BUCUREĹžTI
20 - 26 FEBRUARIE 2015
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
Vezi care sunt cele mai tari premiere la cinema! Detalii la pagina 10
6
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
20.02 CONCERT
CITY FILMS TEORIA ÎNTREGULUI PAG. 10
MAXIMUM ROCK AWARDS 2014 Colectiv Strada Tăbăcarilor nr. 7 20.00 CONCERT
CITY CULT Tatăl celuilalt copil Parinoush Saniee PAG. 28
MARIA BUZA & TARAF Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32, Sector 1 București 20.00
CITY CULT Omul-pernă PAG. 30
21.02 CONCERT
/BUCURESTI
DOUĂ LINIUŢE
IRIS Berăria H Bulevardul Kiseleff nr.32, București 20.00
TEATRU DOUĂ LINIUŢE Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti 22.00
22.02 CONCERT
RAVI COLTRANE Sala Radio Strada General Berthelot nr. 60, Sector 1 București 19.30 TEATRU SOŢUL SOŢIEI MELE Music Club Strada Bărăţiei nr. 31, sector 3, Bucureşti 20.00
IRIS @ BERĂRIA H
MARIA BUZA @ BERĂRIA H
MAXIMUM ROCK AWARDS 2014
RAVI COLTRANE @ SALA RADIO
SOŢUL SOŢIEI MELE
8
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
ÎN REVISTĂ
23.02 25.02 TEATRU
CITY CULT MIHAI MĂRGINEANU PAG. 36
ACUM ORI NICIODATĂ T. Național I.L.Caragiale Bulevardul Nicolae Bălcescu nr. 2 20.00
CITY EVENTS Ravi Coltrane PAG. 44
TEATRU BĂDĂRANII Teatrul Metropolis Str. Mihai Eminescu 89 19.00
CITY EVENTS The Three Stories of Love PAG. 48
CONCERT
TRIBUTE NIGHT – AEROSMITH Berăria H Bd. Kiseleff nr. 32 20.00 CONCERT BEATLES’N’JAZZ INVITAT CORNEL ILIE Tribute Calea Victoriei nr. 118 21.00
24.02 26.02 TEATRU
/BUCURESTI
7 BLESTEME... CERUTE, FĂCUTE ŞI LEGATE Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14 20.00
CONCERT
DIRECTIA 5 - DE DRAGOBETE, IUBESTE ROMANESTE! Hard Rock Cafe Blvd. Kiseleff nr. 32C 21.30
BEATLES’N’JAZZ - INVITAT CORNEL ILIE @ TRIBUTE
DIRECTIA 5 - DE DRAGOBETE, IUBESTE ROMANESTE! HARD ROCK CAFE 7 BLESTEME... CERUTE, FĂCUTE ŞI LEGATE
BĂDĂRANII
ACUM ORI NICIODATĂ
TRIBUTE NIGHT AEROSMITH
10
trivia:
ÎN CURSA PENTRU OSCAR Filmul este nominalizat la 5 categorii importante: Cel mai bun film, Cel mai bun actor în rol principal Eddie Redmayne, Cea mai bună actriță în rol principal - Felicity Jones, Cel mai bun scenariu adaptat Anthony McCarten și Cea mai bună coloană sonoră.
trivia: REGIE
Kornél Mundruczó este una dintre cele mai puternice voci ale cinemaului contemporan. S-a remarcat la Cannes încă de la lungmetrajul de debut “Johanna” (secțiunea Un Certain Regard, 2005).
CUM SĂ FILMEZI PATRUPEZII
Peste 250 de câini dresați timp de 6 luni de zile au participat la filmările “White God”. Interpreții lui Hagen, câinii Body și Luke, au primit neoficialul Palm Dog la Cannes.
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: TEORIA ÎNTREGULUI
Theory of Everything descrie relaţia dintre Hawking şi soţia sa, Jane. Cei doi s-au cunoscut pe când erau studenţi la Cambridge în anii ‚60, exact în vremea în care viitorul mare om de ştiinţă începea să sufere consecinţele afecţiunii care l-a paralizat, forţându-l să trăiască într-un scaun
THE THEORY OF EVERYTHING Regie: James Marsh Cu: Felicity Jones, Eddie Redmayne Gen: Biografic, drama Durata: 123 minute
cu rotile şi să se exprime cu ajutorul unui computer sofisticat, conceput special pentru el de către un prieten. Filmul este inspirat din viața celebrului fizician Stephen Hawking. Filmul are la bază memoriile lui Wilde, Travelling to Infinity: My Life With Stephen, şi urmăreşte cuplul într-o perioadă dificilă, în care ea se străduieşte să aibă grijă de soţul său, însă acesta o părăseşte în final pentru însoţitoarea şi asistenta sa.
PREMIERĂ: ORAȘUL CÂINILOR Lili are 13 ani şi îşi iubeşte din toată inima câinele, pe Hagen. Fata este devastată când tatăl ei îl lasă pe Hagen pe stradă, iar câinele dispare. Convinsă că dragostea poate învinge orice obstacol, Lili porneşte în căutarea câinelui. Filmul este câștigătorul Marelui Premiu al secțiunii Un Certain Regard la Cannes și propunerea Ungariei la Premiile Oscar 2015. Remarcat de critica internațională drept “un thriller îndrăzneț și incisiv, sarcastic, dinamic și ambițios” (One Room
WHITE GOD Regie: Kornél Mundruczó Cu: Zsófia Psotta, Sándor Zsótér, Lili Horváth Gen: Dramă Durata: 119 minute
with a View), “tulburător” (Variety), “o adevărată apocalipsă a câinilor” (The Guardian), “o parabolă feroce” (The New York Times), “Orașul câinilor” este o alegorie impresionantă despre rasism și inegalitate socială în care câinii fără stăpân se coalizează împotriva oamenilor. Scenariul filmului este inspirat dintr-o știre reală a presei maghiare: încercarea eșuată a extremei dreapta de a vota o lege prin care stăpânii de câini ar fi impozitați diferit în funcție de pedigree-ul patrupezilor.
12
NEWSROOM UN SEQUEL ATIPIC Acțiunea are loc la nu mai puțin de 40 de ani de la aventurile nefaste prin care trecuse personajul interpretat de Daniel Radcliffe. Distribuția este total schimbată și nici regizorul nu-i același. GOTIC ȘI CLASIC Îngerul morții este un film foarte gotic și foarte clasic, poate diferit de aroma sumbră lentă și apăsătoare din primul film dar în mod cert foarte atent să-și sperie, impresioneze și să țină în suspans spectatorii.
CITY
FILMS
PREMIERE
FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII
Din cauza bombardamentelor din timpul celui de Al Doilea Război Mondial, profesoarele Eve Parkins (Phoebe Fox) şi Jean Hogg (Helen McCrory) sunt nevoite să îşi evacueze elevii în Crythin Gifford, un sătuc aflat la mică distanţă de oraş. Aceştia se cazează în aceeaşi casă, în care,
THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH Regie: Tom Harper Cu: Jeremy Irvine, Helen McCrory, Adrian Rawlins Durata: 90 minute Gen: Dramă, Horror, Thriller
în urmă cu 40 de ani, Arthur Kipps a investigat primul său caz supranatural. În foarte scurt timp, Eve realizează şi ea că locuinţa este bântuită. Cu cât vor sta mai mult în casă, cu atât vor fi mai atraşi în terifiantul trecut a foştilor locatari, iar maleficul spirit care le dă târcoale va fi mai aproape să pună stăpânire pe sufletele copiilor. Cu ajutorul pilotului Jeremy Irvine, profesoarele încearcă să îi protejeze pe cei mici şi să afle adevărul despre Femeia în Negru.
14
CITY
FILMS
PREMIERE
BIG EYES. FERESTRELE SUFLETULUI TIM BURTON SE ÎNDEPĂRTEAZĂ DE GENUL FANTASTIC ȘI ADUCE PE MARILE ECRANE UN FILM BIOGRAFIC DESPRE PICTORIȚA MARGARET KEANE.
Margaret Keane (Amy Adams) este o pictoriţă americană ce s-a bucurat de un fenomenal succes la sfârșitul anilor ‚50 și începutul anilor ‚60 când portretele ei scoase în evidenţă de ochii supradimensionaţi erau extrem de populare. O singură problemă, dar esențială, ele erau vândute sub numele soţului pictoriţei, Walter Keane (Christoph Waltz). Artista va începe o bătălie
BIG EYES Regie: Tim Burton Cu: Krysten Ritter, Christoph Waltz, Amy Adams Durata: 105 minute Gen: Biografic, dramă
legală pentru a-şi putea semna lucrările cu propriul nume, de unde a rezultat un proces care a intrat în analele justiției americane. La exact 50 de ani de la ruptura dintre cei doi soţi, Big Eyes arată foarte clar diferenţele dintre poziţia femeii în societatea anilor ‚60 şi cea din ziua de azi. Deşi era unica autoare a portretelor, Margaret Keane nu a avut parte de niciun avantaj direct de pe urma popularităţii acestora, în afară de bunăstarea tot mai mare a familiei. Când eroina va dori să primească întreaga recunoaştere a succesului, mariajul îi este amenințat şi iese la iveală adevărata personalitate a lui Walter, obsedat de control, de bani, dar şi de admiraţia publică, oricât de nemeritată.
