CLUJ-NAPOCA 19 - 25 MAI 2017
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
7
CITY
DESPRE NIMIC Salut și bun venit la cel mai greu text pe care l-am scris vreodată. Mi-am stors neuronii o perioadă destul de consistentă de timp încercând să-mi dau seama ce ar trebui să exprime primul articol din acest număr al revistei. Nu prea am reușit, așa că o să mă plâng de chestia care-mi stă pe creier, fără să fac însă referire la chestia care îmi stă pe creier. Am realizat că a fi cu adevărat o ființă umană este o trudă. Să te încadrezi în standardele impuse, sau nu, de această societate este destul de greu, din diferite motive. Fie că dăm vina pe lipsa de timp, fie că dăm vina pe numărul obscen de convenții sociale ridicole impuse de cine știe ce minte strălucită a istoriei noastre. Sau autoimpuse, mai degrabă. Dar hai să acordăm umanității acel „benefit of the doubt” pe care americanii pretind că îl conferă atunci când nu sunt 100% siguri de propriile acuzații. Sunt atât de multe lucruri pe care trebuie să le bifezi ca să fii om, e obositor. Dacă în următoarea viață nu mă nasc pisică sau ceva, o să mă enervez rău. Cătălina Mătăsaru catalina.matasaru@gmail.com
ESSENTIALS DE VĂZUT
19.05-04.06 20.05 FESTIVAL
ÎN REVISTĂ
FESTIVALUL CAOLIN Muzeul Etnografic al Transilvaniei
CITY CULT Zorba
Urania Cafe
EVENT
SPECTACOL
BAZAR CU LUCRURI GRATIS
AI TALENT ÎN MĂNĂȘTUR
21.05 PARTY
SUNDAY ON THE HILL
CITY DELIVERY 4 locații care livrează mâncare excelentă
MINI OMUL DE ȘTIINȚĂ
20.05 21.05 Atelier Cafe
CITY DRINK Blend
EVENT
Feleacu
Cinema Dacia
19-21.05 FESTIVAL
MONOGRAM FESTIVAL Fabrica de Pensule
8
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
22.05 23.05
ÎN REVISTĂ
TEATRU
GAIȚELE
CITY FOOD Rețeta Săptămânii
Casa de Cultură a Studenților
EVENT
STAND OUT Off the Wall
24.05 26.05
CITY EVENTS Antique Art
EVENT
CONCERT
TRIVIA A LA DOAMNA T
THE RED PAINTINGS
Doamna T
CITY CULT Concert Grimus
The Shelter
25.05 25.05 CONCERT
PARTY
ADRIANO TRINIDADE
GOLDEN DISCO
Le General
/CLUJ-NAPOCA
After Eight
12
CITY
ESSENTIALS
FOCUS PE EVENIMENT
ANTIQUE ART
DIN NOU LA EXPO TRANSILVANIA Din când în când ne mai apucă și pe noi cheful de redecorat, mai ales după ce la curățenia de primăvară ne-am descătușat de acele lucruri pe care le țineam fără rost prin casă. Știu, uneori e greu să te desparți de acel set de pahare cu zâne pe care ți l-ai cumpărat în anul 1 de facultate, dar nu l-ai folosit deloc de atunci și chiar nu are sens să-ți ocupe spațiul. Totuși, după ce faci curat prin viață și vezi cât spațiu nou ai – spațiu care așteaptă cu nerăbdare să-ți găzduiască alte obiecte- recomandăm să nu te grăbești să vezi ce îți poți comanda de la IKEA încă. Ca alternativă, târgul Antique Art organizat de Expo Transilvania se ridică la nivelul așteptărilor și-ți aduce o mulțime de colecționari dispuși să îți ofere antichitățile lor pentru a-ți înfrumuseța sufrageria, dar și să îți spună poveștile din spatele acestor obiecte.
Când: 26 – 28 mai Unde: Str. Aurel Vlaicu FN www.facebook.com/expotransilvania
„Cea de-a doua ediție a târgului de antichități organizat la Expo Transilvania are loc în ultimul weekend al lunii mai. Pentru că prima ediție s-a bucurat de interes din partea participanților (expozanți și vizitatori), organizatorii au decis alocarea unui spațiu mai generos care să ofere posibilitatea partici-
pării unui număr și mai mare de colecționari. Vor fi expuse tablouri, colecții de ceasuri, mobilier, obiecte din porțelan și sticlărie, numismatică, bijuterii și podoabe, în cadrul unei expoziții cochete cu multe obiecte delicate și atractive. Intrarea este liberă!”
