CLUJ-NAPOCA 9 - 15 OCTOMBRIE, 2015
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
3
EDITORIAL UN PIC DE DOR... Au trecut fix și exact 30 de zile de când ne-am văzut ultima dată. Ce-i drept, a fost o întâlnire scurtă, neam aruncat câteva priviri din mers, eu eram într-un bus, tu erai încă adormit. Țin minte că în dimineața aceea de luni, gradele Celsius nu erau deloc prietenoase, oamenii agitați, iar eu...ei bine, ușor nevrotică, cu prea multe cafele la bord și prea puține țigări fumate până la filtru. Au trecut 30 de zile de când am plecat, la fel ca berzele, spre țările calde. Mă plictisisem de tine, recunosc. Căutam aventura, necunoscutul, diferitul. Leam găsit pe toate, nu mă plâng. Dar, aș minți dacă aș spune că nu mi-e dor de cafelele cremoase pe care le savuram în dimineți răcoroase de octombrie. De plimbări nocturne prin parc. De nopți lungi, concerte dubioase, petreceri nebune și expoziții fanteziste. De prieteni vorbăreți, de deadlineuri enervante, întâlniri neprogramate. De magazine ce ascund mici comori fashioniste, de sarmalele cu ciuperci de la Vărzărie, de salata italiană din Irish. Nu mă înțelege greșit, Clujule, e cald și frumos la mare, dar câteodată mi se face dor de mirosul de ploaie, frunze arse și vinul fiert de acasă. Fie, Clujule! Pe ascuns, îmi lipsești, așa, un pic... Alexa Alexandra
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
09.10 09-10.10
CITY CULT Începe Bienala Internațională de Ceramică de la Cluj! CITY EVENT Traininguri inedite pentru oameni tineri care vor mai mult de la viață CITY FOOD Vă ducem într-o călătorie prin una dintre cele mai noi locații din oraș
PARTY
FRIDAY FANTASY Club NOA
09.10 PARTY
NEW DISORDER The Shelter
10.10 PARTY
(H)ALL STARS ALL NIGHT LONG Euphoria Music Hall
FESTIVAL
MIORITMIC ALEEA MUZEULUI ETNOGRAFIC
08-30.10 SPECIAL
BIENALA INTERNAȚIONALĂ DE CERAMICĂ
01 – 18.10 EXPO
VALOVITS LÁSZLÓ Muzeul de Artă
FRIDAY FANTASY
NEW DISORDER
HALL STARS
MIORITMIC
VALOVITS LASZLO
4
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
10.10 11.10
ÎN REVISTĂ
CONCERT
CITY PARTY Mioritmic revine cu încă două nopți de muzică electronică în natură
LOREDANA & VOLTAJ
TEATRU
APOLODOR
Teatrul Național
Polus Center
10.10
CITY FOOD Unde puteți organiza o întâlnire de afaceri perfectă.
SPECTACOL
LORD OF THE DANCE Sala Polivalentă
CITY FILM Hemingway vă așteaptă cu un design inventiv și narghilea.
11.10 PARTY
/CLUJ-NAPOCA
STUDENT PARTY After Eight
11.10
CONCERT
CLASSIC NEEDS JAZZ Colegiul Academic
23.10 SPECIAL
WE LOVE RETRO Sala Polivalentă
6
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
FREE TIME & PERSONAL DEVELOPMENT Unde: Zorki Photo Cafe Ion Rațiu 10 Când: 10 - 24 octombrie
UN PROGRAM DE TRAINING SPECIAL CONCEPUT PENTRU PERSOANELE TINERE ȘI ACTIVE Free Time & Personal Development vine ca o alternativă interesantă și amuzantă de petrecere a timpului liber, având ca scop dezvoltarea personală a tinerilor care simt nevoia de a avea momente de relaxare la finalul unei săptămâni solicitante la job. Programul de training le dezvoltă participanților abilitățile de comunicare, relaționare, lucru în echipă, le oferă oportunitatea de a face un schimb de idei într-un cadru non-formal. Workshop-urile
Detalii: www. asociatiakm0.ro
abordează noțiuni pe care le întâlnim la job în viața de zi cu zi, cum ar fi asertivitate, body language, tehnici în comunicare, comunicare intragrup, dar prezintă și tehnici de relaxare, de energizare a corpului și a minții și nu în ultimul rând tehnici utile de optimizare a spațiului. Programul oferă totodată și traininguri care au ca temă decorarea obiectelor și designul interior, amenajarea camerei copilului, fotografia, filmul, televiziunea, aducând timpului tău liber un plus de informație prin metode interactive și amuzante.
Î
n viitorul apropiat vor avea loc trei traininguri interesante. În 10 octombrie ne dezvoltăm abilitățile de comunicare într-o manieră interactivă, la Comunicarea în afara rețelelor de socializare, în 17 octombrie învățăm cum să utilizăm cât mai eficient spațiile de care dispunem la Optimizarea spațiului,
urmând ca pe final de lună, în 24, să ne împrospătăm la training-ul Energizarea corpului și a minții. Dacă vă doriți să participați la activități interesante și să și învățați să comunicați și să vă organizați timpul și spațiul cât mai eficient, ne vedem la Zorki!
WRITE-OUT SESSION: CURS DE SCRIERE CREATIVĂ @ REACTOR O serie de ședințe săptămânale de gimnastică intelectuală: un write-out session în timpul căruia ne vom antrena exprimarea, creativitatea, și vom avea posibilitatea să ne confruntăm scrisul cu reacțiile celorlalți. Cursul are loc săptămânal pe durata unui semestru, în fiecare joi de la ora 18:00, iar o ședință durează 2 ore și costă 25 de lei.
Unde: Petofi Sandor 4 Când: Joi 8/15 octombrie Ora: 18:00
TIMAF - IMPROVSHOW @ CINEMA FLORIN PIERSIC Spectacolul aduce o oră și jumătate de râs non-stop alături de Mihai Bobonete, vedeta serialului Las Fierbinți. Vom avea ocazia să interacționăm cu Bobonete, Micutzu și alți comedianți, deoarece tot ce se improvizează este generat de public, totul întâmplându-se pe loc, spontan, pentru prima și ultima oară.
Unde: Piața Mihai Viteazu 11 Când:Duminică 11 octombrie Ora: 20:00
9
CLUJ
2015
CLUJ 2015
GENPACT EȘTI TU. YOU. YOURSELF.
Când: 15-18 octombrie Detalii: jciromania.ro/ danubeconference
JCI DANUBE CONFERENCE
TÂRGUL DE CARIERE
4 zile în care se vor pune în discuție cele mai noi soluții IT și ECO, sustenabile și care rezolvă problemele comunităților. Alături de cele mai inovative minți, de autoritățile locale și alături de tine, se caută cele mai bune idei pentru orașe durabile.
2 evenimente la Cluj-Napoca, unul dedicat domeniului IT și unul general la care tu ești invitat să-ți cauți și să-ți găsești compania / organizația care ți se potrivește profesional. Vino să descoperi lumea care oferă sute de job-uri într-un singur loc.
Unde: Sala Polivalentă Când: 20-21 / 22-23 octombrie Detalii: fb.com/targuldecariere
You. Yourself este o platformă online de joburi, ce îți oferă o alternativă mai atractivă față de site-urile existente în domeniu. Fie că te afli la început de drum în carieră sau deja ai câțiva ani de experiență, platforma îți poate fi de folos. youyourself.ro
ARE YOU GOOD WITH LANGUAGES?
