CLUJ-NAPOCA
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
24 APRILIE - 1 MAI2014
Map Inside » p. 62
sumar
unde se întâmplă
|3 3
săptămâna pe scurt Cineva să mă învețe să spun NU!
părerile noastre Esenţialele săptămânii
Focus pe oraş
6
Esenţialele pentru cultură
Esenţialele pentru distracţie
club doar așa, că e fun, iar eu am chef de Hannibal, alexandra@zilesinopti.ro să îi spun amical că nu Știi că ți-e plin paharul NU vreau. Ori de câte ori șefii întind coarda cu atunci când îl iei pe NU în brațe, fără nicio logică, sarcini care fie nu îmi intră oricând și oriunde. NU în atribuții, fie sunt deja mult peste ce pot duce, devine prietenul tău cel mai bun. Vorbesc despre să le spun zâmbitoare că NU pot, e prea mult. o extremă exagerare, despre un loc disperat în Când cineva mă ia de care NU vreau vreodată fraieră în orice context, în orice mod care mi se să ajung. Așa că miam propus următorul pare suspect, să spun un exercițiu, destul de NU răspicat. Când sunt la sănătos de altfel: să spun limita răbdării, să îmi spun din când în când NU, NU și să întorc nonșalant pentru a evita să îl spun spatele tâmpeniei care mereu. De exemplu, atunci mă suprasolicita. Fie ea când un colaborator mă prieten, iubit, părinte sau, uneori, chiar eu! Relațiile, roagă joi seara la ora 9 să mă întâlnesc cu el la mediile, situațiile toxice o cafea pentru a discuta le construim încet și meticulos. Ele au la bază despre un proiect urgent, să îi spun politicos că NU prea mulți de DA, așa că un pot. Dacă un prieten mă NU aruncat ocazional nu are cum să fie altfel decât pisălogește sâmbătă noaptea să ies într-un sănătos. Nu? ALEXANDRA ALEXA
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
4/5
20
24/26
Esenţiale culinare
48
Night life
52
Servicii
54
Esenţiale săptămânii viitoare
66
program Program filme
12
unde ieşim? Concerte şi petreceri
30
Pub crawling
38
Gastronomie
44
Turism
61
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
4
se întâmplă esenţialele săptămânii 4 | unde
RTPRCTR MUZICĂ BUNĂ PRIN ROTAȚIE!
Boiler Club păstrează vie cea mai bună muzică de-a lungul timpului: de la rock, la electronică, la pop și hip hop, printr-un playlist menit să vă scoată din casă, să va aducă în Boiler și să vă reamintească de cele mai frumoase timpuri și clipe din viața voastră! Când: Sâmbătă 3 mai Unde: Boiler Club, Henri Barbusse 59 – 61 Ora: 22.00
Turnirul Campionilor la Cluj!
Historical Medieval Battle (HMB), un sport iubit pe întreg cuprinsul globului, care leagă competiţiile full-contact de reconstituirea istorică, îşi face intrarea încă o data în România, în
inima Transilvaniei, în data de 26 aprilie! Evenimentul, organizat de Ordinul Dragonului – Compania Draco Nigrus, împreună cu Asociația Zestrea și grupul de reconstituire istorică Ezüstsólyom, va avea loc pe 26-27 aprilie 2014, cu începere de la ora 11.00, în Parcul Sportiv Iuliu Haţieganu, Sala “Gheorghe Roman”. „Turnirul Campionilor”, ce se va desfășura pe 26-27 aprilie 2014, își propune să fie cea de-a doua ediție a primului campionat de HMB din țară și începutul unei tradiții clujene! Gazda evenimentului va fi nimeni altul decât Andy Ghost, solistul trupei clujene Altar, care va prezenta întregul concurs în limbile româna, engleză și maghiară! Când: 26 – 27 aprilie Unde: Parcul Sportiv Iuliu Hațeganu, Sala “Gheorghe Roman” Ora: 11.00
esenţialele săptămânii
To bee or not to bee? Asta-i întrebarea...
Oare chiar nouă? Și dacă ne punem în locul lor, de ce vor oare să ne înțepe? Și ce fețe au? Cum își fac un cocktail? Cum ajung la muncă miercuri? Cum se antrenează, cum fac curte și care sunt hobbyurile lor? Cum se simt când apar printre ele uriașii care umblă pe două picioare îmbrăcați în galben? Dacă vin, atunci este sigur: avem de-a face cu o ”tragedy”e, și Bee Gees este indispensabil. Spectacolul “To bee or not to bee?” este special din trei motive: păpușile au fost realizate de o specialistă, Lukász Liane; spectacolul marchează colaborarea dintre Fabrica de Pensule și Facultatea de Teatru și de Televiziune; spectacolul se joacă pentru a doua oară în acest an! Proiectul este realizat în cadrul colaborării dintre Facultatea de Teatru și de Televiziune(Universitatea Babeș Bolyai Cluj) și Fabrica de Pensule. Intrarea este liberă.
„Albinele sunt mici, cu dungi și de cele mai multe ori fugim de ele pentru că înțeapă. Cam atât. Și ne fac miere.
Când: Marți 29 aprilie Unde: Fabrica de Pensule, Henri Barbusse 59 -61, Sala Studio, et. 1 Ora: 18.00 Rezervări: studio@fabricadepensule.ro
ETHERNUS LA PUB!
DJ ANDY ÎN SIN SOCIAL CLUB!
Imediat după 1 mai ne energizăm în Irish & Music Pub la un concert Ethernus (face parte din mini turneul REBIRTH OF ETERNIA). Vineri, 2 mai aveți ocazia de a-i asculta pe Konthrast Hard, Order, Sinfold și Ethernus!
După o săptămână liniștită, iată că week-endul ne aduce noi și noi evenimente de neratat. Sâmbătă, 26 aprilie, The SIN Social Club vă invită la un show marca DJ ANDI, in the mix! Informații despre bilete și rezervări la numărul 0744 THE SIN!
Când: Vineri 2 mai Unde: Irish & Music Pub, Horea 5 Ora: 19.00
Când: Sâmbătă 26 aprilie Unde: THE SIN Social Club, Universității 3 Ora: 22.00
EL ȘI EA @ LA PERNE
Teatru LOOL și La Perne vă așteaptă la o comedie romantică, plină de savoare și adevăr - câteodată prea mult adevăr. O căsnicie consumată care îi înrăiește pe cei doi soți. Ea vorbește la telefon cu mama ei ca și cum ar vorbi cu amantul, el, la rândul lui, vorbește cu mama soacră ca și cum ar vorbi cu amanta. Când: Vineri 25 aprilie Unde: La Perne, Calea Turzii 18 Ora: 20.00
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR SĂPTĂMÂNII www.zilesinopti.ro
5
6
focus pe oraş
INDIA – CAPĂT AL DEPĂRTĂRII!
