AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
GOOGLE PLAY
22 - 28 APRILIE 2016
APP STORE
CLUJ-NAPOCA
HAILAFILM!
WWW.ZILESINOPTI.RO
3
CE MAI FACI? Dacă un lucru știu sigur pe lumea asta, e că atunci când cineva nu foarte apropiat mă întreabă "Ce mai faci?", "Cum o duci?" sau alte întrebări de genul, singurul răspuns acceptabil după regulile conversației trecătoare de pe stradă e "bine" sau o altă variantă nici-prea-fericită dar nici-preadeprimantă. Cu cât mai vag, cu atât mai eficient. Lucrurile merg ok la birou, satisfăcător în relație, binișor în familie, etc. Dacă viața e prea bună, suntem aroganți. Dacă ne plângem nițel, suntem smiorcăiți. Și oricum o fi, sigur o să iasă puțin prea personal pentru situația ultra-sensibilă în care povestim cu o cunoștință, care negreșit cere o conversație cât mai neutră.
Î
nsă ce s-ar întâmpla, oare, dacă am fi sinceri? Dacă le-am spune celor din jur chestii reale? Fac o grămadă de bani dar maică-mea e bolnavă, frate-meu super enervant și gagicu-meu al naibii de plictisitor - situație fictivă, nu care cumva să o ia familia personal. Să fii sincer cu oameni relativ necunoscuți e greu, necesită o grămadă de curaj și s-ar putea să iasă foarte prost (imaginați-vă un partener de conversație care pleacă vizibil cutremurat și nu vă mai salută vreodată), dar cred că merită. Ne face face mai umani, mai vulnerabili, dar și mai puternici. Iar dacă persoana cu care discutăm participă și ea, s-ar putea să ne facem și prieteni noi. Irina Lupa irina@zilesinopti.ro
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
23.04 23.04 FESTIVAL
JAZZ IN THE STREET
CITY CULT Florin Piersic jr joacă 13 personaje în Freak Show CITY EVENT Jazzybirds lansează noul album CITY DRINK Cele mai faine terase pentru zile însorite
Cluj-Napoca
23.04 PARTY
THE SEARCH Tube - Social Chemistry
24.04
SPECTACOL
FLORIILE CU FLORIN Cinema Florin Piersic
SPECTACOL SHAKESPEARE LIVES IN CLUJ Casa Radio
24.04 TEATRU
CARAVAGGIO TERMINAL Teatrul Maghiar de Stat
26.04
AVANPREMIERĂ TEATRU LINOLEUM Teatrul Național
4
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
26.04 26.04
ÎN REVISTĂ
FILM
Allnighter Cinema Florin Piersic
CITY FOOD Pleacă în vacanță la Papa la Sanyi
BALLS & DOLLS Club Midi
27.04 28.04 PARTY
CITY PARTY Balcony TV revin cu un concert de zile mari CITY DRINK Bookla - cafea, dulciuri, literatură
PARTY
SUNWAVES
Euphoria Music Hall
Mamaia Nord
29.04 TEATRU
Victor sau copiii la putere Teatrul Maghiar de Stat
/CLUJ-NAPOCA
FESTIVAL
College Party
30.04 PARTY
GIRLS JUST WANNA HAVE FUN After Eight
6
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
JAZZYBIRDS: ON THE ROAD @ OPERA MAGHIARĂ Când: Marți 26 aprilie Ora: 20.00
FORMAȚIA LANSEAZĂ AL DOILEA ALBUM Oricine a trecut pe la un Jazz in the Park, o seară de joi la Atelier sau un Jazz & Wine îi știe și iubește pe Jazzybirds. Formația clujeană născută din și la Orchestra Operei Maghiare a avut un succes enorm de-a lungul existenței, cântând pe la toate festivalurile de gen din țară pentru publicuri diverse și colorate - ca muzica lor. Au început cu prelucrări de piese rock celebre, transformându-le în jazz, eforturi care i-au și propulsat spre faimă. În 2014
au lansat primul album, iar de atunci concertează peste tot: Green Hours International Jazz Festival, Jazz in the Park, Festivalul Dilema Veche, G Fezst, BlajAlive, Zilele Maghiare din Cluj-Napoca, etc. Acum lansează cel de-al doilea album, On the Road, un pas mare în evoluția trupei. După ani de piese reinterpretate, Jazzybirds scot primul album care conține integral compoziții proprii, care reprezintă cu
adevărat sunetul și imaginațiea membrilor. Pe LP apar ca invitați o grămadă de artiști cunoscuți, precum Sebastian Burneci, Paolo Profeti, Florian Radu (toți trei membri ai Bucharest Jazz Orchestra), Mihnea Blidariu și Nick Făgădar (Luna Amară), deci sigur o să iasă un amestec delicios. Dacă vreți să-l savurăm împreună, dați o fugă rapidă până la Opera Maghiară și luați-vă câte-un bilet. Nu știm cât o să mai găsiți și vă putem promite că o să regretați dacă le ratați.
ALLNIGHTER @ CINEMA FLORIN PIERSIC Ne place să mergem cât mai des la film, dar programul nu ne permite în fiecare săptămână. De aceea ne bucurăm de fiecare dată când se organizează câte un Allnighter, pentru că putem recupera trei filme deodată! Marți ne uităm la Minte-mă Frumos în Centrul Vechi, My Big Fat Greek Wedding 2 și Batman v Superman.
