OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro
44
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Thailandez
OPERA RESTO CAFFEE
TABIET CAFE & BISTRO
HANUL DACILOR
WASABI SUSHI SHOP
P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro
Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904
Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro
Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270
LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ
Chinezeşti
Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461
ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro
PANORAMIC Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro
PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/
POKKA
TRATTORIA „I CANTONI” Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni
VILA ROSA
ROATA
Str. Frunzisului, 4 0747 111 962
Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022
VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899
Vegetarian
ZUCCA BISTRO
SAMSARA FOOD HOUSE
Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro
Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA
Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro
Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451
PIADINE
CIULEANDRA
Str. Vasile Goldis, 1
BASTATTOO & GALLERY ART CAFFE 0740 514 646 www.bastattoo.ro
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385
BURICU’ TARGULUI Str. Memorandumului nr. 21 0754 259 152
Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193
TOKYO Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro
TOKYO DELIVERY 0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro
WASABI Polus Center 0725 896 650
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322
SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului 4, B-Dul Eroilor nr.11, Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396
IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396
Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc OZ ISTAMBUL Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro
Wok WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189
Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro
FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro
GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro
LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro
NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro
PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
PIZZA D’AUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro
PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro
PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro
PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
45
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
46
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
47
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
48
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN
CLUJ-NAPOCA
50
CITY
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
1
Focus pe Grădina Botanică 2
3
4
5
GALERIE FOTO: GEORGE CIUPAG
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 18(521),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
6 Mai - 12 Mai 2016
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Irina Lupa irina@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Alexandru Ene
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alex.ene@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.