Fotografii nemaipomenite, luate din viața de zi cu zi a Indiei, creație a doi artiști români călători, pasionați de excentricitatea regiunii. Expoziția vă invită într-o lume multicoloră unde basmul și realitatea se întâlnesc, o plimbare în țara extremelor, India! Eveniment susținut de Restaurantul Indigo! 25 aprilie – 4 mai Clădirea Casino
Nu rata experiența din laboratorul Savantului Nebun
Parcul Central Cluj-Napoca 10.00 – 20.00
PARTYDUL KISS FM
Olix, Dan Fințescu, DJ Jonnessey și ANER rev in în acest week-end la After Eigh (mai exact vineri, 25 aprilie) pentru o nouă ediție a Partydului KISS FM. Luați-vă deci straiele de club și haideți să încingem un chef de milioane! Când: Vineri 25 aprilie Unde: After Eight, Samuel Brassai 12 Ora: 22.00
THE DUNGEON Anul trecut făceam o descoperire senzațională de petrecere a timpului meu liber, despre care v-am spus câteva cuvinte. Pe strada Petru Maior la numărul 13 vă așteaptă The Dungeon. Sute de echipe au încercat experiența din laboratorul Savantului Nebun, din țară, dar și din străinătate. Echipe de toate vârstele, din Canada, SUA, Chile, Australia, Iran, Israel și din întreaga Europă, s-au bucurat de senzația pe care au trăit-o la The Dungeon, aceea de a fi surprinși. Multe echipe au descoperit The Dungeon, dar pentru unii încă se află învăluit în mister. În momentul de față jocul are un nivel accesibil/ mediu, dar ni se pregătește o variantă mai dificilă, multe surprize înglobate într-un aspect a jocului mult mai incitant. Puzzleuri interesante ne vor pune imaginația la încercare, respectiv ne vor testa puterea de concentrare și
spiritul de echipă. Echipele care au testat deja prima variantă a jocului așteaptă cu nerăbdare cea de-a doua. Dacă nu ați încercat până acum experiența inedită din camera Savantului Nebun, vă sfătuiesc să o faceți cât mai curând posibil, asta pentru că în curând veți avea parte de o surpriză de proporții. Sute de echipe puternice și mii de ore pline de adrenalină sunt mărturia experienței unice The Dungeon. Și desigur părerile celor care i-au călcat pragul: “It was awesome. I would go weekly, if the games could be renewed that often :P It brings out the Sherlock in you and gives you great satisfaction for every clue uncovered” (Cristina Lenart).” THE DUNGEON PETRU MAIOR 13 – LA DEMISOL REZ.: 0768.247.525 WWW.THEDUNGEON.RO HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/ THEDUNGEONCLUJ
IONUȚ MANGU CÂNTĂ ÎN LA PERNE! KARAOKE ÎN SPAȚIU
Sâmbătă, în Spațiu Cafe-Pub, e timpul să îți pui vocea la treabă și să ne cânți cum știi tu mai bine! Iar apoi vei fi răsplătit cu prețuri simpatice la toate băuturile tale preferate: Halba Tuborg = 4 lei, Guinness Pint = 10 lei, Vodka Orange = 8.9 lei. Ai și oferte la metri: Bere, Jager, Tequila și shot-uri gratis pentru fete! Sâmbătă 26 aprilie Spațiu Cafe Pub Napoca 9 22.00
Pe Ionuț Mangu îl știți din oraș. Fie că ascultați sau nu folk, l-ați văzut prin Pub, pe la vreo terasă sau concertând în Piața Unirii. Poate chiar ați vorbit cu el, ați râs la glumele lui sau poate că în miez de iarnă ați băut un pahar de vin fiert alături de el. Acum însă, La Perne vă propune o seară caldă, între prieteni, pe perne și un concert unplugged la lumina lumânărilor bucurându-vă de un ceai, un pahar de vin, o bere sau o narghilea de diferite arome. Și de muzica lui Ionuț Mangu, desigur! Când: Sâmbătă 26 aprilie Unde: La Perne, Calea Turzii 18 Ora: 20.00
8
se întâmplă evenimente 8 | unde
Singurul club din România inclus în Top 100 Clubs of the World: CLUB MIDI!
Nu degeaba se spune despre clujeni că sunt petrecăreți. Din domeniul, că de n-ar fi, nu s-ar povesti. Adaptat, dacă nu ne-ar plăcea cluburile, barurile și viața de noapte, nu ne-am putea mândri cu singurul club din România
inclus în Top 100 Clubs of The World! Club Midi a fost pe buzele tuturor încă din 2009, an în care a debutat direct pe poziția 57 a prestigiosului top, urcând ulterior pe locul 28. În 2012, Midi ocupa locul 26, iar în 2013 pe 51. Anul acesta, prima locație din
Transilvania adresată în exclusivitate muzicii electronice este al 54-lea cel mai tare club din lume, conform revistei britanice DJ Mag. Dacă în urmă cu câțiva ani clujenii se plângeau că nu au destule cluburi care să satisfacă toate gusturile muzicale, în
2014 nu credem că există în Cluj vreun nemulțumit. Totuși, cantitate nu înseamnă neapărat și calitate, și asta o știm cu toții. Astfel că, nu toate cluburile se pot mândri cu faptul că asigură servicii fie ele de sonorizare, lumini sau servire ireproșabile. Club Midi este însă unul din acele localuri care nu face nicio secundă rabat de la calitate. Dovadă stă faptul că nu vorbim despre o locație oarecare, ci despre un club recunoscut la nivel mondial! lub Midi, Berăriei 6 C Orar: Vineri – Sâmbătă 23.00 – 06.00 clubmidi@gmail.com www.clubmidi.ro www.facebook.com/clubmidi
1010
se întâmplă focus pe film | unde
Transcendence: Viaţă După Moarte Doctorul Will Caster (Johnny Depp) este cel mai apreciat cercetător din domeniul inteligenţei artificiale, căutând soluţia de a reuni într-o singură maşinărie conştiinţa colectivă, cu informaţii din toate domeniile stiintei şi emoţia umană. Experimentele sale controversate l-au făcut celebru, însă au atras în acelaşi timp şi antipatia extremiştilor anti-tehnologie. În urma unei violente încercări de a-l opri, activiştii nu au făcut altceva decât să îl aducă mai aproape de realizarea obiectivului pentru care a muncit întreaga sa cariera. Will devine astfel prima conştiinţă uploadată într-un sistem informatic, care caută încontinuu să obţină controlul şi puterea supremă. Un scenariu terifiant devine acum realitate: omniprezentă şi fără slăbiciuni, noua entitate nu poate fi oprită! Din 25 aprilie, pe marile ecrane,
filmul Transcendence: Viaţă după moarte depăşeşte limitele imaginaţiei şi atinge cote maxime de suspans şi acţiune.
TRANSCENDENCE Regie: Wally Pfister Cu: Johnny Depp, Paul Bettany, Rebecca Hall, Kate Mara, Morgan Freeman, Cole Hauser Acţiune, SF. Durata: 119 minute
12
film: recomandare text
PROGRAM CINEMATOGRAFE PROGRAM CINEMA FLORIN PIERSIC 25 APRILIE – 1 MAI TRANSCENDENC Orele: 14.00; 20.00 – preț 10 lei ZONA DE PERICOL Orele: 17.00; 23.00 – preț 10 lei
Despre Matei, Vlad și Paul în curs, pe atât de mult strâmbam din nas ulterior, așteptându-mă în zadar Marilyn Monroe. Poștașu’. să fiu dată pe spate. Da’ Nosferatu’. Agentu’ 007. știți cum e...una caldă, una Ciobanii. Cei doi rece, iar apoi una fierbinte. Piersici. Un cimitir Vlad Țepeș și Matei Corvin vesel, și acum, în versiune 3D. Un concept într-o aură cooloriginal, creat nu de echipa futuristă, Matei Corvin și TIFF, așa cum v-ați aștepta, „bunul său prieten”, Vlad ci de câștigătorul unui Țepeș. Adică, TIFF-ul nostru concurs lansat în primăvară cel din fiecare an: afișe de organizatorii festivalului. bestiale care împânzesc L-am reținut scurt și anual orașul, începând telefonic pe omul din cu luna mai. Nu știam eu spatele grozăviei: multe despre festival prin A: Paul, două cuvinte 2006-2007, dar bănuiam despre concursul pentru că e ceva mare și tare, din TIFF! moment ce posterele aveau P: Păăăi...a fost o experiență un aer atât de occidental. În extraordinară, cu greu o ultimii ani însă TIFF-ul m-a pot pune în cuvinte...:) Mi-a cam dezamăgit. Pe cât de plăcut ideea de a propune tare așteptam comunicatul un concept original echipei de presă care anunța TIFF, motiv pentru care am imaginea oficială a ediției decis să particip la acest ALEXANDRA ALEXA
alexandra@zilesinopti.ro
concurs. Sunt un mare iubitor de filme (momentan le înșel cu seriale, din lipsă de timp), așa că proiectul mi s-a potrivit la fix. A: Libertare creativă? P: Maximă. Atâta timp cât ideea reușea să fie unitară, făcând totuși trimiteri la România, mai specific la Transilvania, Cluj, festival de film... A: Venirea pe lume a ideii? P: Naturală. Am pornit de la simbolurile zonei, orașului, festivalului, așa că Matei a fost firesc, întâia alegere. Cât despre Vlad, nu e cazul să intru în detalii. E cel mai puternic simbol de export pe care îl are Transilvania. A: Viața ta post această ediție de TIFF? P: Sper să am una bucată telefon de la atâtea apeluri!