Când: Marți 26 aprilie Ora: 20.00
CRISTI CORCIOVEANU @ LE GÉNÉRAL Unora le place folk-ul. Cei de la Le Général se numără printre ei și și-au propus să-l aducă mai aproape de publicul clujean printr-o serie de concerte. Miercuri vă așteaptă cu o cântare lungă și relaxată, undeva între folk și blues. Cristi Corcioveanu vine cu cântece originale, chitări și muzicuțe melodioase și voie bună.
Unde: Eroilor 18 Când: Miercuri 27 aprilie Ora: 20.00
8
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
10
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
12
CITY
FILMS
PREMIERE
CINEMA VICTORIA 22- 28 APRILIE MISTERUL ÎNĂLȚĂRII - PREMIERĂ V, D: 20.00; S, Mi: 17.30; L: 15.15 ȘDINCOLO DE CALEA FERATĂ - PREMIERĂ V, L: 17.30; S: 22.30; Ma: 20.00; Mi: 15.00 UN LUP PRINTRE OI - PREMIERĂ S, D: 13.00 - dublat JANIS S: 20.00; D: 22.30; Ma: 15.00; J: 17.30 ȘEFA V, L: 22.30; D, J: 15.00 CRIMINAL S: 15.00; L: 20.00; Ma, Mi: 22.30 ȘI MAI EȘTI ȘI URÂT D: 17.30
15APRILIE
ANIMAȚIE
FIUL LUI SAUL Ma: 17.30; Mi: 20.00
PREMIERĂ: UN LUP PRINTRE OI O ANIMAŢIE AMUZANTĂ, CU PERSONAJE COLORATE ŞI SIMPATICE Într-un tărâm magic îndepărtat, pe o pajişte liniştită, o turmă de oi duce un trăi fără griji. Însă, problemele încep să apară în momentul în care o haită de lupi se instalează în apropiere. Din dorinţa de a-şi demonstra abilităţile de conducător şi responsabilitatea, tânărul Grey, succesorul haitei, apelează la trucurile magice ale unei vrăjitoare neîndemânatice şi se transformă, din greşeală, în berbec. Împărţit între familia de lupi şi turma de oi care l-a adoptat, Grey trebuie să găsească o cale să aducă pacea în ţinut, dar şi să îşi recapete identitatea. „Un lup printre oi” are premiera în cinematografele din ţară pe 22 aprilie, în varianta dublată în limba română.
Regia: Andrey Galat, Maxim Volkov Cu: Tom Felton, Ruby Rose, China Anne McClain Gen: Animație Premiera: 93 minute Distribuit Freeman Entertainment
TRAILER
NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE. SPERIOSUL SPERIOȘILOR* - ORA 9.00
TRIVIA
UN LUP PRINTRE OI - ORA 11.00 EDDIE VULTURUL - ORA 14.00
„Un lup printre oi” este creația vrăjitorilor companiei de animație rusești Wizart. În 2015, compania rusească a fost inclusă în topul 25 al companiilor de animație de urmărit. Studioul mai include departamente de merchandising, de aplicații digitale și mobile.
CINEMATECA TIFF 28 APRILIE MA MA - 20.00 - AVANPREMIERĂ HAOTICA ANA - 22.30
FILMUL DE LA 13 (25-28 APRILIE) TERMINALUL - LUNI MUTĂRI INOFENSIVE - MARȚI CUM SĂ SCAPI DE UN TIP ÎN 10 ZILE - MIERCURI CEALALTĂ MOȘTENITOARE BOLEYN - JOI
CINEMA FLORIN PIERSIC 22- 28 APRILIE RĂZBOINICUL VÂNĂTOR ȘI CRĂIASA ZĂPEZII 3D - PREMIERĂ S, L, Ma, J: 20.00; Mi: 14.00 MR. RIGHT, UN IUBIT... MORTAL PREMIERĂ V, L-J: 17.00 MISTERUL ÎNĂLȚĂRII - PREMIERĂ V, S, L: 23.00
SCANEAZĂ AICI PENTRU TRAILER
SHEEP AND WOLVES 3 D
ȘCOALA ALTFEL 22 APRILIE
DINCOLO DE CALEA FERATĂ - PREMIERĂ V, S, L, Ma, J: 14.00 Mi: 20.00 - spectacol în prezența echipei
CINEMA CITY Iulius Mall
14
Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
CITY
FILMS
PREMIERE
22 APRILIE - 28 APRILIE DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ ATAC DE ZIUA NAȚIONALĂ/ BASTILLE DAY PREMIERĂ MISTERUL ÎNALȚĂRII 2D/RISEN 2D
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ RĂZBOINICUL VÂNĂTOR ȘI CRĂIASA ZĂPEZII $/THE HUNTSMAN : WINTER'S WAR $ PREMIERĂ SHEEP AND WOLVES $ DUBBED/ UN LUP PRINTRE OI DUBBED
CARTEA JUNGLEI $/ THE JUNGLE BOOK $
CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT/ JUNGLE BOOK $ DUBBED
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
ȘEFA 2D/ THE BOSS 2D
13:30, 15:50
18:20, 20:30, 22:50
13:30, 15:40
17:50, 19:50, 22:10
L
13:30, 15:40
17:50, 20:10, 22:40
Ma - J
13:30, 15:40
17:50, 19:50, 22:10
11:20
14:40
17:00, 19:30, 22:00
14:40
17:00, 19:30, 22:00
14:20, 16:20
18:00
14:20, 16:20
18:00
13:50, 16:00
20:20, 22:30
L
13:50, 16:00
20:00, 22:30
Ma - J
13:50, 16:00
20:20, 22:30
14:15, 16:30
18:50, 20:10, 22:30