Unde: Grand Hotel Napoca Când: 14-16 octombrie Detalii: businessdays.ro
EEA ENTREPRE NEURSHIP SUMMIT 2015
#100MORE: START YOUR EXPERIEN E WITH EBS!
Peste 1.000 de participanți, peste 100 de speakeri. Promovează mediul de afaceri și expunerea oportunităților de business. Vei regăsi în program o paletă largă de tipuri de activități specifice conferințelor, din care cu siguranță vei învăța ceva nou!
Campania are ca obiectiv identificarea brandului EBS ca angajator de succes, cu o echipă dinamică, într-o creștere continuă! Până la sfârșitul anului vor să angajeze 800 de colegi noi! Vrei să fii unul dintre ei?
Detalii: ebs.ro
Pe scurt, dacă cunoști o limbă străină foarte bine, ai un loc în echipa Sykes. Merită să încerci, să afli ce ți se potrivește și să arunci o privire peste ce au să îți ofere. Sykes anjajează tineri dornici să învețe și să se perfecționeze. sykes.com/ romania
10
FOXY LOOKS
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
FOXY LOOKS Unde: Victor Babeș, nr. 33 Info: www.foxylooks.ro
SALOANE DE HAIRSTYLING CU CONCEPTE INEDITE ȘI LOOK-URI PENTRU TOATĂ LUMEA
FOXY ART Unde: Vasile Lupu, nr. 33 Info: www.foxylooks.ro
Felul în care arătăm spune foarte multe despre noi, așa că alegerea unui salon de frumusețe adesea devine un lucru greu și obositor, mai ales la câte există în oraș. Ei bine, noi vă recomandăm unul care nu doar satisface orice stil, ci și reprezintă mai mult decât un „coafor” clasic: Foxy Looks.
C
ei de la Foxy Looks înțeleg că fiecare dintre noi are un concept diferit despre frumusețe și că toți avem o anumită pasiune care ne conturează viața și stilul personal, asigurându-se că fiecare client este înțeles și aranjat exact cum își dorește. Iar trecând peste servicii, partea cea mai interesantă și inedită a brandului constă în locație: fiecare salon Foxy Looks are o tematică și un concept diferit, dorind să unească persoane cu pasiuni comune și stiluri de viață asemănătoare. Echipa vrea să creeze un spațiu confortabil, prietenos, care să încurajeze socializarea între fotografi, designeri vestimentari, hairstyliști și iubitori de fashion și frumos. „Dorim ca Foxy Studio să fie mai mult decât un salon și o locație de socializare - un loc unde se pot realiza proiecte interesante și inedite: expoziții și ședințe foto/video, lansări de colecții a tinerilor designeri și lansări de noi trenduri. Suntem deschiși la sugestii și idei cât mai îndrăznețe și inedite și suntem siguri că împreună vom realiza proiecte frumoase. Vino la Foxy Studio să creștem împreună și să oferim un plus de stil și frumusete celor din jur.” Echipa Foxy Looks
12
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
SUBMARINE
SUBMARINE
PUB-UL TEMATIC CU CEL MAI FAIN DESIGN DIN ORAȘ
Unde: Piața Unirii 2 Orar: D-V: 16.00-1.00; V-S: 16.00-4.00 Facebook: facebook. com/submarinepub
Când am intrat pentru prima dată în Submarine, ne-am simțit de parcă ni s-au îndeplinit visele din copilărie. Ca mulți alții, suntem mari fani Jules Verne, în mod special ai cărții Douăzeci de Mii de Leghe sub Mări, petrecându-ne copilăriile visând la excursii incitante conduse de Căpitanul Nemo prin adâncurile misterioase ale oceanelor, fără partea tristă, desigur, și fără prea multă dorință de răzbuare. În Submarine ne-am simțit de parcă am ajuns într-un final în Nautlius, vasul legendar și protagonistul adevărat din romanul lui Verne. Desingul industrial al locației reprezintă un submarin cu fidelitate, pornind de la camera motoarelor și sfârșind în camera torpilelor, iar atmosfera fantastică este completată de mici elemente steampunk ca și cele cu care l-am asociat dintotdeauna pe autorul clasic de SF.
D
ar să nu ne pierdem prea mult în atmosferă, deoarece partea cea mai importantă la orice bar, oricât de frumos ar fi amenajat, sunt băuturile. Submarine este în primul rând un rum bar, chiar singurul rum bar din țară. Pun la dispoziția clienților în jur de 100 de etichete de romuri din 18 țări, fiecare sortiment reprezentând, de fapt, o destinație. Echipa a structurat meniul astfel încât în momentul în care ajungem în submarin, călătoria poate începe imediat după ce noi alegem destinațiile. Desigur, barmanii sunt printre cei mai buni din oraș, iar cocktail-urile originale sunt abundente. Așadar, data viitoare când vă plictisiți de viața cotidiană sau pur și simplu aveți chef de o aventură, lumea fantastică din Submarine vă așteaptă!
14
CITY
FILMS
PREMIERE
PAN: AVENTURI ÎN ŢARA DE NICĂIERI
program cinematografe
9 – 15 OCTOMBRIE VICTORIA UN ETAJ MAI JOS V: 20.00; S: 15.00; D: 22.30; Ma: 17.30; J: 20.00 THE WALK: SFIDEAZĂ LIMITELE PREMIERĂ V: 17.30; S: 20.00; L: 22.30; Ma: 20.00; J: 17.30 9 LUNI, ÎN CĂUTAREA TATĂLUI PREMIERĂ
ÎN CINEMATOGRAFE DIN 9 OCTOMBRIE
V: 15.00; D: 17.30; Mi: 20.00; J: 22.30 MUNTELE MAGIC PREMIERĂ
Filmul reprezintă reinventarea poveștii lui Peter Pan, în momentul în care eroul se întâlnește pentru prima dată cu Țara de Nicăieri. În timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, Peter este răpit de piraţi şi dus în Neverland, unde va descoperi curând că destinul său este să salveze întregul tărâm fermecat de planurile malefice ale piratului Barbă Neagră (Hugh Jackman).
O străveche profeţie şi ajutorul căpitanului Hook (Garrett Hedlund) şi al lui Tiger Lilly (Rooney Mara) îl vor ajuta pe Peter să-şi obţină locul de drept în coloratul tărâm fermecat Titlul original: PAN Regie: Joe Wright Cu: Hugh Jackman, Garrett Hedlund, Levi Miller Aventuri, fantastic. Durata: 111 minute
Efectele speciale sunt din abundență, însă interesul merge și către personaje, nu doar către scenele realizate cu o superproducție.
V: 22.30; D: 15.00; L: 17.30; Mi: 22.30 PAN: AVENTURI ÎN ȚARA DE NICĂIERI PREMIERĂ V-D: 13.00; Ma, J: 15.00 INTERNUL S: 17.30; L: 20.00; Mi: 15.00 EVEREST S: 22.30; L: 15.00 SICARIO: ASASINUL D: 20.00; Mi: 17.30 AMY Ma: 22.30
FILMUL DE LA 13.00 CONDAMNATĂ LA SUPRAVIȚEUIRE L: 13.00 PLAN DE REZERVĂ Ma: 13.00 BĂRBATUL DE 100 DE ANI CARE A SĂRIT PE FEREASTRĂ ȘI A DISPĂRUT Mi: 13.00 NOU VENITĂ ÎN ORAȘ J: 13.00 VEZI TRAILER:
Hugh Jackman este Blackbeard, temutul pirat,principalul inamic al lui Pan. Pan, în regia lui Joe Wright (Atonement, Pride & Prejudice, Hanna), se îndepărtează destul de mult de povestea clasică a lui J.M. Barrie – şi des adaptată – pentru a o face atractivă pentru noua generaţie.
