AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
GOOGLE PLAY
26 FEB - 3 MAR, 2016
APP STORE
CLUJ-NAPOCA
HAILAFILM!
WWW.ZILESINOPTI.RO
5
CITY
NAZURI PRIMĂVĂRATICE. Alarma sună cu precizie elvețiană la 7 dimineața, pornită să-ți ruineze visele aproape palpabile. Se făcea că locuiești pe o insulă din Pacific, într-o căsuță ecofriendly cu vedere la marea kitschios de albastră. Se mai făcea că nu erai la cheremul profesional ai orișicărui individ, ci erai taman propriul boss. Se făcea că toate clișeele personalo-profesionale pe care le-ai întâlnit în ultima vreme navigând apele frustrante ale Internetului, cumva convergeau spre realitatea spre care tânjești acum în secret dar ți-e jenă s-o recunoști. Alarma te obligă să-ți înfrunți cotidianul. Nu-i deloc exotic, palpitant, provocator, diferit de ce știi deja pe de rost. Te dai jos din pat, te înarmezi cu stoicism și pornești spre cunoscut. Când a sunat, alarma nu știa că dincolo de fereastră e primăvară. Plăpândă, timidă, deloc colorată, dar cu acel „je sais très bien quoi” ceți zăpăcește frecvențele, zdruncină proasta dispoziție și-ți mai dă și-un ghiont între coaste: „Da încetezi cu lamentatu?” Imposibil de mofturoasă și căpoasă, am așa un sentiment că primăvara asta îți va face bine. Alexandra Alexa alexa.oana.ale@gmail.com
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ CITY PARTY Redbull și Cosmin TRG fac echipă bună weekend-ul viitor la Sala Polivalentă! CITY EVENT Budapest Jazz Machine ne răsfață timpanele duminică seara în Atelier. CITY FOOD Dacă tot vine primăvara, ce ziceți de niște pachețele...de primăvară?
26.02 27.02
SPECTACOL
BROADWAY MUSICAL Casa de Cultură a Studenților
28.02 CONCERT
ANA MOURA Sala Polivalentă
01.03 TEATRU
#CÂNTECDELEBĂDĂ Teatrul Maghiar de Stat Cluj
PARTY
ANGEL'S SEDUCTION Hard Club
29.02
SPECTACOL GHINGA Fabrica de Pensule
04.03 TEATRU
DECLARAȚIE Studioul "Euphorion"
6
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
26.02 26.02
ÎN REVISTĂ CITY FOOD Alegeri inspirate pentru seri oarecare. CITY PARTY Weekend-ul următor, strălucim și ne împleticim pe ritmuri disco. În Shelter, of course!
CONCERT SIMFONIC
DIRIJOR: ALEXANDER WALKER Colegiul Academic
PARTY
DIXIELAND: CHARLIE / MIHIGH / LIZZ Club Midi
25.02 - 21.03 01.03 EXPO
RĂTĂCIRILE TRUPULUI Muzeul de Artă
04.03 CONCERT
CITY DRINK Ce să fie, ce să fie... Bere? Gin? Vin?
MANACHE Euphoria Music Hall
/CLUJ-NAPOCA
PARTY
PETRECEREA MĂRȚIȘORULUI After Eight
05.03 CONCERT
OMUL CU ȘOBOLANI The Shelter
10
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
JAZZ & WINE: JAZZYBIT @ CINEMA VICTORIA Când: Sâmbătă 5 martie Ora: 20.00
ÎNTÂMPINĂM PRIMĂVARA CU JAZZ Ni s-a făcut dor de o seară relaxantă petrecută la un concert fain, alături de prieteni buni și vinuri la fel. Când am aflat că cei de la Jazz & Wine pregătesc un nou eveniment, ne-am entuziasmat instantaneu, iar acum numărăm zilele până la concertul JazzyBIT de la Cinema Victoria nu doar datorită dorului sus-menționat, ci și datorită ocaziei speciale: formația își lansează cel de-al doilea album, Horizon. În caz că nu știați, JazzyBIT
este un trio instrumental format din Teodor Pop Iuliu, Mihai Moldoveanu și Szabó CsongorZsolt. Trupa s-a format în 2011 când Teodor și Mihai au început acest proiect, urmând ca în toamna aceluiași an toboșarul Zsolt să li se alăture. Au început să susțină concerte în 2012 și de atunci au cântat atât în țară cât și străinătate pe scenele unor renumite festivaluri și concursuri de jazz precum: Tuscia Jazz Festival, Musica Sulle Bocche Jazz Festival, Gărâna Jazz Festival, JazzTM, Green Hours International
Jazz Festival București, Câmpina Jazz-Rock Festival, Festivalul Internațional de Jazz de la Sibiu, Târgu Mureș International Student Jazz Festival și Jazz in the Park ClujNapoca. În 2014 au fost finaliști ai concursului European Jazz Award din Italia. Repertoriul lor este format în întregime din compoziții proprii. Cu un protofoliu atât de impresionant, nu e de mirare că abia așteptăm să vină data de 5 martie, când vom întâmpina primăvara în cel mai frumos mod posibil, adică la un concert mișto, cu proiecții video încântătoare și vinuri delicioase.
