CLUJ-NAPOCA
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
13 - 19 FEBRUARIE 2015
3
sumar text
săptămâna pe scurt Zâni beți și alți dragobeți.
fiecare colț de stradă, fiecare magazin, meniu de restaurant sau În caz că nu vă petrecere tematică. Da’ verificați suficient ce-i prea mult, te cam de des wall-ul de îngrețoșează. Și să nu îmi pe Facebook sau nu ați spuneți că sunt o capră ieșit la socializare voitcosmopolită forțată în oraș, ce-și neglijează permiteți-mi să vă fac tradițiile compatrioate. introducerea în peisajul “Dragobătul” care a pus cotidian al decorului monopol pe sfârșitul lui urban clujean: ne aflăm Făurar mi-e cam la fel de în acea perioadă a anului nesuferit precum săracu’ în care ar trebui să Valentin. Știu că toată avem o găletușă legată suflarea lumii vinde-n sub gât pentru a putea neștire mizerii imposibile decarta nițel suc gastric la în perioada asta, că toți vederea fiecărei inimioare bărbații își amintesc că de hârtie, plastic sau au o nevastă, iubită sau pluș care le reamintește amantă, că nu mai găsești cinicilor că la mijloc de locuri la restaurantele februarie, ai dat de dracu’ decente din oraș. Și dacă porți eticheta de totuși, nu mai bine o „single”. Nu e ca și cum lăsăm baltă cu circul ăsta, ne-ar păsa de supradoza ieșim la o bere, două, de drăgălășenie și zece, și mâine ne vedem “iubibilitate” care ni de treabă?! #numazic. se toarnă pe cât la
părerile noastre Esenţialele săptămânii
4
Focus pe oraş
6
Focus pe f ilm
10
Culturalizează-te
16
Esenţialele pentru distracţie
18
Night life
42
Servicii
46
Esenţialele săptămânii viitoare
50
ALEXANDRA ALEXA
alexandra@zilesinopti.ro
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
program Program filme
10
unde ieşim? Concerte şi petreceri
20
Pub crawling
32
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
Turism
48 www.zilesinopti.ro
4
esenţialele săptămânii
GOLAN @ Euphoria Music Hall
Sound-ul eclectic ce înglobează influențe muzicale din zona bossa nova, samba și electro, i-a transformat rapid pe cei trei membri ai trupei GOLAN în vedete incontestabile ale scenei muzicale românești de astăzi. Alex, Mihai și Ernesto, pe scurt GOLAN, și-au făcut debutul muzical în urmă cu un an, și, contrar numelui nu foarte cuminte pe care îl poartă formația, băieții sunt artiști cu suflet cald, ascunși în spatele unui costum rebel. Piesa “Promises” a cunoscut un succes online fantastic, nu doar în România ci și la nivel european, videoclipul acesteia fiind realizat la Berlin. Folosind instrumente live & sampling, cei trei aduc exact strop
de emoție și căldură, necesare în zona electronică de azi. Piesele lor sunt melodice și în același timp trippy, astfel încât publicului îi este practic imposibil să nu danseze pe ritmurile lor groovy. Pentru prima dată la Cluj, băieții vor susține un concert extraordinar la Euphoria Music Hall, pe data de 26 februarie, începând cu ora 22.00. Pregătiți-vă pentru o experiență live, GOLAN! Preț bilet: 15 lei în avans (10 lei cu Omnipass) până în ziua concertului la ora 16.00, 20 lei în ziua concertului. ând: Joi 26 februarie C Unde: Euphoria Music Hall, Calea Mănăștur 2 – 6 Ora: 22.00
CONCERT DAVID & THE SIX MARTINI BAND
De Ziua Îndrăgostiților, Club SIN te invită la petrecerea OLDIES BUT GOLDIES. O să ne amintim de cele mai frumoase piese din anii 70’ 80’ 90’ + multe alte surprize! Invitații de marcă ai evenimentului sunt DAVID & THE SIX MARTINI BAND, care vor susține un concert de neuitat! Când: Sâmbătă 14 februarie Unde: The SIN Social Code Club, Universității 3 Preț bilet: 20 lei băieți/10 lei fete Info & Rezervări: 0744 843 746 Ora: 22.00
Bootleg Paradise @ Club Midi Bootleg Paradise prezintă vineri, 13 februarie, începând cu ora 23.00, show-ul pe care nu aveți voie să îl ratați: Azteca, Mano & Mathei sunt invitații care vor încinge platanele la Club Midi. Preț intrare: 20 / 30 lei. Când: Vineri 13 februarie Unde: Club Midi, Berăriei 6 Ora: 23.00
www.zilesinopti.ro
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR SĂPTĂMÂNII
6
focus pe oraş
The Bridal Workshop - Tot ce trebuie să ştii despre wedding planning!
ALLNIGHTER @ CINEMA FLORIN PIERSIC Dragi cinefili, iubitori avizi de filme noi! Vești bune avem pentru voi: o nouă ediție All Nighter ne propune titlurile următoare: The Water Diviner, Mortdecai și The Wedding Ringer. Preț bilet (pentru toate filmele): 12 lei pentru posesorii de Studcard/Omnipass; 15 lei pentru neposesori. Marți 24 februarie Cinema Florin Piersic 20.00
VALENTINE’S FAȚĂ-N FAȚĂ @ VS DRAGOBETE Q CAFFE
Cea de-a doua ediție a evenimentului “The Bridal Workshop”, organizat de High Heels Events, are loc anul acesta pe data de 21 februarie, începând cu ora 15.30 la clădirea Cazinoului din Parcul Central. Dedicat celor mai frumoase momente din viața unei femei, mai exact nunta de vis, workshopul își propune să aducă în fața publicului interesat, specialiști cu experiență în acest domeniu care sunt dispuși să își împărtășească expertiza. Departe de a fi doar o simplă expoziție de profil, The Bridal Workshop este un eveniment interactiv dedicat viitoarelor miresele care vor fi ajutate să își implementeze viziunea asupra nunții perfecte într-un mod cât mai uşor şi mai relaxat cu putință. Dincolo de sesiunile de workshop interactive vom avea un program special conceput şi momente alese pe sprânceană pentru a recrea vibraţiile unei nunți complete: recital Quartet Nuages, demonstrație de dansul mirilor pe “fundal” de fum greu şi artificii interioare, demonstrații live de hairstyle şi makeup, recital de harpa Emma Raţiu. Prețul unui bilet este de 20 de lei, locurile fiind limitate. Biletele se pot achiziționa în avans de la Demetra Boutique, Bulevardul Eroilor, nr. 14. şi de la Candy Box, str. Daicoviciu, nr. 8, zona P-ţa Muzeului.
