Proiect finanțat din bugetul Municipiului Brașov
GHIDUL OFICIAL AL FESTIVALULUI
FARURI LED ŞI XENON
Rădăcini Motors Brașov Calea București 124 - 126, +40 268-311.123 brasov.radacini.ro
Ediția a VI-a 26 mai - 3 iunie 2018 Brașov Eveniment organizat de
Președinte Asociația Culturală Fanzin: Marian Gîlea
SĂPTĂMÂNA COMEDIEI, EDIȚIA A VI-A
Anca Zaharia
26 mai – 3 iunie 2018 Teatrul „Sică Alexandrescu”, Brașov Săptămâna Comediei, festival național dedicat teatrului de comedie, a ajuns în 2018 la cea de-a VI-a ediție. Între 26 mai și 3 iunie, în fiecare seară, de la ora 19, pe scena teatrului brașovean
Vice-președinte Asociația Culturală Fanzin: Marius Vâlsănescu
„Sică Alexandrescu” urcă actorii marilor teatre din România, fiecare
Director financiar festival: Mihaela Oană
Culturală Fanzin și dedicat exclusiv pieselor de teatru ce se pretează
cu câte o piesă atent aleasă. Săptămâna Comediei este un festival organizat de Asociația abil descrierii de „comedie”, așa cum este ea înțeleasă, văzută și
Redactor: Anca Zaharia
transmisă mai departe de către regizori de teatru numeroși.
Layout & DTP: Claudia Bodo Claudiu Oană Diana Bobeș
Nottara și Metropolis, Teatrul Mic, Teatrul de Comedie din București
Web developer: Angelo Waclaw Social Media & Online Marketing: Anca Zaharia Publicitate: Bogdan Vîlsănescu Florin Cristea Contabilitate: Adriana Bărbat Coordonator Voluntari: Gabriel Balint Distribuție: Gabriel Eftime Editor Supliment SC Non Art SRL Str. De Mijloc nr. 81 Brașov, jud. Brașov
Programul include piese de la Teatrul Act din București, Teatrul și Odeon, dar și de la teatrul gazdă. Timp de 9 zile, de la ora 19, fiecare zi este marcată de o piesăeveniment, după cum urmează: „Mincinosul”, „Aventura”, „N-ai tu treabă!”, „Stage Dogs”, „Titanic Vals”, „Totul e relativ”, „Breaking News”, „Soldatul de ciocolată” și „...ESCU”. Mari nume ale teatrului român contemporan se află la Brașov pe durata festivalului. Printre invitați se numără Marcel Iureș, Andrei Seușan, Florin Piersic Jr., Constantin Cotimanis, George Mihăiţă, Sorin Miron, Corina Moise, Andrei Huțuleac, Alexandru Pavel, George Costin, Adrian Nicolae, Raluca Gheorghiu, Gabriel Răuţă, Dragoș Huluba, Andreea Samson, Dan Tudor, Teodora Stanciu, Smaranda Caragea, Aurora Leonte, Eugen Racoţi, Marius Drogeanu, Dan Condurache, Doru Ana, Vlad Corbeanu. Asociația Culturală Fanzin este cea care a organizează acest eveniment an de an, din 2013, din dorința de a face ceva pentru comunitate și de a o angrena în evenimente culturale de valoare, relevante în peisajul socio-cultural de ansamblu al zilelor noastre.
SĂPTĂMÂNA COMEDIEI
Ediția a VI-a
26 mai - 3 iunie 2018
Brașov
DUMINICĂ, 27 MAI, ORA 19:00
PROGRAMUL FESTIVALULUI
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV
MARȚI, 29 MAI, ORA 19:00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV
p.08
SÂMBĂTĂ, 26 MAI, ORA 19:00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV p.06
p.12
AVENTURA
adaptare după „Somnoroasa aventură” Regia: Dominic Dembinski
de Florin Piersic Jr. Regia: Florin Piersic jr.
