Weinkarte Sommersaison 2025

Page 1


nachhaltig - naturnah - besonders sostenibile - vicino alla natura - particolare

Wein ist weit mehr als nur ein Getränk.

Wein ist ein Stück Kultur und ein äußerst geschmackvolles Genussmittel, welches einen Tag mit schönen Menschen perfekt abrundet.

Bevendo un vino straordinario ci viene voglia di un secondo bicchiere. Trovare il vino giusto per Voi ci da tanta soddisfazione.

winzer und weine im gleichschritt mit unserer hotelphilosophie vignaioli e vini al passo con la nostra filosofia alberghiera

piwi - durch pilzwiderstandsfähige Sorten werden Pflanzenschutzbehandlungen massiv reduziert und das Ökosystem gestärkt. Piwi, sono le viti resistenti ai funghi. I trattamenti di protezione delle colture sono ridotti e rafforzano quindi l'ecosistema.

biologisch - biologische Weingüter verzichten auf chemisch-synthetische Pflanzenschutzmittel und fügen sich durch naturschonende und nachhaltige Pflegemaßnahmen sanft in die Natur ein. Wildhefen, Spontangärung und minimale Eingriffe prägen den Charakter dieser Weine. (auch nicht zertizierte Weingüter dabei)

biologico - Le cantine biologiche non usano pesticidi chimico-sintetici. Grazie a misure di cura sostenibili e rispettose si inseriscono bene nella natura. Lieviti selvatici, fermentazione spontanea e interventi minimi modellano il carattere di questi vini.

biodynamisch - durch die Beachtung der Mondphasen und die Verwendung von beispielsweise Kuhmist werden natürliche Ressourcen bewusst geschont und die Lebensprozesse von irdischen und kosmischen Kräften gezielt gefördert.

biodinamico - Dal punto di vista biodinamica le fasi lunari e per esempio l´uso delle corna di mucca, preservano le risorse naturali e promuovano i processi vitali.

verzeichnis

seite pagina

wein & sekt im glas 3 vino & spumante al calice 3

schaumweine 4 vino spumante 4

weißweine - südtirol 6 vini bianchi - alto adige 6

weißweine - italien 10 vini bianchi - italia 10

weißweine - österreich, deutschland & schweiz 11 vini bianchi - austria, germania & svizzera 11

weißweine - frankreich & amerika 12 vini bianchi - francia, svizzera & america 12

roséweine - italien 12 vini rosé - italia 12

rotweine - südtriol 13 vini rossi - alto adige 13

rotweine - italien 16 vini rossi - italia 16

rotweine - weltweit 20 vini rossi - mondiale 20

magnum flaschen 22 bottiglie magnum 22

dessertweine 23 vini da dessert 23

alkoholfreie weine 24 vino senza alcol 24

alkoholfreie alternative zum wein 24 bevande analcolica - alternativa al vino 24

Die Jahrgänge sind unverbindlich. Wir informieren Sie gerne über die aktuellen Jahrgänge. Le annate possono variare. Vi informiamo volentieri sulle annate attuali.

wein & sekt im glas vino & spumante al calice

schaumweine vino spumante

deutschland & österreich - germania & austria

franken

& Naked

Blanc, Cabernet Blanc

Noir, Chardonnay

frankreich - francia loire

Cremant de Loire Pas dosé

Chenin Blanc

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay

de Coeur Extra

Chardonnay, Pinot Noir

Vertus Premier Cru Brut

Chardonnay, Pinot Noir

Art'Terre

Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier Carte Blanche Premier Cru

Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier

Champagne Blanc de

Chardonnay

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay

Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay

2013 Millésime Blanc de Blancs Grand Cru Extra

Chardonnay

R de Ruinart

Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier 2009 Dom Ruinart Blanc de Blancs Extra