FLORIN PIERSIC MUNTELE MAGIC D-J: 14.00 PAN: AVENTURI ÎN ȚARA DE NICĂIERI $ S: 18.00; D-J: 17:00 THE WALK: SFIDEAZĂ LIMITELE $ S, L-J: 20.00, 23.00; D: 23.00
LA DEBUT
ORICE LEGENDĂ ARE UN ÎNCEPUT
Facebook.com/FilmulPan #TaraDeNicaieri
DIN 9 OCTOMBRIE ÎN 3D LA CINEMA
CINEMA CITY Iulius Mall Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
9 - 15 OCTOMBRIE DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ CRIMSON PEAK 2D/ CRIMSON PEAK 2D AVANPREMIERĂ MACBETH 2D/MACBETH 2D AVANPREMIERĂ GANGSTERI DE LEGENDA 2D/LEGEND 2D PREMIERĂ PAN: AVENTURI IN TARA DE NICAIERI 2D/PAN 2D PREMIERĂ THE WALK:SFIDEAZA LIMITELE $ /THE WALK $ PREMIERĂ PAN: AVENTURI IN TARA DE NICAIERI $/PAN $
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
VIZIUNI 2D/VISIONS 2D MARŢIANUL $/ THE MARTIAN $ BLINKY BILL: KOALA CEL POZNAŞ 2D DUBLAT/ BLINKY BILL THE MOVIE 2D DUBBED BLACK MASS: AFACERI MURDARE 2D/ BLACK MASS 2D
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
Mi - J
20:00
Mi - J
17:30, 22:30
Mi - J
19:30, 22:10
S-D
11:00 14:20, 16:50
V, L - J S-D
11:50
V, L Ma S-D
12:50
Mi - J
19:20, 21:50
15:10
17:30, 20:00, 22:20
15:10
17:30, 20:00, 22:20
14:30
17:10, 19:40, 22:00 22:50
V - Ma
21:50
Mi - J V-J V, L Ma S-D
19:20, 21:50
14:20, 16:50
12:10
Mi - J
14:10
17:00, 19:50, 22:40
14:20, 16:20
18:20
14:20, 16:20
18:20
13:30, 15:30
17:40
V-J
16:30
19:00, 21:30
INTERNUL 2D/THE INTERN 2D
V - Ma
13:10, 15:40
18:10, 20:50, 22:10
Mi - J
15:00
18:10, 20:40
AMERICAN ULTRA: AGENT DESCOPERIT 2D/ AMERICAN ULTRA 2D
V - Ma
14:50
Mi - J
14:00
SEXUL, BATĂ-L VINA! 2D/ SLEEPING WITH OTHER PEOPLE 2D EVEREST $ / EVEREST $ SICARIO:ASASINUL 2D / SICARIO 2D MUNE: GARDIANUL LUNII $ DUBLAT / MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE $ DUBBED LABIRINTUL: ÎNCERCĂRILE FOCULUI 2D / MAZE RUNNER: THE SCORCH TRIALS 2D TRANSPORTER. MOŞTENIREA 2D HITMAN: AGENT 47 2D/ HITMAN: AGENT 47 2D ALBINUŢA MAYA $ DUBLAT/ MAYA THE BEE $ DUBBED VACANŢĂ CU PERIPEŢII 2D/ VACATION 2D BARBIE ÎN TABĂRA DE MUZICĂ 2D DUBLAT MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB
19:40
V-J V, L Ma
13:50, 16:50 13:50, 16:50
19:30, 22:00
Mi - J
13:50, 16:40
19:10, 21:40
V - Ma
13:20
20:10
Mi - J
13:20
S-D
11:20
19:30, 22:00
V, L - J S-D
11:10
V-J
16:00
17:50
16:00
17:50
16:00
18:40, 21:20
20:20, 22:20
V - Ma
15:50
V-J
14:10
V, L - J S-D
12:20
14:10 18:00
V - Ma S-D
11:00, 12:50 14:00
V, L - J S-D
12:00
S-D
11:50
14:00
CINEMA CITY Polus Center
18
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
AVANPREMIERĂ
GANGSTERI DE LEGENDA 2D/LEGEND 2D
DIMINEAŢA 10:0013:00
CRIMSON PEAK 2D/ CRIMSON PEAK 2D
Mi - J
22:40
PREMIERĂ
V, L - J
PREMIERĂ
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
THE WALK:SFIDEAZA LIMITELE $ /THE WALK $
ACŢIUNE AC
SEARA 17:00-24:00
19:10, 21:50
PAN: AVENTURI IN TARA DE NICAIERI $/PAN $
AVENTURI AV
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
Mi - J
AVANPREMIERĂ
BLINKY BILL: KOALA CEL POZNAŞ 2D DUBLAT/ BLINKY BILL THE MOVIE 2D DUBBED MARŢIANUL $/ THE MARTIAN $ BLACK MASS: AFACERI MURDARE 2D/ BLACK MASS 2D AMERICAN ULTRA: AGENT DESCOPERIT 2D/ AMERICAN ULTRA 2D
14:30
17:00, 19:30, 22:10
S-D
12:00
14:30
17:00, 19:30, 22:10
S-D
12:20
15:00
17:30, 20:00, 22:30
14:40, 16:50
V, L - J S-D
11:20, 12:40
14:40, 16:50
V-J
13:20, 16:10
19:00, 22:00
V - Ma
16:40
19:20, 21:50
Mi - J
16:40
18:50, 21:20
21:30
V - Ma
INTERNUL 2D/THE INTERN 2D
V-J
15:10
17:40, 20:10
EVEREST $ / EVEREST$
V-J
14:40
17:10, 19:50, 22:20
SICARIO:ASASINUL 2D / SICARIO 2D MUNE: GARDIANUL LUNII $ DUBLAT / MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE $ DUBBED
V-J
TRANSPORTER. MOŞTENIREA 2D / THE TRANSPORTER REFUELED 2D
S-D
VACANŢĂ CU PERIPEŢII 2D/ VACATION 2D MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT
14:00, 16:30
V, L - J
LABIRINTUL: ÎNCERCĂRILE FOCULUI 2D / MAZE RUNNER: THE SCORCH TRIALS 2D
ALBINUŢA MAYA $ DUBLAT/ MAYA THE BEE $DUBBED
18:50
V - Ma
S-D
11:55
14:00, 16:30
18:30, 21:10
12:30
13:00, 14:50
V, L - J S-D
11:10
13:00, 14:50
22:40
V - Ma
13:10
V, L - J S-D
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
9 - 15 OCTOMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
11:00
13:10
20
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
BIENALA INTERNAȚIONALĂ DE CERAMICĂ
BIENALA INTERNAȚIONALĂ DE CERAMICĂ
FESTIVALUL DE CERAMICĂ CARE INOVEAZĂ ARTA CONTEMPORANĂ
Un eveniment adesea trecut cu vederea, Bienala Internațională de Ceramică de la Cluj este un adevărat festival al artei ceramice care adună în același loc unii dintre cei mai apreciați artiști din domeniu. Exprimarea artistică prin ceramică este o formă de artă în continuă creștere în lume, în ultimii ani fiind considerată unul dintre cele mai importante domenii artistice moderne. Astfel, bienala este organizată cu scopul de a schimba menta-
Când: 8 - 30 octombrie www.clujceramicsbiennale.com
lități învechite, de a pune accentul pe contextul contemporan și de a prezenta diversitatea conceptelor și tehnicilor folosite în domeniul inovativ al ceramicii contemporane.