14:15, 16:30
18:50, 20:10, 22:30
13:15, 15:30
17:50
V-D
12:20
L-J V-D
12:20
L-J
V-D
11:40
12:00
L-J V-D
11:00
L-J V-J
13:15, 15:30
17:50
16:00
18:10, 20:20, 22:30
V - Ma
17:00, 19:30, 21:50
Mi - J
17:00, 19:20, 21:40
V - Ma
21:40
CRIMINAL 2D/CRIMINAL 2D
EDDIE "VULTURUL" 2D/EDDIE THE EAGLE 2D
18:20, 20:30, 22:50
13:30, 15:50
V-D
PREMIERĂ DINCOLO DE CALEA FERATĂ
11:10
L-J V-D
PREMIERĂ MR. RIGHT. UN IUBIT...MORTAL 2D/ MR. RIGHT 2D
19:50, 22:00
Mi - J
V-D
SEARA 17:00-24:00
Mi - J
21:10
STRADA CLOVERFIELD 10 2D/10 CLOVERFIELD LANE 2D
V - Ma
19:20
NUNTĂ A LA GREC 2 2D/ MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 2D
V - Ma
BARBIE ÎN ECHIPA SPIOANELOR 2D DUBLAT/ BARBIE: SPY SQUAD 2D DUBBED BATMAN VS SUPERMAN: ZORII DREPTĂŢII $/BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE $ KUNG FU PANDA 3 $DUB/KUNG FU PANDA 3 $DUB
ZOOTROPOLIS $ DUBLAT/ ZOOTOPIA $ DUBBED
V-D
21:10 11:30
13:30, 15:10 13:30, 15:10
L-J
18:20, 21:20
V-J
V-D
11:50
14:00
L-J V-D L-J
14:00
12:30
14:50
17:10
14:50
17:10
22 APRILIE
DRAMĂ, EPIC
PREMIERĂ: MISTERUL ÎNĂLȚĂRII FILM CU TEMATICĂ RELIGIOASĂ Anul 33 e.n. Clavius (Joseph Fiennes), un militar roman de nădejde şi ajutorul lui, Lucius (Tom Felton), primesc misiunea de a afla ce s-a întâmplat cu un prizonier evreu mort în săptămânile de după crucificare şi să demonstreze că zvonurile că acesta este Mesia reînviat sunt total false.
K
evin Reynolds a mai realizat împreună cu Kevin Costner filmul epic cu Insula Paștelui, „Rapa Nui”, în 1994. Cei doi au filmat în România și miniseria „Hatfields & McCoys” (2012). RISEN Regia: Kevin Reynolds Cu: Joseph Fiennes, Tom Felton, Peter Firth, Cliff Curtis Gen: dramă, epic Durata: 107 minute Premieră: 22 aprilie Distribuit: InterComFilm Distribution
DEZVĂLUIRE CINEMAP „Risen” refolosește aceeași intrigă din filmul Italian „L’Inchiesta/Ancheta” al lui Damiano Damiani din 1987. Filmul italian a fost refăcut în 2006 de Giulio Base, cu Daniele Liotti și Dolph Lundgren. Aici, Pilat este actorul bulgar Hristo Shopev, care a jucat același rol în „Patimile lui Hristos”, filmul lui Mel Gibson din 2004.
CINEMA CITY Polus Center
16
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
DUPĂDIMINEAŢA AMIAZĂ 10:00-13:00 13:00-17:00
AVANPREMIERĂ ATAC DE ZIUA NAȚIONALĂ/ BASTILLE DAY
Mi - J
PREMIERĂ RĂZBOINICUL VÂNĂTOR ȘI CRĂIASA ZĂPEZII $/THE HUNTSMAN : WINTER'S WAR $
V-D
PREMIERĂ RĂZBOINICUL VÂNĂTOR ȘI CRĂIASA ZĂPEZII $/THE HUNTSMAN : WINTER'S WAR $
L-J
V-D
PREMIERĂ MISTERUL ÎNALȚĂRII 2D/RISEN 2D
12:10
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
L-J
PREMIERĂ DINCOLO DE CALEA FERATĂ
SEARA 17:00-24:00
19:40, 21:40
11:50
13:00, 15:20
17:40, 20:00, 22:20
13:00, 15:20
17:40, 20:00, 22:20
14:30, 16:50
19:00, 21:20
14:30, 16:50
19:00, 21:20
21:30
V-J
14:20, 16:20
18:10
L-J
14:20, 16:20
18:10
V-J
13:20, 15:40
17:50, 20:40, 22:50
14:00, 16:15
18:30, 19:20
L - Ma
14:00, 16:15
18:30, 19:20
Mi - J
14:00, 16:15
18:30
ȘEFA 2D/ THE BOSS 2D
V-J
15:30
17:40, 19:50, 22:10
CRIMINAL 2D/CRIMINAL 2D
V-J
17:00, 20:10, 22:30
V - Ma
21:30
V-J
19:30
V-D
SHEEP AND WOLVES $ DUBBED/ UN LUP PRINTRE OI DUBBED
CARTEA JUNGLEI $/ THE JUNGLE BOOK $
V-D
CARTEA JUNGLEI $ DUBLAT/ JUNGLE BOOK $ DUBBED
EDDIE "VULTURUL" 2D/EDDIE THE EAGLE 2D NUNTĂ A LA GREC 2 2D/ MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 2D BARBIE ÎN ECHIPA SPIOANELOR 2D DUBLAT/ BARBIE: SPY SQUAD 2D DUBBED BATMAN VS SUPERMAN: ZORII DREPTĂŢII $/BATMAN VS SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE $
V-D
12:30
11:00, 11:40
11:40
13:40
L-J
13:40
V-J
16:30
V-D
KUNG FU PANDA 3 $DUB/KUNG FU PANDA 3 $DUB
11:00
14:30
L-J
V-D
ZOOTROPOLIS $ DUBLAT/ ZOOTOPIA $ DUBBED L-J
14:30
12:20
14:40
14:40
BREAK TURISM
22 APRILIE - 28 APRILIE TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
20:20