„Modelele randate 3D îmbină vechiul cu modernul, iar ochelarii de pe fața figurilor creează un contrast umoristic între cultura tradițională și pop culture, asemănător, dar totodată diferit de cel cu care a fost obișnuit publicul festivalului de-a lungul anilor” Paul Bucovesan_GRAPHIC DESIGNER
www.zilesinopti.ro
PROGRAM CINEMA VICTORIA 25 APRILIE – 1 MAI 13 regizori romani și filmele lor în 7 zile Vineri 25 aprilie CÂINELE JAPONEZ Ora 15.00 CÂND SE LASĂ SEARA PESTE BUCUREȘTI SAU METABOLISM, Ora 17.00 ROCKER, Ora 19.00 LOVE BUILDING, Ora 21.00 Sâmbătă 26 aprilie O VARĂ FOARTE INSTABILĂ, Ora 15.00 POZIȚIA COPILULUI, Ora 17.00 NU SUNT FAIMOS, DAR SUNT AROMÂN Ora 19.00 SUNT O BABĂ COMUNISTĂ, Ora 21.00 Duminică 27 aprilie SUNT O BABA COMUNISTĂ, Ora 15.00 ROXANNE Ora 17.00 CLOSER TO THE MOON Ora 19.00 DOMNIȘOARA CHRISTINA Ora 21.00 Luni 28 aprilie NU SUNT FAIMOS, DAR SUNT AROMÂN Ora 15.00 AL DOILEA JOC, Ora 17.00 O VARA FOARTE INSTABILĂ, Ora 19.00 POZIȚIA COPILULUI, Ora 21.00 Marți 29 aprilie CLOSER TO THE MOON, Ora 15.00 AFACEREA TĂNASE, Ora 17.00 LOVE BUILDING, Ora 19.00 ROXANNE, Ora 21.00 Miercuri 30 aprilie POZIȚIA COPILULUI, Ora 15.00 EVREI DE VÂNZARE, Ora 17.00 CLOSER TO THE MOON, Ora 19.00 CÂINELE JAPONEZ, Ora 21.00 Joi 1 mai SUNT O BABĂ COMUNISTĂ, Ora 15.00 AL DOILEA JOC, Ora 17.00 DOMNIȘOARA CHRISTINA, Ora 19.00 LOVE BUILDING, Ora 21.00 BRENDAN ȘI SECRETUL DIN KELLS / THE SECRET OF KELLS Vineri – Duminică, Ora 13.00 ÎNTR-O LUME MAI BUNĂ / IN A BETTER WORLD Luni – Miercuri, Ora 13.00
CINEMA CITY IULIUS MALL
Iulius Mall, tel. rezervări 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
25 APRILIE - 1 MAI TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
AVANPREMIERĂ UIMITORUL OM-PĂIANJEN 2 SPIDER-MAN 2 - (AP-12)
(AP-12)/THE AMAZING
Gen
Zile
AP-12 AC, SF
AVANPREMIERĂ GIGOLO DE OCAZIE - DIGITAL/FADING GIGOLO - DIGITAL
AP-12
PREMIERĂ VIAŢĂ DUPĂ MOARTE-DIGITAL/TRANSCENDENCE-DIGITAL
AP-12 AC,SF
CO
DIMINEAŢA 10:00-13:00
22:15
Mi - J
19:10
S-D
13:40, 15:00, 16:00 11:20, 12:30
J
AP-12
GRAND BUDAPEST HOTEL-DIGITAL/THE GRAND BUDAPEST HOTEL -DIGITAL
AP-12 CO, DR
DL.PEABODY SI SHERMANSHERMAN- DUBBED
DUBLAT/MR.PEABODY AND
DIVERGENT- DIGITAL/DIVERGENT- DIGITAL RIO 2 -
DUBLAT /RIO 2 -
DUBBED
/NOAH -
CLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT -DIGITAL DUBLAT/THE PIRATE FAIRY-DIGITAL DUBBED
13:40, 15:00, 16:00 13:40, 15:00, 16:00
V, L - J S-D
11:50
S-D
AN, AV
18:20, 20:30, 22:40
14:00, 16:10
18:20, 20:30, 22:40 19:40
11:40
V - Ma
15:50
21:00
Mi - J
16:20
21:10
V, L - J
13:40, 15:50
18:00
13:40, 15:50
18:00
AG
AN,AV
AG
CO,DR
V-J
13:50
19:00
AP-12 AV, DR
V-J
13:45, 16:30
18:45, 19:15, 22:00
S-D
11:30
V, L - J
14:10
AG
AN,AV
SABOTAJ-DIGITAL/SABOTAGE-DIGITAL
N-15
CR,DR
ADIO, DAR MAI STAU PUŢIN - DIGITAL/A LONG WAY DOWN - DIGITAL
V - Ma Mi J
AP-12
CO, ROM
V-J
16:50
NEED FOR SPEED:INCEPUTURI- /NEED FOR SPEED-
AP-12 AC,CR
V-J
22:10
TARZAN -
DUBLAT/TARZAN -
DUBBED
AG
CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOINICUL IERNII - /CAPTAIN AMERICA:THE WINTER SOLDIER RIO 2 -
SUBTITRAT /RIO 2 -
SUBTITLED
HOŢUL DE CĂRŢI -DIGITAL/THE BOOK THIEF - DIGITAL CLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT DUBBED
DUBLAT/THE PIRATE FAIRY-
SPUNE-MI CE-AI FACUT AZI-NOAPTE!-DIGITAL/ABOUT LAST NIGHT!-DIGITAL LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
17:30, 18:30, 19:50, 20:50, 22:15 17:30, 18:30, 19:50, 20:50, 22:15 17:30, 18:30, 19:50, 20:50, 22:30
14:00, 16:10
V-J
AP-12 AC,SF
COCKTAIL - DIGITAL/COCKTAIL - DIGITAL NOE -
AG
AC, CR,DR
SEARA 17:00 - 24:00
J
V, L - Mi
PREMIERĂ ZONA DE PERICOL - DIGITAL /BRICK MANSIONS - DIGITAL
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AN,AV
AP-12 AC,SF
S-D
12:20
18:40, 22:20 22:20 22:00
V, L - J S-D
AG
AN,AV
V-J
AP-12
DR
S-D
AG
AN,AV
14:20, 16:20 14:20, 16:20 14:00, 16:40
19:30, 21:30
11:10
14:00, 16:40
19:30, 21:30 20:10
11:00
V, L - J S-D
12:00
V, L - Mi N-15
CO, ROM
13:50, 15:50
17:40
13:50, 15:50
17:40
13:30
22:00
S-D
22:00
J
DRAMĂ DR
21:50
12:20
V, L - J S-D
14:10
13:30
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
CINEMA CITY POLUS CENTER
Polus Center Cluj - Comuna Floreşti, Telefon: +40-264-202-000 www.cinemacity.ro
25 APRILIE - 1 MAI TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
AVANPREMIERĂ UIMITORUL OM-PĂIANJEN 2 SPIDER-MAN 2 - (AP-12)
(AP-12)/THE AMAZING
Gen
Zile
AP-12 AC, SF
AVANPREMIERĂ GIGOLO DE OCAZIE - DIGITAL/FADING GIGOLO - DIGITAL
AP-12
CO
PREMIERĂ ZONA DE PERICOL - DIGITAL /BRICK MANSIONS - DIGITAL
AP-12
AC, CR,DR
DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
J
21:30
Mi - J
20:50
V, L - Mi
14:50
17:10, 19:20, 21:30
S-D
11:00
14:50
17:10, 19:20, 21:30
J
11:00
14:50
17:10, 19:20, 21:50
13:10, 15:30
17:50, 20:20, 22:50
13:10, 15:30
17:50, 20:20, 22:50
PREMIERĂ VIAŢĂ DUPĂ MOARTE-DIGITAL/TRANSCENDENCE-DIGITAL
AP-12 AC,SF
NEED FOR SPEED:INCEPUTURI- /NEED FOR SPEED-
AP-12 AC,CR
V-J
20:30
300: ASCENSIUNEA UNUI IMPERIU EMPIRE -
AP-12 AC,DR
V-J
21:10
NOE -
/300:RISE OF AN
S - D, J
DUBLAT/MR.PEABODY AND
DUBLAT/TARZAN -
SUBTITRAT /RIO 2 -
CLOPOŢICA ŞI ZÂNA PIRAT DUBBED
www.zilesinopti.ro
17:50, 20:40 17:50, 20:40
AG
AN,AV
V-J
15:10
19:30
V, L - Mi
13:50 18:00, 20:50 18:00
V, L - Mi AG
/THE LEGO MOVIE -
N-15
14:40, 16:50
AN,AV
S - D, J
DUBBED
CO, ROM
AG
AN,AV
AG
AN,AV
12:20
14:40, 16:50
V - Mi
17:20, 21:50
J
17:20
V, L - Mi
13:00, 16:00
S - D, J
13:10, 16:00
S - D, J
11:40
V, L - Mi
DUBLAT/THE PIRATE FAIRY-
S - D, J
AG
AN,AV
11:30
17:00, 19:45, 22:30 17:00, 19:45, 22:30
13:00
19:00
AG
AN,AV
S - D, J
19:00
V, L - Mi S - D, J
COMEDIE CO
14:20 14:20
AP-12 AC,SF
V, L - Mi
SUBTITLED
ANIMAŢIE AN
13:50 11:00
Mi - J
CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOINICUL IERNII - /CAPTAIN AMERICA:THE WINTER SOLDIER-
ACŢIUNE AC
15:00 15:00
V - Ma
DUBBED
MAREA AVENTURĂ LEGO DUBBED
LEGENDA AVENTURI AV
CR,DR
12:10
AP-12 AC,SF
SPUNE-MI CE-AI FACUT AZI-NOAPTE!-DIGITAL/ABOUT LAST NIGHT!-DIGITAL
RIO 2 -
N-15
S - D, J
DIVERGENT- DIGITAL/DIVERGENT- DIGITAL
TARZAN -
11:50
AP-12 AV,DR,
DL.PEABODY SI SHERMANSHERMAN- DUBBED
DUBLAT /RIO 2 -
S - D, J
V, L - Mi
/NOAH -
SABOTAJ-DIGITAL/SABOTAGE-DIGITAL
RIO 2 -
V, L - Mi
DRAMĂ DR
11:10
13:00, 14:50, 16:30
18:30
13:00, 14:50, 16:30
18:30
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
18
text evenimente
www.zilesinopti.ro
2020
se întâmplă esenţiale pentru cultură | unde
Joburi pentru studenți
“Stat, privat sau independent? În România sau în străinătate? Cât de importante sunt studiile pentru a-ți găsi un job bun? Ce oferă astăzi piața muncii tinerilor absolvenți și ce au ei de oferit?” – acestea sunt câteva dintre întrebările adresate de către studenții Anului I Master Actorie diferiților absolvenți de studii universitare cu care au stat de vorbă. Interviurile realizate stau la baza scenariului care ficționalizează diferitele experiențe în căutarea
unui job, întâmplările amuzante/ dramatice/interesante de la locul de muncă, speranțele și temerile legate de viitor. Distribuția: Vera Brătfălean, Alexandra Caras, Codruța Humă, Valentin Oncu, Andrea Papp, Adrian Stramtu, Alex Tatu, Radu Vasiliu. Coordonator proiect: Gianina Cărbunariu.