Spectacol prezentat de Teatrul „Sică Alexandrescu” Brașov
Spectacol oferit de Teatrul Act București, în premieră la Brașov
STAGE DOGS
LUNI, 28 MAI, ORA 19.00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU”, BRAȘOV p.10
MINCINOSUL
N-AI TU TREABĂ!
de Carlo Goldoni Regia: Vasile Nedelcu
de Cătălin Ștefănescu, regia: Alexandru Dabija
Spectacol prezentat de Teatrul „Sică Alexandrescu” Brașov
Spectacol oferit de Teatrul Act București, în premieră la Brașov
04 05
Distribuția: Marcel Iureş, Andrei Seuşan, Alexandru Voicu
www.saptamanacomediei.ro
MIERCURI, 30 MAI, ORA 19.00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV p.14
VINERI, 1 IUNIE, ORA 19.00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV
BREAKING NEWS
PROGRAMUL FESTIVALULUI
p.18
de Tudor Mușatescu Direcția de scenă: Victor Ioan Frunză
TITANIC VALS
adaptare de Mircea Cornișteanu (după „Ultima oră”, de Mihail Sebastian) Regia și ilustrația muzicală: Mircea Cornișteanu
Spectacol prezentat de Teatrul Tineretului Metropolis București, în premieră la Brașov
Spectacol prezentat de Teatrul de Comedie București, în premieră la Brașov
DUMINICĂ, 3 IUNIE, ORA 19:00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV p.22
JOI, 31 MAI, ORA 19:00 SÂMBĂTĂ, 2 IUNIE, ORA 19:00
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV
SALA MARE, TEATRUL ”SICĂ ALEXANDRESCU” BRAȘOV
p.16 p.20
TOTUL E RELATIV
de Alan Ayckbourn Regia: Felix Alexa Spectacol prezentat de Teatrul Nottara București, în premieră la Brașov
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ
...ESCU
de George Bernard Shaw Regia: Andrei Șerban
de Tudor Mușatescu Regia și versiunea scenică: Doru Ana
Spectacol prezentat de Teatrul Odeon București, în premieră la Brașov
Spectacol prezentat de Teatrul Mic București, în premieră la Brașov
SĂPTĂMÂNA COMEDIEI
Ediția a VI-a
26 mai - 3 iunie 2018
Brașov
Spectacol prezentat de Teatrul „Sică Alexandrescu” Brașov
Sâmbătă, 26 mai, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Bilet: 25 lei
MINCINOSUL de Carlo Goldoni „Mincinosul” este o comedie după un text pe care Carlo Goldoni l-a scris în urmă cu 300 de ani. La fel de actual și astăzi, când „florile de spirit”, așa cum numesc personajele minciunile, sunt des întâlnite sub forma de „fake news”. O capodoperă a genului, piesa lui Goldoni este impecabil regizată de Vasile Nedelcu, cel care reușește să scoată în evidență subtilitățile din discuția ce vizează legitimitatea minciunii. Există minciuni mici și altele mari? Scuză cumva scopul mijloacele? Dacă Lelio, personajul principal, minte pentru a cuceri inimi, deci în numele iubirii, este mai puțin condamnabilă viziunea lui asupra adevărului? La fel cum subliniază și regizorul, „Mincinosul” nu vrea să dea răspunsuri, ci doar să pună întrebările potrivite, la care să găsească fiecare răspund după inima și caracterul personal.
Regia: Vasile Nedelcu Scenografia: Andra Badulesco Vișniec Coregrafia: Mălina Andrei Muzica original: Ovidiu Iloc Distribuția: Gabriel Costea, Mihai Bica, Marius Cisar, Anca Florea/ Simona Pop, Claudia Suliman, Iulia Popescu, Gabriel Spahiu/ Petrişor Diamantu, Vlad Jipa, Vlad Pavel, Demis Muraru/ Bogdan Nechifor, Relu Siriţeanu, Corneliu George Voicescu 06 07
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul „Sică Alexandrescu” Brașov
Duminică, 27 mai, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 2h 15’ (cu pauză) Bilet: 25 lei
AVENTURA adaptare după „Somnoroasa aventură” (de Teodor Mazilu) Adaptare după opera lui Teodor Mazilu, piesa din a doua seară de festival este o satiră acidă care, în varianta originală, țintea clasa activiștilor de partid din anii ‘60, iar acum a fost adaptată evenimentelor din decembrie 1989, când foștii „aparatnici” devin noua clasă conducătoare ce va implementa „capitalismul specific” românesc. Spectacolul este realizat în regia lui Dominic Dembinski, iar povestea este cea a politicianului Gherman, om aflat în căutarea echilibrului – pe care-l identifică în persoana imaturei Gabriela, o inocentă tânără pe care domnul Gherman trebuie să o aibă aproape. Și se gândește să facă acest lucru răpind-o. Complicațiile unei astfel de „aventuri” lasă teren liber pentru comic, care izvorăște din situațiile în care personajele intră cu nesăbuință, ba chiar cu inocență.