Sâmbătă 21 februarie Clădirea Casino Parcul Central Cluj-Napoca Nr info& rezervări : +40 743 680 195, +40 752 893 217 15.30 Detalii: facebook.com/HighHeelsCluj
www.zilesinopti.ro
Duminică seara de la ora 21.00, la Cizmărie urmărim un spectacol în care colecționăm sentimente și iubiri în situații ce preced primăvara: Valentine’s vs Dragobet, o producție a Trupei de Teatru Șura împreună cu Trupa de Teatru React. Intrare: 5 lei Duminică 15 februarie La Cizmărie Samuil Micu 6 21.00 Rezervări: +40 742 899 507
DRAGOBETE @ THE SHELTER
Mai lăsați-l pe săracu’ Valentin să respire și canalizați-vă atenția spre sărbătoarea noastră dedicată inimioarelor. Dragobetele este o sărbătoare de origine dacică celebrată de români pe 24 februarie. Iar noi o sărbătorim la Shetler, alături de Electroclown, Socol și High Rollers. Cine mai vine? Când: Marți, 24 februarie Unde: The Shelter, P-ța Unirii 25 Ora: 22.00
Luni, 23 februarie, echipa Q Caffe te așteaptă la o nouă ediție Față-n Față, o întâlnire cu trei oameni valoroși ai orașului nostru: Andrei Prodan de la The Farmers/ The Marker, Răzvan Rusu de la Răzvănărie/ Dulceața lu’ Răzvan și Ioan Moisa de la Caricaturi la Cornet. Luni 23 februarie Q Caffe Petru Maior 13 18.00
8
cluj 2015
5.000 de origami realizate de comunitatea clujeană pentru proiectul DAY 15 din februarie „DAY 15” – unul dintre proiectele strategice ale Capitalei Europene a Tineretului 2015 - se alătură mișcării internaționale ”No Hate Speech”. Aceasta este tematica acțiunilor ediției din februarie a proiectului „Day 15” inițiat de echipa Youth@ClujNapoca 2015 și dedicat comunității clujene. 5.000 de origami vor fi utilizate pentru a expune în trei locații din spațiul public imagini unice, care vor transmite mesajele campaniei internaționale a Consiliului Europei.
Comunitățile clujene online s-au implicat și ele în acest demers, distribuind mesajele publicate pe pagina dedicată proiectului,
facebook.com/Day15Cluj. Timp de mai multe zile, la Casa TIFF, orice dorea putea să se implice în confecționarea de origami. Recordul a fost de 1.000 de bucăți într-o
singură zi. Bunicii de la Nepoți de Crăciun s-a implicat și ei, Incubator 107 Cluj a contribuit cu un workshop de realizarea de origami. Forma aleasă pentru origami este floarea de lotus, care simbolizează puritatea minții și a limbajului și totodată întregește perfect tema pentru ziua de 15 a lunii. Florile vor face parte din imagini mai ample, care vor ilustra simbolic mesajele promovate de Consiliul Europei prin ”No Hate Speech”. Astfel, cei care au contribuit la confecționarea colecției de origami își va vedea munca expusă într-o instalație publică.
250 DE IDEI PENTRU CLUJNAPOCA Proiectul de bugetare participativă, Com`on Cluj este o inițiativă pentru oraș. Se adresează oricui are idei bune și frumoase pentru comunitatea clujeană și pentru oraș. Cine știe ce-i lipsește Clujului poate intra pe cc.yourcluj.ro, unde va găsi toate detaliile. Deadline înscriere: 28.februarie.
Redacția Cluj 2015 caută traducători Redacția Youth@Cluj-Napoca 2015 este mereu în căutarea de voluntari noi și capabili, care vor să investească în viitorul lor. Pe scurt, echipa de traducători se
www.zilesinopti.ro
mărește. Cei care știu că pot face asta și vor să învețe ceva nou în fiecare zi sunt invitați să trimită un email pe comms@cluj2015.ro.
cluj 2015
CALENDARUL #CLUJ2015 DAY 15 FEBRUARIE
Pe trei pereți din Cluj-Napoca vor fi expuse trei instalații de artă, făcute în totalitate din origami. Imaginile prezentate vor fi legate de tema lunii: ”No Hate Speech”. În Ziua 15 vor mai avea loc și o serie de evenimente dedicate subiectului, în care se va dezbate tema. Cluj2015.eu CARAVANA FACULTĂȚII DE CHIMIE
Înscrie-ţi proiectul sau ideea în calendarul Youth@ClujNapoca 2015 Organizaţiile, instituţiile, companiile sau grupurile de iniţiativă pot să îşi înscrie activităţile pe care le plănuiesc în 2015, în calendarul comun al tuturor evenimentelor din cadrul programului Capitalei Europene a Tineretului. Acesta va servi ca platformă de promovare şi suport pentru fiecare. Pentru a adăuga un proiect (conferinţă, seminar, eveniment, concert, activitate etc.) în calendar, fiecare organizaţie sau individ trebuie să îşi creeze un cont pe site-ul www.cluj2015.eu şi să fie
de acord cu termenii şi condiţiile Federaţiei SHARE Cluj-Napoca. Fiecare utilizator poate să îşi adauge proprile proiecte, să le includă în calendarul public, să le editeze şi să le modifice oricând. Deasemenea, fiecare utilizator poate folosi platforma ca modalitate de promovare. Proiectul trebuie să reflecte cel puţin una dintre priorităţile Share (Culture, Joy, Faith, Power, Space, Vision, Work) şi să fie implementat în jurul unuia dintre conceptele: Share European, Share Region şi Share
Responsibly. Orice persoană din ClujNapoca, România sau oricare altă ţară din lume va avea acces la calendar şi poate urmări activităţile ce vor avea loc în Cluj-Napoca 2015, pe o anumită perioadă de timp. Scopul nostru este de a sprijini activităţile ce vor avea loc în cadrul programului Cluj-Napoca 2015 Capitala Europeană a Tineretului. Programul oferă o modalitate simplificată de a comunica cu diferite publicuri interesate de ceea ce se întâmplă în oraş.
Principalul scop al caravenei este de a promova Facultatea de Chimie și Inginerie Chimică în rândul liceenilor. Are loc în 16 februarie și este organizată de OSC Cluj-Napoca JUST PUSH PLAY
Este un show de improvizație, special făcut cu ocazia Valentine`s Day. La show participă: Bogdan Bob Rădulescu, Dragoș Muscalu, Matei Rotaru, Robert Pavicsits, Andrei Teleleu. Are loc în 15 februarie, de la 19:00. Rezervări: 0747197501. www.zilesinopti.ro
9
10 10
film: focusrecomandare pe film
PROGRAM CINEMATOGRAFE VICTORIA, 13–19FEBRUARIE Jocul codurilor / The Imitation Game Vineri, ora 17.30 Sâmbătă, Miercuri, ora 20.00 Duminică, Marți, ora 22.30 Joi, ora 20.15 Cincizeci de umbre ale lui Grey / Fifty Shades of Grey - premieră 15+ Vineri Sâmbătă, ora 22.30 Duminică, Marți, ora 20.00 Miercuri, ora 17.30 Stockholm - premieră Vineri, ora 20.00 Sâmbătă, Marți, Joi, ora 15.00 Luni, ora 17.30 SpongeBob aventuri pe uscat Sâmbătă, ora 13.00 12 ani de copilărie / Boyhood Luni, ora 20.00 Joi, ora 17.00 Whiplash Sâmbătă, Marți, ora 17.03 Miercuri, ora 22.30 Omul Pasăre / Birdman Joi, ora 22.30
Fifty Shades of Grey ALEXANDRA ALEXA alexandra@zilesinopti.ro
Poți avea o singură scuză plauzibilă în cazul în care nu ai auzit până acum de Fifty Shades of Grey: locuiești într-un sat uitat de lume, undeva în vârf de munte tibetan, unde în mod evident nu ai acces la internet, presă internațională sau orice mijloc normal de informare. Șansele ca porumbeii poștași să circule în acest loc nepângărit de efectul devastator de viral al cărții lui El James sunt practic inexistente. Totuși, nu cred că e cazul de astfel de presupuneri, din moment ce ții în mână revista asta. Adevărul gol-goluț este că, probabil din curiozitate, ți-ai rezervat deja un loc la premiera celui mai așteptat film al anului. Iar în acest caz, știi exact la ce să te aștepți de la pelicula lui Sam Taylor-Johnson. Isteria din jurului filmului, fondată parțial pe subiectul deocheat al cărții (tânăr milionar pasionat de practici sado-masochiste, schelelat afectiv și emoțional, care seduce fără scrupule o ingenuă www.zilesinopti.ro
creatură serafică, evident fascinată de o lume complet necunoscută), este similară cu cea generată de vampirii strălucitori și vârcolacii cu abdomen sculptat din seria Twilight, care printre altele a inspirat-o pe scriitoarea britanică de 51 de ani să conceapă trilogia Fifthy Shades. Nu vreau să discut calitatea literară a cărții (numele de Sandra Brown vă spune ceva?, ei bine, cam în zona aia bate textul), nici de controversele iscate în rândul feministelor convinse, a protestatarilor care la ora închiderii ediției curente se agită frenetic împotriva violenței domestice și a practicilor BDSM la care aparent, ar instiga filmul. Nu vreau să dezbat nici alegerea poate nu tocmai reușită a actorilor, sau scorul îndoielnic pe care filmul îl are până în momentul de față pe IMDB. Mă rezum la a vă spune că pronosticul încasărilor pentru week-endul de lansare, adică 13-15 februarie, este de 60 de milioane de dolari. Și eu personal, cred că va fi depășit. Traducere: e un film pe care foarte multă lume așteaptă să îl vadă. Printre care, și eu.
