CLUJ-NAPOCA
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
28 NOV. - 4 DEC. 2014
3
sumar text
săptămâna pe scurt Curat.
Cu picioarele vârâte-n șosete croșetate de bunica, pe vremea când încă Casa-i întoarsă deosebea ața roșie de cea literalmente cu verde, pipezi relaxat, curu-n sus. Ibricul ascultându-i pe adolescenții de cafea, plin pe australieni de la Vancouver jumate de zaț întărit, stă Sleep Clinic, cum își chinuie într-o poziție contorsionată corzile vocale, scoțând pe aragaz. Și acela, plin de sunete inuman de subțiri. pete întărite de ulei. Scrumezi pe-ndelete și Maldărul de vase nespălate reflectezi la tâmpenii rivalizează cu un fel de turn metafizice, fără să te poți Babel, fragil și pestriț până la decide dacă îți este au ba imposibil. Grămezi de haine frică de moarte. O voce decorează camera, care la pisăloagă îți urlă în timpane, rându-i pare mai degrabă o cumva din interiorul capului, instalație post-modernistă, să îți vezi de treabă și să te decât o încăpere în care aduni. Să pui lucrurile în cineva chiar ar putea locui. ordine, să faci un duș și să Robinetul curge, veceul are faci ceva constructiv, ca un și ăla ceva hibe tehnice. adult responsabil ce te afli. Gunoiul, Doamne-Ajută, a Nu-ți ascunzi rânjetul fost dus de vreo 2 zile, iar sardonic, și nici gândul că mormanul de ambalaje nu-i încă momentul. Nimeni fitness-bar, încleiate în albuș nu face curățenie în mijlocul de ouă ce tronează în noua săptămânii. Și cu siguranță pungă menajeră, încă nu nu la trei după-masa! prezintă un pericol olfactiv. ALEXANDRA ALEXA
părerile noastre Esenţialele săptămânii
4
Focus pe oraş
6
Focus pe film
8
Culturalizează-te
14
Esenţialele pentru distracţie
18
Night life
43
Servicii
46
Esenţialele săptămânii viitoare
50
alexandra@zileisnopti.ro
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
program Program filme
8
unde ieşim? Concerte şi petreceri
16
Pub crawling
26
Turism
49
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
www.zilesinopti.ro
4
esenţialele săptămânii
Scrobotecka în Hard Club!
Una din cele mai longevive acțiuni rock din oraș, Scrobotecka, a început în anul 2008 sub numele de „ROCKoteka”. De atunci și până acum, nu a trecut o zi de luni în Hard Club, fără Scroboteckă. Iată pe scurt la ce trebuie să vă așteptați de la una din cele mai speciale evenimente din oraș: o atmosferă dinamică, de rockotecă autentică, multă muzică bună – rock, desigur, oferte speciale, numai bune pentru a îndemna clienții să dea din plete până dimineața proiecții pe un ecran de 2.5/2.5, respectiv dedicații muzicale
la cerere. Dacă sunteți curioși de numele petrecerii, aflați că “Scroboteckă” vine de la nicknameul DJ-ului Scroby, cel care și-a pus amprenta pe acest eveniment special în Hard Club, de-a lungul timpului. În luna decembrie, te așteaptă o surpriză la Scroboteckă: la fiecare halbă de Tuborg cumpărată, primești un shot de Schwartzhog Free/ Rockstar 0.5 1+1=1. Așadar, ROCK ON !!! Cand: Luni 1 decembrie Unde: Hard Club, Republicii 110 Ora: 22.00
TRANSPORTUL PUBLIC ÎN CLUJUL DE ALTĂDATĂ
De la „trenulețul” care trecea prin centrul Clujului la sfârșitul secolului al XIX-lea, la taximetre elegante, autobuze alimentate cu gigantice butelii de gaz metan, chiar un autobuz decapotat menit să transporte turiștii spre băile Someșeni, ne introduc într-o lume fascinantă a călătoriei în interiorul orașului. Expoziție deschisă până pe 5 decembrie, la Galeria Laterallia. Unde: Galeria Laterallia Biblioteca Centrală Universitară Lucian Blaga, Str. Clinicilor 2
(H)All Stars All Night Long Mâinile sus cine are chef de distracție sâmbătă searaaa! Dragilor, știți unde e cea mai tare petrecere, cu cele mai cunoscute, hituri, da? La Euphoria Music Hall, desigur! (H)All Stars All Night Long în fiecare sâmbătă începând cu orele 22.00. Preț bilet: 10 lei pentru fete, 10 lei pentru băieți, 20 lei după ora 00.00!
Când: În fiecare sâmbătă Unde: Euphoria Music Hall, Calea Mănăștur 2 – 6 Ora: 22.00
www.zilesinopti.ro
AICI
AI PROGRAMUL COMPLET AL EVENIMENTELOR SĂPTĂMÂNII
6
focus pe oraş
BYRON LA Week-end-ul TEATRUL NAȚIONAL CLUJ acesta facem cumpărături-fulger! Marți, 2 decembrie, începând cu ora 20.00, la Teatrul Național din Cluj are loc un eveniment cu totul special. Fanii Byron au motiv de bucurie, trupa lor preferată va susține un concert extraordinar al trupei alături de Fanfara Militară Bistrița și Corul “Excelsior”. Invitați speciali: Alexander Bălănescu și Luiza Zan. Byron vor interpreta versiuni reorchestrate ale pieselor deja celebre ale trupei, adaptate pentru cor și fanfară. Întregul concertul va fi filmat pentru difuzare TV și producția unui DVD.
CALEIDOSCOP MUZICAL EDIȚIE PATRIOTICĂ
Dacă tot sărbătorim Marea Unire, atunci e firesc să aducem un elogiu celei mai bune muzici românești din toate timpurile. Adunate de pe casete, viniluri, CD-uri sau albume mp3, pregătiți-vă să sărbătoriți 1 Decembrie la Boiler, cu niște Timpuri Noi, AB4, Vița de Vie și, de ce nu, poate cu șlagăre semnate Margareta Pâslaru. Când: Luni 1 decembrie Unde: Boiler Club, Henri Barbusse 59 – 61 Ora: 22.00
arți 2 decembrie M Teatrul Național Cluj P-ța Ștefan cel Mare 2 – 4 20.00
Black Friday tocmai ce a trecut, sezonul oficial al reducerilor este departe, iar până atunci frigul și vremea urâtă trebuie învinse cumva. Noi votăm pentru o sesiune fulger de cumpărături, desfășurată într-un cu totul alt decor decât cel al mall-ului aglomerat. La Cizmărie este locul perfect pentru o după-amiază de sâmbătă, petrecută cu prietenele, la un latte cu sirop de cocos sau ciocolată, admirând hăinuțe frumoase, bijuterii hand-made și multe mici comori, care vor rezolva și problema stresantă a cadoului ideal de Moș pentru cea mai bună prietenă. Așadar, ce vă așteaptă la Flash Shop? O atmosferă degajată, ultra-hiper-extra feminină, îmbibată într-un puternic iz fashion. Așa cum ne place nouă! Când? Sâmbătă, 29 noiembrie, de pe la orele prânzului (a se citi 12.00). Unde? Într-un local cozy, cu muzică bună, băuturi calde, numai bune pentru a ne încălzi și pregăti de shopping. Adică în Cizmărie (Samuil Micu 6). Sunteți așteptate în gașcă sau singure (nu de alta, dar precis vă veți ciocni de vreo colegă, prietenă, cunoștință), să admirați și mai ales să cumpărați chestii faine. Detalii: www.facebook.com/Flashme.ro.
ÎN TRAFIC @ TEATRUL “LUCIAN BLAGA”
Teatrul Național ClujNapoca anunță premiera spectacolului În trafic de Alina Nelega, care va avea loc în Studioul „Euphorion“ vineri, 28 noiembrie 2014, de la ora 19.00. Regia şi scenografia în aparțin lui Tudor Lucanu, iar din distribuție fac parte Irina Wintze, Angelica Nicoară, Anca Hanu, Diana Buluga , Patricia Brad și Alexandra Tarce.