TU ȘTII SĂ PREVII? @ CASA DE CULTURĂ A STUDENȚILOR „Tu știi să previi? Foarte multe boli pot fi prevenite dacă știi când să acționezi!” A doua ediție a conferinței „Medici Pentru Tine”, eveniment realizat de Organizația Studenților Mediciniști din Cluj (OSM), va avea loc la Casa de Cultură a Studenților în 20 mai, de la ora 18.00. Conferința se adresează publicului larg și își propune să informeze corect participanții asupra metodelor de prevenire a bolilor.
Când: 20 mai Ora: 18.00 www.facebook.com/medicipentrutine
YOUTH CLOSET SALE @ YOUTHINK HOSTEL „Cu vara batând la ușă și cu gândul la sale-urile anterioare, deschidem sezonul de vară cu un Yard Sale pe masură. Acest event se aliniază cu cele din trecut, vom păstra ambientul frumos, hamacele, voia bună și desigur ne vom bucura de ambientul grădinii Youthink. Păstrăm locația și atitudinea pozitivă, locația e pet friendly și după cum ați văzut e și family friendly. De asemenea vom avea opțiunea de masaj.”
Când: 21 mai Unde: Str. Republicii nr. 74 www.facebook.com/ youthinkhostel
14
CITY
EVENTS
RECOMANDÄ‚RI PROGRAM
16
CITY
ZILELE CLUJULUI
„CLUJUL SE CONECTEAZĂ!” Prin mai se dă startul la festivalurile de vară găzduite la noi în oraș și, după cum ne-am obișnuit deja, Zilele Clujului vine și deschide acest sezon cu un eveniment de 4 zile care aduce împreună diversitatea, regăsită atât în publicul de toate vârstele cât și în programul de activități. Din acest an, Zilele Clujului se redefinește și activează sub tema „Clujul se conectează/ Connecting Cluj” și promite să vină cu și mai multă creativitate față de edițiile trecute. „Pe parcursul celor 7 ani, festivalul a crescut armonios, reușind să atingă un public extrem de larg și, în același timp, un standard de calitate ce reflectă orașul căruia îi este dedicat. An de an, din ce în ce mai multi clujeni, persoane de toate vârstele, ONG-uri, instituții și companii se alătură echipei Primariei și se implică în mod activ în crearea unui eveniment deosebit, al nostru” spun organizatorii evenimentului. Programul din acest an are o sumedenie de surprize frumoase pentru public. Tonul se va da de Ada Milea în deschidere, cu binecunoscutul spectacol Insula, pe 25 mai de la ora 21, pe scena din Piața Unirii, și troleele muzicale. Ne așteaptă apoi totul de la clasicele concerte din Piața Unirii (unde vor urca artiști precum Direcția 5, Zdob și Zdub și reprezentanții României la Eurovizion – Ilinca Băcilă și Alex Florea), concerte de muzică clasică, spectacole medievale și de teatru, la ateliere educaționale pentru adulți și copii. Pe scurt, o mulțime de motive pentru a nu sta acasă între 25 și 28 mai!
EVENTS
RECOMANDĂRI PROGRAM
Când: 25 - 28 mai www.facebook.com/zileleclujului
18
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ
King Arthur: Legenda Sabiei Cu acelaşi inconfundabil stil dinamic, talentatul regizor Guy Ritchie aduce din 19 mai pe marile ecrane aventura epică „King Arthur: Legenda Sabiei”. Lui Charlie Hunnam îi revine rolul principal şi misiunea de a prezenta legenda sabiei Excalibur şi traiectoria lui Arthur de la copilăria de pe străzi, până la ocuparea tronului. După asasinarea tatălui lui Arthur, unchiul său (Jude Law) este cel care va prelua conducerea regatului Camelot. Alungat din castel şi mult prea mic să-şi mai amintească originile, Arthur ajunge să crească departe de împărăţie, pe aleile întunecate ale oraşului Londinium. Însă în momentul în care acesta reuşeşte să scoată sabia din stancă, viaţa lui se schimbă radical şi este forţat să-şi accepte destinul şi să revendice coroana, indiferent că îi place sau nu.