Regia: Dominic Dembinski Muzica & Video: Mihaela Constantinescu (TVR) Decorul si costumele: Rodica Garștea Direcția de scenă si adaptarea: Dominic Dembinski Distribuția: Gabriel Costea, Viorica Geantă Chelbea, Claudia Elena Suliman, Marius Cristian Cisar, Muraru Demis, George Custura, Relu Sirițeanu, Oana Hui 08 09
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul Act București
Luni, 28 mai, ora 19.00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 1h 20 min (fără pauză) Bilet: 75 lei
N-AI TU TREABĂ! de Cătălin Ștefănescu (după „Dănilă Prepeleac” – Ion Creangă) A treia zi de festival dedicat comediei de pe scena teatrului românesc este rezervată piesei „N-ai tu treabă!” a Teatrului Act din București, o piesă Cătălin Ştefănescu după „Dănilă Prepeleac” de Ion Creangă, în regia lui Alexandru Dabija. Comedia din această seară este mai mult decât bine-venită într-o lume în care nimeni nu pare să mai aibă timp să citească, cu atât mai mult să-l descopere sau redescopere pe Ion Creangă, iar demersul de a-l vedea pe Dănilă Prepeleac în interpretarea lui Marcel Iureș, conform viziunii lui Alexandru Dabija, este mai mult decât necesar și lăudabil. Astfel, Dănilă are teniși și e un personaj tipic românesc, jucăuș, are un eyepatch care te duce cu gândul, inevitabil, la un look de pirat, iar cei doi draci de lângă el – corporatiști în costume negre, cu idei nebunești de afaceri – contribuie la farmecul comediei din universul lui Creangă.
Regia: Alexandru Dabija Distribuția: Marcel Iureş, Andrei Seuşan, Alexandru Voicu 10 11
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul Act București
Marți, 29 mai, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Bilet: 75 lei
STAGE DOGS de Florin Piersic Jr. Inspirat de David Mamet, cu „A life in the theatre”, Florin Piersic Jr. a scris și regizează acest spectacol, în scenografia lui Tudor Prodan. Distribuția este formată din două personaje și aduce pe scenă doi titani: Marcel Iureş și Florin Piersic Jr. Două generații de actori, dependența de a juca, dilemele actorului și neajunsurile, dar și fericirile celor care își pun viața în slujba artei. „Stage Dogs” este despre temerile începătorului umil, cum este personajul lui Florin Piersic Jr., și despre infatuarea celui atât de experimentat încât are tendința să desconsidere eforturile celor pe care îi vede ca fiindu-i mai prejos sau de-a dreptul inferiori, cum este cazul personajului lui Marcel Iureș. Notă pentru spectatori: pe durata spectacolului, unul dintre actori fumează o țigară. Nerecomandat celor cu vârsta sub 16 ani.
NOTĂ PENTRU SPECTATORI: pe durata spectacolului, unul dintre actori fumează o țigară. Nerecomandat celor cu vârsta sub 16 ani.