ANA MOURA @ SALA POLIVALENTĂ
Ana Moura, cea mai tânără cântăreață de fado care a fost nominalizată pentru premiul muzical Edison Award, va ajunge la Cluj în cadrul turneului de promovare a noului său album, Moura. Materialul lansat în noiembrie marchează o direcție nouă în cariera ei, cu influențe pop. Cu toate acestea, artista va interpeta și piesele ei clasice, cum ar fi Leva-me aos Fados.
Când: Duminică 28 februarie Ora: 20.00
DONEAZĂ SÂNGE! FII EROU! @ CENTRUL DE TRANSFUZIE SANGUINĂ
De luni 29 februarie, până vineri, 4 martie, aveți ocazia să faceți o faptă bună. OSM, alături de Beard Brothers și The Sisterhood își propun să crească numărul donatorilor de sânge din oraș printr-o altfel de campanie. Dacă donați sânge în perioada respectivă, veți fi întâmpinați cu o groază de surprize, printre care și șansa de a câștiga niște premii impresionante.
Unde: Nicolae Bălcescu 18 Când: 29 februarie- 4 martie Ora: 7.30-13.30
12
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
MYTHBUSTING LA TEDXCLUJ 2016
LĂSĂM POVEȘTILE SĂ DOARMĂ, TREZIM ADEVĂRUL
Organizatorii TEDxCluj s-au hotărât să dedice ediția din acest an științei, mai exact, rolului pe care îl are aceasta în înfrângerea preconcepțiilor și a fricii.
Unde: Cinema Florin Piersic Când: 20 Februarie Info: TedXCluj.com
De ce? Deoarece știința, în sensul cel mai larg care îi poate fi acordat acestui termen, este felul în care ni se prezintă realitatea, felul în care descifrăm, lămurim, înțelegem și acceptăm ceea ce ne înconjoară. Spre deosebire de dogme și adevăruri bătute în cuie fără vreo cercetare prelabilă, știința poate greși, se poate reforma, poate renunța la anumite poziții fără ca prin aceasta să își piardă curiozitatea teoretică. Știința eliberează deoarece în locul prejudecăților, al falselor adevăruri mari, pune mici adevăruri verificate. De ce MYTHBUSTING? Deoarece cunoașterea științifică se îmbunătățește pe zi ce trece, cu fiecare probă la care este suspusă și pe care o depășește. Vom demonta mituri din două direcții: dinspre evoluția cunoașterii științifice, adică acele mituri care nu puteau fi distruse până mai ieri vor fi distruse garantat azi; în al doilea rând, vom porni pe urmele acelor intuiții care se simt și par să fie adevărate, dar care, atunci când sunt supuse unui test riguros, eșuează lamentabil. Așadar, niciun mit și nicio idee nu sunt mai presus de știința prezentului. Pe lângă clasica conferință, ediția de anul acesta este prima în cadrul căreia va avea loc Innovation & Tech Expo, unde veți putea vedea și testa gadget-uri inovatoare, obiecte cu concepte inedite și multe alte produse de viitor. Ne vedem la TEDxCluj 2016!
13
Satul, aflat la la 12 km de șoseaua națională SighișoaraMediaș, în județul Sibiu, găzduiește comori unice. Trebuie să vezi Conacul Apafi, Biserica evaghelică și livada de meri. Atestat documentar din anul 1305, satul Mălâncrav are încă o populaţie de saşi mai mare decât orice alt sat din Transilvania. onacul Apafi, aflat pe un mic platou deasupra satului, are o poveste destul de complicată: construit în secolul XV de către familia Apafi, a trecut în proprietatea familie Bethlen, și în 1920, în
C
posesia comunității evanghelice din sat, apoi transformat în cămin cultural. A fost cumpărat de fundația Mihai Eminescu în 2000 și restaurat: acum este o casă de oaspeți deosebită, cu 5 camere spațioase, balcon, bibliotecă, un living mare, o gradină minunată, cu o fântănă arteziană care te poartă în alte timpuri. iserica evanghelică a fost construită de locuitorii satului din ordinul moşierului Apafi la începutul sec XIV fiind dedicată Sfintei Maria. Fresca de 20 metri din nava centrală este cea mai mare, şi din punct de vedere tematic, cea mai completă frescă în stil gotic din Transilvania. 53 de imagini sunt grupate în patru rânduri suprapuse şi în spaţiile dintre arcade. ivada de meri, certificată ecologică are pe o suprafață de cca 100 ha, soiuri tradiționale de mere, foarte aromate care dau gust deosebit sucului de mere de la Mălâncrav. Sucul este produs în fabrica din livadă și este, în mod previzibil, fără aditivi, zahăr sau conservanți.
