CLUJ-NAPOCA
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
20 - 26 FEBRUARIE 2015
3
sumar text
săptămâna pe scurt Tutunul meu de toate zilele.
pare „cul” deloc să pușc 10 țigări în două ore la un chef răsuflat, populat de Prima țigară nu oameni plictisiți și mai țin minte plictisitori, doar fiindcă când naiba am încerc să evit o tură de fumat-o. Știu doar că se „Plants vs. Zombies”. întâmpla în timpul în care Fumatul la nervi îl practic ar fi trebuit să fiu prezentă cu regularitate, cam de 3 la sfânta liturghie de ori pe săptămână, în duminică. Aveam vreo 14 divinele zile de luni, marți ani și nu știam să trag în și joi. În restul săptămânii, piept. Purtam haina lungă cică mă controlez. Am la de piele neagră a lu’ activ o singură tentativă bunică-mea, eram mânjită de „dezintoxicare autola ochi cu chintale de impusă”, soldată cu un dermatograf și mi se eșec lamentabil. Se spune părea peste măsură de că ce-i prea mult, strică. îndrăzneț gestul de a Dacă pun la socoteală o fuma Pall Mall albastru pe tuse tebecistă, ganglioni ascuns. Puteam să jur pe sublinguali umflați, roșu că e doar o fază, că paranoia acută și io-s mai tare decât toți coșmaruri cu boli nenorociții care se luptă incurabile, se cheamă că cu dependența asta ar trebui să mă opresc. păcătoasă și că mă pot Doar că n-am niciun chef. lăsa fără măcar să flutur Pentru că știu că pot din gene. 13 ani mai târziu oricând să încerc să mă am învățat har’ Domnului las, fără măcar să flutur să fumez ca un om mare din gene. Probabil aș eșua (inclusiv la nivel din nou. Lamentabil. cantitativ). Nu mi se mai ALEXANDRA ALEXA
părerile noastre Esenţialele săptămânii
4
Focus pe oraş
6
Untold festival
10
Culturalizează-te
18
Esenţialele pentru distracţie
20
Night life
44
Servicii
47
Esenţialele săptămânii viitoare
50
alexandra@zilesinopti.ro
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
program Program filme
12
unde ieşim? Concerte şi petreceri
22
Pub crawling
32
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
Turism
49 www.zilesinopti.ro
4
esenţialele săptămânii
Ravi Coltrane vine la Cluj!
Iubitorii de jazz din Cluj au un mare motiv de bucurie luna aceasta. Unul dintre marii maeștri ai jazz-ului contemporan, fiul legendarului John Coltrane, ajunge la Cluj pentru a susține un concert inegalabil în seara de 21 februarie. Ravi Coltrane s-a născut în Long Island, mutânduse câțiva ani mai târziu la Los Angeles. Se pare că muzica a unit
mereu familia Coltrane, vărul lui Ravi fiind nimeni altul decât Steven Ellison, cunoscut sub numele Flying Lotus, un avangardist reprezentant al scenei muzicale electro experimentale. Până în prezent, Ravi Coltrane a înregistrat nu mai puțin de 6 albume ca și lider, printre colaborările lui numărându-se cele cu Elvin Jones, Terence Blanchard, Kenny Baron, Steve Coleman, McCoy Tyner, Jack DeJohnette, Matt Garrison, Jeff ‚Tain’ Watts, Geri Allen, Joanne Brackeem, The Blue Note 7. Nu îi ratați show-ul, care are loc sâmbătă, 21 februarie, începând cu ora 20.00 la Casa de Cultură a Studenților din Cluj. Biletele pot fi achiziționate online de pe www. eventim.ro sau de la standurile de vânzare din Iulius Mall și de la sediul agenției AMPRENTA (str. Octavian Goga, nr 42). Când: Sâmbătă 21 februarie Unde: Casa de Cultură a Studenților , P-ța Lucian Blaga 1 – 3 Ora: 20.00
JAXX LIVE KARAOKE
Miercuri, 25 februarie, Jaxx Garajul cu Rock te invită să iei parte la o seară specială dedicată muzicii rock, în care tu ești vedeta! Alături de Khameleon Band, vom fredona împreună cele mai bune melodii rock în cadrul unui eveniment special de Karaoke dedicat tuturor iubitorilor acestui gen muzical. Când: Miercuri 25 februarie Unde: Jaxx Garajul cu Rock, Emil Isac 25 Rezervări la: 0756 136 953
Stand-up comedy cu Nicu Bendea Nicu Bendea se întoarce în Diesel Club cu cele mai noi glume din 2015! Ne dăm întâlnire cu simpaticul standup comedian pe 25 februarie, începând cu ora 20.30, la Diesel Club, desigur. Preţul unui bilet este de 20 lei, iar acestea pot fi rezervate la numărul de telefon 0731 099 000. Când: Miercuri 25 februarie Unde: Diesel Club, P-ța Unirii 17 Ora: 20.30 https://www.facebook.com/ dieselcluj
www.zilesinopti.ro
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR SĂPTĂMÂNII
6
focus pe oraş
New Pub in Town: Che Guevara Social Pub!
Dragi iubitori de muzică bună, seri petrecute cu prietenii în oraș, amatori de cocktailuri! Săptămâna aceasta avem vești foarte bune pentru voi, nostalgicii, cei trecuți de 25 de ani, care vă mai amintiți de unul din cele mai iubite cluburi din oraș – Flash! Pe 20 februarie, un nou pub își deschide porțile în inima Clujului, chiar la km 0, mai exact în Piața Unirii la numărul 10. Nu va fi o deschidere cu fast, pur și simplu, lăsăm ușile larg deschise pentru toți cei care vor să vină să se simtă bine sau pentru cei doar curioși să cunoască cel mai nou pub din oraș. Che Guevara Social Pub poartă numele celebrului Che, însă numele localului nu are neapărat legătură cu o anumită orientare politică sau cu spațiul „latino” ci, mai degrabă, cu o stare de spirit, o atitudine împotriva conformismului, a falsului și a tot ce reprezintă norme învechite într-o societate modernă. Noul local este amenajat într-un stil eclectic, ce face trimitere la Cuba anilor ’50, elementele de decor specifice și imaginile fiind reprezentative. Atmosfera este una prietenoasă, relaxată, nesofisticată și nestrălucitoare. La fel e și servirea, atitudinea personalului, lista de prețuri și desigur muzica. Începând cu această primăvară, se va deschide şi terasa Che Guevara, cu peste 200 de locuri. Revenind însă la pub, acesta are două baruri principale şi 4 săli de mărimi diferite, toate spațiile fiind bine ventilate, existând şi o instalație de aer condiționat, pentru confortul sporit al clienților. Pe scurt, vă invităm să pășiți cu încredere în acest spațiu nonconformist și să vă bucurați de seri memorabile în Che Guevara Social Pub, alături de prieteni dragi! Vineri 20 februarie P-ța Unirii 10 19.00 Detalii: https://www.facebook.com/CheGuevaraSocialPub
www.zilesinopti.ro
NOI PREMIERE PE SCENA TEATRULUI NAȚIONAL „LUCIAN BLAGA” Sfârșitul lunii februarie aduce pe scena Naționalului clujean două premiere: Agnus Dei de John Pielmeier, respectiv Doisprezece oameni furioși de Reginald Rose. Primul spectacol, în traducerea lui Anca Florescu și Costin Manoliu, se va juca la Studioul „Euphorion“, în data de 20 februarie, de la ora 19.00, iar cea de-a doua premieră are loc pe 28 februarie, în Sala mare, de la ora 19.00. Agnus Dei (în original: Agnes of God) de John Pielmeier face parte din cadrul Programului „Relansarea Studioului «Euphorion»“. Spectacolul este regizat de Cătălin Bocîrnea, scenografia îi aparține Carmencitei Brojboiu, iar muzica lui Șerban Ursachi. Maestru de lumini: Jenel Moldovan. Textul este o reflecție asupra forței credinței și nevoii de miracol a omului modern, acțiunea piesei petrecându-se într-o mănăstire de maici. Doisprezece oameni furioși de Reginald Rose face parte din Programul „Teatru-forum“. Spectacolul este regizat de Tudor Lucanu, decorul îi aparține lui Adrian Damian, iar costumele Adrianei Grand. Maestru de lumini: Jenel Moldovan. Acest text a stat la baza unui film celebru realizat în 1957 de Sidney Lumet, avându-l în rolul principal (Juratul 8) pe Henry Fonda. O altă ecranizare, din 1997, în regia lui William Friedkin, îl avea ca interpret al rolului principal pe Jack Lemmon. 20 februarie Studioul Euphorion P-ţa Ştefan cel Mare nr. 2-4 19.00 28 februarie Teatrul Național Lucian Blaga P-ţa Ştefan cel Mare nr. 2-4 19.00
8
cluj 2015
Com`on Cluj TU ȘTII CE-I LIPSEȘTE CLUJULUI, TU DECIZI CE SE PUNE ÎN PRACTICĂ
Com`on Cluj, oficial, este un proiect de bugetare participativă. 250 de proiecte vor fi finanțate din 500.000 de lei. Practic e foarte simplu: îți faci o echipă de minim trei oameni, cu vârsta între 18 și 35 de ani. Îți înscrii ideea pe site: cc.yourcluj.ro. Acesta este primul pas. Nu
trebuie să fii organizație în acte, poți tu și încă doi prieteni să inițiezi un proiect fain pentru Cluj. Ideile trebuie să se dedice orașului, să beneficieze cât mai multă lume de ele. Dar nici partea aceasta nu este grea. Mereu ne vin idei doar plimbându-ne prin parc sau pe stradă. Pasul al doilea este etapa
de votare. Fiind vorba de idei pentru comunitate, propuse de oameni din comunitate, tot aceasta va fi cea care va decide care idei vor fi puse în practică. Cum îți sună? Destul de atractiv. Partea interesantă este termenul limită, care se apropie rapid: 28 februarie!