Autor: Florin Piersic jr. (inspirat de ”A life in the theatre” - David Mamet) Regia: Florin Piersic jr. Scenografia: Tudor Prodan Light design: Bogdan Gheorghiu Costume: Irina Voinea Distribuția: Marcel Iureş, Florin Piersic jr. 12 13
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul Tineretului Metropolis București
Miercuri, 30 mai, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 2h 45’ (cu pauză) Bilet: 75 lei
TITANIC VALS de Tudor Mușatescu Teatrul Tineretului Metropolis București prezintă „Titanic vals”, o piesă care reia eterna poveste a îmbogățirii peste noapte. Idealul este o moștenire picată din cer. În acest caz, o îmbogățire pe care familia numeroasă a funcționarului Spirache o așteaptă și care, când se întâmplă, pune la grea încercare principiile personajului. Împins de la spate de Dacia, soția sa plină de ambiție, dar și de neobosita ei mamă, Chiriachița, Spirache se vede nevoit să urce Golgota afirmării politice. Avidității de parvenire a Daciei („Să fim și noi cineva, să ieșim din provincie”), Spirache îi va opune o rezistență mută, dublată de o neașteptată șiretenie. Cine va câștiga această înfruntare a viziunilor despre fericire? Ca întotdeauna, la Tudor Mușatescu, învingător e Râsul. Râsul contagios și lejer, impertinent și liber, marca unei comedii de calitate. NOTĂ PENTRU PUBLIC: spectacol nerecomandat tinerilor sub 14 ani.
Direcția de scenă: Victor Ioan Frunză Dramaturg: Adrian Nicolae Decor și costume: Adriana Grand Casting: Alexandru Pavel şi George Costin Distribuția: Alin Florea, Mirela Zeța, Sorin Miron, Nicoleta Hâncu, Corina Moise, Carol Ionescu, Andrei Huțuleac, Alexandru Pavel, George Costin, Adrian Nicolae, Codrin Boldea, Andrei Redinciuc, Ariana PresanMiron, Sorin Flutur, Maria Cârlescu Badea/Daria Pentelie, Voicu Aanitei 14 15
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul Nottara București
Joi, 31 mai, ora 19.00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 2h Bilet: 75 lei
TOTUL E RELATIV de Alan Ayckbourn Încurcături de situație, de limbaj și de intenții în această piesă despre minciuna și adevărul cuplurilor care trec prin momente ce le pun la încercare legătura. O comedie care maschează tristețea și o camuflează, în funcție de intențiile și durerile personale ale personajelor pe care nu știi dacă trebuie să le vezi în cheie pur comică sau dacă, dimpotrivă, trebuie să le iei în râs. Greg și Ginny sunt doi tineri aflați foarte aproape de căsătorie, însă sunt unele secrete dintre ei care le-ar putea afecta relația. Ar putea, oare? O piesă cu substrat, o comedie care ascunde, dincolo de hohotele de râs, un al doilea nivel, cel al tristeții mascate prin bună-dispoziție, al sensurilor duble; de acolo vin și problemele personajelor, pe care actorii din distribuție le joacă cum nu se poate mai sincer și mai potrivit. ”Relatively Speaking” este printre cele mai de succes comedii din lume.
Regia: Felix Alexa Lighting design: Felix Alexa Scenografia: Andrada Chiriac Muzica: Alexei Țurcan Traducerea: Irina Velcescu Distribuția: Raluca Gheorghiu, Gabriel Răuţă, Constantin Cotimanis, Catrinel Dumitrescu 16 17
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul de Comedie București
Vineri, 1 iunie, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 2h 20min (cu pauză) Bilet: 75 lei
BREAKING NEWS adaptare de Mircea Cornișteanu (după „Ultima oră”, de Mihail Sebastian) Amestecul râsului cu plânsul, două lumi care nu sunt deloc compatibile: cea a banilor și cea a omului care refuză să i se supună. Piesa a fost scrisă în 1942 și încă se pretează vieții de zi cu zi din lumea în care trăim acum. Lumea celor care devorează presa interbelică și cea a marilor afaceriști care îi conduc din umbră, pas cu pas, este una idilică dacă e să o vedem prin comparație cu destinul mass-media din zilele noastre. Ce să facă presa dacă nu să manipuleze pe cei mulți, cum să nu încerce să îndrepte soarta lucrurilor în favoarea celor puternici, bogați, influenți? Presei i se dictează, și-n viziunea lui Mihail Sebastian, și în cea a lui Mircea Cornișteanu, direcția în care trebuie să se îndrepte întregul sistem de informare a societății – care rămâne astfel fără surse de încredere pentru documentarea care face mai ușoară viața de zi cu zi.