TIM BURTON ȘI MARGARET KEANE VEZI TRAILER:
Tim Burton este un mare fan al tablourilor cu ochi mari ale lui Margaret Keane. A fost unul din motivele pentru care s-a decis să regizeze acest film într-un registru neobișnuit pentru el. Keane a pictat-o atât pe companioana lui Burton, actrița Helena Bonham Carter cât și câinele său chihuaua. Odată cu lansarea filmului, lucrările pictoriței au ajuns din nou la mare căutare și le-a crescut semnificativ prețul.
CINEMA CITY COTROCENI VIP AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
20 - 26 FEBRUARIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
PREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
Rating
Gen
N-15
TH
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
V-J
AP-12
14:40
S
BIO, DR
AG
14:40
V-D
17:10, 22:00
L-J
17:10, 21:50
N-15
14:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30
14:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30
DR
S-D
11:30, 12:30
V, L - J
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $ / JUPITER ASCENDING $
19:20
BIO, DR
V, L - J
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
19:30 19:30
L-J
PREMIERĂ BIG EYES. FERESTRELE SUFLETULUI 2D / BIG EYES 2D
SEARAA
22:30
V, D
PREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AP-12
AC, SF
15:00
S
11:10
15:00
D
12:10
15:00
20 - 26 FEBRUARIE 2015 Rating
AVANPREMIERĂ DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D
PREMIERĂ BIG EYES. FERESTRELE SUFLETULUI 2D / BIG EYES 2D
19:00, 21:40
TH
Mi - J
20:20, 22:20
AP-12
CO, DR
Mi - J
18:20, 19:50, 22:00
AG
BIO, DR
AP-12
PREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D
N-15
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
PREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D
PREMIERĂ ORAŞUL CÂINILOR 2D/ WHITE GOD 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
CR, DR
AVANPREMIERĂ BĂIATUL DIN VECINI 2D / THE BOY NEXT DOOR 2D AVANPREMIERĂ FOCUS 2D / FOCUS 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
N-15
N-15
BIO, DR
TH
DR
DR
V-J
12:30
14:40
17:00, 19:10, 21:20
V, L - Ma
12:00
14:50
17:20, 19:50, 22:20
S-D
12:20
14:50
17:20, 19:50, 22:20
Mi - J
12:00
14:50
17:20, 19:40, 22:10
V-J
14:40, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
V, L - J
14:30, 16:50
19:20, 21:50
S-D
12:00
14:30, 16:50
19:20, 21:50
V, L, Mi - J
12:30
14:00, 15:00, 15:40, 16:30
17:30, 18:10, 19:00, 20:00, 20:40, 21:30, 22:30
S-D
11:30, 12:30
13:10, 14:00, 15:00, 15:40, 16:30
17:30, 18:10, 19:00, 20:00, 20:40, 21:30, 22:30
Ma
12:00
14:00, 15:00, 15:40, 16:30
17:30, 18:10, 19:00, 20:00, 20:40, 21:30, 22:30
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
20 - 26 FEBRUARIE 2015 TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
Gen
AP-12
CO
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
V, L - Ma
ROLUL VIEŢII MELE 2D / WISH I WAS HERE 2D
17:50, 21:50
S-D
16:00
Mi - J
12 ANI DE COPILĂRIE 2D/BOYHOOD 2D
AP-12
DR
V-J
AP-12
AC, SF
WHIPLASH 2D/WHIPLASH 2D
AP-12
DR, MS
V-J
AG
AN, AV
S-D
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ SUBTITRAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ SUBTITLED
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
AG
AN, AV
S-D
18:10
11:40
AP-12
CO
N-15
CR, DR
AG
AN
AP-12
DR, BIO
19:10, 21:40
14:10, 16:40
19:10, 21:40
17:00
V
12:50
14:00, 14:50,16:50
18:50
S-D
11:10, 12:50
13:10, 14:50, 15:10, 16:50
17:30, 18:50 18:50
L
12:50
14:50, 15:10, 16:50
Ma
12:00, 14:50
15:10,16:50
Mi - J
12:20
14:20, 15:10, 16:20
18:20
14:00, 16:10
18:20, 20:30, 22:40
14:00, 16:10
18:20, 20:30, 22:40
14:00, 16:10
20:30, 22:40
S-D
11:50
Mi - J
JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D
14:10, 16:40
21:20
V, L - Ma
NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
V, L - J
20:20
S-D
18:20, 20:20
V, L - Ma
PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
S-D
17:30 11:20
15:30
Mi - J
17:35
V, L - J
17:10, 19:30, 21:50
S-D
11:10
13:30
V
MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D
AP-12
CR
LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D
N-15
N-15
AC
AC
15:50
18:40, 21:00 19:00
V, L - Ma
19:20, 22:10
S-D
16:40
AN
S-D
19:20, 22:10 19:20, 22:20
V AG
18:20, 20:40
V - Ma
Mi - J
CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED
17:10, 19:30, 21:50 18:20, 20:40
S-D L-J
DE NEÎNVINS 2D /UNBROKEN 2D
21:50 17:50, 22:00
V, L - J
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
SEARA 17:00 - 24:00
15:00, 16:00 11:30
L-J
13:50, 16:00 14:10, 16:20
CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED HACKER 2D / BLACKHAT 2D
AG
AN
S-D
N-15
AC
V - Ma
22:20
TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D
N-15
AC
V - Ma
19:30
ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR $ DUBLAT/ASTERIX:LE DOMAINE DES DIEUX $ DUBBED
AG
AN
S-D
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AG
CO
S-D
AP-12
AV
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI $/ THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES $ PADDINGTON 2D DUBLAT /PADDINGTON 2D DUBBED
AG
CO
PINGUINII DIN MADAGASCAR $ DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR $ DUBBED
AG
AN
INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
AG
SF
11:20
13:40
13:20 12:20
V - Ma
21:40
V, L - J
12:00
S-D
11:10, 12:30
14:40
11:00
13:00, 15:00
17:20
V, L - J S-D
17:00
V-L
20:50
Ma
21:40
SALA
CINEMA CITY COTROCENI
AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro
TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
ASCENSIUNEA LUI JUPITER Regia: Andy Wachowski, Lana Wachowski Cu: Channing Tatum, Mila Kunis, Sean Bean Gen film: Acţiune, Aventuri, SF La naşterea lui Jupiter Jones (Mila Kunis), semnele au arătat că destinul ei va fi unul măreţ. Acum adultă, Jupiter visează la
Rating
Gen
AP-12
AC, SF
V-J
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
12:40
15:10
17:40, 20:10, 22:40
stele, dar este adusă la realitate de slujba ei de femeie de serviciu. Numai când Caine (Channing Tatum), un fost soldat modificat genetic, ajunge pe Pământ pentru a o găsi, Jupiter începe să întrevadă destinul ce i s-a hărăzit: semnătura ei genetică o face următoarea pe lista unei extraordinare moşteniri în stare să readucă echilibrul în cosmos.