KING ARTHUR: LEGEND OF THE SWORD, SUA, 2017 Regia: Guy Ritchie Cu: Charlie Hunnam, Jude Law, Eric Bana, Djimon Hounsou Gen: Aventură, Acțiune Durata: 126 minute Premiera: 19.05.2017 Distribuit de: Freeman Entertainment
CINEMA VICTORIA 19 - 25 MAI CEA MAI FERICITĂ ZI DIN VIAȚA LUI OLLI MAKI - PREMIERĂ V, Ma: 20.00; L: 22.30; Mi: 17.30; CUM SĂ FII AMANTU' LA FEMEI - PREMIERĂ V, J: 17.30; S, L, Mi: 20.00; D: 22.30; Ma: 15.00 KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI – PREMIERĂ V, Ma, J: 22.30; S, L: 17.30; D: 20.00; Mi: 15.00 ULTIMA ZI S, J: 15.00, Ma: 17.30 ALIEN: COVENANT: S: 22.30; D:17.30; L: 15.00; J: 20.00 CEALALTĂ PARTE A SPERANȚEI – AVANPREMIERĂ V, D: 15.00; Mi: 22.30 DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ S, D: 13.00 FRUMOASA ȘI BESTIA V: 09.00; Ma: 10.00; Mi: 12.30 THE BOSS BABY L: 10.00 MARȘUL PINGUINILOR L: 12.30 FOC PE MARE Ma: 12.30 BĂRZOIUL RICHARD Mi: 10.00 LA LA LAND J: 12.30
CINEMA FLORIN PIERSIC 19 - 25 MAI AKING ARTHUR: LEGENDA SABIEI - PREMIERĂ V –D, Ma, Mi: 20.00; L: 14.00; J: 22.30 PRIZONIERE DE VACANȚĂ - PREMIERĂ
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
V: 14.00; S, L: 16.00; D, Ma-J: 17.00 CUM SĂ FII AMANTU' LA FEMEI - PREMIERĂ V-L: 22.20; Ma, Mi: 14.00, 22.30; J: 14.00 RĂZBUNAREA ȚIGĂNCII: PĂLĂRIA FATALĂ ȘI NAZISTUL V, S: 18.00 DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ S, D: 14.00
CINEMA CITY Iulius Mall
20
Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ / PIRATES OF CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES $
PREMIERĂ ZIUA DIMINEAŢA 10:00-13:00
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND OF THE SWORD $
PREMIERĂ CUM SĂ FI AMANTU' LA FEMEI 2D / HOW TO BE A LATIN LOVER 2D ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D
DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED
S-D
12:30
12:00
13:10, 14:30, 15:40
J
13:10, 14:30, 15:40
V, L - J
14:20, 16:50
S-D
11:50
V, L - J S-D
12:40
S-D
S-D
S-D
18:30, 20:30, 22:30 17:00, 18:10, 19:40, 20:50, 22:20 17:00, 18:10, 19:40, 20:50, 22:20 17:00, 18:10, 20:10, 20:50, 22:50 19:20, 21:40
14:20, 16:50
19:20, 21:40
15:10
17:40, 20:10, 22:40
15:10
17:40, 20:10, 22:40
16:30
V, L - J
BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED
FRUMOASA ȘI BESTIA $ DUBLAT / BEAUTY AND THE BEAST $ DUBBED
18:30, 20:30, 22:30
13:10, 14:30, 15:40
V-J
JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D POWER RANGERS 2D / POWER RANGERS 2D SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED FRUMOASA ȘI BESTIA $ / BEAUTY AND THE BEAST $
14:30, 16:30
V, L - Mi
THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
18:30, 20:30, 22:30
16:30
12:30
16:30 14:20, 16:10
11:30
14:20, 16:10 14:20, 16:10
J
FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D
14:30, 16:30
J
S-D
SEARA 17:00-24:00
19:30, 22:10
V, L - Mi
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
J
V, L - Mi
PREMIERĂ PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D / SNATCHED 2D
FILMS
PREMIERE
19 - 25 MAI TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
17:20, 19:00, 20:00, 21:50, 22:50 17:20, 19:00, 20:00, 21:50, 22:50 17:20, 19:00, 19:40, 21:50, 22:40 17:20, 19:50