COLINELE TRANSILVANIEI: SE REDESCHIDE OFICIAL SEZONUL TURISTIC 2016 La fix un an de la inaugurarea “Traseelor de Bicicletă”și a destinației de Ecoturism “ COLINELE TRANSILVANIEI”, se redeschide oficial sezonul turistic 2016. Pentru a sărbători acest eveniment, sunteți invitați la un Brunch de doua zile, unde veți degusta felurite preparate culinare cu specific tradițional, făcute din ingrediente locale. Brunch-ul va fi asezonat cu mai multe reprize de muzică și voie bună. Sunteți așteptați și la o repriză de relaxare in natura, o vizită la biserica fortificata din Cloașterf, dar și la o vizionare de film. Pentru cei care vor să rămână pe durata intregului eveniment și vor dori să înopteze, există mai multe opțiuni, fie cazare la gazdele evenimentelor culturale, la cort, în fân sau cazare în zona limitrofă localitățile Saschiz și Criț. La acest eveniment sunt bineveniți și invitați și cei care nu doresc să participle la tura de bicicletă (accesul auto este simplu și usor). Traseul de bicicletă este de dificultate medie cu elemente de relief,
priveliște și belvedere foarte frumoase 23 APRILIE / (24 APRILIE ) SÂMBĂTĂ / (DUMINICĂ ) Punctul de întâlnire este situat în Piața Octavian Goga (piața Mitică) Sighișoara. Plecarea în tur se face începând cu ora 9.00 pe următorul traseu: Piața Octavian Goga /Lunca Poștei/ traseul Pista de Bicicletă/ Crucea Vulcanului/ Traseu de Culme/zona de Belvedere (Daia)/se coboară din nou la Pista de Biciclete /se continuă traseul marcat cu bandă Roșie/se continuă pe drumul de Sonda și se coboară în localitatea Cloașterf. Întoarcerea se va face urmând drumul agricol asfaltat către localitatea Saschiz/de unde traseul marcat cu banda albastră până în culme /pista de biciclete / Crucea Vulcanului/traseu marcat cu bandă roșie (drum forestier)/cătunul Aurel Vlaicu/mănăstirea Sf Dimitrie/Sighișoara.
18
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
DOMNIȘOARA JULIE @ TEATRUL MAGHIAR DE STAT Când: Miercuri 27 aprilie Ora: 20.00
DRAGOSTE ȘI CONFLICT SOCIAL Domnișoara Julie este o femeie puternică și încâpățânată. Mama ei a învățat-o să nu se supună nimănui și să se poarte de parcă ar fi la fel de importantă precum bărbații care conduc lumea în care trăiește, un univers dominat de aristocrație și de avere. Jean este un valet la conacul tatălui lui Julie, un conte. Servitorul este deosebit de cult și de manierat, petrecându-și tinerețea explorând lumea. Domnișoara Julie este vizibil atrasă de
servitorul șarmant, iar Jean simte la fel. Însă într-o Suedie încă condusă după principii care pun clasa și averea pe un pedestal, relația dintre cei doi nu poate să progreseze. Deși piesa de teatru e axată pe aparenta poveste de dragoste dintre două personaje, valoarea ei stă în comentariile relevante pe care le face la adresa unei societăți stricate. Piesa naturalistă explorează conflictul dintre nobilime, o pătură veche a societății, incapabilă de adaptare, și clasa muncitoare,
în continuă evoluție. În același timp, Domnișoara Julie prezintă și conflictul interior al protagoniștilor săi, care sunt definiți de o serie de trăsături și motivații contradictorii. Ideea că un erou dramatic poate fi influențat de o multitudine de factori și de evenimente rezultă în niște personaje deosebit de complexe și de bine conturate. Regizată de Felix Alexa, piesa este la fel de relevantă astăzi, în lumea "evoluată", care, totuși, nu poate scăpa de aceleași structuri de putere arhaice.
MENAJERIA DE STICLĂ @ REACTOR Menajeria de sticlă este o călătorie care oferă posibilitatea de a revedea sau rescrie lucruri din trecut. Dacă ne-am putea întoarce, dacă am putea schimba ceva din trecut, sau dacă am putea să fim prezenţi când am lipsit. S-ar schimba cursul lucrurilor? În ce măsură ne putem controla amintirile? Ce s-a întâmplat cu adevarat? LINOLEUM - AVANPREMIERĂ @ TEATRUL NAȚIONAL Având în vedere că urmează avanpremiera, nu prea avem ce să vă zicem de Linoleum. Însă vă putem spune că piesa prezintă povestea a doi prieteni apropiați care, încercând să-și renoveze apartamentul, găsesc un cadavru sub linoleul de pe podea. Vor să scape de el fără să implice poliția. Întrebarea e: pot reuși?