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
20 - 26 FEBRUARIE 2015
CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro
20 - 26 FEBRUARIE 2015 AVANPREMIERĂ FOCUS 2D / FOCUS 2D AVANPREMIERĂ DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D AVANPREMIERĂ BĂIATUL DIN VECINI 2D / THE BOY NEXT DOOR 2D PREMIERĂ FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D PREMIERĂ TEORIA ÎNTREGULUI 2D / THEORY OF EVERYTHING 2D PREMIERĂ FERESTRELE SUFLETULUI 2D / BIG EYES 2D PREMIERĂ ORAŞUL CÂINILOR 2D/ WHITE GOD 2D CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ SUBTITRAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ SUBTITLED SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
Rating
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
Gen
CO, DR
Mi - J
17:20, 19:30, 21:45
Mi - J
18:20, 21:00
TH
Mi - J
20:10, 22:10
N-15
TH
V-J
AP-12
BIO, DR
V-J
AG
BIO, DR
V - Ma Mi J
N-15
DR
N-15
DR
AG
AN, AV
AG
AN, AV
14:40, 16:40
18:40, 20:40, 22:40
12:00
14:30
17:00, 19:30, 22:10
12:20 12:20 12:20
14:30, 16:50 14:30, 16:50 14:30, 16:50
19:20, 21:40 19:50, 21:30 19:10, 21:20
13:20,15:40
17:20, 19:50, 22:20
V, L - J
12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30
S-D
11:30, 12:30
14:00, 15:00, 16:30
17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30
11:00 12:00
13:00, 15:00 13:00, 15:00 14:10, 16:10
V-J
V - Ma V, L - Ma S-D Mi - J V - Ma Mi - J
WHIPLASH 2D/WHIPLASH 2D
AP-12
DR, MS
AP-12
DR
ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $
AP-12
AC, SF
V-J
JOC PERICULOS 2D / WILD CARD 2D
N-15
CR, DR
V - Ma
AG
AN
V-J V, L - Ma, J S-D Mi
19:10
V-J
17:00 17:00 18:10 18:00, 22:40 22:40 20:50
14:40
17:10, 19:40, 22:20 20:20, 22:30
12:40
15:20
11:10
13:20, 15:30 13:20, 15:30 13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:00 17:40, 19:50, 22:00 17:40, 22:00
15:45
18:00, 20:20
14:40, 16:50 15:00
NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D
AP-12
CO
JOCUL CODURILOR 2D/ THE IMITATION GAME 2D
AP-12
DR, BIO
V-J
CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED
AG
AN
V - Ma Mi - J
12:30 12:40
CEI 6 SUPER EROI 2D DUBLAT / BIG HERO 6 2D DUBBED
AG
AN
S-D
11:10
CEI 6 SUPER EROI 2D SUBTITRAT / BIG HERO 6 2D SUBTITLED
AG
AN
V-J
N-15
AC
V - Ma
DE NEÎNVINS 2D /UNBROKEN 2D
SEARA 17:00 - 24:00
CR, DR
AP-12
12 ANI DE COPILĂRIE 2D/BOYHOOD 2D
PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
13:30 21:20
LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D
N-15
AC
V-J
16:10
18:50, 21:30
MORTDECAI 2D/ MORTDECAI 2D
AP-12
CR
V, L - J S-D
11:00
15:50 15:50
18:10, 20:30 18:10, 20:30
TAKEN 3: TEROARE ÎN L.A. 2D / TAKEN 3 2D
N-15
AC
V-J
ÎN INIMA PĂDURII 2D/INTO THE WOODS 2D
AG
CO
V, L - J S-D
11:00
13:40 13:40
AP-12
AV
V - Ma
ASTERIX: DOMENIUL ZEILOR $ DUBLAT/ASTERIX:LE DOMAINE DES DIEUX $ DUBBED
AG
AN
V-J
12:50
ANNIE 2D DUBLAT / ANNIE 2D DUBBED
AG
CO
V, L - J S-D
11:00
AP-12
AV
AL ŞAPTELEA FIU $/SEVENTH SON $
HOBBITUL: BĂTĂLIA CELOR CINCI OŞTIRI $/ THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES $ PADDINGTON 2D DUBLAT /PADDINGTON 2D DUBBED PINGUINII DIN MADAGASCAR $ DUBLAT/THE PENGUINS OF MADAGASCAR $ DUBBED INTERSTELLAR: CĂLĂTORIND PRIN UNIVERS 2D / INTERSTELLAR 2D
AG
CO
AG
AN
AG
SF
22:50
19:00
13:20 13:20
V - Ma V, L - J S-D V, L - J S-D V-J
21:10 11:10 11:20
13:20, 15:30 13:20, 15:30 13:20 13:20 17:30
Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
CITY
23
GLENDALE STUDIO VINERI, 20.02
13:10 JUPITER ASCENDING -$
15:30 FIFTY SHADES OF GREY
17:40 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
20:00
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
FIFTY SHADES OF GREY
21:15
16:35 18:55 FIFTY SHADES OF GREY
21:15
FIFTY SHADES OF GREY
22:15
12:00
THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
12:00 FIFTY SHADES OF GREY
14:10 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
16:25 JUPITER ASCENDING -$
18:45 FIFTY SHADES OF GREY
21:00 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
23:15 THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH
LUNI, 23.02
14:10 FIFTY SHADES OF GREY
16:25 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
18:40 JUPITER ASCENDING -$
21:00 KINGSDMAN: THE SECRET SERVICE
12:15 FIFTY SHADES OF GREY
MARŢI, 24.02
14:25
JUPITER ASCENDING -$ DUMINICĂ, 22.02 16:40
12:00
19:00
14:15
THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH
SÂMBĂTĂ, 21.02
THE LIGHT CINEMA 20 - 26 FEBRUARIE 2015
JUPITER ASCENDING -$
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
FILMS
PROGRAM
THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH
12:45 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
MIERCURI, 25.02
14:55 FIFTY SHADES OF GREY
17:00 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
19:15 FOCUS AVANPREMIERA
21:15 FIFTY SHADES OF GREY
12:30 FIFTY SHADES OF GREY
JOI, 26.02
14:40 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
16:55 FIFTY SHADES OF GREY
19:10 FOCUS AVANPREMIERA
21:05 KINGSMAN: THE SECRET SERVICE
MIERCURI JOI
19:30 FOCUS / FOCUS AP12 1h50m AVANPREMIERA
MIERCURIJOI
20:00 BAIATUL DIN VECINI / THE BOY NEXT DOOR N15 1h40m AVANPREMIERA
VINERI-JOI
14:10 16:40 21:00 TEORIA INTREGULUI / THE THEORY OF EVERYTHING AP12 2h10m
VINERI-JOI
12:10 17:20 19:00 FERESTRELE SUFLETULUI / BIG EYES AP12 1h50m
VINERIMARTI
13:10 18:10 20:00 21:50 MIERCURIJOI
13:10 18:10 21:50 FEMEIA IN NEGRU
2: INGERUL MORTII / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH
JUPITER $ / JUPITER ASCENDING $ AP12 2h10m
N15 1h40m
VINERI, LUNI-JOI
VINERI-JOI
12:00 14:20 16:40 17:20 18:00 19:00 19:40 20:20 21:20 22:00 22:40 CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY N15 2h10m
VINERI-JOI
15:00 19:20 21:40 KINGSMAN: SERVICIUL SECRET / KINGSMAN: THE SECRET SERVICE AP12 2h10m
VINERIMARTI
12:10 14:30 16:50 19:10 21:30 Miercuri-Joi 12:10 14:30 16:50 21:30 ASCENSIUNEA LUI
12:40 14:30 16:20 Sambata-Duminica 10:40 12:40 14:30 16:20 SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $/THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBLAT AG 1h40m
VINERI-JOI
12:00 13:45 15:30 PENE GALBENE $/ THE YELLOWBIRD $ DUBLAT AG 1h40min
VINERI, LUNI-JOI
12:00 14:00 16:00 Sambata-Duminica 11:00 12:00 14:00 16:00 BIG HERO 6 $/ CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT AG 1h50m
28
DESPRE
PARINOUSH SANIEE S-a născut în Teheran, în 1949. A absolvit Facultatea de Psihologie și este de profesie sociolog și psiholog. “Tatăl celuilalt copil” este cel de-al doilea roman al său. Cartea cu care a debutat, “Cel care mă așteapta”, i-a adus ăn anul 2010, în Italia, Premiul Giovanni Boccaccio pentru cel mai bun autor străin.
CITY
CULT
CARTE
LITERATURĂ UNIVERSALĂ Editura Polirom Preț: 27,95 lei
TATĂL CELUILALT COPIL - PARINOUSH SANIEE „Una dintre primele mele amintiri este o zi fierbinte de vară în care mergeam de mână cu tatăl meu și pe lângă noi a trecut un camion plin cu oameni care strigau diverse lozinci. N-am să uit niciodată sentimentul pe care l-am avut când o lacrimă de-a tatei mi-a căzut pe mână.” _PARINOUSH SANIEE Tatăl celuilalt copil
Autoarea bestsellerului Cel care ma asteapta, roman interzis de doua ori, cea mai vinduta carte a tuturor timpurilor în Iran Într-o lume în care grija părinților pentru copii ajunge să îi îndepărteze sufletește de aceștia, romanul “Tatăl celuilalt copil” reamintește un lucru fără de care orice efort, oricât de bine intenționat, e în van: să te arăți preocupat nu înseamnă să fii mâhnit ori să descoperi lipsuri și ciudățenii pe care să vrei cu orice preț să le repari, ci să arăți încredere și să te porți cu înțelegere. Aniversarea a douăzeci de ani îi oferă lui Shahab prilejul unei introspecții asupra copilăriei sale, marcată de conflictele provocate în familie de refuzul lui de a vorbi și de relația tensionată cu părintele său. Povestea romanului “Tatăl celuilalt copil” conturează, prin ochii a două personaje, viața unei familii iraniene tipice din clasa de mijloc, în care fiecare suferă, într-un fel sau altul, sub povara rolului pe care i-l impune tradiția.