B L
Info: Info și rezervări: http://www.mihaieminescutrust.ro/malancrav/ si http://www.experiencetransylvania.ro/ Tel: 0265 506 024, 0724 000 350
TA
DESCOPERĂ ULTIMUL PEISAJ MEDIEVAL INTACT AL EUROPEI
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
R FE O
COLINELE TRANSILVANIEI: MĂLÂNCRAV, SATUL CU LIVADA FERMECATĂ
CITY
14
CITY
FILMS
PREMIERE
CINEMA VICTORIA 26 FEB - 3 MARTIE DESPRE OAMENI ŞI OI V: 17.30; S, Mi: 22.30; D, Ma, J: 20.00; L: 15.15 SPOTLIGHT V, D: 22.00; S, Mi: 20.00 L, J: 17.30; Ma: 15.00 LA CAPĂTUL LUMII V, D: 13.00 BILLION STAR HOTEL V: 20.00; S: 15.00
JANE GOT A GUN: LUPTA PENTRU SUPRAVIEȚUIRE UN WESTERN CU PROTAGONIST FEMININ În povestea de dragoste spusă în vremurile expansiunii vestului american, Jane Got A Gun: Lupta pentru supraviețuire joacă actrița câștigătoare a premiului Oscar, Natalie Portman. Jane Hammond (Natalie Portman) și-a creat o viață pe câmpiile aspre din vest, alături de soțul ei, Bill „Ham” Hammond (Noah Emmerich), și fetița lor. Când Ham ajunge acasă ciuruit de gloanțe după o confruntare cu necruțătorul John Bishop (Ewan McGregor) și banda sa, ea știe că nelegiuiții nu se vor opri decât după ce i-au ucis familia. Disperată, Jane îi cere ajutorul lui Dan Frost (Joel Edgerton), un bărbat din trecutul ei. Bântuită de amintiri, trecutul lui Jane se întâlnește cu prezentul într-o bătălie asiduă pentru supraviețuire. La sfârșitul anului 2011, scenariul filmului a fost inclus în Black List ca fiind unul dintre cele mai bune scenarii neproduse. Această distincție a ajutat proiectul să obțină atenție și finanțare.
D, Ma: 17.30; L: 22.30; J: 20.00 AVE, CEZAR! /HAIL, CAESAR!
Boyd Holbrook vede filmul ca fiind despre „o lume necruțătoare. Te lupți mereu cu natura și interesele celorlalți oameni. În această lume, ești norocos dacă supraviețuiești. Povestea reflectă realitatea timpurilor.”
S: 17.30; D, Mi: 15.00; L: 20.00; Ma: 22.00 LEGEA PIEȚEI V: 15.00; Mi: 17.30; J: 15.15 FURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNA S: 13.00
FILMUL DE LA 13:00 TRIUNGHIUL DRAGOSTEI L: 13.00 IUBITUL MAMEI MELE Ma: 13.00 ZIUA TRĂDĂTORILOR Mi: 13.00 IA-O DE LA CAPĂT J: 13.00
CINEMA FLORIN PIERSIC 26 FEB - 3 MARTIE BILLION STAR HOTEL V: 20.00; S-J: 14.00 LUPTA PENTRU SUPRAVIEȚUIRE zilnic: 17.00 Titlul original: JANE GOT A GUN Regie: Gavin O’Connor Cu: Natalie Portman, Joel Edgerton, Rodrigo Santoro Gen: Acțiune, Western Durata: 98 min Premiera: 26.02.2016 Distribuit de Odeon Cineplex
ZEII EGIPTULUI 3D zilnic: 20.00 SPOTLIGHT zilnic: 23.00
CINEMA CITY Iulius Mall
16
Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
CITY
FILMS
PREMIERE
26 FEBRUARIE - 3 MARTIE DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ GRIMSBY 2D / GRIMSBY 2D AVANPREMIERĂ CAROL 2D / CAROL 2D AVANPREMIERĂ A BIGGER SPLASH 2D / A BIGGER SPLASH 2D PREMIERĂ ZEII EGIPTULUI $ / GODS OF EGYPT $
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ SPOTLIGHT 2D / SPOTLIGHT 2D PREMIERĂ JANE: LUPTA PENTRU SUPRAVIEŢUIRE 2D /JANE GOT A GUN 2D MÂNDRIE,PREJUDECATĂ ŞI ZOMBIE 2D / PRIDE,PREJUDICE AND ZOMBIES 2D