YOUTH MEETING 2: 24 FEBRUARIE, ORA 20:00 În decembrie 2014 a avut loc prima ediție Youth Meeting. A fost momentul întâlnirii tinerilor din organizațiile SHARE Cluj-Napoca cu partenerii, colaboratorii și nu numai. Începând cu această ediție, Youth Meeting este întâlnirea tinerilor clujeni cu programul Cluj 2015. Pe scurt, va fi o seară festivă, dar plină de energie în care ne dorim să prezentăm publicului puțin din spiritul tânăr ce ne caracterizează acțiunile, câte ceva din ce se întâmplă anul acesta în orașul nostru. Vă așteptăm cu înscrieri pe cluj2015.eu. Evenimentul este gratuit și are loc la CCS.
Campania #ShareCluj continuă Când mai pleci de acasă, SHARE-uiește pozele tale cu hashtag #ShareCluj și poți câștiga bani de buzunar (1.000 euro) de încă o excursie. #ShareCluj trebuie să apară și în
www.zilesinopti.ro
imaginea postată de tine, iar aceasta să fie publică. Rețele de socializare pe care se caută fotografii creative, inedite, făcute departe sunt: Facebook, Instagram și Twitter.
cluj 2015
CALENDARUL #CLUJ2015
TUR GHIDAT INTERACTIV AL ORAȘULUI De Ziua Internațională a Ghizilor Turistici va avea acest tur interactiv al „orașului comoară” Cluj-Napoca. Este gratuit și are loc în data de 21 februarie, de la ora 16:00. Locul de întâlnire: Piața Avram Iancu.
HANDMADE FAIR Asociația Părinte în Florești organizează, între 28 februarie și 1 martie, un târg de obiecte realizate manuale. Sunt confecționate de membri asociației, iar locația unde se va desfășura este magazinul Cora. Târgul se află la cea de-a șaptea ediție.
Day 15 – o acțiune simplă, de impact la nivel internațional Day 15 este un proiect strategic Cluj 2015, care vrea în fiecare lună să implice comunitatea într-o acțiune simplă și să prezinte spațiul public altfel. În luna februarie rezultatele sunt impresionante. Tema Day 15 februarie este „No Hate Speech”, iar modul prin care mesajele acestei mișcări au fost spuse comunității este mai mult decât creativ. Este spus într-un limbaj universal, cel al imaginilor. Pe pereții
din oraș au fost instalate lucrări de artă comunitară, realizate 100% din origami. Peste 2.000 de persoane au contribuit la confecționarea de origami. Ele au venit din școli, licee, firme, organizații, au fost voluntari, parteneri și prieteni. Împreună au investit 750 de ore de muncă voluntară, iar rezultatul s-a văzut în peste 15.000 de origami colorate. Proiectul a adus oficial, prin Consiliul Europei,
mesajele de la nivel internațional la nivel local. Dar modalitatea neconvențională prin care au fost expuse a ajuns înapoi spre lumea largă. Tinerii au reacționat imediat, iar mediul online a făcut posibil acest lucru. Pe pagina de Facebook Day 15 veți vedea pe unde se plimbă acum pozele realizare pe str. Constanța. Cealaltă locație unde mai puteți găsi una dintre lucrări este Potaissa.
EXPOZIȚIA „ISTORIA AFRODISIACELOR” Este organizată în preajma Dragobetelor, de Muzeul Național de Istorie a Transilvaniei. Expoziția prezintă ingredientele și rețetele unor afrodisiace vândute în farmaciile din Transilvania încă din Evul Mediu. Va avea loc pe 28 februarie, în cadrul Colecției de Istorie a Farmaciei.
www.zilesinopti.ro
9
10
Untold Festival
„Abia aştept să vizitez România în această vară, la Untold Festival!” _ JOHN NEWMAN
INFO UNTOLD FESTIVAL (30.07 – 02.08, CLUJ-NAPOCA) Artişti confirmaţi – Avicii, David Guetta, ATB, John Newman, Tinie Tempah, Fatman Scoop, Cazzette Third Party, Patrice Abonamente Early Pre-Sale – 249 lei + taxe Abonamente VIP – 449 lei + taxe Biletele sunt disponibile în reţeaua Eventim, Daisler Print House (str. Avram Iancu, nr. 20 A), Euphoria Biergarten (str. Cardinal Iuliu Hossu), Fabrica de Bere Ursus (str. Calea Mănăştur, nr. 2-6), Kolozsvári Magyar Diákszövetség – Kmdsz (str. Avram Iancu, nr. 21) şi în magazinele Smuggler (Iulius Mall) şi Outwear (str. Universităţii, nr. 1/3) Abonamente Early Pre-Sale sunt valabile la acest preţ până pe data de 5 martie 2015
Ştiaţi că... John Newman vine la Cluj vara asta? Dacă încă n-aţi aflat, ei bine, este adevărat: John Newman va concerta, anul acesta, la Untold Festival (Cluj-Napoca, 30.0702.08). Evoluţia lui spectaculoasă în preferinţele ascultătorilor din întreaga lume cu piesa www.zilesinopti.ro
„Love me again” l-a luat, spune chiar el, prin surprindere, dar asta nu înseamnă că nu e nerăbdător să-şi întâlnească fanii din România. Până acum, istoria vieţii sale pare desprinsă dintr-un film. A fost
crescut doar de mamă – muncitoare într-o făbricuţă de lapte într-un orăşel din Marea Britanie. Hotărât să devină mecanic, John Newman a ajuns, în schimb cântăreţ, compozitor, producător, designer al hainelor pe care le îmbracă şi scenarist al propriilor
videoclipuri. El este, în general, un om foarte serios care declara pentru The Guardian în 2014 că nu-i pasă deloc de faima câştigată uşor: „Sunt prea multe celebrităţi în lume în acest moment şi nu destui artişti”. Şi pentru că Untold Festival ne îndeamnă să descoperim povestea nespusă a oraşului Cluj Capitală a Tineretului în 2015, vă vom inspira, rând pe rând, cu povestea fiecăruia dintre artiştii invitaţi care, prin muzica lor, sunt capabili să ne hrănească sufletele, să ne învoioşească şi să ne facă vieţile mai interesante.