30
CITY
CULT
TEATRU
DESPRE
DISTRIBUȚIA • KATURIAN: RAREȘ ANDRICI • TUPOLSKI: COSMIN DOMINTE • ARIEL: GEORGE LEPĂDATU • MICHAL: TUDOR ANDRONIC REGIE: FLORIN ION GRIGORAȘ TRADUCERE: IONUȚ GRAMA SCENOGRAFIE: CATALIN MANEA LIGHT DESIGN: ANDREI RAICU DURATA: 2H
TEATRU: OMUL-PERNĂ
“Omul-pernă” de Martin McDonagh este o dramă întunecată care se petrece într-un stat totalitar al cărui nume nu este specificat. Piesa începe într-o cameră de interogatoriu a unei secții de poliție, în care doi ofițeri, Tupolski si Ariel, interoghează un om pe numele său Katurian, în legatură cu niște crime recente ce au avut ca victime copii. Katurian este scriitor, autorul unor povești șocante. Unele dintre ele prezintă în mod explicit moartea unor copii, modalitățile în care aceștia mor fiind identice cu cele prezentate în poveștile lui Katurian. Textul are un potenţial enorm, violenţa fiind un subiect extrem de actual. Deznodământul putea fi explorat din perspectiva spectatorului, inclusiv raportarea acestuia la spectacolul la care tocmai a asistat. Echipa de tineri actori, proaspăt absolvenţi ai UNATC, răspunde cu succes acestei scheme dramatice care trece dincolo de orice tentativă de moralizare şi avertisment social. Godot Café Teatru Vineri, 20 februarie Ora 19,00
32
VINERI 20.02
21:30
10:00
SCRISORI CĂTRE RITA Teatrul În Culise
DEGEŢICA Teatrul Excelsior
21:30
10:00 PRINŢESA ŞI BROSCOIUL Teatrul de animaţie Ţăndărică
18:00 BĂDĂRANII Teatrul Metropolis
18:00 OBLIO Opera Comică pentru Copii
18:30 PESCĂRUŞUL Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:00 A DOUĂSPREZECEA NOAPTE Teatrul Logos
19:30 BANCO DO TEMPO Centrul Naţional al Dansului
19:30 DONTCRYBABY Teatrul Luni
19:30 LINIŞTE! SĂRUT. ACŢIUNE! Teatrul Odeon
20:00 ÎNSEMNĂRILE UNUI NEBUN ArCuB
UN TRAMVAI NUMIT DORINŢĂ Unteatru
22:00
SÂMBĂTĂ 21.02
10:00 FATA BABEI ŞI FATA MOŞNEAGULUI Teatrul de animaţie Ţăndărică
11:00 ATELIER DE DANS CONTEMPORAN PENTRU PĂRINŢI ŞI COPIII LOR (9 - 11 ANI) - ROMULUS NEAGU Centrul Naţional al Dansului
01:30
COMEDIA ERORILOR Teatrul Masca
TROIENELE Teatru Radiofonic
19:00 FALSTAFF Opera Naţională Bucureşti
11:30
DUMINICĂ 22.02
LA ŢIGĂNCI Unteatru
10:00
19:30
19:00
LAMPA LUI ALLADIN Teatrul de animaţie Ţăndărică
DESPRE TANDREŢE Centrul Naţional al Dansului
FEMEIA CARE ŞI-A PIERDUT JARTIERELE Teatrul de pe Lipscani
11:00
19:30
HANGIŢA Teatrul Nottara
POVESTE DESPRE TATĂL MEU Teatrul Odeon
19:30 DRUMUL SPRE MECCA Teatrul Nottara
19:30 PESCARUL ŞI SUFLETUL SĂU Teatrul Odeon
19:30 VENUS ŞI ADONIS Teatrul Mignon
11:30 PERICOL ÎN ORAŞUL POVEŞTILOR Teatrul Coquette
12:00 CAVALERUL JUCĂRIILOR Balonul copiilor - Parcul Herăstrău
12:00 12:00
12:00
20:00
ALBĂ CA ZĂPADA ŞI CEI ŞAPTE PITICI Balonul copiilor - Parcul Herăstrău
QUARTET Creart
20:00 ŞI CU VIOLONCELUL CE FACEM? Teatru TV
20:00 VALSUL HAZARDULUI Teatrul Coquette
20:00 9 GRADE LA PARIS Teatrul de sufragerie
PRINŢUL FERMECAT Compania Muşchetarii
14:00 RINGHISPILUL Teatru Radiofonic
15:00 BĂRBAŢII SUNT DE PE MARTE, FEMEILE SUNT DE PE VENUS Godot Cafe Teatru
20:00 SOŢUL SOŢIEI MELE Music Club
20:15 APROAPE MAINE Teatrul de artă Bucureşti
21:30 ROMANTIC FOOLS Godot Cafe Teatru
00:30 CEZAR ŞI CLEOPATRA Teatru Radiofonic
LUNI 23.02
10:00
16:30 LA ŢIGĂNCI Unteatru
10:00
17:30
21:30
ANA SI ELSA REGATUL DE GHEAŢĂ Teatrul Coquette
19:00
STAND-UP Teatrul În Culise
19:00
22:00
20:00 CRINA & CO IN A SEXY SHOW Teatrul Coquette
AMINTIRI DIN COPILĂRIE Palatul Naţional al Copiilor
IGLU Teatrul Excelsior
CÂINELE GRĂDINARULUI
19:00 19:00
COADA Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
17:00
BĂDĂRANII Teatrul Metropolis
MOBILĂ ŞI DURERE Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
NICĂ ŞI POVEŞTILE SALE Clubul Ţăranului
GALELE CIRCULUI TRILOGIE Circ & Variete Globus
19:00
08:00
20:00
14:00
19:00 JOCUL VIEŢII ŞI AL MORŢII Teatrul de pe Lipscani
ŞI CU VIOLONCELUL CE FACEM? Teatru TV
ATELIERUL DE POVEŞTI FRUMOASA ŞI BESTIA Teatrul Coquette
15:00
DIN JALE SE ÎNTRUPEAZĂ ELECTRA Teatru Radiofonic
19:00
FEISBUC /”FEIS. BUK”/ LOVER Godot Cafe Teatru
URSUL Turbotequila
21:30
DOUĂ LINIUŢE Godot Cafe Teatru
00:30
20:00
MOARTEA PENTRU PATRIE Teatrul de artă Bucureşti
Palatul Naţional al Copiilor
19:00
STÂLPII SOCIETĂŢII Teatru Radiofonic
CULT
TEATRU
NOI 4 Godot Cafe Teatru
CINNA SAU CLEMENTA LUI AUGUST Teatru Radiofonic
20:15
CITY
A FI SAU A NU FI Godot Cafe Teatru
HAINELE CELE NOI ALE PRINŢULUI Teatrul Excelsior
11:00 PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00 CARAMITRU MĂLĂELE, CÂTE-N LUNĂ ŞI ÎN STELE T. Naţional I.L.Caragiale
19:00 FUNDĂTURA Palatul Naţional al Copiilor
19:30 ACEŞTI NEBUNI FĂŢARNICI Teatru TV
20:00 ACUM ORI NICIODATĂ T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 HELL Godot Cafe Teatru
MARȚI 24.02
10:00 AMINTIRI DIN COPILĂRIE Palatul Naţional al Copiilor
10:00 VRĂJITORUL DIN OZ Teatrul Excelsior
11:00 ACEŞTI NEBUNI FĂŢARNICI Teatru TV
11:00 PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00 DE CE N-O FACEM ÎN DRUM? Teatrul Act
19:00 MĂ MUT LA MAMA Teatrul de pe Lipscani
19:00 MINCINOSUL Teatrul de Comedie
34
19:00 NUNTĂ CU DIVORŢ Teatrul Mic
19:30 OMUL CU MÂRŢOAGA T. Naţional I.L.Caragiale
20:00 BUNĂ VARIANTA REA Teatrul Nottara
20:00 CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE T. Naţional I.L.Caragiale
20:00
MIERCURI 25.02
10:00 MAGIA COPILĂRIEI Teatrul Excelsior
CITY
19:00 SEX Teatrul Metropolis
19:00
11:00
STEAUA FĂRĂ NUME Centrul Cultural Nicolae Bălcescu
PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00
13:00 PETER PAN Opera Comică pentru Copii
19:00
ŞEFELE Teatrul Odeon
19:30 DUPĂ TRAIAN ŞI DECEBAL. (DIN FILELE ISTORIEI GAY ÎN ROMÂNIA) Teatrul Luni
CUM SE FACE... Teatrul Elisabeta
