TIMIŞOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
05 - 11 mai 2017
ÎN
ȘI
in la cinema d 5 mai 2017
/Cineforum © 2017 MARVEL IMAX® IS A REGISTERED TRADEMARK OF IMAX CORPORATION.
RECOMANDĂRI Atunci când iubești tot ce e frumos în viață, natura, locurile încărcate de istorie, călătoriile, ce poate fi mai relaxant, încântător, benefic decât să mergi în vacanță? Dacă nu ai ales încă locția pentru vacanța ce se apropie, noi venim cu câteva propuneri:
CUBA
Munte, mare, ocean, câteva delte, rezervații naturale, orașe noi și vechi de peste 500 de ani cu centre în stil colonial, sau cu clădiri impozante în toate stilurile posibile, o destinație plină de viață, muzică și culoare, toate exprimate într –un singur cuvânt CUBA. Printre obiectivele turistice se enumeră Parcul National Las Terrazas, Habana Vieja și fortificațiile ei, Orașul Trinidad și Valle de los Ingenios, Centul orașului Cienfiegos, Mogotele din Vinales, Centrul istoric din Camagüey, Castelul San Pedro de la Roca din orașul Santiago, Parcul Național “Desembarco del Granma”,Valea Viñales, lângă Pinar del Rio, Situl arheologic al primei plantații de cafea, între Santiago de Cuba și Guantanamo, locuri intrate în patrimoniul UNESCO, făcând din aceasta țară una dintre cele mai bogate la acest capitol. Dincolo de această colecție de istorie și vestigii, aici fericirea se găsește în lucruri simple. Oamenii care în ciuda lipsurilor și a izolării, sunt zâmbitori, veseli, cântă și speră. Muzica se aude peste tot, la orice oră, spectacole stradale, fete dansând pe picioroange, artiști care îți fac pe loc portretul, vânzători ambulanți, o mulțime de magazine care vând suveniruri. Dacă vă plac plajele cu apă turcoaz, nisipul alb, muzica latino (salsa, rumba, dar și jazz), dansul, istoria, fructele, langusta, peștele, creveții, alegeți această destinație pentru o adevărată experiență de viață. 04 | CITY EVENTS | DESTINAȚII
VACANȚĂ, ARTĂ ȘI CULOARE GRECIA
INDIA Ai auzit cu siguranță despre una din cele mai mari țări democratice din lume, cu una dintre cele mai vechi civilizații, în care există 17 limbi oficiale și 844 de dialecte, cele mai multe moschei, locul în care s-a inventat sistemul numeric de astăzi, precum și șahul, patria „mumă” a lui Freddie Mercury, descendent al tribului Gujarati dar și a matematicianului Budhayana care a calculat valoarea numărului "Pi" (π) în secolul al 6-lea. Dacă am reușit să-ți stârnim curiozitatea atunci INDIAmuzeul viu, te așteaptă în această vară pentru a te fascina prin spiritualitate, artă, tradiții vii și ospitalitate, care au supraviețuit trecerii timpului și s-au îmbogățit continuu, fie că vorbim de sari, veșmântul tradițional feminin, despre yoga, dans sau muzică. Esența bucătăriei indiene este thali-ul: o farfurie mare de inox pe care sunt așezate boluri mici cu diferite mâncăruri pe bază de legume și linte, alături de orez basmati, diferite feluri de pâine stil lipie, salată și desert. Modul de servire este unic: toate felurile deodata, le poți combina cum vrei, după bunul plac. În India de Sud, farfuria este, de fapt, o frunză mare de bananier.
