TIMIĹžOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
30 mai - 5 iunie 2014
capitol | 3 3 esenţialele săptămânii
48H
FESTIVALUL ETNIILOR Concert al ansamblurilor și formațiilor de muzică populară reprezentative pentru etniile din Banat: Palucenka, Butykos, Ansamblul de copii Hanschen Kein, Sveti Nikola, Moloda Nadla, Fanfara Recaș și alții. 1 iun., Muzeul Satului Bănățean, 15:30
FASHION FRIDAYS A VIII-a ediție a evenimentului cu Patruzeci și opt ore de muzică non stop și happening-uri la fața locului. Vibe-ul ține până duminică, 1 iunie, timp în care 7 live bands și 80 de artiști vor fi pe scenă: B.A.U.B.J.O. (Brigada Artistică Urbană/ Bucharest
Jazz Orchestra), DuBase (guerilla outernational), Cadik, Seba1394, Implant pentru Refuz, Phoneme, Injektah, ExitOz, toate în mijlocul naturii.
Târg de modă și cultură românească aflat la a 3-a ediție. Colecții vestimentare, accesorii, 40 de designeri participanți, cei mai buni stiliști, colecții de linii masculine, dar și ședințe foto, make-up. 31-1 iun., Bastion Theresia
30 mai-1 iun., Poligonul de Tir - Pădurea Verde
4
de văzut: 30 mai - 2 iunie text
vineri, 30 mai URMA
Concert al trupei Urma, care revine cu un nou material de studio, cu 11 piese, dintre care ”Terminus”, ”All wrong” sau ”Cine iubește și lasă”, pe albumul ”Lost End Found”. Preț bilet: 20 lei. La Căpițe, 21:00
PIAȚA ROOSEVELT
Poveste personală a autoarei, care în 2003, la Sao paolo, vizitează mai multe piețe și mahalale, în căutarea inspirației pentru o piesă. Apoi își găsește apartamentul vandalizat… Teatrul Național, 19:00
www.zilesinopti.ro
sâmbătă, 31 mai TROC AD-HOC
Exchange de obiecte. La troc vii cu obiecte de-ale tale, şi faci schimb de obiecte cu alţii, depinde ce-ţi place şi ce găseşti. Fără bani, totul la schimb, troc pe bune, orice fel de obiecte.
duminică, 1 iunie SAREA ÎN BUCATE
Celebra poveste scrisă de Petre Ispirescu. „Cum mă iubești tu pe mine?” le-a întrebat împăratul pe fiicele sale. „Ca pe miere”, a spus prima; „ca pe zahăr”, a spus a doua. Teatrul Național, 19:00
Aethernativ Cafe, 16:00
DANAGA
Danaga este un producător de muzică electronică din Cluj, iar sound-ul lui variază de la sunete orientale și tribale până la accente din folclorul românesc. La Căpițe, 22:00
luni, 2 iunie HOINARI ÎN MAROC
Expoziție de fotografie cu tema ”Hoinari în Maroc” a celor doi hoinari pasionați de fotografie Laurenție Iosif și Csaba Teleki. Munții Atlas, deșertul Sahara, nomazii sunt câteva din imaginile surprinse. Papillon Cafe
TEATRU PENTRU COPII
Festivalul Internațional de Teatru pentru Copii ”Noi credem în povești” reunește artiști din țările vecine. În program: ”Piti Show”, Scufița Roșie. Parcul Copiilor, 09:00
SUNT UN ORB
Un recital extraordinar Horațiu Mălăele, un puzzle poetic despre ”dragoste animalieră, picturală, de mamă, de soție”, într-un stil cu umor.
Sala Capitol, 19:00
6
de văzut: 3 - 5 iunie
marți, 3 iunie AUR ȘI ARGINT
”Aurul și argintul antic al României ” reunește piese de mare valoare aflate în patrimoniul a 32 de muzee din țară. Artefactele antice din metale prețioase oferă o bogată incursiune în istorie
miercuri, 4 iunie DOI
Cea de-a treia expoziție a grupului Doi, format din pictorii Dana Constantin și Marcel Bunea, cuplu în viață dar și în pictură, care încearcă prin pictură, să descopere ce îi unește (și) în artă.