ÎN VIZITĂ LA DOMNUL GREEN Teatrul Mic
20:00
19:00
PANICĂ Teatrul Nottara
7 BLESTEME... CERUTE, FĂCUTE ŞI LEGATE Godot Cafe Teatru
LACUL LEBEDELOR Opera Naţională Bucureşti
20:00
21:30 OPERA LIVE: OLANDEZUL ZBURĂTOR Grand Cinema Digiplex
19:00 MĂ MUT LA... TATA? Teatrul de pe Lipscani
CULT
TEATRU
19:30
ARLECHINO MOARE? Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
20:15 DURERI FANTOMĂ Teatrul de artă Bucureşti
JOI 26.02
10:00
IADUL ESTE AMINTIREA FĂRĂ PUTEREA DE A MAI SCHIMBA CEVA Teatrul Odeon
20:00 CERERE ÎN CĂSĂTORIE Turbotequila
19:00
19:00
20:00
ZELDA Teatrul Foarte Mic
AZILUL AMANŢILOR Teatrul Lucia Sturdza Bulandra
19:30
OMUL CARE A VĂZUT MOARTEA T. Naţional I.L.Caragiale
DEGEŢICA Teatrul Excelsior
19:00 BANI DIN CER Teatrul de Comedie
19:00 BOEING BOEING Teatrul Elisabeta
19:00 BOX FM Godot Cafe Teatru
19:00 FANTOMA DE LA OPERĂ T. Naţional de Operetă
19:00
BLIFAT Teatrul Odeon
19:30 FURTUNA T. Naţional I.L.Caragiale
19:30 ÎNCĂ O ŞANSĂ Teatrul Coquette
19:30 RAPSODIE ÎN ROZ Teatrul Nottara
19:30 VÂNZĂTORII AMBULANŢI Teatrul Coquette
20:00 SOŢ DE VÂNZARE Music Club
20:15 DURERI FANTOMĂ Teatrul de artă Bucureşti
21:00 BACKSTREET BOYS: ARATĂ-LE CINE EŞTI Grand Cinema Digiplex
21:30 SC IMPRO SRL Godot Cafe Teatru
36
CITY
CULT
MUZICA
DESPRE TEATRUL ELISABETA Construită în stil eclectic, noua noastră locație, Teatrul Elisabeta, este într-o clădire monument arhitectural, ce datează din anul 1912. Este una dintre cele mai semnificative clădiri care reprezintă stilul arhitectural al epocii. La sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea, arhitectura orasului începea să prindă contur la parametrii exigențelor occidentale, iar clădirea Teatrului Elisabeta face parte din configurația clădirilor ridicate la standarde europene.
MIHAI MĂRGINEANU MIHAI MĂRGINEANU ÎNCINGE ATMOSFERA LA TEATRUL ELISABETA! E cântăreț, dar e și actor! De aceea, Teatrul Elisabeta e locul perfect pentru noul concert
al lui Mihai Mărgineanu! Pe Mărgineanu îl știe toată lumea, de la rapperi, la rockeri și ascultători de muzică populară. Mihai Mărgineanu este unul dintre cei mai nonconformiști artiști ai momentului. Este un cântăreț de excepție și compozitor român, ce se axează pe muzică folk, însă nu are un stil definit. El reînvie cântecele vechi românești și se inspiră din folclorul urban sau compune cântece de același gen. Melodia care l-a consacrat este “Mă iubește femeile”, piesa pe care o cunoaște o țară întreagă. Când: Sâmbătă, 21 februarie Unde: Teatrul Elisabeta Ora: 21.00
DESPRE MIHAI MĂRGINEANU S-a lansat în muzică destul de târziu, la vârsta de 36 de ani. Primele melodii ale sale au fost înregistrate în 2005. Ele au fost inițial destinate unui grup limitat de prieteni. Ulterior, cântecele s-au răspândit pe internet, iar autorul a câștigat popularitate.
38
VINERI 20.02
19:00 ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO SALA RADIO
20:00 MAXIMUM ROCK AWARDS COLECTIV
20:00
RAVI COLTRANE SALA RADIO
20:15
00:30
MARIA RĂDUCANU TEATRUL DE ARTĂ BUCUREŞTI
D-ESSENTIALS Log Out Cafe
21:00 FREESTAY CLUB TRIBUTE
22:00 IRIS BERĂRIA H
22:30
20:30
LIFE ON MARS HARD ROCK CAFE
21:00 THE COLOURS CLUB TRIBUTE
20:30 SWINGIN’ VIOLIN - WITH ALEX MAN (GUITAR) & CORNEL BUCSA (VIOLIN) BackYard Garden & Pub
21:00
21:00
ITCH IT UP QUESTION MARK
SABOTAGE HIPHOP EDITION Colectiv
22:00
22:00
MARIA BUZĂ & TARAF BERĂRIA H
SHARAM JEY The Ark
20:00
22:00
IRINA SÂRBU - CONCERT EXTRAORDINAR DE JAZZ ŞI MUZICĂ INTERBELICĂ RESTAURANT ELISABETA
D-LEMA Music Club
20:00 DIRECTIA 5 True Social Club
21:00 SIMONA RADU Clubul Taranului Roman
23:30 PUBLIKA Re:Public
20:00 GEORGE BAICEA ELECTRIC BLUES BAND Green Hours
DUMINICĂ 22.02
19:30 WHEN VIOLIN MEETS GUITAR SERENDIPITY
22:00
SÂMBĂTĂ 21.02
ANALIA SELIS - O SEARĂ ARGENTINIANĂ TEATRELLI
19:00
20:00
MIHAI MĂRGINEANU TEATRUL ELISABETA
BUCUREŞTIUL DE ALTĂDATĂ ALANDALA
20:00 ELECTRIC BLUES
19:30
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
BAND GREEN HOURS 2
ADRIAN NOUR ŞI TRIO ZAMFIRESCU TEATRELLI
AG WEINBERGER SERENDIPITY
CITY
19:00 RECITAL CAMERAL IN CVINTET DE COARDE Filarmonica George Enescu
20:00 CANTECE DIN BUCURESTIUL INTERBELIC Alandala Cafe
20:00 BUCHAREST JAZZ ORCHESTRA - LIVE RECORDING SESSION Jazz Book
LUNI 23.02
19:30 RIFF CINEMA PATRIA
20:00 RECITAL DE PIAN CU NICOLETA LUCA Biblioteca Metropolitana
MARȚI 24.02
20:00 DE DRAGOSTE...DE DRAGOBETE TEATRELLI
22:00 DIRECŢIA 5 BERĂRIA H
19:00 ZIUA DRAGOBETELUI Sala Palatului
MIERCURI 25.02
19:00 LE ROI DANSE SALA RADIO
19:00 CONCERT ESEU PAGINI CLASICE ALESE TEATRUL ELISABETA
21:00 BEATLES’N’JAZZ CLUB TRIBUTE
20:00 FOLK NIGHTS BY GORBY - OVIDIU MIHAILESCU SI PRIETENII SAI Time In Bistro
JOI 26.02
19:00 IMAGO MUNDI MUZEUL NAŢIONAL COTROCENI
21:00 DIRECŢIA 5 HARD ROCK CAFE
22:00 TREI PLAY CLUB EXPIRAT
20:00 REACH GREEN HOURS 2
JOURNEY PUB Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume. Str. George Enescu nr. 25 (în apropiere de Piaţa Romană), București, Telefon: 021 315 2090, Mobil: 0752 285 286, Email: rezervari@ journey-pub.ro www.journey-pub.ro
20:30
22:00
ALBERT TAJTI & ALEX ARCUS Jazz Book
POPAS BAND LIVE SHOW The Drunken Lords
40
CITY
BUMMBLE BIT 1 ST. ANNIVERSARY
VINERI 20.02 RECOMANDĂRI:
20.00
21.00
MAXIMUM ROCK AWARDS 2014 Colectiv Strada Tăbăcarilor nr. 7, Sector 4 București
HEAVY ROTATION Club Tunes Strada Gabroveni nr. 16, Sector 3 București
CONCERT
20.00 CONCERT
MARIA BUZA & TARAF Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32, Sector 1 București
20.30 CONCERT
GRINGO RELOADED Serendipity Strada Dumbrava Roșie nr. 12, Sector 2 București
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
CONCERT
A TRECUT UN AN DE LA PRIMA PETRECERE BUMMBLE BIT!