11:20
V - Mi
14:30
19:10, 22:00
J
14:30
18:30, 21:10
V, L - J
14:00, 15:00
17:10
14:00, 15:00
17:10
S-D
11:50
22:10
V-J S-D
12:00 14:40
V-J
V - Mi
21:10
V, L - Mi
18:30
S-D J
12:10
18:30 13:40
Prizoniere de vacanță Emily Middleton (Amy Schumer) se desparte de iubitul ei chiar înainte de a pleca împreună într-o vacanță exotică. Pentru că biletele sunt nereturnabile, ea decide să o ia în vacanță pe mama ei, Linda (Goldie Hawn). În plus, aceasta ar putea fi șansa lor de a-și consolida relația mamă-fiică. Când ajung în paradis, atunci începe aventura pentru ele și comedia pentru noi, spectatorii. La un bar, cele două femei îl cunosc pe chipeşul James (Tom Bateman), care se dovedește a fi un personaj negativ. Acesta le răpește! Reușesc să scape cumva și se trezesc într-un sătuc, în fața unui telefon public. Singurul care le poate ajuta este Jefferey (Ike Barinholtz), fratele agoraphobic al lui Emily. Și un domn nepoliticos, Morgan de la Departamentul de Stat. Din 19 mai în cinematografe.
SNATCHED (2017) Regia: Jonathan Levine Cu: Amy Schumer, Goldie Hawn Gen film: Comedie Durata: 91 minute Premieră: 19.05.2017 Distribuit de: Odeon Cineplex SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
CINEMA CITY Polus Center
22
Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
PREMIERĂ ZIUA DIMINEAŢA 10:00-13:00
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
20:00, 22:40
PREMIERĂ PRIZONIERE DE VACANȚĂ 2D / SNATCHED 2D
V, L - J
14:10, 16:10
18:10, 20:10, 22:10
14:10, 16:10
18:10, 20:10, 22:10
PREMIERĂ KING ARTHUR: LEGENDA SABIEI $ / KING ARTHUR: THE LEGEND OF THE SWORD $
V, L - J
14:20, 16:50
19:20, 22:00
14:20, 16:50
19:20, 22:00
PREMIERĂ CUM SĂ FI AMANTU' LA FEMEI 2D / HOW TO BE A LATIN LOVER 2D
V, L - J
14:50
17:10, 19:40, 22:10
14:50
17:10, 19:40, 22:10
V-J
16:30
19:00, 21:30
V, L - J
14:00, 16:00
THRILLER TH
ALIEN: COVENANT 2D / ALIEN: COVENANT 2D DEEP: O AVENTURĂ NESFÂRȘITĂ $ DUBLAT / DEEP $ DUBBED
GARDIENII GALAXIEI VOL.2 $ / GUARDIANS OF THE GALAXY VOL.2 $
S-D
S-D
S-D
S-D
12:10
11:50
12:30
11:40
V, L - Mi
S-D
12:00
J
14:00, 16:00 14:40
17:20, 18:30, 20:00, 21:10, 22:45
14:40
17:20, 18:30, 20:00, 21:10, 22:45
14:30
17:10, 18:30, 19:50, 21:10 19:50
DRAMĂ DR
BĂRZOIUL RICHARD $ DUBLAT / RICHARD THE STORK $ DUBBED
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
THE CIRCLE 2D / THE CIRCLE 2D
COMEDIE CO
V - Mi
AVENTURI AV
SEARA 17:00-24:00
J
FANTASTIC FA
HORROR H
AVANPREMIERĂ PIRAȚII DIN CARAIBE: RĂZBUNAREA LUI SALAZAR $ / PIRATES OF CARIBBEAN: DEAD MEN TELL NO TALES $
J
15:20
V, L - Mi
13:40
S-D
11:30
THE BOSS BABY:CINE-I ȘEF ACASĂ? $ DUBLAT / THE BOSS BABY $ DUBBED
JAF CU STIL 2D / GOING IN STYLE 2D SMURFS: SATUL PIERDUT $ DUBLAT / SMURFS: THE LOST VILLAGE $ DUBBED
13:40
V - Mi
18:00, 20:50, 22:20
J
18:00, 20:50, 22:30
V, Ma - J
14:20, 16:20
17:40
S-D
12:10
14:20, 16:20
17:40
L
11:30
14:20, 16:20
17:40
V - Mi
15:30
V, L - J
14:20
S-D
12:20
14:20