Muzeul de Artă
Bastion Theresia
TRIO ACT
Interpretarea unor capodopere ale secolului XX de către Trio-ul format din Cristian Miclea- clarinet, Ortensia Miclea- vioară și pianista Adriana Dogariu.
Sala Capitol, 19:00
joi, 5 iunie ...FEMEIA
Un suicid din dragoste, după obsesia pentru femeia disprețuitoare. Sora ei geamănă din sanatoriu se trezește în față cu un om care, în fața unui adevăr, o alege pe Bella, chinul și nebunia.”Iată femeia pe care o iubesc”.
Teatrul Naţional, 19:00
SARAGOSSA BAND
Celebra trupă germană întrun concert extraordinar aduce ritmuri de samba și calypso, în hituri precum: La Bamba, Guantanamera, Soca Dance sau Rivers of Babylon, show de lumini și dans.
Opera Națională, 19:30
ANTAGON
Festivalul de teatru independent. Program: 19:00- Capete înfierbântate (O2G), 21:00Dar cu pianistul cine dansează (Tünde Cari Baczó), un dialog între 3 oameni: dansator, actor şi pianist.
Galeria Triade, 19:00
8
servicii text
1010
recomandﾄビi | capitol
12 12
recomandﾄビi | capitol
CINEMA CITY TIMIŞOARA Iulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
30 mai - 5 iunie Titlu film română/original
Rating
Avanpremieră Edge of Tomorrow
AP-12 AC, SF
/ Prizonier în timp
Avanpremieră Urma scapă turma -digital /A Million Ways to Die in the West -digital
Premieră Maleficent -
N-15
AG
Cealaltă femeie -digital /The Other Woman -digital
AP-12
Gen
CO
AV, F, M
CO
Zile
AP-12
După-amiază 13:00 - 17:00
Ma
19:30 19:20
Mi - J
21:10
V
11:00
13:00, 13:50, 15:00, 16:00
S-D
11:40, 12:50
13:50, 15:00, 16:00
L - Ma
13:50, 15:00, 16:00
Mi - J
13:50, 15:00, 16:00
V-J
21:50
L
CO
dublat /Rio 2 -
dubbed
AG
AN, AV
Violetta în concert -digital /Violetta The Concert- digital
AG
MUZICAL
Clopoţica şi Zâna Pirat dubbed
AG
AN, AV
dublat/The Pirate Fairy-
21:50 16:40
V
11:10
14:50
S-D
12:30
14:30
L-J
14:30
V-J
14:20
V
11:20
S-D
12:40
13:10
V-L
Uimitorul Om-Păianjen 2 -
/The Amazing Spider-Man 2 -
Neighbors/ Vecini de coşmar -digital
X-Men:Viitorul este trecut-
Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy Legends of Oz:Dorothy's Return - dubbed
Tarzan -
Dublat/
dublat
Godzilla -
19:00
AP-12 AC, SF
Ma - J
N-15
/X-Men:Days of Future Past -
17:00, 18:10, 19:10, 20:15, 21:20, 22:20 17:00, 18:10, 19:10, 20:15, 21:20, 22:20 17:00, 18:10, 19:10, 20:15, 21:20, 22:20 17:00, 18:10, 19:10, 20:15, 21:40, 22:20 18:20, 20:40, 22:50
11:50
Ma - J
Rio 2 -
Seara 17:00 - 24:00
Mi - J
V-D
Selfie - digital/Selfie - digital
Dimineaţa 10:00-13:00
N-15
AG
AN, AV
AG
AN, AV
AP-12
16:20
18:30, 20:30, 22:30
Ma
16:20
17:50, 19:20, 22:30
Mi - J
16:20
17:50, 19:30
12:00
14:40
17:20, 20:00, 22:40
14:40
17:20, 20:00, 22:40
V S-D L Ma - J
11:00, 12:50 12:20
14:50, 16:40 14:30, 16:30 14:30, 16:30 14:00, 16:00
V
11:00
17:00
CO
AC, AV, SF
21:30
V-L
V-D L-J
S-L
16:50
V-L
14:40
17:10, 19:40, 22:10
Ma
14:20, 16:50
19:50, 21:50
Mi - J
14:20, 16:50
19:50, 22:20
AC, AV, SF
Legenda AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ
DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR
H
16
restaurante
SPECIFIC CHINEZESC
0256.494.144
Song Du Calea Sever Bocu nr. 74 0356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001 www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30
Bavaria str. Divizia 9 Cavalerie nr. 21 A 0256.207.206 www.hotelangellis.ro
SPECIFIC INTERNAŢIONAL Ambassador str. Mangalia nr. 3 0256.306.880, 0256.306.881 orar zilnic: 06.00 – 02.00
Atlantic bd. Revoluţiei din 1989 nr. 5
RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro Caprice str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319, 0256.400.865, 0748.225.225, 0728.015.225
Celentano str.Regiment 13 Calarasi, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897
0788.240.270
Restaurant Chic Complex Studenţesc str. Daliei nr. 13
Nora bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204
Flora Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
Restaurant select str. Pomiculturii nr. 23 0256.212.301
La Reinaissance str. Lacului nr. 1 0256.215.115,
Lloyd Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro
Stradivarius Piaţa Unirii nr. 5 luni-vineri: 09.00 - 24.00 Tinecz Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com Trio Ghiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro Valahia bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104,
0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro Valery str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653 Zefir str. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro Zhh Termal bd. Vasile Pârvan nr. 9 0727.897.777 SPECIFIC ITALIAN Al Duomo str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CasA Antinori Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233 Intermezzo Piaţa Unirii nr. 3
0256.432.429 www.restaurantintermezzo.ro SPECIFIC japonez wasabi Iulius Mall Foodcourt
www.wasabi-sushi.ro Specific sarbesc TAVERNA SARBULUI str.Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
SPECIFICPESCĂRESC(MARIN) Miraj str. Ciocârliei nr. 88 0728.475.500, 0729.991.465 SPECIFIC ROMÂNESC Casa Bunicii str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
18 | unde se întâmplă
22
recomandﾄビi text
www.zilesinopti.ro
23 unde se întâmplă | 23 recomandări
24
servicii text
26
servicii text
C
D
Casino Metropolis Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650
DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
Club Porto Arte bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 Club Taine str. George Coşbuc nr. 1 0731.349.020, 0731.349.022
www.zilesinopti.ro
F Fratelli Lounge & Club Bd. Vasile Pârvan, nr. 7
H
Heaven Studio zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
k Kapa Casino str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A 0726.440.041
L Lounge cafe dielli str. Calea Aradului nr. 46,
bl. 33, parter; non stop 0744.844.944
PoRKY’s str. Lascăr Catargiu nr. 2 0733.103.441
m
S
Molly Malone’s str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro
P
Scottish Pub str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927
TAXI Car Taxi 0256.283.566, 0744.366.360
0726.366.660 City Taxi 0256.949 Euro Taxi bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 0256.200.002, 0256.941 Fan Taxi str. Ştefan cel Mare nr. 58 0721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,
27 unde se întâmplă | 27 recomandări
28
non-stop
AUTO
0749.033.322 www.autonom.ro
A
AVIS Aeroportul International TM 0256.203.233 reservations@avis.ro www.avis.ro
AGAR COMPANY SRL str. Ciprian Porumbescu 50A 0723.728.999 office@agarcompany.com
B