S âmbătă 29 noiembrie La Cizmărie Samuil Micu 6 12.00
www.zilesinopti.ro
ineri 28 noiembrie V T.N. Lucian Blaga Studioul “Euphorion” 19.00
TEQUILA PARTY
Ultima sâmbătă a lunii noiembrie, la After Eight stă sub semnul unei băuturi tare populare...și păcătoase! Tequila Party vine la pachet cu ritmuri latino, mișcări lascive de dans, chef nebun și desigur, multe multe shoturi de tequila! âmbătă 29 noiembrie S After Eight Samuel Brassai 12 22.00
88
film: focusrecomandare pe film
PROGRAM CINEMATOGRAFE PROGRAM CINEMA FLORIN PIERSIC (FOSTUL CINEMA REPUBLICA) 28 NOIEMBRIE – 4 DECEMBRIE
Pinguinii din Madagascar Orele: 14.00 (dublat); 20.00 (subtitrat) Preț: 10 lei Sâmbătă și duminică: Orele 11.30 (dublat); 17.00 (subtitrat) Șefi de coșmar 2 Orele: 17.00, Preț: 10 lei Sâmbătă și duminică, Orele: 14.00; 20.00 Jocurile Foamei: Revolta Partea 1 Ora: 23.00
PROGRAM CINEMA VICTORIA 28 NOIEMBRIE – 4 DECEMBRIE PUNCT ȘI DE LA CAPĂT / THE REWRITE Marți, ora 15.00 Vineri, ora 17.30 Sâmbătă, Luni, Joi, ora 20.00 Duminică, Miercuri, ora 22.30 IDA - premieră Miercuri, ora 15.00 Duminică, Marți, ora 17.30 Vineri, ora 20.00
Sf. Vincent Una dintre cele mai așteptate comedii ale anului este cu siguranță Sf. Vincent, asta și datorită faptului că data premierei, anunțată inițial pentru luna aprilie, a fost amânată. Avându-I în rolurile principale pe Bill Murray, Melissa McCarthy, Naomi Watts şi Chris O’Dowd, filmul spune povestea unui bătrân singur şi morocănos, surprins să afle că are datorii mai mari decât economiile şi îşi doreşte să-l „ia Dumnezeu”. Când în casa vecină se mută o femeie cu un fiu preadolescent, reacţia lupului
singuratic e cât se poate de neprimitoare. Însă băiatul e un puşti precoce şi interesat de oameni aşa că i se va băga pe sub piele vecinului ursuz, devenindu-i un prieten nedezlipit. Naomi Watts este o prostituată rusoaică, McCarthy mama personajului principal, iar Chris O’Dowd un călugăr, cu toţii ingrediente numai bune pentru o comedie ce discută suişurile şi coborâşurile vieţii. Trailerul ni-i prezintă şi pe Chris O’Dowd în rolul unui preot catolic dornic să-l ţină pe puşti pe calea cea dreaptă şi pe Naomi Watts în rolul unei dansatoare la bară într-un club de noapte. Melissa Mc Carthy avea nevoie de o pauză de la rolurile inbate în stânga şi-n dreapta, Bill Murray poate îmbina carisma cu dispreţul, însă cea mai mare curiozitate e legată de puşti, care are un personaj destul de complex de închegat. ST. VINCENT Regie: Theodore Melfi Cu: Melissa McCarthy, Naomi Watts, Bill Murray Gen: Comedie
www.zilesinopti.ro
SCURT 4: PATRU ISTORII DE INIMĂ NEAGRĂ - premieră Vineri, ora 15.00 Luni, ora 17.30,Duminică, Marți, ora 20.00 Sâmbătă, Joi, ora 22.30 DOUĂ ZILE, O NOAPTE / DEUX JOURS, UNE NUIT Duminică, Joi, ora 15.00 Sâmbătă, ora 17.30, Luni, ora 22.30 O MINCIUNĂ NECESARĂ / THE GOOD LIE Sâmbătă, Luni, ora 15.00 Joi, ora 17.30, Miercuri, ora 20.00 Vineri, ora 22.30 PAȘAPORT DE GERMANIA / TRADING GERMANS. Miercuri, ora 17.30 SCURT 4: PATRU ISTORII DE INIMĂ NEAGRĂ SPECTACOL DE GALA în prezența realizatorilor Marți, 2 decembrie, ora 20.00 Filmul de la 13.00 WALLACE ȘI GROMIT: BLESTEMUL IEPURELUI / WALLACE & GROMIT IN THE CURSE OF THE WERE RABBIT Vineri, Duminică, ora 13.00 URIAȘUL DE METAL / THE IRON GIANT Sâmbătă, ora 13.00 ÎNCREDERE / TRUST. Luni, ora 13.00 BEL AMI. Marți, ora 13.00 DUCESA / THE DUCHESS Miercuri, ora 13.00 VALUL PERFECT / CHASING MAVERICK Joi, ora 13.00
CINEMA CITY Iulius Mall Rezervări: 0264-20 70 70 www.cinemacity.ro
28 NOV. - 4 DEC. DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ/ ORIGINAL
AVANPREMIERĂ PRĂDĂTOR DE NOAPTE 2D/NIGHTCRAWLER 2D AVANPREMIERĂ JUDECĂTORUL 2D/THE JUDGE 2D PREMIERĂ PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ PINGUINII DIN MADAGASCAR SUBTITRAT/ THE PENGUINS OF MADAGASCAR SUBTITLED
20:10
Mi - J
21:50
V, Ma -J
S-L
11:20, 12:20
PREMIERĂ JESSABELLE 2D / JESSABELLE 2D
V - Ma
S-L
ELIZA GRAVES 2D/ELIZA GRAVES 2D MAGIE ÎN LUMINA LUNII 2D/MAGIC IN THE MOONLIGHT 2D
14:20, 16:20
18:20
14:00, 16:10 18:30, 20:40, 22:50 11:50
14:00, 16:10 18:30, 20:40, 22:50 13:40, 15:50 17:50, 19:50, 22:00
Mi - J
13:40, 15:50 17:50, 19:50, 22:30
V, Ma -J
14:00, 15:00, 17:30, 19:00, 20:00, 16:30 21:30, 22:30
S-L
11:30, 12:30
14:00, 15:00, 17:30, 19:00, 16:30 20:00, 21:30, 22:30 13:00
13:00
V, Ma -J S-L
19:30, 21:40 19:30, 21:40
S-L Mi - J
SAGA VIKINGILOR 2D/ NORTHMEN: A VIKING SAGA 2D
18:20
20:20, 22:20
V, Ma
CU CE ŢI-AM GREŞIT NOI, DOAMNE? 2D/ QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU? 2D
13:00, 14:20, 16:20
V-J
V, Ma -J
PUNCT ŞI DE LA CAPĂT 2D/THE REWRITE 2D
SEARA 17:00-24:00
Mi - J
PREMIERĂ ŞEFI DE COŞMAR 2 2D / HORRIBLE BOSSES 2 2D
JOCURILE FOAMEI: REVOLTA - PARTEA I 2D/ THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 2D
DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
19:30 17:20
11:10
17:20
V - Ma
15:20
Mi - J
15:20
20:10 19:20
V - Ma
17:10, 22:10
Mi - J
17:10, 21:40
V-J
15:20
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D/ INTERSTELLAR 2D
V, Ma -J
14:20, 16:00
17:40, 19:10, 20:50, 22:20
14:20, 16:00
17:40, 19:10, 20:50, 22:20
BĂRBAŢI MIŞTO 2D/THE STAG 2D
V, Ma
BOXTROLI -DUBLAT/ THE BOXTROLLS DUBBED
S-L
S-L
19:20 11:40
V, Ma -J S-L
JOHN WICK 2D /JOHN WICK 2D
V-J
FURIA: EROI ANONIMI 2D/FURY 2D
V-J
CASA MAGICIANULUI -DUBLAT /THE HOUSE OF MAGIC - DUBBED
11:00
11:50
13:50, 14:50 13:10
21:20
17:30
V, Ma -J S-L
19:20 13:50, 15:10
13:20 11:00
13:00, 13:20
www.zilesinopti.ro
CINEMA CITY Polus Center Tel.: 0264-202-000 www.cinemacity.ro
28 NOV. - 4 DEC. DIMINEAŢA 10:0013:00
TITLU FILM ROMÂNĂ/ ORIGINAL
PREMIERĂ PINGUINII DIN MADAGASCAR SUBTITRAT/ THE PENGUINS OF MADAGASCAR SUBTITLED PREMIERĂ PINGUINII DIN MADAGASCAR DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR DUBBED
AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
PREMIERĂ ŞEFI DE COŞMAR 2 2D/ HORRIBLE BOSSES 2 2D PREMIERĂ JESSABELLE 2D / JESSABELLE 2D JOCURILE FOAMEI: REVOLTA - PARTEA I 2D/ THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 1 2D PUNCT ŞI DE LA CAPĂT 2D/THE REWRITE 2D
FOCUS PE FILM DUPĂAMIAZĂ 13:00-17:00
SEARA 17:00-24:00
20:10, 22:20
V-J
V, Ma -J
13:00, 14:10, 16:10
18:10
S-L
11:10, 12:10 14:10, 16:10
18:10
V, Ma -J
13:10, 15:20
S-L
11:00
17:30, 19:40, 21:50
13:10, 15:20 17:30, 19:40, 21:50
V-J
13:40, 15:40 17:40, 19:30, 21:40
V, Ma -J
14:00, 15:30, 18:00, 19:00, 20:30, 16:30 21:30, 22:30
S-L
11:30
V, Ma -J S-L
11:40
14:00, 15:30, 18:00, 19:00, 20:30, 16:30 21:30, 22:30 16:00
18:20
16:00
18:20
SAGA VIKINGILOR 2D/ NORTHMEN: A VIKING SAGA 2D
V-J
ELIZA GRAVES 2D/ELIZA GRAVES 2D
V-J
MAGIE ÎN LUMINA LUNII 2D/MAGIC IN THE MOONLIGHT 2D
V-J
13:50
V, Ma -J
15:10
18:50, 20:50
15:10
18:50, 20:50
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D/ INTERSTELLAR 2D JOHN WICK 2D /JOHN WICK 2D
BOXTROLI -DUBLAT/ THE BOXTROLLS DUBBED FURIA: EROI ANONIMI 2D/FURY 2D
CASA MAGICIANULUI -DUBLAT /THE HOUSE OF MAGIC - DUBBED
20:30
Şefi de coşmar 2 MONICA FELEA Monica.felea@zilesinopti.ro
S-L
18:30
12:00
22:10
V-J
V, Ma -J S-L
13:30 11:20
13:30
V-J
15:50
V, Ma -J
13:50
S-L
11:40
13:50
Continuarea comediei ce a fost unul dintre cele mai mari succese ale anului, Şefi de coşmar 2 îi readuce în prim plan pe Nick (Jason Bateman), Dale (Charlie Day) şi Kurt (Jason Sudeikis), care şi de această dată îşi vor redemonstra statutul de ,,angajaţi model”. Pentru că s-au săturat să mai dea socoteală şefilor, cei trei s-au hotărât acum să-şi lanseze propriul business. Însă în curând un investitor le va da peste cap toate planurile. Batjocoriti şi de-a dreptul disperaţi, Kurt, Dale şi Nick pun la cale cea mai jalnică răzbunare posibilă, atunci când decid să-i răpească investitorului fiul.
De fiecare dată când apar ei în peisaj, lucrurile o iau razna. Din 28 noiembrie, însă Şefi de coşmar 2 devine cea mai tare comedie a anului. Jason Bateman, Charlie Day şi Jason Sudeikis fac echipă cu Jennifer Aniston, Jamie Foxx, Chris Pine şi Christoph Waltz. Părerea editorului: Cu asemenea distribuție de excepție, nu prea ai cum să ratezi. Mai ales când rețeta este deja testată și de succes. Cred că este interesant de urmărit Christoph Waltz într-un rol de comedie comercială. ORRIBLE BOSSES 2 H Regie: Sean Anders Cu: Jason Sudeikis, Jason Bateman, Charlie Day, Jennifer Aniston, Kevin Spacey, Christoph Waltz, Chris Pine, Jamie Foxx Gen: Comedie.
14
culturalizează-te
Au început INTERFERENȚELE la Teatrul Maghiar de Stat! Săptămâna aceasta pe scena Teatrului Maghiar din Cluj, ne întâlnim cu un „neguțător din Veneția”, aflăm cine este „dușmanul poporului”, descoperim sfârșitul, sau, cum i se spune în limba engleză - The End, admirăm trandafirii, ascultăm cântecele lui Wilhelm, iar mai apoi muzica hârtiei. Pentru că tot se apropie Sărbătorile, vedem cum se face un brad de Crăciun la familia Ivanov, îl cunoaștem pe Regele Ubu, asistăm la Caravaggio
Terminal, admirăm un peisaj necunoscut. Ni se alătură un nou locatar, învățăm despre LAMB, parcurgem însemnările unui nebun, nu știm încă despre ce e vorba în „amore e carne”, dar vom afla. La fel cum vom știi mai multe despre medio monte sau frontierele proiectului Kafka. Cine este cel care închide noaptea? Dar copilul zburător? La ce se referă Fractalicious? Victor sau copiii la putere? Parallel, Sacheon-Ga, Odiseu pe făraș, Wozzeck sau Caesarean Section. ESsAYS on Suicide? O mulțime de întrebări, o sumedenie de informații noi. Corpuri în mișcare, corpuri ce se exprimă și transmit stări, emoții, gânduri, sentimente. Pe scurt, o mică parte din programul ediției din acest an a Festivalului Interferențe.
Când: Duminică 7 decembrie Unde: Opera Națională Română, P-ța Ștefan cel Mare 2 – 4 Orele: 17.00 și 20.00
www.zilesinopti.ro
INFO PREŢ BILETE Spectacole în Sala Mare: 20 RON Spectacole în Sala Studio: 25 RON INTERFERENCES GRAND 2014 Pachet de bilete pentru cele 8 spectacole jucate în Sala Mare (cu reducere de 25%): 120 RON SPECTACOLELE OFF Preț normal: 15 RON Preț redus: 10 RON* SPECTACOLELE TMSC Spectacole în Sala Studio: 20 RON Cu reducere: 12 RON* Preţul biletelor pentru spectacolul Victor sau copiii la putere: 25 RON Reduceri pe baza prezentării legitimației sau a cuponului de pensii Orarul casei de bilete: naponta / zilnic între orele 10-13; 16.30-18.30 Bilete online: www.biletmaster.ro
16
evenimente
www.zilesinopti.ro
18
esenţialele pentru distracţie
SUBCARPAŢI + BAND / KRAFTY KUTS / NU:TONE
Pentru prima dată la Cluj în formulă extinsă: Subcarpaţi + Band, Krafty Kuts (UK), Nu:Tone (UK) & MadLiquid / Indjstione / Zo. A trecut ceva vreme
ARTS FOR CHARITY FAIR & PARTY 1 YEAR BEARD BROTHERS
În data de 6 decembrie, Beard Brothers, serbează prima aniversare, iart petrecerea de un an va avea loc în Club Midi, alături de artiști electronici de seamă, bărboși desigur: Gojira & Planet H, Dodo, Saboar, MC Fedora & Infragandhi. Când: Sâmbătă 6 decembrie Unde: Club Midi, Berăriei 6 Ora: 23.00
www.zilesinopti.ro
de la un astfel de “delir muzical”, așa că băieții de la Boiler s-au gândit să ne ofere un mic cadou de Moș Nicolae. Despre ce este vorba? O ditamai petrecerea, care va avea loc, în bună tradiție, în parcarea Cluj Arena. Bean MC, Vali Umbră, VJ Andri și DJ Power, mereu o prezență așteptată la Cluj, vor face echipă cu Krafty Kuts, cel mai popular Dj/ producător de Party Breaks din lume, Nu:Tone adică Dan Gresham, un DJ şi producător din Cambridge, UK. Nu uităm nici de MadLiquid & Indjstione și Zo. Noi spunem că seara sună deja bine, și încă nici nu a început!