Ma, J
19:40, 21:30
Mi
19:40
V-J
18:50 21:30
Mi
14:00, 16:40
V, L - J S-D
11:20
V, L - J S-D
11:40
V-J
19:20, 22:10
14:20
17:00, 19:40, 22:20
14:20
17:00, 19:40, 22:20
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:00
20:20, 22:40
V-J
13:00, 15:00
17:30
13:00, 15:00
17:30
V, L - J
HAIL, CESAR! 2D / AVE, CESAR! 2D
V-J
CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D / HOW TO BE SINGLE 2D
V-J
16:50
V, L - J
16:40
S-D
S-D
11:00
17:10, 19:30
11:50
V, L - J
DRAMĂ DR COMEDIE CO ANIMAŢIE AN ACŢIUNE AC AVENTURI AV
BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D / DIRTY GRANDPA 2D
V-J
TRAUMA 2D / CONCUSSION 2D
V-J
NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB / OPEN SEASON:SCARED SILLY 2D DUB ALVIN ŞI VEVERIŢELE: MAREA AVENTURĂ 2D / ALVIN AND THE CHIPMUNKS 4 2D FURTUNĂ EXTREMĂ $ / THE FINEST HOURS $ BROKERII APOCALIPSEI 2D / THE BIG SHORT 2D THE REVENANT:LEGENDA LUI HUGH GLASS 2D / THE REVENANT 2D NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT / NORM OF THE NORTH 2D DUBBED
11:30
16:40 18:30, 20:50, 21:50
13:50, 16:10
18:30, 20:50, 21:50
13:10, 15:40
18:00, 20:10, 22:30 21:20
13:50, 15:50
V, L - J S-D
11:50
13:50, 15:50
11:10
13:20, 15:20
13:20, 15:20
V, L - J S-D
19:10, 21:40
13:50, 16:10
DEADPOOL 2D / DEADPOOL 2D S-D
19:20, 22:10
14:00, 16:40
FURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNA $ DUB / CAPTURE THE FLAG $ DUBBED
ZOOLANDER NO 2 2D / ZOOLANDER 2 2D
SEARA 17:00-24:00
17:50
V-J
14:00
V-J
20:00
V-L
S-D
11:00, 12:10
CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT / SNOW QUEEN 2 $ DUBBED
S-D
11:30
STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $ / STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $
V-J
14:10
PREMIERĂ: ZEII EGIPTULUI A TRECUT MULTĂ VREME DE CÂND ZEII NU AU MAIN TRĂIT PRINTRE NOI. ÎNAINTE CA FURIA SĂ NE ARDĂ PĂMÂNTUL. ÎNAINTE CA RĂZBOIUL SĂ NE DEZBINE PE VECIE. Unul dintre zei, Seth (interpretat de Gerard Butler) decide că a venit vremea ca el să devină rege. Așa că decide să-l omoare pe Osiris în fața slujitorilor și să pună stăpânire pe Egipt. Transformă poporul în sclavi, iar salvarea poate veni doar de la preaputernicul zeu Horus (interpretat Nicolaj Coster-Waldau). Care nu-l poate învinge decât cu ochii în care îi stă puterea. Un hoț de rând, îndrăgostit de o sclavă,, muritor (Brenton Thwaites), se aliază cu Horus pentru a salva lumea de furia lui Set, neîndurătorul zeu al întunericului. Cum lupta lor incredibilă împotriva lui Set şi a acoliților lui, îi duce pe tărâmul de dincolo şi în ceruri. Atât muritorii, cât şi zei, trebuie să depășească grele încercări de curaj şi sacrificiu pentru a avea şanse de reuşită în confruntarea finală.
trivia:
ECHIPA
Noul efort regizoral al lui Alex Proyas (Knowing, Dark City) îl are în rolul principal pe starul lui 300 şi al Olympus Has Fallen, actorul Gerard Butler. Din distribuţia filmului va face parte şi Geoffrey Rush, care va fi în film zeul soarelui, Ra, tatăl lui Seth şi Osiris. De scenariu s-a ocupat tot Proyas, în colaborare cu Burk Sharpless şi Matt Sazama.