Unde: Petofi Sandor 4 Când: Luni 25 aprilie Ora: 20.00
Când: Marți 26 aprilie Ora: 19.00
19
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
20
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
FREAK SHOW @ OPERA NAȚIONALĂ Când: Luni 25 aprilie Ora: 19.00
UN ONE-MAN SHOW CU FLORIN PIERSIC JR Freak Show, un spectacol cu adevărat unic, revine la Cluj! Scrisă, regizată și interpretată de aceeași persoană, Florin Piersic jr, piesa de teatru dinamică prezintă 13 personaje, unul mai interesant ca altul, în cadrul unei singure opere. Participanții vor avea ocazia să urmărească evoluția camlelonică a actorului care se va transforma continuu
timp de 2 ore în personaje precum un miliardar de carton, un muncitor pe șantier, un bancher, un pensionar, sau un profesor. O adevărată demonstrație de forță în teatru, Freak Show ilustrează imensul talent actoricesc al actorului, care joacă bine în orice rol, dar își asumă libertatea de a juca doar ce vrea. Forța controlată a interpretării și tranzițiile subtile între personajele contradictorii
transformă un scenariu deja bun întrun spectacol excelent. Spectacolul a participat la o serie de festivaluri de teatru, unde a câștigat și premii, precum Premiul Special al Juriului la Gala FESTCO, și a fost prezentat cu succes și publicului român din Germania, Canda, Belgia, Franța și Marea Britanie. Cu atâtea premii și reprezentații de succes (inclusiv la Cluj) nu e de mirare că abia așteptăm să-l revedem.
22
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
dreptul energizante.
BALCONY TV SESSIONS #6 @ THE SHELTER
S
untem siguri că cea de joi nu ne va dezamăgi, mai ales când știm că trupele invitate sunt excelente. The Midnight Barbers, un duo dinamic de garage rock 'n' roll, știu nu doar să-și folosească instrumentele cum trebuie, ci și să facă publicul să se miște cu muzica lor numai bună pentru dans. Vor fi introduși de Run over Dogs, formație născută în Budapesta. Cei patru cântă un desert rock energic cu influențe psihedelice și post punk care va crea atmosfera perfectă pentru o noapte plină de zbenguială fericită. După concert urmează, evident, și un party memorabil, cu funky-ul Le Minion la butoane. Ne vom distra până-n zori!
CU THE MIDNIGHT BARBERS ȘI RUN OVER DOGS Unde: Unirii 25 Când: Joi 28 aprilie Ora: 22.00
Pe lângă înregistrările foarte drăguțe cu formații excentrice cocoțate pe acoperișurile orașului, cei de la Balcony TV ne-au obișnuit și cu reprezentații live regulate. Fie că vine vorba de producători pe val sau formații proaspete, petrecerile cu muzică de calitate organizate de ei sunt mereu inedite și de-a
Unde: Marți 26 aprilie Când: Berăriei 6 Ora: 22.00
Balls & Dolls Party @ Club Midi
College Party @ Euphoria Music Hall
Deși cei de la Midi abia au redeschis ușile, calendarul lor e plin deja. Dacă vreți să vă distrați și la început de săptămână de parcă weekend-ul nu s-a terminat, petrecerea Balls & Dolls e ocazia perfectă. Iar dacă locația nu vă convinge, atunci vă spunem și că doi participanți norocoși vor câștiga abonamente la Electric Castle sau Green Sensation.
Ca de obicei, cei de la Euphoria vă așteaptă miercuri cu College Party, adică o noapte nebună plină de dans și alcool. Pe lângă binecunoscutul butoi de bere, câștigat de cea mai entuziastă gașcă, veți fi primiți și cu o listă abundentă de "consumabile obligatorii", care să dea startul cum trebuie serii. Așadar, miercuri petrecem ca niște studenți!
Unde: Calea Mănăștur 2-6 Când: Miercuri 27 aprilie Ora: 22.00
23
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
24
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
30
CITY
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
32
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
BOOKLA CAFENEA ȘI COFETĂRIE LITERARĂ Strada: Ion Andreescu 1 Tel: 0731 366 717 bookla.ro
Unele locuri nu se definesc prin produse, locație sau servire, ci prin clienții care le vizitează zi de zi. Bookla e unul dintre aceste locuri, care te provoacă să-l vizitezi nu pentru cafea sau cărți (deși și acestea reprezintă o bucată serioasă din concept), ci pentru atmosferă și oameni. Își scot clientela pasionată de industriile creative la înaintare și trebuie să recunoaștem că asta ne-a atras prima dată la ei: voiam să fim și noi printre hipsterii culți care-și beau cafeaua și discută
chestii intelectuale cu albume de fotografie pe masă, să ne simțim și noi speciali. Însă o dată ce am ajuns, am rămas pentru servirea excelentă, cafeaua aburindă, dulciurile decadente și cărțile bune. Localul are un design modern, dar primitor, iar cum e de așteptat, toți pereții sunt acoperiți cu cărți. Și nu orice fel de cărți, ci doar volume de calitate, adică tot ce-i mai bun din literatură, știință, artă, design, gastronomie, economie și o grămadă de alte genuri. Materiale numai bune pentru o cafea de
dimineață lungită până la prânz, sau, de ce nu, un pahar de vin roșu sec savurat la apus. Băuturile sunt complementate perfect de diverse dulciuri făcute cu dragoste și de muzica relaxantă care răsună toată ziua la volume propice lecturii. Per total, întregul concept se leagă fără cusur, elementele diferite combinându-se omogen și organic. Nu-i de mirare că am rămas la ei mult mai mult decât ne-am propus. Avem o presimțire că și voi veți face la fel.
33
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
34
DRINK-URI PE TERASE RĂCOROASE BĂUTUL LA MIJLOC DE ZI FĂCUT CUM TREBUIE S-a deschis oficial sezonul de terase. Pentru mulți oameni asta înseamnă cafele, fresh-uri și mese consumate peafară, dar pentru noi înseamnă că s-a deschis și sezonul de băut la mijloc de zi (în limitele rezonabilului, desigur). Iar cum suntem relativ snobi, o băută diurnă perfectă musai trebuie să includă o terasă cochetă și niște băuturi făcute de barmani excelenți. Până la urmă, plăcuta ceață semi-alcoolică specifică day-drinking-ului e mult prea ușor de stricat dacă atmosfera nu e fix cum trebuie. Norocul nostru e că localurile de mai jos au perfecționat arta sevirii pe terasă. Nu avem cum să nu începem cu Livada. Faptul că au o terasă minunată e evident până și din nume. Fiecare vizită la ei e ca o mini vacanță: măsuțele răsfirate printre copaci, muzica jucăușă care răsună peste tot și băuturile minunate creează o experiență prietenoasă și relaxantă numai bună pentru câteva ore petrecute la soare. Grădina din curtea Casei Boema nu se lasă mai prejos. Verdeața și accentele vintage sunt abundente și oricât de plină ar fi, păstrează o atmosferă intimă. Recomandăm un vin bun și companie la fel. Ultima dar nu și cea din urmă variantă, Jaxx, e pe listă mai mult datorită drink-urilor. Nu ne înțelegeți greșit, curtea din spate e absolut superbă (ultima oară am plecat cu petale în păr), însă băuturile sunt atât de bune încât trebuie puse pe primul loc. O zi petrecută la o masă chic alături de o serie de Bloody Mary-uri răcoroase nu e niciodată o zi irosită. Pe terase cu noi!
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
35
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
36
Baruri BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/ bcjstuf
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUS
CITY
THE LAB Str. Avram Iancu, 12 0364 805 296 facebook.com/ TheLabCluj
ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, 9 0264 450 655
Calea Mănăştur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus
LA GAZETTE
GAP
LONDONER
Str. Piezisa, 19 0264 402 509
Str. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075
BULGAKOV
HARD CLUB
Str. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/ londoner.cluj.5
Str. Republicii, 110 0264 439 359
LUVARIA PRIMO PIANO
HELTAI FOLKPUB
Avram Iancu, 29 facebook.com/ Luvaria
BERĂRIA BOEMA Str. Taberei, 4 www.boemaclub.ro
BIG APPLE Str. Piezisa, 14 0745 079 526
BOOHA BAR
Str. I. M. Klein, 17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR Str. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/ pages/Bruno-Wine-Bar-Bistro
CHE GUEVARA SOCIAL PUB P-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/ CheGuevaraSocialPub
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall
Str. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782
KLAUSEN BURGER Str. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351
KRAJCZAR Str.Matei Corvin
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
Calarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro
LE GENERAL B-dul. Eroilor, 18 0740 900 350
MOONSHINE Str. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/ moonshine.cluj
OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/ OldSchoolCoffeeHouse
PEOPLE PUB David Francisc, 13 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ www.peoplepub.ro
STUDIO 26 Str. Pieşisă, 26 0743 788 346 https://www. facebook.com/ Studio26Piezisa
SPATIU CAFE-PUB Napoca, 9 0742.899.109 https://www. facebook.com/ SpatiuCafePub
TOULOUSE CAFE BRASSERIE P-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro
TONI’S PUB str. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200
THE LONDONER
Cafenele Ceainării BOULEVARD CAFE & BISTRO
Str. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot
B-dul Eroilor, 27 0755 050 558
JOBEN
CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762
CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/
CASA TAUFFER 0731 339 259
CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/ crazy-caffe
Str. Emil Zola, 5
THE SOVIET Str. Georges Clemenceau 0749 902 484
TUBE SOCIAL CHEMISTRY B.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocialchemistry
WONDERFUL TIME P-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/ WonderfulTimeCluj
ENIGMA CAFÉ
DIESEL CAFE Piata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/ demmers. romania
DIESEL CAFE POLUS Polus Center, et. 1, Food Court 0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
Str. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro
KHARMA EMOTION COUTURE Lucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkharma.ro
HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506
IL CAFFE DELL ANGOLO Str. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro
IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro
INSOMNIA Str.Universitatii, 2 0742 072 955
LA CIZMĂRIE Str. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/
37
LA PERNE Bulevardul 21 Decembrie 1989 nr. 8/1 0741 041 565
LEGENDS Str.Septimiu Albini, 10 0264 414 021
LE GENERAL Bulevardul Eroilor, 18 0751 019 315
MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604
NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro
COFETĂRIA NICOLE Str. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole
OLYMPOS Str. 21 Decembrie, 11/ 75 0733 070 553
OLIVO CAFFE B-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/ OlivoCaffe
Q CAFFE ABOUT PEOPLE Str. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot
QUARTZ CAFFE
CITY
SAMSARA TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă, Numărul 27 0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/ samsara_teahouse
Str. Dorobanților, 21 0364 738 377 facebook.com/ philscoffeeshop
ROYAL CAFÉ Str. Donath, 100E 0732 555 887
0723 636 457 facebook.com/ zorkicafe
YOLKA BAR P-ţa Unirii, 21 facebook.com/ baryolka
Cluburi
DIESEL CLUB P-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro
EUPHORIA MUSIC HALL
Str.Vasile Goldis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro
AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB Str. Samuel Brassai, 12 0743 359 795
Calea Manastur, 2-6 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaMusicHall
TABIET CAFE & BISTRO
BOILER CLUB
FLYING CIRCUS
SHADOW CAFÉ
Str. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904
Iulius Mall, et. 1
PHIL’S COFFEE SHOP
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
TIME CAFÉ Str.Motilor, 4 0740 380 570
UNO CAFÉ
Str. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boilerevents.ro/ facebook.com/ theboilerclub
CLUB 30 PLUS
Polus Center 0729 105 747
Str. Avram Iancu, 29 0264 431 618
CAFÉ VENEZIA
COTTON CLUB
Polus Center
ZORKI PHOTO CAFE Str. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/
Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
Str. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/ flyingcircuspub
JANIS LA STUF Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
KHARMA P-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396
MY WAY CLUB Piaţa Unirii, 21 0720 944 159 J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro
MIDI Str. Berariei, 6 0752 238 782
CLUB NOA Str. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/ clubnoacluj
PHI 18 Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100
SUGAR CLUB Str. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro
THE SHELTER Str. Piata Unirii, 25 0742 193 977
THE SIN - SOCIAL CODE CLUB Str. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
38
PLEACĂ ÎN VACANȚĂ LA PAPA LA SANYI Unde: Gheorghe Șincai 7 0371 178 632 0720 073 843
Acum puțin timp vă povesteam despre locația nouă Papa la Sanyi, deschisă tocmai în inima orașului. Restaurantul funcționează ca un portal către altă lume, unde nu există griji sau nervi, stres sau necazuri, efectul de vacanță datorânduse atât decorului, cât și atitudinii față de arta culinară. În primul rând, oricine trece pragul localului pentru prima dată va fi întâmpinat de o explozie de culori și modele, decorațiuni rustice
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
și o grămadă de rafturi pline de condimente, murături și vinuri aromate. Mai pe scurt, oricine le trece pragul o să se găsească într-un sătuc de vacanță. Staff-ul incredibil de amabil și de săritor o să vă ajute cu orice ați putea avea nevoie de ajutor, deci și servirea e de vis. Când vine vorba de bucătărie, fie că e dimineață, prânz sau seară, Papa la Sanyi vă așteaptă cu meniuri delicioase croite pentru perioada din zi: la micul dejun vă puteți îmbuiba cu omlete, la miez de zi vă puteți decide între preparatele zilei, servite în regim de autoservire, și seara se mânâncă a la carte. Iar indiferent de oră, toate vor fi minunate - după cum am zis, atitudinea față de arta culinară e unică. Ingredientele sunt proaspete, rețetele sunt creative, tradiționale și internaționale, iar absolut tot este făcut în casă. Ba mai mult, puteți face cunoștință cu mâncarea într-un mod mai "intim", la niște seri gastronomice gustoase și prietenoase. Ce mai așteptați? Mâncarea lui Sanyi cere să fie devorată!
40
CITY
DELIVERY
RECOMANDĂRI PROGRAM
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
BAKE & TAKE
INDIGO
După cum spunea cineva la un moment dat, până și pizza proastă e tot bună, pentru că e pizza. Norocul nostru și al vostru e că la Bake & Take pizza nu e doar pizza, e și excelentă. Gătite după rețete tradiționale italiene, cele 15 feluri de pizza din meniul lor sunt la fel de delicioase, făcute doar din ingrediente de calitate și coapte până la perfecțiune. Oricând vi se face foame sau, să fim sinceri, poftă de mâncarea magică, apelați la ei cu încredere.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0749 771 587 HIPMENU.RO/BAKE-AND-TAKE FACEBOOK.COM/BAKEANDTAKEPIZZA
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
41
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
42
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
43
Restaurante AGAPE Str. Iuliu Maniu, 6
AROMA Calea Turzii, 295 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro
BARACCA Str. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro
BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri, 1 0755 168 675
BISTRO SORRISO Dorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/ bistrosorriso
BRICK’S, (M) EATING POINT
CAPRICCIO (West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA Str. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj
CASA PIRATILOR Str. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro deschis non-stop
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingilor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581
CASA ZANELOR
Str. Horea, 2 0364 730 615
Floresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zanelor.ro
BRISAS
CHIC SALAD
Str. Napoca, Nr. 9 0755 407 241 facebook.com/ BrisasCluj
BOLERO B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro
CABINET DE VIN&COCOTTE Eroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/ Cabinet.de.Vin. Cocotte
Calea Motilor, 89 0722 967 344 www.chicsalad.com
CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DEUTSCHES HAUS
GASTROYAL PUB & RESTAURANT
Str. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro
str. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu, 25 0756 393 333/ http://www. euphoria.ro/ www.facebook. com/EuphoriaBiergarten
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www. facebook.com/ EnigmaCafeCluj
EUROPA Str. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro
FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăștur, 2-6 0755 114 445 http://fabricadebere.euphoria.ro/ www.facebook. com/fabricadebereursus
FAIR PLAY Piața 14 Iulie, 22 0264 309 516
FORK & CORK
Motel Gilau Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGilau.ro
RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
HELTAI str. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206
HUGO – RESTAURANT & TREATS Clădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 rezervari@hugorestaurants.ro www.hugorestaurants.ro
RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446
www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00