A
doua ediţie a Bienalei Internaţionale de Ceramică Cluj reprezintă o acţiune sinergică a unei serii de evenimente culturale simultane care, pe lângă componenţa artistică, vizează un dialog intercultural precum şi un act de educaţie culturală în domeniul artelor vizuale. Ediţia 2015 cuprinde şase expoziţii de artă ceramică, un târg al meșterilor olari, proiecții de filme documentare despre ceramică, workshop-uri, conferințe, dezbateri publice şi alte evenimente, toate acompaniind evenimentul principal: competiția internaţională pentru care un renumit juriu internaţional va premia cele mai bune lucrări a peste 100 de artişti din 37 de ţări.
D
acă sună interesant (noi credem că da) dar nu știți de unde să începeți, în cadrul evenimentului se vor organiza vizite ghidate și workshop-uri între 9 octombrie și 3 noiembrie. Vă puteți înscrie la (+40.746.105973) sau email (clujceramicsbiennale@ gmail.com).
APOLODOR Spectacolul crează o hartă muzicală a călătoriilor pinguinului lui Gellu Naum. Oamenii se confundă cu animalele, animalele cu oamenii, iar muzica transportă publicul în alte părți ale lumii. Apolodor implică o grămadă de distracție, povești interesante, interacțiuni cu publicul și bineînțeles, muzica genială a Adei Milea.
APOLODOR Unde: Teatrul Național, Piața Ștefan cel Mare 2-4 Când: 11 octombrie Ora: 20:30
THE BITTERSWEET LEGACY OF COMMUNISM IN ROMANIA. REFLECTIONS (III): ON TOUR Expoziția reprezintă rezultatul final al unor schimburi de experiență dintre fotografi români și olandezi care s-au întâlnit pentru a explora modul în care artiștii născuți după revoluție privesc evenimentul și consecințele sale, dilemele cu care se confuntă aceștia și, cel mai important, care a fost şi este rolul artistului într-o societate oprimată.
THE BITTERSWEET LEGACY OF COMMUNISM IN ROMANIA. REFLECTIONS (III): ON TOUR Unde: Muzeul de Artă, Piața Unirii 30 Când: 8 - 11 octombrie
21
ÎNTÂLNIRILE INTERNAȚIONALE DE LA CLUJ TREI SPECTACOLE PE CARE NU AR TREBUI SĂ LE RATAȚI ÎN WEEK-END
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
ÎNTÂLNIRILE INTERNAȚIONALE DE LA CLUJ Unde:P-ța Ștefan cel Mare 2-4 Când: 6 - 11 octombrie Info:www.teatrulnationalcluj.ro
În numărul trecut vă spuneam că e pe cale să înceapă cea de-a V-a ediție Întâlnirilor Internaționale de la Cluj, festivalul organizat pentru promovarea dialogului internațional prin teatru și inițierea şi realizarea de colaborări culturale în spațiul național și internațional. Ediția de anul acesta se axează pe celebrarea spiritului tânăr și a multiculturalității și descoperirea diversității artistice teatrale în Europa modernă, iar noi neam hotărât să vă recomandăm câteva reprezentații pe care vrem neapărat să le vedem.
Î
n week-end-ul acesta se vor juca o grămadă de piese interesante, dar nouă ni s-a pus pata pe trei dintre ele, în mod special. Sâmbătă vrem să participăm la două spectacole. Primul, Vertij, este o poveste „despre abisul uman, despre spațiul și timpul mereu în schimbare, despre raportul omului cu lumea înconjurătoare”. Piesa ilustrează senzația tulburătoare pe care sigur am simțit-o toți în momente grele, când am avut impresia că totul ne scapă de sub control, și o reprezintă printr-un spectacol inedit, plin de muzică, dans și expresivitate.
Î
n aceeași zi se joacă si UbuZdup!, o reprezentație bazată pe opera lui Alfred Jarry, considerat precursorul mișcărilor de dadaism, suprarealism și futurism. Piesele sale despre Ubu au revoluționat lumea teatrului prin modul în care au prezentat societatea și prin natura lor crudă, excesivă. Duminică nu trebuie ratat American Dream, un spectacol care invită publicul la înțelegere, solidaritate și responsabilitate într-o lume divizată profund datorită unor criterii arbitrare și intolerante, bazate pe superioritatea imaginată a unei națiuni sau a alteia. Aveți, deci, de unde să alegeți. La teatru cu noi!
22
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
23
TOAMNA MUZICALĂ CLUJEANĂ
O CONFERINȚĂ PENTRU TOȚI AMATORII DE MUZICĂ CLASICĂ
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
GEORGE ENESCU, BÉLA BARTÓK ȘI SPAȚIUL CULTURAL SCANDINAV: RECEPTARE, CONEXIUNI ȘI INTERFERENȚE Când: 13 octombrie Unde: Academia de Muzică „Gheorghe Dima” Info: www.filarmonicatransivlania.ro/tmc
Săptămâna trecută vă anunțam că a început Toamna Muzicală Clujeană, unul dintre cele mai importante festivaluri internaționale de muzică clasică din România. Programul festivalului implică o ofertă muzicală eclectică, concertele fiind diverse atât din punct de vedere cronologic cât și compozițional și interpretativ.
I
ar dacă în numărul trecut vă recomandam o serie de concerte din cadrul evenimentului, acum vă povestim despre un eveniment special, o conferință-dezbatere susținută de Lasse Thoresen despre muzica clasică în spațiul scandinav: George Enescu, Béla Bartók și spațiul cultural scandinav: receptare, conexiuni și interferențe. Lasse Thoresen este unul dintre cei mai apreciați compozitori contemporani, ale cărui lucrări se concentrează pe o transformare modernă a tradițiilor muzicii folk provenite din diferite culturi. În momentul de față predă compoziția la Academia de Muzică de Stat a Norvegiei, axânduse pe compoziție clasică, muzică electro-acustică și sonologie, aria lui de expertiză fiind vastă și captivantă. Așadar, conferința sa va fi, cu siguranță, o experiență unică, participanții având ocazia să discute cu una dintre cele mai interesante minți din muzica clasică contemporană. BILETE Biletele se pot achiziționa de la Agenția de Bilete a Filarmonicii de Stat „Transilvania”, Piața Lucian Blaga nr. 1-2 (la parter, în incinta Casei de Cultură a Studenților), după programul următor: luni și miercuri între 10 și 16, marți și joi între 12 și 18, și vineri între 10 și 14.
24
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
COMEDY CLUJ TE INVITĂ LA TEATRU FESTIVALUL DE FILM SE EXTINDE ȘI ÎN LUMEA SPECTACOLULUI
Patru piese remarcabile, reprezentative pentru evoluția scenei teatrale românești din ultimii ani, vor face deliciul spectatorilor Festivalului Internațional de Film Comedy Cluj 2015.
P
Unde: Auditorium Maxim Când: 19-15 octombrie
rima dintre acestea, 39 de trepte în regia Gabrielei Dumitru, adaptare scenică după filmul omonim de John Buchan și Alfred Hitchcock, va avea reprezentația luni, 19 octombrie, de la ora 20.00, la Sala Euphorion a Teatrului Național Cluj Napoca. Piesa produsă de Teatrul Mic București a participat, în această vară, în secțiunea FRINGE a unuia dintre cele mai importante festivaluri din Europa, Festivalul de la Edinburgh. ot de la Teatrul Foarte Mic provine și spectacolul Vania și Sonia și Mașa și Spike, în regia lui Horia Suru, care se va juca marți, 20 octombrie, ora 20.00, în sala mare a Teatrului Național. Dramaturgul american contemporan Christopher Durang a primit Premiul Tony în 2013 pentru această piesă profund influențată de opera lui Cehov. el de-al treilea spectacol prezent la Comedy Cluj 2015 este În parc, piesă scrisă și regizată de Radu Iacoban și produsă de Godot Café-Teatru. Din distribuție face parte cunoscuta actriță Ana Ularu, care a încheiat recent filmările pentru lungmetrajul Inferno, regizat de Ron Howard, film în care îl are ca partener pe Tom Hanks. ltimul spectacol de teatru din cadrul festivalului va avea loc duminică, 25 octombrie, ora 20.00, tot la Sala Euphorion. Este vorba de piesa Cupluri, un spectacol coupé, realizat din trei piese scurte ale dramaturgului Donald Margulies, în regia lui Vlad Zamfirescu.
T
C
U
26
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
FESTIVALUL INTERNAŢIONAL AL TEATRELOR DE PĂPUŞI ŞI MARIONETE ”PUCK” CEA DE-A 14-A EDIȚIE VĂ AȘTEAPTĂ CU SPECTACOLE ATÂT PENTRU CEI MICI CÂT ȘI PENTRU CEI MARI
Când: 12 - 15 octombrie Ora: 19.00 Info: www.teatrulpuck.ro
Festivalul Internațional al Teatrelor de Păpuși și Marionete „Puck” revine anul acesta cu o serie de spectacole dedicate amatorilor de teatru de păpuși, dar și cu un număr considerabil de conferințe, dezbateri și ateliere de creație. Teatre de păpuși din Moldova și Ungaria se vor alătura celor românești pentru patru zile de evenimente culturale și creative, care vor începe cu cu spectacolul Școala lui Habarnam din data de 12 octombrie.
C
u un număr total de 13 reprezentații pentru copii, cei mici vor trăi patru zile de excepție. Iar după cum ziceam mai sus, programul de anul acesta va include și evenimente adresate adulților, mai exact două spectacole prezentate în premieră la Cluj. Spectacolul nonverbal pentru adulţi al Teatrului de Animație Țăndărică din București, Adunarea Păsărilor, va fi reluat la aproape 20 de ani de la prima punere în scenă, în regia lui Cristian Pepino. Piesa readuce în actualitate tema căutării unui sens şi a probelor cu care se confruntă, pe acest drum, umanitatea.
F
ereastra este un spectacol interactiv realizat de Compania de Teatru Syncret din Iași. Sub formă de animaţie de tip outdoor, evenimentul se adresează unui public larg și pune accentul pe spontan. Tema spectacolului are ca sursă de inspiraţie cultura etniei rrome şi explrează artistic motive sale tradiționale, motive cu trimiteri metaforice la situația rromilor din ziua de azi, la problemele de integrare socială ale etnicilor rromi într-o lume europeană în care principiile valorice se amestecă deseori cu preconcepţii şi subiectivităţi.
P
rogramul complet al festivalului poate fi vizualizat pe www.teatrulpuck.ro la secţiunea Festival.
27
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
28
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
IMPROV SHOW
IMPROV SHOW
NAȚIONALA DE IMPROVIZAȚIE AJUNGE ÎN PREMIERĂ LA CLUJ-NAPOCA
Unde: Cinema Florin Piersic Când: 11 octombrie Ora: 20.00
Pentru prima dată în ClujNapoca, IMPROvSHOW aduce o oră jumătate de râs nonstop alături de vedeta serialului „Las Fierbinți”, Mihai Bobonete și comedianții Micutzu, Natanticu, Cătălin Neamțu, Mihai Rait și Vlad Pasenco. Veți avea ocazia să interacționați direct cu Bobonete, Micutzu și ceilalți membri ai grupului deoarece tot ce se improvizează este generat de public, teatrul de improvizație fiind o formă de spectacol unde nu există scenariu, regie sau coloană sonoră pregătite în prealabil. Totul se întâmplă pe loc, pentru prima și ultima oară.
N
aționala de Improvizație este condusă de celebrul actor și comediant Bobonete și propune o comedie adevărată, creată spontan de noua generație de comici din România. Mihai Bobonete a început să practice stand-up comedy în anul 2003. În ianuarie 2011 apare la Neatza cu Răzvan și Dani, sub pseudonimul de Văru’ de la Giurgeni. După un sezon de matinal, pleacă la PRO TV, fiind cooptat la Serviciul Român de Comedie. Acum el interpretează rolul patronului crâșmei locale din Las Fierbinți, Bobiță. Cosmin Nedelcu aka `Micutzu` este unul dintre cei mai cunoscuți artiști de stand-up, iar ca meserie de bază practică actoria. Se descrie ca fiind “Tânăr, visător, fost medium, acum instalator cu mari speranţe pentru viitor, respectat în cercuri înalte, câteodată puţin spanchi, dar în general sociabil. Fost moderator la emisiuni cu tematică filosofică şi fost bodyguard la concerte de muzică simfonică”. BILETELE Biletele se pot achiziționa online, pe BiletMaster, sau offline, de la Casa de Cultură a Studenților, între orele 12.00 și 20.00, sau de la Agenția Teatrală, între orele 11.000 și 17.00 și costă între 40 și 50 de lei.
30
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
MIORITMIC
ÎNCĂ UN AN, ÎNCĂ UN WEEKEND DE MUZICĂ ELECTRONICĂ ÎN NATURĂ Pentru a treia oară, Aleea Muzeului Etnografic va răsuna cu muzica unora dintre cei mai apreciați artiști de muzică electronică din lume. Evenimentul, deja faimos printre clujenii amatori de techno și nu numai, va reuni pe cele trei scene ale sale nume internaționale în minimal,
Unde: Unirii 25 Când: Sâmbătă 10 octombrie Ora: 21:00
Unde: Aleea Muzeului Etnografic Când: 9 - 10 octombrie Ora: 22:00 Acces: 90 lei/ abonament sau 70 lei/seară
precum Loco Dice, Paco Osuna, Nastia, Rhadoo, Petre Inspirescu și Praslesh, dar și producători aduși special pentru fanii drum n bass (Netsky – DJ set & Script MC, Ed Rush & Mc Ryme Tyme). Și ca în fiecare an, muzica va fi însoțită de proiecții vizuale abstracte care să completeze experiența audio-vizuală într-un mod cât mai artistic și mai simbiotic posibil. Bineînțeles, trebuie menționat și sistemul de sunet, dotat ca în fiecare an cu renumitele boxe Funktion-One. Deci, dacă vă doriți să participați la un eveniment care să vă uimească toate simțurile, ne vedem în 9, 10 și avem o presimțire că și în 11 octombrie la Mioritmic.
THE MONO JACKS @ THE SHELTER
ANGEL’S SEDUCTION @ CLUB NOA
Ați putea zice că concertele nu-s petreceri, dar noi considerăm că orice concert The Mono Jacks merită să fie numit așa. După o pauză de 2 ani, neputând sta prea mult timp departe de muzică, cei patru au revenit pe scena alternativă, şi pe scena din The Shelter. În deschidere vor cânta The Kryptonite Sparks.
Pregătiți-vă să fiți seduși în fiecare sâmbătă seara de îngerii NOA! Echipa e nerăbdătoare să sărbătorească împreună cu voi momentele speciale, aniversările, petreceriile de burlăcie și nu numai. Ei au pregătit un show impresionat, voi trebuie doar să vă lăsați conduși de dorința de a fi în Nest of Angels.
Unde: Republicii 109 Când: Sâmbătă 10 octombrie Ora: 23:00
31
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
32
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
JOE SATRIANI @ SALA POLIVALENTĂ
UNUL DINTRE CEI MAI APRECIAȚI CHITARIȘTI DIN LUME AJUNGE PENTRU PRIMA DATĂ LA CLUJ Toamna aceasta se lasă cu o grămadă de concerte ale unor artiști de-a dreptul legendari. Concertul lui Joe Satriani, însă, este cel pe care-l așteptăm cu cea mai mare nerăbdare. Până la urmă, cine nu ar fi nerăbdător să vadă unul dintre cei mai apreciați instrumentiști rock ai ultimelor decenii?
Joe Satriani Când: 13 octombrie Unde: Sala Polivalentă
S
atriani și-a început cariera predând cursuri de chitară și i-a avut ca elevi, printre alții, pe Steve Vai, Hammett Kirk (Metallica) sau Bryson David (Counting Crows). Prestigiul său internațional s-a dezvoltat după lansarea albumului „Surfing with the Alien”, în 1987, care s-a bucurat
de un succes enorm. V-am povesti pe larg ce s-a întâmplat în următoarele decenii din cariera lui, însă ce mai bine se descriu prin numere: 10 milioane de albume vândute, 14 nominalizări la premiile Grammy și numeroase alte trofee.
S
how-ul programat la Cluj vă va duce într-o călătorie prin cariera sa ilustră,
cuprinzând unele dintre cele mai apreciate și ascultate melodii ale sale, printre care: “The Crush of Love”, “Satch Boogie”, “Shine On American Dreamer”, “Cryin’” și, evident, arhicunoscuta “Always with me, always with you”, cea mai iubită piesă din repertoriul îndrăgitului artist.
BILETE & INFO Biletele au prețuri de la 95 la 225 de lei în funcție de categorie și se pot procura din rețeaua Eventim (Germanos, Orange, Vodafone, Domo, Cărturești, Humantias). Pentru mai multe informații în legătură cu categoriile de bilete și pentru cumpărarea biletelor online, accesați situl www.eventim.ro
40
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
LA CIZMĂRIE
încearcă @ LA CIZMĂRIE
SERI ZGOMOTOASE ȘI CIOCOLATĂ CALDĂ CU ALCOOL
L
a Cizmărie este un loc atipic, cu o istorie interesantă. Amenajat în fostul Bastion al Cizmarilor (de care noi nici n-am auzit până s-a deschis cafe-barul), s-a născut pentru că niște oameni și-au dorit un spațiu fun în care să se simtă bine. Nu suntem siguri de ultima afirmație, dar după cum se prezintă locația, tindem să credem că avem dreptate. Mobilat cu mese și scaune care arată ca niște europaleți și decorat cu câte o cizmă
LA CIZMĂRIE Adresa: Samuil Micu 6 fb: facebook.com/ LaCizmarie Tel: 0742 899 507
aruncată pe pervaz sau prin alte locuri subtile, barul vă așteaptă cu voie bună și băuturi la fel de bune. Iar pe lângă faptul că echipa este extrem de prietenoasă, mai organizează și evenimente drăguțe care nu doar distrează publicul, ci și ajută comunitatea. Nici nu mai știm la câte workshop-uri nonconformiste și evenimente caritabile am participat la ei, sau la câte concerte acustice ne-am îmbătat cu minunat de alcoolica Long Island Ice Beer. Dacă credeți că o seară zgomotoasă alături de prieteni amețiți sau o dimineață liniștită la o cafea și-o carte sună bine, ne vedem La Cizmărie!
Musai trebuie să comandați laptele cu marshmallows și ciocolata caldă cu alcool la alegere. De fapt, încercați tot ce nu are în mod normal tărie, dar are la Cizmărie. Aici intră cafeaua cu alcool, în mod special Pina Caffeelada, o minune de frappe cu rom și cocos, și berea cu extra alcool, ca Long Island Ice Beer de mai sus, sau Dr. Pepper, bere cu amaretto și cola.
41
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
42
HEMINGWAY UN COCKTAIL BAR ELEGANT ȘI RELAXANT ÎN ACELAȘI TIMP
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
D
eși Hemingway a apărut pe piața clujeană de ceva vreme, trebuie să recunoaștem că l-am descoperit ”cu adevărat” de puțină timp. Iar cum am intrat în cocktail bar-ul de pe Sextil Pușcariu, ne-a părut rău pentru tot timpul pe care l-am pierdut prin alte locuri, timp în care ne puteam relaxa într-una dintre încăperile sale originale.
L
a parter locația este amenajată ca un lounge destul de classy, cu canapele maro în care să vă scufundați pe lângă mesele amenajate din valize vechi. Culoarea nu a fost lăsată însă pe deoparte, fiind prezentă în tapițeria scaunelor colorate de la bar și pe un perete acoperit cu jaluzele în toate culorile curcubeului. Locul pare scos din altă epocă, în care intelectualii vremii se întâlneau la un trabuc și un pahar de scotch pentru a discuta ultimele titluri de ziar. La etaj lucrurile stau altfel. Camera de sus este rezervată pentru
narghilea, iar atmosfera e mult mai relaxată și mai intimă, mansarda fiind decorată cu o sumedenie de texturi și nuanțe specifice Orientului. Pe lângă canapelele acoperite cu perne cu motive asiatice, vă puteți relaxa și pe niște saltele confortabile inedite și să vă pierdeți printre pânzele agățate peste tot.
I
ar pentru că Hemingway este un cocktail bar, e musai să vă zicem și de drinkuri, care pe lângă că sunt delicioase, sunt servite în tot felul de moduri inventive. Noi vă recomandăm cocktailurile în nucă de cocos plină de gheață, perfecte pentru momentele în care vreți să uitați de astenia de toamnă. Ne vedem la narghilea!