Tărâmul insulelor și al zeilor, situat aproape de țara noastră, GRECIA numără peste 1400 insule, din care doar 230 sunt locuite. Îți recomandăm să vizitezi una din insulele mai puțin cunoscute cum ar fi: - Milos , numită „insula culorilor” datorită celor 80 de plaje acoperite de nisipuri în culori incredibile – de la alb și negru până la roșu și gri, vulcanică, bogată în catacombe, mine antice de fier și formațiuni stâncoase interesante, continuă să fascineze vizitatori și să atragă turiști aflați în căutare de „altceva” pentru vacanțele lor. - Alonissos, recunoscută pentru practicarea medicinii tradiționale, găzduiește Academia Internațională a Homeopatiei, tărâm magic, binecuvantat de natură prin apele ce formează un parc marin înțesat de delfini și foci, dar și vegetație luxuriantă și păduri dese, pline de ierburi cu proprietăți vindecătoare. - Santorini, cunoscută și sub numele de Thera sau Thira, a cărui capitala este orașul-port Fira, care impresionează prin albul impecabil al clădirilor, străzile înguste, înțesate de taverne tradiționale și de magazine de suveniruri, plaje cu nisip negru și roșu, mărginite de o apă albastră precum cerul. - Hydra , una dintre bijuteriile neștiute ale Greciei își concentrează frumusețea în jurul orașului-port cu același nume, unde vizitatorii nu sunt nevoiți să se asigure când traversează străzile, să suporte zgomotul scuterelor sau să caute stații de autobuz. Accesul tuturor vehiculelor este interzis, astfel că locuitorii se pot lăuda doar cu ultimul model de măgar care îi ajută să urce străduțele îmbrăcate în marmură. Vacanță plăcută vă dorim, oriunde vă veți îndrepta pașii!
FESTIVAL
STUDENTFEST
TEATRU
...CA-N POVEȘTI
„La școală este ca-n povești” este un spectacol muzical susținut de Teatrul Muzical pentru copii din București, o încântare cu personaje-clișeu, plină de culoare și acorduri muzicale de Perinița și chiar rock’n roll, hip-hop sau pop. Sala Capitol 7 mai, 11:00
06 | CITY EVENTS | ...CA-N POVEȘTI | STUDENTFEST
StudentFest, cel mai mare festival studențesc de artă și cultură va avea loc în perioada 11-20 mai, la Timișoara, iar pentru că arta în timp nu s-a oprit și ca tu să-ți poți expune viziunea în cadrul festivalului, sunt pregătite numeroase evenimente, printre care și: spectacole de dans, expoziție de piese vestimentare, atelier de pirogravură „Piro", proiecție de film „Mercy Street" și DocuArt, spectacole de teatru, concert muzică clasică, lansare album The Case si multe altele. 11-20 mai
CINEMA TIMIȘ UPS! AM PIERDUT ARCA (2015) ANIMAȚIE, AVENTURI, COMEDIE orele: 15.00 GERMANIA, BELGIA, Bilet: 4 lei HEAL THE LIVING (2016) DRAMA
08 | CITY FILM | CINEMA TIMIȘ
PROGRAM FILME 5 - 9 MAI
orele: 17.00 FRANȚA, BELGIA, Bilet: 6 lei DINCOLO DE ZONA DE CONFORT (2016) AVENTURI orele: 19.00 BRAZILIA, Bilet: 6 lei
LOCAȚIE CINEMA „TIMIȘ”: PIAȚA VICTORIEI NR. 7
GALA UNITER
GALĂ Teatrul Național Timișoara 8 mai, 21:00
10 premianți, 33 de nominalizați și peste 600 de invitați din București și din țară vor lua parte la cea de-a 25-a ediție a Galei Premiilor UNITER, care sărbătorește performanța în Teatrul românesc și proiectele inedite derulate în an.
MÂNA CU BRILIANTE
FILM Bibl. Centrală Universitară 9 mai, 18:00
Proiecția filmului sovietic de comedie regizat de Leonid Gaidai, în care un cetățean rus își rupe mâna și, aflat în agonie, rostește înjurătura care se întâmplă să fie chiar parola ce declanșează un plan de contrabandă cu bijuterii.
RECOMANDĂRI 05.05
FILM: IT`S NOT THE TIME OF MY LIFE Sala Mare Teatrul Maghiar de Stat 19:00
07.05
TEATRU: ÎN AFARA JOCULUI de Sergi Belbel Teatrul Național 19:00
09.05
RECITAL Facultatea de Muzică și Actorie UVT Bibl. Centrală Univ.E.Todoran 12:00
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
10 | CITY EVENTS | GALA UNITER | MÂNA CU BRILIANTE
RECOMANDĂRI 05.05 TEATRU
OXIGEN
Spectacol în regia lui Alexandru Mihăescu. Un el și o ea, care au în comun o groază față de perspectiva unei vieți lipsite de oxigen, și sunt în căutarea unui sens al vieții. Spectacolul are la bază un poem dramatic de Ivan Vîrîpaev.