LIVADA DE VIȘINI
CURSURI DE TEATRU LA RUBYTRIBE
Teatrul Național “Lucian Blaga” vă invită duminică, 27 aprilie la premiera spectacolului Livada de vișini, în regia lui Roberto Bacci, respectiv dramaturgia lui Stefano Geraci. Intrare: 40 lei, 30 lei, 25 lei, 15 lei, 10 lei; 7,5 lei – reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari.
Actriţa Eva Crişan şi “Teatru Pentru Viaţă” organizează o serie de cursuri de teatru în incinta spațiului Casa RubyTribe. Cursul va începe miercuri, costul acestuia fiind de 300 ron/ lună, 3 h/săptămânal, modul de două luni. Prima ședință este gratuită.
Când: Duminică 27 aprilie Unde: Teatrul Național Cluj, P-ța Ștefan cel Mare 2–4 Ora: 19.00
Când: Sâmbătă 26 aprilie Ce: REACTOR Unde: Petofi Șandor nr 4 Ora: 19.00 Detalii: Tel: +40 747 197 501, spatiureactor@ gmail.com, facebook.com/ReactorCluj
Când: Miercuri 30 aprilie Unde: Casa RubyTribe, Str. Emil Isac nr.23 Ora: 18.00
CARTEA DRAGOSTEI @ LIBRARIA HUMANITAS
Vineri, 25 aprilie, nu aveți voie să ratați un eveniment cultural de excepție: lansarea volumului “Cartea dragostei” de Bogdan O. Popescu, începând cu ora 15.00 la Librăria Humanitas din Cluj (Str. Universității, nr 4 ). Alături de Bogdan O. Popescu ne vom întâlni și cu Ioana Bot, evenimentul fiind urmat de o sesiune de autografe. „Cartea dragostei este cel mai frumos volum de versuri pe care l-am citit în ultimul deceniu”. (Mircea Cărtărescu) Când: Vineri 25 aprilie Unde: Librăria Humanitas Cluj, Universității 4 Ora: 15.00
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR CULTURALE!
22
esenĹŁiale pentru cultură text
www.zilesinopti.ro
esenĹŁiale pentru cultură text
www.zilesinopti.ro
23
2424
se întâmplă esenţiale pentru distracţie | unde
1-2 Mai Muncitoresc, la cort și la hamac!
GAGICI, IEȘIM?
În fiecare sâmbătă în Beci36 este Seara Gagicilor. Asta înseamnă intrare liberă pentru fete și shoturi gratis la bar oferite sexului frumos în fiecare oră. Oferte la bar: Jack Daniel´s & Coke 140 lei, berea Desperados - 7 lei. Rezervări: 0756.287.045! Când: Sâmbătă 26 aprilie Unde: Beci36, Regele Ferdinand 36, la subsol Ora: 22.00
GRASU XXL & MAXIMILIAN
Dacă nu v-ați aliniat planurile de 1 mai cu cele ale prietenilor care pleacă la Budapesta sau Viena, dacă nu aveți chef de Vamă, iar perspectiva de a merge cu părinții la cabana de la munte vă îngrozește, țineți-vă bine, avem o propunere pentru voi: cum ar fi să vă petreceți voi frumușel zilele de 1 & 2 mai pe Pârtia Mărișel, la cort și hamac, ascultându-i pe K-lu, Dubase, Blanillă, NDJ și E’yo Trikz (Jaheyo) și Poliglot? Noi votăm pentru această idee, mai ales că ne e dor deja de mâncarea pregătită la
ceaune imense! Intrare: 15 Lei/ zi 20 Lei/ ambele zile. Dancefloor’ul fiind interior dar și afară ( bar ) invitații sunt rugați să se îmbrace adecvat condițiilor de munte pentru 1 Mai. Fiind o petrecere pe 2 zile, DSLW au pregătit o zonă de camping, respectiv două zone de hămăceală comună. Tentant, nu?
Când: 1 & 2 mai Unde: Pârtia Mărișel Detalii: https://www.facebook.com/DupaSkiLawU
De 1 mai, Euphoria Music Hall ne așteaptă la concert. Și nu orice concert, da? Grasu XXL & Maximilian ajung la Cluj, pentru a sărbători alături de noi 1 mai muncitoresc. Intrare: 20 lei în ziua evenimentului, 15 lei în avans până în ziua concertului la ora 16.00, 10 lei cu Omnipass. Când: Joi 1 mai Unde: Euphoria Music Hall, Calea Mănăștur 2 – 6 Ora: 22.00
2626
se întâmplă pentru distracţie esenţialele | unde
8 ANI DE GAZETĂ!
8 ani de La Gazette nu tocmai trec neobservați. Chiar dacă am petrecut toată săptămâna în cinstea clubului, acum, în week-end, continuăm cu muzica bună, fiindcă ce e bun se păstrează de obicei la final: vineri, 25 aprilie mergem la ANALOG, cu Glu, Lauvon și Romansoff, iar sâmbătă, 26 aprilie avem parte de un LiveAct cu Polochord, Casetofoane, Acrobat Sound și Danaga! Când: Vineri 25 aprilie, Sâmbătă 26 aprilie Unde: La Gazette, Călărașilor 1, Parcul Cetățuia Ora: 23.00
BALANSOAR în THE SHELTER Analizată din punct de vedere chimic, combinarea elementelor de vineri seara (25 aprilie) ne arată un rezultat complet, complex și omogen. Electroclown cu condimente exotice și eclectice, Indjstione cu atmosfere soulful și feeling-oase și Jaheyo cu exerciții de tehnică și inserții electrizante vă vor muta echilibrul de pe o parte pe alta până vă găsiți ritmul propriu din care nu veți ieși decât în zori, când vă veți strădui din răsputeri să păreți lucizi pe multele cărări spre casă. Intrare: 5 Lei.
Când: Vineri 25 aprilie Unde: The Shelter, P-ța Unirii 25 Ora: 22.00
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL PETRECERILOR!