Chardonnay

Chardonnay, Pinot Noir rosé Rosé Majeur Brut

Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier

Premiére Cuvée Rosé Extra Brut

Pinot Noir, Chardonnay

Rosé Brut

Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier

weißweine - südtirol

vini bianchi - alto adige

- pinot bianco

Bronner, Johanniter

Manna

Riesling, Chardonnay, Gewürztraminer, Sauvignon, Kerner

2023 De Vite

Pinot Blanc, Müller Thurgau, Sauvignon, Riesling

2020 Doná Blanc

Chardonnay, Pinot Blanc

2021 Beyond the Clouds

Furglau Nova

Pinot Blanc, Pinot Gris, Sauvignon

Sauvignon, Grüner Veltliner, Riesling

Aichberg

Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon

2019 LR Cuvee

Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon

2016 Appius

Pinot Blanc, Chardonnay, Pinot Gris, Sauvignon

2008 Rarity

Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon

Primo Terlaner Grande Cuvée

Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon

2019/21

Pinot Blanc, Chardonnay, Sauvignon

Chardonnay, Sauvignon, Viognier, Incrocio Manzoni

Chardonnay, Sauvignon, Incrocio Manzoni

Julian Orange

Bronner, Pinot Blanc

Spätlese / vendemmia tardiva

Gewürztraminer

Spätlese / vendemmia tardiva

weißweine - italien

bianchi - italia

weißweine - österreich,schweiz & deutschland vini bianchi - austria, svizzera & germania

/ austria kamptal

Veltliner

2021 Grüner Veltliner Ried Gaisberg Kammern Hirsch

kremstal 2018 Riesling Ried Pfeningberg 1. Lage

südsteiermark

Sauvignon Sernau König 1. STK-Lage

Pössnitzberg

/ germania

2018 Riesling Frühlingsplätzchen GG

mosel

2019 Riesling Röttgen GG

2021 Riesling Alte Reben

2008 Riesling Spätlese Trocken

pfalz 2018 Riesling Reiterpfad

rheingau

Riesling St. Nikolaus

Quarzit

franken 2019 Riesling Stettener Stein GG

baden - württemberg

Henkenberg GG

weißweine - frankreich & amerika vini bianchi - francia & america

frankreich / francia

chablis 2020 Chablis Valmur Grand Cru

Chardonnay 2021 Chablis Beauroy 1er Cru

Chardonnay bourgogne

Chardonnay

Chardonnay

Chardonnay

Sauvignon Blanc

Sauvignon

Chenin Blanc

schweiz / svizzera

rotweine - südtirol

2021 Lagrein Riserva Porphyr

2021

2022

2020 Lagrein Carano Riserva

2021 Lagrein Riserva Linticlarus

2020

2020 Lagrein Ottanta 0,5l

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Carmenere 2018 Cabernet Sauvignon Lafóa

Sauvignon Turmhof

Cabernet Risorgimento

2015 Cabernet Sauvignon Riserva "Vigna Toren"

Lagrein, Cabernet Sauvignon

Merlot, Cabernet Franc

Cabernet Sauvignon

Frauenriegel

Merlot, Cabernet Franc

Brenntal

Merlot, Cabernet Sauvignon

2021 Linticlarus Cuvée

Merlot, Cabernet Sauvignon 2016 Skythos

2017/18 Athos

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc

2016 Learn

Cabernet Sauvignon, Merlot

2022 Anticus Riserva

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc 2019 Hexagon

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Petit Verdot, Nebbiolo

2021 Hexagon

Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Petit Verdot, Nebbiolo

2020 Palestina Cuvée

Merlot, Cabernet Franc

2021 Composition Reif

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Petit Verdot, Lagrein

Dolomytos Sacker

Dolomytos Sacker

2015 Tres Kellerei Kurtatsch

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc

rotweine - italien

vini rossi - italia

Teroldego

Teroldego 2000 San Leonardo

Cabernet Sauvignon, Merlot, Carmenere

2019 Granato

Teroldego 2018 Erminio

Cabernet Franc

toscana

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese 2020/21

Sangiovese

Sangiovese, Merlot, Alicante, Cabernet Sauvignon

Merlot, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Caiarossa

Cabernet Franc, Merlot, Syrah, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Sangiovese

Caiarossa

Cabernet Franc, Merlot, Syrah, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Sangiovese

Aria di Caiarossa

Syrah, Cabernet Franc, Merlot, Cabernet Sauvignon, Alicante

Aria di Caiarossa

Syrah, Cabernet Franc, Merlot, Cabernet Sauvignon, Alicante

Cabernet Franc

2023 Insoglio

Syrah, Merlot, Cabernet Franc

2019/21 Il Pino di Biserno

Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot 2018 Concerto Fonterutoli