Minuni / Le meraviglie Vineri, Miercuri, ora 15.00 În numele / In the Name of Luni, ora 15.00 Povești din L.A. / Crash Luni, ora 13.00 Blue Jasmine Marți, ora 13.00 Gravity Miercuri, ora 13.00 Artistul / The Artist Joi, ora 13.00 Regret! Spijt! Vineri 13 februarie ,ora 12.30 Proiecție specială sub genericul „La cinema, devin cineva”- program de dezvoltare personală pentru adolescenți, organizat de Asociația Culturală „Art- Cord”. Cântă și joacă, teatru pentru copii organizat de Showlandia Duminică, 15 februarie Orele: 12.00; 16.00; 18.00
FLORIN PIERSIC 6-12FEBRUARIE SpongeBob: Aventuri pe uscat 3D Sâmbătă, Duminică, ora 11.30 – preț 15 lei (dublat în lb română) Kingsman: Serviciul Secret Zilnic, orele 14.00; 20.00 – preț 10 lei Cincizeci de umbre ale lui Grey Zilnic, ora 17.00; 23.00 – preț 10 lei
CINEMA CITY Iulius Mall Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
13 - 19 FEBRUARIE DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ/ ORIGINAL
AVANPREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D AVANPREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D PREMIERĂ CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY ASCENSIUNEA LUI JUPITER /JUPITER ASCENDING
20:30, 22:40
Mi - J
19:40
S-D
S-D
HORROR H
V-J
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
CEI 6 SUPER EROI DUBLAT / BIG HERO 6 DUBBED HACKER 2D / BLACKHAT 2D TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D ANNIE 2D SUBTITRAT / ANNIE 2D SUBTITLED PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
12:00
14:00, 15:00, 17:30, 19:00, 20:00, 16:30 21:30, 22:30 14:30
17:00, 19:50, 22:20
14:30
17:00, 19:50, 22:20
18:30
V-J
V-J
CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED DE NEÎNVINS 2D / UNBROKEN 2D LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D
11:30, 12:30
V, L - J
12 ANI DE COPILĂRIE 2D/BOYHOOD 2D
JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D
14:00, 17:30, 19:00, 20:00, 15:00, 16:30 21:30, 22:30
V, L - J
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER DUBBED
PENE GALBENE DUBLAT / THE YELLOWBIRD DUBBED NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
SEARA 17:00-24:00
Mi - J
THRILLER TH
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT SUBTITRAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER SUBTITLED
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
V, L - J
S-D
11:50
13:50, 15:50
17:50
14:30
11:10
14:30, 16:30 13:20
17:10, 19:00, 21:10
13:20
17:10, 19:00, 21:10 20:40, 22:40
V-J
S-D
19:20, 21:40
14:30, 16:30 12:30
V, L - J S-D
17:50
20:50
V, L - J S-D
13:50, 15:50
12:10 18:10
V-J V - Ma
15:10
17:50, 20:30, 21:50
Mi - J
15:10
17:50, 20:30
16:20
18:40, 21:00 18:00, 22:10
S-D
11:30
V - Ma Mi - J
14:40, 16:50
V, L - J S-D
12:30
14:40, 16:50 15:30
V-J
19:30
V - Ma
Mi - J
14:00 13:00, 15:40
V, L - J
13:10
V - Ma
S-D
11:10
13:10
CINEMA CITY Polus Center Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
13 - 19 FEBRUARIE DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ/ ORIGINAL
AVANPREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
V, L - J
ASCENSIUNEA LUI JUPITER /JUPITER ASCENDING
V, L - J
S-D
S-D
13:00, 17:00, 18:00, 14:30, 15:30 19:30, 20:30, 22:00 12:00
13:00, 14:30, 17:00, 18:00, 19:30, 15:30 20:30, 22:00 14:20, 16:50
19:20, 21:50
11:50
14:20, 16:50
19:20, 21:50
14:40, 16:40
18:40
12:40, 14:40, 16:40
18:40
V, L - J
PENE GALBENE DUBLAT / THE YELLOWBIRD DUBBED NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
V-J
13:00
17:50, 20:10, 22:20
JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
V-J
15:10
20:20, 22:40
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
HORROR H
11:00
THRILLER TH
S-D
SEARA 17:00-24:00
20:10, 22:20
Mi - J
PREMIERĂ CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER DUBBED
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
13:20, 15:50
V, L - J
S-D
11:20
13:20, 15:50
V, L Ma
JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D
MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D CEI 6 SUPER EROI DUBLAT / BIG HERO 6 DUBBED DE NEÎNVINS 2D / UNBROKEN 2D
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI / THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
S-D
19:00, 21:00 11:50
19:00, 21:00
Mi - J
16:10
18:10, 22:10
V - Ma
13:50
19:50, 22:10
Mi - J
13:50
19:50 20:40
V-J
V, L - J S-D
11:30
13:40, 15:20
17:40
13:40, 15:20
17:40
17:30
V-J
16:10
V - Ma
S-D
11:00
16
esenţialele pentru cultură
Happy Movie @ Mint Bistro Frida @ Casa de Cultură a Studenților
Week-endul următor, Mint Bistro ne invită la un eveniment aparte, proiecția unui documentar care vă va face cu siguranță ziua mai frumoasă. HAPPY este documentarul de la care a început totul. În urmă cu 3 ani, mai exact pe 11 februarie 2012 a avut loc lansarea sa internațională, iar în România difuzarea a fost organizată de echipa care, la puțin timp după această acțiune, a înființat Asociația “Inițiativa pentru Fericire”. Happy Movie a făcut înconjurul lumii, a fost urmărit de sute de mii de oameni și
a câștigat numeroase premii la festivaluri din Europa și Statele Unite. Săptămâna aceasta la Cluj, difuzarea documentarului va fi urmată de o dezbatere a cărei invitat special este Raluca Mureșan. Intrarea la proiecție se va face pe baza unei donații sugerate de 20 de lei. Întrucât locurile sunt limitate, vă recomandăm să vă rezervați din timp locurile :) Când: Sâmbătă 21 februarie Unde: Mint Bistro Ora: 13.00 Rezervări: Tel: +40 756 476 054 / +40 727 642 614 anca.kiss@ipf.ro
Marți, 17 februarie, la Casa de Cultură a Studenților are loc premierea spectacolului FRIDA, lucrarea de licență a absolventei Alina Ciceo la Academia de Muzică “Gheorghe Dima”, secția Artele Spectacolului Muzical. Intrarea la spectacol este liberă. Când: Marți 17 februarie Unde: Casa de Cultură a Studenților, P-ța Lucian Blaga 1 – 3 Ora: 19.00
LUCIAN MÎNDRUȚĂ LANSEAZĂ “SHARE!” LA CĂRTUREŞTI Vineri, 13 februarie, la librăria Cărturești din Iulius Mall, Lucian Mîndruță lansează “Share!”, prima carte despre fenomenul Facebook din noiembrie 2014, care a condus la o mobilizare la vot exemplară, nemaiîntâlnită din 1990 și până în prezent. Evenimentul are loc în prezența autorului și a invitaților săi, alături de discuții interactive și Q&A. Când: Vineri 13 februarie Unde: Cărtureşti, Iulius Mall, Al. Vaida Voievod 53 – 55 Ora: 18.30
www.zilesinopti.ro
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR CULTURALE!