12 12
film: focusrecomandare pe film
BIG EYES. FERESTRELE SUFLETULUI
PROGRAM CINEMATOGRAFE VICTORIA, 20-26FEBRUARIE Teoria întregului / The Theory of Everything - premieră Vineri, ora 17.30 Sâmbătă, ora 22.30 Duminică, ora 20.00 Luni, ora 22.30 Miercuri, ora 15.15 Joi, ora 20.00
TIM BURTON SE ÎNDEPĂRTEAZĂ DE GENUL FANTASTIC ȘI ADDUCE PE MARILE ECRANE UN FILM BIOGRAFIC DESPRE PICTORIȚA MARGARET KEANE.
Orașul câinilor / White God - premieră Sâmbătă, ora 17.30 Duminică, ora 15.00 Sfântul GRA / Sacro GRA Vineri, ora 15.00, Luni, ora 15.00 Miercuri, ora 17.30 Jocul codurilor / The Imitation Game Vineri, ora 20.00, Duminică, ora 17.30 Marți, ora 22.30, Joi, ora 17.30
Margaret Keane (Amy Adams) este o pictoriţă americană ce s-a bucurat de un fenomenal succes la sfârșitul anilor ‚50 și începutul anilor ‚60 când portretele ei scoase în evidenţă de ochii supradimensionaţi erau extrem de populare. O singură problemă, dar esențială, ele erau vândute sub numele soţului pictoriţei, Walter Keane (Christoph Waltz). Artista va începe o bătălie legală pentru a-şi putea semna
lucrările cu propriul nume, de unde a rezultat un proces care a intrat în analele justiției americane. La exact 50 de ani de la ruptura dintre cei doi soţi, Big Eyes arată foarte clar diferenţele dintre poziţia femeii în societatea anilor ‚60 şi cea din ziua de azi. Deşi era unica autoare a portretelor, Margaret Keane nu a avut parte de niciun avantaj direct de pe urma popularităţii acestora, în afară de bunăstarea tot mai mare a familiei. Când eroina va dori să primească întreaga recunoaştere a succesului, mariajul îi este amenințat şi iese la iveală adevărata personalitate a lui Walter, obsedat de control, de bani, dar şi de admiraţia publică, oricât de nemeritată.
Cincizeci de umbre ale lui Grey / Fifty Shades of Grey – premieră Vineri, Duminică, ora 22.30 Sâmbătă, Luni, ora 20.00 Marți, ora 17.30 Miercuri, ora 23.00 Stockholm - premieră Sâmbătă, Joi, ora 15,00 Luni, ora 17.30, Marți, ora 20.00 12 ani de copilărie / Boyhood Miercuri, ora 20.00 Birdman, Joi, ora 22.30 SpongeBob aventuri pe uscat Vineri – Duminică, ora 13.00 Lebăda neagră / Black Swan Luni, ora 13.00 Argo, Marți, ora 13.00 Vagabondul milionar / Slumdog Millionare, Miercuri, ora 13.00 Miezul nopții în Paris /Midnight in Paris Joi, ora 13.00
FLORIN PIERSIC 20-26FEBRUARIE
BIG EYES Regie: Tim Burton Cu: Krysten Ritter, Christoph Waltz, Amy Adams Durata: 105 minute Gen: Biografic, dramă
VEZI TRAILER:
www.zilesinopti.ro
TIM BURTON ȘI MARGARET KEANE Tim Burton este un mare fan al tablourilor cu Ochi mari al lui Margaret Keane. A fost unul din motivele pentru care s-a decis să regizeze acest film într-un registru neobișnuit pentru el. Keane a pictat-o atât pe companioana lui Burton, actrița Helena Bonham Carter cât și câinele său chihuaua. Odată cu lansarea filmului, lucrările pictoriței au ajuns din nou la mare căutare și le-a crescut semnificativ prețul.
Yellowbird 3D Sâmbătă, Duminică, ora 11.30 – preț 15 lei (dublat în lb română) Joi, ora 13.00 – preț 15 lei (dublat în lb română) Orașul câinilor Vineri – Miercuri, ora 14.00 – preț 10 lei Joi, ora 17.00 Cincizeci de umbre ale lui Grey Vineri – Duminică, ora 17.00 – preț 10 lei Teoria întregului Vineri – Duminică, ora 20.00 - preț 10 lei Luni, ora 17.00; 20.00 – preț 10 lei Marți, Miercuri, ora 17.00 – preț 10 lei Joi, 20.00 – preț 10 lei Femeia în negru 2: Îngerul Morții Vineri – Luni; Miercuri – Joi, ora 23.00 – preț 10 lei
CINEMA CITY Iulius Mall Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
20 - 26 FEBRUARIE DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ/ ORIGINAL
AVANPREMIERĂ DE CE EU ? 2D/ WHY ME? 2D AVANPREMIERĂ BĂIATUL DIN VECINI 2D / THE BOY NEXT DOOR 2D AVANPREMIERĂ FOCUS 2D / FOCUS 2D PREMIERĂ BIG EYES. FERESTRELE SUFLETULUI 2D / BIG EYES 2D PREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ ORAŞUL CÂINILOR 2D/ WHITE GOD 2D PREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT SUBTITRAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER SUBTITLED ASCENSIUNEA LUI JUPITER /JUPITER ASCENDING 12 ANI DE COPILĂRIE 2D/BOYHOOD 2D PENE GALBENE DUBLAT / THE YELLOWBIRD DUBBED JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D DE NEÎNVINS 2D / UNBROKEN 2D LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT MORTDECAI 2D CEI 6 SUPER EROI DUBLAT PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT
SEARA 17:00-24:00
Mi - J
19:50
Mi - J
22:40
Mi - J
19:30, 21:40
15:00
V-J
16:50
V, L - J S-D
11:30
V, L Ma S-D
17:10, 19:40, 21:50
14:40, 16:40 18:40, 20:40, 22:40
V-J
12:20
19:10, 21:40
16:50
19:10, 21:40
14:50
17:20, 19:50, 22:20
14:50
17:20, 19:50, 22:20
Mi - J
14:50
17:20, 18:30, 21:00
V, L Ma
14:00,15:00,16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30
S-D
11:30, 12:30 14:00,15:00,16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30
17:30, 19:10, 20:00, 14:00,15:00,16:30 21:40, 22:30
Mi - J
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER DUBBED
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
14:30, 16:30
V, L - J
S-D
12:30
14:30, 16:30
17:10
V-J
V, L - J S-D
11:50
14:20, 16:50
19:20, 22:00
14:20, 16:50
19:20, 22:00 21:20
V - Ma
14:50
V, L - J S-D
12:50
14:50 19:00
V-J V - Ma
14:10
19:10, 21:20
Mi - J
14:10
21:20
V-J
16:20 20:50
V - Ma S-D
12:10 18:30
V - Ma
14:50
V, L - J S-D
12:40
S-D
14:50 13:00
V, L - J
11:00
13:00
CINEMA CITY Polus Center Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
20 - 26 FEBRUARIE DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ/ ORIGINAL
Mi - J
20:10, 22:20
AVANPREMIERĂ DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D
Mi - J
21:20
AVANPREMIERĂ BĂIATUL DIN VECINI 2D / THE BOY NEXT DOOR 2D
Mi - J
19:50
HORROR H THRILLER TH
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
PREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
ACŢIUNE AC
SEARA 17:00-24:00
AVANPREMIERĂ FOCUS 2D / FOCUS 2D
PREMIERĂ BIG EYES. FERESTRELE SUFLETULUI 2D / BIG EYES 2D
AVENTURI AV
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
ASCENSIUNEA LUI JUPITER /JUPITER ASCENDING SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER DUBBED JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D PENE GALBENE DUBLAT / THE YELLOWBIRD DUBBED MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D CEI 6 SUPER EROI DUBLAT / BIG HERO 6 DUBBED DE NEÎNVINS 2D / UNBROKEN 2D LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
V, L - J
S-D
11:40
V-J
V, L - J S-D
12:00
13:50
18:10, 20:20, 22:30
13:40, 15:40
17:40, 19:40, 21:50
13:00, 17:00, 18:00, 19:30, 14:30, 15:30 20:30, 22:00 13:00, 17:00, 18:00, 19:30, 14:30, 15:30 20:30, 22:00 19:20, 21:50
14:10, 16:50
19:20, 21:50
13:30, 15:30
17:30
11:30, 12:50 13:30, 15:30
17:30
11:30
V, L - J
S-D
18:10, 20:20, 22:30
14:10, 16:50
V, L - J S-D
13:50
21:20
V - Ma V - Ma
14:45
Mi - J
14:45
15:20
V, L - J
11:00
15:20
V-J
16:50
V, L - J
13:10, 16:00
S-D
19:10 20:00, 22:20
V - Ma
S-D
19:10, 22:10
11:00
13:10, 16:00
V-J
17:20
V - Ma
19:30
Mi - J
21:50
S-D
11:40
18
esenţialele pentru cultură
British Documentary – luna filmelor documentare britanice la Cluj!
În perioada 24 februarie 27 martie, British Council propune publicului
proiectul British Documentary, un eveniment bazat pe difuzarea a 11 filme documentare, ce urmează a fi proiectate la Centrul de Artă și Cultură Urbană Casino din Parcul Central Cluj. Astfel, clujenii pasionați de filme vor avea ocazia de a urmări următoarele documentare: 24 februarie 18:00 - „Salma” 27 februarie 18:00 - „Condamnarea la moarte: povestea lui Salman” 3 martie 17:00 - „Siria: între fronturi” / Zona de siguranță Câmpurile morții din Sri Lanka” 5 martie 18:00 - „Problema ajutorului umanitar” 11 martie 18:00 - „Băiatul de pe plajă” / „În lumina reflectoarelor: Norman Parkinson” 17 martie 18:00 - „Computerul vechi de 2000 de ani: mecanismul de la Antikythera” / „Ordine și dezordine: povestea energiei” 27 martie 17:00 - „Pribegii șoselelor” / „Regina adolescentă a frumuseții” Mai multe detalii găsiți pe www. britishcouncil.ro/cluj.
Leonce și Lena
„Atât Leonce cât şi Lena fug de acasă pentru a scăpa de nunta impusă de alții. Cu toate acestea, în mod inevitabil, se îndrăgostesc unul de celălalt” (Gábor Tompa). Urmăriți spectacolul de teatrul Leonce şi Lena miercuri, 25 februarie, de la ora 20.00 în sala mare a Teatrului Maghiar de Stat Cluj! Când: Miercuri 25 februarie Unde: Teatrul Maghiar de Stat Cluj, Emil Isac 26 – 28 Ora: 20.00
BIENALA NAȚIONALĂ DE ARHITECTURĂ Muzeul de Artă ClujNapoca în colaborare cu Uniunea Arhitecților din România, Filiala Cluj, vă invită să vizitați expoziția „Bienala Națională de Arhitectură”, unul dintre cele mai prestigioase evenimente culturale desfășurate la nivel național. Când: Miercuri – Duminică Unde: Muzeul de Artă Cluj, P-ța Unirii 30 Ora: 10.00 – 17.00
www.zilesinopti.ro
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR CULTURALE!
20
esenţialele pentru distracţie
LIVIO & ROBY @ CLUB MIDI
SUNTEȚI PREGĂTIȚI DE CARNAVAL?
Vă spuneam săptămâna trecută că trebuie să vă eliberați în agendă seara de 28 februarie, pentru că în Club Desire vă așteaptă una din cele mai tari party-uri ale sezonului. Ei bine, ne-am gândit să vă reamintim care sunt „ingredientele” ce transformă acest eveniment într-unul „must attend”. Pentru început, Carnavalul ZU Party este genul acela de petrecere de care îți vei aminti peste luni și luni, toți prietenii tăi vor fi acolo și se vor distra până în zori. Iar tu nu vrei să ratezi așa ceva! Apoi, ADI MIHAILĂ și DJ SAVA, MARIUS FĂRCAȘ (rezident Club PHI 18) sunt atracțiile de necontestat ale serii, alături de gazda evenimentului, Bogdan Vladău.
www.zilesinopti.ro
Petrecerea va fi presărată cu momente picante oferite de TABOO BOYS & GIRLS. Lista continuă cu un After Party de zile mari, pregătit de B2B Călin Stană, DJ Casby și Andrei. Nu, nu am uitat nici de rezidentului clubului, DJ George Punk, care se va asigura că toată lumea e în picioare, dansând frenetic. Noi vă zicem doar atât: pregătiți-vă pentru o spectaculoasă experiență, auditivă, vizuală și senzorială, cu numeroase surprize, oferte din partea casei, spectacole de artificii, flăcări, confetti și lasere. Ce mai! Un extraordinar ZU Party cu tema CARNAVAL! Atenție! Costumația nu este obligatorie, veți fi aranjați corespunzător la intrarea în club :)
Când: Sâmbătă 28 februarie Unde: Club Desire, Zalău, Drumul European 81, km 66 Informații și rezervări: +40 755 624 304/ +40 745 298 529 Biletele se pot achiziționa și în avans. FB: facebook.com/J.Organise. Events Transportul este disponibil din Cluj, Zalău, Satu Mare, Șimelul Silvaniei și Jibou. Autocarele din Cluj vor porni din gară de la ora 21.30 până la 00.00.
Livio & Roby, sau asocierea care a revoluționat deep tech-house-ul local şi s-a extins mai departe de gândul multora dintre cei care au subapreciat scena electronică românească, este duo-ul care în 2004 şi-a asamblat creativitatea, pentru a deveni una dintre cele mai solide şi prolifice echipe de platan, de la noi. Vă puteți bucura de showul lor vineri, 20 februarie, la Club Midi. În completarea lineup-ului, Andy Catana & Johannes Lampert vin cu energia noului val. Preț intrare: 20 lei < 00:00 > 30 lei. Când: Vineri 20 februarie Unde: Club Midi, Berăriei 6 Ora: 23.00
DR. ALBAN @ CLUB NOA
Luni, 23 februarie, de la ora 22.00, legenda vie a anilor ‚90, cel care a oferit scenei muzicale mondiale hituri precum It’s My Life, Let The Beat Go One, One Love, Sing Hallelujha, Look Who’s Talking Now și multe altele, ajunge pentru prima dată la Cluj! În cadrul celei mari tari petreceri retro din oraș, RETRO-SPECTION, ne întâlnim cu Dr. Alban! Sfatul nostru: rezervați-vă din timp biletele. Vor trece ca pâinea caldă :) Când: Luni 23 februarie Unde: Club NOA, Republicii 109 Ora: 22.00
22
evenimente
www.zilesinopti.ro
evenimente
www.zilesinopti.ro
25
32
pub crawling text
Cafeaua Poporului vs. Pionierul Patriei
Știți și voi, știm și noi, The Soviet este unul din acele baruri de care nu te poți sătura, și parcă, cu cât
www.zilesinopti.ro
petreci mai mult timp aici, cu atât ți se pare mai familială atmosfera. Fiindcă suntem deja prieteni la cataramă cu
barmanii, recunoaștem fețe familiare la orice oră și suntem la curent cu toate noutățile legate de drinkurile din The Soviet, astăzi am ales să facem o pledoarie pentru două din produsele noastre preferate, pe care musai trebuie să le încercați cu prima ocazie. Să le luăm deci pe rând. Cafeaua Poporului. Pentru cei care nu pot funcționa cum trebuie fără o cafea tare, zilnic, până la ora 18.00 (luni – vineri: 10.00 – 18.00 / sâmbătă şi duminică: 12:00 – 18.00), o specialitate de cafea tipică The Soviet, cu mult lapte şi cremă mai ceva ca la un cappuccino, servită în cești de metal, așteaptă să vă dea trezirea. La polul opus,
sugestia noastră este să vă încheiați ziua cu cocktailul oficial Youth Capital 2015: Am cravata mea, sunt pionier! Nu vă blocați însă doar pe aceste băuturi: meniul de inspirație sovietică e doldora de bunătăți cu iz comunist: Moskvich, Dumn3zo, Stalingrad, Mănăştur, Nadia, Europa Liberă, Sex On The Tundra, Red Communist etc. Așadar, curaj, curaj, doar lucruri bune și experiențe plăcute vă așteaptă în The Soviet!
HE SOVIET – UZINA DE T COCKTAILURI George Clemenceau 2 facebook.com/the.soviet.pub Tel: +40 749 902 484 E-mail: uzina.the.soviet@gmail. com
pub crawling text
33 33
www.zilesinopti.ro
34
pub crawling text
Baruri
P-ta Muzeului
INSOMNIA
0732 680 680
Str.Universitatii, nr.2
B
facebook.com/pages/
0742 072 955
BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ)
Piaţa Unirii, nr. 19 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/bcjstuf 0736 365 807
BERĂRIA URSUS
Bruno-Wine-Bar-Bistro
Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:30-20:00 www.janis.ro facebook.com/BerariaUrsus 0720 944 130
BERARIA BOEMA
Str.Taberei, nr.4 WWW.BOEMACLUB.RO
Str.Piezisa, nr.14 0745 079 526
LONDONER Emil Zola 5 0727779607;+40371370914
facebook.com/londoner.cluj.5 BOOHA BAR
Str. Piezisa, nr.19 0264 402 509
HOUSE
Str. Andrei Saguna, nr.6
JUNKYARD PUB
Tel.: 0751.333.297
Str. Stefan Octavian Iosif Nr. 4
FACEBOOK.COM/OLD-
CE?
0720 222 800
SCHOOLCOFFEEHOUSE
Piata Muzeului, nr.5
www.facebook.com/pages/
0728 195 231 / 0728 195 230
Junkyard-Pub
STR. C-TIN DAICOVICIU NR.1
C
WWW.CECANDUNDE.RO
E EUPHORIA BIERGARTEN
(Pavlov) 25 0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu nr.12 Rezervări: +40 752 104 642 https://www.facebook.com/
F FABRICA DE BERE URSUS
Calea Mănăştur, Nr.2-6 0755 114 445
G
P PEOPLE PUB
K
David Francisc 13,
KLAUSEN PUB
0729 023 700
Str. Georges Clemenceau, Nr.1 0727 843 782
office@aftereight.ro facebook.com/ WWW.PEOPLEPUB.RO
Str. Cardinal Iuliu Hossu
EnigmaCafeCluj
BIG APPLE
OLD SCHOOL COFFEE
J
Piaţa Unirii, nr. 20 Daily 09:00-04:00
O
THE SOVIET
Str. Georges Clemenceau TEL. 0749 902 484
U UPTOWN SOCIAL PUB
Str. David Ferenc Nr. 15 0755-145613 FACEBOOK.COM/UPTOWNSOCIALPUB
Cafenele Ceainării
DEMMERS TEEHAUS
P-ţa Unirii 9 0731 307 897 facebook.com/demmers.romania DIESEL CAFE POLUS
Polus Center, etaj 1, Food Court 0264 439 043; 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
E ENIGMA CAFÉ
B
Magazinul Cetral etaj IV
BOULEVARD CAFE & BISTRO
Strada Iuliu Maniu nr. 12
str. Piezisa, nr.23A
0372 717 552 / 0743 461 351
B-dul Eroilor, nr. 27
Orar 8 a.m. – 3 a.m.
0749 483 658
0755 050 558
0752 104 642
facebook.com/ KRAJCZAR STR.MATEI CORVIN
L
rehabcollegebar S
C CAFENOAR
c’estlavie,cafenea&grădinădevară
FREE WI FI SPOT
J
Str. Regele Ferdinand, nr. 36
JOBEN
STUDIO 26
0757 353 762
Str.AvramIancu29
L’ATELIER CAFÉ
Pieşisă 26
CAFENEA RĂGAZ
0720 222 800
Str. Memorandumului, nr.9
0743 788 346
Decebal nr.22-24
HTTP://JOBEN.RO
0264 450 655
https://www.facebook.com/
0753 353 398
LA SOLAS
Studio26Piezisa
www.ragaz.ro
STR.PIEZISA, NR.16
facebook.com/ragaz.ro/info CASA JAZZ
Str. Vasile Goldis, nr.2
0747 538 839 / 0748 147 075
WWW.LAGAZETTE.RO
Tel.: 0742.899.109
Orar: NON STOP
https://www.facebook.
www.janis.ro
com/SpatiuCafePub
facebook.com/Casa Tauffer
T
0731 339 259
H LE GENERAL
b-dul. Eroilor, nr. 18 0740 900 350
M
TOULOUSE CAFEBRASSERIE
P-ta. Unirii, nr. 12
BULGAKOV
HELTAI FOLK-PUB
Str.I.M.Klein, nr.17
str. Clinicilor, nr.18
MOONSHINE
0730 112 354
0264 450 156
0264 432 096 / 0756 156 206
Str. Ion Ratiu nr.10
WWW.TOULOUSE.RO
0744 341 413
TONI’S PUB
facebook.com/moonshine.cluj
str. M. Nicoara, nr.1 (pta.Engels)
I
V-S: 8:00 - 5:00
R
Napoca 9
0733 803 700
D-J: 8:00 - 00:00
REHAB
SPATIU CAFE-PUB
0264 439 359
0264 439 043/ 0730 083 885
str. Regele Ferdinand 22-26
Parcul Cetatuia , Calarasilor nr.1
str. Republicii, nr. 110
Piata Unirii 17
KLAUSEN BURGER
LA GAZETTE
Str.Victor Babes
www.zilesinopti.ro
EMIL ZOLA NR.5
Str. Piezisa, nr.11
HARD CLUB
WINE BAR
THE LONDONER
GAP
BROADWAY
BRUNO BISTRO AND
0264 441 133/0722 277 200
CRAZY
P-ţa Ştefan cel Mare 5 0722 500 135 clujnights.ro/crazy-caffe
K KHARMA EMOTION COUTURE
www.clubkharma.ro Lucian Blaga, nr. 1-3 0740 616 106 HIGH LIFE CAFE
P-ta Unirii nr.18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Bd. C-tin Brancusi nr 12A 0264 441 506
D DIESEL CAFE
I IL CAFFE DELL ANGOLO
pub crawling text
ConstantinBrâncuşi84 ConstantinBrâncuşi12A WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE DEL CENTRO
Universităţii8, visavisdeUBB WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE MĂNĂŞTUR
Mehedinţi82, lacomplexul
O OLYMPOS
Str.21 Decembrie nr.11 si 75 0733 070 553
Q Q CAFFE ABOUT
Olimpia
PEOPLE
WWW.ILCAFFE.RO
etaj şi terasă
INSOMNIA
Strada Petru Maior nr. 13
Str.Universitatii nr.2
Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m.
0742 072 955
0752 104 641
STR.MATEI CORVIN
FREE WI FI SPOT
L LA CIZMĂRIE
Samuil Micu 6
QUARTZ CAFFE IULIUS MALL ETJ.1
R
U UNO CAFÉ
Polus Center 0729 105 747
VERTIGO
Piata Unirii nr.9, 0753 907 867 WWW.VERTIGOCAFE.RO
CAFÉ VENEZIA POLUS CENTER
Z ZORKI PHOTO CAFE
Ion Raţiu 10, la etaj 0264 595 970,0723 636 457 facebook.com/zorkicafe
Y
0742 899 507
ROYAL CAFÉ
WWW.FACEBOOK.COM/
Str.Donath nr.100E
YOLKA BAR
LA PERNE
0732 555 887
P-ţa Unirii 21
Calea Turzii 18 0743 655 258
LEGENDS
Str.Septimiu Albini nr.10 0264 414 021
LE GENERAL
Bulevardul Eroilor nr.18 0751 019 315
M
S SAMSARA CHILLOUT TEAHOUSE
Str. Emil Racoviţă 27 Orar: zilnic 14:00-02:00 0753 775 052 facebook.com/samsara_ teahouse
SHADOW CAFÉ
MUSTACHE CAFE
Str.Vasile Goldis nr.1
P-ţa Avram Iancu 13
0264 594 141, 0771 164 743
0740 642 604
WWW.SHADOWBAR.RO
N
T
NAPOCA 15 CAFE
TABIET CAFE & BISTRO
Str. Napoca 15,
str. Virgil Fulicea, nr. 2
0264 590 655/ 0730
TEL. 0364 438 904
083 883 L-D: 8:00- 00:00
TIME CAFÉ
WWW.NAPOCA15.RO
Str.Motilor nr.4 0740 380 570
facebook.com/baryolka
Cluburi A AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB
str. Samuel Brassai, nr.12 0743 359 795
B B52
Eroilor, nr. 5 www.facebook.com/ b52cluj 0722 523 756
nr.59-61 Fabrica de pensule WWW.BOILERCLUB.RO
BAMBOO CLUJ
P-ta Mihai Viteazul Complex Leul 0264 432 239 / 0752 260 046
C CLUB 30 PLUS
str. Avram Iancu, nr.29 0264 431 618 / 0728 30PLUS
COTTON CLUB
Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
I
P
IRISH & MUSIC PUB
str. Horea, nr.5
P-ta Unirii, nr.17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 WWW.DIESELCLUB.RO
E
PHI 18
Str. Republicii, nr.110 0742 496 599 / 0728
0768 504 072 www.irishmusicpub.ro J
123 100
S
JANIS LA STUF
Piaţa Unirii, nr.19 Daily 22:30-06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
CLUB SIN
Str. Universitatii 3 0741 113 647 WWW.THESIN.RO
SUGAR CLUB
str. Iazului, nr. 21
TEL: 0736 365 807
K
0754 590 593 www.sugarclub.ro T
KHARMA
P-ta. Lucian Blaga, Nr.1-3 0743 770 396
THE SHELTER
str. Piata Unirii nr 25
D DIESEL CLUB
0742 193 977 M
THE SIN - SOCIAL CODE
MY WAY CLUB
Piaţa Unirii, nr. 21 Joi: 18:00-02:00 Vineri, Sambata: 22:30-06:00 www.janis.ro 0720 944 159MIDI
CLUB
Universităţii 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub X
ECLIPSE CLUB
str. Berariei, nr.6
CLUB & LOUNGE XS
Napoca 16
0752 238 782
Bd. Eroilor Nr. 9
REZERVĂRI: 0752 820 416
35 35
Rez. 0751 919 328
EUPHORIA MUSIC HALL
Calea Manastur 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
F
BERMUDAS PUB
FLYING CIRCUS
Str. Ion Ratiu, nr. 2
Str. Iuliu Maniu, nr.2
0747 417 639
0754 039 089
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
facebook.com/ BOILER CLUB
flyingcircuspub
str. Henri Barbusse,
www.zilesinopti.ro
36
gastronomie text
Praline, bomboane, cadouri dulci!
A trecut Valentine’s Day, dar Dragobetele nostru autohton se apropie cu pași repezi. Moment perfect pentru a ne răsfăța jumătatea (sau pe cineva drag) cu un dar aparte. Noi vă recomandăm o idee de cadou care va fi cu siguranță apreciată de partener sau parteneră. Pralinele de ciocolată belgiană reprezintă întotdeauna un răsfăț suprem, iar la Désir Chocolaté puteți alege între cele mai variate și îndrăznețe sortimente de praline. Praline în formă de inimioară, din ciocolată lapte caramel cu cremă de vanilie sau praline din ciocolată albă...o multitudine de sortimente delicioase! DÉSIR CHOCOLATÉ Magazin Central, parter Regele Ferdinand 22 – 26 https://www.facebook.com/DesirChocolat
www.zilesinopti.ro
Prăjituri apetisante la Cofetăria Carpați!
Deși se lasă mult așteptată, primăvara își face simțită încet prezența, iar noi avem din ce în ce mai multe motive să ieșim în oraș. Unul din aceste motive este și Cofetăria Carpați, una dintre cele mai vechi cofetării din oraș, fiind deschisă de mai bine de 40 de ani în inima Clujului. Aici, sunteți așteptați zilnic, într-o atmosferă relaxantă și caldă, cu nenumărate sortimente de prăjituri proaspete (Mousse After Eight și Doboș Caramel sunt preferatele noastre!), realizate cu atenție și dedicare în laboratorul de cofetărie propriu. COFETĂRIA CARPAȚI P-ța Unirii 3 Tel: +40 364 147 496
gastronomie text
www.zilesinopti.ro
37
38
esenţiale culinare text
Livada – Restaurant & Music Lounge.
GOOD FOOD / FINE WINES / LIVE MUSIC! Mâncarea bună și vinurile deosebite sunt numai două din motivele pentru care merită să ajungi la Livada – Restaurant & Music Lounge. Acestea devin și mai savuroase într-o ambianță plăcută, dată de concertele live excelente. Livada este singurul loc din Cluj-Napoca unde experiențele de live music sunt
aproape zilnice! De marți până duminică, te poți bucura de jazz, blues, soft rock sau muzică franțuzească live, iar formațiile invitate știu cum să facă atmosferă. Se cânta bine, așa că dacă vrei să te destinzi cu piese bune de fundal, după o zi de birou sau să te distrezi la o seară în oraș cu prietenii, experiența muzicală specială îți este promisă din start. Nu se plătește intrare, concertele live de calitate fiind un răsfăț în plus pentru oricine vine la Livada pentru cină. La Livada poți lua micul dejun, prânzul sau cina. Întreaga creativitate culinară a chef-ilor este transpusă în fiecare preparat care iese din bucătărie, iar combinația cu vinurile bune și muzica live te face să prețuiești și mai mult experiența gastronomică. Menu-ul conține o gamă variată de specialități culinare, de inspirație internațională. Nu
lipsesc mâncărurile românești sau ungurești, dar inovația în bucătărie te face să privești cu alți ochi chiar și preparatele clasice. Tagliatellele cu mușchi de vită și ciuperci, pieptul de rață umplut cu varză sau spata de vită cu ciuperci sălbatice sunt numai câteva exemple de delicii culinare pe care le poți descoperi. Livada - Restaurant & Music Lounge dă o nouă dimensiune gustului și ambianței, iar linia culinară rafinată sau aromele contemporane te poartă prin cele mai savuroase bucătării internaționale.