STRAIGHT FROM THE BOTTLE @ DIESEL CLUB
Când: Vineri 5 decembrie Unde: Cluj Arena Ora: 22.00
STEREOTYPE BIZARRE
Vibrațiile călduroase și bizare ale petrecerii de joi seara le vor asigura Kek, Highroller și Dannilov, Ei au pregătite în traistă tot felul de chestii disco, funk, house, italo-disco, experimentale, care sună bine... Curioși? Sunteți cu toții invitați la eveniment! Când: Joi 4 decembrie Unde: The Shelter, P-ța Unirii 25 Ora: 22.00
Straight From The Bottle este o trupă ce oferă o interpretare foarte intensă, directă, simplă, personală şi verde-n faţă a muzicii blues, fără ocolişuri, fără compromisuri, exact ca senzația oferită de o bere rece sorbită direct din sticlă într-o după-masă toridă de vară. Nu le ratați concertul din 3 decembrie, care va avea loc la Diesel! Preț bilet: 20 lei! Când: Miercuri 3 decembrie Unde: Diesel Club , P-ța Unirii 17 Ora: 21.00
20
evenimente
www.zilesinopti.ro
evenimente
www.zilesinopti.ro
21
26
pub crawling text
Vă tentează o seară rock la Jaxx?
Vin la Bistro Viena!
Ați auzit cu siguranță vorbindu-se în oraș de celebrele drinkuri și cocktailuri originale preparate în Jaxx Garajul Rock. Ei bine, e timpul să faceți din nou o vizită prietenosului bar de pe Emil Isaac, unde Buick Wildcat-ul din 1964, plasat strategic deasupra barului, domină întreaga încăpere, imprimându-i un aer cât se poate de rock. Seri de karaoke, concerte, atmosferă dinamică, ce mai! În jaxx găsești tot ce vrei în materie de băuturi și distracție pe cinste!
Nu e nevoie să faceți o excursie de week-end în Austria, e suficient să coborâți din 30 pe Memo și să faceți câțiva pași înspre Casa Matei și veți descoperi unul din cele mai fermecătoare localuri ale orașului: Bistro Viena. Situat pe o străduță pitorească, plină de comercianți care vând bunătăți și obiecte hand-made, Bistro Viena nu este considerată doar o oază de liniște în centrul orașului, ci și un local superb decorat, unde puteți savura pe îndelete un vin alături de prieteni!
E MIL ISAAC 25 L – D: 12.00 – 02.00 Tel: 0756 136 953 facebook.com/Jaxx.garajul.rock
www.zilesinopti.ro
B ISTRO VIENA Matei Corvin 3 www.bistroviena.ro
pub crawling text
2727
www.zilesinopti.ro
28
text crawling pub
www.zilesinopti.ro
pub crawling text
Baruri B
P-ta Muzeului 0732 680 680 facebook.com/pages/
BIBLIOTECA CENTRALĂ
Bruno-Wine-Bar-Bistro
JANIS (BCJ)
STR. C-TIN DAICOVICIU NR.1
Piaţa Unirii, nr. 19 Orar: NON-STOP
C
I INSOMNIA
Str.Universitatii, nr.2 0742 072 955
J JUNKYARD PUB
www.janis.ro
CE?
Str. Stefan Octavian Iosif Nr. 4
facebook.com/bcjstuf
Piata Muzeului, nr.5
0720 222 800
0736 365 807
0728 195 231 / 0728 195 230
www.facebook.com/pages/
BERĂRIA URSUS
WWW.CECANDUNDE.RO
Junkyard-Pub
Piaţa Unirii, nr. 20 Daily 09:00-04:00 Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 9:00-12:00 şi 18:30-20:00 www.janis.ro facebook.com/BerariaUrsus 0720 944 130
BERARIA BOEMA
Str.Taberei, nr.4 WWW.BOEMACLUB.RO
BIG APPLE
Str.Piezisa, nr.14 0745 079 526
EUPHORIA BIERGARTEN
Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25 0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu nr.12 Rezervări: +40 752 104 642
O
str.M.Nicoara,nr.1 (pta.Engels) 0264 441 133/0722 277 200
OLD SCHOOL COFFEE
THE LONDONER
HOUSE
EMIL ZOLA NR.5
Str. Andrei Saguna, nr.6
THE SOVIET
Tel.: 0751.333.297
Str. Georges Clemenceau
FACEBOOK.COM/OLD-
TEL. 0749 902 484
SCHOOLCOFFEEHOUSE
D DIESEL CAFE
Piata Unirii 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUS
P-ţa Unirii 9 0731 307 897
UPTOWN SOCIAL PUB
facebook.com/demmers.romania
PEOPLE PUB
Str. David Ferenc Nr. 15
DIESEL CAFE POLUS
David Francisc 13,
0755-145613
KLAUSEN PUB
0729 023 700
Str. Georges Clemenceau, Nr.1
FACEBOOK.COM/UPTOWN-
office@aftereight.ro
SOCIALPUB
0727 843 782
facebook.com/
P
WWW.PEOPLEPUB.RO
KLAUSEN BURGER
str. Regele Ferdinand 22-26
R
Cafenele Ceainării
Polus Center, etaj 1, Food Court 0264 439 043; 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
E ENIGMA CAFÉ
Magazinul Cetral etaj IV
REHAB
B
c’estlavie,cafenea&grădinădevară
0372 717 552 / 0743 461 351
str. Piezisa, nr.23A
BOULEVARD CAFE & BISTRO
Strada Iuliu Maniu nr. 12
0749 483 658
B-dul Eroilor, nr. 27
Orar 8 a.m. – 3 a.m.
0755 050 558
0752 104 642
https://www.facebook.com/
KRAJCZAR
facebook.com/
EnigmaCafeCluj
STR.MATEI CORVIN
rehabcollegebar
F
TONI’S PUB
U
K E
facebook.com/moonshine.cluj
L
S
C CAFENOAR
FREE WI FI SPOT
J
FABRICA DE BERE URSUS
L’ATELIER CAFÉ
STUDIO 26
Str. Regele Ferdinand, nr. 36
JOBEN
LONDONER Emil Zola 5 0727779607;+40371370914
Calea Mănăştur, Nr.2-6
Str. Memorandumului, nr.9
Pieşisă 26
0757 353 762
Str.AvramIancu29
0755 114 445
0264 450 655
0743 788 346
CAFENEA RĂGAZ
https://www.facebook.com/
facebook.com/londoner.cluj.5
G
LA SOLAS
Decebal nr.22-24
STR.PIEZISA, NR.16
Studio26Piezisa
0753 353 398
BOOHA BAR
Str. Piezisa, nr.19 0264 402 509
GAP
LA GAZETTE
Str. Piezisa, nr.11
Parcul Cetatuia , Calarasilor nr.1
SPATIU CAFE-PUB
0747 538 839 / 0748 147 075
WWW.LAGAZETTE.RO
Napoca 9
HARD CLUB
Str.Victor Babes
str. Republicii, nr. 110
0733 803 700
0264 439 359
BULGAKOV
Str.I.M.Klein, nr.17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BAR
LE GENERAL
b-dul. Eroilor, nr. 18
com/SpatiuCafePub
HTTP://JOBEN.RO
K KHARMA EMOTION
facebook.com/ragaz.ro/info
COUTURE
CASA JAZZ
www.clubkharma.ro
Str. Vasile Goldis, nr.2
Lucian Blaga, nr. 1-3
Orar: NON STOP
0740 616 106
www.janis.ro facebook.com/Casa Tauffer
HIGH LIFE CAFE
TOULOUSE CAFE-
0731 339 259
P-ta Unirii nr.18/5,
BRASSERIE
CRAZY
0747 225 632
MOONSHINE
P-ta. Unirii, nr. 12
P-ţa Ştefan cel Mare 5
www.highlifecafe.ro
Str. Ion Ratiu nr.10
0730 112 354
0722 500 135
Bd. C-tin Brancusi nr 12A
0744 341 413
WWW.TOULOUSE.RO
clujnights.ro/crazy-caffe
0264 441 506
HELTAI FOLK-PUB 0264 432 096 / 0756 156 206
https://www.facebook.