0256.386.090, 0742.106.754 office@citycar.ro www.citycar.ro D DIVIETO str. Bistrei nr. 18B 0256.281.614, 0744.772.324, 0728.129.711 divieto@dievietotm.ro www.divietotm.ro
AID CARS str. Ion Ionescu de la Brad 3A 0726.220.788, 0744.639.673 office@aidars.ro www.aidcars.ro
BOc AUTOMOBILE bd. Liviu Rebreanu nr. 26 0722.285.042, 0766.779.901 www.autoboc.ro
AUTONOM bd. Revoluţiei nr. 12 0256.270.280,
C
NON STOP
CITY CAR Aeroportul Internaţional TM
HELPNET
www.zilesinopti.ro
FARMACII
str. Gheorghe Lazăr nr. 30-32 0256.400.234 VLAD 1 bd. 16 Decembrie 1989 nr. 53 0256.492.650
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
VLAD 2 str. Gheorghe Lazăr nr. 8 026.220.419 VLAD 3 str. Augustin Pacha nr. 1 0256.216.531
Zile şi Nopţi TM
non-stop
29
www.zilesinopti.ro
esenţiale globale text
Muzică
MĂMICI DE LA HOLLYWOOD
FILM
Sofia Vergara e single Cheryl Cole, trăiește o nouă dragoste
Frumoasa cântăreață de origine britanică trăiește o nouă poveste de dragoste, de data aceasta cu un francez chipeș. După câțiva ani dificili, în care a trecut și printrun divorț, se pare că Cheryl este pregătită să regăsească dragostea, în brațele lui Jean-Bernard Fernandez-Versini. Și nu doar viața sentimentală a artistei a luat avânt, ci și cariera sa muzicală, ea pregătindu-se de lansarea unei noi pisese, după cum declară o sursă apropiata lui Cheryl.
Christina Ricci va fi mămică
Dacă până acum sarcina faimoasei Christina Ricci a fost doar un zvon, actrița s-a decis să pună capăt speculațiilor, alegând un outfit care să îi pună în valoare burtica, într-una dintre călătoriile cu avionul. Astfel, Christina Ricci a fost surprinsă într-un aeroport din LA. Deși viitorii părinți nu au făcut nicio declarație în privința unei eventuale sarcini a Christinei, aceasta este mai mult decât evidentă, iar nouă nu ne rămâne decât să le urăm să se bucure de familia lor care se va mări în curând.
Focoasa actriță Sofia Vergara și-a anunțat fanii, prin intermediul unei platforme de socializare, că ea și logodnicul său, Nick Loeb, s-au despărțit. Se pare că celor doi le-a fost extrem de dificil să împace viața personală cu cea profesională, așa că au ales să pună punct unei logodne ce dura din 2012. Sofia Vergara a declarat că a preferat să facă personal acest anunț, pentru a nu-i oferi presei ocazia de a inventa scenarii dramatice în ceea ce privește ruperea logodnei, menționând, de asemenea, că ea si Nick sunt încă destul de apropiați. Să sperăm, oare, la o împăcare?
EDIȚIA de TIMIŞOARA / ARAD
Director Revistă: Marius Râmpu
apare săptămânal - gratuit, nr. 809 (509),
0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro
30 mai - 5 iunie 2014
Director Executiv: Marian Gîlea Director Reţea: Marius Vâlsănescu
Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,
DTP: Claudia Bodo
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Valentin Puşcaşu,
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
Senior Sales Manager, 0726 103 294,
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro
www.zilesinopti.ro
11
10
servicii text
www.zilesinopti.ro
8
film: recomandare
Angelina Jolie
Maleficent, noul film al Angelinei Jolie V-ați imaginat-o vreodată pe Angelina Jolie cu coarne, jucând rolul unei vrăjitoare? Ei bine, tocmai am văzut că frumoasa soție a lui Brad Pitt poate să intre și în pielea unor personaje malefice. A demonstrat-o în cel mai nou film al său, “Maleficent”, în care joacă rolul principal. “Maleficent” este numele personajului jucat de Angelina Jolie în filmul cu același nume. Începutul peliculei o are în primplan pe
tânăra Maleficent, care trăiește o poveste minunată și are parte de o viață idilică în regatul său acoperit de păduri. Visul ei era să devină o puternică zână făcătoare de lucruri bune și mărețe. Totul se năruie când, într-o zi, un rege îi invadează regatul alături de armata sa, iar în urma unui șoc produs de o mare trădare de care are parte, inima lui Maleficent se transformă în piatră. Dornică de răzbunare, Maleficent aruncă asupra
Aurorei, fiica regelui care i-a distrus regatul, un puternic blestem. Cu timpul, Maleficent realizează însă că tânăra Aurora ar putea deține cheia către un viitor pașnic al întregului tărâm. Filmul este o adaptare după povestea Frumoasei din Pădurea Adormită. Maleficent Regia: Robert Stromberg Cu: Angelina Jolie, Elle Fanning Gen film: Aventuri, Dramă, Fantastic, Mister Durata: 135 minute Premiera in Romania: 30.05.2014
“Acum îmi dau seama la ce filme nu au voie să se uite copiii mei. A fost foarte amuzant să fac Maleficent, iar copiii mei erau nerăbdători să-l vadă.” _ Angelina Jolie actriţă
Distribuția filmului este încântătoare! Cel mai important nume este, de departe, cel al Angelinei Jolie, care joacă rolul personajului Maleficent, care dă și numele filmului. Angelina Jolie este una dintre cele mai cunoscute actrițe de la Hollywood. Fiica lui Jon Voight și soția lui Brad Pitt are în palmares două Oscaruri pentru rolurile din filmele „Girl Interrupted“ şi „Changeling“, plus alte filme de marcă în care actrița s-a făcut remarcată.
Vivienne Jolie-Pitt
O surpriză plăcută în distribuția filmului “Maleficent” este apariția uneia dintre fiicele Angelinei Jolie, Vivienne Jolie-Pitt. Vivienne, în vârstă de patru ani, joacă rolul tinerei prințese Aurora. Această alegere a stârnit curiozitatea jurnaliștilor. ,,Ceilalți copii de 3-4 ani aleși să încerce acest rol nici măcar nu se apropiau de mine. Trebuia să fie un copil care mă plăcea și care nu se temea de coarnele mele, de ghearele și ochii mei. Așa că am ales-o pe Viv”, a declarat actrița.
6
esențialele săptămânii
CULTURĂ AUSTRIACĂ
muzică
SIȘU
LUMI DE VIS
”Lumi de vis- Realismul Poetic al lui Manfred Waba”, expziție de artă scenografică a profesorului Wanfred Waba, care și-a pus amprenta inconfundabilă pe divere producții de operă din Austria. Unde: Galeria de Artă Delta
Lansarea noului material al hiphoperului Sișu Tudor, ”Marea Evadare” ce conține 23 de piese, și încheie trilogia ”Alchimia Sufletului”, ce se
www.zilesinopti.ro
raportează la stările omului: spiritual, emoțional și rațional. Când: 31 mai Unde: Nerv Ora: 22:00
În Zilele Culturii Austriece vor avea loc expoziții, workshop-uri și concerte dar și un maraton de filme în regia lui Robert Dornhelm, în data de 5 iunie, urmat de premiera națională a filmului ”Recviem pentru Dominic”. Când: 1-5 iunie Unde: Colegiul ”Moise Nicoară” Ora: 14:00
CINEMA CITY ARAD
CINEMA CITY ARAD
Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
Galleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1 Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro
30 mai - 5 iunie Dimineaţa 10:00-13:00
Titlu film română/original
Avanpremieră Edge of Tomorrow/ Prizonier în timp Avanpremieră Urma scapă turma -digital /A Million Ways to Die in the West -digital Premieră Maleficent -
După-amiază 13:00 - 17:00
V - D, Mi - J
20:10, 22:40
Mi - J
21:00
V, L - J S-D
17:30, 19:40, 21:40 17:30, 19:40, 13:10, 15:20 21:40 13:10, 15:20
11:00
Premieră Triunghiul dragostei şi al morţii-digital /The Two Faces of January -digital
V, L - J
X-Men:Viitorul este trecut- /X-Men:Days of Future Past Neighbors/ Vecini de coşmar -digital
V, L - J
V-J
16:10
Clopoţica şi Zâna Pirat dublat/The Pirate Fairydubbed
V, L - J
13:00
Godzilla Viaţă după moarte-digital/ Transcendence-digital Căpitanul America: Războinicul iernii /Captain America:The Winter Soldier
S-D
S-D
S-D
12:00
14:00, 16:40 19:20, 22:00 11:20
11:10
18:20, 20:20, 22:30
13:00
14:50
17:20, 19:00, 21:30 17:20, 20:00, 22:40
V-J
22:00
V-J
19:10
S-D
13:00
V-J
13:50
18:00 13:20, 15:10
17:10
13:20, 15:10
17:10
V-J
15:30
Violetta în concert -digital /Violetta The Concert- digital
V, L - J
14:10
Noe -
V - Ma
S-D
12:00
S-D
13:40, 15:50 20:00, 22:10 11:00
Mi - J
Premieră Maleficent -
V, L - J
Premieră Maleficent -Digital
V, L - J
S-D
S-D
Selfie - digital
V-J
Clopoţica şi Zâna Pirat -digital dublat/The Pirate Fairy-digital dubbed
S-D
După-amiază 13:00 - 17:00
Seara 17:00 - 24:00
19:20, 21:40
19:00
11:40
13:50, 14:50, 16:00 13:50, 14:50, 16:00
18:10, 19:10, 20:15, 22:20 18:10, 19:10, 20:15, 22:20 17:00, 21:20 17:00, 21:20
12:40
13:00
18:30
Rio 2 - dublat/Rio 2 dubbed
12:00
V, L - J S-D
16:30 12:20
16:30
Neighbors/ Vecini de coşmar -digital
V-J
16:00
18:00, 20:00, 22:00
Godzilla -
V-J
15:00
17:30, 20:10, 22:40
Viaţă după moarte-digital/ Transcendence-digital
V-J
13:40
Divergent- digital Căpitanul America: Războinicul iernii /Captain America:The Winter Soldier
L - Ma
S-D
18:40
12:10
V, L - J S-D
13:10 11:20
V-J
13:10
15:40
V - Ma
21:30
Zona de pericol - digital / Brick Mansions - digital
V-J
21:00
Tarzan dublat/Tarzan dubbed
V-J
14:10 18:10
V, L - J
Avanpremieră Urma scapă turma -digital / A Million Ways to Die in the West -digital
Clopoţica şi Zâna Pirat dublat/The Pirate Fairydubbed
V-J
11:10
V - D, Mi - J
Dl.Peabody si Shermandub/Mr.Peabody and Sherman- dubbed
11:20
V, L - J
Avanpremieră Edge of Tomorrow/ Prizonier în timp
Noe 13:40, 16:00
S-D
18:20, 20:50
11:50
V-J
S-D
Dimineaţa 10:00-13:00
Titlu film română/original
14:00, 16:40 19:20, 22:00
14:50
Dl.Peabody si Shermandub/Mr.Peabody and Sherman- dubbed
Cealaltă femeie -digital / The Other Woman -digital
18:30, 20:40, 22:50
18:30, 20:40, 14:10, 16:20 22:50
L - Ma
V-J
Divergent- digital
14:10, 16:20
V - D, Mi - J
Selfie - digital
Rio 2 - dublat/Rio 2 dubbed Tarzan dublat/Tarzan dubbed Clopoţica şi Zâna Pirat -digital dublat/The Pirate Fairy-digital dubbed Gigolo de ocazie - digital/ Fading Gigolo - digital Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy Dublat/Legends of Oz:Dorothy's Return dubbed
Seara 17:00 - 24:00
13:40, 15:50 20:00, 22:10
X-Men:Viitorul este trecut- /X-Men:Days of Future Past -
14:30
V, L - J S-D
11:30
13:30, 15:20
17:10
13:30, 15:20
17:10
TIMIĹžOARA ARAD
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
30 mai - 5 iunie 2014