LIVADA – RESTAURANT & MUSIC LOUNGE. Clinicilor nr. 10 Orar: Luni - Vineri: 09.00 - 00.00 Sâmbătă – Duminică: 12.00 – 00.00 Telefon: 0722 111 115 www.restaurantlivada.ro www.facebook.com/restaurantlivada
gastronomie
39
www.zilesinopti.ro
40
PENTRU LISTA COMPLETĂ A RESTAURANTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
gastronomie text
A AGAPE Str. Iuliu Maniu nr. 6 AROMA Calea Turzii nr. 295 0264 598 777 www.restaurantaroma.ro ARTS CAFFE&GOURMET P-ţa Unirii 14 Tel: +40 740 939 004 facebook.com/ artscaffecluj
B BARACCA Str.Ion Ratiu nr.10-12 0732 155 177 www.baracca.ro BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri nr.1 0755 168 675 BISTRO CORSO P-ţa Unirii 15 0733 946 474 www.cafecorso.ro BRICK’S, (M)EATING POINT Str. Horea, Nr. 2 0364 730 615 BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Daily 09:00-04:00 Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus 0720 944 130 BOLERO B-dul Titulescu nr.2 0744 838 046 www. restaurantbolero.ro
C CAPRICCIO in cadrul West City Hotel Floresti, Str. AvramIancu442-446 www.westcityhotel.ro CASA BOEMA str. Iuliu Maniu, nr. 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj CASA PIRATILOR Str. Ravasului nr. 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro DESCHIS NON-STOP
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu nr. 70 0264 595 280, deschis non-stop www.casavikingilor.ro Eremia Grigorescu, Nr. 34 0264-420581
CASA ZANELOR
www.zilesinopti.ro
Floresti, Str. Sportului nr. 5 0745 543 728
WWW.CASA-ZANELOR.RO
COFETĂRIA NICOLE Decebal 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole CORSO CAFÉ&BISTRO P-ta Unirii 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, nr. 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
D DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, nr. 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante. ro DEUTSCHES HAUS Str. Plopilor nr. 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 WWW.DHAUS.RO
E EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25
Str. Decebal 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
BISTROCLUJ
HELTAI str. Clinicilor, nr.18 0264.432.096 / 0756.156.206
MCDONALD’S Piata Mihai Viteazu, Nr. 1
RESTAURANT HOTEL SUN B-dul.1Decembrie1918,120A 0740 380 570 / 0364 417 446 HOTEL TRANSILVANIA Str. Regele Ferdinand, nr. 20 0264 594 429
I IRISH & MUSIC PUB Horea 5, 0768.504.072 contact@irishmusicpub.ro www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00D: 18.00 - 04.00 RESTAURANT IMPACT Str. Teodor Mihali Nr 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009,0771.166305
K
0264 504 681
KFC 2 str.Al.Vaida-Voievod,nr.53-55 0264 555 502
L LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea 25 0264 590 281 WWW.LA-CINA.RO
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu nr.12 Rezervări: +40 752 104 642
LIVADA str. Clinicilor, nr. 14 0722 111 115
EUROPA Str. I. Bologa nr. 5 0264 420 406
WWW.VILAEUROPA.RO
F FABRICA DE BERE URSUS Calea Manastur, Nr. 2-6 0755 114 445 FAIR PLAY Piata 14 Iulie nr. 22 0264 309 516
FORK & CORK Str. Mihai Veliciu, nr. 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
G GASTROYAL PUB & RESTAURANT str. Iuliu Hatieganu, nr.8
0744 989 124 / 0264 414 746
facebook.com/restaurantlivada
LUCAS SUPER SANDWICH Napoca nr. 9 0769 643 002/ 0264 439 068 www.lucassupersandwich.ro cluj@lucassupersandwich.ro https://www. facebook.com/ LucasSuperSandwich. ClujNapoca LUGANO G-ral Eremia Grigorescu 51 0264 594 593
LUNCH BOX Bd. 21Decembrie1989, 13-15 0264 442 400/0751 142 535
M MATEI CORVIN ( INTIM ) Str. Matei Corvin nr. 3 0264 597 497
MARCO POLO Str. Sindicatelor 9-11 0264 450 101
MOTEL GILAU Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745
MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac nr. 3
H
MINT BISTRO Gheorghe Sincai 11 Tel: +40 746 213 394
WWW.MOTELGILAU.RO
RESTAURANT HANUL DACILOR
STR. PRIMAVERII NR. 74
0264 432 885
N NAPOCA 15 Str. Napoca nr. 15 0264 590 655/0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 WWW.NAPOCA15.RO
O OFF THE WALL Str. Clemenceanu Nr. 3 0749 619 240 www.offthewall.ro OLD HOUSE
STR. CRINULUI NR. 16
OPAL Str.ConstantinBrancusinr.148-152 0264 403 136 WWW.OPALHOTEL.RO
OPERA RESTO CAFFEE P-ta Stefan Cel Mare Nr. 18
0364 101 562, 0746 163 476 www.opera-food-caffe.ro
ONIX Str. Septimiu Albini, nr. 12 0264 414 076 WWW.HOTELONIX.RO
0722 328 031
FACEBOOK.COM/MINT-
SUBWAY Iulius Mall foodcourt SINAIA B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
P PANORAMIC Str. Serpuitoare nr. 3 0264 432 080
WWW.PANORAMIC-CLUJ.RO
POKKA Hermann Oberth nr. 1 Tel: +40 745 005 969 pokkabistro.ro PIADINE
STR. VASILE GOLDIS, NR.1
R RED HOUSE Str. C-tin Brancusi nr. 114 0264 441 829/0364 142 306
S SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337
www.pensiuneaserena.ro
KFC 1 Polus Center, str. Avram Iancu, nr. 492 - 500
0756 393 333/ 0745 393 333
https://www.facebook. com/EnigmaCafeCluj
MCDONALD’SMANASTUR
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
T TABIET CAFE&BISTRO Str.Virgil Fulicea nr.2 TEL:0364.438.904
V VILA ROSA Str. Frunzisului, Nr. 4 0747 111 962
VINNY’S b-dul. Eroilor, nr.29 TEL.: 0736 899 899
Tradiţionale româneşti C CASA ARDELEANA Sora Shopping Center
4242
se întâmplă gastronomie | unde
B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 5 0264 439 451
W WASABI Polus Center
CIULEANDRA Str. Septimiu Albini nr. 10
0725 896 650
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei nr. 12-14 www.crama-haiducilor.ro
0729 950 322
0264 414 021
0264 438 385
E ETNO BAR & GRILL Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501
H HANUL DACILOR Iulius Mall 0264 555 353 / 0752 067 459 Str. C-tin Brancusi, nr.86A L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul-dacilor.ro
R ROATA Str. Alexandru Ciura nr. 4 0264 592 022
V VALAHIA Str. Govora 54B
www.restaurantvalahiacluj.ro
Restaurant Vegetarian S SAMSARA FOOD HOUSE str. Stefan Ludwig Roth, nr. 5, orar 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/ 0364 889 278
Japoneze N NOBORI Plopilor 62
0749 066 193T
T TOKYO Str. Gh. Marinescu nr. 5 0264 598 662
www.tokyorestaurant.ro
TOKYO DELIVERY exclusiv Home Delivery 0753 070 000, 0726 331 117 WWW.SUSHITIME.RO
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall WASABI SUSHI SHOP Centrul Comercial Central, la parter 0753 103 270
Thailandez L LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ Str. Academician David Prodan, Nr. 4 0746 855 461
Restaurant Wok W
Chinezeşti B BEIJING FAST FOOD Str. Avram Iancu nr. 12 0264 408 484
BEIJING FAST FOOD Emil Isac nr. 5 0264 594 418
S SHANGHAI EXPRESS Memorandumului 4, Iulius Mall, Cora
www.shanghaiexpress.ro
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii nr. 42 0727 833 453
www.restaurantshanghai.ro
Y YUMMY YANG Polus Center Str. Avram Iancu 492-500 0722 779 396 Iulius Mall Str. Al vaida Voievod, nr.53 B 0722 779 396
Rest. Indian I INDIGO str. Piezişă, nr.10 Rezervări: 0740.910.688 Facebook.comIndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc O OZ ISTAMBUL str. Hermann Oberth, nr 3 0744 518 089
WWW.FASTFOODCLUJ.RO
WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai Nr. 14 www.wokandroll.ro 0264 599 189
Pizza delivery E ELITE PIZZA Strada Stefan Ludwing Roth 17 Tel: +40 745-781786 www.elitepizza.ro
F FAST & FURIOUS PIZZA fastandfuriouspizza@ yahoo.com Tel: +40 745 413 523 www.fastandfuriouspizza.ro
G GREENBOX PIZZA Tel: +40 364 415 410, +40 748 675 495, +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro L LA ȘES Șesului 33a Tel: +40 744 215 250 ; +40 725 313 863 ;+40 374 024 251 pizzeria_lases@yahoo. com www.lases.ro
N NEW CROCO Victor Babes 12 Tel: +40 754 605 001; +40 724 056 686 rezervari@newcroco.ro www.newcroco.ro
www.pizza-acrobatica.ro
PIZZA DELIVERY PIZZA ACROBATICA Bogdan Petriceicu Hasdeu, Nr 47 – 49 Tel: +40 264 450 180 contact@pizzaacrobatica.ro
PIZZA MORE Clinicilor 9a Tel: +40 745 983 100; +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro
PIZZA ADAUTORE Calea Turzii, nr. 123 contact@pizzeriadautore.ro Tel: +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro
PIZZA PARTY Tel: +40 264 414 193; +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro PRONTO PIZZA Plopilor 83 Tel: +40 264 568 000; +40 751 538 270; +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu
44
night life
Hotel of Ice
RESTAURANTE
0264 427 121
MAGAZIN
BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Orar: non-stop Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus
DONNER MAXX Centru Str.Gh.Sincai 7 0264 596429
LIQUOR STORE Emil Isac 22 Haşdeu, Piezişă 23A Tel: +40 749 879 788
BARURI
VETERINAR
CASA VIKINGILOR Centru, Hasdeu Str. B.P.Hasdeu, nr.70 0264-595280 www.casavikingilor.ro
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25 non stop
MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278, 0721 - 317696 www.multivet.ro
CASA VIKINGILOR Grigorescu Str. Al.Vlahuta nr.41 A 0264-588032 www.casavikingilor.ro
CASA TAUFFER Adresa: Vasile Goldis, nr.2 0731 339 259 Orar: NON STOP Happy Hours: 07:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Casa Tauffer
0725 215 961
Ce zici de un weekend petrecut în afara orașului, într-un loc cu adevărat aparte? Vouă, cititorilor noștri dragi, v-am pregătit o surpriză: un pachet turistic atractiv, cu un discount de 60%. Petreceți două zile în cele FARMACIE ONLINE FARMACIA REMEDIUM 1 B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 131 0264 41.29.01 FARMACIA CYNARA -
www.zilesinopti.ro
mai frumoase locații din Transilvania: o noapte la Palatul Brukenthal Avrig și o noapte la celebrul Hotel de Gheață Bâlea Lac, la doar 299 RON! ezervări: 0264 523 111 sau R 0726 234 417 booking@hotelofice.ro
CARTIER MANASTUR Calea Floresti (peste drum de Billa) Nr.75, 0264/426272
Bld. 21 Decembrie1989, Nr.5, 0264/439450
CENTRU - FARMACIA FARMADON - COMPLEX SORA SHOPPING CENTER
Piata MIHAI VITEAZU, FN (langa Mc'Donald's), 0264/434182
FARMACIA VIAFARM
CASA PIRATILOR Manastur Str. Ravasului 16 0264-486636 www.casapiratilor.ro/ cluj.html KIOSK str. Eroilor, nr. 45/5 0264 590 200 / 0722 2KIOSK MC DONALD’S Centru P-ta Mihai Viteazu 0264-432885 MC DONALD’S / MC DRIVE Manastur Str.MaresalIonAntonescuNr.74
B.C.J. ( BIBLIOTECA CENTRALA JANIS ) Adresa: Piata Unirii, nr.19 0731 339 943 Orar: NON STOP www.janis.ro www.facebook.com/B C J
STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor Str.ObservatoruluiNr.11BlOs12 O364/804677 ; 0745/655675 www.bote-san.ro
TRIVET Gheorgheni Str.C.Brancusi nr 45 0264 - 418599
TAXI TAXI NOVA 0264.949 *9949(orange,vdf) TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953 TAXI PRO RAPID 0264.948 TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf) TAXI PRITAX 0264.942
evenimente
45
www.zilesinopti.ro
46
night life
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
www.zilesinopti.ro
servicii
47
www.zilesinopti.ro
48
servicii
www.zilesinopti.ro
www.mellis.ro
NEGOCIABIL peste 3 înnoptări
servicii
Camere simple 90 lei, Camere duble 110 lei Cameră dublă+pat suplimentar 140 lei wireless, parcare, tv, room service, saună, solar, minipiscină
Str. Moldovei, nr. 5, Orar: non stop Tel.: 0264.596.777; 0744.645.800
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
49
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
www.zilesinopti.ro
50
esenţialele săptămânii viitoare
MUZICĂ
FILM
DIVERSE
SHAUN THE SHEEP De la Aardman Animations, noi aventuri cu oaia Shaun! După ce a fost starul unui serial animat, iată că Shaun îşi vede din nou de blestemății pe marele ecran. Din cauza trăsnăilor puse la cale de Shaun, stăpânul său ajunge la oraş, iar eroul şi suratele sale trebuie să pornească în căutarea sa.
TABOO BOYS @ AFTER EIGHT Doamnelor, domnișoarelor, pregătiți-vă să fiți răsfățate cu un show extraordinar, oferit de Taboo Boys & Mihai Mihai Mitoșeru în After Eight, marți, 3 martie, începând cu ora 22.00. Intrarea domnilor va fi permisă după sfârșitul spectacolului (~ ora 01.00). Info & rez: +40 743 359 795.
TRASH METAL NIGHT LA PUB! O excelentă trupă grecească care știe să stingă setea de thrash metal, MEMORAIN va urca pe scenta din Irish & Music Pub alături de Floating Worlds, luni, 2 martie, începând cu ora 20.00.
SNOW RIDE FEST 2015
FOCUS Nicky Spurgeon este un escroc cu experienţă. O întâlneşte pe frumoasa Jess şi începe să o înveţe secretele meseriei, dar dispare fără urmă când simte că începe să se ataşeze de ea. Trei ani mai târziu, Nicky şi Jess se întâlnesc din nou în Buenos Aires.
Între 7 și 14 martie, Boiler Events, organizatorii Electric Castle, și Booha College pregătesc un nou concept de eveniment în Alpii Francezi! Pentru o săptămână, participanții vor putea combina nebunia de la Electric Castle cu ski-ul într-una dintre cele mai atractive și tolerante stațiuni de ski din Europa, Puy Saint Vincent. Competiții, un Snow Park, Boardercross și freeride, 3 scene unde vor cânta cei mai explozivi artiști ai momentului, petreceri pe pârtie sau în piscina acoperită din cadrul complexului. Acesta e pe scurt, rețeta Snow Ride Fest!
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 7 (462), 20 - 26 februarie 2015
dragos.roncu@zilesinopti.ro
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro
Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea Roşie)
Redactor: Alexandra Alexa
et.1, cam.121, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro https: //www.facebook.com/zilesinoptiCluj http://cluj-napoca.zilesinopti.ro/
Publicitate: Hunor Ferencz
alexandra@zilesinopti.ro Irina Lupa - Online Editor Dtp: Claudia Bodo
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș. Lunare: Vâlcea