GODS OF EGYPT Regia: Alex Proyas Cu: Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Brenton Thwaites Gen: Aventuri Durata: 100 minute
CINEMA CITY Polus Center
18
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
26 FEBRUARIE - 3 MARTIE DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ GRIMSBY 2D/GRIMSBY 2D PREMIERĂ ZEII EGIPTULUI $/GODS OF EGYPT $
HORROR H THRILLER TH FANTASTIC FA
V, L - J
PREMIERĂ SPOTLIGHT 2D/SPOTLIGHT 2D
V-J
PREMIERĂ JANE: LUPTA PENTRU SUPRAVIEŢUIRE 2D/JANE GOT A GUN 2D
V-J
MÂNDRIE,PREJUDECATĂ ŞI ZOMBIE 2D /PRIDE,PREJUDICE AND ZOMBIES 2D
FURĂ STEAGUL, SALVEAZĂ LUNA $ DUB /CAPTURE THE FLAG $ DUBBED HAIL, CESAR! 2D/AVE, CESAR! 2D
CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D/ HOW TO BE SINGLE 2D ZOOLANDER NO 2 2D/ZOOLANDER 2 2D
19:50
Ma - J
S-D
12:00
14:40
17:20, 20:00, 22:40
14:40
17:20, 20:00, 22:40 19:00, 21:40
13:20, 15:40
17:30, 22:20
Ma - J
17:30, 22:00 13:40, 16:00
V, L - J
S-D
11:30
13:40, 16:00
V-J
18:10, 20:30, 22:40
V, L - J
17:00, 19:20, 21:50
S-D
17:00, 19:20, 21:50
11:30
V-J
14:50
V, L - J
14:50
17:10, 19:30, 21:50
14:50
17:10, 19:30, 21:50 18:30, 20:40, 22:50
DRAMĂ DR COMEDIE CO ANIMAŢIE AN ACŢIUNE AC AVENTURI AV
S-D
12:30
BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D/DIRTY GRANDPA 2D
V-J
13:50, 16:10
TRAUMA 2D /CONCUSSION 2D
V-J
16:30
V, L - J
13:30, 15:30
ALVIN ŞI VEVERIŢELE: MAREA AVENTURĂ 2D/ALVIN AND THE CHIPMUNKS 4 2D FURTUNĂ EXTREMĂ $/ THE FINEST HOURS $ NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2D DUBBED UPS! AM PIERDUT ARCA $ DUB/ OOOPS! NOAH IS GONE…$ DUBBED CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT/ SNOW QUEEN 2 $ DUBBED
18:00, 20:10, 22:30
V-L
DEADPOOL 2D/DEADPOOL 2D
NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB /OPEN SEASON:SCARED SILLY 2D DUB
SEARA 17:00-24:00
S-D
11:20
14:20
V, L - J
S-D
13:30, 15:30
12:20
14:20 19:50
V-L
S-D
11:00
S-D
11:10
V-J
13:00
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
20
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
UNCHIUL VANIA @ TEATRUL MAGHIAR DE STAT
Când: Duminică 6 martie Ora: 19.00
Când ne hotărâm să recomandăm câte o piesă de-a lui Andrei Șerban, știm că trebuie s-o facem din timp, deoarece oricine vrea să ajungă la ea trebuie să-și cumpere biletul cu ceva vreme înainte.
U
nchiul Vania e una dintre piesele noastre preferate, în general, și cu siguranță una dintre cele mai iubite opere scrise de Anton Cehov. Un profesor în vârstă, Serebriakov, își duce noua și mult mai tânăra soție, Elena, în vizită la propietatea rurală prin care
își susțin financiar viața la oraș. Vania, fratele primei soții a profesorului, care și conduce domeniul, și Astrov, doctorul local, ambii veșnic întristați de plictiseala provnicială, sunt imediat impresionați de frumoasa Elena. Sonia, fiica profesorului din prima căsătorie, este îndrăgostită de Astrov, însă are o stimă de sine foarte scăzută și este conștientă că nu are nici o șansă de a fi cu el. În momentul în care Serebriakov anunță că vrea să vândă propietatea, care este cel mai de preț lucru pentru Vania și Sonia, sentimentele și animozitățile
tuturor ajung într-un punct critic.
U
nchiul Vania explorează viața neîmplinită, "irosită" și frustrările asociate cu aceasta. Toate personajele din piesă sunt profund nefericite, fiecare în felul său, creând împreună o hartă a tristeții umane. Atmosfera melancolică este perfect recreată în punerea în scenă de la Teatrul Maghiar, în care fiecare element, fie că vorbim de acțiune sau personaje, devine tulburător de real.
FATA BABEI ȘI FATA MOȘULUI @ OPERA NAȚIONALĂ Fata babei era urâtă, leneșă, țâfnoasă și rea, iar fata moșului era frumoasă, harnică, ascultătoare și bună. Nu e cea mai feministă sau corectă poveste, dar credem că Opera Națională, care produce spectacolul alături de Teatrul de Păpuși Puck, au mai modernizat-o un pic. Oricum, suntem foarte curioși. ENIKO KOVACS: ASCENT @ BAZIS "O lume diferită, o dimensiune diferită. Tehnica picturii verticale înseamnă un dialog constant cu gravitatea. Linia îţi indică, dacă te afli într-un anumit punct sau într-un alt punct în univers. A fi undeva într-un loc complet diferit." - Eniko Kovacs
Când: Luni 29 februarie Ora: 11.00
Unde: Fabrica de Pensule Când: Până în 11 martie L-V: 16.00-20.00
21
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
22
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
ATELIERELE PATA-CLUJ @ REACTOR
CULTURĂ PENTRU CEI MICI "Atelierele PataCluj reprezintă o serie de 6 întâlniri săptămânale, în care, prin intermediul jocului, vom dezvolta abilități practice precum atenția, memoria și imaginația într-un ambient lipsit de prejudecăți, și vom încerca să coagulăm un grup care să lucreze împreună cu plăcere, indiferent de vârstă sau statut.