Regia și ilustrația muzicală: Mircea Cornișteanu Decorul: Puiu Antemir Costumele: Clara Labancz Asistent regie: Zoe Bălan Fotografii: Adi Bulboacă Distribuția: George Mihăiţă, Dragoş Huluba, Sandu Pop, Andreea Samson, Dan Tudor, Teodora Stanciu, Smaranda Caragea, Aurora Leonte, Eugen Racoţi, Marius Drogeanu, Ana Maria Turcu şi Andrei Runcanu 18 19
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul Odeon București
Sâmbătă, 2 iunie, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 2 h 25’ (cu pauză) Bilet: 75 lei
SOLDATUL DE CIOCOLATĂ de George Bernard Shaw Piesa inițială, „Armele și omul”, a fost reprezentată pentru prima dată în anul în 1894, la Londra. E o piesă care vorbește despre divizarea Europei, naționalism și xenofobie, despre iluzia păcii, dar și despre iluzia iubirii care ar avea capacitatea de a înfrumuseța realitatea. Scrisă în urmă cu un secol, piesa este încă de actualitate, iar toți cei care au recomandat-o după vizionare au fost de acord cu un lucru central, esențial: la „Soldatul de ciocolată” râdem de noi, de noi înșine în primul rând, aceasta este cheia întregii piesa. Comicul din viziunea lui George Bernard Shaw se vede la fel și azi, aici, prin ochii noștri de est-europeni care fac parte din Uniunea Europeană.
Regia: Andrei Șerban Traducerea și adaptarea: Dana Dima Regizor asociat: Dana Dima Scenografia: Anka Lupeş Asistent scenografie: Andrada Chiriac Coloana sonoră: fragmente din Ernani de Verdi Traducerea și adaptarea: Dana Dima Distribuția: Sabrina Iașchevici/ Nicoleta Lefter, Antoaneta Zaharia, Alina Berzunțeanu/Ana Bianca Popescu, Alexandru Papadopol/ Gabriel Pintilei, Marius Damian/ Cezar Antal, Gelu Niţu/Constantin Cojocaru, Conrad Mericoffer/Cătălin Babliuc, Dimitrii Bogomaz 20 21
www.saptamanacomediei.ro
Spectacol prezentat de Teatrul Mic București
Duminică, 3 iunie, ora 19:00 Sala Mare, Teatrul ”Sică Alexandrescu” Brașov Durata: 3h (cu pauză) Bilet: 75 lei
...ESCU de Tudor Mușatescu Personajul Decebal Necșulescu duce o luptă acerbă pentru a ajunge în fruntea partidului și a obține un loc în guvern. Nimic din ce se întâmplă nu este irevocabil și totul este posibil. Există o intrigă politică incertă, stinsă în final de o intrigă sentimentală și de adultere confirmate și infirmate în clipa imediat următoare. Nevoia de afirmare și de realizare prin mecanismele murdare oferite de politică este unul dintre elementele centrale ale spectacolului. Dan Condurache, mare actor contemporan și unul dintre cei mai îndrăgiți și cunoscuți de pe scena românească, adaugă farmec piesei lui Tudor Mușatescu. Iar intrigile care se țes unele din altele, mereu și mereu, sunt o premisă mai mult decât excelentă pentru acest universal „...ESCU”. „Tuturor acestor campanii, intrigi, insulte, lucrături, delațuni, subsemnatul nu le-am răspuns decât printr-un singur cuvânt: …escu” - Tudor Mușatescu.
