CLUJ-NAPOCA 17 - 23 IULIE, 2015
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
7
CITY
EDITORIAL FESTIVAL. Agitație mare în redacția noastră. Pe lângă haosul obișnuit, tipic zilelor în care pregătim revista de tipar, e musai să ne facem timp și de altfel de pregătiri. Ne despart cam două săptămâni de cel mai așteptat festival al verii la Cluj. Motiv pentru care dăm refresh-uri obsesive la pagina de Facebook Untold, suntem călare pe mailuri, vânăm comunicate de presă cu cele mai noi informații despre artiști, program și alte cele. În paralel, partea feminină a redacției își petrece ore bune în fața șifonierului, calculându-și ținutele pentru festival. Sexul tare face economii, calculează bugetul pe zi alocat distracției. Urmează să ne completăm cererile de concediu pentru perioada 30 iulie – 3 august, să ne alimentăm cardurile cu cash, să încingem telefoanele, să vorbim cu toți prietenii din alte orașe pe care-i așteptăm în vizită. Nu uităm nici de aparatele foto puse la-ncărcat, carduri golite că doar tre’ să facem loc pentru miile de poze ce vor surprinde atmosfera de festival. Ne-am făcut și stoc de cizme de cauciuc și pelerine de ploaie (pățitul știe de ce!), mai ascultăm pe YouTube câte o piesă Wu Tang Clan, visăm la burgeri zemoși și la răsărituri prin parc. Cu alte cuvinte, numărăm zilele până la Untold. La închiderea ediției, mai sunt 15! Alexandra Alexa alexandra@zilesinopti.ro
Alexaandra Alex
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
16 - 19.07 18 – 19.07 FESTIVAL
12 CITY FEST Încet încet, Clujul se transformă într-un tărâm de poveste! Feeria UNTOLD se apropie!
BASM Bistrița
17 - 18.07 SPORT
TRANSILVANIA RALLY Polus Center Cluj
CITY FILM 14 Voi cunoașteți povestea Omului-Furnică?
17.07
PETRECERE
MIDI SUMMER JAM Club Midi
CITY FOOD 36 Săptămâna aceasta ne delectăm cu burgeri zemoși și cocktailuri colorate! BASM
CONCERT
ZILELE PRIETENIEI BERGENBIER Piața Unirii
18 – 19. 07 SPECIAL
SHARE THE SKY @ DAY 15 Clădirea Casino
18.07 PARTY
STEREOTYPE BIZARRE Club La Gazette
TRANSILVANIA RALLY
MIDI SUMMER JAM
SHARE SKY
STEREITYPE BIZARRE
8
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
17.07 21.07 PARTY
CITY CULT Una din cele mai controversate expoziții ajunge la Iulius Mall! PAG. 8
ROOFTOP DAYDREAMING
17.07
PETRECERE
I FEEL GOOD Diesel Club
After Eight
23–26.07 FEST
Music Outdoor eXperience Buscat, Băișoara
18/25.07 23–26.07 PARTY
(H)All Stars All Night Long
/CLUJ-NAPOCA
ROOFTOP DAYDREAMING
H ALL STARS
FIESTA LATINA
Restaurant View
CITY DRINK Amatori de terase? Săptămâna aceasta vă povestim despre una din preferatele noastre! PAG. 30 CITY FOOD Savoarea bucătăriei franțuzești, acum în inima Clujului! PAG. 34
PETRECERE
COMPETIȚIE
BUSCAT AR 2015
Euphoria Music Hall
I FEEL GOOD
FIESTA LATINA
MUSIC OUTDOOR EXPERIENCE
BUSCAT AR
10
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
„OUR BODY: UNIVERSUL INTERIOR”
Unde: Iulius Mall, zona valet Parking Al. Vaida Voievod 53 – 55 Când: 17 iulie – 31 octombrie Orele: 10:00-22:00 Detalii: www.iuliusmall.com
EXPOZIȚIA DESPRE FASCINANTUL UNIVERS INTERIOR AL CORPULUI UMAN VINE ÎN PREMIERĂ LA CLUJ! Începând cu data de 17 iulie, şi până pe 31 octombrie inclusiv, clujenii pot descoperi la Iulius Mall Cluj, într-o manieră educativă unică, fascinantul univers interior al corpului uman și modul în care funcționează, cu ajutorul a peste 200 de exponate - corpuri umane reale. Expoziția „OUR BODY: Universul Interior” este găzduită de Iulius Mall într-un spațiu expozițional special amenajat şi
“„OUR BODY: Universul Interior” vine în sprijinul școlilor, profesorilor şi unităților medicale în demersul de a promova cele mai bune practici pentru o viață sănătoasă”. _echipa IULIUS MALL
poate fi vizitată zilnic, între orele 10.00 - 22.00. Cu ajutorul a peste 200 de exponate - corpuri umane reale, disecate microscopic la nivelul țesuturilor şi al organelor, vizitatorii vor porni într-o călătorie extraordinară în interiorul organismului uman, descoperind misterele anatomiei şi fiziologiei. Expoziția vrea să crească interesul publicului pentru cunoașterea propriului corp şi să-i convingă pe vizitatori de importanța alegerilor cotidiene. Un eveniment produs de Universal Exhibition Group și organizat de Events, în colaborare cu Iulius Mall, cu sprijinul Primăriei Cluj-Napoca.