0720 222 800
T
0740 900 350
M str. Clinicilor, nr.18
www.ragaz.ro
Tel.: 0742.899.109
H BROADWAY
29 29
www.zilesinopti.ro
30
pub text crawling
I
O
IL CAFFE DELL ANGOLO
OLYMPOS
ConstantinBrâncuşi84
Str.21 Decembrie nr.11
ConstantinBrâncuşi12A
si 75
WWW.ILCAFFE.RO
0733 070 553
IL CAFFE DEL CENTRO
Universităţii8, visavisde UBB WWW.ILCAFFE.RO
IL CAFFE MĂNĂŞTUR
Mehedinţi82, lacomplexul Olimpia WWW.ILCAFFE.RO
INSOMNIA
Str.Universitatii nr.2 0742 072 955 STR.MATEI CORVIN
L LA CIZMĂRIE
Samuil Micu 6 0742 899 507 WWW.FACEBOOK.COM/
LA PERNE
Calea Turzii 18 0743 655 258
LEGENDS
Str.Septimiu Albini nr.10 0264 414 021
LE GENERAL
Bulevardul Eroilor nr.18 0751 019 315
M MUSTACHE CAFE
P-ţa Avram Iancu 13 0740 642 604
N NAPOCA 15 CAFE
Str. Napoca 15, 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 WWW.NAPOCA15.RO
www.zilesinopti.ro
Q Q CAFFE ABOUT PEOPLE
etaj şi terasă Strada Petru Maior nr. 13 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. 0752 104 641 FREE WI FI SPOT
QUARTZ CAFFE IULIUS MALL ETJ.1
R ROYAL CAFÉ
U UNO CAFÉ
Polus Center 0729 105 747
VERTIGO
Piata Unirii nr.9, 0753 907 867 WWW.VERTIGOCAFE.RO
CAFÉ VENEZIA POLUS CENTER
Z ZORKI PHOTO CAFE
Ion Raţiu 10, la etaj 0264 595 970,0723 636 457 facebook.com/zorkicafe
Y
Str.Donath nr.100E
YOLKA BAR
0732 555 887
P-ţa Unirii 21
S SAMSARA CHILLOUT TEAHOUSE
Str. Emil Racoviţă 27 Orar: zilnic 14:00-02:00 0753 775 052 facebook.com/samsara_ teahouse
SHADOW CAFÉ
Str.Vasile Goldis nr.1 0264 594 141, 0771 164 743 WWW.SHADOWBAR.RO
T TABIET CAFE & BISTRO
str. Virgil Fulicea, nr. 2 TEL. 0364 438 904
TIME CAFÉ
Str.Motilor nr.4 0740 380 570
facebook.com/baryolka
nr.59-61 Fabrica de pensule WWW.BOILERCLUB.RO
BAMBOO CLUJ
P-ta Mihai Viteazul Complex Leul 0264 432 239 / 0752 260 046
C CLUB 30 PLUS
str. Avram Iancu, nr.29 0264 431 618 / 0728 30PLUS
COTTON CLUB
Str. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
DIESEL CLUB
P-ta Unirii, nr.17
Cluburi A
V-S: 22:00- 5:00
TAIL CLUB
str. Samuel Brassai, nr.12 0743 359 795
B B52
Eroilor, nr. 5 www.facebook.com/ b52cluj 0722 523 756
J: 21:00- 00:00 WWW.DIESELCLUB.RO
E
0768 504 072 www.irishmusicpub.ro J
123 100
S
Str. Universitatii 3
Piaţa Unirii, nr.19
0741 113 647
Daily 22:30-06/07:00
WWW.THESIN.RO
www.janis.ro
SUGAR CLUB
facebook.com/Janisla-
str. Iazului, nr. 21
StufClujCluj
0754 590 593
TEL: 0736 365 807
www.sugarclub.ro
K
T
KHARMA
THE SHELTER
P-ta. Lucian Blaga, Nr.1-3
str. Piata Unirii nr 25
0743 770 396
0742 193 977 THE SIN - SOCIAL CODE CLUB
M MY WAY CLUB
Piaţa Unirii, nr. 21 Joi: 18:00-02:00 Vineri, Sambata:
Universităţii 3 0740 258 256 facebook.com/ sinsocialclub X
22:30-06:00 www.janis.ro 0720 944 159MIDI
0752 238 782
EUPHORIA MUSIC
0742 496 599 / 0728
CLUB SIN
Napoca 16 REZERVĂRI: 0752 820 416
Str. Republicii, nr.110
JANIS LA STUF
str. Berariei, nr.6
CLUB & LOUNGE XS
Bd. Eroilor Nr. 9 Rez. 0751 919 328
P
HALL
Calea Manastur 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
F FLYING CIRCUS
Str. Ion Ratiu, nr. 2
Str. Iuliu Maniu, nr.2
0747 417 639
0754 039 089 facebook.com/
str. Henri Barbusse,
str. Horea, nr.5
ECLIPSE CLUB
BERMUDAS PUB
BOILER CLUB
PHI 18
D
0264 439 043/ 0737 300 300
AFTER EIGHT COCK-
I IRISH & MUSIC PUB
flyingcircuspub
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
32
gastronomie text
VIA
Pentru acele momente care simți că trebuie sărbătorite altfel decât la restauratul din cartier, pentru ocaziile importante care trebuie accentuate într-un mod sofisticat și totuși rafinat, există VIA. Întregul concept al restaurantului pune accent pe îmbinarea armonioasă dintre imobilul din secolul al XVIII-lea situat în zona
www.zilesinopti.ro
Red House
istorică a orașului, mâncarea deosebită, preparată din ingrediente proaspete și savuroase și desigur colecția de vinuri fine, care provin din toate colțurile lumii și care completează perfect gustul preparatelor culinare. ESTAURANT VIA R Inocenţiu Micu Klein 6 Tel: +40 264 593 220; http://www.viarestaurant.ro
Sezonul rece presupune, pe lângă paltoane groase, fulare și căciuli, și o asortare gastronomică a poftelor noastre culinare, cu frigul de afară. Așadar, la adăpostul căldurii unui restaurant cu specific ardelenesc, nu poți decât să guști dintr-o delicioasă supă gulaș gătita la ceaun. Iar cea mai bună din oraș o găsești la Red House. Restaurantul, situat în cartierul Gheorgheni, pe
strada Constantin Brâncuși la numărul 114, este un local cu o puternică influență ungurească-ardelenească, unde, sunteți poftiți să încercați mâncăruri mereu proaspete, gătită din ingrediente naturale, cu arome și gusturi deosebite. ED HOUSE R Constantin Brancusi 114, Tel: +40 264.441.829 E-mail: redhousecluj@yahoo.com
gastronomie text
33
www.zilesinopti.ro
34
esenţiale culinare text
Noi surprize gastronomice la Off the Wall! ALEXANDRA ALEXA alexandra@zilesinopti.ro
Au trecut nici mai mult, nici mai puțin de 5 luni de zile de când micul și cochetul bistro-restaurant Off the Wall își așteaptă clienții zi de zi cu mâncăruri savuroase, gătite din cele mai proaspete ingrediente de sezon. Canadienii care au pus bazele acestei afaceri culinare sunt însă la fel de ocupați precum în prima zi, pregătindu-ne o mulțime de surprize gastronomice. După cum vă povesteam în urmă cu câteva săptămâni, conceptul Off the Wall se axează pe de-o parte pe introducerea în meniul de bucătărie a unor preparate inedite cu specific
internațional, familiarizând clujenii și cu altfel de gusturi și arome, iar pe de altă parte, restaurantul promovează mici producători locali, care furnizează fie o delicioasă carne de vită (despre care v-am povestit într-un articol precedent), fie, după cum veți afla în cele ce urmează, vinuri românești, de înaltă clasă. Vinuri albe sau vinuri potrivite pentru deserturi, aromate și în același timp fine și rafinate, produse chiar aici, în Transilvania, pot fi gustate împreună cu un prânz sățios la Off the Wall. Ceea ce trebuie să știți atunci când ajungeți la Off the Wall, este că mâncărurile și băuturile sunt mereu completate de un pachet mai complex. Spre exemplu, tinerii artiști locali beneficiază constant de susținerea restaurantului, Alexandru Nicoară, un tânăr din Luduș își expune momentan câteva lucrări pe