RESTAURANT IMPACT Str. Teodor Mihali, 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305
KFC Polus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681
KFC Str. Al. Vaida-Voievod, 53-55 0264 555 502
LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro
LA TRIBUNAL Dorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/ latribunal.ro
LE PETIT PARIS B-dul Eroilor, 27 0735 401 806 Facebook.com/ Le-Petit-Paris-Cafe
LIVADA Str. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/ restaurantlivada
Str. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
HOTEL TRANSILVANIA
FRAGMENT
IRISH & MUSIC PUB
LUNCH BOX
Horea, 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro
Bd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535
Splaiul Independentei, Cluj Arena 0770 120 030 www.fragment.ro
Str. Regele Ferdinand, 20 0264 594 429
LUGANO G-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593
MATEI CORVIN (INTIM) Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497
MARCO POLO Str. Sindicatelor, 9-11 0264 450 101
MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac, 3 0722 328 031
MESELE VESELE Moților, 8 0728 047 812 www.meselevesele.ro
MINT BISTRO Gheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/ MintBistroCluj
MCDONALD’S MANASTUR Str. Primaverii, 74
MCDONALD’S Piața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885
NAPOCA 15 Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro
OFF THE WALL Str. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro
OLD HOUSE Str. Crinului nr. 16
OPAL Str. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro
44
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
Thailandez
OPERA RESTO CAFFEE
TABIET CAFE & BISTRO
HANUL DACILOR
WASABI SUSHI SHOP
P-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo od-caffe.ro
Str.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904
Iulius Mall, Str. C-tin Brâncuși, 86 A 0264 555 353/ 0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanuldacilor.ro
Centrul Comercial Central, parter 0753 103 270
LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ
Chinezeşti
Str. Academician David Prodan, 4 0746 855 461
ONIX Str. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro
PANORAMIC Str. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panoramic-cluj.ro
PENSIUNEA ROATA FĂGET Valea Gârboului, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/ RoataFaget http://www.roatafaget.ro/
POKKA
TRATTORIA „I CANTONI” Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/ TrattoriaICantoni
VILA ROSA
ROATA
Str. Frunzisului, 4 0747 111 962
Str. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022
VINNY’S B-dul. Eroilor, 29 0736 899 899
Vegetarian
ZUCCA BISTRO
SAMSARA FOOD HOUSE
Str. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/ zuccabistro
Tradiţionale româneşti CASA ARDELEANA
Str. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro
Sora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451
PIADINE
CIULEANDRA
Str. Vasile Goldis, 1
BASTATTOO & GALLERY ART CAFFE 0740 514 646 www.bastattoo.ro
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
Str. Septimiu Albini, 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei, 12-14 www.cramahaiducilor.ro 0264 438 385
BURICU’ TARGULUI Str. Memorandumului nr. 21 0754 259 152
Str. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
Japoneze NOBORI Str. Plopilor, 62 0749 066 193
TOKYO Str. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro
TOKYO DELIVERY 0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro
WASABI Polus Center 0725 896 650
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322
SHANGHAI EXPRESS Str. Memorandumului 4, B-Dul Eroilor nr.11, Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
YUMMY YANG Polus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396
IULIUS MALL Str. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396
Indian INDIGO Str. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/ IndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc OZ ISTAMBUL Str. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandumului, 6 0744 518 089 www.fastfoodcluj.ro
Wok WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/ woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189
Pizza ELITE PIZZA Str. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro
FAST & FURIOUS PIZZA +40 745 413 523 fastandfuriouspizza@yahoo.com www.fastandfuriouspizza.ro
GREENBOX PIZZA +40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro
LA ȘES Str. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 pizzeria_lases@ yahoo.com www.lases.ro
NEW CROCO Str. Victor Babes, 12 +40 754 605 001/ +40 724 056 686 rezervari@ newcroco.ro www.newcroco.ro
PIZZA ACROBATICA Str. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 contact@pizza-acrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
PIZZA D’AUTORE Calea Turzii, 123 contact@pizzeriadautore.ro +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro
PIZZA MORE Str. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro
PIZZA PARTY +40 264 414 193/ +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro
PRONTO PIZZA Str. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
45
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
46
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
47
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
48
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN
CLUJ-NAPOCA
50
CITY
GRAM
OAMENI ȘI LOCURI
1
1. Anotimpuri @ The Shelter 2. Indjstione @ Atelier Cafe 3. Petre Inspirescu / Mihigh @ Club Midi 4. Casa Matei 5. Muzeul de Artă
2
3
4
5
GALERIE FOTO: 1. GABRIEL ALDEA 2. LAURA VLASA 3. MARMO (MARMOTA PHOTOGRAPHY) 4. RAUL GRECU 5. GEORGE CIUPAG
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 16(519),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
22 Aprilie - 28 Aprilie 2016
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Irina Lupa irina@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Alexandru Ene
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alex.ene@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.