28
text evenimente
www.zilesinopti.ro
30
evenimente
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
3636
unde se întâmplă concerte şi petreceri | reduceri
3838
întâmplă evenimente pubsecrawling | unde
ARTS CAFFE & GOURMET
ALEXANDRA ALEXA alexandra@zilesinopti.ro
Arts Caffe & Gourmet este o bistro-cafenea foarte populară, situată în centrul orașului, care poartă un nume sugestiv. De la designul eclectic și rafinat al cafenelei, până la micile detalii decorative care fac diferența, întreaga ambianță a cafenelei denotă un puternic simț artistic, potrivit de altfel
cu denumirea localului. Diverse specialități de cafea vă dau boost-ul matinal de care aveți nevoie, limonadele, cocktailurile cu sau fără alcool și desigur vinurile Cramelor Corcova sunt ingredientele necesare unei seri perfecte, petrecute pe acorduri de blues & jazz! RTS CAFFE & GOURMET A P-ța Unirii 14 Tel: +40 740 939 004 facebook.com/artscaffecluj Orar: L – V: 08.00 – 01.00 S – D: 09.00 – 03.00
BERĂRA URSUS
Berăria Ursus este situată într-una din vechile clădiri ale Clujului, construită în 1636. Deschisă în iunie 2011, locația își întâmpină zilnic clienții care îi calcă pragul într-o atmosferă caldă, primitoare, localul elegant fiind decorat cu bun gust, într-un stil clasic în partea veche şi „modern-industrial” în aripa nouă. Încă de la primele ore ale dimineții și până
târziu în noapte, puteți servi la berărie o cafea aromată sau un ceai fierbinte, o bere proaspătă, diverse sortimente de vinuri și desigur o mulțime de preparate culinare delicioase! .
ERĂRIA URSUS B P-ța Unirii 20 Tel: +40 720 944 130 https://www.facebook.com/ BerariaUrsus www.janis.ro
unde se întâmplă | 3939 pub crawling
Baruri B BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ) Piaţa Unirii, nr. 19 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/bcjstuf 0736 365 807
BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr. 20 Daily 09:00-04:00 Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:30-20:00 www.janis.ro facebook.com/BerariaUrsus 0720 944 130
BERARIA BOEMA Str.Taberei, nr.4 WWW.BOEMACLUB.RO
BECI 36 str. Regele Ferdinand, nr. 36\
WWW.CECANDUNDE.RO
0727 387 203
E
MOONSHINE Str. Ion Ratiu nr.10 0744 341 413 facebook.com/moonshine.cluj
Cafenele Ceainării
G
O
GAP Str. Piezisa, nr.11
OLD SCHOOL COFFEE HOUSE Str. Andrei Saguna, nr.6 Tel.: 0751.333.297
ATMOSPHERA CAFE Bd. 21 Decembrie 1989, Nr. 18
F FABRICA DE BERE URSUS Calea Mănăştur, Nr.2-6 0755 114 445
0747 538 839 / 0748 147 075
H HARD CLUB str. Republicii, nr. 110 HELTAI FOLK-PUB str. Clinicilor, nr.18
BOOHA BAR Str. Piezisa, nr.19 0264 402 509
BROADWAY Str.Victor Babes 0733 803 700
BULGAKOV Str.I.M.Klein, nr.17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR P-ta Muzeului 0732 680 680 facebook.com/pages/ Bruno-Wine-Bar-Bistro STR. C-TIN DAICOVICIU NR.1
C CE? Piata Muzeului, nr.5 0728 195 231 / 0728 195 230
https://www.facebook.com/ Studio26Piezisa
M
0756 393 333/ 0745 393 333
BIG APPLE Str.Piezisa, nr.14
facebook.com/blacksheepbar.piezisa21
LE GENERAL b-dul. Eroilor, nr. 18
S STUDIO 26 Pieşisă 26 0743 788 346
SPATIU CAFE-PUB Napoca 9 Tel.: 0742.899.109 https://www.facebook. com/SpatiuCafePub
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25
0264 439 359
BLACK SHEEP BAR Piezişa 21 0756 260 043
LA GAZETTE Parcul Cetatuia , Calarasilor nr.1 WWW.LAGAZETTE.RO
0756 287 045
0745 079 526
LA SOLAS STR.PIEZISA, NR.16
CRAM IN PUB Str.Regele Ferdinald, nr.16
0264 432 096 / 0756 156 206
I INSOMNIA Str.Universitatii, nr.2 0742 072 955
J JUNKYARD PUB Str. Stefan Octavian Iosif Nr. 4 0720 222 800 www.facebook.com/pages/ Junkyard-Pub
0740 900 350
FACEBOOK.COM/OLDSCHOOLCOFFEEHOUSE
OLD TOWER Str. Tipografiei, langa Turnul Vechi, 0742 753 049 www.oldtower.ro facebook.com/oldtower.ro
P PENCIL BAR Ion Raţiu 2 0748 768 612 PEOPLE PUB David Francisc 13, 0729 023 700 office@aftereight.ro facebook.com/ WWW.PEOPLEPUB.RO
K
R
KLAUSEN PUB Str. Georges Clemenceau, Nr.1
REHAB str. Piezisa, nr.23A 0749 483 658 facebook.com/ rehabcollegebar
0727 843 782
KLAUSEN BURGER str. Regele Ferdinand 22-26 Magazinul Cetral etaj IV 0372 717 552 / 0743 461 351
KRAJCZAR STR.MATEI CORVIN
T TONI'S PUB str. M. Nicoara, nr.1 (pta. Engels) 0264 441 133/0722 277 200
THE LONDONER
L
EMIL ZOLA NR.5
L'ATELIER CAFÉ Str. Memorandumului, nr.9
THE SOVIET Str. Georges Clemenceau
0264 450 655
TEL. 0749 902 484
A
0364147318/0733 071 399
B BOULEVARD CAFE & BISTRO B-dul Eroilor, nr. 27 0755 050 558
C CAFENOAR Str. Regele Ferdinand, nr. 36 0757 353 762
CAFENEA RĂGAZ Decebal nr.22-24 0753 353 398 www.ragaz.ro facebook.com/ragaz.ro/info CASA JAZZ Str. Vasile Goldis, nr.2 Orar: NON STOP
www.janis.ro facebook.com/Casa Tauffer 0731 339 259 CRAZY P-ţa Ştefan cel Mare 5 0722 500 135 clujnights.ro/crazy-caffe
D DIESEL CAFE Piata Unirii 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS P-ţa Unirii 9 0731 307 897 facebook.com/demmers.romania DIESEL CAFE POLUS Polus Center, etaj 1, Food Court 0264 439 043; 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
E ENIGMA CAFÉ c’estlavie,cafenea&grădinădevară Strada Iuliu Maniu nr. 12 Orar 8 a.m. – 3 a.m. 0752 104 642 FREE WI FI SPOT
J JANIS CULTURAL CAFE Eroilor, nr. 5 (la etaj) Daily 16:00 - 02:00 Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:00-19:00 www.janis.ro
facebook.com/JanisCulturalCafe 0736 365 805
JOBEN Str.AvramIancu29 0720 222 800 HTTP://JOBEN.RO
K KHARMA EMOTION COUTURE www.clubkharma.ro Lucian Blaga, nr. 1-3 0740 616 106 HIGH LIFE CAFE P-ta Unirii nr.18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Bd. C-tin Brancusi nr 12A 0264 441 506
I IL CAFFE DELL ANGOLO ConstantinBrâncuşi84 ConstantinBrâncuşi12A WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE DEL CENTRO Universităţii8, vis avis deUBB WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE MĂNĂŞTUR Mehedinţi82, lacomplexulOlimpia WWW.ILCAFFE.RO
INSOMNIA Str.Universitatii nr.2 0742 072 955 STR.MATEI CORVIN
40 40
evenimente text ieşi la băut
L LA CIZMĂRIE Samuil Micu 6 0742 899 507 WWW.FACEBOOK.COM/
LA PERNE Calea Turzii 18 0743 655 258
0753 775 052 facebook.com/samsara_teahouse
SHADOW CAFÉ Str.Vasile Goldis nr.1 0264 594 141, 0771 164 743 WWW.SHADOWBAR.RO
T
LEGENDS Str.Septimiu Albini nr.10
TABU CAFÉ Str.Motilor nr.14 0748 088 929
0264 414 021
WWW.TABUCAFE.RO
LE GENERAL Bulevardul Eroilor nr.18
TABIET CAFE & BISTRO str. Virgil Fulicea, nr. 2
0751 019 315
TEL. 0364 438 904
M MUSTACHE CAFE P-ţa Avram Iancu 13 0740 642 604
N NAPOCA 15 CAFE Str. Napoca 15, 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 WWW.NAPOCA15.RO
O OLYMPOS Str.21 Decembrie nr.11 si 75 0733 070 553
Q Q CAFFE ABOUT PEOPLE etaj şi terasă Strada Petru Maior nr. 13 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. 0752 104 641 FREE WI FI SPOT