20.00 CONCERT
ADRIAN NOUR ŞI TRIO ZAMFIRESCU Teatrelli Strada Lahovari nr. 7, Bucureşti
22.00 CONCERT
UFE OtherSide Club Strada Brezoianu nr. 4, Sector 1, București
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Vineri, 20 februarie Unde: Kristal Glam Club Ora: 22.00
P
etrecere va avea loc la Kristal Glam Club și vă anunțăm că nu va exista nici un tort! Și nici nu va sufla nimeni în lumânări! Aaa, și nici coifuri nu vor fi! Va fi, însă, techno! Dar mult techno! Aducem în pupitrul instalat în Kristal Glam Club experiența de peste 20 de ani a germanilor Format: B, validati de crowd-uri din toate colțurile lumii electronice, de pe plaja BPM până în siberianul Novosibirsk, împreună cu dezinvoltura tipic italiană a lui Marco Faraone (un obișnuit al party-urilor Panorama Bar) și prospețimea lui Ugur Yurt, belgianul a cărui rezidență la Flying Circus Ibiza a devenit rapid un reper în underground.
42
CITY
SHARAM JEY, ADRIAN EFTIMIE, MOONSOUND
SÂMBĂTĂ 21.02 RECOMANDĂRI:
20.00 CONCERT
IRIS Berăria H Bulevardul Kiseleff nr.32, București
19.00 CONCERT
MIHAI MĂRGINEANU Teatrul Elisabeta Bulevardul Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 București
20.00 CONCERT
ANALIA SELIS - O SEARĂ ARGENTINIANĂ Teatrelli Strada Lahovari nr. 7, Bucureşti
22.00 CONCERT
SHARAM JEY, ADRIAN EFTIMIE,
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
MOONSOUND, RADU CRISAN, RADU MISCHIE The Ark Strada Uranus nr. 150, București
22.00 TEATRU
SHARAM JEY SE URCĂ ÎN... THE ARK PENTRU O PETRECERE DE MINUNE!
DOUĂ LINIUŢE Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti
20.00 TEATRU
9 GRADE LA PARIS Teatrul de sufragerie Strada Grigore Cobălcescu nr. 51, Bucureşti
20.00 TEATRU
VALSUL HAZARDULUI Teatrul Coquette Calea Călăraşi nr. 94, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Sâmbătă, 21 februarie Unde: The Ark Ora: 22.00
U
na dintre surprizele mai mult decât plăcute ale serii de sâmbătă! Sharam Jey vine în România și e pus pe distracție și pe fapte mari! Vom călători în spațiu alături de dj-ul și producătorul german Sharam Jey! Madame Pogany se teleportează pentru o seară într-o altă locație și te provoacă la un clubbing- experiment, o experiență audio-vizuală completă inițiată de Pin Ups. Headliner-ul serii, Sharam Jey [Bunny Tiger Record Label], îndulcește beat-ul techno & deep house cu ritmuri delectabile de funk & nu disco. El completează seturile lui ADRIAN EFTIMIE și MOONSOUND, nume cunoscute ale scenei electro bucureștene.
44
CITY
RAVI Rde cunoscut în toată În primul rând COLTRANE lumea! datorită numelui greu pe
avi Coltrane e extrem
DUMINICĂ 22.02 RECOMANDĂRI:
19.30 21.30 CONCERT
RAVI COLTRANE Sala Radio Strada General Berthelot nr. 60, Sector 1 București
19.30 CONCERT
WHEN VIOLIN MEETS GUITAR Serendipity Strada Dumbrava Roșie nr. 12, Sector 2 București
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
UN CONCERT PLIN DE EMOȚII ȘI MUZICĂ DE CALITATE!
TEATRU
ROMANTIC FOOLS Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti
20.15 TEATRU
APROAPE MAINE Teatrul de Artă București Strada Sfântul Ştefan nr. 21, Bucureşti
20.00 TEATRU
SOŢUL SOŢIEI MELE Music Club Strada Bărăţiei nr. 31, sector 3, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Duminică, 22 februarie Unde: Sala Radio Ora: 19.30
care îl poartă, al tatălui său, celebrul John Coltrane. Ravi are, însă, drumul său bine bătătorit, iar pe 22 .02 vine să încânte auzurile ascultătorilor de muzică bună din România. Concertul va avea loc la Sala Radio din Capitala, în cadrul turneului european de promovare al celui mai recent album al său, Spirit Fiction. Ravi Coltrane, fiul inegalabilului John Coltrane, este estimat printre cei mai de seamă improvizatori ai momentului din generația medie a muzicienilor americani de jazz. „Ambiția, uneori, își ia avânt prea puternic!”, spune Ravi Coltrane, cu referire la albumul Spirit Fiction.
46
CITY
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
RIFF
LUNI 23.02 RECOMANDĂRI:
ISTORIA SE ÎNTOARCE PE SCENĂ!
19.30 19.00 CONCERT
RIFF Cinema Patria Bulevardul Gheorghe Magheru nr. 12 – 14, Bucureşti
20.00 TEATRU
HELL Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti
20.00
TEATRU
FUNDĂTURA Palatul Național al Copiilor Bulevardul Tineretului nr. 8-10, sector 4, Bucureşti
19.00 TEATRU
BĂDĂRANII Teatrul Metropolis Strada Mihai Eminescu nr. 89, sector 2, Bucureşti
TEATRU
ACUM ORI NICIODATĂ T.Național I.L.Caragiale Bulevardul Nicolae Bălcescu nr. 2, Bucureşti
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Luni, 23 februarie Unde: Cinema Patria Ora: 19.30
4
5 de ani pe scena muzicii rock româneşti, 10 discuri editate, peste 3500 de concerte în ţară şi în Europa, apariţii TV şi radio, piese memorabile: În loc de bun rămas, AnaMaria, Cercul vieţii, Plouă la Woodstock, Mr. Jimi, Regele şoselei, Povestea lor, Nerostitele cuvinte, Primii paşi ... Acesta este grupul RIFF, exponent de seamă al rock-lui din România, formaţie care abordează un hard-rock sănătos cu nuanţe de blues, apreciată de public pentru calitatea şi prospeţimea muzicii, prestaţia artistică profesională şi show-ul electrizant. Foarte puţini artişti români se pot mândri cu o carieră atât de bogată, continuă şi suţinută, încărcată de realizări profesionale şi sentimentale.
48
CITY
THE THREE STORIES OF LOVE
MARȚI 24.02 RECOMANDĂRI:
20.00 20.00 CONCERT
DIRECȚIA 5 Berăria H Bulevardul Kiseleff nr. 32, Sector 1 București
TEATRU
O SINGURĂ POVESTE DE DRAGOSTE AM MAI ÎNTÂLNIT! DAR TREI ÎN ACELAȘI TIMP... ?
BUNĂ VARIANTA REA Teatrul Nottara Bulevardul Magheru nr. 20, Bucureşti
20.00 19.30 TEATRU
7 BLESTEME... CERUTE, FĂCUTE ŞI LEGATE Godot Cafe Teatru Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
TEATRU
OMUL CU MÂRŢOAGA T.Național I.L.Caragiale Bulevardul Nicolae Bălcescu nr. 2, Bucureşti
20.00 TEATRU
CINCI FEMEI DE TRANZIŢIE T.Național I.L.Caragiale Bulevardul Nicolae Bălcescu nr. 2, Bucureşti
S
e pare că la Black Jack Pub întotdeauna există mai mult de o singură poveste. De VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Marți, 24 februarie Unde: Black Jack Pub Ora: 18.00
Dragobete am pregătit pentru voi trei povești rupte din filme de mare excepție, ce se întind pe cele trei niveluri ale Black Jack Pub. Și dacă erați curioși cum arată întâlnirea voastră perfectă, vă detaliem imediat: 1. Conversații savuroase la lumina caldă a lumânărilor. În cazul acesta, povestea “Shakespeare in love” vă așteaptă! 2. Cina romantică în doi, urmată de povești acompaniate de cocktailuri delicioase. E clar, povestea “ Breakfast at Tiffany’s” e scrisă pentru voi. 3. Dansând împreună până dimineața. Nici nu mai încape îndoială, “Dirty dancing” e povestea din care voi faceți parte. Dragobetele nu a fost niciodată mai frumos...
50
CITY
CONCERT
ei de la Aerosmith C au fost unii dintre TRIBUTE pionierii rock-ului NIGHT – mondial! Steve Tyler și săi au rămas în AEROSMITH colegii istorie cu melodii ca:
LE ROI DANSE Sala Radio Strada General Berthelot nr. 60-64, sector 1,Bucureşti
O NOAPTE CU ADEVĂRAT... CRAAAZY!