HEMINGWAY Adresa: Sexit Pușcariu 6
www.facebook.com/ hemingwaybarcluj
Tel: 0754 565 828 Web: facebook.com/hemingwaybarcluj
43
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
44
Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf
BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro
BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526
BOOHA BAR Str. Piezisa, 19 0264 402 509
BULGAKOV Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro
CE? Piata Muzeului, 5 0728 195 231/ 0728 195 230 www.cecandunde.ro
CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25
0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445
GAP Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075
HARD CLUB Str. Republicii, 110 0264 439 359
HELTAI FOLKPUB Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782
KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351
CITY
DRINK
0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj
0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
L’ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655
LA GAZETTE
Memorandumului 13 / Ioan Ratiu 2 0747 353 452 facebook.com/ stage.cluj
Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro
SPATIU CAFE-PUB
LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350
LONDONER Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5
LUVARIA PRIMO PIANO Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria
MOONSHINE Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj
OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse
PEOPLE PUB
Str.Matei Corvin
David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro
THE LAB
STUDIO 26
Str. Avram Iancu, 12
Str. Pieşisă, 26
KRAJCZAR
STAGE PUB
Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub
TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro
TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200
THE LONDONER Str. Emil Zola, 5
THE SOVIET Str. Georges Clemenceau 0749 902 484
TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry
UPTOWN SOCIAL PUB Str. David Ferenc, 15 0755-145613 facebook.com/ UptownSocialPub
WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj
Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO B-dul Eroilor, 27 0755 050 558
CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762
CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/
CASA TAUFFER 0731 339 259
CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe
DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania
DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et. 1, Food Court
0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
ENIGMA CAFÉ Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot
JOBEN Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro
KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro
HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506
IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro
IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/
45
LaCizmarie
LA PERNE Calea Turzii, 18 0743 655 258
LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021
LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315
MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604
11/ 75 0733 070 553
OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe
Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot
QUARTZ CAFFE Iulius Mall, et. 1
NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro
COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole
OLYMPOS Str. 21 Decembrie,
PHIL’S COFFEE SHOP Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop
ROYAL CAFÉ Str. Donath, 100E 0732 555 887
SAMSARA TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă, 27
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse
SHADOW CAFÉ
YOLKA BAR
DIESEL CLUB
P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka
P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro
Cluburi
Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro
AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB
TABIET CAFE & BISTRO
BOILER CLUB
Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904
TIME CAFÉ Str.Motilor, 4 0740 380 570
UNO CAFÉ Polus Center 0729 105 747
CAFÉ VENEZIA
Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795
Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub
BAMBOO CLUJ P-ța Mihai Viteazul, Complex Leul 0264 432 239/ 0752 260 046
Polus Center
ZORKI PHOTO CAFE Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/ 0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe
CLUB 30 PLUS Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618
COTTON CLUB Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
EUPHORIA MUSIC HALL
J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro
MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782
CLUB NOA
Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj
FLYING CIRCUS
PHI 18
Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub
Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100
JANIS LA STUF
SUGAR CLUB
Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
Str. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro
KHARMA
THE SIN SOCIAL CODE CLUB
P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396
MY WAY CLUB Piaţa Unirii, 21 0720 944 159
THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977
Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
46
LOCAȚII PERFECTE PENTRU O ÎNTÂLNIRE DE AFACERI
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
MARTY BOULEVARD Locațiile Marty sunt deja cunoscute pentru ambianța lor versatilă, care funcționează pentru orice fel de ieșire. Fie că e vorba de o ieșire cu prietenii, o cină romantică sau un business lunch, la Marty veți putea mulțumi pe oricine. Dacă vreți să duceți un partener de afaceri sau un potențial client undeva elegant dar nu prea pretențios, e musai să mergeți la ei. Vă recomandăm o cafea sau o limonadă, iar ca să vă asigurați că mâncarea ajunge rapid și că discuția nu va fi deranjată de un burger leaky sau niște costițe greu de mâncat, comandați orice fel de paste. Toate sunt delicioase.
www.zilesinopti.ro/clujnapoca/locuri/restaurante
MARTY BOULEVARD Adresa: Horea 5, Tel: 0728 137 362 www.martyrestaurants.com
BARACCA Dacă chiar vă doriți să impresionați pe cineva și sunteți pregătiți să scoateți ceva bani din buzunar pentru servicii de cea mai înaltă calitate, Baracca este locația perfectă. Preparatele lor sunt cu adevărat unice, servirea este impecabilă, iar locul arată de parcă ar putea fi plasat la fel de ușor într-o zonă de lux dintr-un oraș occidental. Look-ul minimalist al restaurantului, completat cu plante verzi, simple, va da pe spate orice client, iar tonul roșu ar putea face până și juriul Master Chef să aplaude. Iar ca experiența de restaurant high class să fie completă, cereți și o recomandare de vin. BARACCA Adresa: Napoca 8/A, Tel: 0732 155 177 www.baracca.ro
47
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
48
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
OLD FRIENDS PUB OLD FRIENDS PUB Adresa: Pastorului 1/A Tel: 0749 260 697 Web: facebook.com/ TheOldFriendsPub
O EXPERIENȚĂ DE GASTROPUB BRITANIC AUTENTICĂ!
V-am povestit și săptămâna trecută de cel mai nou gastropub din oraș, dar ne-am dat seama că singurul mod în care vă putem face cunoștință „cum trebuie” e să vă descriem experiența de a mânca la Old Friends pentru prima dată.
P
rimul lucru pe care îl veți observa când ajungeți la vârf de Piezișă și dați colțul către strada Pastorului este arhitectura. Clădirea arată modern, design-ul contemporan îmbinând lemnul masiv care acoperă toată fațada cu geamuri mari și mici elemente aurii. După ce intrați o să vă îndrăgostiți
www.facebook.com/ TheOldFriendsPub
pe loc. Localul este compartimentat în mai multe secțiuni care oferă intimitate tuturor clienților deși păstrează ideea de spațiu deschis. Conceptul de pub clasic se regăsește peste tot, de la berile de deasupra barului, până la canapelele confortabile tapițate cu material roșu închis care însoțesc mesele din lemn masiv.
D
upă ce luați loc, o ospătăriță prietenoasă vă va aduce un meniu și vă va lua comanda. Aici încep deciziile grele. În primul rând, trebuie să alegeți o băutură. Dacă vă doriți cafea, recomandăm un espresso
americano sau un afogado, o băutură cu înghețată de vanilie și espresso. Când vine vorba de cocktail-uri nu vă zicem nimic, selecția e prea mare iar spațiul din revistă prea mic. La fel stă treaba și cu berile speciale. Apoi va trebui să alegeți între o grămadă de preparate din bucătăria internațională, de la burgeri la ribbs, de la paste la pizza. Noi zicem să începeți cu un BLT Burger (bacon, lettuce & tomato) suculent, sau cu o porție cremoasă de paste Carbonara. Iubitorii de pizza, adică toată lumea, o să aibă la dispoziție 15 sortimente pe care să le testeze. Iar după ce terminați de mâncat, cu toate că o să vă simțiți mai mult decât sătui, o să vreți și un desert, așa că o să comandați unul dintre cele mai bune tiramisu din oraș și apoi o să vă chinuiți să vă porniți spre casă. Dar nu veți reuși să vă despărțiți de loc așa că veți comanda o bere și veți vedea unde vă duce după-masa.
50
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
SHANGHAI
SPECIALITĂȚI CHINEZEȘTI PE CÂT DE VARIATE, PE ATÂT DE DELICIOASE Săptămâna aceasta ni s-a făcut puțin dor de mâncăruri cu parfum și aromă asiatică, așa că ne-am îndreptat pașii spre restaurantul Shanghai. Deși temperaturile nu sunt atât de prietenoase încât să ne permită să ne bucurăm de terasa spațioasă a restaurantului, încăperea decorată într-un stil simplu, minimalist chinezesc
s-a dovedit a fi un cadru mai mult decât potrivit pentru servirea unui prânz exotic. Despre local nu vă spun prea multe, nu cred să existe în Cluj cineva care nu a servit măcar o dată o porție fantastică de Pui Shanghai. Trebuie să știți însă că aici, aveți la dispoziție o gamă foarte vastă de preparate culinare, realizate din ingrediente atent selecționate, după rețete tradiționale chinezești.
RESTAURANT SHANGHAI Adresa: Calea Turzii 42 Tel: 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
Propunerea noastră este să încercați pieptul de pui cu legume și lapte de cocos, creveții copți cu susan, salata de limbă de porc, prăjiturelele cu fasole roșie sau cu ceai verde, biscuiții cu arahide și susan sau cele cu semințe de dovleac. Promitem că nu veți regreta!