18
esenţialele pentru distracţie
CARNAVAL ZU PARTY
Nu știm ce planuri aveți pentru data de 28 februarie, însă ne bazăm pe faptul că agenda voastră încă nu este completată. Și asta pentru că una din cele mai tari petreceri ale sfârșitului de iarnă are loc anul acesta lângă Zalău, mai exact în Club Desire! Carnavalul ZU Party este genul acela de petrecere despre care vor vorbi zile în șir toți prietenii tăi, așa că e păcat să ratezi o porție zdravănă de distracție și muzică bună. Gazda evenimentului
va fi Bogdan Vladău, iar invitații speciali ai serii sunt TABOO BOYS & GIRLS. În ceea ce privește muzica, îi vom avea alături pe ADI MIHAILĂ și DJ SAVA, de After Party ocupânduse B2B Călin Stană, DJ Casby și Andrei. Rezidentul clubului, DJ George Punk va fi și el prin preajmă, asigurându-se că atmosfera este una incendiară! Pregătiți-vă pentru o spectaculoasă experiență, auditivă, vizuală și senzorială, printr-un ZU Party cu tema CARNAVAL! Transportul este disponibil din Cluj, Zalău, Satu Mare, Șimelul Silvaniei și Jibou. Când: Sâmbătă 28 februarie Unde: Club Desire, Zalău, Drumul European 81, km 66 Informații și rezervări: +40 755 624 304/ +40 745 298 529 FB: facebook.com/J.Organise.Events
RAVI COLTRANE QUARTET LA CLUJ Saxofonistul Ravi Coltrane, fiul inegalabilului John Coltrane, ajunge la Cluj-Napoca, în cadrul unui eveniment de top organizat de Amprenta Advertising. Evenimentul va avea loc sâmbătă, 21 februarie, începând cu ora 20.00 la Casa de Cultură a Studenţilor. Când: Sâmbătă 21 februarie Unde: Casa de Cultură a Studenților, P-ța Lucian Blaga 1 – 3 Ora: 20.00
www.zilesinopti.ro
ADDO’S CONSPIRACY: YOON
Cei de la Boiler Club derulează o nouă serie de petreceri în care ADDO aduce în faţa publicului clujean nume importante de pe scena muzicii house & techno. Pe 21 februarie facem cunoștință în varianta DJ Set cu Yonn, duo-ul autohton format din Ionuț Mohra și Victor Mihăilescu în 2009. Când: Sâmbătă 21 februarie Unde: Boiler Club, Henri Barbusse 59 – 61 Ora: 22.00
RED ROOM @ NOA
Sâmbătă seara (14 februarie), pe toți cei ce vor călca pragul celui mai tare club din oraș, NOA, în așteaptă o mega surpriză, în cadrul petrecerii RED ROOM NIGHT by NOA. Vă spunem doar atât:
„camera roșie” va fi pregătită pentru o seară plină de „plăceri” și lucruri „interzise minorilor”. Când: Sâmbătă 14 februarie Unde: Club NOA, Republicii 109 Ora: 22.00 Info / Rezervări: +40 745 393 333; +40 756 393 333.
20
evenimente
www.zilesinopti.ro
28
evenimente
www.zilesinopti.ro
32
pub crawling text
UpTown Social Pub
A trecut ceva timp de când nu am mai călcat pragul „social pub-ului” de pe strada David Ferenc, dar acum că am făcut-o, ne-am reamintit cât de mult ne place atmosfera veselă din UpTown, așa că ne-am propus să vă convingem să
www.zilesinopti.ro
faceți o ieșire cu prietenii aici, și să vă delectați cu băuturi delicioase, o cafea aromată, un ceai fierbinte sau o specialitate de sezon: Rom Ștrudel (conține rom și suc de mere, asezonat cu scorțișoară, pentru un gust unic și un aftertaste
ce durează). Pe lângă atmosfera amicală și relaxată, personalul prietenos și vorbăreț, punctul forte al localului este fără îndoială meniul de băuturi special și vast, axat pe produse de calitate, care cuprinde drinkuri inedite la prețuri
simpatice, fresh-uri sănătoase, numai bune de consumat în sezonul rece! Propunerea noastră: încercați în zori de zi un Shakerato sau o Borgia Coffe, mai spre seară un cocktail fantezist sau un pahar de vin. La UpTown există o singură regulă pe care trebuie să o respectați: să vă simțiți bine, uitând de prejudecăți și idei preconcepute. Lăsați-le la ușă, promit că nu le veți duce lipsa!
PTOWN SOCIAL PUB U David Ferenc nr 15 facebook.com/UptownSocialPub Tel: +40 755 145 613; +40 749 845 174 uptowncafee@gmail.com
pub crawling text
33 33
www.zilesinopti.ro
34
pub crawling text
Baruri
P-ta Muzeului
INSOMNIA
0732 680 680
Str.Universitatii, nr.2
B
facebook.com/pages/
0742 072 955
BIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ)
Piaţa Unirii, nr. 19 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/bcjstuf 0736 365 807
BERĂRIA URSUS
Bruno-Wine-Bar-Bistro
Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:30-20:00 www.janis.ro facebook.com/BerariaUrsus 0720 944 130
BERARIA BOEMA
Str.Taberei, nr.4 WWW.BOEMACLUB.RO
Str.Piezisa, nr.14 0745 079 526
LONDONER Emil Zola 5 0727779607;+40371370914
facebook.com/londoner.cluj.5 BOOHA BAR
Str. Piezisa, nr.19 0264 402 509
HOUSE
Str. Andrei Saguna, nr.6
JUNKYARD PUB
Tel.: 0751.333.297
Str. Stefan Octavian Iosif Nr. 4
FACEBOOK.COM/OLD-
CE?
0720 222 800
SCHOOLCOFFEEHOUSE
Piata Muzeului, nr.5
www.facebook.com/pages/
0728 195 231 / 0728 195 230
Junkyard-Pub
STR. C-TIN DAICOVICIU NR.1
C
WWW.CECANDUNDE.RO
E EUPHORIA BIERGARTEN
(Pavlov) 25 0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu nr.12 Rezervări: +40 752 104 642 https://www.facebook.com/
F FABRICA DE BERE URSUS
Calea Mănăştur, Nr.2-6 0755 114 445
G
P PEOPLE PUB
K
David Francisc 13,
KLAUSEN PUB
0729 023 700
Str. Georges Clemenceau, Nr.1 0727 843 782
office@aftereight.ro facebook.com/ WWW.PEOPLEPUB.RO
Str. Cardinal Iuliu Hossu
EnigmaCafeCluj
BIG APPLE
OLD SCHOOL COFFEE
J
Piaţa Unirii, nr. 20 Daily 09:00-04:00
O
THE SOVIET
Str. Georges Clemenceau TEL. 0749 902 484
U UPTOWN SOCIAL PUB
Str. David Ferenc Nr. 15 0755-145613 FACEBOOK.COM/UPTOWNSOCIALPUB
Cafenele Ceainării
DEMMERS TEEHAUS
P-ţa Unirii 9 0731 307 897 facebook.com/demmers.romania DIESEL CAFE POLUS
Polus Center, etaj 1, Food Court 0264 439 043; 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
E ENIGMA CAFÉ
B
Magazinul Cetral etaj IV
BOULEVARD CAFE & BISTRO
Strada Iuliu Maniu nr. 12
str. Piezisa, nr.23A
0372 717 552 / 0743 461 351
B-dul Eroilor, nr. 27
Orar 8 a.m. – 3 a.m.
0749 483 658
0755 050 558
0752 104 642
facebook.com/ KRAJCZAR STR.MATEI CORVIN
L
rehabcollegebar S
C CAFENOAR
c’estlavie,cafenea&grădinădevară
FREE WI FI SPOT
J
Str. Regele Ferdinand, nr. 36
JOBEN
STUDIO 26
0757 353 762
Str.AvramIancu29
L’ATELIER CAFÉ
Pieşisă 26
CAFENEA RĂGAZ
0720 222 800
Str. Memorandumului, nr.9
0743 788 346
Decebal nr.22-24
HTTP://JOBEN.RO
0264 450 655
https://www.facebook.com/
0753 353 398
LA SOLAS
Studio26Piezisa
www.ragaz.ro
STR.PIEZISA, NR.16
facebook.com/ragaz.ro/info CASA JAZZ
Str. Vasile Goldis, nr.2
0747 538 839 / 0748 147 075
WWW.LAGAZETTE.RO
Tel.: 0742.899.109
Orar: NON STOP
https://www.facebook.
www.janis.ro
com/SpatiuCafePub
facebook.com/Casa Tauffer
T
0731 339 259
H LE GENERAL
b-dul. Eroilor, nr. 18 0740 900 350
M
TOULOUSE CAFEBRASSERIE
P-ta. Unirii, nr. 12
BULGAKOV
HELTAI FOLK-PUB
Str.I.M.Klein, nr.17
str. Clinicilor, nr.18
MOONSHINE
0730 112 354
0264 450 156
0264 432 096 / 0756 156 206
Str. Ion Ratiu nr.10
WWW.TOULOUSE.RO
0744 341 413
TONI’S PUB
facebook.com/moonshine.cluj
str. M. Nicoara, nr.1 (pta.Engels)
I
V-S: 8:00 - 5:00
R
Napoca 9
0733 803 700
D-J: 8:00 - 00:00
REHAB
SPATIU CAFE-PUB
0264 439 359
0264 439 043/ 0730 083 885
str. Regele Ferdinand 22-26
Parcul Cetatuia , Calarasilor nr.1
str. Republicii, nr. 110
Piata Unirii 17
KLAUSEN BURGER
LA GAZETTE
Str.Victor Babes
www.zilesinopti.ro
EMIL ZOLA NR.5
Str. Piezisa, nr.11
HARD CLUB
WINE BAR
THE LONDONER
GAP
BROADWAY
BRUNO BISTRO AND
0264 441 133/0722 277 200
CRAZY
P-ţa Ştefan cel Mare 5 0722 500 135 clujnights.ro/crazy-caffe
K KHARMA EMOTION COUTURE
www.clubkharma.ro Lucian Blaga, nr. 1-3 0740 616 106 HIGH LIFE CAFE
P-ta Unirii nr.18/5, 0747 225 632 www.highlifecafe.ro Bd. C-tin Brancusi nr 12A 0264 441 506
D DIESEL CAFE
I IL CAFFE DELL ANGOLO
pub crawling text
ConstantinBrâncuşi84 ConstantinBrâncuşi12A WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE DEL CENTRO
Universităţii8, visavisdeUBB WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE MĂNĂŞTUR
Mehedinţi82, lacomplexul
O OLYMPOS
Str.21 Decembrie nr.11 si 75 0733 070 553
Q Q CAFFE ABOUT
Olimpia
PEOPLE
WWW.ILCAFFE.RO
etaj şi terasă
INSOMNIA
Strada Petru Maior nr. 13
Str.Universitatii nr.2
Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m.
0742 072 955
0752 104 641
STR.MATEI CORVIN
FREE WI FI SPOT
L LA CIZMĂRIE
Samuil Micu 6
QUARTZ CAFFE IULIUS MALL ETJ.1
R
U UNO CAFÉ
Polus Center 0729 105 747
VERTIGO
Piata Unirii nr.9, 0753 907 867 WWW.VERTIGOCAFE.RO
CAFÉ VENEZIA POLUS CENTER
Z ZORKI PHOTO CAFE
Ion Raţiu 10, la etaj 0264 595 970,0723 636 457 facebook.com/zorkicafe
Y
0742 899 507
ROYAL CAFÉ
WWW.FACEBOOK.COM/
Str.Donath nr.100E
YOLKA BAR
LA PERNE
0732 555 887
P-ţa Unirii 21
Calea Turzii 18 0743 655 258
LEGENDS
Str.Septimiu Albini nr.10 0264 414 021
LE GENERAL
Bulevardul Eroilor nr.18 0751 019 315
M
S SAMSARA CHILLOUT TEAHOUSE
Str. Emil Racoviţă 27 Orar: zilnic 14:00-02:00 0753 775 052 facebook.com/samsara_ teahouse
SHADOW CAFÉ
MUSTACHE CAFE
Str.Vasile Goldis nr.1
P-ţa Avram Iancu 13
0264 594 141, 0771 164 743
0740 642 604
WWW.SHADOWBAR.RO
N
T
NAPOCA 15 CAFE
TABIET CAFE & BISTRO
Str. Napoca 15,
str. Virgil Fulicea, nr. 2
0264 590 655/ 0730
TEL. 0364 438 904
083 883 L-D: 8:00- 00:00
TIME CAFÉ
WWW.NAPOCA15.RO
Str.Motilor nr.4 0740 380 570
facebook.com/baryolka
Cluburi A AFTER EIGHT COCKTAIL CLUB
str. Samuel Brassai, nr.12 0743 359 795
B B52
Eroilor, nr. 5 www.facebook.com/ b52cluj 0722 523 756
nr.59-61 Fabrica de pensule WWW.BOILERCLUB.RO
BAMBOO CLUJ
P-ta Mihai Viteazul Complex Leul 0264 432 239 / 0752 260 046
C CLUB 30 PLUS
str. Avram Iancu, nr.29 0264 431 618 / 0728 30PLUS
COTTON CLUB
Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
I
P
IRISH & MUSIC PUB
str. Horea, nr.5
P-ta Unirii, nr.17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 WWW.DIESELCLUB.RO
E
PHI 18
Str. Republicii, nr.110 0742 496 599 / 0728
0768 504 072 www.irishmusicpub.ro
123 100
S
J JANIS LA STUF
Piaţa Unirii, nr.19 Daily 22:30-06/07:00 www.janis.ro facebook.com/JanislaStufClujCluj
CLUB SIN
Str. Universitatii 3 0741 113 647 WWW.THESIN.RO
SUGAR CLUB
str. Iazului, nr. 21
TEL: 0736 365 807
K
0754 590 593 www.sugarclub.ro T
KHARMA
P-ta. Lucian Blaga, Nr.1-3 0743 770 396
THE SHELTER
str. Piata Unirii nr 25
D DIESEL CLUB
0742 193 977 M
THE SIN - SOCIAL CODE
MY WAY CLUB
Piaţa Unirii, nr. 21 Joi: 18:00-02:00 Vineri, Sambata: 22:30-06:00 www.janis.ro 0720 944 159MIDI
CLUB
Universităţii 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub X
ECLIPSE CLUB
str. Berariei, nr.6
CLUB & LOUNGE XS
Napoca 16
0752 238 782
Bd. Eroilor Nr. 9
REZERVĂRI: 0752 820 416
35 35
Rez. 0751 919 328
EUPHORIA MUSIC HALL
Calea Manastur 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
F
BERMUDAS PUB
FLYING CIRCUS
Str. Ion Ratiu, nr. 2
Str. Iuliu Maniu, nr.2
0747 417 639
0754 039 089
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
facebook.com/ BOILER CLUB
flyingcircuspub
str. Henri Barbusse,
www.zilesinopti.ro
36
gastronomie text
Valentine’s Day la Bricks!