Teatrul Național 6 mai, 19:00
TEATRU
FRAȚI
Premieră: piesa regizată de Florin Piersic Jr. este o comedie neagră a dramaturgului american Dave Williams, și pune problema relațiilor dintre oameni, nu mereu previzibile: deși sunt frați, cei trei oameni sunt atât de diferiți.
Teatrul Național Timișoara 9 mai, 19:00
12 | CITY EVENTS | OXIGEN | FRAȚI
EXPOZIȚIE: ECLERAJ Artist contemporan: Cristian Dițoiu Galeria Jecza 11:00
09.05
LIVE: PETRICĂ MOISE ȘI VIRTUOZII BANATULUI Berăria 700 20:00
10.05
JAZZ LIVE: INGRID NICOLAESCU Berăria 700 20:00
RECOMANDĂRI 05.05 LIVE
THE CASE
Trupa timișoreană a cântat pe aceeași scenă cu trupe românești celebre, la festivaluri ca TimRock sau Route68, încă din primii doi ani de la lansare. Genul lor este rock alternativ, și alături de Melting Dice și Flare, concertează vineri.
La Căpițe 6 mai, 19:00
CONCERT
CARI TIBOR
Concert susținut de Cari Tibor Project -The Tango Orchestra, cu pian, acordeon, contrabas, vioară și violoncel, la unison cu o expoziție personală a artistului Andrei Medinski, în cadrul evenimentului Zilelor Maghiare Bănățene.
Teatrul Maghiar 10 mai, 21:00
14 | CITY EVENTS | THE CASE | CARI TIBOR
LIVE: LOREDANA & AGURIDA BAND Club Heaven 22:00
06.05
EXPOZIȚIE: BONSAI Artă bonsai Iulius Mall 10:00
10.05
TEATRU: BAD BED STORIES de Oleg Bresniakov Teatrul Național Timișoara 19:00
CINEMA CITY TIMIȘOARA
CINEMA CITY TIMIȘOARA
Shopping City Timișoara, Calea Șagului nr.100, 300516, Timișoara www.cinemacity.ro timisoara-shoppingcity@ cinemacity.ro
Iulius Mall Telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
PROGRAM 05 - 11 MAI 2017 4DX
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
V, D
11:00
13:45, 16:30
19:15, 22:00
S
11:00
13:50, 16:40
19:30, 22:20
13:50, 16:40
19:30, 22:20
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
12:00
14:40
17:20, 20:10, 22:55
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
L-J
IMAX TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
V-J
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D AVANPREMIERĂ DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED PREMIERĂ VARA S-A SFÂRȘIT 2D / VARA S-A SFARSIT 2D PREMIERĂ GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
Mi - J
S-D
11:50
V S-D L-J
12:00 12:10
V, D
12:30
S
11:30
OBSESIA TRECUTULUI 2D / UNFORGETTABLE 2D BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D
V-J
14:20, 16:30 14:20, 16:30 14:20, 16:30 13:00, 15:20, 15:50 13:00, 14:20, 15:50 13:00, 14:20, 15:50
12:50
15:10
VMa, J
V-J
12:30
VMa, J
12:20
Mi
12:00
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D POWER RANGERS 2D / POWER RANGERS 2D GHOST IN THE SHELL $ / GHOST IN THE SHELL $ SMURFS: SATUL PIERDUT $ / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ CHIPS: POLIȚIȘTI DE BELEA 2D / CHIPS 2D FRUMOASA ȘI BESTIA $ / BEAUTY AND THE BEAST $
V, L - J
V, L - J S-D
12:20 11:00, 12:20 12:30 11:20
S-D
11:45
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
V, L - J
S-D
V - Ma J V, L - J S-D
18:50, 21:00 18:50, 21:00 18:50, 21:00 18:10, 18:40, 21:00, 21:30 17:10, 18:40, 20:00, 21:30, 22:50 17:10, 18:40, 20:00, 21:30, 22:50 17:30, 19:50, 22:10 18:30, 20:40, 22:50 18:30, 19:50, 22:00
Mi
11:00
13:30, 15:10, 16:15 13:30, 14:50, 16:15 14:30, 16:40
18:00, 19:00, 20:50, 21:50 17:40, 19:00, 20:50, 21:50 18:50
14:30, 16:40
18:50
14:50, 16:50 14:50, 16:50
19:10, 21:20 19:10, 21:20
13:00, 15:00
21:10 21:50 17:30
13:00, 15:00
17:30 19:40, 21:50 19:40
V-J
19:20, 22:00 14:10, 16:40 11:50
Mi - J
AVANPREMIERĂ DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED
S-D
PREMIERĂ GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
PREMIERĂ THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
V-J
OBSESIA TRECUTULUI 2D / UNFORGETTABLE 2D
V-J
BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED
12:20
12:00
17:40, 19:00, 20:30, 21:50
13:20, 14:50, 16:10
17:40, 19:00, 20:30, 21:50
14:30
18:00, 20:00, 22:20
13:00, 15:00
11:10
V, L Ma
FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D