QUARTZ CAFFE IULIUS MALL ETJ.1
R RELOAD Cafe&Cocktail bar str.Republicii109(Sigmacenter) 0755 388 553 ROYAL CAFÉ Str.Donath nr.100E 0732 555 887
S SAMSARA CHILLOUT TEAHOUSE Str. Emil Racoviţă 27 Orar: zilnic 14:00-02:00
www.zilesinopti.ro
TIME CAFÉ Str.Motilor nr.4 0740 380 570
BOILER CLUB str. Henri Barbusse, nr.59-61 Fabrica de pensule WWW.BOILERCLUB.RO
BAMBOO CLUJ P-ta Mihai Viteazul Complex Leul 0264 432 239 / 0752 260 046
C CLUB 30 PLUS str. Avram Iancu, nr.29 0264 431 618 / 0728 30PLUS
COTTON CLUB Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
D
UNO CAFÉ Polus Center
DIESEL CLUB P-ta Unirii, nr.17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00
0729 105 747
WWW.DIESELCLUB.RO
U
VERTIGO Piata Unirii nr.9, 0753 907 867 WWW.VERTIGOCAFE.RO
CAFÉ VENEZIA POLUS CENTER
Z ZORKI PHOTO CAFE Ion Raţiu 10, la etaj 0264 595 970,0723 636 457 facebook.com/zorkicafe
Y YOLKA BAR P-ţa Unirii 21 facebook.com/baryolka
Cluburi A
AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB str. Samuel Brassai, nr.12 0743 359 795
B B52 Eroilor, nr. 5 www.facebook.com/b52cluj 0722 523 756 BERMUDAS PUB Str. Ion Ratiu, nr. 2 0747 417 639
E ECLIPSE CLUB Napoca 16 REZERVĂRI: 0752 820 416
EUPHORIA MUSIC HALL Calea Manastur 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
F FLYING CIRCUS Str. Iuliu Maniu, nr.2 0754 039 089 facebook.com/flyingcircuspub
I IRISH & MUSIC PUB str. Horea, nr.5 0768 504 072 www.irishmusicpub.ro
J JANIS LA STUF Piaţa Unirii, nr.19 Daily 22:30-06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj TEL: 0736 365 807
K KHARMA P-ta. Lucian Blaga, Nr.1-3 0743 770 396
M
MY WAY CLUB Piaţa Unirii, nr. 21 Joi: 18:00-02:00 Vineri, Sambata: 22:30-06:00 www.janis.ro 0720 944 159
MIDI str. Berariei, nr.6 0752 238 782
P PHI 18 Str. Republicii, nr.110 0742 496 599 / 0728 123 100
S CLUB SIN Str. Universitatii 3
0741 113 647 WWW.THESIN.RO
SUGAR CLUB str. Iazului, nr. 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro
T THE SHELTER str. Piata Unirii nr 25 0742 193 977
THE SIN - SOCIAL CODE CLUB Universităţii 3 0740 258 256 facebook.com/sinsocialclub
X CLUB & LOUNGE XS Bd. Eroilor Nr. 9 Rez. 0751 919 328
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
44
text gastronomie
www.zilesinopti.ro
4646
se întâmplă esenţiale culinare | unde
“ZIUA DE NAȘTERE” A SAMSAREI FOODHOUSE
Dragi iubitori de mâncare sănătoasă și delicioasă, avem o veste bună pentru voi: Samsara Foodhouse aniversează la sfârșitul acestei săptămâni un anișor de existență. Un anișor de răsfățuri și delicii culinare cu care am fost răsfățați zilnic la Samsara.. În sănătatea
PENTRU LISTA COMPLETĂ A RESTAURANTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
CORSO – CAFE & BISTRO
Situat în inima orașului, cu vedere spre Piața Unirii și impunătoarea Catedrală Sf. Mihail, Corso este un local mic, cochet și elegant, cu un aer boem și în același timp stilat. Ambianța este caldă și primitoare, astfel casei, a hranei și a musafirilor ce o savurează, încât este o reală plăcere celebrând un an de “earth să petreci câteva ore la un food & good mood”, în 25 pahar de vin în compania celor dragi. aprilie, toți cei care vor călca pragul Samsarei vor CORSO fi răsfățați cu câte o felie P-ța Unirii 15 Tel: +40 733 946 474 de raw cake şi de viață! bistro@cafecorso.ro www. cafecorso.ro
SAMSARA FOODHOUSE Ludwig Roth 5 https://www.facebook.com/ samsara.foodhouse
preţ: xxx plus: atmosferă cosmopolită, selecție de vinuri rafinare, mâncăruri eclectice
THAI FOOD ÎN CLUJ
Este cunoscut faptul că bucătăria thailandeză este prin excelență sănătoasă. Modul de gătire rapidă la wok și diversitatea ingredientelor din fiecare preparat garantează acest lucru. Acum puteți experimenta savoarea bucătăriei thailandeze la restaurantul Lotus! LOTUS Tel: +40 742 018 513 https://www.facebook.com/ LotusClujNapoca contact@lotus-cluj.ro http://www.lotus-cluj.ro/ preţ: xx plus: mâncare exotică, sănătoasă, sortimente variate
gastronomie text
A AGAPE Str. Iuliu Maniu nr. 6 AROMA Calea Turzii nr. 295 (accesul prin Livada Palocsay) 0264 598 777 www.restaurant-aroma.ro
www.baracca.ro BELLI FRESCHI Galeriile Ferdinand 0364 730 273 www.bellifreschi.eu BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri nr.1 0755 168 675
ARTS CAFFE&GOURMET P-ţa Unirii 14 Tel: +40 740 939 004 facebook.com/artscaffecluj
BISTRO CORSO P-ţa Unirii 15 0733 946 474 www.cafecorso.ro
B
BRICK’S, (M)EATING POINT Str. Horea, Nr. 2 0364 730 615
BARACCA Str.Ion Ratiu nr.10-12 0732 155 177
BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Daily 09:00-04:00 Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus 0720 944 130 BOLERO B-dul Titulescu nr.2 0744 838 046 www. restaurant-bolero.ro BISTRO MON AMI Bogdan Petriceicu Hasdeu, 43A 0754 066 102 https://www.facebook. com/pages/Bistro-Mon-
Ami/452022301584829 C
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25
CAPRICCIO in cadrul West City Hotel Floresti, Str. AvramIancu442-446 www.westcityhotel.ro
0756 393 333/ 0745 393 333
CASA BOEMA str. Iuliu Maniu, nr. 34 0734 414 414 Facebook.com/CasaBoemaCluj
WWW.VILAEUROPA.RO
CASA PIRATILOR Str. Ravasului nr. 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro DESCHIS NON-STOP
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu nr. 70 0264 595 280, deschis non-stop www.casavikingilor.ro Eremia Grigorescu, Nr. 34 0264-420581
CASA ZANELOR Floresti, Str. Sportului nr. 5 0745 543 728 WWW.CASA-ZANELOR.RO
COFETĂRIA NICOLE Decebal 59 0264 432 817 facebook.com/cofetarianicole
EUROPA Str. I. Bologa nr. 5 0264 420 406
F FABRICA DE BERE URSUS Calea Manastur Nr.2-6 0755 114 445 FAIR PLAY Piata 14 Iulie nr. 22 0264 309 516
FORK & CORK Str. Mihai Veliciu, nr. 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
G
CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, nr. 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
D DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, nr. 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante.ro DONER KEBAB & GRILL Eroilor 16 0731 369 453 DEUTSCHES HAUS Str. Plopilor nr. 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 WWW.DHAUS.RO
E
RESTAURANT IMPACT Str. Teodor Mihali Nr 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009, 0771.166305
K KFC 1 Polus Center, str. Avram Iancu, nr. 492 - 500 0264 504 681
KFC 2 str. Al. Vaida-Voievod, nr. 53-55 0264 555 502
L LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea 25 0264 590 281 WWW.LA-CINA.RO
LA LIGA SPORTS BAR Str. Republicii nr. 109 0264 504 012 WWW.LALIGA.RO
GASTROYAL PUB & RESTAURANT str. Iuliu Hatieganu, nr.8
LIVADA str. Clinicilor, nr. 14 0722 111 115
0744 989 124 / 0264 414 746
facebook.com/restaurantlivada
MOTEL GILAU Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745