MIERCURI 25.02 RECOMANDĂRI:
20.00 19.00 CONCERT
TRIBUTE NIGHT – AEROSMITH Berăria H Bd. Kiseleff nr. 32, Sector 1 Bucuresti
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
21.00 20.00 CONCERT
BEATLES’N’JAZZ INVITAT CORNEL ILIE Tribute Calea Victoriei nr. 118, Sector 1 București
TEATRU
DOUĂ LOTURI T. Național I.L.Caragiale Bulevardul Nicolae Bălcescu nr. 2, Bucureşti
22.00 CONCERT
DANA ROMAN Teatrul În Culise
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Miercuri, 25 februarie Unde: Berăria H Ora: 20.00
„Dream on”, „I don’t want to miss a thing” sau “Crazy”. Sunt atât de buni, încât mai multe formații au decis să le ofere un... tribute! Una dintre aceste trupe este Eurosmith. Aceștia sunt din Italia și vin pe scena Orașului cu Chef de Viață. Italienii vor oferi cel tare spectacol și vor încerca să nu facă o mare diferență între ei și legendara trupă ale căror piese le vor cânta cu mândrie! În fiecare miercuri îți aducem un show inegalabil pe care nu trebuie să îl pierzi. Cele mai bune trupe tribute din Italia și România cântă live piesele tale preferate.
52
CITY
DIRECȚIA 5 – DE DRAGOBETE, IUBEȘTE ROMÂNEȘTE!
JOI 26.02 RECOMANDĂRI:
21.30 19.30 CONCERT
DIRECTIA 5 - DE DRAGOBETE, IUBESTE ROMANESTE! HARD ROCK CAFE Bulevardul Kiseleff nr. 32C, Sector 1 Bucurest
TEATRU
REFLECTION BY LIGHTWAVE THEATRE Teatrul Mignon Strada Hristo Botev nr. 1, Sector 3 Bucuresti
19.00 19.00 TEATRU
BOX FM GODOT CAFE TEATRU Strada Blănari nr. 14, sector 1, Bucureşti
EVENTS
RECOMANDARI PROGRAM
IUBEȘTE ROMÂNEȘTE ALĂTURI DE DIRECȚIA 5!
TEATRU
STEAUA FARA NUME Centrul Cultural Nicolae Bălcescu Strada 11 Iunie nr. 41, Sector 4 București
19.00 TEATRU
BOEING BOEING Teatrul Elisabeta Bulevardul Regina Elisabeta nr. 45, Sector 5 București
VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
Când: Joi, 26 februarie Unde: Hard Rock Cafe Ora: 21.30
M
ai românește de atât nici că se poate! Direcția 5 te readuce cu picioarele iubirii pe plaiuri mioritice. Valentine Day a trecut, am intrat în perioada Dragobetelui, sărbătoare bine-înrădăcinată în sufletele românilor, dar uitată în ultimul timp. Direcția 5 revin la Hard Rock Cafe, joi, 27 noiembrie de la ora 21:30 în cadrul unui show special „Rock’n Roll Baby”, un preview al showului spectaculos de pe 18 decembrie de la Cinema Patria susținut de Marian Ionescu & Direcția 5! Cu peste 22 de ani în lumina reflectoarelor, Direcția 5 este fără îndoială una dintre cele mai iubite trupe cu peste 25 de materiale discografice!
54
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DESPRE WORLD SUSHI CUP 2014 Zen Sushi a primit numeroase distincţii, cea mai recentă fiind chiar din august 2014, când chef-ii au avut deosebita onoare de a fi prezenţi la World Sushi Cup, Tokyo - un concurs exclusivist la care sunt invitați să participe doar cei mai buni din lume, mai exact primii douăzeci. Așa a apărut, la întoarcerea din Japonia, cel mai nou restaurant Zen Sushi, deschis în zona Dorobanți pe strada George Călinescu nr. 15, îmbinare perfectă între confortul spațiului modern amenajat și stilul autentic japonez.
RESTAURANT ZEN SUSHI DOROBANȚI ZEN SUSHI DOROBANȚI ESTE UN RESTAURANT LUXOS, STILAT, ÎMPĂRȚIT PE DOUĂ NIVELE (FUMĂTORI/ NEFUMĂTORI), CARE OFERĂ SERVICII DE CALITATE ȘI MÂNCARE PREPARATĂ ÎN STIL TRADIȚIONAL JAPONEZ.
Noutate absolută în restaurantele Zen Sushi este masa pentru Teppanyaki, plita încinsă, un stil de a găti care îți bucură toate simțurile și care este foarte popular în Țara Soarelui Răsare. Dintre delicatesele din meniu: coada de homar, creveții gambas, pieptul de rață și tonul cu sos ponzu pregătit în stil tradițional după o rețetă adusă direct din Japonia. Toată mâncarea se pregătește sub ochii tăi într-un show culinar de excepție. La ZEN SUSHI Dorobanți mâncarea este excelentă, prețurile sunt accesibile (aceleași prețuri în toate locațiile), atmosfera placută, lista de vinuri variată. Zen Sushi este alegerea perfectă pentru un prânz sănătos, o cină deosebită sau o întâlnire de afaceri!
HAPPY HOUR
De luni până vineri între orele 15.00 - 17:30 aveți 20% discount în restaurantele Zen Sushi!
56
DACĂ VREI SĂ MĂNÂNCI ROMÂNEŞTE
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
VATRA NEAMULUI
ALT SHIFT
ZEN SUSHI
Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spaţiu mare și aerist, meniu trilingv (românărusă-engleză) și cele mai puţine compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni.
Alt Shift a fost deschis în septembrie 2014, în clădirea unde se află popularul club Control, iar numele îi vine de la primul restaurant pe care l-au deschis proprietarii în 2010, între Piata Lahovari și Gradina Icoanei, cu numele Shift. Mâncarea seaman foarte bine cu cea din Shift, cu mențiunea că după miezul nopții se activează meniul Night Shift, cu supe și pizza pentru petrecăreți.
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locaţii din București: zona Piaţa Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu beţele deschise!
RECOMANDĂRI: @ LA BORDEI „La Bordei mănânci și bei!” Bd. Iuliu Maniu nr. 7, Cotroceni Business Center (fosta clădire Apaca), TEL: 0747 013 386 @ LA PLĂCINTE MAGHERU Bld. Ghe. Magheru nr 26 TEL: 0743 110 046
VATRA NEAMULUI Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336
ALT SHIFT Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel: 0727 316 245 Program: 12.00 pm – 5.00 am www.altshift.ro
preţ: xxxxx plus: tradiţional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare
preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: preţuri de mare lux capacitate: mare
CARAMFIL Str Nicolae Caramfil nr 49 TEL: 0743 110 045
EN SUSHI VICTORIEI Z Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis ZEN SUSHI TINERETULUI Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00
LACRIMI ȘI SFINȚI
TRATTORIA DON VITO
ZEXE
AVROSIA
Lacrimi și Sfinți este un restaurant românesc atipic cu o bucătărie modernă/contemporană. Rețete vechi de 100 de ani sunt reinterpretate și reașezate, arome pierdute, arome inventate, toate la un loc. Mircea Dinescu redescoperă și reinventează în bucătăria de la Lacrimi și Sfinți. Un loc foarte populat de turiști străini.
Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menţine echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmboviţene în materie de pizza.
Declarat restaurantul anului 2014, este axat pe bucătărie românească boierească, o bucătărie situată între bucătăria ţărănească şi bucătăria fină. Decorul este unul interbelic, cu fețe de masă albe și atmosferă plăcută. Meniu variat, ce include și bucătăria numită “urbană”.
Unul dintre cele mai appreciate restaurant grecești din Capitală. Așezat pe malul lacului, cu produse aduse direct din patria mamă. O parte din sentimentul „de acasă”al grecilor care locuiesc în România, unde doamna Zisi Evanthia împreună cu soțul și chef bucătarul, gătesc zi de zi mâncăruri tradiționale delicioase.
LACRIMI ȘI SFINȚI Str. Șepcari nr.16, Centrul Vechi Tel: 0725 558 286, 0372 773 999 preţ: xxxx plus: autentic, vin de calitate, decorat impecabil minus: destul de aglomerat, capacitate: mare
TRATTORIA DON VITO Strada Icoanei 80, București tel: 0733 209 209 preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: niţel cam banal capacitate: medie
ZEXE Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411 preţ: xxxxx plus: decor, varietatea meniurilor minus: prețurile, destul de ridicate capacitate: mare
AVROSIA Pipera, str. Drumul Bisericii, nr. 11, Tel: 0722227465 preţ: xxxxx plus: mielul, peștele și fructele de mare, minus: situate destul de departe de centru, capacitate: mare
58
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
ENERGIEA
THE SILVER CHURCH
Stabiliment de informare și experiment urban, este în egală măsură pub și hub urban, un loc care îmbină lejeritatea și relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică. Un loc unde se întâmplă multe, cu o clientele fidelă.
Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit categoria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.
ENERGIEA Str. Brezoianu, Nr. 4 www.energiea.ro, contact@ energiea.ro preţ: xxxxx plus: frecventat de oameni creative, din zona publicitară minus: aglomerat capacitate: medie
THE SILVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026
preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea capacitate: 800 persoane
CASA WARSTAINER
BIER HOF BUCHAREST
ORIGO
J’AI BISTROT
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spaţioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.
Credem că meseria de gazdă este una dintre cele mai frumoase care există. Bier Hof Bucharest este un amestec plăcut între o berărie şi un restaurant german, cu bere îmbrăcată în nenumărate feluri şi cu mâncare gustoasă şi proaspătă, preparăta cu drag după reţete germane tradiţionale.
La 2 pași de Energiea se află una dintre cele mai bune locuri unde poți bea o cafea în București. Cafeneaua este deschisă de Mihai Panfil, unul dintre cei mai talentați și apreciați barista din România. Se pune accentual pe educarea clienților în domeniul cafelelor, nu se fumează (pentru a nu strica gustul cafelei), iar atmosfera este foarte prietenoasă.
Foarte prietenos, zgomotos, cu bibliotecă și decor urban, cu cocktailuri bine făcute. Pe timp de vară, locul are una dintre cele mai spațioase și frumoase terase din București, cu hamace și loc de joacă pentru copii. Pe timpul iernii, un loc bun de făcut petreceri intime, în subsolul barului.
CASA WARSTAINER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524
preţ: xxxxx plus: un loc plin de viaţă minus: localizat cam excentric capacitate: mare
BIER HOF BUCHAREST Strada Romulus nr. 55 tel. 021 322 7272 facebook.com/BucharestBierHof
ORIGO Str. Lipscani, nr. 9 Tel.: 0757 086 689 preţ: xxxxx plus: lecțiile despre cafea, amplasamentul central și clientele selectă minus: loc pentru nefumători, găsești cu greu o masă capacitate: mică
J’AI BISTROT Calea Grivitei nr. 55 Tel.: 031 426 20 47 preţ: xxxxx plus: terasa verde și fără asflat de pe timpul verii minus: baia aflată în exterior, Capacitate: mare pe timp de vară, mică în sezonul rece
60
CITY
NIGHTLIFE
BARURI, CLUBURI, CAFENELE
GALLERON GRAND CAFÉ
SERENDIPITY
BERĂRIA H
CLUB CONTROL
Are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poţi savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganţa clasică a clădirii.
Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund într-o cană de ceai.
Cu sigranță cel mai mare loc în București (4975 mp desfăsurați la care se adaugă suprafața exterioară dedicată terasei și parcărilor de 3200 mp.), berăria în care ai șanse să nu te întâlnești cu oameni cunoscuți deși vă aflați în același timp în același loc. În Berăria H se întâmplă foarte multe evenimente, concerte pe toate gusturile și din toate genurile.
Mereu plin, mereu aceeași oameni. Un loc familiar, “patria hipsterilor bucureșteni”, unde oamenii se cunosc între ei, iar cei noi veniți devin rapid membrii familiei. O terasă superbă și foarte aglomerată pet imp de vară, cu oameni care stau în picioare și vorbesc. Se vorbește mult în Control. Pe terasă sau în club. Se întâmplă concerte și proiecții de film.
GALLERON GRAND CAFÉ Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65
preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârf capacitate: medie
SERENDIPITY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro
BERĂRIA H Şos. Kiseleff 32, Parc Herăstrău, Tel 0733 927 861 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. Minus: în unele seri devine neîncăpător capacitate: foarte mare
BCLUB CONTROL Str. Constantin Mille, nr. 4 Tel 0725.345.345 preţ: xxxxx plus: atmosferă, muzică alternative, concerte internaționale. minus: în unele seri devine neîncăpător. Capacitate: mare
62
CITY
NIGHTLIFE
SALOANE DE MASAJ
64
CITY
BREAK
TURISM
COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului. Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro
CASA SAMURAIxx
CASA CRANŢA xxx
Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9/10.
Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com
Adress: Brașov, Str. Mr. Cranţa, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro/
COMPLEX JASMINE xxx
HOTEL ALINALEX xxx
Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. În cadrul restaurantului poţi servi mâncăruri tradiţionale sau internaţionale. Check in:14:00 - 00:00 hours Check out:04:00 - 15:00 hours. Scor booking.com: 8.6/10.
Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10. Program sărbători Paradisul Acvatic: 24.12, 11:00-18:00; 25 şi 26.12, 11:0022:00; 27 şi 28.12, 10:00-22:00; 29.12, 11:00-22:00; 30.12, 11:00-22:00; 31.12, 11:00-18:00; 01.01.2015, 11:00-22:00; 2, 3, 4.01.2015, 10:00-22:00;
Adress: Braşov, str. Vulcan, nr. 104, Tel.: 00268.426.161, 0724 377 469 office@casajasmine.ro fb: CasaJasmine, web: casajasmine.ro
Adress: Braşov, B-dul Griviţei 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.ro fb: Hotel-Alinalex, web: paradisulacvatic.ro
65
CITY
BREAK
TURISM
R FE O TA
APART HOTEL VLAD ŢEPEŞ xxx Situat în centrul oraşului vechi din Braşov, Vlad Ţepeş Apart Hotel oferă apartamente spaţioase cu un balcon privat. Hotelul oferă şi acces Wi-Fi gratuit. Check in: 14:00 - 00:00 Check out: 04:00 - 12:00. Scor booking.com: 9.2/10. Adress: Braşov, str. Vlad Ţepeş, nr. 14, Tel.: 0749 663 966 , 0368 880 112 aparthotelvladtepes@gmail.com fb: Apart.Hotel.Vlad.Tepes.Brasov, web: aparthotelbrasov.ro
HOTEL PANTEX xxx
HOTEL BRAŞOV xxx
La poalele Tâmpei, hotelul este situat în centrul orașului la numai câteva minute de mers pe jos de Piaţa Sfatului. booking.com: 7.9/10.
Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate. Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopţi / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.
Adress: Braşov, Str. Dobrogeanu Gherea, nr. 4C, Tel.: 0733 007 676, rezervari@hotelpantex.ro fb: Hotelpantex, web: hotelpantex.ro
Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro
O A RT
FE
TWINS APART HOTEL xxxx Locaţie liniștită la 5 minute de mers cu mașina de centrul istoric al orașului Brașov. 6 apartamente de lux, bucătarie complet utilată, living, dormitor, baie. Facilităţi: TV, internet wireless, balcon, parcare monitorizată. Check in: 14:00 - 20:30, Check out: 07:00 - 12:00. Scor booking.com: 8.9/10.
DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană. Petreceri3. Organizează nunţi şi botezuri. booking.com: 8.6/10.
Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.
Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro
Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro
Vino să schiezi! Noi îţi oferim confortul! Ofertă: 290 euro/4 persoane/o săptămână ofertă valabilă până la 31 Martie 2015. Adress: Braşov, str. Calcarului, nr. 9, Tel.: 0368 410 710, 0723 044 224 rezervari@vilatwins.ro fb: VilaTwins.CazareBrasov, web: vilatwins.ro
CITY
66
GRAM
SPAȚII PENTRU LUCRU ȘI RELAXARE ÎN BUCUREȘTI
1 SENECA ANTICAFE 8 lei / oră
2
1
2
5 TO GO
orice produs - 5 lei
3 READERS CAFE
Breakfast & Brunch Restaurant · Buffet Restaurant · Cafe
2
EDIŢIA de BUCUR EȘTI
apare săptămânal - gratuit nr. 6 (265), 20 - 26 .02 2015
Redactor-șef Monica Felea monica.felea@zilesinopti.ro Redactori Seniori Ina Pascu ina.pascu@zilesinopti.ro Dana Anghel dana.anghel@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail bucuresti@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Andrei Radu bucuresti@zilesinopti.ro Colaboratori Alexandra Achim bucuresti@zilesinopti.ro Ana Ghiţă ana.ghita@zilesinopti.ro Mica publicitate Daniel Gheorghe Coordonator Vânzări 0731 791 051 daniel.gheorghe@zilesinopti.ro
Marketing Zenovia Grama zenovia.grama@zilesinopti.ro Layout & DTP Claudiu Oană claudiu@zilesinopti.ro Distribuţie Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Juridic Cabinet de avocatură Radu Sora 0744 592 595, office@radusora.ro
Zile și Nopţi este membru BRAT
MARE PUBLICITATE
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.
Senior Sales Manager
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad.
Speranţa Velicu
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iaşi, Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureş, Vâlcea.
tel. 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com
Suplimente lunare Zile şi Nopţi
nr. 3 (45) // februarie 2015
gratuit