Sangiovese, Cabernet Sauvignon

Verruzzo

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Syrah

Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot

Tignanello

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, cabernet Franc

Tignanello

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, cabernet Franc

Tignanello

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, cabernet Franc

Sangiovese, Cabernet Sauvignon, cabernet Franc

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc

Sassicaia

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc

2013 Masseto

Merlot

friuli

2020 Sassirossi- Rosso Isonzo

Cabernet Sauvignon, Merlot

veneto

2013 Amarone della Valpolicella

Corvina, Rondinella

2016 Amarone della Valpolicella Ravazzol

Corvina, Rondinella, Corvinone

2021 Valpolicella classico Casalvegri

Corvina, Rondinella, Corvinone

2020 Campo del lago

Merlot

Montepulciano d`Abruzzo

Casauria Riserva

Montepulciano d`Abruzzo basilicata

2013 Fontanelle Ris. Aglianico del Vulture

puglia

2021 ES

Primitivo Salento 2018 Dunico

Primitivo di Manduria sicilia

Cabernet Sauvignon, Nero d`Avola

Mille e una notte

Nero d`Avola, Petit Verdot, Syrah

2020/22 Etna Rosso Calderara Sottana

Nerello Mascalese, Nerello Capuccio

2022 Etna Rosso Feudo di Mezzo - il quadro delle rose

Nerello Mascalese, Nerello Capuccio

2022 Etna Rosso 20th Anniversary

Nerello Mascalese, Nerello Capuccio

2018 Etna Rosso Archineri

Nerello Mascalese

2018 Etna Rosso Contrada Santo Spirito

Nerello Mascalese

2015/17 Etna Rosso - Prephylloxera - La vigna di Don Peppino

Nerello Mascalese, Nerello Capuccio

2019 Etna Rosso Feudo di Mezzo Alta

Nerello Mascalese, Nerello Capuccio

rotweine - weltweit vini rossi -

mondiale

frankreich / francia

bourgogne nuits-saint-georges

2012 Nuits-Saint-Georges Les Vaucrains 1er Cru

Pinot Noir gevrey chambertin

2021 Gevrey Chambertin

Pinot Noir volnay

2020 Bourgogne

Pinot Noir

bordeaux medoc

2014 Château Tour Haut Caussan

Cabernet Sauvignon, Merlot

2018 Château Citran

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot

2009 Château Citran

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot paulliac

2016 La Fleur Peyrabon

Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot st. émilion

1999 Château Dassault Grand Cru

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc st. éstephe

2010 Château Montrose

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc pomerol

2014 Château Clinet Grand Cru

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc

loire

saumur champigny

Clos Moleton

Cabernet Franc 2019 Les Bonneveaux

Cabernet Franc

languedoc terrasses du larzac

2020 La Rocheuse

Syrah, Grenache noir, Cinsault

österreich / austria neusiedlersee 2022 Puszta Libre !

Zweigelt, St. Laurent, Pinot Noir

2022 Fruit Loops

Blaufränkisch, Cabernet Franc, Syrah

2022 Bonsai

Blaufränkisch

Montrose

de l`Accent- Pixner Konrad

deutschland / germania pfalz

2015 Pinot Noir Violette Von Winning 92

schweiz / svizzera graubünden

2021/22 Pinot Noir Daniel & Martha Gantenbein 260

spanien / spagna

rioja

2016 Viña Ardanza Reserva La Rioja Alta 70 Tempranillo, Garnacha

ribera del duero

2020 Aalto Aalto 92 Tempranillo

kalifornien / california

lake county

2017 Dancing Crow Cabernet Sauvignon

napa valley

2015 Cabernet Sauvignon Farella Vineyard

australien / australia

barossa valley

2020 Mother's Milk Shiraz

Shiraz

libanon

bekaa valley

Crow Vineyards

Drop Wines

2012 Chateau Musar Red Chateau Musar 82 Cabernet Sauvignon, Carignan, Cinsault bezbina

2014 Grande Reserve Limited Edition Ixsir 76 Syrah, Cabernet Sauvignon

chile

valle de colchagua

1999 Cuvée Alexandre Casa Lapostolle 88 Cabernet Sauvignon

2017 Le Dix de Los Vascos Los Vascos - Baron Lafite-Rothschild 87 Cabernet Sauvignon, Carmenére, Syrah

argentina mendoza

2018 Caro Bodegas Caro 94 Malbec, Cabernet Sauvignon

2017 Malbec Reserva El Hijo Prodigo 53

magnum flaschen bottiglie magnum

schaumwein - spumante 2008 Fantasie der Schieferterassen

Riesling weiss - bianco 2020

- rosso 2019/21

Lagrein Riserva Vigna Klosteranger

Linticlarus Cuvée

Merlot, Cabernet Sauvignon

Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Petit Verdot, Lagrein 2009 Barolo Cannubi Boschis sibi et paucis 1,5l

