it
naturalmente felici Immerso in 35 ettari di prati e boschi e con una vista mozzafiato sul Catinaccio, sul Latemar e sullo Sciliar il Pfösl è un luogo in cui ricaricarsi di energia nella natura e garantisce una rigenerazione olistica completa. Un luogo in cui sostenibilità, territorio e natura si incontrano e si fondono in un‘architettura moderna.
Con gioia Vi aspettiamo al Pfösl Eva, Daniel e Brigitte e tutto il team del Pfösl
viviere il momento
naturalmente rilassati Pfösl naturaspa indoor & outdoor su più di 2.000 m² Panorama Infinity Solepool 35° (25m), 8 diversi tipi di sauna, aree di relax con vista panoramica, Hot Whirlpool, ampio laghetto naturale per bagni Kneipp, oasi d’energia naturale Pfösl, per il massimo di relax e tranquillità. Ogni giorno offriamo infusi e rituali nelle nostre saune. Pfösl regeneration 360° con le nostre passeggiate di respiro, bagni nel bosco, yoga, meditazione e unità di relax danno la possibilità di riattivare le difese immunitarie e portano ad una pace e tranquillità interiore.
Yoga retreat al Pfösl 17.01.2021 – 24.01.2021 con Eva Zelger e Steffi Gruber Relax per la mente e per l‘anima … questo è ciò che sperimenterete durante il nostro ritiro yoga al Pfösl. Circondati dal nostro meraviglioso paesaggio naturale, Vi invitiamo a sentirvi, a trovare la pace e a trovare nuove forze per la vita quotidiana. Vi aspettiamo con 2 unità di Prana-Vinyasa e tutti i servizi della nostra pensione benessere. 17.01.2021 – 24.01.2021 7 Tage (DO-DO) da € 1.166,00 4 Tage (DO-GIO) da € 633,00 3 Tage (GIO-DO) da € 633,00 nella doppia Standard
naturabar Rarità ed aperitivi unici vengono serviti al punto giusto dal nostro team della naturabar. Le bevande, mixate secondo delle ricette storiche e tramandate da generazioni, vengono realizzate da prodotti naturali nel nostro naturabar.
naturavino Gustare dei segreti. Approfondire il mondo che gira attorno ad un buon vino, per noi è un piacere inconfondibile. Ed è per questo che Daniel, il nostro sommelier diplomato, nonché proprietario della struttura, assieme ai nostri esperti di vini, propongono con entusiasmo le autenticità dei vini, con caratteri autoctoni dell’Alto Adige e da varie regioni Italiane … raccontando sempre delle storie indimenticabili e particolari.
naturagourmet Riscopri i tesori che la terra ha da offrirci attraverso un viaggio nei sapori. Utilizziamo ingredienti stagionali e regionali di altissima qualitĂ , raccolti per la maggior parte nelle zone vicine, che sprigionano tutto il loro sapore nelle nostre prelibatezze preparate con tanto amore. Condite con un pizzico di creativitĂ , i nostri piatti locali delizieranno il tuo palato. Siediti e goditi tutte le sfaccettature della natura.
Tempo per emozioni natalizie Cosa Vi aspetta al Pfösl: • paesaggi innevati, mercatini di Natale e lo spirito natalizio Vi invitano a giorni magici al Pfösl • gita ai mercatini di Natale a Bolzano oppure Merano • una serata con melodie natalizie
• quotidianamente sorprese dal nostro calendario d’avvento • ski shuttle gratuito alle piste di Obereggen e deposito gratuito all’hotel • partecipazione al nostro programma d’escursioni invernali anche con ciaspole
4=3
• ogni giorno inizia con lezioni di rilassamento e meditazioni dei suoni, esercizi del respiro, la schiena sana, yoga e stretching meridiano che Vi portano pace e serenità
7=6
Speciale Natale al Pfösl
Natale al Pfösl
Speciale Befana
18.12.2020 – 26.12.2020
18.12.2020 – 26.12.2020
02.01.2021 – 06.01.2021
4 notti al Pfösl con tanti servizi inclusi: gite ai mercatini di Natale di Bolzano e Merano, wellness naturale con rituali in sauna, relax con vista panoramica, cucina naturale Pfösl, ski shuttle gratuito per Obereggen.
Godetevi dei giorni rilassanti sulla neve con le nostre offerte inebrianti durante le festività. Con il soggiorno di una settimana vi regaliamo un giorno!
4 giorni invernali rilassanti durante i giorni festivi con tanti servizi inclusi: wellness naturale con rituali nella sauna, partecipazione al nostro programma d’escursioni invernali, skishuttle gratuito per Obereggen, cucina naturale Pfösl.
4 giorni da € 705,00
7 giorni da € 1350,00
4 giorni da € 900,00
Tempo per avventure invernali
7=6 Offertissima sulla neve 09.01.2021 – 05.02.2021
4=3 Giorni per conoscerci
Tempo per me
09.01.2021 – 14.03.2021
06.01.2020 – 02.02.2020 & 07.03.2020 – 29.03.2020
Godetevi una piccola pausa e venite a trascorrere qualche giornata sulla neve. La nostra naturaspa con 8 saune, zone relax e il nostro panorama infinity pool 35° Vi invitano a godere un panorama invernale bellissimo.
Godetevi l’inverno al massimo e sfruttate i servizi inclusi al Pfösl: ski shuttle gratuito dall’hotel alle piste di Obereggen. In più Vi regaliamo una notte!
2 giorni da € 342,00
4 giorni da € 513,00
Settimane sci di fondo al Pfösl
Bonus fedeltá
Settimane ciaspole al Pfösl
18.12.2020 – 14.03.2021
06.02.2021 – 13.02.2021 20.02.2021 – 14.03.2021
18.12.2020 – 14.03.2021
7 notti di puro relax e benessere invernale al Pfösl con tanti servizi inclusi: 6 giorni skipass per il sci di fondo a Nova Ponente con 26 km di piste accessibili direttamente dall’hotel, 30 km di piste dalla malga Laab.
4-7 notti al Pfösl con tutti i servizi inclusi del Pfösl ed il 10% di sconto sul prezzo giornaliero per ospiti frequenti e 6% di sconto per nuovi ospiti.
7 notti al Pfösl con tutti servizi inclusi del Pfösl ed escursioni guidate invernali e con ciaspole. Noleggio gratuito di ciaspole ed attrezzature.
7 giorni da € 996,00
4 giorni da € 654,24
7 giorni da € 966,00
7 notti al Pfösl con tanti servizi inclusi: ski shuttle gratuito dall’hotel alle piste di Obereggen e deposito gratuito all’hotel.
7 giorni da € 966,00 6 giorni Skipass Obereggen € 244,00
N O I A M I A M O L A M O N TA G N A . Non solo perché condividiamo la vostra passione per la natura, ma anche perché cerchiamo di portarla nelle nostre strutture. Nei cibi, nelle camere, in un rilassante trattamento wellness o, se possibile, in un’emozione destinata a durare nel tempo. V I TA L P I N A® H O T E L S Il modo più sostenibile di vivere la natura e le montagne dell’Alto Adige
Attraenti vette alpine Paesaggi incontaminati, vette maestose, cielo terso e il programma di attività degli hotel “Belvita Active”. Gli amanti delle escursioni, dell’arrampicata, della bici, dello sci e dello snowboard troveranno qui i presupposti ideali per un’indimenticabile vacanza attiva: tour guidati, noleggio gratuito dell’equipaggiamento, condizioni vantaggiose per gli impianti di risalita e tanto altro ancora. In qualità di membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, questo hotel assicura la massima qualità su ogni versante.
BELVITA LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL T +39 0473 499 499 . wellnesshotels@belvita.it . www.belvita.it
brandnamic.com | Foto: Belvita Hotel Naturhotel Pfösl (Archiv)
W W W .V I TA L P I N A . I N F O
Listino prezzi 2020/21 Ogni prezzo è indicato a persona e notte incluso la pensione benessere del Pfösl
20.02.2114.03.21
Tantissimi servizi inclusi alla nostra pensione benessere 13.02.2119.02.21
18.12.2008.01.21
... perchè siamo „naturalmente“ diversi
Doppia STANDARD
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 154,00 € 161,00 € 171,00
€ 167,00 € 174,00 € 184,00
€ 193,00 € 200,00 € 210,00
€ 218,00 € 225,00 € 235,00
naturagourmet
Doppia STANDARD PLUS (23-30 m²)
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 164,00 € 171,00 € 181,00
€ 177,00 € 184,00 € 194,00
€ 206,00 € 213,00 € 223,00
€ 228,00 € 235,00 € 245,00
Il nostro chef Markus Thurner e la sua brigata, abbinano piacere e salute e le servono sul piatto. Tutto questo perché usano esclusivamente prodotti di altissima qualità, scelti con cura da produzione regionale e raffinati con erbe fresche e squisite dal nostro orto.
PFÖSL Suite
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 178,00 € 185,00 € 195,00
€ 191,00 € 198,00 € 208,00
€ 218,00 € 225,00 € 235,00
€ 243,00 € 250,00 € 260,00
Natura LATEMAR
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 186,00 € 193,00 € 203,00
€ 202,00 € 209,00 € 219,00
€ 227,00 € 234,00 € 244,00
€ 252,00 € 259,00 € 269,00
Natura CEMBRO
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 191,00 € 198,00 € 208,00
€ 204,00 € 211,00 € 221,00
€ 233,00 € 240,00 € 250,00
€ 258,00 € 265,00 € 275,00
Suite LARICE
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 201,00 € 208,00 € 218,00
€ 214,00 € 221,00 € 231,00
€ 243,00 € 250,00 € 260,00
€ 268,00 € 275,00 € 285,00
Suite CEMBRO
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 201,00 € 208,00 € 218,00
€ 214,00 € 221,00 € 231,00
€ 243,00 € 250,00 € 260,00
€ 268,00 € 275,00 € 285,00
Suite ALPIENNE
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 206,00 € 213,00 € 223,00
€ 219,00 € 226,00 € 236,00
€ 247,00 € 254,00 € 264,00
€ 272,00 € 279,00 € 289,00
Suite VITALPINA
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 212,00 € 219,00 € 229,00
€ 225,00 € 232,00 € 242,00
€ 254,00 € 261,00 € 271,00
€ 279,00 € 286,00 € 296,00
Suite 1375
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 213,00 € 220,00 € 230,00
€ 226,00 € 233,00 € 243,00
€ 255,00 € 262,00 € 272,00
€ 279,00 € 286,00 € 296,00
Alpina CEMBRO
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 209,00 € 216,00 € 226,00
€ 222,00 € 229,00 € 239,00
€ 251,00 € 258,00 € 268,00
€ 276,00 € 283,00 € 293,00
Chalet BOSCO
da 7 notti 4 - 6 notti 1 - 3 notti
€ 279,00 € 286,00 € 296,00
€ 292,00 € 299,00 € 309,00
€ 322,00 € 329,00 € 339,00
€ 347,00 € 354,00 € 364,00
(20 m²) 2 persone
2-3 persone
(40 m²) 2-4 persone (30 m²) 2-4 persone (30 m²) 2-4 persone (40 m²) 2-4 persone (45 m²) 2-4 persone (50 m²) 2-5 persone (56 m²) 2-6 persone (52 m²) 2-3 persone (40 m²) 2-3 persone (65 m²) 2-4 persone
Prezzi bambini
09.01.2105.02.21
06.02.2112.02.21
I prezzi si intendono a notte incluso la nostra pensione. Eventuali sconti sono validi esclusivamente se in stanza ci sono anche due adulti. L’età dei bambini viene calcolato per anno di nascita.
18.12.2020 – 14.03.2021 fino a 3 anni (nati dopo il 01.01.17) 4-8 anni (nati tra il 01.01.12 e il 31.12.16) 9-14 anni (nati tra il 01.01.06 e il 31.12.11) da 15 anni (nati prima del 31.12.05)
Doppie € 30,00 € 75,00 € 85,00 - 10 %
Suite € 35,00 € 85,00 € 105,00 - 20 %
Prezzi e dati sono stati controllati accuratamente più volte. Salvo refusi, errori e modifiche.
Per ogni persona superiore ai 14 anni viene calcolata un imposta di soggiorno di Euro 2,50 a notte. Questa è aggiuntiva, cioè non è inclusa nel prezzo giornaliero e dev’essere pagata direttamente in Hotel. In caso di annullamento viaggio: Non è previsto un diritto di recesso ai sensi del Codice del Consumo – nonostante ciò Le accordiamo le seguenti condizioni di recesso („Comunicazione ai sensi della Parte III, Titolo III, Capo I del d.lgs. 206/2005 Codice del Consumo”) fino a 30 giorni prima dell’arrivo: annullamento gratuito; 29-8 giorni prima: 50% del prezzo; 0-7 prima dell’arrivo o con partenza anticipata: 90% del prezzo.
„Freschi, leggeri, regionali e stagionali … questi sono gli ingredienti della mia cucina innovativa e naturale!“
• Prima colazione naturale con vasta scelta di prodotti regionali e specialità dei nostri contadini • vasta scelta di torte con delizie dalla nostra pasticceria al pomeriggio • a cena menu à la carte con varie scelte di piatti regionali, stagionali e vitali • Preparazione di menu senza glutine e/o senza lattosio • Menu vegetariani, menu basici e preparazioni di menu per bisogni alimentari particolari (a sovrapprezzo)
Benessere naturale senza confini su 2.000 m² indoor & outdoor „La natura come fonte energetica“ La natura locale offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno per rigenerarci e fare il pieno di nuove energie. Per questo l’abbiamo presa come esempio per la nostra naturaspa, diventando così l’elemento centrale dei nostri trattamenti wellness. Godetevi una pausa al Pfösl avvolti dagli aromi e delle erbe locali. • Panorama infinity outdoor-pool salino 35° (25m) • 8 saune diverse all’esterno ed interno: Sauna esterna“il rituale” Bagno turco salino Sauna alle erbe alpine Bagno turco al timo selvatico Cabina di meditazione al fieno Sauna panoramica alla lavanda Sauna al pino mugo Sauna infrarossi • Diverse zone relax con vista panoramica, zona relax al fieno, zona relax con letti ad acqua • Palestra e zona di movimento con vista panoramica; sala yoga • Oasi Pfösl della forza elementare • Grande percorso a piedi nudi • Stagno naturale per esercizi Kneipp • Tutti giorni rituali e magic moments nella sauna esterna “il rituale” • Ogni giorno inizia con rigenerazione 360°: esercizi di yoga, meditazione e rilassamento • Trattamenti con prodotti regionali d’alta qualità
Servizio sci Pfösl • skibus gratuito con partenza direttamente dall’hotel allo Ski Center Latemar che dista 7 km (50 km di piste perfettamente preparate con impianti moderni di risalita) • deposito sci con riscaldamento per gli scarponi direttamente nell’hotel • ski-pass direttamente alla reception • piccola sciovia per principianti all’albergo • sciare e slittare la sera con illuminazione a Obereggen e Nova Ponente • centro sciistico Carezza con altri 41 km di piste a solo 13 km
Servizio sci di fondo Pfösl • 26 km di piste da fondo ben preparate a Nova Ponente con partenza direttamente dall‘hotel • 30 km di piste da fondo con partenza alla malga Laab, sopra Nova Ponente • shuttle gratuito sulla malga Laab • 80 km piste da fondo nel paradiso del fondo Lavazè • skipass direttamente alla reception • maestro di sci di fondo su richiesta con (costo aggiuntivo)
12 motivi
per passare una vacanza al hotel Pfösl
100%
320 giorni di sole
sull’altopiano piú soleggiato dell’Alto Adige
di piste dello Scicenter Obereggen con navetta gratuita dall‘hotel
360° posizione panoramica
35 ha di prati e boschi intorno al Pfösl promettono lusso e spazio
403.200 momenti
di rigenerazione fisica e mentale consapevole al Pfösl
62 camere naturali, esclusive
4 escursioni guidate settimanali
25 km da Bolzano –
ospitalitá ed ecosostenibilità
con vista sul Catinaccio, sul Latemar e sullo Sciliar
Servizio per escursioni invernali e con le ciaspole Pfösl • partecipazione al programma d’attività con 4 escursioni invernali guidate e con le ciaspole • noleggio gratuito di ciaspole, racchette, ghette, ramponi; • consigli individuali per le Vostre escursioni invernali • partecipazione gratuita al programma escursionistico dell’ufficio turistico
50 km
Panorama Design Suites e Chalets ai margini del bosco con ampia vista
in montagna e avventura con le nostre guide escursionistiche
una cittá da essere visitata
2000 m2 naturaspa
26 km di piste da fondo
100 % cucina naturale di
indoor & outdoor con panorama infinity pool e 8 saune diverse
ben preparate e tanti sentieri escursionistici invernali partendo direttamente dall’hotel
chef Markus Thurner
Famiglia Zelger-Mahlknecht · I-39050 Nova Ponente Alto Adige (Bz) · T 0039 0471 616 537 · F 0039 0471 616 760 www.pfoesl.it · info@pfoesl.it
www.visionc.it · Fotos: Eggental Tourismus, Carezza Ski, Archiv Pfösl, F. Andergassen, A. Tschager, A. Russolo, O. Dariz, H. Wisthaler, G. Pichler, A. Moling, H. Niederkofler, M. Lafogler, A. Filz, M. Kottersteger, P. Codeluppi, Günther Mader