LONDONER Emil Zola 5 0727 779 607; +40 371 370 914 facebook.com/londoner.cluj.5
WWW.MOTELGILAU.RO
CORSO CAFÉ&BISTRO P-ta Unirii 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro
47
H HAVANA Parking Leul Mihai Viteazu etj.7, 0788havana www.restauranthavana.ro HELTAI str. Clinicilor, nr.18 0264.432.096 / 0756.156.206 RESTAURANT HOTEL SUN B-dul. 1 Decembrie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446 HOTEL TRANSILVANIA Str. Regele Ferdinand, nr. 20 0264 594 429
I IRISH & MUSIC PUB Horea 5 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00D: 18.00 - 04.00
LUCAS SUPER SANDWICH Napoca nr. 9 0769 643 002/ 0264 439 068 www.lucassupersandwich.ro cluj@lucassupersandwich.ro https://www.facebook. com/LucasSuperSandwich. ClujNapoca LUGANO G-ral Eremia Grigorescu 51 0264 594 593
LUNCH BOX Bd. 21Decembrie1989, 13-15 0264 442 400/0751 142 535
M MATEI CORVIN ( INTIM ) Str. Matei Corvin nr. 3 0264 597 497
MARTY BOULEVARD Horea 5 0264 594 822; 0728 137 362 martyrestaurants.com
www.zilesinopti.ro
4848 | esenţiale unde se întâmplă culinare
PENTRU LISTA COMPLETĂ A RESTAURANTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
BISTRO MON AMI
FACEȚI UN POPAS PE TERASA PROASPĂT DESCHISĂ A BISTROULUI! ALEXANDRA ALEXA alexandra@zilesinopti.ro
Nu știu cum se face, o fi primăvara și temperaturile prietenoase de vină, dar, ajung din ce în ce mai des în Hașdeu. Nu trece săptămâna fără să am vreun motiv întemeiat de a vizita cel mai pitoresc
campus studențesc din oraș. E drept, pentru întâlniri de job, câteodată și pentru prieteni. Și apoi, mai sunt acele ocazii în care merg până pe strada B.P. Hașdeu strict pentru mine. Pentru poftele mele culinare, care mă poartă taman până pe terasa recent deschisă a bistroului, unde mă pot delecta cu cei mai delicioși papanași din zonă! Zilnic, sunteți așteptați cu un meniul al zilei gustos, având posibilitatea de a opta
între mai multe sortimente de felul doi: piept de pui pane cu sote de spanac, chifteluțe cu sos de roșii și piure de cartofi, piept de pui în sos de ciuperci cu orez cu morcovi, paste bolognese, aripioare de pui cu cartofi wedges, escală de porc cu cartofi țărănești. Bineînțeles, punctul de atracție major al localului este porția generoasă de papanași, care, pe lângă o prezentare apetisantă sunt senzaționali! Dacă sunteți în căutarea unui loc calm și relaxant, unde muzica să
nu vă împiedice în a purta o conversație lejeră, dacă vreți să faceți o pauză de masă și sunteți în căutarea unor preparate culinare proaspete, sănătoase și savuroase, Bistro Mon Ami este fără îndoială un loc pe care merită să îl vizitați! BISTRO MON AMI B.P.Hașdeu 43A Tel: +40 754 066 102 Orar: L – V: 9.00 am – 11.00 pm S -D: 10.00 am – 11.00 pm facebook.com/pages/Bistro-Mon-Ami
„Decor simplu și elegant, mâncăruri pe toate gusturile și buzunarele, atmosferă degajată. Clar voi reveni aici!” MIHAI_Sales Manager
unde se întâmplă | 4949 gastronomie
restaurante
MARTY CITTY Al. Vaida Voievod 53 - 55 Iulius Mall 0264 594 094; 0728 287 572 martyrestaurants.com MARTY SOCIETY Victor Babeş 39 0264 596 195; 0729 165 470 martyrestaurants.com MARTY WESTSIDE Avram Iancu 492 - 500 Polus Center 0725 222 299 martyrestaurants.com MARCO POLO Str. Sindicatelor 9-11 0264 450 101
MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac nr. 3 0722 328 031
MCDONALD’S MANASTUR STR. PRIMAVERII NR. 74
MCDONALD’S Piata Mihai Viteazu, Nr. 1 0264 432 885
N NAPOCA 15 Str. Napoca nr. 15 0264 590 655/0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 WWW.NAPOCA15.RO
O
S
OLD HOUSE
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337
STR. CRINULUI NR. 16
OPAL Str.ConstantinBrancusinr.148152 0264 403 136 WWW.OPALHOTEL.RO
OPERA RESTO CAFFEE P-ta Stefan Cel Mare Nr. 18 0364 101 562, 0746 163 476 www.opera-food-caffe.ro
ONIX Str. Septimiu Albini, nr. 12 0264 414 076 WWW.HOTELONIX.RO
P PANORAMIC Str. Serpuitoare nr. 3 0264 432 080 WWW.PANORAMICCLUJ.RO
POKKA Hermann Oberth nr. 1 Tel: +40 745 005 969 pokkabistro.ro PIADINE STR. VASILE GOLDIS, NR.1
R RED HOUSE Str. C-tin Brancusi nr. 114 0264 441 829/0364 142 306 www.indigorestaurant.ro
www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt SINAIA B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
SMEYFRESHKITCHEN &GRILL Bd. 21 Dec. 1989 vizavi de SORA 0264 33 44 55 facebook.com/smey. kitchen
T TOULOUSE CAFEBRASSERIE P-ta. Unirii, nr. 12 0730 112 354 WWW.TOULOUSE.RO
TABIET CAFE&BISTRO Str.Virgil Fulicea nr.2 TEL:0364.438.904
V VILA ROSA Str. Frunzisului, Nr. 4 0747 111 962
VINNY'S b-dul. Eroilor, nr.29 TEL.: 0736 899 899
50
text gastronomie restaurante
Tradiţionale româneşti C CASA ARDELEANA Sora Shopping Center B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 5 0264 439 451
CIULEANDRA Str. Septimiu Albini nr. 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei nr. 12-14 www.crama-haiducilor.ro 0264 438 385
E ETNO BAR & GRILL Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501
H HANUL DACILOR Iulius Mall 0264 555 353 / 0752 067 459 Str. C-tin Brancusi, nr.86A L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 WWW.HANUL-DACILOR. RO
R ROATA Str. Alexandru Ciura nr. 4
0264 592 022
V VALAHIA Str. Govora 54B www.restaurantvalahiacluj.ro
Restaurant Vegetarian S SAMSARA FOOD HOUSE str. Stefan Ludwig Roth, nr. 5 orar 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/ 0364 889 278
Japoneze N NOBORI Plopilor 62 0749 066 193T
T TOKYO Str. Gh. Marinescu nr. 5 0264 598 662 www.tokyorestaurant.ro
TOKYO DELIVERY exclusiv Home Delivery 0753 070 000, 0726 331 117 WWW.SUSHITIME.RO
W WASABI Polus Center 0725 896 650
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322
WASABI SUSHI SHOP Centrul Comercial Central, la parter 0753 103 270
Chinezeşti B BEIJING FAST FOOD Str. Avram Iancu nr. 12 0264 408 484
YUMMY YANG Polus Center Str. Avram Iancu 492-500 0722 779 396 Iulius Mall Str. Al vaida Voievod, nr.53 B 0722 779 396
Rest. Indian I INDIGO str. Piezişă, nr.10 Rezervări: 0740.910.688
Facebook.com/ IndigoRestaurant
Turcesc D
DONER KEBAB & GRILL Eroilor 16 Tel: 0731 369 453 donerkebabgril@yahoo. com www.facebook.com/ pages/Doner-kebabgrill
O
OZ ISTAMBUL str. Hermann Oberth, nr 3 0744 518 089 WWW.FASTFOODCLUJ.RO
Thailandez L LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ Str. Academician David Prodan, Nr. 4 0746 855 461
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
BEIJING FAST FOOD Emil Isac nr. 5 0264 594 418
S SHANGHAI EXPRESS Memorandumului 4, Iulius Mall, Cora www.shanghaiexpress.ro
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii nr. 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
Y
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
gastronomie text
www.zilesinopti.ro
51
52
night life
Tu cum stai cu sănătatea?