Întâlnirile vor începe în data de 15 martie și vor fi gratuite. Participanții vor fi membri din cele două comunități, Pata Rât și Cluj, cu vârste cuprinse între 6 și 12 ani. Coordonatorii atelierelor sunt artiști ai echipei Reactor, Oana Mardare (actor, membru fondator Reactor), Doru Taloș (actor, membru fondator Reactor) și Petro Ionescu (dramaturg, membru Young European Art Lovers). Acestora li se alătură echipa de facilitatori,
care intermediază legătura cu comunitatea din Pata Cluj. Programul este la a doua ediția și face parte din proiectului Pata-Cluj (www.patacluj.ro), implementat de ADI-ZMC, Fundația AltArt, Habitat for Humanity Cluj și Asociația Romilor din Coastei. Proiect susţinut din fonduri acordate de către Guvernul Norvegiei prin Mecanismul Financiar Norvegian 2009-2014 în cadrul Programului ”Combaterea Sărăciei” (RO25)." reactor-cluj.ro
24
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
RED BULL MUSIC ACADEMY @SALA POLIVALENTĂ Vreme bună, rea, weekend-ul următor e clar : nu ținem post și nu ne-abținem de la o petrecere sălbatică. Așa, ca de început de primăvară. Unde? La Sala Polivalentă. Cine? Eh, acu-i acu': trei perle neprețuite ale muzicii electronice vor face deliciul publicului cunoscător. Să-ncepem cu începutul: auteur, estet, erudit, diletant – Cosmin TRG, conform auto-descrierii de contul său de Twitter.
Unde: Sala Polivalentă, parter, Str. Uzinei Electrice Când: Sâmbătă 5 martie Ora: 23.00
LUCIRI DISCO în Shelter!
E rost de jazz în Atelier.
Unde: Atelier Cafe Memorandumului 9 Când: Duminică 28 februarie Ora: 21.00
Puțin a trecut de la înființarea acestui trio maghiar excepţional care, datorită felului în care pictează pe clape Mátyás Premecz sună, de fapt, ca un cvartet. Duminică seara, de la ora 21.00 puteți să vă dați cu părerea. Ne vedem în Atelier!
Un tip mega talentat, primul absolvent român al Academiei. Asta adăugăm noi. Apoi, vom avea parte de prestația lui Benjamin Damage, primul artist cu care cei de la Modeselektor au semnat un contract și ultimul care a scos un album sub labelul 50Weapons. Cât despre The Model vă spunem atât: Dark Techno Baroque. Așadar, absolvenți ai Red Bull Music Academy, pretendenți la titlu și party aficionados, reuniți-vă pentru un transfer în dimensiuni populate cu roboți inteligenți în compania lui Cosmin TRG, a britanicul Benjamin Damage, a infatigabilului The Model și a unuia dintre clujenii noștri preferați, IV-IN!
Unde: The Shelter P-ța Unirii 25 Când: Sâmbătă 4 martie
Lucirile se extind și mai departe în explorarea, nu doar temporală, ci și a diferitelor texturi sonore. Vă invităm să ascultați cum divele deja binecunoscute ale anilor '80 se vor mixa cu cele internaționale din anii '70 și contemporane. Sâmbătă, 4 martie, la Adăpost.
30
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
32
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
LA CIZMĂRIE
Încearcă @ La Cizmărie
SERI ZGOMOTOASE ȘI CIOCOLATĂ CALDĂ CU ALCOOL La Cizmărie este un loc atipic, cu o istorie interesantă. Amenajat în fostul Bastion al Cizmarilor (de care noi nici n-am auzit până s-a deschis cafe-barul), s-a născut pentru că niște oameni și-au dorit un spațiu fun în care să se simtă bine. Nu suntem siguri de ultima afirmație, dar după cum se prezintă locația, tindem să credem că avem dreptate.
Mobilat cu mese și scaune care arată ca niște europaleți și decorat cu câte o cizmă aruncată pe pervaz sau prin alte locuri subtile, barul vă așteaptă cu voie bună și băuturi la fel de bune. Iar pe lângă faptul că echipa este extrem de prietenoasă, mai organizează și evenimente drăguțe care nu doar distrează publicul, ci și
ajută comunitatea. Nici nu mai știm la câte workshopuri nonconformiste și evenimente caritabile am participat la ei, sau la câte concerte acustice ne-am îmbătat cu minunat de alcoolica Long Island Ice Beer. Dacă credeți că o seară zgomotoasă alături de prieteni amețiți sau o dimineață liniștită la o cafea și-o carte sună bine, ne vedem La Cizmărie!
Musai trebuie să comandați laptele cu marshmallows și ciocolata caldă cu alcool la alegere. De fapt, încercați tot ce nu are în mod normal tărie, dar are la Cizmărie. Aici intră cafeaua cu alcool, în mod special Pina Caffeelada, o minune de frappe cu rom și cocos, și berea cu extra alcool, ca Long Island Ice Beer de mai sus, sau Dr. Pepper, bere cu amaretto și cola
Unde: Samuil Micu 6 Telefon: 0742 899 507 www.facebook.com/LaCizmarie
33
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
34
Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf
BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro
BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526
BOOHA BAR Str. Piezisa, 19 0264 402 509
BULGAKOV Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro
CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUS
CITY
THE LAB
STUDIO 26
Str. Avram Iancu, 12 0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj
Str. Pieşisă, 26 0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa
ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655
Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus
LA GAZETTE
GAP
LONDONER
Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075
HARD CLUB
Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5
Str. Republicii, 110 0264 439 359
LUVARIA PRIMO PIANO
HELTAI FOLKPUB
Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria
Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782
KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351
KRAJCZAR Str.Matei Corvin
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro
LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350
MOONSHINE Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj
OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse
PEOPLE PUB David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro
SPATIU CAFE-PUB Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub
TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro
TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200
THE LONDONER
Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO
Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot
B-dul Eroilor, 27 0755 050 558
JOBEN
CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762
CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/
CASA TAUFFER 0731 339 259
CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe
Str. Emil Zola, 5
THE SOVIET Str. Georges Clemenceau 0749 902 484
TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry
WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj
ENIGMA CAFÉ
DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania
DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et. 1, Food Court 0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro
KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro
HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506
IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro
IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/
35
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE LA PERNE
OLYMPOS
Bulevardul 21 Decembrie 1989 nr. 8/1 0741 041 565
Str. 21 Decembrie, 11/ 75 0733 070 553
LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021
LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315
MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604
NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro
COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole
OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe
Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot
QUARTZ CAFFE
SAMSARA TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă, Numărul 27 0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse
SHADOW CAFÉ
Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop
ROYAL CAFÉ Str. Donath, 100E 0732 555 887
YOLKA BAR P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka
Cluburi
DIESEL CLUB
MY WAY CLUB
P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro
Piaţa Unirii, 21 0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro
EUPHORIA MUSIC HALL
Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro
AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795
Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall
TABIET CAFE & BISTRO
BOILER CLUB
FLYING CIRCUS
Str.Motilor, 4 0740 380 570
Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub
UNO CAFÉ
CLUB 30 PLUS
Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904
Iulius Mall, et. 1
PHIL’S COFFEE SHOP
0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe
TIME CAFÉ
Polus Center 0729 105 747
CAFÉ VENEZIA Polus Center
ZORKI PHOTO CAFE Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/
Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618
COTTON CLUB Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub
JANIS LA STUF Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
KHARMA P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396
MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782
CLUB NOA Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj
PHI 18 Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100
SUGAR CLUB Str. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro
THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977
THE SIN - SOCIAL CODE CLUB Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
36
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
BULGAKOV
ÎNCEARCĂ @ BULGAKOV
TRADIȚIE ÎN MÂNCARE ȘI ALCOOL Unele locuri din oraș, baruri, restaurante, orice ar fi, devin monumente istorice. Există de când lumea, au avut ca musafiri generații după generații de localnici și sunt adesea puținele răspunsuri comune la întrebările "Unde bem azi?", "Unde mâncăm azi?" sau pur și simplu "Ce facem azi?". Bulgakov este unul dintre aceste locuri. Cafe-
restaurantul boem de pe Inocențiu Micu Klein s-a deschis în 2002, când mulți dintre noi încă nici nu intrasem la liceu. De atunci s-a extins și și-a diversificat publicul, dar cumva rămâne același loc intim și primitor, oricât de mare sau de aglomerat ar fi. Noi ne-am petrecut numeroase ore din viață în jurul meselor de lemn,
încercând de-a lungul timpului cam toate produsele din toate secțiunile meniului, îndrăgostindu-ne și reîndrăgostindu-ne perpetuu de preparatele delicioase și de atmosfera artistică, dar nepretențioasă. Iar săptămâna aceasta vă recomandăm și vouă să redescoperiți Bulgakov!
Deși există o groază de restaurante tradiționale în oraș, noi credem că la Bulgakov se gătesc cele mai bune mâncăruri transilvănene. Obligatorii sunt Ciufulicii din Carpați, adică piept de pui pane în cartofi acoperit cu o groază de brânză și smântână, Fripturica Brașoveană, un preparat din cubulețe de porc extrem de aromate gătite împreună cu niște cartofi la fel de aromați, și clasicul Bulgakov Fried Chicken.