CONCERT ANDRÉ RIEU LA MAASTRICHT Sâmbătă, 18 iulie, nu ratați ocazia de a asculta în transmisie prin satelit, concertul anual susținut de André Rieu la Maastricht. Proiecția va avea loc la Cinema Florin Piersic cu începere de la ora 20.45, prețul unui bilet fiind de 40 lei.
Unde: Cinema Florin Piersic, P-ța Mihai Viteazu Când: Sâmbătă 18 iulie Ora: 20.40
SEARĂ CULTURALĂ CUBANEZĂ Sunteți curioși cum decurge o seară tipic cubaneză? Ei bine, salvați data de 24 iulie în agendă, căci la hipermarketul Cora are loc o seară culturală cubaneză, începând cu ora 17.00.
Unde: Hipermarket Cora, Bulevardul 1 Decembrie 1918, 142 Când: Vineri 24 iulie Ora: 17:00
14
CITY
ESSENTIALS
UNTOLD FESTIVAL
UNTOLD FESTIVAL 31 IULIE 2 AUGUST
PLĂTEȘTE-ȚI INTRAREA LA FESTIVAL DONÂND SÂNGE! În perioada 14 - 24 iulie donatorii de sânge din centrele regionale și județene de transfuzii primesc reducere la Abonamentele UNTOLD dacă intră pe www.untoldfestival.com și completează formularul de donator. Mai mult, între 17-19 iulie, toți cei care vor dona sânge la caravana mobilă din Parcul Herăstrău București, sau între 2021 iulie la Centrul de
“România se confruntă cu o reală lipsă de sânge în unitățile medicale. UNTOLD Festival dorește prin această campanie să sensibilizeze fanii festivalului și să-i încurajeze să devină donatori.”” _BOGDAN BUTA - DIRECTOR GENERAL UNTOLD FESTIVAL.
Transfuzii Sangvine d in Cluj-Napoca vor primi pe loc bilete la festival. UNTOLD Festival devine, astfel, singurul festival din lume la care se poate plăti accesul cash, cu cardul sau cu sânge. România ocupă penultimul loc din Europa la donatori activi de sânge. La nivel național, doar 1,7 % din populația țării donează sânge, iar cei mai mulți devin donatori doar atunci când trebuie să ajute o persoană
apropiată lor. Doar 14% din procentul donatorilor din România sunt tineri. Conștientizarea faptului că e nevoie de donatori sânge la nivel național și mai ales în rândul tinerilor este misiunea asumată de UNTOLD Festival prin această campanie. UNTOLD Festival în parteneriat cu Institutul, încurajează tinerii care doresc să participe la festival să-și plătească accesul la festival devenind donatori de sânge. Proud blood donors: Radio Zu, Zu TV, HaHaHa Production, Cluj2015 Capitala Europeană a Tineretului.
CAMPUS UNTOLD Cum stați cu cazarea la UNTOLD? Dacă nu ați apucat să vă rezervați o cameră de hotel și sunteți prea comozi pentru un week-end la cort, Campusul UNTOLD sună bine de tot! Opțiuni de cazare: Campusul Hașdeu și Campusul Observator. Prețul unui pat în campusul UNTOLD începe de la 60 lei (+9% TVA) per noapte.
ABONAMENTE Ultimele abonamente full pass mai sunt disponibile în rețeaua Eventim.ro şi la partenerii festivalului din Cluj-Napoca şi din țară, la următoarele prețuri: 289 lei, 449 lei, 338 lei plus taxe în rețeaua Eventim.ro, acestea fiind Abonament Early General Access, Abonamentul VIP, respectiv
16
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERA: OMUL-FURNICĂ
PROGRAM CINEMA VICTORIA 17 - 23 IULIE DRAGOSTE LA PRIMA LUP TĂ / LES COMBATTANTS PREMIERĂ V: 20.00; S, Mi: 17.30; D, J: 15.00; L: 22.00 OMUL-FURNICĂ Ant-Man
ANT-MAN ESTE URMĂTORUL SUPEREROU PENTRU CARE MARVEL A CREAT UN FILM ȘI PE CARE ÎL VOR LANSA ÎN ACEASTĂ VARĂ. Doctorul biochimist Hank Pym folosește ultima sa descoperire, un grup de particule subatomice, cu scopul creării unei formule care modifică mărimea ființelor vii și care l-ar transforma într-un super erou. Primul test, pe propria persoană, ia o turnura urâtă, dar el reușește să creeze un coif care ajută la comunicarea cu furnicile și controlarea acestora. Împreună cu prietena lui, Janet Van Dyne, care îi devine aliată împotriva criminalitătii la WASP, luptă împotriva omului de știin-
Regie: Peyton Reed Cu: Michael Douglas, Paul Rudd, Judy Greer, Hayley Atwell, Evangeline Lilly Gen: Acțiune, SF Durata: 115 minute
ță Egghead. Filmul este inspirat din benzile desenate cu același nume, aparținând tot celor de la Marvel Comics. Personajul a apărut prima dată în 1962, înainte de Thor, Spirder-Man, Iron Man sau X-Men. Ant-Man este doctorul Hank Pym, e un geniu al ştiinţei, specializat în fizica cuantică, roboţi, cibernetică, inteligenţă artificială, biochimie şi chiar entomologie (ramură a zoologiei care se ocupă cu studiul insectelor). Descoperind particulele subatomice numite după el însuşi, observă că acestea pot face lucrurile să se dilate sau să devină miniaturale, micşorându-se astfel inclusiv pe sine. Cu cât scade în dimensiune, puterile lui devin mai impresionante.