52
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
53
Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6
AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro
BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro
BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675
BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso
BRICK’S, (M) EATING POINT Str. Horea, 2 0364 730 615
PRAGA Piaţa Unirii, 20 0720 944 130 Daily: 12:00-03.00 Vi, Sâ: până la 06.00 www.janis.ro facebook.com/ PragaPub
BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro
CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte
CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj
CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581
CASA ZANELOR Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro
CHIC SALAD Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com
CORSO CAFÉ & BISTRO P-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www. cafecorso.ro
CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
DAVINCI RISTORANTE
CITY
FOOD
str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro
Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro
GASTRONOMIE
DEUTSCHES HAUS
RESTAURANT HANUL DACILOR
Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro
Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
EUPHORIA BIERGARTEN
HELTAI
Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO
str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206
HUGO – RESTAURANT & TREATS
EUROPA
Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro
Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro
RESTAURANT HOTEL SUN
Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445
FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516
FORK & CORK Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
GASTROYAL PUB & RESTAURANT str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746
MOTEL GILAU
B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446
Str. Teodor Mihali, 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305
0264 450 101
KFC
MESELE VESELE
Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681 Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502
Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro
LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro
MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj
MCDONALD’S MANASTUR
Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro
MCDONALD’S
LE PETIT PARIS
NAPOCA 15
B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe
Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro
LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada
LUGANO
Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429
G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593
IRISH & MUSIC PUB
LUNCH BOX
RESTAURANT IMPACT
Str. Emil Isac, 3 0722 328 031
Str. Primaverii, 74
LA TRIBUNAL
HOTEL TRANSILVANIA
Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00
MAIMUTA PLANGATOARE
Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535
MATEI CORVIN (INTIM) Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497
MARCO POLO Str. Sindicatelor, 9-11
Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885
OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall. ro
OLD HOUSE Str. Crinului nr. 16
OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro
OPERA RESTO CAFFEE P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro
54
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
55
ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro
Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni
PANORAMIC
VILA ROSA
Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro
Str. Frunzisului, 4 0747 111 962
PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/
POKKA Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro
PIADINE Str. Vasile Goldis, 1
RED HOUSE Str. C-tin Brancusi, 114 0264 441 829/ 0364 142 306
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
TABIET CAFE & BISTRO Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904
TRATTORIA „I CANTONI”
VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899
ZUCCA BISTRO Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro
Tradiţionale româneşti
CITY dacilor.ro
ROATA
Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro
Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022
RESTAURANT SHANGHAI
Vegetarian SAMSARA FOOD HOUSE Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193
CASA ARDELEANA
TOKYO
Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451
Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro
CIULEANDRA
TOKYO DELIVERY
Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR
0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro
WASABI
Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385
Polus Center 0725 896 650
ETNO BAR & GRILL
Iulius Mall 0729 950 322
WASABI RUNNING SUSHI
Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501
WASABI SUSHI SHOP
HANUL DACILOR
Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270
Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul-
FOOD
GASTRONOMIE
Chinezeşti SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului, 4
Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396
IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396
Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc OZ ISTAMBUL Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro
Thailandez LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ
Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189
Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro
FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro
GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro
LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro
NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro
Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461
Wok WOK’N ROLL Str. Gheorghe
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
PIZZA ADAUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro
PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro
PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro
PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu
56
BERI ÎN PARC
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Nu-i nimic ca o zi petrecută în parc, cu un hamac sau o pătură, cu o carte sau niște prieteni dragi. Și cu siguranță nu-i nimic ca o sticlă de cidru sau bere în parc. Nu știm cât de ok e să vă recomandăm să beți în spații publice, dar pentru noi, berea de după-amiază savurată între copaci cu pauze ocazionale de mers la toaletă în Casino este una dintre cele mai plăcute activități văratice. Cum deja e toamnă, bucurați-vă cât mai puteți! Iar pentru bere și/sau cidru, apelați la Liquor Store-ul amplasat comod chiar lângă parc..
Farmacie online
B-dul 21 Decembrie 1989, 131 0264 41.29.01
FARMACIA REMEDIUM 1
FARMACIA CYNARA -
Cartier Mănăștur, Calea Florești, 75, (peste drum de Billa)
lui, 11, Bl Os12 O364/804677/ 0745/655675 www.bote-san.ro
TRIVET
Complex Sora Shopping Center, Bld. 21 Decembrie 1989, 5 0264/439450
Magazin
Taxi
LIQUOR STORE
TAXI NOVA
FARMACIA VIAFARM
Emil Isac, 22 Haşdeu, Piezişă 23A +40 749 879 788
0264.949 *9949(orange,vdf)
0264/426272
FARMACIA FARMADON
Piața Mihai Viteazu, Fn (Lângă Mc'Donald's), 0264/434182
STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor, Str. Observatoru-
VETERINAR MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278/ 0721 - 317696 www.multivet.ro
Gheorgheni Str.C.Brâncuși, 45 0264 - 418599
TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953
TAXI PRO RAPID 0264.948
TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf)
TAXI PRITAX 0264.942
57
CITY
NIGHTLIFE
58
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
59
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
60
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
61
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
64
CITY
BREAK
IEȘI DIN ORAȘ
DISTRACȚIE ȘI RELAXARE PE TIMP DE TOAMNĂ
LOTUS THERM & LUXURY RESORT - BĂILE FELIX Nu e un secret că suntem fani înrăiți ai piscinelor, spaurilor, aqua park-urilor și orice alte activități de relaxare care să ne scoată din rutină. Nu e un secret nici că toamna ne întristăm groaznic când nu mai putem să ne bucurăm cum trebuie de ele. Toamna aceastea e diferită, însă, pentru că se deschide Lotus Therm & Luxury Resort, primul complex balnear de cinci stele din România!
C
omplexul din Băile Felix se întinde pe o suprafață de 47.000 mp și include un aquapark inedit, unic în România.
Felixarium este construit și proiectat la cele mai înalte standarde și oferă distracție și surprize, indiferent de vârstă. Vă așteaptă cu 14 piscine interioare și exterioare cu recirculare și apă termală, jacuzzi, peșteri, cascade, 2 tobogane, zone de luat masa, teren de beach volley, centrul Gold Spa cu 3 tipuri de saună și cameră de gheață, atracţia principală fiind cupola retractabilă de deasupra piscinelor interioare care lasă la vedere un impresionant spectacol celest, diurn sau nocturn.
C LOTUS THERM Unde: Băile Felix Când: din 10 octombrie Info: www.lotustherm.ro
ând vine vorba de feblețea noastră, spa-ul, centrul dispune de cele mai variate servicii și terapii: hidroterapie, împachetări și băi cu namol, împachetări cu parafină, electroterapie, hidrokinetoterapie, kinetoterapie, masaje, piscine interioare cu apă termală, cosmetică,
saune și o fântână cu gheață pentru curajoșii care vor să se răcorească. Filozofia hotelului se bazează pe principii cheie ale ospitalității, Lotus Therm impresionând prin valoarea și atenția oferită clienților săi.
C
um sună? Noi, unii, abia așteptăm să avem parte de un weekend mai liber în care să testăm toate piscinele și tratamentele pe care apucăm să le înghesuim în program.
66
CITY
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
1
1 CONCERT DE DESCHIDERE @ TOAMNA MUZICALĂ CLUJEANĂ
2 SONJA MOONEAR @ CLUB MIDI
3 FABRICAT ÎN BOILER @ BOILER CLUB
4 UBU ZDUP! @ TEATRUL NAȚIONAL
5 WERTHER @ OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ
2
3
4
5
GALERIE FOTO: TOAMNA MUZICALĂ CLUJEANĂ (1) VLAD CUPȘA (2) BOILER EVENTS (3) TEATRUL NAȚIONAL (4) NICU CHERCIU (5)
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 40 (494),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
9 - 15 octombrie 2015
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Irina Lupa irina@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Szabó Kinga-Noémi
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
kinga@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.