We love Tex Mex!
Nu e prima dată când vă vorbim despre BRICKS, una din cele mai spectaculoase locații din oraș, despre decorul modern și elegant în același timp al localului sau despre mâncărurile senzaționale servite la BRICKS. Este însă pentru prima dată când vă propunem să serviți o masă specială de Valentine’s Day aici. Salată de pui cu chipsuri de tortilla, anșoa și fulgi de parmezan, lasagna cu ciuperci, spanac și mozzarella, șalău cu piure de năut cu țelină și sos de ardei cu tarhon sau creme brulee de gutuie și foietaj de baclava? Noi spunem că meniul este foarte tentant!
14 februarie este una din acele zile din calendar pe care toate cuplurile își doresc să o petreacă într-un mod aparte. În cazul în care o cină romantică era deja în planul pe care ți l-ai conturat, permite-ne să îți facem o recomandare. Una inedită, ușor exotică. Alege week-endul acesta Pokka, singurul restaurant cu profil tex mex din oraș, iar noi îți garantăm că nu vei fi dezamăgit nici de atmosfera intimă din local, nici de preparatele savuroase, special gândite pentru această ocazie: Endive Fusion, Chicken Ballotine și Gianduja Real. Preț: 75 lei / persoană. Rezervări la +40 755 176 552.
BRICKS – (M)EATING POINT Horea 2 facebook.com/BricksRestaurant Preţ meniu: 79 lei / persoană Informaţii şi rezervări: +40 364 730 615, contact@bricksrestaurant.ro
www.zilesinopti.ro
POKKA BISTRO & CAFE Hermann Orbeth 1 Rezervări: +40 755 076 552 https://www.facebook.com/pokkabistro pokkabistro@gmail.com
gastronomie text
www.zilesinopti.ro
37
38
esenţiale culinare text
Namaste! Clipe romantice petrecute în stil oriental la INDIGO! țesăturile aparte, podoabele lucrate cu migală sau condimentele inedite. Aspecte ce țin de filozofia Datorită mirodeniilor sale valoroase, de viață indiană implică și zona tradițiilor culturale impresionante, spirituală, caracterizată printr-o istoriei sale bogate și a filozofiei energie debordantă și un optimism complexe, India exercită de desăvârșit, alături de serenitatea secole întregi o fascinație și calmul cu care hindușii trăiesc aparte pentru europeni, fiecare moment. Nu trebuie să fiind considerată și în uităm însă de arta indiană de a prezent un ținut al spiritualității, o găti. Pentru că, atunci când vorbim lume feerică cu parfum de basm despre bucătăria indiană, trebuie oriental, în care realitatea este țesută să precizăm din capul locului faptul în permanență în jurul miturilor că alăturarea atentă și studiată a și legendelor, conturând astfel o mirodeniilor, alegerea și pregătirea atmosferă intrigantă de poveste, ingredientelor și într-un sfârșit, energizantă, pozitivă și colorată. O prepararea mâncărurilor, reprezintă incursiune în lumea indiană nu se o artă culinară la fel de fascinantă poate însă rezuma la produsele de precum ținutul în care aceasta largă circulație, precum mătăsurile, a luat naștere. Nenumăratele condimente și ierburi aromatice care se amestecă în mâncărurile indiene, crează arome complexe și bine echilibrate, foarte sănătoase, datorită calităților terapeutice ale ALEXANDRA ALEXA
alexandra@zilesinopti.ro
plantelor și mirodeniilor folosite în tradiția culinară indiană. Pentru că ne apropiem de câteva zile festive (Valentine’s Day și Dragobete), un context social perfect pentru a petrece clipe prețioase alături de cei dragi, vă propunem o incursiune aparte în lumea magică a gastronomiei indiene la restaurantul INDIGO, unde veți avea ocazia de a gusta delicatese orientale într-un cadru diferit. Aperitivele vor fi oferite din partea casei, iar în plus, veți beneficia de prețuri preferențiale la o selecție de vinuri. Nu în ultimul rând, sunteți invitați să pășiți în incinta restaurantului, lăsându-vă grijile la ușă, pentru a vă putea bucura de o adevărată experiență indiană! PIEZIȘĂ 10 Orar: Luni – Duminică: 12.00 – 23.00 Telefon: +40 364 142 306 www.indigorestaurant.ro https://www.facebook.com/IndigoRestaurant
“India se modernizează și se globalizează, devine din ce în ce mai accesibilă și cunoscută în lume, dar în acest timp păstrează farmecul și magia ei, ceea ce ne atrage către descoperirea acestei culturi exotice”. _ Echipa INDIGO
gastronomie
A AGAPE Str. Iuliu Maniu nr. 6 AROMA Calea Turzii nr. 295 0264 598 777 www.restaurantaroma.ro ARTS CAFFE&GOURMET P-ţa Unirii 14 Tel: +40 740 939 004 facebook.com/ artscaffecluj
B BARACCA Str.Ion Ratiu nr.10-12 0732 155 177 www.baracca.ro BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri nr.1 0755 168 675 BISTRO CORSO P-ţa Unirii 15 0733 946 474 www.cafecorso.ro BRICK’S, (M)EATING POINT Str. Horea, Nr. 2 0364 730 615 BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Daily 09:00-04:00 Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus 0720 944 130 BOLERO B-dul Titulescu nr.2 0744 838 046 www. restaurantbolero.ro
C CAPRICCIO in cadrul West City Hotel Floresti, Str. AvramIancu442-446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA str. Iuliu Maniu, nr. 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj CASA PIRATILOR Str. Ravasului nr. 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro DESCHIS NON-STOP
Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25
0756 393 333/ 0745 393 333
contact@irishmusicpub.ro www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00D: 18.00 - 04.00
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu nr.12 Rezervări: +40 752 104 642
RESTAURANT IMPACT Str. Teodor Mihali Nr 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009,0771.166305
https://www.facebook. com/EnigmaCafeCluj
EUROPA Str. I. Bologa nr. 5 0264 420 406
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu nr. 70 0264 595 280, deschis non-stop www.casavikingilor.ro Eremia Grigorescu, Nr. 34
WWW.VILAEUROPA.RO
CASA ZANELOR Floresti, Str. Sportului nr. 5 0745 543 728
FAIR PLAY Piata 14 Iulie nr. 22
0264-420581
WWW.CASA-ZANELOR.RO
COFETĂRIA NICOLE Decebal 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole CORSO CAFÉ&BISTRO P-ta Unirii 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, nr. 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
D DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, nr. 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante. ro DEUTSCHES HAUS Str. Plopilor nr. 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 WWW.DHAUS.RO
F FABRICA DE BERE URSUS Calea Manastur, Nr. 2-6 0755 114 445
K KFC 1 Polus Center, str. Avram Iancu, nr. 492 - 500 0264 504 681
KFC 2 str.Al.Vaida-Voievod,nr.53-55 0264 555 502
L LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea 25 0264 590 281 WWW.LA-CINA.RO
LIVADA str. Clinicilor, nr. 14 0722 111 115 facebook.com/restaurantlivada
LUCAS SUPER SANDWICH Napoca nr. 9 0769 643 002/ 0264 439 068 www.lucassupersandwich.ro cluj@lucassupersandwich.ro https://www. facebook.com/
39
LucasSuperSandwich. ClujNapoca LUGANO G-ral Eremia Grigorescu 51 0264 594 593
LUNCH BOX Bd. 21Decembrie1989, 13-15 0264 442 400/0751 142 535
M MATEI CORVIN ( INTIM ) Str. Matei Corvin nr. 3 0264 597 497
0264 309 516
FORK & CORK Str. Mihai Veliciu, nr. 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
G GASTROYAL PUB & RESTAURANT str. Iuliu Hatieganu, nr.8
0744 989 124 / 0264 414 746
MOTEL GILAU Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745
WWW.MOTELGILAU.RO
H RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833 HELTAI str. Clinicilor, nr.18 0264.432.096 / 0756.156.206 RESTAURANT HOTEL SUN B-dul.1Decembrie1918,120A 0740 380 570 / 0364 417 446 HOTEL TRANSILVANIA Str. Regele Ferdinand, nr. 20 0264 594 429
E
I
EUPHORIA BIERGARTEN
IRISH & MUSIC PUB Horea 5, 0768.504.072
www.zilesinopti.ro
4040
PENTRU LISTA COMPLETĂ A RESTAURANTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
unde se întâmplă | gastronomie
MARCO POLO Str. Sindicatelor 9-11 0264 450 101
MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac nr. 3 0722 328 031
MINT BISTRO Gheorghe Sincai 11 Tel: +40 746 213 394
FACEBOOK.COM/MINTBISTROCLUJ
MCDONALD’SMANASTUR STR. PRIMAVERII NR. 74
MCDONALD’S Piata Mihai Viteazu, Nr. 1 0264 432 885
N NAPOCA 15 Str. Napoca nr. 15 0264 590 655/0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 WWW.NAPOCA15.RO
O OFF THE WALL Str. Clemenceanu Nr. 3 0749 619 240 www.offthewall.ro OLD HOUSE
STR. CRINULUI NR. 16
OPAL Str.ConstantinBrancusinr.148-152 0264 403 136 WWW.OPALHOTEL.RO
OPERA RESTO CAFFEE P-ta Stefan Cel Mare Nr. 18 0364 101 562, 0746 163 476 www.opera-food-caffe.ro
ONIX Str. Septimiu Albini, nr. 12 0264 414 076 WWW.HOTELONIX.RO
P PANORAMIC Str. Serpuitoare nr. 3 0264 432 080
WWW.PANORAMIC-CLUJ.RO
VINNY’S b-dul. Eroilor, nr.29 TEL.: 0736 899 899
Tradiţionale româneşti C
WASABI SUSHI SHOP Centrul Comercial Central, la parter 0753 103 270
Chinezeşti B
CASA ARDELEANA Sora Shopping Center B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 5
BEIJING FAST FOOD Str. Avram Iancu nr. 12
CIULEANDRA Str. Septimiu Albini nr. 10
0264 594 418
0264 439 451
0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei nr. 12-14 www.crama-haiducilor.ro 0264 438 385
E ETNO BAR & GRILL Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501
H HANUL DACILOR Iulius Mall 0264 555 353 / 0752 067 459 Str. C-tin Brancusi, nr.86A L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul-dacilor.ro
R ROATA Str. Alexandru Ciura nr. 4 0264 592 022
V VALAHIA Str. Govora 54B
www.restaurantvalahiacluj.ro
Restaurant Vegetarian S
0264 408 484
BEIJING FAST FOOD Emil Isac nr. 5
S SHANGHAI EXPRESS Memorandumului 4, Iulius Mall, Cora
L LA ȘES
YUMMY YANG Polus Center Str. Avram Iancu 492-500 0722 779 396 Iulius Mall Str. Al vaida Voievod, nr.53 B 0722 779 396
Rest. Indian I INDIGO str. Piezişă, nr.10 Rezervări: 0740.910.688 Facebook.comIndigoRestaurant www.indigorestaurant.ro
Turcesc O
Japoneze
Thailandez
R
N
L
RED HOUSE Str. C-tin Brancusi nr. 114 0264 441 829/0364 142 306
NOBORI Plopilor 62
LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ Str. Academician David Prodan, Nr. 4 0746 855 461
0749 066 193T
S
T
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337
TOKYO Str. Gh. Marinescu nr. 5 0264 598 662
www.pensiuneaserena.ro
www.tokyorestaurant.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt SINAIA B-dul 1 Decembrie
TOKYO DELIVERY exclusiv Home Delivery 0753 070 000, 0726 331 117
T
WASABI Polus Center
0264 354 840
WWW.SUSHITIME.RO
W TABIET CAFE&BISTRO Str.Virgil Fulicea nr.2 TEL:0364.438.904
V VILA ROSA Str. Frunzisului, Nr. 4 0747 111 962
0725 896 650
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322
FAST & FURIOUS PIZZA fastandfuriouspizza@ yahoo.com Tel: +40 745 413 523 www.fastandfuriouspizza.ro
Y
www.restaurantshanghai.ro
PIADINE
STR. VASILE GOLDIS, NR.1
F
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii nr. 42 0727 833 453
www.shanghaiexpress.ro
OZ ISTAMBUL str. Hermann Oberth, nr 3 0744 518 089
0364 889 278
E ELITE PIZZA Strada Stefan Ludwing Roth 17 Tel: +40 745-781786 www.elitepizza.ro
G GREENBOX PIZZA Tel: +40 364 415 410, +40 748 675 495, +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro
SAMSARA FOOD HOUSE str. Stefan Ludwig Roth, nr. 5, orar 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
POKKA Hermann Oberth nr. 1 Tel: +40 745 005 969 pokkabistro.ro
Pizza delivery
WWW.FASTFOODCLUJ.RO
Restaurant Wok W WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai Nr. 14 www.wokandroll.ro 0264 599 189
Șesului 33a Tel: +40 744 215 250 ; +40 725 313 863 ;+40 374 024 251 pizzeria_lases@yahoo. com www.lases.ro N NEW CROCO Victor Babes 12 Tel: +40 754 605 001; +40 724 056 686 rezervari@newcroco.ro www.newcroco.ro PIZZA DELIVERY PIZZA ACROBATICA Bogdan Petriceicu Hasdeu, Nr 47 – 49 Tel: +40 264 450 180 contact@pizzaacrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
PIZZA ADAUTORE Calea Turzii, nr. 123 contact@pizzeriadautore.ro Tel: +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro PIZZA MORE Clinicilor 9a Tel: +40 745 983 100; +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro PIZZA PARTY Tel: +40 264 414 193; +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro PRONTO PIZZA Plopilor 83 Tel: +40 264 568 000; +40 751 538 270; +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu
gastronomie text
www.zilesinopti.ro
41
42
night life
Silueta frumoasă la Fistiq se ține!