Regia și versiunea scenică: Doru Ana Distribuția: Ovidiu Niculescu, Dan Condurache, Adriana Șchiopu, Doru Ana, Ana Bart, Vlad Corbeanu, Irina Rădulescu, Radu Zetu, Ana Bianca Popescu, Sergiu Fleșner, Beatrice Peter, Petre Moraru, Avram Birău, Mihai Mitițescu, Ciprian Chiricheș/ Cătălin Bucur 22 23
www.saptamanacomediei.ro
Teatrul Vostru Sibiu și Marian Râlea vă așteaptă prin oraș la Teatru de Stradă Joi, 31 mai Sărbătorile Românilor ora 16.30 - 17.30: Parcul Tractorul ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu Vineri, 1 iunie Ilene Cosânzene ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu
Sâmbătă, 26 mai Pâinea și tainele sale ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu Duminică, 27 mai A fost o dată o țară... ora 16.30 - 17.30: Piața Sfatului – Str. Republicii ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu
Luni, 28 mai Pagini din Alecsandri... ora 16.30 - 17.30: Parcul Trandafirilor (Răcădău) ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu Marți, 29 mai Pagini din Alecsandri... ora 16.30 - 17.30: Parcul Tractorul ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu Miercuri, 30 mai Viața satului văzută prin ochii lui George Coșbuc ora 16.30 - 17.30: Piața Sf. Ioan - Strada Republicii ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu
24 25
www.saptamanacomediei.ro
Sâmbătă, 2 iunie Clovni pe picioroange ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu Duminică, 3 iunie Clovni pe picioarenge ora 16.30 - 17.30: Parcul Tractorul Despre istorie și basm ora 18.00 - 19.00: Zona Teatrului Sică Alexandrescu
REGULAMENT
REGULAMENTUL DE PARTICIPARE LA SĂPTĂMÂNA COMEDIEI Accesul se face doar pe baza biletului. Acesta se prezintă la intrare unui reprezentant al organizatorului. Garderoba situată la parter vă stă la dispoziție pentru a vă lăsa hainele până la plecare. Garderoba nu acceptă haine fără agățătoare și nu își asumă responsabilitatea pentru obiectele de îmbrăcăminte atașate de haina principală (eșarfe, mănuși).
Pentru a avea parte de cea mai placută experiență la Săptămâna Comediei, vă rugăm
Spațiul de cafenea va fi amenajat în foaierul
să acordați un moment parcurgerii informațiilor
Teatrului doar pe durata de desfășurare a
de mai jos, menite să facă din seara de teatru un
festivalulului, între orele la care se desfășoară fiecare
eveniment în care respectul față de jocul actorilor
spectacol. Din motive evidente, este interzis accesul
să se împletească armonios cu cel pentru
în sala de spectacol cu băuturi și/sau mâncare.
program și pentru ceilalți spectatori. Cu siguranță că un oraș atât de îndrăgostit de
Folosirea telefoanelor mobile, fotografierea
teatru, așa cum este Brașovul, nu mai are nevoie
și înregistrarea audio-video nu este permisă, atât
să i se reamintească noțiunile de conduită de
din motive ce țin de drepturile de autor, cât și de
la spectacol, dar dorim să ne asigurăm, la fel ca
respectul față de actori și public.
dumneavoastră, că facem tot posibilul pentru a fi de Fumatul este permis în aer liber, înainte de
folos celor din jur.
reprezentație sau în pauze. Ora sosirii. Spectacolele încep la ora menționată pe bilet, astfel încât vă rugăm să
Sperăm că aceste informații vă sunt de folos cu
alocați timp suficient pentru drum, pentru
adevărat și că vă veți bucura pe deplin de experiența
eventuala achiziționare a biletului, acces și lăsarea
unor spectacole de teatru de excepție, majoritatea
hainelor la garderobă. Pentru buna desfășurare a
în premieră în orașul nostru. Pentru orice informație
evenimentelor, cei sosiți după ora de începere a
care credeți că vă poate ajuta, reprezentanții
reprezentației își vor putea ocupa locurile în sală la
organizatorilor, prezenți în fiecare seară, vă stau la
prima pauză.
dispoziție. Vizionare plăcută!