culoarele localului. Muzica live se va putea asculta în viitorul apropiat la Off the Wall, în timp ce savurați o cină romantică, momentan echipa restaurantului aflându-se în căutare de artiști talentați, cei interesați de susținerea unei reprezentații fiind încurajați să contacteze echipa Off the Wall. Apropierea Sărbătorilor de Iarnă aduce cu sine noi surprize, petrecerea de Revelion fiind una așteptată, decorul cu accente medievale oferind spațiului un aer aparte, iar evenimentului o notă de stil și eleganță. Nu uitați, Off the Wall vă așteaptă nu doar la o cină relaxantă, ci și la petreceri, micro-revelioane sau evenimente corporate care se pot organiza aici! FF THE WALL O Clemenceau 3 facebook.com/offthewall.ro Tel: +40 749 619 240 http://www.offthewall.ro reservations@offthewall.ro
„With December fast approaching, we would just like to remind everyone that Off the Wall is the ideal place to hold your corporate Christmas Party (or any other gathering of friends and/or co-workers)”. _ Echipa OFF THE WALL
www.zilesinopti.ro
gastronomie
35
www.zilesinopti.ro
36
gastronomie text
În prag de iarnă, ne adăpostim la Enigma! ALEXANDRA ALEXA alexandra@zilesinopti.ro
Nu e niciun secret pentru nimeni, ne place tare mult la Enigma. Fiecare sezon are farmecul său, răsfrânge asupra ambianței din cocheta cafenea de pe strada Iuliu Maniu. Dacă primăvara întâmpinăm dârdâind pe terasă primele raze firave de soare, ei bine, câteva luni mai târziu, optăm pentru răcoarea și relaxarea leagănelor confortabile din aceeași grădină secretă. Toamna, admirăm culorile calde
ale viei, și savurăm un pahar de vin la ceas de după-masă. Iarna în schimb, alegem căldura și intimitatea interiorului localului, unde, ne desfătăm cu specialități de ciocolată caldă, ceaiuri fierbinți și aromate, sau un pahar cu vin fiert și scorțișoară, atât de tipic sezonului rece. Dacă te numeri cumva printre gurmanzii orașului, bucuria ta va fi și mai mare: la Enigma te așteaptă o mulțime de preparate delicioase din bucătăria internațională, respectiv cea mexicană. Burritos, tacos sau nachos, bruschete proaspete, sunt gustări sățioase, sănătoase și apetisante, preparate de maeștrii bucătari ai Enigmei, mâncăruri pe care vă îndemnăm să le încercați
cu prima ocazie. Și, pentru că ne aflăm la începutul lunii cadourilor, trebuie să vă împărtășim o surpriză: la Enigma Cafe vi se pregătește o petrecere fabuloasă. Poate că ați ghicit deja despre ce este vorba de cea mai așteptată seară din an, Revelionul 2015. Preparate culinare eclectice și băuturi speciale. Sfatul meu: deși este un secret, nu-l păstrați pentru voi, chemați-vă și prietenii să petreacă noaptea dintre ani la Enigma Cafe!
E NIGMA CAFE Iuliu Maniu 12 Tel: +40 752 104 642 facebook.com/EnigmaCafeCluj
“Nu este primul Revelion pe care îl petrec aici; poate de aceea abia aștept să îmi reîntâlnesc prietenii aici, într-o atmosferă festivă, dar în același timp caldă și prietenoasă!” _Maria_client fidel
www.zilesinopti.ro
gastronomie text
www.zilesinopti.ro
37
3838
PENTRU LISTA COMPLETĂ A RESTAURANTELOR INTRĂ PE www.zilesinopti.ro
se întâmplă gastronomie | unde
A AGAPE Str. Iuliu Maniu nr. 6 AROMA Calea Turzii nr. 295 0264 598 777 www.restaurantaroma.ro ARTS CAFFE&GOURMET P-ţa Unirii 14 Tel: +40 740 939 004 facebook.com/ artscaffecluj
B BARACCA Str.Ion Ratiu nr.10-12 0732 155 177 www.baracca.ro BISTRO BONJOUR Str. Costache Negri nr.1 0755 168 675 BISTRO CORSO P-ţa Unirii 15 0733 946 474 www.cafecorso.ro BRICK’S, (M)EATING POINT Str. Horea, Nr. 2 0364 730 615 BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Daily 09:00-04:00 Dum 12:00-03:00 Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus 0720 944 130 BOLERO B-dul Titulescu nr.2 0744 838 046 www. restaurantbolero.ro
C CAPRICCIO in cadrul West City Hotel Floresti, Str. AvramIancu442-446 www.westcityhotel.ro
CASA BOEMA str. Iuliu Maniu, nr. 34 0734 414 414 Facebook.com/ CasaBoemaCluj CASA PIRATILOR Str. Ravasului nr. 16 0264 486 636 www.casapiratilor.ro DESCHIS NON-STOP
CASA VIKINGILOR Str. Hasdeu nr. 70 0264 595 280, deschis non-stop www.casavikingilor.ro Eremia Grigorescu, Nr. 34 0264-420581
CASA ZANELOR Floresti, Str. Sportului nr. 5 0745 543 728
WWW.CASA-ZANELOR.RO
COFETĂRIA NICOLE Decebal 59 0264 432 817 facebook.com/ cofetarianicole CORSO CAFÉ&BISTRO P-ta Unirii 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro CULINA NOSTRA BISTRO Bd. 21 Decembrie, nr. 14 0753 551 596 www.culinanostra.ro
D DAVINCI RISTORANTE str. Fagului, nr. 87 0726 689 933 rezervari@davinciristorante.ro www.davinciristorante. ro DEUTSCHES HAUS Str. Plopilor nr. 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 WWW.DHAUS.RO
0756 393 333/ 0745 393 333
contact@irishmusicpub.ro www.irishmusicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00D: 18.00 - 04.00
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTRO Str. Iuliu Maniu nr.12 Rezervări: +40 752 104 642
RESTAURANT IMPACT Str. Teodor Mihali Nr 15-17 contact@impactcluj.ro 0364.439009,0771.166305
Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25
https://www.facebook. com/EnigmaCafeCluj
EUROPA Str. I. Bologa nr. 5 0264 420 406
WWW.VILAEUROPA.RO
F FABRICA DE BERE URSUS Calea Manastur, Nr. 2-6 0755 114 445 FAIR PLAY Piata 14 Iulie nr. 22 0264 309 516
FORK & CORK Str. Mihai Veliciu, nr. 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
G GASTROYAL PUB & RESTAURANT str. Iuliu Hatieganu, nr.8
0744 989 124 / 0264 414 746
MOTEL GILAU Str. Republicii FN, Gilau 0264 371 745
WWW.MOTELGILAU.RO
H RESTAURANT HANUL DACILOR Str. Decebal 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833 HELTAI str. Clinicilor, nr.18 0264.432.096 / 0756.156.206 RESTAURANT HOTEL SUN B-dul.1Decembrie1918,120A 0740 380 570 / 0364 417 446 HOTEL TRANSILVANIA Str. Regele Ferdinand, nr. 20 0264 594 429