Nu este de ajuns să fii slab și fabulos, trebuie să ai în permanență grijă de sănătatea ta. Și cum altfel FARMACIE ONLINE FARMACIA REMEDIUM 1 B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 131 0264 41.29.01 FARMACIA CYNARA -
www.zilesinopti.ro
ai putea face asta mai bine decât consultând periodic un medic specialist. Având o programare la Centrul Medical ProMedical Center, poți obține sfaturi de chirurgie estetică sau analize, ecografii etc. La Centrul de Diagnostic și Tratament Medical Pro ai parte de o gamă largă de servicii și bineînțeles de cei mai buni specialiști, gata să îți răspundă la orice întrebare. CENTRUL MEDICAL PRO Al.Vaida Voievod 53-55 Tel. +40-264-414490 www.cmpro.ro
CARTIER MANASTUR Calea Floresti (peste drum de Billa) Nr.75, 0264/426272
Bld. 21 Decembrie1989, Nr.5, 0264/439450
CENTRU - FARMACIA FARMADON - COMPLEX SORA SHOPPING CENTER
Piata MIHAI VITEAZU, FN (langa Mc'Donald's), 0264/434182
FARMACIA VIAFARM
RESTAURANTE BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Orar: non-stop Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus 0725 215 961
CASA VIKINGILOR Centru, Hasdeu Str. B.P.Hasdeu, nr.70 0264-595280 www.casavikingilor.ro CASA VIKINGILOR Grigorescu Str. Al.Vlahuta nr.41 A 0264-588032 www.casavikingilor.ro CASA PIRATILOR Manastur Str. Ravasului 16 0264-486636 www.casapiratilor.ro/ cluj.html KIOSK str. Eroilor, nr. 45/5 0264 590 200 / 0722 2KIOSK MC DONALD’S Centru P-ta Mihai Viteazu 0264-432885 MC DONALD’S / MC DRIVE Manastur
Str.MaresalIonAntonescuNr.74 0264 427 121 DONNER MAXX Centru Str.Gh.Sincai 7 0264 596429
BARURI EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25 non stop CASA TAUFFER Adresa: Vasile Goldis, nr.2 0731 339 259 Orar: NON STOP Happy Hours: 07:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Casa Tauffer B.C.J. ( BIBLIOTECA CENTRALA JANIS ) Adresa: Piata Unirii, nr.19 0731 339 943 Orar: NON STOP www.janis.ro www.facebook.com/B C J
STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor Str.ObservatoruluiNr.11BlOs12 O364/804677 ; 0745/655675 www.bote-san.ro
MAGAZIN LIQUOR STORE Emil Isac 22 Haşdeu, Piezişă 23A Tel: +40 749 879 788
VETERINAR MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278, 0721 - 317696 www.multivet.ro TRIVET Gheorgheni Str.C.Brancusi nr 45 0264 - 418599
TAXI TAXI NOVA 0264.949 *9949(orange,vdf) TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953 TAXI PRO RAPID 0264.948 TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf) TAXI PRITAX 0264.942
54
servicii text
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj www.zilesinopti.ro
servicii text
www.zilesinopti.ro
55
56
night life
58
servicii text
www.zilesinopti.ro
servicii text
59
6060 | servicii unde se întâmplă
servicii | 61 61
www.mellis.ro
NEGOCIABIL peste 3 înnoptări
unde se întâmplă
Camere simple 90 lei, Camere duble 110 lei Cameră dublă+pat suplimentar 140 lei wireless, parcare, tv, room service, saună, solar, minipiscină
Str. Moldovei, nr. 5, Orar: non stop Tel.: 0264.596.777; 0744.645.800
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 9,9 lei!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
6464
întâmplă ieşisedin oraş | unde
AROBS Maraton Făget ediția a III-a „CLUJ BIKE CHALLENGE” 2014 ALEXANDRA ALEXA alexandra@zilesinopti.ro
Dacă în urmă cu 2 săptămâni vă îndemnam să plecați din Cluj, spre Oradea, pentru un maraton de mountain bike, iată că în acest week-end nu trebuie să parcurgeți distanțe prea mari în caz că vreți să vă aventurați într-o altă competiție. AROBS Maraton Făget 2014 are loc în
imediata apropiere a Clujului, duminică, 27 aprilie mountain bikerii pot participa la prima cursă din cadrul competiției „Cluj Bike Challenge 2014”, un eveniment organizat de Clujul Pedalează. Startul maratonului ciclist se va da din parcarea Polus Center la ora 11.00, bicicliștii urmând un circuit pe dealurile din jur și prin pădure, cu o porțiune pe șosea – trecând pe la punctele de hidratare – cu sosirea în parcarea Polus Center. Pe traseu, suporterii au ocazia de a încuraja concurenții. Evenimentul se adresează atât profesioniștilor cât și sportivilor amatori din țară. În zona destinată evenimentului, publicul prezent se va delecta cu surprizele sponsorilor, la standurile acestora, va admira bicicletele și nivelul tehnic al sportivilor, va avea parte de o muzică și distracție într-o atmosferă de sportivitate și voie bună, putând urmări și o demonstrație a trupelor speciale S.A. S, a Inspectoratului de Jandarmi Cluj și I.S.U. Festivitatea de premiere va avea loc la ora 17.00.
INFO În zonă, există numeroase posibilități de cazare: Restaurantul Roata Făget, Pensiunea Casa Lăcrămioarelor Luna de Sus, Pensiunea Valentin, Luna de Sus, Pensiunea Julia, Luna de Sus. AROBS Maraton Faget editia a III-a „Cluj Bike Challenge” 2014 este organizat de Clubul Spotiv Clujul Pedalează și are trei etape: Maratonul Făgetului - 27 aprilie, Bike Fest - 26-27 iulie și Maratonul Gilău 28 Septembrie. La fiecare etapă se vor premia locurile 1,2,3 din fiecare categorie şi la finalul campionatului se va decerna titlul de campion „Best Maratons” 2014. ÎNSCRIERI ȘI DETALII: WW.CLUJULPEDALEAZA.RO HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/ PEDALEAZA
66
esenţialele text săptămânii viitoare
MUZICĂ
FILM
GORAN BREGOVIC REVINE LA CLUJ!
DIVERSE
FADING GIGOLO
SALONUL AUTO POLUS
Publicul clujean va lua parte, pentru prima dată, la noul show semnat Goran Bregovic, „Champagne for Gypsies”, luni, 5 mai! Punctul de pornire al spectacolului sunt piesele de pe ultimul său album, la care artistul a lucrat cu alți muzicieni celebri.
Fading Gigolo spune povestea lui Fioravante (Turturro), care se hotărăște să devină un Don Juan profesionist pentru a face rost de banii necesari prietenului său, Murray (Woody Allen). Cu Murray pe post de „manager”, cei doi sunt repede prinși în mrejele amorului şi ale banilor...
Luna lui Florar aduce în perioada 9 – 11 mai cea de-a doua ediţie a evenimentului Salonul Auto Polus, eveniment organizat de Publisys şi Polus Center. Evenimentul va avea loc în parcarea celui mai mare complex multifuncțional din Transilvania.
DC BREAKS@BOILER
THE OTHER WOMAN
Vineri, 9 mai, Boiler Club îi prezintă pe DC BREAKS (UK), DETOUR (încălzire) și MADLIQUID (după). Nu ratați ocazia de a vedea duo-ul britanic drum and bass, Dan Havers și Chris Page!
După ce descoperă că iubitul ei este căsătorit, o femeie o cunoaşte întâmplător pe soția înșelată de acesta, își dă seama că are multe în comun cu ea.Descoperirea unei a treia aventuri le determină pe cele trei femei să pregătească în comun răzbunarea ticălosului care le-a înșelat!
FESTIVALUL STUDENȚESC DE OPERĂ VIVA VOX
Luni, 5 mai, este prima zi în care vă puteți bucura de un amplu program cultural, în cadrul Festivalului Studențesc de Operă Viva Vox. Evenimentul va avea loc la Opera Națională Cluj, în perioada 5 – 11 mai.
Director: Dragoş Roncu
EDIŢIA de CLUJ apare săptămânal - gratuit, nr. 16 (421), 25 aprilie - 1 mai 2014
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL
dragos.roncu@zilesinopti.ro Publicitate: Hunor Ferencz 0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro
Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea
Flavia Gherman
Roşie) et.1, cam.121, Cluj-Napoca
0745 026 604, flavia@zilesinopti.ro
e-mail: cluj@zilesinopti.ro
Redactor: Alexandra Alexa
https: //www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alexandra@zilesinopti.ro
http://cluj-napoca.zilesinopti.ro/
Dtp: Claudia Bodo
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Valentin Puşcaşu,
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
Senior Sales Manager, 0726 103 294,
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro