Tolnay Ilona
Daloljunk együtt!
За во
д
за
уџ
бе
ни ке
Zenekönyv az általános iskolák 1. osztálya számára
Értékelőbizottság Csikós Krisztina Horák Réka Lestár Antunović Karolina Szaktanácsadó Égető Gabriella
ни ке
Főszerkesztő Dragoljub Kojčić
За во
д
за
Vajdaság AT oktatás- és művelődésügyi titkára 2019. július 12-én kelt, 128-61-610/2019-01. számú végzésével engedélyezte e tankönyv használatát az általános iskolák 1. osztályában.
уџ
бе
A kiadásért felel Dragoljub Kojčić
ISBN 978-86-17-20176-8
© ЗАВОД ЗА УЏБЕНИКЕ, Београд (2019) Ово дело се не сме умножавати, фотокопирати и на било који други начин репродуковати, ни у целини ни у деловима, без писменог одобрења издавача. © ЗАВОД ЗА УЏБЕНИКЕ, Београд (2019) A kiadó írásos engedélye nélkül tilos e kiadvány teljes vagy részleges fénymásolása, bárminemű sokszorosítása.
! g e
Ha
Felelős szerkesztő Dr. Romanca Jovanović Slobodanka Ružičić
asd m g l l
Szerkesztő Dr. Crnkovity Gábor
tszd el á J
уџ
kal!
За во
ki
d
J e g y ez
Rak
mizáld ol
d
meg!
Énekel
за
д
l!
e! dl
Sz
d
korong
kézjelr ! ől
Ír
! le
k el d e
бе
ne
po gd o K
l!
É
ни ке T
sold e p a
ok
Dalc
or
!
k o s
!
1. óra Énekeljétek és játsszátok el a dalokat!
ни ке
Hinta, palinta Zsipp, zsupp, kenderzsupp Húzz, húzz engemet
Tapsold el a nevedet!
За во
д
Mol - nár Ma-ri - ka
уџ
за
Ecske, becske, bakkecske, Terád jut a szerencse!
бе
Tapsold el a kiolvasót!
Mutatkozz be énekhangon! Bar - ta
Pis - ti
szó mi szó mi
Járjatok egyenletes léptekkel a dalokra, majd lépkedjetek a szöveg ritmusára! Csíp, csíp, csóka Tekeredik a kígyó
4
2. óra Énekeljétek és játsszátok el a dalokat!
Tapsolj egyenletesen a dalcsokorhoz pálcikákat!
Zsipp, zsupp, kenderzsupp Hinta, palinta Húzz, húzz engemet
TI - KI
TAK
Tapsold el a kiolvasót! Dió, rigó, mogyoró, szüretelni, jaj de jó!
TAK
За во
д
TAK
за
TIK
бе
Énekeld a tanítód után!
TI - KI
уџ
TIK TAK
ни ке
Utánozd az óra ketyegését!
Koszorú, koszorú
Zenehallgatás Keresztény Béla–Weöres Sándor: Táncol a hold (ritmushangszerek) Glenn Miller zenekara: Mozdony Lakner Tamás: Reli-csiga (részlet)
5
3. óra Énekeljétek és játsszátok el a dalokat!
ни ке
Zsipp, zsupp, kenderzsupp Húzz, húzz engemet Koszorú
Tapsold el a mondókát!
бе
Dió, rigó, mogyoró, Iskolába járni jó!
За во
д
за
уџ
•
Tapsolj a fenti szöveg szerint! Lépkedj is a dalra!
Zenehallgatás Hívogat az iskola (gyermekkar)
6
-
(Szőnyi Erzsébet)
4. óra
Énekeljétek el! Hívogat az iskola
ни ке
Énekelj ülve és állva is! Figyelj a helyes testtartásra!
Tapsold el!
Hogyha nehéz, leteszi, hogyha éhes, megeszi, te vagy a fogó!
уџ
d
За во
д
за
•
бе
Gyékén, gyákán, jön Gyuri bátyám, tököt visz a hátán.
Lépkedj egyenletesen a mondókára!
Játsszátok el a dalocskát! Koszorú, koszorú Zenehallgatás Aki nem lép egyszerre (trombita) Különleges hanghatások (autóduda, sziréna, harang hangja)
7
5. óra
A tá ritmus
Így köszönjünk! Tapsold el!
Játsszátok el! Csincsele, bombola Tapsolj! Melyik dalt hallod? Hajladozz is hozzá!
mi nok!
уџ
бе
ни ке
szó mi mi szó szó Jó na - pot kí - vá
Ka - la ki - csi
д
За во
Kopp, nagy
Hányat tapsolsz a nagyra, és hányat a kicsire? Figyeld meg a pálcikákat! A nagy pálcika neve a tá ritmus, jele a pálcika:
Járjunk tá ritmust a dalokhoz! Zsipp-zsupp Hinta-palinta
8
Így ka ki - csi
за
Kipp, nagy
pács nagy
A ko ki - csi
la - pál ki - csi
nagy Folytasd!
nagy
ki - csi
vács nagy
nagy
6. óra
A ti-ti ritmus Így köszönjünk!
Tapsoljunk a szöveg szerint!
szó szó mi Jó na - pot
szó szó kí - vá
mi nok!
Koszorú, koszorú Csincsele, bombola
csi ti
ki ti
бе
-
-
-
-
csi ti
уџ
ki ti
ни ке
Hol hallasz nagyot és kicsit?
nagy tá
За во
д
за
nagy tá
Hol van
és
a mondókában? Írd le!
=
Ecc, pecc, ki - me - hetsz, hol - nap u - tán be - jö - hetsz. Melyik dal ez?
Énekeld el ti-ti és tá ritmusnevekkel!
9
7. óra szó Jó
Így köszönjünk!
mi mi szó szó na - pot kí - vá
mi nok!
Mondd el ritmusnevekkel! Mondd magadban a ritmusneveket, és tapsold a ritmust! Dű,
dű
he - ge - dű,
el - tö
tá
tá
ti - ti
ti - ti
ti - ti
ни ке
tá
- rött a
nyi - rety - tyű.
ti - ti
уџ
бе
Tedd fel a hegedűket a polcra! Kezeddel is mutasd a fölső és az alsó polcot!
he -
ge
за
dű dű
dű
За во
д
Dolgozz hasonlóan! Ki
van
kinn
szép vi -
rág
Játszd el! Húzz, húzz engemet Csincsele, bombola Csigabiga, told ki szarvadat Zenehallgatás
10
Saint-Saëns Az állatok farsangja c. művéből egy részlet
A hegedű a zenekarok közkedvelt hangszere, négy húrja van, és vonóval szólaltatják meg.
tá
8. óra
Énekeljétek el! Csigabiga, told ki szarvadat Zsipp, zsupp, kenderzsupp Csincsele, bombola Ügyeljetek a helyes levegővételre!
Rakd a kévéket két sorba!
ken - der
zsupp,
бе
zsupp,
ha meg
ни ке
Zsipp,
á - zik,
ki - dob -
juk.
За во
д
за
уџ
Tanuld meg a többi verssort is! Zsipp, zsupp, kenderzsupp, ha megázik, kidobjuk. Csepp, csepp, esőcsepp, szomjas a föld, itasd meg! Traktor, gyere már, egész határ téged vár. Kipp, kopp, kalapács, tüzet éleszt a kovács. Pitty, patty, pittypalatty, dalolj nekünk, itt maradj! Szél, szél, esti szél, tarka boci hazatér. Zümm, zümm, méhecske, lesz-e idén mézecske? Sün, sün, sünmalac, hogyha megszúr, elszaladsz. Rakd ki korongokkal a Csincsele… kezdetét! Folytasd!
Ritmusvisszhang
Zenehallgatás Hinta, palinta Cicuskám, kelj fel (zongora)
11
9. óra Énekeljétek el! Koszorú, koszorú Csigabiga, told ki szarvadat Zsipp, zsupp, kenderzsupp
ни ке
Keresd a párját!
Tapsold el, majd kopogd is le!
За во
д
за
уџ
бе
Hinta, palinta – kánon
csi - ga -
bi - ga
Ger-
told
szar - va ki Ritmizáld!
Ergő
nő
Tapsold el!
12
dat! Gergő, Ernő, jó-e a tepertő? Zenehallgatás
?
W. A. Mozart: Gyermekszimfónia (részlet)