Cum să fii amantu' la femei Eugenio Derbez și Salma Hayek joacă într-o comedie nebună despre un latino-lover care nu vrea decât să trăiască în puf pe banii femeilor mult mai în vârstă decât el. Bunicuța de 80 de ani cu care avea o căsnicie bazată pe interes îi dă papucii pentru un un vânzător de mașini mai tânăr decât el. Maximo se mută cu sora lui, Sara (Salma Hayek), și cu Hugo, fiul acesteia, tocilar, dar adorabil, în micul lor apartament. Dar viața modestă nu e pentru el. Hugo e îndrăgostit de o colegă de la școală, iar Maximo de banii bunicii fetei. Și așa începe încă o aventură pentru Maximo. Bărbatul își pune în aplicare noul plan de a o cuceri pe bătrâna miliardară Celeste, dar, inevitabil, se va apropia și de nepotul său. Oare e mai important să iubești banii sau familia?
HOW TO BE A LATIN LOVER (2017) Regia: Ken Marino Cu: Salma Hayek, Kristen Bell, Eugenio Derbez Gen film: Comedie Durata: 115 minute Premiera: 19.05.2017 Disribuit de: Ro Image 2000, Prorom Distribution
13:30
J
FURIOS ȘI IUTE 8 2D / THE FATE OF THE FURIOUS 2D
FILMS
PREMIERE
19 - 25 MAI TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO
28
ZORBA
PREMIERĂ NAȚIONALĂ „Spectacolul de balet Zorba este una dintre formele inedite pe care le-a îmbrăcat mitul grecului Zorba – reprezentant al omului modern, nonconformist, și simbol al dragostei pentru viață, tânjind în permanență după libertate și independență. Prima materializare a acestui mit s-a făcut în nuvela scriitorului grec Nikos Kazantzakis, căreia i-au urmat ecranizarea lui Michael Cacoyannis și, în anul 1988, baletul creat de coregraful american Lorca Massine, pe muzica renumitului compozitor grec Mikis Theodorakis. Povestea vorbește despre John, un turist american care ajunge pe tărâmul grecesc, dorind să ia contact cu obiceiurile locului și să se integreze în noul mediu. Se îndrăgostește de Marina, o tânără din partea locului, deja promisă grecului Yorgos. În mijlocul ostilității tot mai pronunțate arătate străinului de către băștinași,
CITY
CULT
CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
Când: 126 mai, ora 18.30 Unde: Opera Națională Română Cluj-Napoca www.facebook.com/operacluj
apare Zorba – un exilat ,,fără identitate”, un om liber, care, mai mult pentru a înfrunta destinul, decide să îl ajute pe John, relevându-i adevărata semnificație a dansului, ca simbol al eliberării, capabil de a exprima atât bucurie, cât și tristețe. Vă propunem un spectacol de excepție, în care melodiile memo-
rabile, multe dintre ele preluate din filmul lui Cacoyannis cu același nume, completate prin intervenții vocale și corale, acompaniind parcursul coregrafic conceput de Lorca Massine și interpretat de soliștii și ansamblul de balet al instituției noastre, vă vor transpune în minunatul spațiu al peisajelor grecești!”
24 CU 7| CĂTĂLINA NISTOR @ FABRICA DE PENSULE Expoziția 24 cu 7 este un decupaj din „jurnalul vizual” al Cătălinei Nistor, așa cum s-a configurat în ultimii ani prin desen. Repetiția, suprapunerile, amalgamul de acțiuni ale personajelor surprinse extrag din acțiunile de zi cu zi circularitatea care le transformă în ritualuri, la limita magiei. Liniile care unesc corpurile și mișcările lor au o viață proprie, autonomă și dinamică, în ciuda posturilor statice ale personajelor.
Când: 12 mai – 28 mai www.facebook.com/FabricaDePensule
SÂNZIANA ȘI PEPELEA @ TEATRUL NAȚIONAL CLUJ-NAPOCA „E jucăuş, da, afirmă regizorul, era şi vremea când se descopereau, cel puţin la noi, efectele scenice, trapa, lumina electrică, schimbatul rapid al decorurilor, coborârea din plafon… şi într-adevăr, ceea ce se vede la Alecsandri, şi o făcea mai mult sau mai puţin calculat, era cunoaşterea folclorului. Iar noi am mers mult pe această cale a folclorului, şi nu la modul superficial, ci mai aprofundat.”
Când: 23 mai Ora: 19.00 www.facebook.com/TeatrulNationalClujNapoca
30
CITY
PARTY
RECOMANDĂRI PROGRAM
GRIMUS @ EUPHORIA MUSIC HALL
am dus voioși la toate și ne-am târât acasă a doua zi, cu grație și stil. Grimus este o formație de rock alternativ din Cluj Napoca, înființată în anul 2005 și e următoarea trupă din lista numelor ce urcă pe scena Euphoria Music Hall. Grimus este anagramarea aproximativă a cuvântului simurgh, ce reprezintă o pasăre gigantică din mitologia persană. Este, de asemenea, primul roman al scriitorului de origine indiană Salman Rushdie, cel care a făcut anagramarea. Muzica lor se aude chiar și peste hotare, băieții participând la o grămadă de concerte și festivaluri atât în țara cât și afară. În anul 2014 și-au lansat al treilea album de studio numit Emergence, iar în 2016 cântă în deschiderea concertului Queen cu Adam Lambert, desfășurat în Piața Constituției, București. Muzică live și vibe-uri intense: asta ne așteaptă joi în Euphoria!
Când: 25 mai Ora: 22.00 www.facebook.com/EuphoriaMusicHall
Clujenii de la Grimus urcă pe scena Euphoria Music Hall pe 25 mai și vor susține un concert de proporții! Se pare că din nou vine echipa Euphoria Music Hall cu o ofertă pe care nu o putem refuza. Deja au trecut luni bune de când joia din fiecare săptămână este rezervată unui concert la ei. Robin and the Backstabbers, Șuie Paparude, Cred că Sunt Extraterestru, Șatra BENZ, Alternosfera, Grasu XXL: ne-
Când: 26 mai Ora: 21.00 www.facebook.com/CheGuevaraSocialPub
Direcția 5 @ Che Guevara Social Pub Mergem mai departe tot pe filmul de concert. „Direcția 5, una dintre cele mai iubite formații din România, revine în Cluj-Napoca, pe terasă la Che Guevara, vineri, 26 mai, ora 21:00. Aceștia au lansat în această lună noul single și videoclipul „Am știut”, de pe albumul „Happy day”, care va apărea în luna noiembrie 2017. Vă așteptăm alături de noi să dăm startul unui nou sezon estival.”
Când: 27 mai Ora: 14.00 www.facebook.com/ boohabar
8 Years Anniversary Booha Bar A venit vremea sărbătoririlor și aniversărilor, așa că nu avem cum să nu vă zicem faptul că Booha Bar, responsabil pentru muuuulte nopți albe studențești și petreceri epice, împlinește 8 ani de activitate și marchează momentul cum știe mai bine: cu un party. Printre cei care se ocupă de sunete și atmosferă se află și Asian Dub Foundation Sound System și DWLS, așa că vă imaginați voi cum decurge ziua.
32
CITY
PARTY
RECOMANDÄ‚RI PROGRAM
34
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
CASA TIFF
Încearcă @ Casa TIFF
Unde: Str. Universității nr.6 Tel: 0745 252 452 www.facebook.com/CasaTiff
Mă gândesc că toată lumea a trecut măcar o dată pe la Casa TIFF. Localul născut din cel mai mare și mai tare festival de film din țară nu are cum să nu fie cunoscut de oricine știe cu se mănâncă TIFF. Nu că n-ar fi ajuns faimos și fără festival. Dar având în vedere că e perioada în care ne pregătim emoțional ca renumitul festival să se instaleze în Cluj, ne-am zis că ar fi o ocazie perfectă să vorbim (iar) despre bistrocafenea. Interior chic, terasa spațioasă, barmanii excelenți și cinematografie:
asta ar fi o descrie pe scurt pentru Casa TIFF. Nici nu știm câte seri am petrecut pe terasa luminoasă alături de un cocktail excelent sau o TIFFonadă cu zmeură și ceva de ronțăit, tot timpul înconjurați de o atmosferă boemă. Casa TIFF ne atrage ca un magnet și știe să păstreze un aer de noutate chiar și după ani de la deschidere, prin schimbarea periodică a meniului, conceptele inedite de evenimente care reîmprospătează clientela și, bineînțeles, evenimentele pe care le găzduiește; cu rețeta asta, Casa TIFF e aproape incomparabilă!
E greu să facem recomandări când vă povestim despre localuri care ne sunt atât de dragi. Însă vă putem spune că depinde și de starea de spirit pe care o aveți. De la cafea aromată, cappuccino cremos sau limonadă ce-ți încântă simțurile, la beri artizanale, vinuri fancy sau cocktail-uri făcute clar de perfecționiști. Cât despre mâncare, acolo chiar nu știm la ce să ne limităm!
36
BLEND. BREWS & BITES CEALALTĂ FAȚĂ A PIEZIȘEI
Unde: Str. Piezișa nr.8 www.facebook.com/Blend-Brews-Bites
Pronunțarea fără context a cuvântului „Piezișă” trezește niște gânduri destul de specifice în mințile clujenilor. Fiecare dintre noi are măcar o poveste despre o zi/noapte petrecută acolo, dar de cele mai multe ori asociem Piezișa cu un lucru anume: studenția. Dar vă zicem acum că este un loc care ne arată clar că „Piezișa-i pentru toți” și care aduce un vibe classy pe binecunoscuta stradă: Blend. Din momentul în care-i treci pragul, vei observa că Blend nu seamănă cu niciun local din apropriere. Propune un decor elegant și plăcut, cu mobilier modern și o terasă spațioasă care te cheamă la relaxare. Inovația pe care o aduce localul e cel mai ușor de observat la capitolul meniu. Pe partea culinară, Blend propune o selecție de preparate clasice americane, de la burgeri apentisanți, la bagels sau costițe delicioase, numai bune pentru a răsfăța și cele mai pretențioase papile. La partea de băuturi, lucrurile stau și mai bine. Meniul lor include peste 70 de feluri de bere, dintre care 6 sunt la draft, și acordă o atenție deosebită berilor artizanale făcute prin metode tradiționale și care oferă gusturi și arome incomparabile cu ce se mai găsește pe piață. Dar nu doar iubitorii de bere se pot regăsi în publicul Blend. Cafeaua bună și aromată Illy, ceaiurile din gama Demmers și combinațiile fantastice de cocktailuri tari sunt și ele prezente la datorie, cerând să fie servite. Pe scurt, Blend e mai mult decât un simplu local; îl vedem ca un concept în sine, care preia vibe-ul Piezișei și îi aduce inovație. Deci, ce mai așteptăm? Come in and #blendin.
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
37
CITY
DRINK
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
38
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
)
)
Reteta Saptamanii ,
1
(
Oua in Paine (
Una dintre rețetele preferate pentru micul dejun o reprezintă clătitele. Le putem umple cu „te miri ce” și practic nu există combinație greșită. Există însă o combinație care nu doar că nu ne face bine, ci ne îndreaptă cu pași mărunți, dar siguri, spre boli cronice: făina albă și zahărul. Două alimente puternic procesate, ce nu reprezintă decât calorii „goale”, în defavoarea organismului nostru și cu efecte pe termen lung. Putem însă fenta rețeta și să punctăm pentru sănătate, înlocuind făina albă cu ovăzul și zahărul cu banane coapte bine. Gust irezistibil, sănătate menținută pe linia de plutire, o dimineață perfectă, plină de energie!
Preparare:
Ingrediente pentru 3 porții: - 300g fulgi de ovăz - 3 ouă - 2 banane - 300ml lapte integral - 10g scorțișoară - fructe de pădure - miere
Smotocim bine la furculiță bananele și le adăugăm peste ouăle bătute. Turnăm apoi laptele și omogenizăm. Fulgii de ovăz îi facem făină, adică îi facem pulbere la râșnița de cafea și îi integrăm încet în compoziție. La sfârșit adăugăm cu măiestrie scorțișoara. Punem o tigaie antiaderentă pe foc și începem să coacem clătitele. Le facem mai micuțe și mai dodoloațe decât cele clasice, le clădim frumușel una peste cealaltă, iar în final le ornăm cu fructe de pădure și le mâzgâlim cu miere. Absolut irezistibile!
3 5
2 4 6
PIAลขA UNIRII, NR. 4-5 REZERVฤ RI: 0799 112 110
40
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
42
CITY
DELIVERY
RECOMANDĂRI PROGRAM
BURGER HOUSE
GRANDE PIZZA
Nu credem că există vreo persoană care să nu iubească burgerii. Combină ingrediente delicioase, simple dar extrem de atractive. Dacă sunteți în căutare de un loc care livrează cu succes preparatul clasic american, vă recomandăm cu drag Burger House. Echipa este specializată în gătirea lui, iar combinațiile create de ei îmbină perfect aroma cunoscută a unui burger făcut cum trebuie cu ingrediente surprinzătoare, cum ar fi gogoșar murat sau ciuperci și mozzarella.
Grande Pizza sunt printre cei mai iubiți catereri din oraș și nu e un secret de ce. Meniul diversificat, rețetele delicioase, ingredientele proaspete și servirea rapidă îi mențin în topurile tuturor clujenilor. Fie că vreți să mâncați o pizza, un burger suculent, o ciorbă, niște paste, o salată, sau chiar și mâncare vegană sau vegetariană, Grande Pizza e alegerea perfectă - preparate pentru orice dietă și preferință, de calitate înaltă, la prețuri foarte accesibile.
0799 867 899 BURGERHOUSE.RO FACEBOOK.COM/BURGERHOUSEROMANIA
0264 959 GRANDEPIZZA.RO FACEBOOK.COM/GRANDEPIZZA
PIZZA ARTIZAN
INDIGO
Pizza Artizan a fost teasuită mult și bine înainte să se deschidă, așa că ne-am bucurat enrom când s-a ridicat așteptărilor: aluat excelent dospit timp de o zi, sos proaspăt ca la mama lui acasă, topping-uri de cea mai înaltă calitate, mozarella adevărată, rețete faine, ce mai, perfecțiune! Comandați cu încredere oricând vă apucă pofta de ceva decadent, dar cu bun simț. Aici nu o să primiți o pizza atât de încărcată încât nu mai faceți diferența între arome.
Restaurantul indian este unul dintre favoritele noastre all-time. Dar ar trebui să știți asta deja, doar lăudăm vizitele la ei de o groază de vreme. Indigo oferă o experiență completă și complet autentică când vine vorba de bucătăria Indiei: preparatele tradiționale garantează o explozie delicioasă de arome atât contrastante cât și complimentare la fiecare îmbucătură. Cu toate acestea, nu apucăm tot timpul să trecem pe la ei, iar atunci, delivery-ul ne salvează!
0722 784 926 ARTIZANPIZZA.RO FACEBOOK.COM/PIZZAARTIZAN
0740-910688 INDIGORESTAURANT.RO FACEBOOK.COM/INDIGORESTAURANT
43
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
44
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
45
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
46
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
47
CITY
LIFESTYLE
SPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
48
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
NON STOP
CLUBURI DE NOAPTE ȘI MASAJ ÎN
15
FETE
CLUJ-NAPOCA
ZONĂ CENTRALĂ
EROTIC MASAGE Telefon: 0749475247 www.issismasage.com
50
CITY
GRAM
L E F L E E K [Student Party] @ Club NOA © Raul Grecu
OAMENI ȘI LOCURI
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 19(573),
dragos.roncu@zilesinopti.ro
19 Mai - 25 Mai 2017
Publicitate: Hunor Ferencz
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL, Contact: Str. Traian, Nr.9, Ap.14, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro Publicitate: Andrei Nicu 0740 099 061, andrei.nicu@zilesinopti.ro Redactor: Cătălina Mătăsaru catalina.matasaru@zilesinopti.ro
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
DTP: Alexandru Ene
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
alex.ene@zilesinopti.ro
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Media Group Services International SRL Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.