26 27
www.saptamanacomediei.ro
26 mai - 3 iunie 2018 2018 - 3- iunie mai 2626 mai iunie BĂ! 2018 TU 3TREA N-AI ști 18 Bucure Act 20 Teatrul ie iun 3 maiTU TREABĂ! 26 N-AI
INFO BILETE
N-AI TU TREABĂ! N-AI TU TREABĂ!
Act București Teatrul ORA: 19:00 2018, Teatrul București MAIAct LUNI, 28 PREȚ BILET: 75i LEI ORA: reșt 19:00 2018, Bucu MAI 28 Act rul LUNI, Teat LUNI, 28 MAI 2018, ORA: 19:00 : 75 LEI cu Brașov BILET PREȚ Alexandres l Sică BILET: 75 LEI TeatruPREȚ 8, ORA: 19:00 LUNI, 28 MAI 201ndresLEI 75 cu Brașov Alexa Sică l ET: BIL Teatru Ț Alexandrescu Teatrul Sică PRE Brașov șov xandrescu Bra Teatrul Sică Ale
26 mai – 3 iunie 2018 EDIȚIA A VI-A 26 mai – 3 iunie 2018 VI-A 2018 26 EDIȚIA mai – iuni 3A iunie – 3 e 2018 26 maiEDIȚIA A VI-A EDIȚIA A VI-A
Acest bilet este emis de anzin, Asociația Culturală Fanzin, Vodă,denr. 22, Bogdan Str. este emis bilet Acest 2 și CIF: 3234445 Brașov, ă Fanzin, Cultural Asociația o pentru valabil de22, este nr. emis Vodă, Bogdan Str.tAcest bilet este Aces doar ă2 și bilet esteFanz emis de persoan singură șiin, rală 3234445 CIF: Cultu Brașov, iația Asoc înscris Asociația Culturală spectaco 22,Fanzin, pentru , nr.olul pentru an Vodă valabil este Bogd Str. va 22, Str. Bogdan seșinr. Vodă, Biletul bilet. pe 4452 ă și doar 3234 persoan singură v, CIF: Brașo Brașov, CIF: ru oînscrisși păstra lulcontrol. pent32344452 il pentru spectaco pentru valab este este valabil pentru o doar seși va ană Biletul pe bilet. ră perso singu singură persoană și doar is l înscr control. acolu pentru păstra ru spect pent pentru spectacolul înscris . Biletul se va pe bilet pe bilet. Biletul se va ru control. a pent păstr păstra pentru control.
00001 00001 001 00 00001
BILETELE AU FOST PUSE ÎN VÂNZARE LA: Casieria Teatrului Sică Alexandrescu Program casierie: Marți–Vineri: 11:00–19:00 Sâmbătă–Duminică: 15:00–19:00 Tel: +4 0268 412 969
Sala Patria Program: Luni-Vineri: 12:00 – 17.00
Online pe Gratuități: Următoarele categorii de public beneficiază de gratuitate în limita a maxim 4 locuri/seară: Copiii cu handicap, precum și persoanele care îi însoţesc; Adulţii cu handicap grav sau accentuat; Biletele cu acces gratuit se acordă în ordinea solicitărilor primite până la epuizarea numărului de locuri alocate. Pentru a beneficia de gratuitate la spectacolele organizate în cadrul Festivalului Săptămâna Comediei la Teatrul Sică Alexandrescu, vă rugăm să ne trimiteți o cerere scrisă însoțită de documentele doveditoare pe adresa: mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro 28 29
www.saptamanacomediei.ro
AM CONSTRUIT CEA MAI PERFORMANTĂ PLATFORMĂ DE CLOUD DIN ROMÂNIA! ACUM NE MĂRIM ECHIPA!
Vrei să fii parte din povestea noastră? Îți oferim ... Salariu începând de la
3320 lei, net
Plus ... 10% creștere anuală (spor fidelitate) 30 lei zilnic, masa de prânz servită la Prato 190 lei, bonuri de masă lunar 450 lei, bonuri cadou de Paște și Crăciun 150 lei, bonuri cadou de ziua ta Dar și ... abonament de sănătate la MedLife
Proiect finanțat din bugetul Municipiului Brașov
sponsor principal
sponsori
parteneri media
mașina oficială
parteneri