Adresa: Inocențiu Micu Klein 17 www.cafebulgakov.ro
38
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
SPRING ROLLS @SHANGHAI
Unde: Calea Turzii 42 Tel: 0264 599 189 www.restaurantshanghai.ro
Pentru că e primăvară (în sfââârșit!), pentru că nu mai avem nicio tragere de inimă să ne îndestulăm cu grătare, tocănițe și ale mâncăruri tradiționale, săptămâna aceasta ne tratăm regește, cu preparate exotice. Pentru că e primăvară, de ce să nu începem o masă chinezească cu o porție sănătoasă de pachețele de primăvară? Rulourile specifice bucătăriei chinezești se servesc în mod obișnuit ca și aperitive, existând versiuni deopotrivă
pe planul vegetarienilor sau a carnivorilor. În caz că vă întrebați de unde numele, răspunsul nu vă va uimi: popularele rulouri se consumă primăvara în cantități industriale în Asia, cu precădere în țara lor de baștină, China. Motivul? Apariția legumelor proaspete de sezon, care sunt rapid transformate într-o umplutură demențială, sățioasă și desigur sănătoasă. Fie că vorbim de varză, morcovi sau alte legume, carne de pui sau porc, un lucru este comun
tuturor pachețelelor: sunt prăjite într-o baie de ulei și sunt absolut perfecte dacă se servesc cu nițel sos de soia. Acum că v-am făcut introducerea în tainele acestor preparate primăvăratice, trebuie să știți unde se găsesc cele mai bune pachețele de primăvară din oraș: la restaurantul Shanghai, de pe Calea Turzii. Fie că veți opta pentru cele cu legume, fasole, carne de pui sau de porc, garantăm că veți fi încântați! ALTE SPECIALITĂȚI CHINEZEȘTI Nu știm dacă știți, dar vă spunem oricum: meniul restaurantului Shanghai este cu adevărat impresionant ca și număr de preparate: peste 200 de mâncăruri ce păstrează savoarea autentică a bucătăriei chinezești așteaptă să fie descoperite. Nu ratați orezul prăjit cu curry, preparatele pe bază de rață sau delicioasele deserturi coapte!
Unde: Calea Turzii 42 Tel: 0264 599 189 www.restaurantshanghai.ro
40
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Thailandez
OPERA RESTO CAFFEE
TABIET CAFE & BISTRO
HANUL DACILOR
WASABI SUSHI SHOP
P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro
Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904
Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro
Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270
LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ
Chinezeşti
Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461
ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro
PANORAMIC Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro
PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/
POKKA
TRATTORIA „I CANTONI” Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni
VILA ROSA
ROATA
Str. Frunzisului, 4 0747 111 962
Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022
VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899
Vegetarian
ZUCCA BISTRO
SAMSARA FOOD HOUSE
Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro
Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA
Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro
Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451
PIADINE
CIULEANDRA
Str. Vasile Goldis, 1
BASTATTOO & GALLERY ART CAFFE 0740 514 646 www.bastattoo.ro
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385
BURICU’ TARGULUI Str. Memorandumului nr. 21 0754 259 152
Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193
TOKYO Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro
TOKYO DELIVERY 0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro
WASABI Polus Center 0725 896 650
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322
SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului 4, B-Dul Eroilor nr.11, Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396
IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396
Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc OZ ISTAMBUL Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro
Wok WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189
Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro
FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro
GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro
LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro
NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro
PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
PIZZA D’AUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro
PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro
PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro
PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
41
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
42
Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6
AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro
BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro
BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675
BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso
BRICK’S, (M) EATING POINT Str. Horea, 2 0364 730 615
BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro
CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte
CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj
CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581
CASA ZANELOR Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro
CHIC SALAD Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com
CORSO CAFÉ & BISTRO P-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www. cafecorso.ro
CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DEUTSCHES HAUS
GASTROYAL PUB & RESTAURANT
Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro
str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaBiergarten
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
EUROPA Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro
FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus
FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516
FORK & CORK
Motel Gilau Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro
RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
HELTAI str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206
HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro
RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446
www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00
Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497
MARCO POLO
Str. Teodor Mihali, 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305
MAIMUTA
KFC Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681
KFC Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502
LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro
LA TRIBUNAL Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro
LE PETIT PARIS B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe
LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada
HOTEL TRANSILVANIA
FRAGMENT
IRISH & MUSIC PUB
LUNCH BOX
Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro
Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535
Splaiul Independentei, Cluj Arena 0770 120 030 www.fragment.ro
(INTIM)
RESTAURANT IMPACT
Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429
MATEI CORVIN
LUGANO G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593
Str. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101
PLANGATOARE Str. Emil Isac, 3 0722 328 031
MESELE VESELE Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro
MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj
MCDONALD’S MANASTUR Str. Primaverii, 74
MCDONALD’S Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885
NAPOCA 15 Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro
OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro
OLD HOUSE Str. Crinului nr. 16
OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro
43
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
44
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
45
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
46
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
48
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN
CLUJ-NAPOCA
49
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj
50
CITY
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
1
1 -2. Biserica Sfântul Mihail 3-4. Muzeul de Artă 5. Biserica Reformată
2
3
5
4
GALERIE FOTO: 1-5. GEORGE CIUPAG
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 8(511),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
26 Februarie - 3 Martie 2016
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Irina Lupa irina@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Alexandru Ene
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alex.ene@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.