Primăvara se apropie cu pași repezi, dar silueta noastră nu este întocmai așa cum am visat. Vestea bună e că la Fistiq aveți la dispoziție toate resursele necesare unei remodelări corporale eficiente și sănătoase, alăFARMACIE ONLINE FARMACIA REMEDIUM 1 B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 131 0264 41.29.01 FARMACIA CYNARA -
www.zilesinopti.ro
turi de o mulțime de servicii profesioniste de beauty, SPA & personal care. Și, pentru că la Fistiq fluturii zboară întotdeauna, trebuie să știți că începând cu luna aceasta, centrul de frumusețe Fistiq s-a așezat la casă nouă, la casă cu soare, situată pe Calea Turzii la numărul 61A! Fistiq Calea Turzii Nr. 61A Tel: +40 264 590 551, +40 741 244 988 facebook.com/pages/fistiQbeauty-center http://www.fistiq.ro fistiq@fistiq.ro
CARTIER MANASTUR Calea Floresti (peste drum de Billa) Nr.75, 0264/426272
Bld. 21 Decembrie1989, Nr.5, 0264/439450
CENTRU - FARMACIA FARMADON - COMPLEX SORA SHOPPING CENTER
Piata MIHAI VITEAZU, FN (langa Mc'Donald's), 0264/434182
FARMACIA VIAFARM
RESTAURANTE
0264 427 121
MAGAZIN
BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Orar: non-stop Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus
DONNER MAXX Centru Str.Gh.Sincai 7 0264 596429
LIQUOR STORE Emil Isac 22 Haşdeu, Piezişă 23A Tel: +40 749 879 788
BARURI
VETERINAR
CASA VIKINGILOR Centru, Hasdeu Str. B.P.Hasdeu, nr.70 0264-595280 www.casavikingilor.ro
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25 non stop
MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278, 0721 - 317696 www.multivet.ro
CASA VIKINGILOR Grigorescu Str. Al.Vlahuta nr.41 A 0264-588032 www.casavikingilor.ro
CASA TAUFFER Adresa: Vasile Goldis, nr.2 0731 339 259 Orar: NON STOP Happy Hours: 07:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Casa Tauffer
0725 215 961
CASA PIRATILOR Manastur Str. Ravasului 16 0264-486636 www.casapiratilor.ro/ cluj.html KIOSK str. Eroilor, nr. 45/5 0264 590 200 / 0722 2KIOSK MC DONALD’S Centru P-ta Mihai Viteazu 0264-432885 MC DONALD’S / MC DRIVE Manastur Str.MaresalIonAntonescuNr.74
B.C.J. ( BIBLIOTECA CENTRALA JANIS ) Adresa: Piata Unirii, nr.19 0731 339 943 Orar: NON STOP www.janis.ro www.facebook.com/B C J
STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor Str.ObservatoruluiNr.11BlOs12 O364/804677 ; 0745/655675 www.bote-san.ro
TRIVET Gheorgheni Str.C.Brancusi nr 45 0264 - 418599
TAXI TAXI NOVA 0264.949 *9949(orange,vdf) TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953 TAXI PRO RAPID 0264.948 TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf) TAXI PRITAX 0264.942
evenimente
43
www.zilesinopti.ro
44
night life
www.zilesinopti.ro
night life
45
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
www.zilesinopti.ro
46
servicii
www.zilesinopti.ro
servicii
47
www.zilesinopti.ro
www.mellis.ro
NEGOCIABIL peste 3 înnoptări
4848 | servicii unde se întâmplă
Camere simple 90 lei, Camere duble 110 lei Cameră dublă+pat suplimentar 140 lei wireless, parcare, tv, room service, saună, solar, minipiscină
Str. Moldovei, nr. 5, Orar: non stop Tel.: 0264.596.777; 0744.645.800
Dă-ne like: facebook.com/zilesinoptiCluj
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
50
esenţialele săptămânii viitoare
MUZICĂ
FILM
DIVERSE
WHITE GOD
DR. ALBAN LA RETROSPECTION
Lili are 13 ani şi îşi iubește din toată inima câinele, pe Hagen. Fata este devastată când tatăl ei îl lasă pe Hagen pe stradă, iar câinele dispare. Convinsă că dragostea poate învinge orice obstacol, Lili porneşte în căutarea câinelui. Film premiat cu trofeul Un Certain Regard la Cannes 2014.
În caz că nu aveți încă un program bine definit pentru seara de 23 februarie, recomandarea noastră este să vă rezervați un loc în Club NOA. În cadrul serii de RETROSPECTION, vă veți întâlni cu Dr. ALBAN, primul artist internațional celebru din seria impresionantă de evenimente pe care ni le pregătește NOA!
ESSENCE FOUNDATION CU DR. MENIS YOUSRY Seminarul Essence Foundation se întoarce la Cluj. Cea de a XII-a ediție va avea loc în perioada 27 februarie – 1 martie 2015, la Hotel Golden Tulip Ana Dome. Cursul oferă participanților o experiență intensă practică de 3 zile, de autocunoaștere și dezvoltare.
NICU BENDEA @ DIESEL CLUB
KRAAK & SMAAK @ BOILER CLUB
BIG EYES
Trio-ul olandez Kraak & Smaak, format în anul 2003 de Oscar de Jong, Mark Kneppers și Wim Plug, ajunge la Cluj, în Boiler Club, la sfârșitul lunii, mai exact pe 27 februarie. Acces: 20 ron < 00:00 / 30 ron > 00:00!
Tim Burton se îndepărtează de genul fantastic cu acest film biografic despre Margaret Keane, pictoriță americană ce s-a bucurat de un fenomenal succes în anii ‚50, când portretele ei erau extrem de populare, vândute sub numele soțului pictoriței, Walter Keane.
Pe 25 februarie Nicu Bendea ne propune un show de stand-up comedy cum nu ați mai văzut. Evenimentul are loc la Diesel Club, începând cu ora 20.30. Preţul unui bilet este de 20 lei, toate băuturile de la bar au reducere 20%. Rezervări: +40 731 099 000.
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 6 (461), 13 - 19 februarie 2015
dragos.roncu@zilesinopti.ro
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL
0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro
Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea Roşie)
Redactor: Alexandra Alexa
et.1, cam.121, Cluj-Napoca e-mail: cluj@zilesinopti.ro https: //www.facebook.com/zilesinoptiCluj http://cluj-napoca.zilesinopti.ro/
Publicitate: Hunor Ferencz
alexandra@zilesinopti.ro Irina Lupa - Online Editor Dtp: Claudia Bodo
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranta Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș. Lunare: Vâlcea