13:20, 14:50, 16:10
20:20, 22:40
V, L - J
S-D
SEARA 17:00-24:00
21:40
V, L - J
S-D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
13:00, 15:00
16:00
17:00, 18:40, 19:40, 21:40, 22:30
16:00
17:00, 18:40, 19:40, 21:40, 22:30
Mi - J
16:00
17:00, 18:40, 19:40, 21:30, 22:30
V, L - J
13:30, 15:40
17:50
13:30, 15:40
17:50
V - Ma
15:30
19:30, 21:30
Mi - J
15:30
19:30
V, L - J
14:00
S-D
12:40
14:30, 16:30
V - Ma J
S-D
AVANPREMIERĂ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D
SEARA 17:00-24:00
21:00
L-J
PREMIERĂ THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
14:10, 16:40
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
S-D
11:00
JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D
SMURFS: SATUL PIERDUT $ / SMURFS: THE LOST VILLAGE $
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
S-D
V-J
11:10, 12:10
14:00
16:50
INTERNAȚIONAL BERĂRIA 700 Piața 700 Telefon: 0256.706.767 Orar zilnic: 11:00 - 00:00 www.beraria700.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42 0256.283.319
CELENTANO str.Regiment 13 Calara[i, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897 COLOSSEUM 0742.274.120 www.colosseumtimisoara.ro FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
20 | CITY FOOD | GASTRONOMIE
LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA Bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 TINECZ Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro
VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653
ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00 CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
INTERMEZZO Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 restaurantintermezzo.ro LOCANDA DEL CORSO Str. Mărășești nr.10 0256.282.282 Orar: DU-J: 11:00 - 00:00 Orar: VI-S: 11:00 - 01:00 www.locandadelcorso.ro
JAPONEZ WASABI Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
SÂRBESC TAVERNA SÂRBULUI Str. Aeroport, nr.92 0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
PESCĂRESC MIRAJ str. Ciocârliei nr. 88 0728.475.500, 0729.991.465
ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
22 | CITY FOOD
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650 CLUB PORTO ARTE Bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331 DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
EPIC SOCIETY Str. Miresei, nr.1 0746.099.988 FRATELLI Bd. Corneliu Coposu 0722.122.123 HEAVEN STUDIO Zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
LOUNGE CAFE DIELLI Str. Calea Aradului nr. 46, bl. 33, parter; NON-STOP 0744.844.944 MOLLY MALONE’S Str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piața Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro NO NAME Str. Liviu Rebreanu 0735.215.705
SCOTTISH PUB Str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927 VIBE Str. Lascar Catargiu nr.2 0770.111.555
FAN TAXI Str. Ştefan cel Mare nr. 58 Telefon: 0721.644.064, 0356. 428.000, 0256.944 PRO TAXI Telefon: (0256) 942, 0723.942.942
TAXI Euro Taxi bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 Telefon: 0256.200.002, 0256.941
RADIO TAXI Telefon: 0256-940 TUDO TAXI Telefon: (0256) 945
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ TIMISOARA
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 05 - 11 mai 2017 | 23
24 | CITY NIGHT
ZILE ȘI NOPȚI | TIMIȘOARA 05 - 11 mai 2017 | 25
SKETCH-ul EDIȚIEI ÎNCEPE SEZONUL BERII A fost 1 Mai și tot românul, fie el om sau animal, a băut și el o bere rece. Poate a mâncat și un mititel. După o urcare cu bicicleta pe munte, după o drumeție, un fotbal pe iarbă verde sau orice altă activitate ce implică efort în zilele călduroase, merge la fix o bere rece. „Merge blană”, cum spun unii. Totul e să nu faci exces și să te transformi din om în animal. Invers nu se poate. Deci, să umplem terasele și să golim halbele! Acum începe sezonul băuturii din hamei, cu spumă fină și gust amărui la care doar fetele se strâmbă. Dar pentru ele există cidru. Cheers!
#URSULAERODINAMIC
ILUSTRAȚIE: DIANA IOANA BOBEȘ
ZILE ȘI NOPȚI - EDIŢIA DE TIMIŞOARA / ARAD apare săptămânal - gratuit | nr. 949 (649) | 05 - 11 mai 2017 Director Revistă: Marius Râmpu (0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro) | Director Executiv: Marian Gîlea (marian.gilea@zilesinopti.ro) Director Reţea: Marius Vâlsănescu (marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Aurel Martinescu (aurel.martinescu@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Valeria Iliescu Regia MGSI, (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: marius.rampu@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. | Lunare: Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 05 - 11 mai 2017 | 11
08 | CITY EVENTS
Creativitatea este răsplătită la Photo Marathon Timișoara cu premii în valoare totală de 6000 de lei Peste 150 de fotografi amatori și profesioniști sunt așteptați la cea mai mare competiție foto din zona Banatului, organizată de Photo Marathon pe 13 mai. 2 categorii distincte, 8 ore și 4 teme la maratonul de fotografie din Timișoara Maratonul foto cuprinde două competiții care se vor desfășura în paralel: una pentru amatori, iar alta pentru profesioniști. Cei implicați în competiție au la dispoziție 8 ore pentru a realiza fotografii pentru fiecare dintre cele 4 teme trase la sorți de către juriu în ziua evenimentului. Fotografii înscriși în competiție trebuie să țină cont de faptul că imaginile trebuie predate în maximum 8 ore de la
06 | CITY EVENTS | PHOTO MARATHON
startul maratonului, fără să fie prelucrate în programe de editare (Photoshop, Indesign, Corel). La sfârșitul concursului, participanții vor reveni la locul de întâlnire (Galeria Mansarda de la Facultatea de Arte și Design, UVT) și vor preda câte o fotografie pentru fiecare temă din concurs. Vor fi puse la dispoziție laptopuri, însă organizatorii recomandă ca fiecare participant să vină cu echipamentele proprii de descărcare a fotografiilor. Cele mai creative fotografii sunt premiate și promovate într-o expoziție post-eveniment Jurizarea lucrărilor înscrise în competiție și premierea câștigătorilor are loc duminică, 14 mai, la Galeria Mansarda. Din juriu fac parte Flavius Neamciuc, Mihai
Surdea și Alexis Baboo, 3 dintre cei mai apreciați fotografi profesioniști din Timișoara. Lucrările vor fi evaluate în funcție de tehnica fotografică, concept și creativitate. Pe lângă premiile în valoare totală de 6000 de lei, cele mai bune fotografii din concurs vor fi promovate într-o expoziție post-eveniment timp de 2 săptămâni. Pentru a intra în competiție, participanții trebuie să completeze formularul de înscriere disponibil pe www.photomarathon.ro până pe 12 mai și să citească cu atenție condițiile de participare. Competiția face parte din Photo Marathon, care se desfășoară în Timișoara în perioada 11-14 mai și oferă pasionaților de fotografie un maraton de expoziții și o competiție fotografică atipică sub forma unui maraton de 8 ore.
CINEMA CITY ARAD Atrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro
PROGRAM 05 - 11 MAI DIMINEAŢA 10:00-13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D
Mi - J
AVANPREMIERĂ DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED
S-D
PREMIERĂ GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $ PREMIERĂ THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D OBSESIA TRECUTULUI 2D / UNFORGETTABLE 2D BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED
FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D
11:30, 12:00
12:50
13:20, 14:20, 16:10 13:20, 14:20, 16:10
17:10, 19:00, 20:00, 21:50, 22:50 17:10, 19:00, 20:00, 21:50, 22:50
15:10
17:30, 19:50, 22:10
15:10
17:30, 19:50, 22:10 18:10, 20:30, 22:40
V-J V, L - J S-D
11:10
V, L - J S-D
11:00
V, L - J S-D
11:10
V, L - J S-D
POWER RANGERS 2D / POWER RANGERS 2D
V-J
FUGI! 2D / GET OUT 2D
V-J
11:00
14:50
17:00
14:50
17:00
13:50, 14:50, 16:50 13:50, 14:50, 16:50
17:40, 19:40, 20:30, 22:20 17:30, 19:20
13:10, 15:20
17:30, 19:20
16:10
18:10, 20:10, 22:20
16:10
18:10, 20:10, 22:20
13:00, 15:30 19:50, 22:00 21:40
V, L - J S-D
17:40, 19:40, 20:30, 22:20
13:10, 15:20
GHOST IN THE SHELL $ / V - Ma GHOST IN THE SHELL $ SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED
SEARA 17:00-24:00
12:30
V, L - J S-D
The Circle
21:20
V, L - J S-D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00-17:00
PREMIERĂ
11:20
13:00, 15:00
17:10
13:00, 15:00
17:10
CHIPS: POLIȚIȘTI DE BELEA 2D / CHIPS 2D
V-J
VIAȚA, PRIMELE SEMNE 2D / LIFE 2D
S-D
FRUMOASA ȘI BESTIA $ / BEAUTY AND THE BEAST $
V-J
21:30
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
V-J
18:50
14:00 11:50
Emma Watson joacă în acest thriller despre o mare companie de social media, numită The Circle. Scopul organizației online este să răspândească valorile transparenței totale în societate. Angajații par și ei a fi complet devotați companiei, așa cum se întâmplă spre exemplu cu adepții unui cult religios suspect. Recent angajata Mae (Emma Watson) află că, atât compania, cât și mesianicul său fondator, Eamon Bailey (Tom Hanks) au, de fapt, un scop pe cât de ascuns, pe atât de periculos. Alături de cele două vedete apar John Boyega, Karen Gillan, Ellar Coltrane, Ellen Wong, Bill Paxton, Patton Oswalt. „The Circle” este regizat de James Ponsoldt (The Spectacular Now), după un scenariu care îi aparține, și care e inspirat de romanul cu același titlu de Dave Eggers. 04 | CITY FILM | THE CIRCLE
THE CIRCLE
Regia: James Ponsoldt Cu: Emma Watson, Ellar Coltrane, Glenne Headly, Bill Paxton Gen film: Dramă, SF, Thriller Durata: 110 minute Premiera in Romania: 05.05.2017 Distribuit de Ro Image 2000, Prorom Distribution
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
RECOMANDĂRI 06.05 FILM
VARA S-A SFÂRȘIT
TEATRU
TEATRU NOU
Seria de proiecții de filme românești continuă cu premiera filmului „Vara s-a sfârșit”, al treilea lungmetraj al regizorului Radu Potcoavă, prezent la premieră, și care va răspunde întrebărilor publicului, după. Intrarea este liberă.
Începe Festivalul Internațional de Teatru Nou, ediția a V-a, care aduce zilnic spectacole de teatru renumite și în premieră, pe scena arădeană, timp de 9 zile, cu invitați trupe din București și din țară, prezentând năravuri și pozne colective.
Cinema Arta 5 mai, 19:00
Teatrul Clasic I.Slavici 6-11 mai, 19:00
LIVE: SARMALELE RECI Rock-pop Intrare: 20 lei Club Flex 21:00
07.05
TEATRU: O MIE DE MOTIVE One-Man Show cu Florin Piersic Jr. Teatrul Clasic I.Slavici 20:00
09.05
TEATRU: N-AI TU TREABĂ! adaptare după Dănilă Prepeleac Teatrul ACT, București Teatrul Clasic Arad 19:00
ZILE ȘI NOPȚI | ARAD 05 - 11 mai 2017 | 03
TIMIŞOARA /ARAD www.zilesinopti.ro
05 - 11 mai 2017