E
I
EUPHORIA BIERGARTEN
IRISH & MUSIC PUB Horea 5, 0768.504.072
K KFC 1 Polus Center, str. Avram Iancu, nr. 492 - 500 0264 504 681
KFC 2 str.Al.Vaida-Voievod,nr.53-55 0264 555 502
L LA CINA Str. Dobrogeanu Gherea 25 0264 590 281 WWW.LA-CINA.RO
LIVADA str. Clinicilor, nr. 14 0722 111 115 facebook.com/restaurantlivada
LUCAS SUPER SANDWICH Napoca nr. 9 0769 643 002/ 0264 439 068 www.lucassupersandwich.ro cluj@lucassupersandwich.ro https://www. facebook.com/ LucasSuperSandwich. ClujNapoca
MCDONALD’S Piata Mihai Viteazu, Nr. 1 0264 432 885
N NAPOCA 15 Str. Napoca nr. 15 0264 590 655/0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 WWW.NAPOCA15.RO
O OFF THE WALL Str. Clemenceanu Nr. 3 0749 619 240 www.offthewall.ro OLD HOUSE
STR. CRINULUI NR. 16
OPAL Str.ConstantinBrancusinr.148-152 0264 403 136 WWW.OPALHOTEL.RO
OPERA RESTO CAFFEE P-ta Stefan Cel Mare Nr. 18 0364 101 562, 0746 163 476 www.opera-food-caffe.ro
ONIX Str. Septimiu Albini, nr. 12 0264 414 076 WWW.HOTELONIX.RO
P PANORAMIC Str. Serpuitoare nr. 3 0264 432 080
WWW.PANORAMIC-CLUJ.RO
POKKA Hermann Oberth nr. 1 Tel: +40 745 005 969 pokkabistro.ro
LUGANO G-ral Eremia Grigorescu 51
PIADINE
0264 594 593
STR. VASILE GOLDIS, NR.1
LUNCH BOX Bd. 21Decembrie1989, 13-15 0264 442 400/0751 142 535
RED HOUSE Str. C-tin Brancusi nr. 114 0264 441 829/0364 142 306
R
M
S
MATEI CORVIN ( INTIM ) Str. Matei Corvin nr. 3
SERENA Str. Dumitru Braharu FN 0264 480 337
0264 597 497
MARCO POLO Str. Sindicatelor 9-11 0264 450 101
MAIMUTA PLANGATOARE Str. Emil Isac nr. 3
www.pensiuneaserena.ro
SUBWAY Iulius Mall foodcourt SINAIA B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
0722 328 031
MCDONALD’SMANASTUR STR. PRIMAVERII NR. 74
T TABIET CAFE&BISTRO
Str.Virgil Fulicea nr.2 TEL:0364.438.904
V VILA ROSA Str. Frunzisului, Nr. 4 0747 111 962
VINNY’S b-dul. Eroilor, nr.29 TEL.: 0736 899 899
Tradiţionale româneşti C CASA ARDELEANA Sora Shopping Center B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 5 0264 439 451
CIULEANDRA Str. Septimiu Albini nr. 10 0264 414 021
CRAMA HAIDUCILOR Str. Cometei nr. 12-14 www.crama-haiducilor.ro 0264 438 385
E ETNO BAR & GRILL Str. Memorandumului nr. 21 0264 590 501
H HANUL DACILOR Iulius Mall 0264 555 353 / 0752 067 459 Str. C-tin Brancusi, nr.86A L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul-dacilor.ro
R ROATA Str. Alexandru Ciura nr. 4 0264 592 022
V VALAHIA Str. Govora 54B
www.restaurantvalahiacluj.ro
Restaurant Vegetarian S SAMSARA FOOD HOUSE str. Stefan Ludwig Roth, nr. 5, orar 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/ 0364 889 278
gastronomie text
Japoneze N NOBORI Plopilor 62
0749 066 193T
T TOKYO Str. Gh. Marinescu nr. 5 0264 598 662
www.tokyorestaurant.ro
TOKYO DELIVERY exclusiv Home Delivery 0753 070 000, 0726 331 117 WWW.SUSHITIME.RO
W WASABI Polus Center 0725 896 650
WASABI RUNNING SUSHI Iulius Mall 0729 950 322
WASABI SUSHI SHOP Centrul Comercial Central, la parter 0753 103 270
Chinezeşti B
0264 408 484
Turcesc
BEIJING FAST FOOD Emil Isac nr. 5
O
S
OZ ISTAMBUL str. Hermann Oberth, nr 3 0744 518 089
0264 594 418
SHANGHAI EXPRESS Memorandumului 4, Iulius Mall, Cora
www.shanghaiexpress.ro
RESTAURANT SHANGHAI Str. Calea Turzii nr. 42 0727 833 453 www.restaurantshanghai.ro
Y YUMMY YANG Polus Center Str. Avram Iancu 492-500 0722 779 396 Iulius Mall Str. Al vaida Voievod, nr.53 B 0722 779 396
Rest. Indian I INDIGO str. Piezişă, nr.10 Rezervări: 0740.910.688 Facebook.comIndigoRestaurant
39
WWW.FASTFOODCLUJ.RO
Thailandez L LOTUS RESTAURANT THAILANDEZ Str. Academician David Prodan, Nr. 4 0746 855 461
Restaurant Wok W WOK’N ROLL Str. Gheorghe Sincai Nr. 14 www.wokandroll.ro 0264 599 189
www.indigorestaurant.ro
BEIJING FAST FOOD Str. Avram Iancu nr. 12
Pizza delivery E ELITE PIZZA Strada Stefan Ludwing Roth 17 Tel: +40 745-781786 www.elitepizza.ro
F FAST & FURIOUS PIZZA fastandfuriouspizza@ yahoo.com Tel: +40 745 413 523 www.fastandfuriouspizza.ro
G GREENBOX PIZZA Tel: +40 364 415 410, +40 748 675 495, +40 731 833 910 www.greenboxpizza.ro L LA ȘES
Șesului 33a Tel: +40 744 215 250 ; +40 725 313 863 ;+40 374 024 251 pizzeria_lases@yahoo. com www.lases.ro N NEW CROCO Victor Babes 12 Tel: +40 754 605 001; +40 724 056 686 rezervari@newcroco.ro www.newcroco.ro PIZZA DELIVERY PIZZA ACROBATICA Bogdan Petriceicu Hasdeu, Nr 47 – 49 Tel: +40 264 450 180 contact@pizzaacrobatica.ro www.pizza-acrobatica.ro
Calea Turzii, nr. 123 contact@pizzeriadautore.ro Tel: +40 755 052 808 www.pizzeriadautore.ro PIZZA MORE Clinicilor 9a Tel: +40 745 983 100; +40 264 590 823 contact@pizza-more.ro www.pizza-more.ro PIZZA PARTY Tel: +40 264 414 193; +40 741 606 361 comenzi@pizza-party.ro www.pizza-party.ro PRONTO PIZZA Plopilor 83 Tel: +40 264 568 000; +40 751 538 270; +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu
PIZZA ADAUTORE
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
www.zilesinopti.ro
40
evenimente
www.zilesinopti.ro
film: recomandare text
41 41
Jessabelle Creatorii lui Paranormal Activity şi Insidious revin în atenţie cu povestea cu fantome a lui Jessabelle. Tânăra Jessabelle (Sarah Snook) se întoarce în orăşelul de baştină din Louisiana pentru a se recupera în urma unui înfiorător accident de maşină. Fata va trebui să înfrunte un spirit chinuit care-i aşteaptă întoarcerea de prea multă vreme
pentru a o lăsa să-i mai scape. Filmul are un aer gotic și o aduce în atenția publicului pe Sarah Snook, la primul ei rol important pe marile ecrane, o tânără extrem de fericită, cu un iubit și o viață minunată, dar totul se dă brusc peste cap odată cu îngrozitorul accident. Fără iubit, în scaun cu rotile, departe de prieteni, cu un tată ciudat și înconjurată de secrete din trecut, Jessabelle