BABYSITTING CU SURPRIZ V, Ma: 15.00; D: 17.30; Mi: 22.00 MINIONII Spectacolele de la ora 13:00 este dublat în limba română V: 13.00; 22.00; S: 13.00; 15.00; 20.00; D: 13.00; 22.30 L: 15.15; 20.00; Ma: 17.30; 22.30; Mi: 20.00; J: 17.30 DE CE EU? J: 20.00
FILMUL DE LA 13 SAVING MR. BANKS: ÎN CĂUTAREA POVEŞTII L: 13.00 PANICĂ PE WALL STREEt Ma: 13.00 BURLESQUE :VIS ÎMPLINIT Mi: 13.00
SCOTT LANG, ESCROCUL SUPEREROU Dotat cu abilitatea uimitoare de a se micşora ca dimensiune, dar a creşte în forţă, escrocul Scott Lang (Paul Rudd) trebuie să-şi accepte latura interioară de supererou şi să-l ajute pe mentorul său, Dr. Hank Pym (Michael Douglas), să protejeze secretul din spatele spectaculosului său costum Ant-Man de o nouă serie de ameninţări violente. Confruntându-se cu obstacole aparent de nedepăşit, Pym şi Lang trebuie să plănuiască şi să ducă la bun sfârşit un jaf care va salva lumea.
MAGIC MIKE XXL PREMIERĂ V, L: 17.30; S: 22.00; D, Ma: 20.00; Mi: 15.15; J: 22.30
TEMPLE GRANDI J: 13.00
CINEMA FLORIN PIERSIC 17 - 23 IULIE MINIONII 3D Zilnic: 14.00 (dublat în limba română) – preț 15 lei
BENZI DESENATE Începând din 15 iulie, revistele de benzi desenate de la Marvel, Iron Man #1, Thor #1 si Deadpool #1 vor apărea lunar și vor avea ca rețea de distribuție: Inmedio, Cărturești, Librarium, elefant.ro, emag.ro, Carrefour, magazine de benzi desenate, librării. Un proiect Lex Comics, www.lexshop.ro
MAGIC MIKE XXL Zilnic: 17.00 – preț 10 lei OMUL – FURNICĂ 3D V, D, J: 20.00; 23.00 – preț 15 lei TRANSMISIE PRIN SATELIT DE LA MAASTRICHT: CONCERT ANDRE RIEU
CINEMA CITY Iulius Mall Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
17 - 23 IULIE DIMINEAŢA 10:0013:00
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
AVANPREMIERĂ PIXELS: O AVENTURĂ DIGITALĂ $/PIXELS $
Mi - J
19:10,21:20
AVANPREMIERĂ O TIPĂ... DEZASTRU 2D/ TRAINWRECK 2D
Mi - J
20:10,22:40
PREMIERĂ OMUL-FURNICĂ 2D/ANTMAN 2D
V, L - J
PREMIERĂ OMUL-FURNICĂ $/ANTMAN $
V, L - J
PREMIERĂ MAGIC MIKE XXL 2D/ MAGIC MIKE XXL 2D
V, L - J
MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT
V, L - J
MINIONII $ SUBTITRAT/ MINIONS $ SUBTITLED
V, L - J
S-D
S-D
S-D
S-D
S-D
TERMINATOR: GENISYS $/TERMINATOR: GENISYS $
V-J
TED 2 2D / TED 2 2D
V-J
INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D/ INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB
14:10,16:30 11:40
14:10,16:30 15:10
17:30,19:00,20:00,21:30,22:40
12:40
15:10
17:30,19:00,20:00,21:30,22:40
14:40
17:10,19:40,22:00
12:20
14:40
17:10,19:40,22:00
13:00,15:00
17:00,19:10
11:00,12:00
13:00,15:00
17:00,19:10
14:10,16:10
18:10,20:20,21:10,22:20
14:10,16:10
18:10,20:20,21:10,22:20
12:10
17:20,19:50,22:20 13:30,16:00
22:50
Mi - J V, L Ma S-D
18:30,20:50 22:40
V - Ma
11:40
13:50,16:00
18:20
13:50,16:00
18:20
13:40,15:50
Mi - J
ÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED
V - Ma
20:40
Mi - J
18:00
ANTURAJ 2D/ ENTOURAGE 2D
V, L - J
JURASSIC WORLD $/ JURASSIC WORLD $
V - Ma
14:00,16:40
S-D
20:30 11:00
20:30
Mi - J
14:00,16:40
POVEŞTI TRĂSNITE 2D/ WILD TALES 2D
V-J
13:10
FEMEIA ÎN AUR 2D/ WOMAN IN GOLD 2D
V-J
15:40
TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D
V-J
S-D
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
V-J
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED
S-D
19:10,21:40
17:50
13:30
V, L - J
ACŢIUNE AC
COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED
AVENTURI AV
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
11:30
13:30
15:30
11:20
Facebook.com/MagicMikeXXL.ro
#MagicMikeXXL
CINEMA CITY Polus Center Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
17 - 23 IULIE DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Mi - J
19:50,22:10
AVANPREMIERĂ O TIPĂ... DEZASTRU 2D/ TRAINWRECK 2D
Mi - J
19:10,21:40
PREMIERĂ OMUL-FURNICĂ $/ANTMAN $
V, L - J
PREMIERĂ MAGIC MIKE XXL 2D/ MAGIC MIKE XXL 2D
V, L - J
HORROR H THRILLER TH FANTASTIC FA DRAMĂ DR
MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT TERMINATOR: GENISYS $/TERMINATOR: GENISYS $
COMEDIE CO ANIMAŢIE AN
S-D
S-D
12:20
11:00
13:20,15:40
18:00,20:30,22:50
13:20,15:40
18:00,20:30,22:50
18:50,20:20,22:20 14:10,16:10
18:20
14:10,16:10
18:20
V-J
13:00,15:30
18:10,20:50
V - Ma
14:10,16:40
19:00,21:30
Mi - J
14:10,16:40
19:30,22:00
S-D
ÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB
V, L - J
11:30,12:10
18:50 21:00
Mi - J
S-D
11:00
13:10,15:20
17:30
13:10,15:20
17:30
22:00
V - Ma
V, L Ma S-D
11:20
14:00,16:50
19:30
14:00,16:50
19:30
14:00,16:30
Mi - J
DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $
17:00,19:20,21:50
Mi - J
V - Ma
ANTURAJ 2D/ ENTOURAGE 2D
17:00,19:20,21:50
14:40
19:40,20:20,22:20
V, L - J
ÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED
INSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D/ INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D
14:40
V - Ma
TED 2 2D / TED 2 2D
JURASSIC WORLD $/ JURASSIC WORLD $
ACŢIUNE AC
SEARA 17:00-24:00
AVANPREMIERĂ PIXELS: O AVENTURĂ DIGITALĂ $/PIXELS $
MINIONII $ SUBTITRAT/ MINIONS $ SUBTITLED
AVENTURI AV
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
21:40
V - Ma
V - Ma
16:20
Mi - J
16:20
TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D
V-J
13:40
COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED
S-D
12:10
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
S-D
11:20
21:00
22
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
VACANȚA ANIMATĂ MINIREACTOR PROGRAM: 23 iulie, ora 17.00, Parcul Central - Cipi și surpriza, recomandat copiilor 3+; 13 august, ora 17.00, Parcul Central - Turtița povestită de Madame Pove, recomandat copiilor 2+; 18 august, ora 17.00 , Parcul Central - Capra cu trei iezi - premieră! povestită de Madame Pove, recomandat copiilor 2+.
E TIMPUL SĂ NE JUCĂM, CU MIC, CU MARE, ÎN PARCUL CENTRAL! A venit vara și ne cheamă soarele la joacă! Ne ținem după el prin parcuri și pe oriunde îl vedem că poposește, parcă și timpul leneș a intrat în concediu, așa că nimic nu ne stingherește bucuria: toamna e încă departe. Desigur că MiniReactor nu mai putea, nici el, sta în casă. Afară, în aer liber, printre copii, acolo se simte bine familia de
Perioada: 23 iulie 18 august Detalii: www.facebook. com/mini. reactor _REDACȚIA ZN
personaje binecunoscute din spectacolele mini-reactoare. Așa că le-am făcut plăcerea și le-am scos la plimbare: în iulie și august, MiniReactor se mută, cu mic, cu mare, în Parcul Central. Platoul Casino-ului se va anima cu Madame Pove și valiza ei plină de povești, cu Ridichea Uriașă, Cipi și surpriza sau personajele fanteziste din R.O.G.V.A.I.V. Nu își doresc nimic mai mult decât să se bucure de vremea călduroasă împreună cu toți cei dispuși să stea cu ei la povești: copii, părinți, bunici, mătuși și oricine simte nevoia de o Vacanță mai Animată!
SALON PESTRIȚ - EXPOZIȚIE DE VARĂ CU VÂNZARE Expoziția de vară dorește să accentueze schimbările petrecute în ultimul an în profilul Galeriei Quadro. Platforma online www. quadroshop.ro, care substituie licitațiile, este menită să vă pună la dispoziție în permanență lucrări de artă clasică și modernă.
Pentru informații și achiziții: Napoca 2 – 4 Tel: +40 745 572 232 ; vlad.comsa@quadroshop.ro Programul expoziției: Marți – Sâmbătă: 10.00 – 13.00; 14.00 – 18.00
BAZAR CU LUCRURI GRATIS! Fără bani, fără schimburi, fără negocieri. Totul Gratuit. Vino la Bazarul cu lucruri gratis, locul unde oamenii donează obiectele pe care nu le mai folosesc și își aleg complet gratuit orice lucru de care au nevoie. Vineri, 24 iulie, în Atelier Cafe!
Unde: Atelier Cafe Memorandumului 9, la etaj Când: Vineri 24 iulie
24
CITY
E vară, e cald și parcă toate drumurile ne îndeamnă spre mare. Până la concediu însă, mai trebuie să așteptăm. Dar asta nu înseamnă că ne distrăm doar în week-enduri. La After Eight, serile de marți ne aduc un program special, o petrecere tematică explozivă, în care muzica latino se împletește perfect cu băuturi magice, chef de distracție și o atmosferă de fiesta autentică spaniolă. Iar partea cea mai bună e că dansul ține până în zori! Așadar, sună-ți prietenii și hai să o punem de un chef original!
FIESTA LATINA@ AFTER EIGHT
PETRECERI LATINE ÎN FIECARE MARȚI, ÎN CLUBUL VOSTRU PREFERAT!
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
Unde: After Eight Samuel Brassai 12 Când: În fiecare marți Ora: 22.00
MUSIC OUTDOOR eXperience
MAI MULT DECÂT UN FESTIVAL DE MUZICĂ, O EXPERIENȚĂ!
Unde: The Shelter P-ța Unirii 25 Samuel Brassai 12 Când: Vineri 17 iulie Ora: 22.00
Unde:Buscat Ski & Summer Resort Muntele Băișorii Când: 23 – 26 iulie
MIDI SUMMER VIBE
THAT’S SO 90S SUMMER NIGHT Vinerea asta e șansa ta la distracție, căci pornim în expediție. Destinația? Anii 90, desigur! Ţinute flashy, codiţe împletite, zâmbete până la urechi, chei la gât, patine cu rotile în picioare - fă-ţi de cap cum ştii mai bine! Acces: free<00:00>5 ron!
Munte. Muzică. Hamace. Distracție. Corturi. Cer senin. Relaxare. Ateliere. Competiții. Biciclete. Downhill. Waterslide. Și multe altele. Anul acesta MOX și-a schimbat locația pe un platou montan mai mare decât cel din edițiile precedente, Buscat Ski & Summer Resort (Muntele Băișorii), a mărit calitatea line-upului și a pregătit o serie nouă de activități. Iar noi suntem sigur că o să vă placă și că abia așteptați să îi ascultați pe Argatu, Silent Strike, Blanilla, Sauce, Missile și mulți alți artiști ce vă vor face serile de vară mai frumoase!
Unde: Club Midi Berăriei 6 Când: Vineri 17 iulie
Vineri seara se lasă cu un mare party mare la Midi, invitații serii fiind Mihigh, un adept al sunetelor obscure, nonconformiste şi hipnotice, respectiv K!D Chriss, cel care a împărțit pupitrul cu nume mari precum Luciano, Marco Carola, Ricardo Villalobos etc. Sunteți gata să petreceți până-n zori?
26
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
credit foto: Cﾄフﾄネin Georgescu
32
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
GRĂDINA SECRETĂ A ENIGMEI
încearcă @ ENIGMA
O TERASĂ CU FARMEC, MUZICĂ BUNĂ ȘI OAMENI INTERESANȚI Cocheta cafenea de pe strada Iuliu Maniu își așteaptă mușterii în plin sezon estival, să se răcorească pe una din cele mai pitorești terase din oraș, ascunde de priviri curioase, liniștite și cât se poate de fermecătoare. Terasa cafenelei Enigma este un adevărat colț de relaxare
ENIGMA CAFE Iuliu Maniu 12 Program: Luni - Sâmbătă: 08.00 – 03.00 Duminică: 10.00 – 03.00
pe care vă recomandăm să îl vizitați ori de câte ori căldura orașului vă de dureri de cap. Fie că alegeți să serviți o cafea fierbinte la primele ore ale dimineții sau un frappe/ ice tea la orele asfințitului, farmecul terasei Enigma, muzica bună, oamenii interesanți vă vor face să reveniți cu plăcere pe această terasă intimăm unde momentele noastre preferate sunt cele petrecute pe legănele confortabile din grădina secretă, ce ne amintesc de perioada fără griji a copilăriei!
Bineînțeles, vara aliații noștri în lupta cu temperaturile sunt delicioasele limonade răcoritoare, berile cu ghimbir sau lămâie, specialitățile de cafea rece, cu gheață, sucurile naturale, energizante și gustoase. Dar, să nu uităm de celebrele sortimente de ciocolată caldă, un cappuccino spumos servit dis de dimineață sau un cocktail extravagant la ceas de seară!
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
34
CITY
DRINK
0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj
0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf
BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro
BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526
BOOHA BAR Str. Piezisa, 19 0264 402 509
BULGAKOV Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro
CE? Piata Muzeului, 5 0728 195 231/ 0728 195 230 www.cecandunde.ro
CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25
0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445
GAP Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075
HARD CLUB Str. Republicii, 110 0264 439 359
HELTAI FOLKPUB Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782
KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351
L’ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655
LA GAZETTE
Memorandumului 13 / Ioan Ratiu 2 0747 353 452 facebook.com/ stage.cluj
Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro
SPATIU CAFE-PUB
LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350
LONDONER Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5
LUVARIA PRIMO PIANO Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria
MOONSHINE
Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub
TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro
TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200
Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj
THE LONDONER
OLD SCHOOL COFFEE HOUSE
Str. Georges Clemenceau 0749 902 484
Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse
PEOPLE PUB
Str.Matei Corvin
David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro
THE LAB
STUDIO 26
Str. Avram Iancu, 12
Str. Pieşisă, 26
KRAJCZAR
STAGE PUB
Str. Emil Zola, 5
THE SOVIET
TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry
UPTOWN SOCIAL PUB Str. David Ferenc, 15 0755-145613 facebook.com/ UptownSocialPub
WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj
Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO B-dul Eroilor, 27 0755 050 558
CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762
CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/
CASA TAUFFER 0731 339 259
CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe
DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania
DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et. 1, Food Court
0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
ENIGMA CAFÉ Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot
JOBEN Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro
KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro
HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506
IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro
IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/
35
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE 0747 268 866
LaCizmarie
LA PERNE Calea Turzii, 18 0743 655 258
LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021
LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315
MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604
NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro
COFETĂRIA NICOLE
11/ 75 0733 070 553
OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe
Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot
QUARTZ CAFFE Iulius Mall, et. 1
PHIL’S COFFEE SHOP
SHADOW CAFÉ
BOILER CLUB
Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904
TIME CAFÉ Str.Motilor, 4 0740 380 570
UNO CAFÉ
ZORKI PHOTO CAFE
OLYMPOS
Str. Emil Racoviţă, 27
Cluburi
TABIET CAFE & BISTRO
ROYAL CAFÉ
SAMSARA TEAHOUSE
P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka
AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB
Polus Center 0729 105 747
Str. Donath, 100E 0732 555 887
YOLKA BAR
Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro
Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop
Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole
Str. 21 Decembrie,
0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse
CAFÉ VENEZIA Polus Center
Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/ 0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe
Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795
Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub
BAMBOO CLUJ P-ța Mihai Viteazul, Complex Leul 0264 432 239/ 0752 260 046
CLUB 30 PLUS Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618
COTTON CLUB Str. 1 Decembrie 1918, 35-37
DIESEL CLUB P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro
EUPHORIA MUSIC HALL
0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro
MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782
CLUB NOA
Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj
FLYING CIRCUS
PHI 18
Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub
Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100
JANIS LA STUF
SUGAR CLUB
Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
Str. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro
KHARMA
THE SIN SOCIAL CODE CLUB
P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396
MY WAY CLUB Piaţa Unirii, 21
THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977
Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
36
delicatese franțuzești, @ Supă cremă de mazăre cu ouă de prepeliță @ Piept de rață cu sos de vin roșu @ File de somon înăbușit cu sos de mărar și garnitură de cartofi sot @ Cotlet exotic cu sos de meri șoare @ Ratatouille @ Camembert pane cu sos de fructe de pădure @ Salată de păstrăv afumat cu rucola și parmezan @ Melon Glace
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DESCOPERĂ LE PETIT PARIS O BUCĂȚICĂ DIN FRANȚA ADUSĂ ÎN INIMA TRANSILVANIEI! Vă povesteam în urmă cu câteva săptămâni de o descoperire culinară inedită pe care am făcut-o în plin centru al Clujului, pe Bulevardul Eroilor. Nu știm voi ce părere aveți despre bucătăria franțuzească, cert este că odată ce veți gusta din savuroasele mâncăruri cu specific franțuzesc, vă veți îndrăgosti pe loc de armonia aromelor,
LE PETIT PARIS Adresa: Bulevardul Eroilor, nr. 27 Tel.: 0735 401 806 facebook.com/ le-petit-paris-cafe
echilibrul gusturilor eclectice și rafinate ale celor mai elaborate preparate culinare. Sugestia noastră este să petreceți o seară călduroasă de iulie pe terasa interioară a elegantului restaurant Le Petit Paris, bucurându-vă de o atmosferă occidentală, mâncăruri magice și servicii de cea mai înaltă calitate! Și să nu uităm, trebuie neapărat să gustați din vinurile cramei, alăturate unui delicios creme brûlée!
37
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
38
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
NOUL MENIU TEX-MEX LA JAXX!
JAXX AMERICAN
RESTAURANT
JAXX LANSEAZĂ OASPEȚILOR SĂI O NOUĂ PROVOCARE A GUSTURILOR ȘI AROMELOR, PRIN NOUL MENIU DE MÂNCARE DE INSPIRAȚIE AMERICANA! Așa cum v-a obișnuit deja, fie că este vorba de delicioasa cafeaua casei, sau limonadele din ingrediente naturale ori cocktail-urile lor inedite, Jaxx se reinventează mereu, oferind oaspeților săi numeroase surprize. De această dată însă, bucătăria Jaxx este în prim plan, odată cu lansarea noului meniu Tex-Mex. Bucătăria Tex-Mex este una dintre cele mai speciale și cunoscute bucătării din Statele Unite care provine încă din anii 1830 sau chiar mai devreme. Aceasta presupune o abundență de arome puternice dar jucăușe cu papilele noastre gustative, fructe și legume proaspete, cărnuri și bineînțeles chilli.
JAXX
AMERICAN RESTAURANT
https://www.facebook.com/ Jaxx.garajul.rock
JAXX – AMERICAN RESTAURANT Adresă: Jaxx – American Restaurant Emil Isaac 25 Tel: 0756 136 953- rezervări; 0756 136 947- manager; 0756 136 948 – events
„Dacă v-am făcut poftă sau cel puțin curioși, vă invităm să le treceți pragul și să vă lăsați ispitiți de noile arome TexMex. Iar dacă e soare, negreșit să vizitați și terasa Jaxx, o adevărată oază de lumină și verdeață în centrul Clujului. _REDACȚIA ZN
A
stfel noul meniu Jaxx Tex Mex pe lângă un design ingenios aduce și rețete apetisante, mai îndrăznețe, pline de savoare și cu siguranță pe placul tuturor! Călătoria începe de la delicioasele aperitive, dintre care vă recomandăm XLrage Epic Nachos, o combinație inedită de nachos, brânză cedhar, chilli con carne, sos fasole, pico de gallo și smântână, genial dacă ești la terasă cu prietenii. Original Fajita reprezintă alegerea perfectă pentru un prânz lejer dar aromat. Experiența gastronomică continuă cu celebrii burgeri de la Jaxx care se reinventează și pot fi comandați acum și în varianta double sau chiar triple. Jack Daniel’s Tenesse Burger va deveni una dintre legendele acestui meniu, așa că vă îndemnăm cu căldură să îl testați! Doamnele și domnișoarele nu sunt nici pe departe neglijate, regăsindu-se în acest meniu patru sortimente de salate, preferata noastră fiind Walnut and Cheese Salad, o combinație specială de ruladă de brânzeturi cu fructe de pădure, mixt de salată, nucă, parmesan și celebrul sos texas. Călătoria noastră gastronomică nu se poate încheia fără unul dintre delicioasele deserturi specifice meniului Tex-Mex și anume, un Semifredo!
40
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
41
Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6
AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro
ARTS CAFFE & GOURMET P-ţa Unirii, 14 +40 740 939 004 facebook.com/ artscaffecluj
BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro
BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675
BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso
BRICK’S, (M) EATING POINT Str. Horea, 2 0364 730 615
PRAGA Piaţa Unirii, 20 0720 944 130 Daily: 12:00-03.00 Vi, Sâ: până la 06.00 www.janis.ro facebook.com/ PragaPub
BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro
CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte
CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj
CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581
CITY
Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746
DAVINCI RISTORANTE
MOTEL GILAU
str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro
DEUTSCHES HAUS Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRETGARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
EUROPA
CASA ZANELOR
Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro
Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro
FABRICA DE BERE URSUS
CHIC SALAD
Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445
Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com
CORSO CAFÉ & BISTRO
FOOD
GASTRONOMIE
FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516
FORK & CORK
P-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www. cafecorso.ro
Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
CULINA NOSTRA BISTRO
GASTROYAL PUB & RESTAURANT
Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro
RESTAURANT IMPACT
Str. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101
Str.TeodorMihali,15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305
MAIMUTA PLANGATOARE
KFC
Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro
Str. Emil Isac, 3 0722 328 031
MESELE VESELE
Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681 Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502
HELTAI
LA CINA
str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206
Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro
MCDONALD’S MANASTUR
LA TRIBUNAL
MCDONALD’S
Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro
Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885
LE PETIT PARIS B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe
Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro
LIVADA
OFF THE WALL
Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada
Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro
LUGANO
Str. Crinului nr. 16
RESTAURANT HANUL DACILOR
HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro
RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446
HOTEL TRANSILVANIA Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429
IRISH & MUSIC PUB Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00
G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593
LUNCH BOX Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535
MATEI CORVIN (INTIM) Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497
MARCO POLO
MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj
Str. Primaverii, 74
NAPOCA 15
OLD HOUSE OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro
OPERA RESTO CAFFEE P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476
42
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
43
www.opera-fo od-caffe.ro
ONIX
TRATTORIA „I CANTONI”
Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro
Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni
PANORAMIC
VILA ROSA
Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro
Str. Frunzisului, 4 0747 111 962
PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/
POKKA Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro
PIADINE Str. Vasile Goldis, 1
RED HOUSE Str. C-tin Brancusi, 114 0264 441 829/ 0364 142 306
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
TABIET CAFE & BISTRO Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904
VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899
ZUCCA BISTRO Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro
Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA
CITY
SHANGHAI EXPRESS
Wok WOK’N ROLL
ROATA
Str. Memorandumului, 4 Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro
Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022
RESTAURANT SHANGHAI
0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro
Vegetarian SAMSARA FOOD HOUSE Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193
TOKYO
Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451
Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro
CIULEANDRA
TOKYO DELIVERY
Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR
YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396
IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396
Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc
WASABI
Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro
Polus Center 0725 896 650
ETNO BAR & GRILL
Iulius Mall 0729 950 322
Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501
WASABI SUSHI SHOP
Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/
Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro
Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385
HANUL DACILOR
FOOD
GASTRONOMIE
WASABI RUNNING SUSHI
Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270
Chinezeşti
OZ ISTAMBUL
Thailandez LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461
Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189
Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro
FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro
GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro
LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro
NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
+40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro
PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
PIZZA ADAUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro
PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro
PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro
PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu
44
FII ÎN FORMĂ, VIZITÂND CLUB MOVING!
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
În sezonul estival, silueta perfectă e la mare căutare. Alături de o dietă echilibrată, bogată în fructe și legume, e necesară și o doză serioasă de mișcare zilnică. Propunerea noastră este să descoperiți vara aceasta cel mai mare centru de sport și relaxare din Cluj: Club Moving Cluj. Aflat în incinta hotelului Belvedere, clubul pune la dispoziția clienților o piscină acoperită, sauna uscată /umeda și un salon de masaj, studio cardio; sală fitness, studio cycling, aerobic & Kids Club. Unde: 1Club Moving, Călărașilor Nr 1 În incinta Hotel Belvedere
Farmacie online
B-dul 21 Decembrie 1989, 131 0264 41.29.01
FARMACIA REMEDIUM 1
FARMACIA CYNARA -
Cartier Mănăștur, Calea Florești, 75, (peste drum de Billa)
0264/426272
FARMACIA FARMADON Complex Sora Shopping Center, Bld. 21 Decembrie 1989, 5 0264/439450
FARMACIA VIAFARM Piața Mihai Viteazu, Fn (Lângă Mc'Donald's), 0264/434182
STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor, Str. Observatoru-
lui, 11, Bl Os12 O364/804677/ 0745/655675 www.bote-san.ro
TRIVET
Magazin
Taxi
LIQUOR STORE
TAXI NOVA
Emil Isac, 22 Haşdeu, Piezişă 23A +40 749 879 788
0264.949 *9949(orange,vdf)
VETERINAR MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278/ 0721 - 317696 www.multivet.ro
Gheorgheni Str.C.Brâncuși, 45 0264 - 418599
TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953
TAXI PRO RAPID 0264.948
TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf)
TAXI PRITAX 0264.942
45
CITY
NIGHTLIFE
46
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
47
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
48
CITY
LIFESTYLE
50
CITY
LIFESTYLE
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
52
CITY
GRAM
MOX ÎN IMAGINI
1
1 MUZICA NE UNEȘTE!
2 RELAXARE LA HAMAC.
3 APUS PE MUNTELE BĂIȘORII
2
3
5
4 SUS ÎN AER
5 ACTIVITĂȚI COTIDIENE
6 MUZICA NE UNEȘTE!
4
6
GALERIE FOTO: FACEBOOK.COM/MOX.EVENT
Director: Dragoş Roncu
EDIŢIA de CLUJ
apare săptămânal - gratuit, nr. 28 (483), 17 iulie - 23 iulie 2015
dragos.roncu@zilesinopti.ro
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL,
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro
Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea Roşie) et.1, cam.121, Cluj-Napoca
Publicitate: Hunor Ferencz Redactor: Alexandra Alexa alexandra@zilesinopti.ro
e-mail: cluj@zilesinopti.ro
Online Redactor: Irina Lupa
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Szabó Kinga-Noémi
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
kinga@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.