Nebbiolo

Etna Rosso Calderara Sottana

Nerello Mascalese, Nerello Capuccio

dessertweine und spätlesen vino dolce e vedemmia tardiva

südtirol / alto adige 50 ml

2019 Le Petit Manincor 17 Petit Manseng

2020 Cresta Passito Rottensteiner 9,5 Gewürztraminer

2020 Rosis Kellerei Bozen 9 Rosenmuskateller

2017 Sweet Claire Lieselehof 11 Bronner

2015 Sweet Claire Quintessenz LieselehofBronner

2016 Müller Thurgau "Vigna Feldmarschall" 0,5l Schlosskellerei TiefenbrunnerSpätlese / vendemmia tardiva 0,1l

2020 Gewürztraminer Tardus 0,75l Schlosskellerei Tiefenbrunner 11 Spätlese / vendemmia tardiva

2015 Gewürztraminer Epokale 0,75l Kellerei TraminSpätlese / vendemmia tardiva

2019 Lagrein Ottanta 0,5l Egger RamerSpätlese / vendemmia tardiva trentino

Merlino / vino liquoroso Pojer & Sandri 9,5 Lagrein piemonte

2021 Moscato d'Asti Santo Stefano 0,75l Cerrettosicilia

2020 Ben Rye Passito di Pantelleria Donnafugata 11,0 Zibibbo

österreich / austria

NV Kracher Trockenbeerenauslese Weingut KracherWelschriesling, Chardonnay, Traminer

deutschland / germania

2019 Rielsing Graacher Himmelreich Auslese 0,75l Joh. Jos. Prüm -

trentino

alkoholfrei alternative zum wein

bevande analcolica - alternativa al vino

Nr. 1 - white 0,75l

Weiße Bete | Hopfen Szechuanpfeffer

Barbabietola bianca | Luppolo Pepe di Szechuan

White beet | Hops | Szechuan pepper

Nr. 2 - organge 0,75l

Weiße Bete | Ingwer | Nelkenpfeffer Wacholderbeeren

Barbabietola bianca | Zenzero Pepe | Garofanato Bacche di Ginepro

White beet | Ginger | Allspice

Nr. 3 - red 0,75l

Rote Bete | Pfeffer | Thymian Eiche

Barbabietola rossa Pepe Timo Rovere

Red beet | Pepper | Thyme Oak

Nr. 4 - red 0,75l

Rote Bete | Lavendel Wacholderbeeren

Barbabietola rossa Lavanda | Bacche di Ginepro

Red beet | Lavender | Juniper

Botanische Fermentate (ohne Alkohol), ideal für gastronomische Kombinationen. Wir beginnen mit bescheidenen, vergessenen Zutaten wie der Roten Bete und veredeln sie durch Milchsäuregärung und Infusion mit Kräutern, Hölzern, Gewürzen und Wurzeln. Eine Reise mit komplexen, mehrdimensionalen Geschmacksrichtungen. Feral ist ein Startup-Unternehmen aus Mezzolombardo (Trient)

Fermentati botanici (no alcol), ideali per abbinamenti gastronomici. Partiamo da ingredienti umili, dimenticati come le barbabietole e li nobilitiamo grazie alla fermentazione lattica e infusione con erbe, legni, spezie e radici.

Un viaggio di sapori complessi e multidimensionali. Feral è un Startup di Mezzolombardo (Trento)

Botanical fermentates (no alcohol), ideal for gastronomic pairings. We start with humble, forgotten ingredients such as beets and ennoble them through lactic fermentation and infusion with herbs, woods, spices and roots.

A journey of complex, multidimensional flavours. Feral is a startup from Mezzolombardo (Trento)

alkoholfreier wein
vino senza alcol

deutschland

Gradwanderung 37°

Manufaktur Jörg Geiger 43 Pinot Noir

Gradwanderung 32°

Manufaktur Jörg Geiger 38 Riesling

Trockener stiller Essenbegleiter auf Basis von entalkoholisierten Traubenweinen, verfeinert mit frischen Säften, Hydrolaten, Kräutern, Blüten und Gewürzen

Abbinamento gastronomico seccho e fermo a base di vini d'uva dealcolizzati, affinati con succhi freschi, idrolati, erbe, fiori e spezie

Dry, still food accompaniments based on dealcoholised grape wines, refined with fresh juices, hydrolates, herbs, flowers and spices

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Weinkarte Sommersaison 2025 by Zeppelin Hotel Tech - Issuu