trebuie să descopere, să dezlege și să supraviețuiască. Un film horror cu suspans, farmece, demoni, fenomene paranormale și, cel mai probabil, o actriță despre care vom mai auzi. JESSABELLE Regie: Kevin Greutert Cu: Joelle Carter, Mark Webber, Sarah Snook Gen: Horror, Thriller
www.zilesinopti.ro
night life
Relaxează-te la AQUINA! ședință de relaxare sună mai bine ca niciodată. Aquina vă așteaptă în centrul orașului, cu o mulțime de servicii menite să vă destindă: hamam, salină, saună, baie de aburi, jacuzzi, piscină, masaj la 4 mâini, zonă de fitness și relaxare. Bucurați-vă chiar acum de un moment de liniște și desfătare! Acum că sezonul rece s-a instalat de-a binelea, o FARMACIE ONLINE FARMACIA REMEDIUM 1 B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 131 0264 41.29.01 FARMACIA CYNARA -
AQUINA SPA Andrei Șaguna 28 – 30 Tel: +40 264 403 169 http://www.aquina.ro https://www.facebook.com/ aquinaspa
CARTIER MANASTUR Calea Floresti (peste drum de Billa) Nr.75, 0264/426272
Bld. 21 Decembrie1989, Nr.5, 0264/439450
CENTRU - FARMACIA FARMADON - COMPLEX SORA SHOPPING CENTER
Piata MIHAI VITEAZU, FN (langa Mc'Donald's), 0264/434182
FARMACIA VIAFARM
RESTAURANTE
0264 427 121
MAGAZIN
BERĂRIA URSUS Piaţa Unirii, nr.20 Orar: non-stop Happy Hours: 09:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Beraria Ursus
DONNER MAXX Centru Str.Gh.Sincai 7 0264 596429
LIQUOR STORE Emil Isac 22 Haşdeu, Piezişă 23A Tel: +40 749 879 788
BARURI
VETERINAR
CASA VIKINGILOR Centru, Hasdeu Str. B.P.Hasdeu, nr.70 0264-595280 www.casavikingilor.ro
EUPHORIA BIERGARTEN Str. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov) 25 non stop
MULTIVET Grigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278, 0721 - 317696 www.multivet.ro
CASA VIKINGILOR Grigorescu Str. Al.Vlahuta nr.41 A 0264-588032 www.casavikingilor.ro
CASA TAUFFER Adresa: Vasile Goldis, nr.2 0731 339 259 Orar: NON STOP Happy Hours: 07:00 - 15:00 www.janis.ro facebook.com/Casa Tauffer
0725 215 961
CASA PIRATILOR Manastur Str. Ravasului 16 0264-486636 www.casapiratilor.ro/ cluj.html KIOSK str. Eroilor, nr. 45/5 0264 590 200 / 0722 2KIOSK MC DONALD’S Centru P-ta Mihai Viteazu 0264-432885 MC DONALD’S / MC DRIVE Manastur Str.MaresalIonAntonescuNr.74
B.C.J. ( BIBLIOTECA CENTRALA JANIS ) Adresa: Piata Unirii, nr.19 0731 339 943 Orar: NON STOP www.janis.ro www.facebook.com/B C J
STOMATOLOG BOTE-SAN CLINIQUE Zorilor Str.ObservatoruluiNr.11BlOs12 O364/804677 ; 0745/655675 www.bote-san.ro
43
TRIVET Gheorgheni Str.C.Brancusi nr 45 0264 - 418599
TAXI TAXI NOVA 0264.949 *9949(orange,vdf) TAXI NAPOCA *9953(orange,vdf) 0264.953 TAXI PRO RAPID 0264.948 TAXI DIESEL 0264946 *9946(orange, vdf) TAXI PRITAX 0264.942
www.zilesinopti.ro
44
night life
www.zilesinopti.ro
night life
45
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
www.zilesinopti.ro
46
servicii
www.zilesinopti.ro
servicii
47
Fii fan Zile şi Nopţi pe Facebook!
Dă-ne like:
facebook.com/zilesinoptiCluj
www.zilesinopti.ro
4848 | servicii unde se întâmplă
servicii | 4949
www.mellis.ro
NEGOCIABIL peste 3 înnoptări
unde se întâmplă
Camere simple 90 lei, Camere duble 110 lei Cameră dublă+pat suplimentar 140 lei wireless, parcare, tv, room service, saună, solar, minipiscină
Str. Moldovei, nr. 5, Orar: non stop Tel.: 0264.596.777; 0744.645.800
Tarife începând de la 90 ron şi Parcare gratuită păzită! VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5 Mobil: 0742 250.840 Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
www.vilaeuropa.ro
Meniul zilei numai 11,90 lei!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate. www.hotelstil.com, contact@hotelstil.com Cluj Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget) Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609 NON STOP
50
esenţialele săptămânii viitoare
CONCERTE
FILM
DIVERSE
CONCERT KEMPES KEMPES este noul proiect al celebrului solist rock Ovidiu Ioncu „Kempes”(ex-Cargo, exRezidentEx), care-și lansează primul album, “Regăsire”, eveniment marcat prin susținerea unui concert în Hard Club, joi, 11 decembrie de la ora 20.30!
NIGHTCRAWLER Un tânăr jurnalist independent ajunge să lucreze în lumea subterană a jurnalismului de investigație criminalistică din Los Angeles. Nu ratați unul din cele mai bune filme de până acum ale actorului Jake Gyllenhaal.
DYNASTY LA BOILER CLUB!
THE JUDGE
Lumea nu a mai văzut un MC ca Dynasty până acum. E ceva foarte rar atunci când un artist combină storytelling-ul plin de suflet cu prezență scenică și o legătură puternică şi palpabilă cu publicul. Vreți să vă convingeți? Haideți pe 12 decembrie în Boiler!
Un avocat de succes se întoarce în orașul natal pentru înmormântarea mamei sale. Aici descoperă că tatăl său înstrăinat, bolnav de Alzheimer, este într-un proces de omor. Bărbatul decide să îi acorde o şansă tatălui, astfel că alege să îl reprezinte la tribunal.
BALET PE GHEAȚĂ: CENUȘĂREASA Ansamblul de Stat al Baletului pe Gheață din Sankt Petersburg recreează, în 7 decembrie, la Opera Națională Română, începând cu ora 17.00 și 20.00, atmosfera magică a poveștilor lui Charles Perrault, întrun spectacol din care nu vor lipsi coregrafia, semnată de Konstantin Rassadin, costumele rafinate şi acțiunea „transcrisă” special pentru celebrii balerini-patinatori.
EDIŢIA de CLUJ
Director: Dragoş Roncu
apare săptămânal - gratuit, nr. 47 (452), 28 noiembrie - 4 decembrie 2014
dragos.roncu@zilesinopti.ro
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea Roşie)
Publicitate: Hunor Ferencz 0740 012 790, hunor@zilesinopti.ro
et.1, cam.121, Cluj-Napoca
Redactor: Alexandra Alexa
e-mail: cluj@zilesinopti.ro
alexandra@zilesinopti.ro
https: //www.facebook.com/zilesinoptiCluj http://cluj-napoca.zilesinopti.ro/
Dtp: Claudia Bodo
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail cluj@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Valentin Puşcaşu,
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
Senior Sales Manager, 0726 103 294,
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro