ЈОВАН МАРИЋ ЈОАНА МАРИЋ
МЕДИЦИНСКА ЕТИКА
КБ. 21721 www.zavod.co.rs
8 600262 045713
МЕДИЦИНСКА ЕТИКА за први и други разред медицинске школе
ʞ˓ˑ˗Ǥ ˇ˓ ˔˙Ǥ ˏˈˇǤ ʸˑ˅˃ː ʛ˃˓ˋ˱ ˇ˓ ʸˑ˃ː˃ ʛ˃˓ˋ˱
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ ʖ˃ ˒˓˅ˋ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋ ˓˃ˊ˓ˈˇ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˈ ˛ˍˑˎˈ ˊ˃ ˒˓˅ˋ ˓˃ˊ˓ˈˇ ˑ˄˓˃ˊˑ˅ːˑˆ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ǣ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˬ˔ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ ˋ ˗˃˓ˏ˃˙ˈ˖˕˔ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋ ˓˃ˊ˓ˈˇ ˑ˄˓˃ˊˑ˅ːˑˆ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ǣ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˔ˈ˔˕˓˃Ǧ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˔˕ˑˏ˃˕ˑˎˑ˛ˍ˃ ˔ˈ˔˕˓˃Ǧ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˍˑˊˏˈ˕ˋ˚ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˗ˋˊˋˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˖˕˔ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˏ˃˔ˈ˓ ˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ːˈˆˑ˅˃˕ˈ˯
ʖʏʑʝʓ ʖʏ ʢʿʐʔʜʗʙʔ ʐˈˑˆ˓˃ˇ
ʟˈ˙ˈːˊˈː˕ˋ ʞ˓ˑ˗Ǥ ˇ˓ ʏʜʱʔʚʙʏ ʚʏʖʏʟʔʑʗʽ ʞ˓ˑ˗Ǥ ˇ˓ ʻʢʐʗʥʏ ʚʔʞʝʠʏʑʗʽ ˇ˓ ʓʏʜʗʸʔʚʏ ʦʝʐʔʻʗʽ ʢ˓ˈˇːˋˍ ˇ˓ ʐʝʸʏʜ ʞʏʑʚʝʑʗʽ ʝˇˆˑ˅ˑ˓ːˋ ˖˓ˈˇːˋˍ ʡʏʡʸʏʜʏ ʙʝʠʡʗʽ ʒˎ˃˅ːˋ ˖˓ˈˇːˋˍ ʓʟʏʒʝʻʢʐ ʙʝʸʦʗʽ ʖ˃ ˋˊˇ˃˅˃˚˃ ʓʟʏʒʝʻʢʐ ʙʝʸʦʗʽǡ ˇˋ˓ˈˍ˕ˑ˓ ʛˋːˋ˔˕˃˓ ˒˓ˑ˔˅ˈ˕ˈǡ ː˃˖ˍˈ ˋ ˕ˈ˘ːˑˎˑ˛ˍˑˆ ˓˃ˊ˅ˑˬ˃ ʟˈ˒˖˄ˎˋˍˈ ʠ˓˄ˋˬˈǡ ˓ˈ˛ˈ˰ˈˏ ˄˓ˑˬ ͚͙͔Ǧ͔͖Ǧ͗͜͜Ȁ͖͔͕͙Ǧ͔͚ ˑˇ ͖͝Ǥ͝Ǥ͖͔͕͙Ǥ ˆˑˇˋːˈǡ ˑˇˑ˄˓ˋˑ ˬˈ ˑ˅˃ˬ ˖˳˄ˈːˋˍ ˊ˃ ˋˊˇ˃˅˃˰ˈ ˋ ˖˒ˑ˕˓ˈ˄˖ ˖ ˋ
˓˃ˊ˓ˈˇ˖ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˈ ˛ˍˑˎˈǤ Ȃ ʙ˃˕˃ˎˑˆˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˖ ˒˖˄ˎˋˍ˃˙ˋˬˋ ʜ˃˓ˑˇː˃ ˄ˋ˄ˎˋˑ˕ˈˍ˃ ʠ˓˄ˋˬˈǡ ʐˈˑˆ˓˃ˇ ͗͛Ǥ͔͕͚ǣ͚͕͘Ǥ͖͙͗ȋ͔͙͛Ǥ͗Ȍ ʛʏʟʗʽǡ ʸˑ˅˃ːǡ ͕͕͘͝Ȃ ʛˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ǣ ˊ˃ ˒˓˅ˋ ˋˎˋ ˇ˓˖ˆˋ ˓˃ˊ˓ˈˇ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˈ ˛ˍˑˎˈ ǣ ˊ˃ ˒˓˅ˋ ˓˃ˊ˓ˈˇ ˑ˄˓˃ˊˑ˅ːˑˆ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ǣ ˎ˃˄ˑ˓˃˕ˑ˓ˋˬ˔ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ ˋ ˗˃˓ˏ˃˙ˈ˖˕˔ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ ǣ ˊ˃ ˇ˓˖ˆˋ ˓˃ˊ˓ˈˇ ˑ˄˓˃ˊˑ˅ːˑˆ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ǣ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˔ˈ˔˕˓˃Ǧ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˔˕ˑˏ˃˕ˑˎˑ˛ˍ˃ ˔ˈ˔˕˓˃Ǧ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˍˑˊˏˈ˕ˋ˚ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˗ˋˊˋˑ˕ˈ˓˃˒ˈ˖˕˔ˍˋ ˕ˈ˘ːˋ˚˃˓ǡ ˏ˃˔ˈ˓ ˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ːˈˆˑ˅˃˕ˈ˯ Ȁ ʸˑ˅˃ː ʛ˃˓ˋ˱ǡ ʸˑ˃ː˃ ʛ˃˓ˋ˱Ǥ Ȃ ͕Ǥ ˋˊˇǤ Ȃ ʐˈˑˆ˓˃ˇ ǣ ʖ˃˅ˑˇ ˊ˃ ˖˳˄ˈːˋˍˈǡ ͖͔͕͚ ȋʐˈˑˆ˓˃ˇ ǣ ȌǤ Ȃ ͕͚͛ ˔˕˓Ǥ ǣ ˋˎ˖˔˕˓Ǥ Ǣ ͖͘ ʡˈˍ˔˕ ˛˕˃ˏ˒˃ː ˇ˅ˑ˔˕˖˄˃˚ːˑǤ Ȃ ʡˋ˓˃ˉ ͙Ǥ͔͔͔Ǥ Ȃ ʐˋ˄ˎˋˑˆ˓˃˗ˋˬ˃ǣ ˔˕˓Ǥ ͕͚͖Ǥ Ȃ ʟˈˆˋ˔˕˃˓Ǥ
͛͜͝Ǧ͚͜Ǧ͕͛Ǧ͕͖͗͘͝Ǧ͝ ͕Ǥ ʛ˃˓ˋ˱ǡ ʸˑ˃ː˃ǡ ͕͘͜͝Ȃ ȏ˃˖˕ˑ˓Ȑ Ǥ Ǧ ͖͖͚͔͔͗͛͗͜
͛͜͝Ǧ͚͜Ǧ͕͛Ǧ͕͖͗͘͝Ǧ͝
̹ ʖʏʑʝʓ ʖʏ ʢʿʐʔʜʗʙʔǡ ʐˈˑˆ˓˃ˇǡ ͪͨͩͮǤ ʝ˅ˑ ˇˈˎˑ ːˈ ˔ˏˈ ˔ˈ ˖ˏːˑˉ˃˅˃˕ˋǡ ˗ˑ˕ˑˍˑ˒ˋ˓˃˕ˋ ˋ ː˃ ˄ˋˎˑ ˍˑˬˋ ː˃˚ˋː ˓ˈ˒˓ˑˇ˖ˍˑ˅˃˕ˋǡ ːˋ ˖ ˙ˈˎˋːˋ ːˋ ˖ ˇˈˎˑ˅ˋˏ˃ǡ ˄ˈˊ ˒ˋ˔ˏˈːˑˆ ˑˇˑ˄˓ˈ˰˃ ˋˊˇ˃˅˃˚˃Ǥ
ʞʝʒʚʔʓ ʢʜʏʞʟʔʓ ʗʚʗ ʝ ʖʜʏʦʏʸʢ ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʔ ʔʡʗʙʔ ʛʟʠʙʝ ʛʗ ʸʔ ʠʑʔ ʧʡʝ ʛʔ ʠʏʛʝ ʞʝʢʦʏʑʏǡ ʏ ʜʔ ʞʝʸʏʦʏʑʏ ʛʝʸʢ ʓʔʚʏʡʜʝʠʡ ʗʚʗ ʸʔ ʜʔʞʝʠʟʔʓʜʝ ʜʔ ʞʝʓʠʡʗʦʔǤ ʒˈ˕ˈ
ʠ˅ˈ˕ ˋ ˅˓ˈˏˈ ˖ ˍˑˏˈ ˉˋ˅ˋˏˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˯˃ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˅ˈˎˋˍˋ˘ ˯˖ˇ˔ˍˋ˘ ˇˑ˔˕ˋˆː˖˱˃Ǥ ʡˑ ˬˈ ˇˑ˄˃ ˋˊ˅˃ː˓ˈˇːˑˆ ˕ˈˏ˒˃ǡ ˔ˬ˃ˬːˋ˘ ˕ˈ ˘ Ǧ ːˋ˚ˍˋ˘ ˑ˔˕˅˃˓ˈ˰˃ǡ ˍ˓˖˒ːˋ˘ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃ˎːˋ˘ ˖˔˒ˈ˘˃ ˋ ˒ˑ˄ˈˇ˃ ˚ˑ˅ˈˍ˃ ː˃ˇ ˏːˑˆˋˏ ˇˑ ˔˃ˇ˃ ːˈˑ˔˅ˑˬˋ˅ˋˏ ˒˓ˋ˓ˑˇːˋˏ ˗ˈːˑˏˈːˋǦ ˏ˃Ǥ ʠ˃˅˓ˈˏˈː˃ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˖ ˍˑˬˑˬ ˉˋ˅ˋˏˑ ˑ˄ˋ˚ːˑ ˔ˈ ː˃ˊˋ˅˃ Ƿ˒ˑ˕˓ˑ˛˃˚ˍˑ ˇ˓˖˛˕˅ˑdzǤ ʦˑ˅ˈˍ ˬˈ ˋˊˏˋ˔ˎˋˑ ˋˊ˖ˊˈ˕ːˈ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˈ ˍˑˬˋ ˏ˖ ˑ˄ˑˆ˃˱˖ˬ˖ ˉˋ˅ˑ˕Ǥ ʞˑˏˈːˋˏˑ ˔˃ˏˑ ˃˖˕ˑˏˑ˄ˋˎˈǡ ˍˑˏ˒ˬ˖˕ˈ˓ˈǡ ˕ˈˎˈ˅ˋˊˑ˓ˈ ˋ ˏˑ ˄ˋˎːˈ ˕ˈˎˈ˗ˑːˈǤ ʞ˓ˋ˔˖˕ː˃ ˬˈ ˅ˎ˃ˇ˃˅ˋǦ ː˃ ˒˓ˈˇˏˈ˕˃ ː˃ˇ ˯˖ˇˋˏ˃Ǥ ʜˑǡ ˛˕˃ ˔ˈ ˇˑˆ˃˥˃ ˔˃ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˏ ˔ˎ˖ˉǦ ˄ˑˏ ˖ ːˑ˅ˑː˃˔˕˃ˎˋˏ ˑˍˑˎːˑ˔˕ˋˏ˃ǫ ʗ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ˓˃ˇːˋ˙ˋ ˔˖ ˇˈˑ ˇ˓˖˛˕˅˃ ˋ ˙ˋ˅ˋˎˋˊ˃˙ˋˬˈ ˖ ˍˑˬˑˬ ˉˋ˅ˈǤ ʗ ˑːˋ ˔˖ ˊ˃˘Ǧ ˅˃˱ˈːˋ Ƿ˒ˑ˕˓ˑ˛˃˚ˍˑˏ ˆ˓ˑˊːˋ˙ˑˏdz ˋ ˒ˑǦ ː˃˛˃ˬ˖ ˔ˈ ˑ˕˖˥ˈːˑ ˑˇ ˇ˓˖ˆˑˆ ˚ˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʐˑǦ ˎˈ˔ːˋˍ ˒ˑ˔˕˃ˬˈ ˄˓ˑˬ ː˃ ˒ˑˍ˓ˈ˕ːˑˬ ˕˓˃˙ˋǡ Ƿ˔ˎ˖˚˃ˬdzǡ ˬˈˇ˃ː ˑˇ ˏːˑˆˋ˘ ˄ˈˊˎˋ˚ːˋ˘ ˕ˑˆ˃ ˇ˃ː˃Ǥ ʢ ˔˃˅˓ˈˏˈːˑˬ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˊˑ˅˃ːˑˬ ˏˈǦ ˇˋ˙ˋːˋǡ ˒˓ˈˇˏˈ˕ˋ ˋ ˃˒˃˓˃˕ˋ ˒ˑ˔˕˃ˬ˖ ˅˃ˉːˋˬˋ ˑˇ ˚ˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʢ ˄˓ˑˬːˋˏ ˆ˓˃˗ˋˬ˃ˏ˃ǡ ˔ˍˑ˒ˋˬ˃ˏ˃ǡ ˔ˍˈːˈ˓ˋˏ˃ǡ ˆˎˋˍˈˏˋˬ˃ˏ˃ǤǤǤ ˎˋǦ ˚ːˑ˔˕ ˄ˑˎˈ˔ːˋˍ˃ ˔ˈ ˆ˖˄ˋǤ ʦˑ˅ˈˍ ˔ˈ ˬˑ˛ ˬˈˇːˑˏ ˑ˕˖˥˖ˬˈǤ ʜ˃˔˕˃˅˯˃ ˔ˈ ˇˈ˘˖ˏ˃ːˋˊ˃Ǧ ˙ˋˬ˃ ˚ˑ˅ˈˍ˃ǡ ˇˈ˘˖ˏ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˇ˓˖˛˕˅˃ǡ ˒˃ ˋ ˇˈ˘˖ˏ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˏˈˇˋ˙ˋːˈǤ ʝ˔ˈ˱˃ ˔ˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˬˑ˛ ˬˈˇːˑˏ ˇˈ˗ˋːˋ˛˖ ˒˓˃Ǧ
˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃˛˃˰˃ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋ ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˖ ːˑǦ ˅ˋˏ ˖˔ˎˑ˅ˋˏ˃ ˋ˔˕˃ˍːˈ ˏˑ˓˃ˎː˃ ˔˕˓˃ː˃ ˯˖ˇ˔ˍˈ ˒˓ˋ˓ˑˇˈǡ ˇ˃ ˔ˈ ˖ˍ˃ˉˈ ː˃ ˔˅ˈ ˏˑǦ ˓˃ˎːˈ ˇˋˎˈˏˈ ˔˃˅˓ˈˏˈːˑˆ ˚ˑ˅ˈˍ˃ ˋ ˔˃˅˓ˈǦ ˏˈːˈ ˏˈˇˋ˙ˋːˈ ˋ ˕ˋˏˈ ˑˏˑˆ˖˱ˋ ˕ˑ˒ˎˋː˃ ˏˈ˥˖˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˍˑˏ˖ːˋ˙ˋ˓˃˰˃ǡ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˖ ˑˇːˑ˔ˋˏ˃ ˋˊˏˈ˥˖ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ˘ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˋ ˄ˑˎˈ˔ːˋˍ˃Ǥ ʛˈˇˋ˙ˋː˃ ˔ˈ ˄˃˅ˋ ˉˋ˅ˑ˕ˑˏ ˋ ˊˇ˓˃˅˯ˈˏ ˚ˑ˅ˈˍ˃Ǥ ʖ˃˕ˑ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ˓˃ˇːˋ˙ˋ ˋˏ˃ˬ˖ ˋˊ˖ˊˈ˕ː˖ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕ ˔˃ ˘˖ˏ˃ːˋ˔˕ˋ˚ˍˑˆ ˋ ˈ˕ˋ˚ˍˑˆ ˃˔˒ˈˍ˕˃Ǥ ʛˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˬˈ ˋˊ˖ˊˈ˕ːˑ ˊː˃˚˃ˬː˃ ˊ˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˖ ˔˕˓˖ˍ˖ǡ ˒˓ˈ ˔˅ˈˆ˃ ˊ˄ˑˆ ˇ˓˖Ǧ ˛˕˅ ˈːˑˆ ˊː˃˚˃ˬ˃ ˒˓ˋˏˈːˈ ˏˈˇˋ˙ˋːˈ ˖ ˒˓˃ˍ˔ˋǤ ʠ˃˅˓ˈˏˈː˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˄˃˅ˋ ˔ˈ ˑˇːˑ˔ˑˏ ˋˊˏˈ˥˖ ˒˃˙ˋˬˈː˕˃ ˋ ˊˇ˓˃˅ ˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˍ˃ˇ ˆˑˇ ˑˍˑˎːˑ˔˕ˋ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ˬ˖ ˇ˃ ˔ˈ ˖ ˒˓˃ˍ˔ˋ ˒˓ˋˏˈːˈ ˇˑ˔˕ˋˆǦ ː˖˕˃ ˊː˃˰˃ ˋ ˑ˕ˍ˓ˋ˱˃ ˖ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˏˈˇˋ˙ˋǦ ːˈǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˕ˑˍˑˏ ˒˓˖ˉ˃˰˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋ˘ ˖˔ˎ˖ˆ˃ ˄ˑˎˈ˔ːˑˏ ˋ ˒ˑ˅˓ˈ˥ˈːˑˏ ˚ˑ˅ˈˍ˖Ǥ ʞˑ˔ˈ˄ːˑ˔˕ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˑǦˈ˕ˋ˚ˍˑˆ ˒˓ˋ˔˕˖˒˃ ˒˓ˑˋ˔˕ˋ˚ˈ ˋˊ ˖ːˋ˅ˈ˓ˊ˃ˎːˑ˔˕ˋ ˒ˑˇ˓ˈ˥ˈːˑˆ ˋ ˊ˃˅ˋ˔ːˑˆ ˒ˑˎˑˉ˃ˬ˃ ˒˃˙ˋˬˈː˕˃ ˖ ˑˇːˑ˔˖ ː˃ ˎˈˍ˃˓˃ ˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ǡ ˕ˈ ˔˖ ˏˑˆ˖˱ˋ ˄˓ˑˬːˋ ˑ˄ˎˋ˙ˋ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˈ ˒˃Ǧ ˙ˋˬˈː˕˃ǡ ˃ˎˋ ˋ ˊˎˑ˖˒ˑ˕˓ˈ˄ˈ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˍˑˬˑˬ ˒˓ˋ˄ˈˆ˃˅˃ˬ˖ ˒˃˙ˋˬˈː˕ˋǤ ʓ˃ː˃˔ ˬˈ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˑ˄ˎ˃˔˕ ˏˈˇˋǦ ˙ˋː˔ˍˑˆ ˋˊ˖˚˃˅˃˰˃ ˋ ˰ˈː ˋ˔˕ˋː˔ˍˋ ˊ˃ˇ˃Ǧ ˕˃ˍ ˬˈ ˇ˃ ˎˈˍ˃˓ˋˏ˃ ˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋˏ ˓˃ˇːˋǦ ˙ˋˏ˃ ˒˓ˋ˄ˎˋˉˋ ˈ˕ˋ˚ˍˈ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˈǡ ˍ˃ˍˑ ˄ˋ ˋ˘ ˑːˋ ˖ ˔˅˃ˍˑˇːˈ˅ːˑˬ ˒˓˃ˍ˔ˋ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˑǦ ː˃ˎːˑˏ ˉˋ˅ˑ˕˖ ˒˓ˈ˒ˑˊː˃ˎˋ ˋ ˃ˇˈˍ˅˃˕ːˑ
ͫ
ʢʑʝʓ
˓ˈ˛ˋˎˋǤ ʛˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˬˈ ˅ˈ˱ ˒˓ˑ˗ˋǦ ˎˋ˔˃ː˃ ˍ˃ˑ ˒˓˃˅˃ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˑ˄ˎ˃˔˕ ˋˎˋ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ ˖ ˆˎˑ˄˃ˎːˑˬ ː˃˖˚Ǧ ːˑˬ ˏˈˇˋ˙ˋːˋ ː˃˛ˈˆ ˅˓ˈˏˈː˃Ǥ ʢ ˔˖˛˕ˋːˋǡ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ȋˎˑˆˋ˚ːˑȌ ˒˓ˑˋˊˎ˃ˊˋ ˋˊ ˑˇ˓ˈ˥ˈ˰˃ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˋ ˈ˕ˋˍˈǤ ʙ˃ˑ ː˃˖˚ː˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ǡ ˄˃˅ˋ ˔ˈ ˋ˔˒ˋ˕ˋǦ ˅˃˰ˈˏ ː˃˚ˋː˃ ː˃ ˍˑˬˋ ˔ˈ ˏˑ˓˃ˎːˈ ˅˓ˈˇǦ ːˑ˔˕ˋǡ ːˑ˓ˏˈ ˋ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ ˑ˔˕˅˃˓˖ˬ˖ ȋ˒˓ˋǦ ˏˈ˰˖ˬ˖Ȍ ˖ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ːˋˏ ˋ ː˃˖˚ːˑǦˋ˔˕˓˃ˉˋǦ ˅˃˚ˍˋˏ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˏ ˑˍˑˎːˑ˔˕ˋˏ˃Ǥ ʢ˚ˈǦ ˰ˈ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˊ˃˔ːˋ˅˃ ˔ˈ ː˃ ː˃˖ ˚Ǧ ːˑˬ ˏˈˇˋ˙ˋːˋ ˍ˃ˑ ˋ ː˃ ˑ˒˛˕ˋˏ ˈ˕ˋ˚ˍˋˏ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋˏ˃ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋˏ˃ ˈ˕ˋ˚Ǧ ˍˋ˘ ˖˚ˈ˰˃Ǥ ʝ˅˃ˬ ˖˳˄ˈːˋˍ ˋˊ˓˃ˊ ˬˈ ˒ˑˍ˖˛˃ˬ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˚ˑǦ ˅ˈˍ ˅˓˃˕ˋ ˚ˑ˅ˈˍ˖ǡ ˃ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ˓˃ˇːˋˍ ˄ˑˎˈ˔ːˋˍ˖Ǥ ʖ˃˕ˑ ˱ˈ ˖ ˑ˅ˑˬ ˍ˰ˋˊˋ ˄ˋ˕ˋ ˓ˈ˚ˋ ˑ ˇ˅ˈˏ˃ ˅ˈˎˋˍˋˏ ˕ˈˏ˃ˏ˃ǣ ˑ ˑ˒˛˕ˋˏ ˕ˈˑ˓ˋˬ˔ˍˋˏ ː˃ ˚ˈˎˋˏ˃ ˅ˈˊ˃ːˋˏ ˊ˃ ˈ˕ˋˍ˖ ˍ˃ˑ ː˃˖ˍ˖ ˍˑˬ˃ ˋˊ˖˚˃˅˃ ˏˑ˓˃ˎ ȋ˒˓˅ˋ ˇˈˑ Ȃ ʝ˒˛˕ˈ ˑ ˈ˕ˋǦ ˙ˋȌǢ ˋ ˑ ˒ˑ˔ˈ˄ːˋˏ ˈ˕ˋ˚ˍˋˏ ː˃˚ˈˎˋˏ˃ ˒˓ˋǦ ˏˈ˰ˈːˋˏ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋ ȋˇ˓˖ˆˋ ˇˈˑ Ȃ ʛˈˇˋǦ ˙ˋː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ȌǤ ʞ˓ˋˎˋˍˑˏ ˍˑː˙ˋ˒ˋ˓˃˰˃ ˑ˅ˑˆ ˕ˈˍ˔˕˃ ˋˇˈˬ˃ ˅ˑˇˋ˯˃ ˄ˋˎ˃ ˬˈ ˇ˃ ˔ˈ ˋˊːˈ˔ˈ ˆ˓˃ˇˋ˅ˑ ˍˑˬˈ ˄ˋ ˏˑˆˎˑ ˇ˃ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ ˍ˃ˑ ˖˒˖˕˔˕˅ˑ ˊ˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚˃ː ˏˑ˓˃ˎ˃ː ˉˋ˅ˑ˕ ˔˅˃ˍˑˆ ˒ˑˬˈˇˋːǦ ˙˃Ǥ ʡ˃ˍˑ ˕˓ˈ˄˃ ˒˓ˋ˱ˋ ˋ ˋˊ˖˚˃˅˃˰˖ ˑ˅ˈ ˏ˃Ǧ ˕ˈ˓ˋˬˈǤ ʡˑˍˑˏ ˚ˋ˕˃˰˃ ˒˓˅ˑˆ ˇˈˎ˃ ˖˳˄ˈːˋǦ ˍ˃ ˖˅ˈˍ ˕˓ˈ˄˃ ˋˏ˃˕ˋ ː˃ ˖ˏ˖ ˏˑˆ˖˱ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋˏˈːˈ ˒ˑˬˈˇˋːˋ˘ ˈ˕ˋ˚ˍˋ˘ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋ ˋ ː˃˚ˈˎ˃ ː˃ ˔˃ˏˑˆ ˔ˈ˄ˈǡ ˍ˃ˍˑ ˖ ˒˓ˋ˅˃˕ːˑˏǡ ˔˅˃ˍˑˇːˈ˅ːˑˏ ˉˋ˅ˑ˕˖ǡ ˕˃ˍˑ ˋ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋǤ ʡ˃ˍˑ ˱ˈ˕ˈ ˋˏ˃˕ˋ ː˃ˬ˅ˋ˛ˈ ˍˑ˓ˋ˔˕ˋ ˑˇ ˒˓ˋǦ ˘˅˃˕˃˰˃ ˑ˅ˑˆ ˆ˓˃ˇˋ˅˃Ǥ ʜ˃ ˍ˓˃ˬ˖ ˒˓˅ˑˆ ˇˈˎ˃ ˖˳˄ˈːˋˍ˃ ˋˊːˈ˕ˈ ˔˖ ːˈˍˈ ˕ˈˑ˓ˋˬˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˍ˃ˍˑ ˄ˋ˔ˏˑ ˔˒ˑˊː˃Ǧ ˎˋ ˛˕˃ ˬˈ ˕ˑ ˑˇ ˚ˈˆ˃ ˬˈ ˔˃ˊˇ˃ː˃ ˎˋ˚ːˑ˔˕
ͬ
ˬˈˇːˑˆ ˚ˑ˅ˈˍ˃ǡ ˍ˃ˑ ˋ ˇ˃ ˄ˋ˔ˏˑ ː˃˖˚ˋˎˋ ˇ˃ ˕˖ˏ˃˚ˋˏˑ ˔˅ˑˬˈ ˒ˑː˃˛˃˰ˈǡ ˃ˎˋ ˋ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰ˈ ˯˖ˇˋ ˑˍˑ ː˃˔Ǥ ʗˊːˈ˕ˈ ˔˖ ˋ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅Ǧ ːˈ ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˑǦˏˑ˓˃ˎːˈ ˑ˔ˑ˄ˋːˈ ˎˋ˚ːˑǦ ˔˕ˋ ˔˃ ˉˈ˯ˑˏ ˇ˃ ˋ˘ ˔˅˃ˍˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ˓˃ˇːˋˍ ˒˓ˋ˔˅ˑˬˋ ˋ Ƿˋːˍˑ˓˒ˑ˓ˋ˓˃dzǡ ˖ˆ˓˃ˇˋ ˖ ˔ˈ˄ˈǤ ʢ ˑ˅ˑˏ ˇˈˎ˖ ˍ˰ˋˆˈ ː˃˅ˑˇˈ ˔ˈ ˋ ːˈˍˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˈ ˑ˔ˑ˄ˋːˈ ˍˑˬˈ ˔˖ ːˈ˔˒ˑˬˋ˅ˈ ˔˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˋˏ ˏˑ˓˃ˎːˋˏ ˎˋˍˑˏ ˔˅˃ˍˑˆ ˚ˑ˅ˈˍ˃ǡ ˒˃ ˔˃ˏˋˏ ˕ˋˏ Ȃ ˋ ˬˑ˛ ˅ˋ˛ˈ Ȃ ˔˃ ˎˋˍˑˏ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃Ǥ ʙ˃ˇ ˅˃˯˃ːˑ ˔˒ˑˊː˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˈ ˏˑ˓˃ˎːˑǦ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍˈ ˑ˔ˑ˄ˋːˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˔˅˃ˍˋ ˚ˑ˅ˈˍ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˓˃ˊˏˋ˛˯˃ ˇ˃ ˎˋ ːˈˍ˖ ˑˇ ˰ˋ˘ Ƿ˒ˑ˔ˈˇ˖ˬˈdz ȋ˔˅ˈ˔ːˑ ˋˎˋ ːˈ˔˅ˈ˔ːˑȌǡ ˋ ˬˑ˛ ˅˃ˉːˋˬˈǡ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑ˕˓˖ˇˋ ˇ˃ ˋ˔˒˓˃˅ˋ ˔˅ˑˬˈ ːˈ˔˃˅˓˛ˈǦ ːˑ˔˕ˋǤ ʢ ˇ˓˖ˆˑˏ ˇˈˎ˖ ˖˳˄ˈːˋˍ˃ ˋˊːˈ˕ ˬˈǡ ː˃ˬ˒˓ˈǡ ˋ˔˕ˑ˓ˋˬ˃˕ ˈ˕ˋ˚ˍˋ˘ ˊ˃ˍˎˈ˕˅ˋ ˋ ˍˑˇˈˍ˔˃ ˍ˃ˍˑ ˄ˋ˔˕ˈ ˔ˈ ˖˒ˑˊː˃ˎˋ ˔˃ ˒ˑˬˏˑˏ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋ ˖ ː˃ˬ˛ˋ˓ˈˏ ˔ˏˋ˔ˎ˖Ǥ ʓˑ˄˓ˑ ˒ˑǦ ˊː˃˅˃˰ˈ ˍˑˇˈˍ˔˃ ˬˈ ˅˃ˉːˑǡ ˬˈ˓ ˬˈ ˕ˑ ˋˊ˅˃ːǦ ˓ˈˇːˑ ˖˒˖˕˔˕˅ˑ ˊ˃ ˒˓ˋˏˈː˖ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˖ ˒˓˃ˍ˔ˋǤ ʞˋ˔˃ː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˬˈ ˚ˈ˔˕ˑ ˬ˃˔ːˋˬ˃ ˑˇ ˖˔ˏˈːˑˆ ˍ˃ˊˋ˅˃˰˃Ǥ ʠˎˈˇˈ ˇ˅˃ ˒ˑˆˎ˃˅˯˃ ː˃˔ˎˑ˅˯ˈː˃ǣ ǷʞˑǦ ˔ˈ˄ːˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ ːˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ːˈ ˈ˕ˋˍˈdz ˋ Ƿʛˑ˓˃ˎːˋ ˃˔˒ˈˍ˕ˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˒ˑˊˋǦ ˅˃ǤǤǤdzǡ ˛˕ˑ ˬˈ ˏˑˉˇ˃ ˋ ˔˓ˉ ˙ˈˎˑˆ ˖˳˄ˈːˋǦ ˍ˃Ǥ ʡˑ ˬˈ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃ ˍˑˬ˃ ˑ˄˖˘˅˃˕˃ ˈ˕ˋ˚ˍˋ ˋ˔˒˓˃˅˃ː ˔˕˃˅ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˒˓ˈǦ ˏ˃ ˄ˑˎˈ˔ːˋ˙ˋˏ˃ ˖ˑ˒˛˕ˈǡ ˃ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˖ ˒ˑˬˈǦ ˇˋːˋˏ ˏˈˇˋ˙ˋː˔ˍˋˏ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ˏ˃Ǥ ʖ˃Ǧ ˕ˋˏ ˔ˎˈˇˈ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃˛˃˰˃ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈǦ ːˋ˘ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˒˓ˈˏ˃ ˚ˎ˃ːˑ˅ˋˏ˃ ˒ˑ˓ˑˇˋ˙ˈ ˑ˄ˑˎˈˎˑˆǡ ˒˓ˈˏ˃ ˍˑˎˈˆ˃ˏ˃ ȋː˃˓ˑ˚ˋ˕ˑ ˅˃Ǧ ˉːˑ ˖ ˖˔ˎˑ˅ˋˏ˃ ː˃˓˃˔ˎˈ ˊ˃˅ˋ˔˕ˋǡ ˈˆˑˋˊˏ˃ǡ ː˃˓˙ˋˊˏ˃Ȍǡ ˕ˈ ˏˑ˓˃ˎːˈ ˑ˄˃˅ˈˊˈ ˒˓ˈˏ˃ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˑˬ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˋǤ ʑˈ˚ːˈ ˋ ˅ˈˎˋˍˈ ˈ˕ˋ˚ˍˈ ˕ˈˏˈ ˋ ˇˋˎˈˏˈ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋǡ ˍ˃ˑ ˛˕ˑ ˔˖ ˈ˖˕˃ː˃ˊˋˬ˃ǡ ˏˈˇˋǦ
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ
˙ˋː˔ˍ˃ ˕˃ˬː˃ǡ ˈˍ˔˒ˈ˓ˋˏˈː˕ˋ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋ ȋ˕˓˃ː˔˒ˎ˃ː˕˃˙ˋˬ˃ ˑ˓ˆ˃ː˃ǡ ˍˎˑːˋ˓˃˰ˈǤǤǤȌ ˅ˈ˛˕˃˚ˍˋ ˒˓ˈˍˋˇ ˕˓˖ˇːˑ˱ˈǡ ˊ˃˖ˊˋˏ˃ˬ˖ ˒ˑǦ ˔ˈ˄ːˑ ˏˈ˔˕ˑ ˖ ˍ˰ˋˊˋǤ ʡˈˏˈ ˍ˃ˑ ˛˕ˑ ˔˖ ˈ˕ˋ˚ˍˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ ˖ ˒˓ˋ˅˃˕ːˑˬ ˏˈˇˋ˙ˋːǦ ˔ˍˑˬ ˒˓˃ˍ˔ˋǡ ˆ˓ˈ˛ˍˈ ˖ ˏˈˇˋ˙ˋːˋǡ ˒˓˃˅ː˃ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃˕ˋˍ˃ ˋ ˍ˓ˋ˅ˋ˚ː˃ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˖˅ˈˍ ˔˖ ˃ˍ˕˖ˈˎːˈ ˋ ˖ ˖˳˄ˈːˋˍ˖ ˔˖ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑ ˑ˄˓˃˥ˈːˈǡ ˬˈ˓ ǷːˈǦ ˒ˑˊː˃˅˃˰ˈ ˊ˃ˍˑː˃ ːˋˍˑˆ ːˈ ˑ˒˓˃˅ˇ˃˅˃dzǤ ʝ˒˃˔ːˑ˔˕ ˑˇ ˍ˓ˋ˅ˋ˚ːˈ ˑˇˆˑ˅ˑ˓ːˑ˔˕ˋ
ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ ˖ˍ˃ˊ˖ˬˈ ˇ˃ ˔˅ˈ ˑ˅ˑ ˑ ˚ˈˏ˖ ˒ˋ˛ˈˏˑ ˋ ˖˚ˋˏˑ ːˋˬˈ ːˋˏ˃ˎˑ ː˃ˋ˅Ǧ ːˑǤ ʜ˃ ˍ˓˃ˬ˖ ˖˳˄ˈːˋˍ˃ ˒˓ˋˍ˃ˊ˃ː ˬˈ Ƿˍ˓ˑˍˋdz ˏˑ˓˃ˎːˑˆ ˎˋˍ˃ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˑˆ ˓˃ˇːˋˍ˃ǡ ˄ˈˊ ˃ˏ˄ˋ˙ˋˬ˃ ˇ˃ ˔ˈ ː˃˅ˈˇ˖ ˔˅ˈ ˑ˔ˑ˄ˋːˈ ˍˑˬˈ ˄ˋ ˊˇ˓˃˅˔˕˅ˈːˋ ˓˃ˇːˋˍ ˕˓ˈ˄˃ˎˑ ˇ˃ ˋˏ˃ǡ ˄˖ˇ˖˱ˋ ˇ˃ ˔˖ ˓˃ˊˎˋˍˈ ˖ ˯˖ˇ˔ˍˑˏ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˖ ːˈˋ˔˙˓˒ːˈǡ ˃ ˔˃ˏˋˏ ˕ˋˏ ˔˖ ːˈˋ˔Ǧ ˙˓˒ːˈ ˋ ˏˑˆ˖˱ːˑ˔˕ˋ ˊ˃ ˒ˎˈˏˈːˋ˕ ˋ ˕ˑ˒˃ˑ ˯˖ˇ˔ˍˋ ˒˓ˋ˔˕˖˒Ǥ
ͭ
ʏǤ ʢ˅ˑˇ ˖ ˈ˕ˋˍ˖ Ȉ ʔ˕ˋˍ˃ ˋ ˏˑ˓˃ˎ Ȉ ʖ˃˚ˈ˙ˋ ˈ˕ˋ˚ˍˈ ˔˅ˈ˔˕ˋ Ȉ ʦˑ˅ˈˍ ˍ˃ˑ ˒˓ˈˇˏˈ˕ ˈ˕ˋˍˈ Ȉ ʝ˔ːˑ˅ːˋ ˈ˕ˋ˚ˍˋ ˒ˑˬˏˑ˅ˋ Ȉ ʔ˕ˋ˚ˍˈ ˕ˈˑ˓ˋˬˈ Ȉ ʦˑ˅ˈˍ ˍ˃ˑ ˋˊ˅ˑ˓ ˏˑ˓˃ˎ˃ ȋ˓˃ˊ˖ˏǡ ˅ˑ˯˃ǡ ˑ˔ˈ˱˃˰˃ ː˃ˆˑːˋȌ Ȉ ʔ˕ˋˍ˃ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˬ˃
ͩǤ ʔʡʗʙʏ ʗ ʛʝʟʏʚ ʝʡʏʥ ʛʝʟʏʚʏ ʸʔ ʟʏʖʢʛǡ ʏ ʛʏʸʙʏ ʑʟʚʗʜʔ ʸʔ ʻʢʐʏʑǨ
ͩǤͩ ʔ˕ˋˍ˃ ˍ˃ˑ ˗ˋˎˑˊˑ˗˔ˍ˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ ʗ ʞʢʡ ʝʓ ʤʗʻʏʓʢ ʛʗʻʏ ʞʝʦʗʼʔ ʸʔʓʜʗʛ ʝʐʗʦʜʗʛ ʙʝʟʏʙʝʛǤ ʙˋːˈ˔ˍ˃ ː˃˓ˑˇː˃ ˒ˑ˔ˎˑ˅ˋ˙˃
ʟˈ˚ ˈ˕ˋˍ˃ ˒ˑ˕ˋ˚ˈ ˑˇ ˆ˓˚ˍˋ˘ ˓ˈ˚ˋ ˈ˻˘ˑ˔ǡ ˛˕ˑ ˊː˃˚ˋ ˑ˄ˋ˚˃ˬǡ ˋ ˈ˻˘ˋˍˑ˔ǡ ˛˕ˑ ˊː˃˚ˋ ˏˑ˓˃ˎ˃ːǤ ʔ˕ˋˍ˃ ˬˈ ˗ˋˎˑˊˑ˗˔ˍ˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋǦ ː˃ǡ ː˃˖ˍ˃ ˑ ˏˑ˓˃ˎ˖ ˋˎˋ ˏˑ˓˃ˎːˑˏ ˗ˈːˑǦ ˏˈː˖ ȋmosǡ moris Ȃ ˎ˃˕ˋː˔ˍ˃ ˓ˈ˚ ˍˑˬ˃ ˊː˃˚ˋ ˋ ˑ˄ˋ˚˃ˬǡ ː˃˓˃˅Ȍ ˋ ˖ ː˃ˬ˛ˋ˓ˈˏ ˔ˏˋ˔ˎ˖ǡ ˒˓ˑǦ ˖˚˃˅˃ǣ
ЕТИКА
ЦИЉЕВЕ
ПОРЕКЛО
ʥˋ˯ ːˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ːˈ ˈ˕ˋˍˈǡ ˋˎˋ ˈ˕ˋˍˈ ˖ ˒˓˃ˍǦ ˔ˋ ˬˈ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˔˃˰ˈ ˋ ˑ˄˓˃ˊˎ˃ˆ˃˰ˈ ˒˓˃˅ˋˎǦ ːˋ˘ǡ ˇˑ˄˓ˋ˘ ˋ ˋ˔˒˓˃˅ːˋ˘ ˒ˑ˔˕˖˒˃˰˃Ǥ ʒˎ˃Ǧ ˅ːˋ ˊ˃ˇ˃˕˃ˍ ːˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ːˈ ˈ˕ˋˍˈ ˬˈ ˇ˃ ˖˔ˏˈǦ ˓˃˅˃ ˯˖ˇˈ ˍ˃ ˛˕ˑ ˄ˑ˯ˈˏ ˑ˔˕˅˃˓ˋ˅˃˰˖ ˅˓˘ˑ˅ːˑˆ ˇˑ˄˓˃Ǥ ʝː˃ ˕˃ˍˑ˥ˈ ˇˈ˗ˋːˋ˛ˈ ˋ ˇˑ˄˓ˑ ˒ˑ˔˕˖˒˃˰ˈ ˖ ˑˇ˓ˈ˥ˈːˋˏ ˒˓ˑ˗ˈ˔ˋˬ˃Ǧ ˏ˃ǡ ˖ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋˏ ˆ˓˖˒˃ˏ˃ǡ ˋ ˑ˔˕˃ˎˋˏ ˑ˄ˎ˃ ˔˕ˋˏ˃ ˉˋ˅ˑ˕˃Ǥ ʠ˕ˑˆ˃ ˒ˑ˔˕ˑˬˈ ˈ˕ˋˍ˃ ˓˃ˇːˋˍ˃ǡ ˈ˕ˋˍ˃ ːˑ˅ˋː˃˓˃ǡ ˅ˑˬː˃ ˈ˕ˋˍ˃ǡ ˈ˕ˋˍ˃ ˒˓˃˅ːˋˍ˃Ǥ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ː˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˬ˃˔ːˑ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˛ˈ ˑˇ˓ˈǦ ˥ˈːˈ ˑ˄˃˅ˈˊˈ ˋ ˇ˖ˉːˑ˔˕ˋ ˑˊ˃ˍˑ˰ˈːˈ ˒ˋǦ ˔˃ːˋˏ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˋˏ˃ǡ ˍˑˬˈ ː˃ˊˋ˅˃ˏˑ ˍˑˇˈǦ ˍ˔ˋǤ
СМИСАО МОРАЛНОГ ДЕЛОВАЊА
ʔ˕ˋˍ˃ ˬˈ ˗ˋˎˑˊˑ˗˔ˍ˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ ˍˑˬ˃ ˋ˔˕˓˃ ˉ˖ˬˈ ˏˑ˕ˋ˅ˈ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ˑˆ ˇˈˎˑ˅˃˰˃ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅˯˃ ːˑ˓ˏˈ ˕ˬǤ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˇˈǦ ˎˑ˅˃˰˃ǡ ˚ˋˬˋ ˬˈ ˒˓ˋˏ˃˓ːˋ ˙ˋ˯ ˇˑ˄˓ˑǡ ː˃Ǧ ˖ˍ˃ ˑ ˏˑ˓˃ˎ˖ǡ ˔ˍ˖˒ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˑ ˏˑ˓˃ˎ˖ǡ ˋ ˔˃ˏ˃ ː˃˖ˍ˃ ˑ ˒˓ˑ˖˚˃˅˃˰˖ ˋ ˒˓ˑ˙ˈːˋ ˏˑǦ ˓˃ˎːˋ˘ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋǤ ʗˊˏˈ˥˖ ˈ˕ˋˍˈ ˖ ˒˓˃ˍ˔ˋ ˋ ˕ˈˑ˓ˋˬ˔ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˒ˑ˔˕ˑˬˋ ˓˃ˊˎˋˍ˃Ǥ ʖ˃ˇ˃˕˃ˍ ˕ˈˑ˓ˋˬ˔ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˬˈ ˇ˃ ˒˓ˑ˖˚˃˅˃ ˏˑ˓˃ˎ ˒ˑˬˈˇˋː˙˃ǡ ˇ˓˖˛˕˅˃ǡ ˍˎ˃˔˃ǡ ˆ˓˖˒ˈ ˯˖ˇˋ ˋ ˙ˈˎˈ ˈ˒ˑ˘ˈǤ ʢ ˑˍ˅ˋ˓˖ ˕ˈˑ˓ˋˬ˔ˍˈ
Ͱ
ˈ˕ˋˍˈ ˅˓˛ˋ ˔ˈ ˒ˑ˓ˈ˥ˈ˰ˈ ˋˊˏˈ˥˖ ːˈˍ˃ˇ˃Ǧ ˛˰ˋ˘ ˋ ˇ˃ː˃˛˰ˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˒ˑː˃˛˃˰˃ǡ ˋ ˕˓˃ˆ˃ ˔ˈ ˊ˃ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋˏ˃ ˋ ˓˃ˊˎˋˍ˃ˏ˃ ˋˊǦ ˏˈ ˥˖ ˓˃ˊˎˋ˚ˋ˕ˋ˘ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ˒˓ˋː˙ˋ˒˃Ǥ ʡˈˑ ˓ˋˬ˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˔ˈ ˄˃˅ˋ ˋ ˒ˑ˓ˈ˥ˈ˰ˈˏ ˇ˓˖ ˆˋ˘ ˑ˄ˎˋˍ˃ ˏˈ˥˖˯˖ˇ˔ˍˋ˘ ˑˇːˑ˔˃ ˍ˃ˑ ˛˕ˑ ˔˖ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋǡ ˒˓˃˅ˑ ˋ ˓ˈˎˋˆˋˬ˃Ǥ
ʞˑˇ ˒ˑˬˏˑˏ ˏˑ˓˃ˎ ː˃ˬ˚ˈ˛˱ˈ ˔ˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖Ǧ ˏˈ˅˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ ːˑ˓ˏˋ ˋˎˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˒ˑː˃˛˃˰˃Ǥ ʛˑ˓˃ˎ ˋˎˋ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˗ˈːˑˏˈː ˬˈ ˔ˍ˖˒ ˑ˄ˋǦ ˚˃ˬ˃ǡ ː˃˅ˋˍ˃ǡ ːˑ˓ˏˋ ˋˎˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˃ ˍˑˬˋˏ˃ ˔ˈ ˯˖ˇˋ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˈ ˖ ˔˅ˑˬˋˏ ˒ˑ˔˕˖˒˙ˋˏ˃Ǥ ʑ˃ˉːˑ ˬˈ ˋ˔˕˃˱ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ˕ˋ˘ ːˑ˓ˏˋǡ ː˃˚ˈˎ˃ ˋˎˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃˛˃˰˃ ˖˅ˈˍ ˓ˈˆ˖ˎˋ˛˖ ˏˈ˥˖˯˖ˇ˔ˍˋ ˑˇːˑ˔ˋǡ ˇ˃Ǧ ˍˎˈǡ ˑˇːˑ˔ ˋˊˏˈ˥˖ ˬˈˇˋːˍˋ ˋ ˑˇːˑ˔ ˬˈˇˋːǦ ˍˈ ˒˓ˈˏ˃ ˇ˓˖˛˕˅˖Ǥ ʠ˅˃ˍ˃ ːˑ˓ˏ˃ ˒ˑ˔˕ˑˬˋ ˇ˃ ˄ˋ ˊ˃ˇˑ˅ˑ˯ˋˎ˃ ːˈˍˋ ˙ˋ˯ǡ ˖ ˔ˎ˖ˉ˄ˋ ˬˈ ːˈˍˑˆ ˙ˋ˯˃ǡ ːˈˍˈ
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ
˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋǤ ʥˋ˯ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈ ˬˈ ˓ˈˆ˖ˎˋǦ ˔˃˰ˈ ˏˈ˥˖˯˖ˇ˔ˍˋ˘ ˑˇːˑ˔˃ǡ ˃ˎˋ ˋ ˑˇ˓ˈ˥ˋǦ ˅˃˰ˈ ˔˖˛˕ˋːˈ ˋ ˔˅˓˘ˈ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ˑˆ ˄ˋ˕ˋǦ ˔˃˰˃Ǥ ʖ˃˕ˑ ˖ ˒˓˃ˍ˔ˋ ˒ˑˬ˃ˏ ˏˑ˓˃ˎ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ǣ ШТА ЈЕ ДОБРО
ЗЛО
ШТА ЈЕ ИСПРАВНО
А ШТА НЕИСПРАВНО
˔˃ ˃˔˒ˈˍ˕˃ ˏˈ˥˖˯˖ˇ˔ˍˋ˘ ˑˇːˑ˔˃ ˋ ˑˇːˑ˔˃ ˬˈˇˋːˍˈ ˒˓ˈˏ˃ ˇ˓˖˛˕˅˖ ˍ˃ˑ ˙ˈˎˋːˋǤ ʛˑ˓˃ˎːˋ ˔˖˹ ˋˎˋ ˑ˙ˈː˃ ˑˇːˑ˔ˋ ˔ˈ ː˃ǣ НЕКИ ПОСТУПАК
РАСУЂИВАЊЕ
ДРЖАЊЕ
ПОНАШАЊЕ
КАРАКТЕР НЕКОГ ЧОВЕКА ИЛИ НАС САМИХ
ОБЈЕКАТ МОРАЛНЕ ОЦЕНЕ ЈЕ, ДАКЛЕ, УВЕК САМО ЧОВЕК.
ʜ˃ ˑ˔ːˑ˅˖ ˕ˑˆ˃ ˏˑˉˈˏˑ ˇ˃ ˍ˃ˉˈˏˑ ˇ˃ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ˑ ˑ˄ˎˋˍˑ˅˃˰ˈ ˋ ˑ˙ˈ˰ˋ˅˃˰ˈ ˔ˈ˄ˈ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˯˖ˇˋǡ ˍ˃ˍˑ ˇˑǦ ˄˓ˋ˘ ˕˃ˍˑ ˋ ˎˑ˛ˋ˘Ǥ ʑˈˑˏ˃ ˬˈ ˊ˃ːˋˏ˯ˋ˅ˑ ˒ˋ˕˃˰ˈ ˒ˑ˓ˈˍˎ˃ ˏˑǦ ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈǡ ˕˃˚ːˋˬˈǡ ˔˃ˇ˓ˉ˃ˬ˃ ˏˑ˓˃ˎǦ ːˑ˔˕ˋǤ ʛˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˬˈ ː˃˔˕˃ˎ˃ ˅ˈˑˏ˃ ˇ˃˅ːˑǡ ˬˑ˛ ˖ ˒˓˅ˑ˄ˋ˕ːˑˬ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˋǤ ʡˑˍˑˏ ˈ˅ˑˎ˖Ǧ ˙ˋˬˈ ˚ˑ˅ˈˍ ˬˈ ː˃ˬ˒˓ˈ ˉˋ˅ˈˑ ˖ ˏ˃ˎˋˏ ˆ˓˖˒˃Ǧ ˏ˃Ǥ ʠ ˅˓ˈˏˈːˑˏ ˔ˈ ˔˅ˈ ˅ˋ˛ˈ ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎˋˊˑǦ ˅˃ˑ ˋ ˒ˑ˚ˈˑ ˬˈ ˇ˃ ˉˋ˅ˋ ˖ ˅ˈ˱ˋˏ ˇ˓˖˛˕˅ˈǦ ːˋˏ ˆ˓˖˒˃˙ˋˬ˃ˏ˃ǡ ˔˘˅˃˕ˋ˅˛ˋ ˇ˃ ˔˅ˑˬˈ ː˃Ǧ ˆˑːˈ ˋ ˯˖ˇ˔ˍˈ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˊ˃ˇˑ˅ˑ˯ˋ ˔˃ˏˑ ˖ ˅ˈ˱ˑˬ ˆ˓˖˒ˋǡ ˖ˇ˓˖ˉˋ˅˃˰ˈˏ ˔˃ ˑ˔˕˃Ǧ ˎˋˏ ˯˖ˇˋˏ˃ǡ ˉˋ˅ˈ˱ˋ ˖ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˋǤ Ƿʖʏ ʠʟʔʽʢ ʸʔ ʞʝʡʟʔʐʜʝ ʓʑʝʸʔdzǤ
ʐˑ˓˃˅ˈ˱ˋ ˋ ˉˋ˅ˈ˱ˋ ˖ ˆ˓˖˒ˋǡ ˒˓˅ˑ˄ˋ˕ːˋ ˚ˑ˅ˈˍ ˬˈ ːˈˏˋːˑ˅ːˑ ˒ˑ˔˕˃˅˯˃ˑ ˔ˈ˄ˋ ˇ˅˃ ˒ˋ˕˃˰˃ǣ
Ȉ ˍ˃ˍ˃˅ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˄˖ˇˈˏǡ ˇ˃ ˄ˋ˔ˏˑ ˋ ˬ˃ ˋ ˇ˓˖ˆˋ ˯˖ˇˋ ˄ˋˎˋ ˔˓ˈ˱ːˋǫǢ Ȉ ˍ˃ˍ˅ˋ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˄˖ˇ˖ ˇ˓˖ˆˋǡ ˇ˃ ˄ˋ˘ ˬ˃ ˄ˋˑ ˔˓ˈ˱˃ː ˋ ˇ˃ ˄ˋ ˏˑˬ˃ ˔˓ˈ˱˃ ˖ˑ˒˛˕ˈ ˄ˋˎ˃ ˏˑˆ˖˱˃ǫ ʜ˃ ˑ˔ːˑ˅˖ ˕˃ˍ˅ˋ˘ ˓˃ˊˏˋ˛˯˃˰˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃Ǧ ː˃ ˔˖ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˒ˑː˃˛˃˰˃Ǥ ʜ˃˔˕˃ˎ˃ ˬˈ ˗ˋˎˑˊˑ˗˔ˍ˃ ˇˋ˔˙ˋ˒ˎˋː˃ Ȃ ˈ˕ˋˍ˃ǡ ˍˑˬ˃ ˋˊ˖˚˃˅˃ ˔ˏˋ˔˃ˑ ˋ ˔˖˛˕ˋː˖ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˄ˋ˕ˋǦ ˔˃˰˃ǡ ˔ˏˋ˔˃ˑ ˍˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˬˈ ːˑ˓ˏˋ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˃ǡ ˇ˃ ˄ˋ ˯˖ˇˋǡ ˒˓ˈ ˔˅ˈˆ˃ǡ ˄ˋˎˋ ˔˓ˈ˱ːˋǤ ʟ˃ˊ˅ˑˬ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈ ˕˓ˈ˄˃ ˒ˑ˔ˏ˃˕˓˃˕ˋ ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˬ˔ˍˋǡ ˋˏ˃ˬ˖˱ˋ ː˃ ˖ˏ˖ ˚ˋ˰ˈːˋ˙˖ ˇ˃ ˔˖ ˔ˈ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ˋ ˙ˋ˯ˈ˅ˋ ˍ˓ˑˊ ˋ˔˕ˑ˓ˋˬ˖ ˏˈǦ ˰˃ˎˋǡ ˕ˈ ˇ˃ ˔ˈǡ ˔˃ˏˋˏ ˕ˋˏǡ ˏˈ˰˃ˑ ˋ ˏˑǦ ˓˃ˎǤ ʡ˃ˍˑ ˬˈǡ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˖ ʠ˒˃˓˕ˋǡ ˇ˓ˉ˃˅ˋ ˍˑˬ˃ ˬˈ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ˎ˃ ˒˓ˈ ˅ˋ˛ˈ ˑˇ ͪͨͨͨ ˆˑˇˋǦ ː˃ǡ ˬˈˇ˃ː ˑˇ ˅˓˘˖ː˔ˍˋ˘ ˙ˋ˯ˈ˅˃ ˄ˋˎˑ ˊˇ˓˃Ǧ ˅ˑ ˋ ˔ː˃ˉːˑ ˒ˑ˕ˑˏ˔˕˅ˑǤ ʢ ˔ˍˎ˃ˇ˖ ˔˃ ˕ˋˏ ˙ˋ˯ˈˏ ˖˔˕˃ːˑ˅˯ˈː˃ ˔˖ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˃Ǥ ʓˈ˙˖ǡ ˍˑˬ˃ ˔˖ ˔ˈ ˓˃˥˃ˎ˃ ˔˃ ːˈˍˋˏ ˍˑːˆˈːˋ˕˃ˎːˋˏ ˃ːˑˏ˃ˎˋˬ˃ˏ˃ǡ ˄˃˙˃ˎˋ ˔˖ ˔˃ ˔˕ˈːˈ ˖ ˏˑ˓ˈǡ ˇ˃ˍˎˈǡ ˖˄ˋˬ˃ˎˋ ˔˖ ˋ˘Ǥ ʡˑ ˬˈ ˖ ˕ˑˏ ˇ˓˖˛˕˅˖ ˄ˋˑ ˑ˄ˋ˚˃ˬǡ ˚˃ˍ ˊ˃ˍˑːǤ ʦˑ˅ˈˍ ˍˑˬˋ ˑˇ˔˕˖˒ˋ ˑˇ ˕ˑˆ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ ˔ˏ˃˕˓˃ː ˬˈ ːˈǦ ˏˑ˓˃ˎːˋˏ ˋ ˍ˃ˉ˰˃˅˃ː ˬˈǤ ʓ˃ː˃˔ ˬˈ ˅˓˘˖ː˔ˍˋ ˙ˋ˯ ˋ ˋˇˈ˃ˎ ˔˃˚˖˅˃˕ˋ ˯˖ˇ˔ˍˋ ˉˋ˅ˑ˕Ǥ ʗ˃ˍˑ ˔ˏ˃˕˓˃ˏˑ ˇ˃ ˬˈ ˅˃Ǧ ˉːˑ ˋˏ˃˕ˋ ˊˇ˓˃˅ˑ ˋ ˔ː˃ˉːˑ ˒ˑ˕ˑˏ˔˕˅ˑǡ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˑ˚˖˅˃˰˃ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˉˋ˅ˑ˕˃ ˋ˒˃ˍ ˬˈ ˅ˋ˛ˋǡ ˅˃ˉːˋˬˋǡ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ːˋˬˋǡ ˋ ˏ˃ˎˑǦ˒ˑˏ˃Ǧ ˎˑ ˒ˑ˔˕˃ˬˈ ːˑ˓ˏ˃ǡ ˒˓˃˅ˋˎˑ ˒ˑː˃˛˃˰˃ ˊ˃ ˔˅ˈ ˯˖ˇˈǤ ʝ˅˃ˬ ˒˓ˋˏˈ˓ ː˃ˏ ˖ˍ˃ˊ˖ˬˈ ː˃ ˇ˅˃ ˊ˃ˍ˯˖˚ˍ˃ǣ
Ȉ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˒˓ˑ˒ˋ˔ˋ ˔ˈ ˔˕˅˃˓˃ˬ˖ ˋ ː˃˔˕˃ˬ˖ ˇ˃ ˄ˋ ˔ˈ ˑ˔˕˅˃˓ˋˑ ːˈˍˋ ˙ˋ˯ǡ ˋˎˋ ˇ˃ ˄ˋ ˔ˈ ˇˑ˔˕ˋˆˎ˃ ːˈˍ˃ ˅˓ˈˇːˑ˔˕Ǣ Ȉ ˕ˑˍˑˏ ˋ˔˕ˑ˓ˋˬˈǡ ˕ˬǤ ˓˃ˊ˅ˑˬ˃ ˇ˓˖˛˕˅˃ ˏˑǦ ˓˃ˎːˋ ˒˓ˑ˒ˋ˔ˋ ˔ˈ ˏˈ˰˃ˬ˖Ǥ
ͱ
ʢʑʝʓ ʢ ʔʡʗʙʢ
ʡˋ ˊ˃ˍ˯˖˚˙ˋ ˒ˑˍ˓ˈ˱˖ ːˑ˅ˑ ˒ˋ˕˃˰ˈǣ ˍ˃ˍˑ ˇ˃ ˊː˃ˏˑ ˍˑˬˋ ˬˈ ˒˓ˋː˙ˋ˒ ˅ˋ˛ˋ ˋ ˄ˑ˯ˋǫ ʓ˃ ˎˋ ˬˈ ˇ˃ː˃˛˰ˋ ˏˑ˓˃ˎ ˄ˑ˯ˋ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˒˓ˈ˕˘ˑˇːˋ˘ ˈ˒ˑ˘˃ ˋ ˇ˃ ˎˋ ˬˈ ˑː ː˃ˬ˄ˑ˯ˋ ˖ ˒ˑ˓ˈ˥ˈ˰˖ ˔ ˒˓ˈ˕˘ˑˇːˋˏ ˈ˒ˑ˘˃ˏ˃ǫ ʠˎˈˇ˔˕˅ˈːˑ ˕ˑˏˈǡ ˏˑ˓˃ˎˑˏ ˔ˈ ˏˑˉˈˏˑ ˄˃˅ˋ˕ˋ ˕ˈˉˈ˱ˋ ˇ˃ ˆ˃ ˇˈ˗ˋːˋ˛ˈˏˑǡ ˓˃ˊ˖Ǧ ˏˈˏˑ ˋ ˑ˄ˬ˃˔ːˋˏˑ ˑː˃ˍ˅ˑˆ ˍ˃ˍ˃˅ ˔ˈ ˬ˃˅˯˃ ˖ ˙ˈˎˑˍ˖˒ːˑˏ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ˑˏ ˎˋ˚ːˑˏ ˋ ˇ˓˖Ǧ ˛˕˅ˈːˑˏ ˉˋ˅ˑ˕˖Ǥ ʛˈ˥˖˕ˋˏǡ ˏˑ˓˃ˎ˖ ˏˑǦ ˉˈˏˑ ˒˓ˋ˱ˋ ˋ ˔˃ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ːˈ ˔˕˓˃ːˈǡ ˍ˃ˍˑ ˄ˋ˔ˏˑ ˬ˃˔ːˑ ˖˕˅˓ˇˋˎˋ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃˛˃˰˃ ˍˑˬˋˏ˃ ˕˓ˈ˄˃ ˇ˃ ˔ˈ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋǦ ˏˑ ˖ ˔˅ˑˏ ˒ˑ˔ˎ˖ ˋ ˖ ˔˅˃ˍˑˇːˈ˅ːˑˏ ˉˋ˅ˑǦ ˕˖Ǥ
ͩǤͪǤ ʜˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ː˃ ˈ˕ˋˍ˃ ʟʏʓʝʖʜʏʚʝʠʡ ʸʔ ʛʝʸʏ ʜʏʸʑʔʽʏ ʑʟʚʗʜʏǤ ʿˑː ʙˈːˈˇˋ
ʜˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ː˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˋˊ˖˚˃˅˃ ˆˈːˈˊ˖ ˋ ˑ˔ːˑǦ ˅˖ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ ʜˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ː˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˋˎˋ ˗ˋˎˑˊˑ˗˔ˍ˃ ˕ˈˑǦ ˓ˋˬ˃ ˈ˕ˋˍˈ ˑ˄˖˘˅˃˕˃ ˒˓ˑ˖˚˃˅˃˰ˈ ˒ˑ˓ˈˍˎ˃ǡ ˙ˋ˯ˈ˅˃ ˋ ˔ˏˋ˔ˎ˃ ˏˑ˓˃ˎːˑˆ ˇˈˎˑ˅˃˰˃Ǥ ʠˋ˔˕ˈˏ˔ˍˋ ˒˓ˑ˖˚˃˅˃ ˅˓ˈˇːˑ˔ːˈ ˍˑː˙ˈ˒˕ˈ Ƿˇˑ˄˓ˑdzǡ Ƿˎˑ˛ˈdzǡ Ƿ˕˓ˈ˄˃dzǡ Ƿˋ˔˒˓˃˅ːˑdzǡ Ƿ˒ˑˆ˓ˈ˛ːˑdzǡ ˍ˃ˑ ˋ ˑ˒˛˕˃ ˈ˕ˋ˚ˍ˃ ː˃˚ˈˎ˃ ˍˑˬ˃ ˄ˋ ˕˓ˈ˄˃ˎˑ ˒˓ˋˏˈ˰ˋ˅˃˕ˋ ˖ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˖ǡ ˕ˬǤ ˖ ˒ˑ˔˕˖˒˙ˋˏ˃ ˒˓ˈˏ˃ ˇ˓˖ˆˋˏ˃Ǥ ʜ˃ˊˋ˅˃ ˔ˈ ˋ Ƿˏˑ˓˃ˎːˑˏ ˗ˋˎˑˊˑ˗ˋˬˑˏdzǤ ʢ˒ˑ˓ˈˇːˋˏ ˒˓ˑ˖˚˃˅˃˰ˈˏ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˖ ˓˃ˊˎˋǦ ˚ˋ˕ˋˏ ˔˓ˈˇˋː˃ˏ˃ ːˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ː˃ ˈ˕ˋˍ˃ ˖˕˅˓˥˖ˬˈ ˰ˋ˘ˑ˅ˈ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊˎˋˍˈ ˋ ˒ˑˍ˖˛˃˅˃ ˇ˃ ˋ˘ ˑ˄ˬ˃˔ːˋǤ ʝ˄˖˘˅˃˕˃ ˋ ˍˑˏǦ ˒˃˓˃˕ˋ˅ːˑ ˋ˔˕˓˃ˉˋ˅˃˰ˈ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˄ˎˋˍ˃ ˓ˈˆ˖ˎˋ˔˃˰˃ ˯˖ˇ˔ˍˋ˘ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˍ˃ ˊ˃˔ːˑ˅˃ːˋ˘ ː˃ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋˏ˃ǡ ˒˓˃˅˖ǡ ˓ˈˎˋˆˋˬˋǤ ʝ˅˃ ˋ˔˕˓˃ˉˋ˅˃˰˃ ˑˏˑˆ˖˱˖ˬ˖ ˄ˑ˯ˈ ˖˒ˑˊː˃Ǧ ˅˃˰ˈ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˋ ˆˈːˈˊˈ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ ʜ˃ˬˊ˃ˇǡ ˈ˕ˋǦ ˍ˃ ˖ ˒˓˃ˍ˔ˋ ˒ˑˍ˖˛˃˅˃ ˇ˃ ˗ˑ˓ˏ˖ˎˋ˛ˈ ȋˍˑǦ
ͩͨ
ˇˋ˗ˋˍ˖ˬˈȌ ˋ ˑ˄˓˃ˊˎˑˉˋ ˑ˄˃˅ˈˊˈ ˋ ˇ˖ˉːˑǦ ˔˕ˋ ˒˓ˑˋ˔˕ˈˍˎˈ ˋˊ ˈ˕ˋ˚ˍˋ˘ ː˃˚ˈˎ˃ǡ ˊ˃˔ːˑǦ ˅˃ːˈ ː˃ ˅˓ˈˇːˑ˔ːˋˏ ːˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ˋˏ˃ ˍˑˬˋ ˓ˈˆ˖ˎˋ˛˖ ˏˑ˓˃ˎːˑ ˓˃˔˖˥ˋ˅˃˰ˈ ˋ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰ˈǤ ʖ˃ˇ˃˕˃ˍ ˕ˈˑ˓ˋˬ˔ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˬˈ ˇ˃ ˋ˔˕˓˃ ˉ˖ˬˈ ˋ ˒˓ˑ˖˚˃˅˃ ˏˑ˓˃ˎǣ ПОЈЕДИНАЦА
ГРУПА ЉУДИ
КЛАСА
ДРУШТВА
ЦЕЛЕ ЕПОХЕ
ʡˈˑ˓ˋˬ˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ː˃ˏ ˖ˍ˃ˊ˖ˬˈ ˇ˃ ˋˏ˃ ˏːˑˆˑ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊˎˋˍ˃ ˋˊˏˈ˥˖ ˓˃ːˋˬˋ˘ ˋ ˔˃Ǧ ˇ˃˛˰ˋ˘ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ˒˓ˋː˙ˋ˒˃Ǥ ʜ˃ˬ˒ˑˊː˃˕ˋˬˋ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˚ˈ˔˕ˑ ˍˑ˓ˋ˛˱ˈː ˒˓ˋˎˋˍˑˏ ˇˑˍ˃Ǧ ˊˋ˅˃˰˃ ˕ˋ˘ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˬˈ˔˕ˈ ˒ˑˊː˃˕ˋ ʠˑǦ ˍ˓˃˕ˑ˅ ˙ˋ˕˃˕ ˑˇ ˒˓ˈ ͪͭͨͨ ˆˑˇˋː˃ǣ ʖʏ ʟʏʖʛʗʧʻʏʼʔ
ʜ˃˛˃ ˏˎ˃ˇˈˉ ˅ˑˎˋ ˎ˖ˍ˔˖ˊǡ ˒ˑː˃˛˃ ˔ˈ ˓˃ˊ˖ˊˇ˃ːˑǡ ˒˓ˈˊˋ˓ˈ ˃˖˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ˈǡ ːˋˏ˃Ǧ ˎˑ ːˈ ˒ˑ˛˕˖ˬˈ ˔˕˃˓ˋˬˈǡ ˒˓ˑ˕ˋ˅˓ˈ˚ˋ ˓ˑǦ ˇˋ˕ˈ˯ˋˏ˃ ˋ ˊː˃ ˔˅ˈ ˄ˑ˯ˈ ˑˇ ˖˚ˋ˕ˈ˯˃Ǥ ʗˊ ˑ˅ˑˆ ˙ˋ˕˃˕˃ ˬ˃˔ːˑ ˔ˈ ˅ˋˇˋ ˇ˃ ˔˖ ːˈˍˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏˋ ˋ ˑˇːˑ˔ˋ ˕ˋ˒ˋ˚ːˑ ˯˖ˇ˔ˍˋ ˋ ˅ˈǦ ˚ːˋ ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑː˃˅˯˃ˬ˖ ˍ˓ˑˊ ˔˅ˈ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˈ ˔ˋ˔˕ˈˏˈ ˋ ˋ˔˕ˑ˓ˋˬ˔ˍˈ ˈ˒ˑ˘ˈǤ ʖ˃˕ˑ ˋ ˍ˃ˉˈˏˑ ˇ˃ ˬˈ ˚ˑ˅ˈˍ ˋˊ˖ˊˈ˕ːˑ ː˃Ǧ ˒˓ˈˇˑ˅˃ˑ ˖ ˕ˈ˘ːˋ˚ˍˋˏ ˋːˑ˅˃˙ˋˬ˃ˏ˃ ˋ ˒˓ˑǦ ː˃ˎ˃˔˙ˋˏ˃ǡ ˃ˎˋ ˏ˃ˎˑ ˋˎˋ ːˋˏ˃ˎˑ ː˃ ˒ˎ˃ː˖ ˏ˖ˇ˓ˑ˔˕ˋ ˋ ˈ˕ˋ˚ːˑ˔˕ˋǨ ʠˑ˙ˋˑˎˑˆˋˬ˃ ˏˑ˓˃ˎ˃ǡ ˍ˃ˑ ˒ˑ˔ˈ˄ː˃ ˔˖˄ˇˋ ˔Ǧ ˙ˋ˒ˎˋː˃ ˈ˕ˋˍˈ ˋ˔˕˓˃ˉ˖ˬˈ ˗˖ːˍ˙ˋˑː˃ˎːˈ ˑˇːˑ˔ˈ ˋ ˍ˃˖ˊ˃ˎːˈ ˅ˈˊˈ ˋˊˏˈ˥˖ ˑˇ˓ˈ˥ˈːˑˆ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˋ ˑ˄ˎˋˍ˃ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˈ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˈǤ ʞ˔ˋ˘ˑˎˑˆˋˬ˃ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˋ˔˕˓˃ˉ˖ˬˈ ˔˖˄ˬˈˍ˕ˋ˅Ǧ ː˖ǡ ˒˔ˋ˘ˑˎˑ˛ˍ˖ ˔˕˓˃ː˖ ˏˑ˓˃ˎːˑ˔˕ˋǤ ʦˑ˅ˈˍ ˔ˈ ːˈ ˓˃˥˃ ˍ˃ˑ ˆˑ˕ˑ˅ˑǡ ˅ˈ˱ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃ːˑ ˏˑ˓˃ˎːˑ ˄ˋ˱ˈǤ ʟ˃˥˃ ˔ˈ ˔˃ ˇˋ˔˒ˑˊˋ˙ˋˬˑˏ ˊ˃ ˓˃ˊ˅ˑˬ ˏˑ˓˃ˎːˑ˔˕ˋǡ ˍ˃ˑ ˛˕ˑ ˔ˈ ˓˃˥˃ ˋ ˔˃ ˇˋ˔˒ˑˊˋ˙ˋˬˑˏ ˊ˃ ˓˃ˊ˅ˑˬ ˑˇ˓ˈ˥ˈːˑˆ ˔˕ˈǦ
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ
˒ˈː˃ ˋː˕ˈˎˋˆˈː˙ˋˬˈǤ ʓ˃ ˎˋ ˱ˈ ˔ˈ ˋˊ ˕ˈ ˇˋǦ ˔˒ˑ ˊˋ˙ˋˬˈ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋ ˒˓ˑ˔ˈ˚ː˃ ˋː˕ˈˎˋˆˈː˙ˋǦ ˬ˃ǡ ˊ˃˅ˋ˔ˋ ˑˇ ˏːˑˆˑ ˚ˋːˋˎ˃˙˃Ǥ ʦˑ˅ˈˍ ːˈ ˇˑːˑ˔ˋ ˔˃ ˔ˑ˄ˑˏ ː˃ ˔˅ˈ˕ ˅ˈ˱ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃ː˖ ˔˃˅ˈ˔˕ǡ ːˈˆˑ ˬˈ ˔ ˅˓ˈˏˈːˑˏ ˔˕ˋ˚ˈǤ ʗ˔˕ˋː˃ǡ ˋˏ˃ ˏˋ˛˯ˈ˰˃ ˇ˃ ˋ ːˑ˅ˑ˓ˑǦ ˥ˈːˑ ˇˈ˕ˈ ˋˏ˃ ˔˅ˑˬ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋǡ ˃ˎˋ ˕ˑ ˬˈǡ ˋ˒˃ˍǡ ˍ˓˃ˬ˰ˈ ˓˖ˇˋˏˈː˕˃˓ːˑ ˋ ˅ˋ˛ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˑ ː˃ ˑ˙ˈː˖ ˒˓ˋˬ˃˕ːˑ˔˕ Ȃ ːˈ˒˓ˋǦ ˬ˃˕ːˑ˔˕ǡ ːˈˆˑ ː˃ ˒˓˃˅ˈ ˏˑ˓˃ˎːˈ ˅˓ˈˇːˑǦ ˔˕ˋǤ ʡˑˍˑˏ ˅˃˔˒ˋ˕˃˅˃˰˃ǡ ˯˖ˇ˔ˍˑ ˄ˋ˱ˈ ˓˃ˊ˅ˋˬ˃ ˏˑ ˓˃ˎː˖ ˔˅ˈ˔˕ǡ ˑ˔ˎˑ˄˃˥˃ ˔ˈ ˈˆˑˋˊˏ˃ ˋ ˒ˑ˚ˋ ˰ˈ ˇ˃ ˖˅˃ˉ˃˅˃ ːˑ˓ˏˈ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˊ˃Ǧ ˬˈˇ ːˋ˚ˍˑˆ ˉˋ˅ˑ˕˃Ǥ ʠ˅ˈ˔ːˋ ˔ˏˑ ˇ˃ ˬˈ ˉˋ˅ˑ˕ ˖ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˋ ˏˑˆ˖˱ ˬˈˇˋːˑ ˃ˍˑ ˒ˑ˛˕˖ˬˈˏˑ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃˛˃˰˃ǡ ˃ˍˑ ˖˅˃ˉ˃˅˃ˏˑ ˏˑǦ ˓˃ˎːˈ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˈ ˕ˑˎˈ˓˃ː˙ˋˬˈǡ ˘˖ˏ˃ːˑ˔˕ˋǡ ˒ˑ˛˕ˑ˅˃˰˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ ˇ˓˖ˆˑˆ ˋ ˒˓˃˅ˇˈǤ ʛˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˬˈ ˇ˅ˑ˔˕˓˖ˍˑ ˑ˄˃˅ˈˊː˃ǣ
ИНДИВИДУАЛНО УНУТРАШЊЕ АУТОНОМНО
ʢ ˔ˍˎ˃ˇ˖ ˔˃ ˕ˋˏ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˔ˈ ˏˑˉˈ ˇˈ˗ˋːˋ˔˃˕ˋ ˍ˃ˑ ˘ˈ˕ˈ˓ˑːˑˏˋˬ˃ ˋ ˃˖˕ˑ ːˑˏˋˬ˃ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ
Ǥ ʞˑˇ ˒ˑˬˏˑˏ ˘ˈ˕ˈ˓ˑːˑˏˋˬ˃ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˒ˑˇǦ ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ ˔ˈ ˒ˑː˃˛˃˰ˈ ˍˑˬˈ ˬˈǣ
Ȉ ˏˑ˕ˋ˅ˋ˔˃ːˑ ˒ˑː˃˛˃˰ˈˏ ˔˕˃˓ˋˬˋ˘Ǣ Ȉ ˖˔ˎˑ˅˯ˈːˑ ˔˕˓˃˘ˑˏ ˑˇ ˍ˃ˊːˈ ˊ˃ ˒ˑ˔˕˖˒Ǧ ˍˈ ˍˑˬˋ ˔˖ ˊ˃˄˓˃˰ˈːˋǢ Ȉ ː˃ˆ˓˃ˇˑˏ ˊ˃ ˒ˑ˔˕˖˒ˍˈ ˍˑˬˋ ˔ˈ ˑˇˑ˄˓˃Ǧ ˅˃ˬ˖Ǥ ʸˈˇːˑˏ ˓ˈ˚ˬ˖ǡ ˕ˑ ˬˈ ˒ˑː˃˛˃˰ˈ ː˃ˏˈ˕ː˖˕ˑ ˋ ˇˋ˓ˋˆˑ˅˃ːˑ ˔˒ˑ˯˃Ǥ
Ǥ ʞˑˇ ˒ˑˬˏˑˏ ˃˖˕ˑːˑˏˋˬ˃ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˒ˑˇǦ ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ ˔ˈ ˖˅˃ˉ˃˅˃˰ˈ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˑǦˏˑǦ ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˖ ˔ˍˎ˃ˇ˖ ˔˃ ˊː˃˰ˈˏ ˋ ˓˃ˊ˖Ǧ ˏˈ˅˃˰ˈˏ ˇ˃ ː˃ˏ ˬˈ ˕ˑǣ
Ȉ ˯˖ˇ˔ˍ˃ ˇ˖ˉːˑ˔˕Ǣ Ȉ ˇ˃ ˋˊ˅ˋ˓ˈ ˋˊ ː˃˔ ˔˃ˏˋ˘Ǣ Ȉ ˇ˃ ˖˔˅˃ˬ˃ˏˑ ˚ˑ˅ˈ˚ːˑ˔˕ǡ ˬˈ˓ ˒˓ˋ˒˃ˇ˃ˏˑ ˯˖ˇ˔ˍˑˬ ˅˓˔˕ˋǡ ˬˈ˓ ˔ˏˑ ˯˖ˇˋǤ
ДРУШТВЕНО СПОЉА ХЕТЕРОНОМНО
ʞˑ˔˕ˑˬ˃˰ˈ ˃˖˕ˑːˑˏːˋ˘ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˊː˃ˍ ˬˈ ˓˃ˊ˅ˋˬˈːˈǡ ˊ˓ˈˎˈ ˏˑ˓˃ˎːˑ˔˕ˋǤ ʏǤ ʠ˒ˑ˯ː˃ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˊː˃˚ˋ ˇ˃ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ː˃ˏˈ˕ː˖˕˃ ˔˒ˑ˯˃Ǥ ʓ˓˖ ˛Ǧ ˕˅ˑ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ ˑˇ ˔˅ˑˬˋ˘ ˚ˎ˃ːˑ˅˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃ˬ˖ ˒ˑ ˑˇ˓ˈ˥ˈːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ ˋ ˊ˃ ˍ˓˛ˈ ˰ˈ ˕ˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˒˓ˋˏˈ˰˖ˬˈ ˑˇˆˑ˅˃˓˃ˬ˖˱ˈ ˔˃ːˍǦ ˙ˋˬˈǤ ʡˈ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˈ ˔˃ːˍ˙ˋˬˈ ˔˖ǣ
Ȉ ˏˑ˓˃ˎːˑ ˆ˃˥ˈ˰ˈ ȋ˔ˏ˃˰ˈ˰ˈ ˇˑˇˋ˓˃ǡ ˑˇǦ ːˑ˔˃ ˋ ˅ˈˊ˃ ˔˃ ˒˓ˈˍ˓˛ˋˑ˙ˈˏ ˍˑˬˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˇˑ˅ˈˇˈ ˇˑ ˒ˑ˕˒˖ːˑˆ ˋ˔ˍ˯˖˚ˈ˰˃ ˋˊ ˑˇ˓ˈ˥ˈːˈ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˈ ˆ˓˖˒ˈȌǢ Ȉ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˒˓ˈˊˋ˓ ȋˑ˙ˈ˰ˋ˅˃˰ˈ ˏˑ˓˃ˎːˑˆ ˒˓ˈˍ˓˛ˋˑ˙˃ ˍ˃ˑ ːˋˉˈˆ ˄ˋ˱˃ǡ ːˈ˚ˑ˅ˈˍ˃ǡ ˒ˑ˕˚ˑ˅ˈˍ˃ȌǤ ʝ˅ˈ ˔˃ːˍ˙ˋˬˈ ːˈ˓ˈ˕ˍˑ ˋˆ˓˃ˬ˖ ˅˃ˉː˖ ˖ˎˑˆ˖ ˖ ˒˓ˈ˅ˈː˙ˋˬˋ ˍ˓ˋ˅ˋ˚ːˋ˘ ˇˈˎ˃Ǥ ʐǤ ʢː˖˕˓˃˛˰˃ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ ˏˑ˓˃ˎ˃ ʐˋ˕ːˋˬ˃ ˙˓˕˃ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˬˈ ˰ˈˆˑ˅˃ ˖ː˖˕˓˃˛˰˃ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ǣ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˔˖˄ˬˈˍ˕ ˑ˔ˈ˱˃ ˇ˃ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎːˑ ˑ˄˃˅ˈˊ˃ː ˇ˃ ˔˃ˏ ˔ˈ˄ˋ ˋˊˇ˃ˬˈ ˑˇǦ ˓ˈ˥ˈː˖ ˏˑ˓˃ˎː˖ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ǡ ˃ ːˈ ˇ˃ ˏ˖ ˬˈ ːˈˍˑ ˇ˓˖ˆˋ ˔˒ˑ˯˃ ː˃ˏˈ˱ˈǤ
ͩͩ
ʢʑʝʓ ʢ ʔʡʗʙʢ
ʙ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˈ ˖ː˖˕˓˃˛˰ˈ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ˋ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˔˖ǣ ͩǤ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ːˑ˔˕ Ȃ ˙ˋ˯ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎ ˔˃ˏ ˒ˑ ˔ˈ˄ˋǢ ͪǤ ˏˑ˓˃ˎːˑ ˇˑ˄˓ˑ ˖ ˖ˉˈˏ ˔ˏˋ˔ˎ˖ ˬˈ ˇˑ˄˓ˑ ˍ˃ˑ ˅˓˘ˑ˅ː˃ ˏˑ˓˃ˎː˃ ˅˓ˈˇːˑ˔˕Ǥ ʛˑ ˓˃ˎǦ ːˋ ˒ˑ˔˕˖˒˙ˋ ˑ˙ˈ˰˖ˬ˖ ˔ˈ ˍ˃ˑ ˇˑ˄˓ˋ ˋˎˋ ˓˥˃˅ˋǢ ͫǤ ˑ˔ˋˏ ˕ˑˆ˃ǡ ˏˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˒˓ˋ˘˅˃˕˃ ˔ˈ ːˈ ˔˃ˏˑ ˓˃ˊ˖ˏˑˏ ˅ˈ˱ ˋ Ƿ˔˓˙ˈˏdz ˋ ˙ˈǦ ˎˋˏ ˑ˔ˈ˱˃˰ˈˏ ˄ˋ˱˃ǡ ˕ˈ ˋˏ˃ ˋ ˋ˓˃˙ˋˑǦ ː˃ˎː˖ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˖Ǣ
ͩͪ
ͬǤ ˕˓ˈː˖˕ːˑ˔˕ Ȃ ˒ˑ˓ˋ˅ ˊ˃ ˏˑ˓˃ˎːˋˏ ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒˃˰ˈˏ ˬ˃˅˯˃ ˔ˈ ˕˓ˈː˖˕ːˑǡ ˄ˈˊ ˋˍ˃ˍ˅ˑˆ ˅˓ˈˏˈː˔ˍˑˆ ˑˇˎ˃ˆ˃˰˃ǡ ˕ˑ ˬˈ˔˕ǡ ˚ˋˏ ˔ˈ ˔˖˄ˬˈˍ˕ ː˃˥ˈ ˖ ˑˍˑˎːˑ˔˕ˋˏ˃ ˍˑˬˈ ˊ˃˘˕ˈǦ ˅˃ˬ˖ ˏˑ˓˃ˎːˑ ˇˈˎ˃˰ˈǢ ͭǤ ˒˓ˋ˕ˋ˔˃ˍ ː˃ ˯˖ˇ˔ˍ˖ ˒˓ˋ˓ˑˇ˖ Ȃ ˏˑ˓˃ˎː˃ ˑ˄˃˅ˈˊ˃ ˬˈ ˃˖˕ˑːˑˏː˃ǡ ˰˖ ˚ˑ˅ˈˍ ˑ˔ˈ˱˃ ˍ˃ˑ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ ˍˑˬ˖ ˔˃ˏ ˔ˈ˄ˋ ˋˊˇ˃ˬˈǡ ˕ˈ ˚ˈ˔˕ˑ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ ˑˇ ˚ˑ˅ˈˍ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˉ˓˕˅˖ˬˈǢ ͮǤ ˆ˓ˋˉ˃ ˔˃˅ˈ˔˕ˋ ˍ˃ˑ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃ ˕˃ˍˑ˥ˈ ˬˈ ˃˖˕ˑːˑˏː˃ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃Ǥ ʗˊ˓ˋ˚ˈ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˔˖˄ˬˈˍ˕ ˔˃ˏˑˏ ˔ˈ˄ˋ ˋ ˒˓ˋˏˈ˰˖ˬˈ ˬˈ ˍ˃ˇ˃ ˒˓ˈˍ˓˛ˋ ˑˇ˓ˈ˥ˈː˖ ˏˑ˓˃ˎː˖ ːˑ˓ˏ˖Ǥ
ͪǤ ʖʏʦʔʥʗ ʔʡʗʦʙʔ ʠʑʔʠʡʗ ˔ˍ˃ ȋfratriaȌ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˇ˓˖˛˕˅˃ ˔˃ ˅ˈˑǦ ˏ˃ ˅ˋ˔ˑˍˋˏ ˔˕ˈ˒ˈːˑˏ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˑ˔˕ˋǤ
Ǥ ʜʔʙʏ ʠʔ ʦʢʸʔ ʗ ʓʟʢʒʏ ʠʡʟʏʜʏǤ ʠˈːˈˍ˃
ͪǤͩǤ ʝˇːˑ˔ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋǡ ˊ˃ˍˑː˃ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˓ˈˆ˖ˎ˃˕ˋ˅ːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ʑʔʚʗʦʗʜʏ ʦʝʑʔʙʏ ʜʗʸʔ ʢ ʡʝʛʔ ʓʏ ʜʗʙʏʓ ʜʔ ʞʏʓʜʔǡ ʜʔʒʝ ʓʏ ʠʔ ʢʑʔʙ ʓʗʒʜʔ ʙʏʓʏ ʞʏʓʜʔǤ
ʛˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˯˃ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋ˚˃ː ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎːˋ ˅˓ˈˇːˑ˔ːˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˬˈˇːˈ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˍˑˬˋ ː˃˔˕˃ˬˈǡ ˓˃ˊ˅ˋˬ˃ ˔ˈ ˋ ˖˔˅˃ˬ˃ ˒ˑ ˑˇ˓ˈ˥ˈːˋˏ ˊ˃ˍˑːˋ˕ˑ˔˕ˋˏ˃Ǥ ʜ˃ ˗ˑ˓ˏˋǦ ˓˃˰ˈ ˔˃ˇ˓ˉ˃ˬ˃ ˏˑ˓˃ˎːˑ˔˕ˋ ˖˕ˋ˚˖ ˋ ˇ˓˖ˆˈ ːˑ˓ˏˈ ˍˑˬˈ ˔˖ ˖ ˄ˎˋ˔ˍˑˬ ˅ˈˊˋ ˔˃ ˏˑ˓˃ˎːˋˏǤ ʡˑ ˔˖ǣ
Ȉ ːˑ˓ˏˈ ˒˓˅ˑ˄ˋ˕ːˈ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˈ Ȃ ˒˓˃Ǧ ːˑ˓ˏˈǢ Ȉ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈǢ Ȉ ˓ˈˎˋˆˋˬ˃ ˍ˃ˑ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋ˚ː˃ ˒˓˃Ǧ ˑ˔ːˑ˅˃ ˔˅˃ˍˑˆ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǣ Ȉ ˒˓˃˅ːˈ ːˑ˓ˏˈǡ ˒˓ˈ˙ˋˊːˑ ˖˒ˋ˔˃ːˈ ˖ ˍ˓ˋ˅ˋ˚ː˃ ˋ ˇ˓˖ˆ˃ ˒˓˃˅ː˃ ˃ˍ˕˃ ˃ˍ˕˃ ːˈˍˈ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˈǤ
ʓ˓˖˛˕˅ˈːˈ ːˑ˓ˏˈ ˖ ˕ˑ ˅˓ˈˏˈ ːˋ˔˖ ˄ˋˎˈ ˬ˃˔ːˑ ˋˊˇˋ˗ˈ˓ˈː˙ˋ˓˃ːˈ ː˃ ˑ˄ˋ˚˃ˬǡ ˏˑ˓˃ˎ ˋ ˒˓˃˅ˑǡ ˅ˈ˱ ˔˖ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ˎˈ ˬˈˇˋː˔˕˅ˈːˈ Ƿ˒˓˃ːˑ˓ˏˈdz ˒ˑː˃˛˃˰˃Ǥ ʡˑ ː˃ˏ ˒ˑˍ˃ˊ˖ˬˈ ˇ˃ ˔˖ ˯˖ˇˋǡ ˬˑ˛ ˖ ˇ˃˅ːˑ ˅˓ˈˏˈǡ ˋˏ˃ˎˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ ˇ˃ ˖˕˅˓ˇˈ ːˈˍ˃ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˃Ǥ ʖː˃˚˃ˬːˈ ˔˖ ˋ ˊ˄ˑˆ ˕ˑˆ˃ ˛˕ˑ ˔˖ ˔ˈ ˰ˋ˘ˑ˅ˋ ˕˓˃ˆˑ˅ˋ ˑˇ˓ˉ˃ˎˋ ˋ ˇˑ ˇ˃ː˃˛˰ˋ˘ ˇ˃ː˃Ǥ ʝ˔ːˑ˅ːˈ ˒˓˃ːˑ˓ˏˈ ˔˖ ˄ˋˎˈǣ
Ȉ ˑ˄˃˅ˈˊ˃ ˖ˊ˃ˬ˃ˏːˑˆ ˒ˑˏ˃ˆ˃˰˃ ˖ː˖˕˃˓ ˒ˎˈˏˈː˃Ǣ Ȉ ˑ˄˃˅ˈˊ˃ ˑ˔˅ˈ˕ˈ ˊ˃ ˖˄ˋˬˈːˑˆ ˔˃˒ˎˈˏˈǦ ːˋˍ˃Ǣ Ȉ ˊ˃ˬˈˇːˋ˚ˍ˃ ˉ˃ˎˑ˔˕ ˊ˃ ˖ˏ˓ˎˋˏ ˔˃˒ˎˈǦ ˏˈːˋˍˑˏǢ Ȉ ˊ˃˄˓˃ː˃ ˉˈːˋˇ˄ˈ ˖ː˖˕˃˓ ˒ˎˈˏˈː˃Ǣ Ȉ ˍ˖ˎ˕ ˒˓ˈˇ˃ˍ˃Ǥ ʞ˓˃ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ ˬˈ ˑˇ˓ˉ˃˅˃ː˃ ˍˑ˘ˈˊˋˬ˃ ˒ˎˈǦ ˏˈː˃ǡ ˬˈ˓ ˔ˈ ˬˈˇˋːˑ ˕˃ˍˑ ˏˑˆˎˑ ˑ˒˔˕˃˕ˋ ˖ ˄ˑ˓˄ˋ ˔˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˏǤ
˃Ȍ ʞ˓˃ːˑ˓ˏˈ
ʗː˕ˈ˓ˈ˔˃ː˕ːˑ ˬˈ ˇ˃ ˬˈ ˖ ˒˓˅ˑ˄ˋ˕ːˋˏ ˊ˃Ǧ ˬˈˇːˋ˙˃ˏ˃ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ˎ˃ ˊ˃˄˓˃ː˃ ˉˈːˋˇ˄ˈ ˖ː˖˕˃˓ ˒ˎˈˏˈː˃, ˕ˬ. ˓ˑˇˑ˔ˍ˅˓˰ˈ˰˃, ˋ˃ˍˑ ː˃ ˒˓˅ˋ ˒ˑˆˎˈˇ ˋˊˆˎˈˇ˃ ˇ˃ ˄ˋ ˋ ˕ˑ ˏˑˆˎˑ ˇ˃ ˬ˃˚˃ ˍˑ˘ˈˊˋˑː˖ ˔ː˃ˆ˖ ˒ˎˈˏˈː˃.
ʞ˓˅ˑ˄ˋ˕ː˖ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙˖ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˃ˎˋ ˔˖ ːˋˊ˃ˍ ˕ˈ˘ːˋ˚ˍˋ ːˋ˅ˑ ˋ ːˋ˔ˍ˃ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˋ˅Ǧ ːˑ˔˕ǡ ˛˕ˑ ˬˈ ː˃ˏˈ˕˃ˎˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ ˊ˃ ˊ˃ˬˈ ˇǦ ːˋ˚ˍˑˏ ˄ˑ˓˄ˑˏ ˔ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˏ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˋ˚Ǧ ˍˋˏ ˆ˓˖˒˃ˏ˃Ǥ ʢ ˈ˒ˑ˘ˋ ˒˓˅ˑ˄ˋ˕ːˈ ˊ˃ˬˈˇːˋǦ ˙ˈ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ˎ˃ ˬˈ ˓ˑˇˑ˅˔ˍ˃ ȋgensȌ ˋ ˒ˎˈˏˈːǦ
ʗ˔˕˓˃ˉˋ˅˃˰˃ ˔˖ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎ˃ ˇ˃ ˬˈ ˊ˃˄˓˃ː˃ ˓ˑˇˑ˔ˍ˓˅˰ˈ˰˃ (ˋː˙ˈ˔˕˃) ː˃ˬ˖ːˋ˅ˈ˓ˊ˃ˎǦ ːˋˬ˃ ˊ˃˄˓˃ː˃ ː˃ ʖˈˏ˯ˋːˑˬ ˍ˖ˆˎˋ. ʢ ːˈˍˋˏ ˒ˎˈˏˈːˋˏ˃ ˄ˋˎˑ ˬˈ ˇˑˊ˅ˑ˯ˈːˑ ˚˃ˍ ˋ ˖˄ˋǦ ˔ ˕˅ˑ ˋ ˯˖ˇˑˉˇˈ˓˔˕˅ˑ, ˃ˎˋ ˋː˙ˈ˔˕ ˬˈ ˄ˋˑ ˊ˃˄˓˃˰ˈː!
ͩͫ
ʢʑʝʓ ʢ ʔʡʗʙʢ
ʛˋ˛˯ˈ˰˃ ˑ ˖ˊ˓ˑ˙ˋˏ˃ ˊ˃˄˓˃ːˈ ˋː˙ˈ˔˕˃ (˓ˑˇˑ˔ˍ˅˓˰ˈ˰˃) ˓˃ˊˎˋ˚ˋ˕˃ ˔˖: ͩǤ ˄ˋˑˎˑ˛ˍˑ ˋˊ˓ˑ˥˃˅˃˰ˈ ˚ˈ˔˕ˑ ˔ˈ ː˃˅ˑˇˋ ˍ˃ˑ ˓˃ˊˎˑˆ ˊ˃ ˊ˃˄˓˃ː˖, ˬˈ˓ ˬˈ ˒ˑ ːˈˍˋˏ ˏˋ˛˯ˈ˰ˋˏ˃ ˒˓ˑ˙ˈː˃˕ ˍˑːˆˈːˋ˕˃ˎːˋ˘ ˃ːˑˏ˃ˎˋˬ˃ ˒ˑ˕ˑˏ˔˕˅˃ ˋˊ ˄˓˃ˍˑ˅˃ ˄ˎˋ˔Ǧ ˍˋ˘ ˔˓ˑˇːˋˍ˃ ˅ˈ˱ˋ ːˈˆˑ ˖ ˖ˑ˄ˋ˚˃ˬˈːˋˏ ˄˓˃ˍˑ˅ˋˏ˃; ʖʏ ʟʏʖʛʗʧʻʏʼʔ
ʏˍˑ ˬˈ ːˈˍˑ ːˑ˔ˋˎ˃˙ ˓ˈ˙ˈ˔ˋ˅ːˑˆ ˒˃˕ˑǦ ˎˑ˛ˍˑˆ ˆˈː˃ ˒˓ˑ˙ˈː˃˕ ˃ːˑˏ˃ˎˋˬ˃ ˒ˑǦ ˕ˑˏ˔˕˅˃ ˋˊ ˄˓˃ˍˑ˅˃ ˄ˎˋ˔ˍˋ˘ ˔˓ˑˇːˋˍ˃ ˬˈ ˅ˈ˱ˋǤ ͪǤ ˔ˎ˃˄˯ˈ˰ˈ ˒ˑˎːˈ ˒˓ˋ˅ˎ˃˚ːˑ˔˕ˋ ˋˊˏˈ˥˖ ˚ˎ˃ːˑ˅˃ ˒ˑ˓ˑˇˋ˙ˈ ˖˔ˎˈˇ ˄ˎˋ˔ˍˑ˔˕ˋ ˖ ˔˅˃ˍˑˇːˈ˅ːˑˏ ˊ˃ˬˈˇːˋ˚ˍˑˏ ˉˋ˅ˑ˕˖Ǣ ͫǤ ʣ˓ˑˬˇˑ˅ˑ ˒˔ˋ˘ˑ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˍˑ ˑ˄ˬ˃˛˰ˈ˰ˈ ˔˅ˑˇˋ ˔ˈ ː˃ ʔˇˋ˒ˑ˅ ˋ ʔˎˈˍ˕˓ˋː ˍˑˏǦ ˒ˎˈˍ˔ ȋ˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˖ȌǤ ʓˈ˕ˈ ˉˈˎˋ ˒ˑˎːˈ ˑˇǦ ːˑ˔ˈ ˔˃ ˓ˑˇˋ˕ˈ˯ˋˏ˃ǡ ˃ ˓ˑˇˋ˕ˈ˯ ˔ˈ ˕ˑˏˈ ˒˓ˑ˕ˋ˅ˋ ˋ ˊ˃˄˓˃˰˖ˬˈ ˏ˖ǡ ˕ˈ ˑːˑ ˒ˑ˕ˋǦ ˔ˍ˖ˬˈ ˔˅ˑˬ˖ ˉˈ˯˖ ˖ ˑ˄ˎˋˍ˖ ˔˕˓ˑˆˈ ˖ː˖Ǧ ˕˓˃˛˰ˈ ˊ˃˄˓˃ːˈǡ ˍˑˬ˃ ˏˑ˓˃ ˄ˋ˕ˋ ˋˊ˓˃Ǧ ˊˋ˕ˑ ˬ˃ˍ˃ ˇ˃ ˄ˋ ˔˖ˊ˄ˋˎ˃ ˬˈˇː˃ˍˑ ˬ˃ˍ˖ ˉˈ˯˖ ˊ˃ ˓ˑˇˑ˔ˍ˅˓˰ˈ˰ˈˏǢ ͬǤ ˒ˑˎːˋ ˑˇːˑ˔ˋ ˏˈ˥˖ ˚ˎ˃ːˑ˅ˋˏ˃ ˒ˑ˓ˑˇˋǦ ˙ˈ ˓˃ˊ˄ˋˎˋ ˄ˋ ˒ˑ˓ˑˇˋ˙˖ǡ ˃ ˑː˃ ˔˅ˋˏ ˚ˎ˃ːˑ˅ˋˏ˃ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˯˃ ˅ˈ˱˖ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ ˑˇ ˖ˉˋ˅˃˰˃ ˖ ˓ˑˇˑ˔ˍ˅˓˰ˈ˰˖Ǥ ʠː˃ˊˋ ˊ˃Ǧ ˄˓˃ːˈ ˇˑ˒˓ˋːˑ˔ˋ ˋ ˇ˓˖˛˕˅ˈː˃ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃Ǥ ʓ˓˖˛˕˅ˑǡ ː˃ˋˏˈǡ ˔˕˓ˑˆˑ ˔˃ːˍ˙ˋˑːˋ˛ˈ ˓ˑˇˑ˔ˍ˅˓˰ˈ˰ˈǡ ˊ˃˕ˑ ˛˕ˑ ˑːˑ ˓˃ˊ˃˓˃ ˒ˑ ˓ˑˇˋ˙˖ǡ ˍˑˬ˃ ˅˓˛ˋ ˅ˈˑˏ˃ ˅˃ˉːˈ ˇ˓˖Ǧ ˛˕˅ˈːˈ ˗˖ːˍ˙ˋˬˈǢ ͭǤ ˔ˍˎ˃˒˃˰ˈ ˄˓˃ˍˑ˅˃ ˔˃ ˑ˔ˑ˄˃ˏ˃ ˋˊ˅˃ː ˒ˎˈˏˈː˃ ˬ˃˚˃ ˒ˑ˓ˑˇˋ˙˖ ˋ ˔˃ˏˑ ˒ˎˈˏˈǤ ʡ˃ˍˑ ˔ˈ ˒ˑ˅ˈ˱˃˅˃ ˍ˓˖ˆ ˒˓ˋˬ˃˕ˈ˯˃ ˋ ˎˋ˙˃ ˍˑˬ˃ ˏˑˆ˖ ˇ˃ ˒˓ˋ˕ˈˍː˖ ˖ ˒ˑˏˑ˱Ǥ
ͩͬ
ʖʏ ʟʏʓʝʖʜʏʚʔ
ʑˈˍˑ˅ˋˏ˃ ˬˈ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ˑ ˑ˄ˋ˚˃ˬ ˇ˃ ˔ˈ ˔ˍˎ˃ ˒˃ˬ˖ ˄˓˃ˍˑ˅ˋ ˋˊˏˈ˥˖ ˍ˓˃˯ˈ˅˔ˍˋ˘ ˒ˑ˓ˑˇˋ˙˃ ˖ ʔ˅˓ˑ˒ˋǡ ˍ˃ˍˑ ˄ˋ ˖ˊ˃ˬ˃ˏːˑ ˬ˃˚˃ˎˋǡ ˒˓ˋ˕ˋ˙˃ˎˋ ˬˈˇːˋ ˇ˓˖ˆˋˏ˃ ˖ ˒ˑǦ ˏˑ˱ ˖ ˍ˓ˋˊːˋˏ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˬ˃ˏ˃ ˋ ˕˃ˍˑ ˑˇ˓ˉ˃ ˎˋ ˅ˎ˃˔˕Ǥ ʢ ˒˓˅ˑ˄ˋ˕ːˑˬ ˊ˃ˬˈˇːˋ˙ˋ ˒ˑ˔˕ˑˬ˃ˎ˃ ˔˖ ˒˓˃Ǧ ˅ˋˎ˃ǡ ˃ ˔ˎˈˇ˔˕ˈ˅ˈːˑ ˕ˑˏˈ ˋ ˊ˃˄˓˃ːˈǡ ˍ˃ˑ ˓ˈˆ˖ˎ˃˕ˑ˓ˋ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˒ˑː˃˛˃˰˃Ǥ ʖ˃ ˍ˓˛ˈǦ ˰ˈ ˊ˃˄˓˃ːˈ ˔ˎˈˇˋˎ˃ ˬˈ ˑˇˆˑ˅˃˓˃ˬ˖˱˃ ˍ˃Ǧ ˊː˃Ǥ
˄Ȍ ʝ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈ Ǥ ʜʏʑʗʙʏ ʸʔ ʙʏʝ ʓʟʢʒʏ ʞʟʗʟʝʓʏǤ ʥˋ˙ˈ˓ˑː
ʝ˄ˋ˚˃ˬˋ ˔˖ ː˃ˬ˔˕˃˓ˋˬ˃ ˗ˑ˓ˏ˃ ˓ˈˆ˖ˎˋ˔˃˰˃ ˯˖ˇ˔ˍˋ˘ ˑˇːˑ˔˃Ǥ ʸ˃˅ˋˎˋ ˔˖ ˔ˈ ˖ ː˃ˬ˓˃ːˋˬˑˬ ˗˃ˊˋ ˓˃ˊ˅ˑˬ˃ ˯˖ˇ˔ˍˑˆ ˇ˓˖˛˕˅˃ǡ ˒˓ˈ˕ˈˉːˑ ˔˕ˋ˘ˋˬ˔ˍˋǤ ʢ ˔˃ˏˑˏ ˒ˑ˚ˈ˕ˍ˖ ː˃˔˕˃ːˍ˃ ˍ˃Ǧ ˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˛ˈ ˋ˘ ˑˇ˔˖˔˕˅ˑ ˔˅ˈ˔˕ˋ ˑ ˔˅˓˔ˋǤ ʝ˄ˋ˚˃ˬ ˬˈ ˖ ˔˅ˑˬˑˬ ˑ˔ːˑ˅ˋ ː˃˅ˋˍ˃ ˋ ˒˓˃ˍ˔˃ ˍˑˬ˃ ˬˈ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃ː˃ ː˃ ˑ˔ːˑ˅˖ ˕˓˃ˬːˈ ˃˔ˑǦ ˙ˋˬ˃˙ˋˬˈ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅˃Ǥ ʞ˓˅ˑ˄ˋ˕ːˋ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋ ˔˖ ː˃˔˕˃ˎˋ ˋˊ ˉˈ˯ˈ ˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˈ ˇ˃ ˔ˈ ˑ˅ˎ˃ˇ˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˑˏ ˋ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋˏ˃Ǥ ʡ˃ˍˑ ˋˏ˃ˏˑ ˇ˅ˈ ˅˓˔˕ˈ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ǣ ПРВИ, КОЈИ СЛУЖЕ ЗА ОВЛАДАВАЊЕ ПРИРОДОМ; ДРУГИ, КОЈИ СЛУЖЕ ЗА РЕГУЛИСАЊЕ ДРУШТВЕНИХ ОДНОСА.
ʞ˓ˋˏˈ˓ ˊ˃ ˒˓˅˖ ˅˓˔˕˖ ˬˈ ˑ˄ˋ˚˃ˬ ˎˋ˕ˋˬ˃ ˊ˃ ˒˓ˋˊˋ˅˃˰ˈ ˍˋ˛ˈǤ ʙˑ ˘ˑ˱ˈ ˍˋ˛˖ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˋˏˋ˕ˋ˓˃ ˍˋ˛˖Ǥ ʢˇ˃˓˃˰ˈˏ ˖ ˄˖˄˰ˈ˅ˈ ˋˊ˃Ǧ ˊˋ˅˃ ˔ˈ ˆ˓ˏ˯˃˅ˋː˃ǡ ˊ˃˕ˋˏ ˔ˈ ˎˋˬˈ ˅ˑˇ˃ ˔˃ ˍ˓ˑ˅ˑ˅˃ ˇ˃ ˄ˋ ˔ˈ ˒ˑˇ˓˃ˉ˃˅˃ˎ˃ ˍˋ˛˃Ǥ
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ
ʝ˄ˋ˚˃ˬˋ ˍˑˬˋˏ˃ ˔ˈ ˓ˈˆ˖ˎˋ˛˖ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋ ˑˇːˑ˔ˋ ˔˖ ˓˃ˊːˋ ˔˅˃ˇ˄ˈːˋ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋǡ ˑ˄ˋǦ ˚˃ˬˋ ˔˃˘˓˃ːˈǡ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋ ˒˓ˋ ˓ˑ˥ˈ˰˖ǡ ˒˓ˋ ˓˃ˊˏˈːˋ ˋ ˓˃ˊːˋˏ ˑ˄ˎˋ˙ˋˏ˃ ˋ ˒˓ˑ˙ˈ˔ˋˏ˃ ˓˃ˇ˃Ǥ ʸˈˇː˃ ˑˇ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ ˔˖ ˍ˃ˊːˈ ˊ˃ ˒˓ˈˍ˓˛ˋˑ˙ˈ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˋ˘ ːˑ˓ˏˋǤ ʝ˄ˋǦ ˚˃ˬːˈ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˈ ˍ˃ˊːˈ ˔˖ ˅˓ˎˑ ˔˕˓ˑˆˈǡ ˔˖˓ˑ˅ˈǤ ʝ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈ ˋˏ˃ˬ˖ ˔˅ˑˬ˖ ˈ˅ˑˎ˖˙ˋˬ˖Ǥ ʝ˄ˋ˚˃ˬ ˏˑˉˈ ˒ˑ˕˒˖ːˑ ˇ˃ ˋˊˆ˖˄ˋ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ ːˑ˓ˏˈ ˋ ˇ˃ ˔˃˚˖˅˃ ˓˖ˇˋˏˈː˕ˈ ˖ ˑ˄ˎˋˍ˖ ˗ˑˎˍˎˑ˓˃Ǥ ʣˑˎˍˎˑ˓ ˑ˄˖˘˅˃˕˃ ˔ˍ˖˒ ˅ˈ˓ˑ˅˃˰˃ǡ ˏˑ˕ˋǦ ˅˃ǡ ˖ˏˑ˕˅ˑ˓ˋː˃ ˋ ˔˅ˋ˘ ˃˖˕ˈː˕ˋ˚ːˋ˘ ˑ˄ˎˋǦ ˍ˃ ˒ˑː˃˛˃˰˃ ˋ ˏˋ˛˯ˈ˰˃ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋǦ ˚ːˋ˘ ˊ˃ ˬˈˇ˃ː ː˃˓ˑˇǤ ʟ˃ˊːˈ ː˃˓ˑˇːˈ ˋˆ˓ˈ ˋ ˍˑˎ˃ ː˃˔˕˃ˎˋ ˔˖ ˋˊ ˓ˋ˕˖˃ˎːˋ˘ ˍ˖ˎ˕ˑ˅˃ ˋ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˬ˃Ǥ ʸˈˇː˃ ˑˇ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ ˬˈ ˋ ˰ˋǦ ˘ˑ˅ ˔ː˃ˉ˃ː ˒˓ˋ˕ˋ˔˃ˍ ː˃ ˒ˑˬˈˇˋː˙˃Ǥ ʞˑǦ ˬˈˇˋː˃˙ ˬˈ ːˋ˛˕˃˅˃ː ˒˓ˈˏ˃ ˓ˑˇ˖ ˋ ˄ˈˊ˖Ǧ ˔ˎˑ˅ːˑ ˏˑ˓˃ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑˍˑ˓˃˅˃ ˬˈˇːˑˇ˖˛ːˋˏ ˊ˃˘˕ˈ˅ˋˏ˃ ˑˍˑˎˋːˈǤ ʙ˃ˇ˃ ˑ˄ˋ˚˃ˬ ˋˊˆ˖˄ˋ ˍ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˈ ˇ˓˖ ˛Ǧ ˕˅ˈːˈ ːˑ˓ˏˈǡ ˋˊˇˋ˗ˈ˓ˈː˙ˋ˓˃ ˔ˈ ː˃ ˔˅ˑ ˬˈ ˔˃˔˕˃˅ːˈ ˇˈˎˑ˅ˈǣ МОРАЛНЕ НОРМЕ
РЕЛИГИОЗНЕ НОРМЕ
ЕСТЕТСКЕ НОРМЕ
ПРАВНЕ НОРМЕ
ʞ˓ˈ˕˅˃˓˃˰ˈ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ ˖ ˏˑ˓˃ˎ ˔ˎˑˉˈː ˬˈ ˒˓ˑ˙ˈ˔Ǥ ʢ ˰ˈˏ˖ ˅˃ˉː˖ ˖ˎˑˆ˖ ˋˆ˓˃ Ƿ˔˕˃Ǧ ˓ˑ˔˕dz ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ǡ ˍˑˬ˃ ː˃ ːˈˍˋ ː˃˚ˋː Ƿ˒ˑǦ ˔˅ˈ˱˖ˬˈdz ˑ˄ˋ˚˃ˬǡ ˑ˔ː˃ˉ˖ˬ˖˱ˋ ˆ˃ ˋ ˑ˔˃ˏˑǦ ˔˕˃˯˖ˬ˖˱ˋ ˆ˃Ǥ ʜˈ˛˕ˑ ˛˕ˑ ˬˈ ˅ˈˑˏ˃ ˔˕˃˓ˑ ˯˖ˇˋ ˊ˃ˋ˔˕˃ ˇˑˉˋ˅˯˃˅˃ˬ˖ ˍ˃ˑ ˖ˊ˅ˋ˛ˈːˑǤ ʢ˔ˎˈˇ ˔˕˃˓ˑ˔˕ˋ ːˑ˓ˏˈǡ ˯˖ˇˋ ˬˈ ˙ˈːˈ ˅ˋ˛ˈ
ːˈˆˑ ˛˕ˑ ˑː˃ ˕ˑ ˊ˃˅˓ˈ˥˖ˬˈ ˋ ˒˓ˋˇ˃ˬ˖ ˬˑˬ ˋ ˇ˓˖ˆ˖ǡ ˏˑ˓˃ˎː˖ ˅˓ˈˇːˑ˔˕Ǥ ʠˎˈˇˈ˱ˋ ˖ˊ˓ˑˍ ˒˓ˈˎ˃˔ˍ˃ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ ˖ ˏˑ˓˃ˎ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃Ǥ ʛˑ˓˃ˎːˑˏ ˒ˑ˕˓ˈ˄ˑˏ ː˃ˊˋ˅˃ˏˑ ˔ˍ˖˒ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋ˘ ˖˔ˎˑ˅˃ ˍˑˬˋ ˔˖ ˇˑ˅ˑ˯ːˋ ˇ˃ ˇˑ˅ˈˇ˖ ˇˑ ˔˕˅˃˓˃˰˃ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈǤ ʢ ˔ˎ˖˚˃ˬ˖ ˇ˃ ˔ˈ ˒ˑˬ˃˅ˋ ˕˃ˍ˅˃ ˏˑ˓˃ˎǦ ː˃ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ǡ ˒˓ˈ ˋˎˋ ˍ˃˔ːˋˬˈ ˱ˈ ː˃˔˕˃˕ˋ ˋ ˑˇˆˑ˅˃˓˃ˬ˖˱˃ ˏˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃Ǥ ʠˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊˎˋˍˈ ˋˊˏˈ˥˖ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˈ ˋ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈ ʗˊˏˈ˥˖ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˋ˘ ˋ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˋˏ˃ ˔ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋǡ ˃ˎˋ ˋ ˄ˋ˕ːˋ˘ ˓˃ˊˎˋˍ˃Ǥ ʝ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈ ːˈˏ˃ˬ˖ ˕˃ˍ˅ˈ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋǡ ˏˈ˓ˈːˈ ˔˃˅˓ˈˏˈːˋˏ ˏˑ˓˃ˎːˋˏ ˍ˓ˋ˕ˈ˓ˋˬ˖ˏˋˏ˃ǡ ˋˊ ˅ˋ˛ˈ ˓˃ˊˎˑˆ˃ǣ ͩǤ ˑ˄ˋ˚˃ˬ ːˈ ˒˓ˋˊː˃ˬˈ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎːˑ˔˕Ǥ ʝː ˇˑ˅ˑˇˋ ˇˑ ˆ˖˄˯ˈ˰˃ ˋːˇˋ˅ˋˇ˖˃ˎːˑ˔˕ˋǡ ˃ ˄ˈˊ ˔˅ˈ˔˕˓˃ːˑˆ ˓˃ˊ˅ˑˬ˃ ˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ːˈˏ˃ ːˋ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˑˆ ː˃˒˓ˈ˕ˍ˃Ǣ ͪǤ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˋ ˏˑ˓˃ˎ ˬˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑː˃ˎːˋ ˏˑǦ ˓˃ˎ ˋ ˍ˃ˑ ˕˃ˍ˃˅ ːˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˒˓˃˕ˋ ˋ ˓ˈǦ ˆˋ˔˕˓˖ˬˈ ˒˓ˑˏˈːˈ ˖ ˔˃ˏˋˏ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋˏ ˑˇːˑ˔ˋˏ˃Ǣ ͫǤ ˖ ˍ˃ˉ˰˃˅˃˰˖ ˒˓ˈˍ˓˛ˋˎ˃˙˃ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˕ˋ˒ˋ˚ː˃ ˬˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑ˯ːˑ˔˕Ǥ ʝ˄ˋǦ ˚˃ˬːˈ ˍ˃ˊːˈ ˔˖ ˔˖˓ˑ˅ˈǡ ːˈ˘˖ˏ˃ːˈ ȋ˄ˋ ˚ˈǦ ˅˃ ˰ˈǡ ˍ˃ˏˈːˑ˅˃˰ˈǡ ˑˇ˔ˈ˙˃˰ˈ ˓˖ˍˈǡ ˖˄ˋ ˬ˃˰ˈȌǢ ͬǤ ˖ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ ːˈ ˖ˊˋˏ˃ ˔ˈ ˖ ˑ˄ˊˋ˓ ˏˑ˕ˋ˅˃˙ˋˬ˃ ȋˏˑ˓˃ˎːˋ ˒˓ˑ˗ˋˎ ˃ˍ˕ˈ ˓˃ȌǤ ʓˑ˅ˑ˯ːˑ ˬˈ ˇ˃ ːˈˍˑ ˋˊ˅˓˛ˋ ˊ˃˄˓˃˰ˈː˖ ˓˃ˇ˰˖ǡ ˒˃ ˇ˃ǡ ˄ˈˊ ˑ˄ˊˋ˓˃ ː˃ ˏˑ˕ˋ˅ˈ ˋ ˑˍˑˎːˑ˔˕ˋǡ ˄˖ˇˈ ˍ˃ˉ˰ˈːǢ ͭǤ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈ ˚ˈ˔˕ˑ ˔˖ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˈ ː˃ ˬˈˇ˃ː ˓ˑˇ ˋˎˋ ˒ˎˈˏˈǤ ʝ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈ ːˈ ˅˃ˉˈ ˍ˃ˇ ˬˈ ˓ˈ˚ ˑ ˒˓ˋ˒˃ˇːˋ˙ˋˏ˃ ˇ˓˖ˆˑˆ ˒ˎˈˏˈː˃ǡ ˕ˈ ˬˈ ˕˃ˍˑǡ ː˃ ˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˇˑǦ ˊ˅ˑ˯ˈː˃ ˍ˓˃˥˃ ˔˕ˑˍˈ ˔˖˔ˈˇːˑˆ ˒ˎˈˏˈː˃ǡ ˃ˎˋ ːˈ ˋ ˑˇ ˒˓ˋ˒˃ˇːˋˍ˃ ˔˅ˑˆ ˒ˎˈˏˈː˃Ǣ
ͩͭ
ʢʑʝʓ ʢ ʔʡʗʙʢ
ͮǤ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˈ ːˑ˓ˏˈ ˇ˖ˆˑ ˑ˒˔˕˃ˬ˖ ˋ ˔˒ˑ˓ˑ ˑˇ˖ˏˋ˓˖ ˖ ˔˅ˈ˔˕ˋ ˯˖ˇˋǤ ʗ ˒ˑ˓ˈˇ ˒ˑˍ˖Ǧ ˛˃ˬ˃ ˇ˃ ˔ˈ ˋˊˏˈːˈ ˒˓˃˅ːˑ ˋ ˊ˃ˍˑː˔ˍˋǡ ˑːˈ ˇ˖ˆˑ ˋ˔˕˓˃ˬ˃˅˃ˬ˖ ˖ ˇ˓˖˛˕˅˖Ǥ ʜ˃ ˍ˓˃ˬ˖ǡ ˒ˑ˔˕˃˅˯˃ ˔ˈ ˒ˋ˕˃˰ˈǣ ˇ˃ ˎˋ ˔˖ ˇ˃Ǧ ː˃˔ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋ ːˈ˅˃ˉːˋ ˊ˃ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˉˋ˅ˑ˕ǫ ʜˈˍˋ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋ ˋˏ˃ˬ˖ ˑˇ˓ˈ˥ˈː˖ ˒˓ˑ˗ˋˎ˃ˍǦ ˕ˋ˚ˍ˖ ˗˖ːˍ˙ˋˬ˖ǡ ˍ˃ˑ ˒˓ˈˇˑ˘˓˃ː˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅ ˕ˈˉˋ˘ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˍ˃ǡ ˍˑˬˋ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˏ ˒ˑ˅ˎ˃˚ˈ ˏˑ˓˃ˎː˖ ˋ ˒˓˃˅ː˖ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˖Ǥ ʡˑ ˔ˈ ː˃˓ˑ˚ˋǦ ˕ˑ ˏˑˉˈ ˅ˋˇˈ˕ˋ ˖ ˑ˄ˋ˚˃ˬˋˏ˃ ˒˓ˋ˔˕ˑˬːˑˆ ˒ˑː˃˛˃˰˃Ǥ ʝ˔ˎˑ˅˯˃˅˃˰ˈ ˋˊ˓˃ˊˋˏ˃ ˄˓˃˕ˈǡ ˇ˓˖ˉˈ ˋˎˋ ˒˓ˋˬ˃˕ˈ˯˖ǡ ˆˑ˔˒ˑ˥ˑ ˋˎˋ ˆˑ˔˒ˑˇˋːˈǡ ˋˊ˅ˋǦ ˰˃˅˃˰ˈ ˊ˃ ˔ˋ˕ː˃ ˑˏˈ˕˃˰˃ǡ ˈ˖˗ˈˏˋ˔˕ˋ˚ˍˑ ˔˖˒˓ˑ˕˔˕˃˅˯˃˰ˈ ˕˖˥ˈˏ ˏˋ˛˯ˈ˰˖ǡ ˋ˕ˇǤ Ȃ ˔˅ˈ ˕ˑ ˒ˑ˔˓ˈˇːˑ ˇˑ˄ˋˬ˃ ˔˅ˑˬ˖ ˏˑ˓˃ˎː˖ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ ˒ˑ˛˕ˑ ˔ˈ ˕˃ˍ˅ˋˏ ˒ˑː˃˛˃˰ˈˏ ˖ ˏˈ˥˖˔ˑ˄ːˋˏ ˑˇːˑ˔ˋˏ˃ ˖ˏ˃˰˖ˬˈ ˏˑˆ˖˱Ǧ ːˑ˔˕ ˊ˃ ˅˓ˈ˥˃˰˃ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˇˑ ːˈˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ˋ ˒˓ˑ˕ˋ˅˒˓˃˅ːˋ˘ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˍ˃ ȋː˒˓Ǥ ˈ˖˗ˈˏˋǦ ˊ˃ˏ Ȃ ˍ˃ˇ˃ ˖ˏˈ˔˕ˑ ˖˅˓ˈˇ˯ˋ˅ˑˆǣ Ƿʚ˃ˉˈ˛Ǩdz Ȃ ˍ˃ˉˈˏˑ Ƿʜˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˛ ˋ˔˕ˋː˖dzȌǤ ʓˑ˄˓ˑ ˒ˑˊː˃˅˃˰ˈ ˑ˄ˋ˚˃ˬ˃ ˋ ˏ˃ˆˋˬ˔ˍˑˆ ˅ˈǦ ˓ˑ˅˃˰˃ ˋˏ˃ ˅ˈˎˋˍˑˆ ˖ˇˈˎ˃ ˖ ˄ˑ˯ˈˏ ˓˃ˊ˖Ǧ ˏˈ˅˃˰˖ ˋ ˕˖ˏ˃˚ˈ˰˖ ˃ˎ˕ˈ˓ː˃˕ˋ˅ːˋ˘ ˑ˄ˎˋǦ ˍ˃ ˏˈˇˋ˙ˋːˈ ˋ ˰ˈːˈ ˒ˑ˒˖ˎ˃˓ːˑ˔˕ˋǤ
˅Ȍ ʟˈˎˋˆˋˬ˃ ˋ ˏˑ˓˃ˎ ʖʏ ʛʢʓʟʏ ʦʝʑʔʙʏ ʠʑʏʙʗ ʜʝʑʗ ʓʏʜ ʸʔ ʜʝʑʗ ʕʗʑʝʡǤ
ʟˈˎˋˆˋˬ˔ˍˑ ˅ˈ˓ˑ˅˃˰ˈ ȋ˅ˈ˓˃Ȍ ˬˈ ˔˕˃˓ˑ ˒˓˃ˍǦ ˕ˋ˚ːˑ ˍˑˎˋˍˑ ˋ ˅˓˔˕˃ ˘ˑˏˑ ˔˃˒ˋˈː˔Ǥ ʞˑ ˔˅ˈˏ˖ ˔˖ˇˈ˱ˋ ˚ˑ˅ˈˍ ˬˈ ˑˇ˖˅ˈˍ ˄ˋˑ ˋ ˘ˑˏˑ ˓ˈˎˋˆˋˑˊ˖˔Ǥ ʡ˃ ˚ˋ˰ˈːˋ˙˃ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ ˇ˃ ˔ˈ ˓ˈˎˋˆˋˬˋ ˒ˑ˔˅ˈ˕ˋ ˇ˖ˉː˃ ˒˃ˉ˰˃Ǥ ʟˈˎˋˆˋˬ˔ˍˈ ːˑ˓ˏˈ ˋˎˋ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˔˖ ː˃ˬˇˋǦ ˓ˈˍ˕ːˋˬˈ ˒ˑ˅ˈˊ˃ːˈ ˔˃ ˏˑ˓˃ˎːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ǡ ˃ˎˋ ˔ˈǡ ˍ˃ˑ ˛˕ˑ ˬˈ ˕ˑ ˔ˎ˖˚˃ˬ ˋ ˔˃ ˇ˓˖ˆˋˏ
ͩͮ
˓ˈˆ˖ˎ˃˕ˋ˅ːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ǡ ˋ˒˃ˍ ˏˈ˥˖˔ˑ˄ːˑ ˓˃ˊˎˋˍ˖ˬ˖Ǥ ʠˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊˎˋˍˈ ˋˊˏˈ˥˖ ˅ˈ˓˔ˍˈ ˋ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈǣ ͩǤ ʑˈ˓˔ˍ˖ ːˑ˓ˏ˖ ˑˇˎˋˍ˖ˬˈ ˒ˑˬ˃ˏ Ƿ˔˅ˈ˕ˑǦ ˔˕ˋdzǡ ˊ˃ ˓˃ˊˎˋˍ˖ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎːˈ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˚ˋˬ˃ ˬˈ ˑˇˎˋˍ˃ ˒ˑˬ˃ˏ Ƿˇˑ˄˓ˑdz ˑˇːˑ˔ːˑ ˆ˓ˋˉ˃ ˔˃˅ˈ˔˕ˋǤ ͪǤ ʑˈ˓˔ˍˈǡ ˔˅ˈ˕ˈ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˇ˃ˎˈˍˑ ˔˖ ˄ˈǦ ˊ˖˔ˎˑ˅ːˋˬˈ ˋ ˑ˄˃˅ˈˊːˋˬˈǡ ːˈˆˑ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈǤ ʑˈ˓˃ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ ˒˃˔ˋ˅ːˑ ˒˓ˋ˘˅˃Ǧ ˕˃˰ˈ ːˑ˓ˏˈ ˋ ˃˒˔ˑˎ˖˕ː˖ ˒ˑˍˑ˓ːˑ˔˕ ˄ˑǦ ˉ˃ː˔ˍˑˏǤ ʛˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˬˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˋˬ˃ ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓˃ˬ˖˱˃ ˖ ˑˇːˑ˔˖ ː˃ ˒ˑˬˈˇˋː˙˃ ˋ ˰ˈˆˑ˅˖ ˏˋ˔˃ˑǤ ͫǤ ʙ˃ˇ˃ ˒˓ˈˍ˓˛ˋ ˏˑ˓˃ˎː˖ ːˑ˓ˏ˖ ˚ˑ˅ˈˍ ˑ˔ˈ˱˃ ˇ˃ ˔ˈ ˑˆ˓ˈ˛ˋˑ ˑ ˔˅ˑˬˈ ˯˖ˇ˔ˍˑ ˇˑǦ ˔˕ˑˬ˃ː˔˕˅ˑǡ ˃ˎˋ ːˈ ˋ ˑ ʐˑˆ˃ǡ ˑˇːˑ˔ːˑ ˔˅ˈ˕ˑˆ˃Ǥ ʑˈ˓˔ˍˋ ˒˓ˈˍ˓˛˃ˬ ˬˈǡ ˏˈ˥˖˕ˋˏǡ ˆ˓ˈ˘ǡ ˒ˑ˅˓ˈˇ˃ ˔˅ˈ˕ˑˆǤ ͬǤ ʑˈ˓˔ˍˈ ːˑ˓ˏˈ ˔˖ ˒ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˖ ˒ˑ˅ˈˊ˃ːˈ ˔ ˒ˑ˔ˈ˄ːˑˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬˑˏ Ȃ ʥ˓ˍ˅ˑˏǤ ʛˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈ ːˋ˔˖ ˒ˑ˅ˈˊ˃ːˈ ːˋ ˔˃ ˍ˃ˍ˅ˑˏ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬˑˏǤ ʝːˈ ˔ˈ ˔˕˅˃˓˃ˬ˖ ˋ ˒˓ˋˏˈ˰˖ˬ˖ ˖ ːˈˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃ːˑˏǡ ˓˃˔˖Ǧ ˕ˑˏ ˇ˓˖˛˕˅˖Ǥ ʢ ːˑ˅ˋˬˈ ˅˓ˈˏˈǡ ˏːˑˆ˃ ˔˕˃Ǧ ˎˈ˛ˍ˃ ˖ˇ˓˖ˉˈ˰˃ ˋˏ˃ˬ˖ ˔˅ˑˬˈ ˈ˕ˋ˚ˍˈ ˑˇ˄ˑ˓ˈ ˍˑˬˋ ˔˖ ˊ˃ˇ˖ˉˈːˋ ˊ˃ ˔˕˅˃˓˃˰ˈǡ ˕ˬǤ ˍˑˇˋ˗ˋˍˑ˅˃˰ˈ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˕ˑˆ ˖ˇ˓˖ˉˈ˰˃Ǥ ʥ˓ˍ˅˃ ˔˕˓ˑˆˑ ˅ˑˇˋ ˓˃˚˖ː˃ ˑ ˅ˈ˓˔ˍˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ ˋ ˊ˃ ˰ˋ˘ˑ˅ ˒˓ˈˍ˓˛˃ˬ ˒˓ˋˏˈ˰˖ˬˈ ˋ ˔˕˓ˑˆˈ ˋ ˒˓ˈ˙ˋˊːˈ ˇ˓˖˛Ǧ ˕˅ˈ ːˈ ˔˃ːˍ˙ˋˬˈǤ ʖ˃ ˒ˑ˅˓ˈˇ˖ ˅ˈ˓˔ˍˋ˘ ːˑ˓ ˏˋǡ ˑ˔ˋˏ Ƿˑːˑ˔˕˓˃ːˋ˘dzǡ ˅ˈ˓˔ˍˋ˘ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃ ˍˑˬˈ ˅ˈ˓ːˋˍ˃ ˑ˚ˈˍ˖ˬ˖ ː˃ ˑːˑˏ ˔˅ˈ˕˖ǡ ˒˓ˈˍ˓˛ˋ ˙˖ ˒˓ˈ˕ˈ ˋ ˑ˅ˑˊˈˏ˃˯Ǧ ˔ˍˈǡ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˈ ˔˃ːˍ˙ˋˬˈǤ ʞ˓ˈˏ˃ ˕ˑˏˈǡ ˅ˈ˓˔ˍˈ ːˑ˓ˏˈ ˔˖ ˏːˑˆˑ ˈ˗ˋˍ˃ ˔ːˋˬˈ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋǡ ː˃˓˃˅ːˑ ˊ˃ ˅ˈ˓ːˋˍˈǤ ʖ˃˕ˑ ˔ˈǡ ˋˊˏˈ˥˖ ˑ˔˕˃ˎˑˆǡ ˋ ˕ˈˉˋ ˇ˃ ˔ˈ
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ
ˋˊ˅ˈ˔ːˈ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈ ˒˓ˈ˕˅ˑ˓ˈ ˖ ˅ˈ˓Ǧ ˔ˍˈǡ ˬˈ˓ ˬˈ ˅ˈ˓˔ˍ˃ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃ ˊ˃ ˅ˈ˓ːˋˍˈ ˏːˑˆˑ ˕ˈˉ˃ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎːˈǤ ͭǤ ʑˈ˓˔ˍˈ ːˑ˓ˏˈ ˔ˈ ˒ˑ ˔˃ˇ˓ˉˋːˋ ˏˑˆ˖ ˒ˑǦ ˍˎ˃˒˃˕ˋ ˔˃ ˏˑ˓˃ˎːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ǡ ˃ˎˋ ˔ˈ ˏˑˆ˖ ˋ ˓˃ˊˎˋˍˑ˅˃˕ˋ ˑˇ ˰ˋ˘Ǥ ʝ˅ˑ ˇ˓˖ˆˑ ˬˈ ˚˃ˍ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˋˬˈ ːˈˆˑ ˍ˃ˇ˃ ˬˈ ˖ ˒ˋ˕˃˰˖ ˓ˈˎ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ˅˓ˈˇːˑ˔˕ˋǤ ͮǤ ʑˈ˓˃ ˊː˃˚˃ˬːˑ ˖˕ˋ˚ˈ ː˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓˃˰ˈ ˏˑǦ ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋǡ ˬˈ˓ ˅ˈ˓˃ ˒˓˖ˉ˃ ˊ˃ˑˍ˓˖Ǧ ˉˈː ˒ˑˆˎˈˇ ː˃ ˔˅ˈ˕ǡ ˔ˎˋˍ˖ ˔˅ˈ˕˃ ˖ ˙ˈˎˋǦ ːˋǤ ʑˈ˓˃ ˕ˈˉˋ ˇ˃ ˓ˈˆ˖ˎˋ˛ˈ ˙ˈˎˑˍ˖˒˃ː ˉˋ˅ˑ˕ ˯˖ˇˋǡ ˖˕ˋ˚ˈ ˋ ː˃ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ ˑ˒˛˕ˋ ˏˑ˓˃ˎ ˍ˃ˇ ˬˈ ˚ˑ˅ˈˍ ˒˓ˋ˘˅˃˕ˋ ȋː˃˓˃˅ːˑǡ ˓ˈ˚ ˬˈ ˑ ˅ˈ˓˖ˬ˖˱ˈˏǡ ˓ˈˎˋˆˋˑˊːˑˏ ˚ˑ˅ˈǦ ˍ˖ȌǤ ʡˑ ˬˈ ˓˃ˊ˖ˏ˯ˋ˅ˑǡ ˬˈ˓ ˬˈ ˔˃ˇ˓ˉ˃ˬ ˏˑǦ ˓˃ˎ˃ ˕ˈ˔ːˑ ˒ˑ˅ˈˊ˃ː ˔˃ ˔ˎˋˍˑˏ ˔˅ˈ˕˃ ˍˑˬ˖ ˏˑ˓˃ˎːˋ ˔˖˄ˬˈˍ˕ ˖˔˅˃ˬ˃Ǥ ʠ ˇ˓˖ˆˈ ˔˕˓˃ːˈǡ ˔˅˃ˍ˃ ˅ˈ˓˃ ˒ˑˍ˖˛˃˅˃ ˇ˃ ˋˊˆ˓˃ˇˋ ˔ˑ˒Ǧ ˔˕˅ˈːˋ ˏˑ˓˃ˎǡ ˍˑˬˋ ˔ˏ˃˕˓˃ ˋˊ˓˃ˊˑˏ ˄ˑˉˬˈ ˅ˑ˯ˈ ˋ ˃˒˔ˑˎ˖˕ːˑ ˑ˄˃˅ˈˊːˋˏǤ ʑˈ˓˃ ˑːˇ˃ ˕˃ˬ ˏˑ˓˃ˎ ˔˕˃˅˯˃ ˋˊː˃ˇ ˔˅ˋ˘ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˋ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ ˇ˃ ˆ˃ ˚ˑ˅ˈˍ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅Ǧ ːˑ ˒ˑ˛˕˖ˬˈǤ
Ƿʻ˖˄ˋ˕ˈ ːˈ˒˓ˋˬ˃˕ˈ˯ˈ ˔˅ˑˬˈǡ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˋ˯˃ˬ˕ˈ ˑːˈ ˍˑˬˋ ˅˃˔ ˅ˑˎˈǡ ˚ˋːˋ˕ˈ ˇˑ˄˓ˑ ˑːˋˏ˃ ˍˑˬˋ ˅˃˔ ˏ˓ˊˈ ˋ ˏˑˎˋ˕ˈ ˔ˈ ˊ˃ ˑːˈ ˍˑˬˋ ˅˃˔ ˆˑːˈdzǤ ʠ˃ˏˑ ˍ˓ˑˊ ˕˃ˍ˅˖ ˯˖˄˃˅ ˏˑˆ˖ ˯˖ˇˋ ˇ˃ ˄˖ˇ˖ ˔˃˅˓˛ˈːˋ ˍ˃ˑ ˛˕ˑ ˬˈ ˔˃˅˓˛ˈː ʝ˕˃˙ ːˈ˄ˈǦ ˔ˍˋǤ ʠ˖˛˕ˋː˃ ˈ˕ˋˍˈǡ ˘˓ˋ˛˱˃ː˔ˍˈ ː˃˓ˑ˚ˋ˕ˑǡ ˬˈ ˇˈˑː˕ˑˎˑˆˋˬ˃ Ȃ ˖˚ˈ˰ˈ ˑ ˑ˄˃˅ˈˊ˃ˏ˃ ȋˑ˄˃Ǧ ˅ˈˊːˑ˔˕ˋˏ˃Ȍǣ
Ȉ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ ˖ ˑˇːˑ˔˖ ˒˓ˈˏ˃ ʠ˅ˈ˕ˑˏ ˇ˖˘˖Ǣ Ȉ ˖ ˑˇːˑ˔˖ ˒˓ˈˏ˃ ˔˃ˏˑˏ ˔ˈ˄ˋǢ Ȉ ˖ ˑˇːˑ˔˖ ˒˓ˈˏ˃ ˇ˓˖ˆˋˏ ˯˖ˇˋˏ˃Ǣ Ȉ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ ˖ ˑˇːˑ˔˖ ˒˓ˈˏ˃ ˒˓ˋ˓ˑˇˋǤ ʜ˃˓ˑ˚ˋ˕ˑ ˔ˈ ˋ˔˕ˋ˚˖ ˑ˄˃˅ˈˊːˑ˔˕ˋ ˒˓ˈˏ˃ ˔˃ˏˑˏ ˔ˈ˄ˋǤ ʞˎˑˇ ˇ˖˘˃ ˔˖ǣ ˯˖˄˃˅ǡ ˓˃ˇˑ˔˕ǡ ˏˋ˓ǡ ˇˑ˄˓ˑ˕˃ǡ ˇ˖ˆˑ˕˓˒ˈ˯ˋ˅ˑ˔˕ǡ ˏˋˎˑǦ ˔˓˥ˈǡ ˅ˈ˓˃ǡ ˍ˓ˑ˕ˑ˔˕ǡ ˖ˊˇ˓ˉ˃˰ˈǤǤǤ ʖˎˑ ːˈ ˎˈˉˋ ˖ ˊ˃ˇˑ˅ˑ˯˃˅˃˰˖ ˏ˃˕ˈ˓ˋˬ˃ˎǦ ːˋ˘ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ǡ ːˈˆˑ ˖ ˕ˑˏˈ ˛˕ˑ ˯˖ˇˋ ˋˊˆ˖˄ˈ ˔˅˃ˍ˖ ˏˈ˓˖ ˋ ːˈ ˊː˃ˬ˖ ˇ˃ ˍ˃ˉ˖ Ƿˇˑ˔˕˃dzǤ ʕˋ˅ˑ˕ ˕˃ˇ˃ ˆ˖˄ˋ ˔˅˃ˍˋ ˔ˏˋ˔˃ˑǤ
ʤ˓ˋ˛˱˃ː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ʖ˃ˇ˃˕˃ˍ ˔˅˃ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˬˈ ˇ˃ ˚ˑ˅ˈˍˑ˅ˑˏ ˉˋǦ ˅ˑ˕˖ ˇ˃ ˔ˏˋ˔˃ˑ ˋ ˒˓˃˅˃˙Ǥ ʖ˃ ˓˃ˊˎˋˍ˖ ˑˇǡ ˓ˈ˙ˋˏˑǡ ˄˖ˇˋˊˏ˃ǡ ˍˑˬˋ ˒˓ˑ˒ˑ˅ˈˇ˃ Ƿ˒˃Ǧ ˔ˋ˅ː˖ ːˈˇˈˎ˃˕ːˑ˔˕dz Ȃ ˘˓ˋ˛˱˃ː˔ˍ˃ ˈ˕ˋˍ˃ ːˋˬˈ ˈ˕ˋˍ˃ ˏˋ˔ˎˋǡ ːˈˆˑ ˈ˕ˋˍ˃ ˇˈˎ˃Ǥ ʡˑ ˬˈ ˈ˕ˋˍ˃ ˇ˖˘ˑ˅ːˈ ˯˖˄˃˅ˋǤ ʝ˔ːˑ˅ːˋ ˒ˑ˔˕˖ˎ˃˕ˋ ˘˓ˋ˛˱˃ː˔ˍˈ ˈ˕ˋˍˈ ˔˖ǣ
Ȉ ˔ˎ˃˅˃ ʐˑˆ˖ ː˃ ˅ˋ˔ˋːˋǡ ˋ ː˃ ʖˈˏ˯ˋ ˏˋ˓Ǣ Ȉ ˏˈ˥˖ ˯˖ˇˋˏ˃ ˇˑ˄˓˃ ˅ˑ˯˃ǡ ˇ˃ˍˎˈǡ ˇˑǦ ˄˓˃ ˅ˑ˯˃ ˖ˏˈ˔˕ˑ ˊ˃˅ˋ˔˕ˋ ˋ ˓˃˅ːˑˇ˖˛ˬ˃Ǥ ʞ˓ˑ˒ˑ˅ˈˇ˃ ˔ˈ ˔ˑ˙ˋˬ˃ˎː˃ ˯˖˄˃˅ Ȃ ˯˖˄˃˅ ˒˓ˈˏ˃ ˄ˎˋˉ˰ˈˏǡ ˚˃ˍ ˋ ˒˓ˈˏ˃ ːˈ˒˓ˋˬ˃Ǧ ˕ˈ˯˖Ǥ
Ƿʖʜʏʛ ʕʗʑʔʡʗ ʢ ʝʠʙʢʓʗʥʗǡ ʏ ʖʜʏʛ ʕʗʑʔʡʗ ʗ ʢ ʗʖʝʐʗʻʢdzǡ ʟʔʙʏʝ ʸʔ ʏʞʝʠʡʝʚ ʞʏʑʚʔǤ
ʓ˅ˈ ː˃ˬ˅ˈ˱ˈ ˘˓ˋ˛˱˃ː˔ˍˈ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˔˖ǣ ʏǤ ʻ˖˄ˋ ʒˑ˒ˑˇ˃ ʐˑˆ˃ ˔˅ˑˆ˃ ˔˅ˋˏ ˔˓˙ˈˏ ˔˅ˑˬˋˏ ˋ ˔˅ˑˏ ˇ˖˛ˑˏ ˔˅ˑˬˑˏ ˋ ˔˅ˋˏ ˖ˏˑˏ ˔˅ˑˬˋˏ ˋ ˔˅ˑˏ ˔ː˃ˆˑˏ ˔˅ˑˬˑˏǤ ʐǤ ʻ˖˄ˋ ˄ˎˋˉ˰ˈˆ˃ ˔˅ˑˆ˃ ˍ˃ˑ ˔˃ˏˑˆ ˔ˈ˄ˈǤ ʦ˖˅ˈːˋ˘ ʓˈ˔ˈ˕ ʐˑˉˬˋ˘ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ˋ ˆˎ˃˔ˈǣ ͩǤ ʸ˃ ˔˃ˏ ʒˑ˔˒ˑˇ ʐˑˆ ˕˅ˑˬǢ ːˈˏˑˬ ˋˏ˃˕ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˄ˑˆˑ˅˃ ˑ˔ˋˏ ˏˈːˈǤ ͪǤ ʜˈ ˒˓˃˅ˋ ˔ˈ˄ˋ ˋˇˑˎ˃ ːˋ˕ˋ ˍ˃ˍ˅˃ ˎˋˍ˃ǡ ːˈˏˑˬ ˋˏ ˔ˈ ˍˎ˃˰˃˕ˋ ːˋ˕ˋ ˋˏ ˔ˎ˖ˉˋ˕ˋǤ
ͩͯ
ʢʑʝʓ ʢ ʔʡʗʙʢ
ͫǤ ʜˈ ˖ˊˋˏ˃ˬ ˋˏˈː˃ ʒˑ˔˒ˑˇ˃ ʐˑˆ˃ ˔˅ˑˆǤ ͬǤ ʠˈ˱˃ˬ ˔ˈ ˇ˃ː˃ ˑˇˏˑ˓˃ ˇ˃ ˆ˃ ˔˅ˈ ˕Ǧ ˍ˖ˬˈ˛Ǣ ˛ˈ˔˕ ˇ˃ː˃ ˓˃ˇˋ ˋ ˔˅˓˛ˋ ˔˅ˈ ˔˅ˑˬˈ ˒ˑ˔ˎˑ˅ˈǡ ˃ ˔ˈˇˏˋ ˇ˃ː ˬˈ ˑˇˏˑ˓ ʒˑ˔˒ˑˇ˖ ʐˑˆ˖ ˕˅ˑˏˈǤ ͭǤ ʞˑ˛˕˖ˬ ˑ˙˃ ˔˅ˑˆ˃ ˋ ˏ˃˕ˈ˓ ˔˅ˑˬ˖ǡ ˇ˃ ˕ˋ ˇˑ˄˓ˑ ˄˖ˇˈ ˋ ˇ˃ ˇ˖ˆˑ ˒ˑˉˋ˅ˋ˛ ː˃ ˊˈˏ˯ˋǤ ͮǤ ʜˈ ˖˄ˋˬǤ ͯǤ ʜˈ ˚ˋːˋ ˒˓ˈ˯˖˄ˈǤ ͰǤ ʜˈ ˖ˍ˓˃ˇˋǤ ͱǤ ʜˈ ˔˅ˈˇˑ˚ˋ ˎ˃ˉːˑ ː˃ ˄ˎˋˉ˰ˈˆ˃ ˔˅ˑǦ ˆ˃Ǥ ͩͨǤ ʜˈ ˒ˑˉˈˎˋ ːˈ˛˕ˑ ˛˕ˑ ˬˈ ˕˖˥ˈǤ ʖ˃ːˋˏ˯ˋ˅ˈ ˔˖ ˋ ˙˓ˍ˅ˈːˈ ˊ˃˒ˑ˅ˈ˔˕ˋǣ ˏˑˎˋǦ ˕ˋ ˔ˈ ʐˑˆ˖ǡ ˇ˓ˉ˃˕ˋ ˒ˑ˔˕ǡ ˒ˑ˛˕ˑ˅˃˕ˋ ˔˅ˈǦ ˛˕ˈː˃ ˎˋ˙˃ǡ ˋ˔˒ˑ˅ˈˇ˃˕ˋ ˔˅ˑˬˈ ˆ˓ˈ˘ˈ ˋ ˒˓ˑǦ ˚ˋ˛˱˃˅˃˕ˋ ˔ˈǡ ːˈ ˚ˋːˋ˕ˋ ˔˅˃ˇ˄ˈ ˖ ˅˓ˈˏˈ ˒ˑ˔˕˃ǡ ːˈ ˚ˋ˕˃˕ˋ ˬˈ˓ˈ˕ˋ˚ˍˈ ˍ˰ˋˆˈ ˋ ˏˑˎˋǦ ˕ˋ ˔ˈ ˊ˃ ˑːˈ ˍˑˬˋ ˔˖ ː˃ ˅ˎ˃˔˕ˋǤ ʠ˃ ˃˔˒ˈˍ˕˃ ːˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ːˈ ˈ˕ˋˍˈ ˕˓ˈ˄˃ ˋ˔˕˃Ǧ ˱ˋ ˇ˃ ˒˓˃˅ˑ˔ˎ˃˅˯ˈ ː˃˅ˑˇˋǣ
Ȉ ˔ˈˇ˃ˏ ˔˅ˈ˕ˋ˘ ˕˃ˬːˋ Ȉ ˔ˈˇ˃ˏ ˅˓ˎˋː˃ Ȉ ˔ˈˇ˃ˏ ˏ˃ː˃Ǥ
ПРАВОСЛАВЉЕ
СЕДАМ СВЕТИХ ТАЈНИ
СЕДАМ ВРЛИНА
СЕДАМ МАНА
ʖʏ ʟʏʓʝʖʜʏʚʔ
ʙˑˇ ˅ˈ˓˖ˬ˖˱ˋ˘ ȋ˓ˈˎˋˆˋˑˊːˋ˘Ȍ ˖ ˄ˑ˓˄ˋ ˋˊˏˈ˥˖ ˕ˈˎ˃ ˋ ˇ˖˘˃ǡ ˖˅ˈˍ ˒ˑ˄ˈ˥˖ˬˈ ˇ˖˘Ǥ
ˆȌ ʞ˓˃˅ˑ ˋ ˏˑ˓˃ˎ ʔ Ǩ ʜʔʙ ʠʔ ʑʟʧʗ ʞʟʏʑʓʏǡ ʞʏ ʛʏʙʏʟ ʠʑʔʡ ʞʟʝʞʏʝǨ
ʜ˃˔˕˃ːˍˑˏ ˍˎ˃˔ːˑˆ ˇ˓˖˛˕˅˃ ˑ˚˖˅˃˰ˈ ˋːǦ ˕ˈˆ˓ˋ˕ˈ˕˃ ˒˓ˈ˖ˊˋˏ˃ ː˃ ˔ˈ˄ˈ ˇ˓ˉ˃˅˃Ǥ ʞˑˇ ˒ˑˬˏˑˏ ˇ˓ˉ˃˅ˈ ˒ˑˇ˓˃ˊ˖ˏˈ˅˃ ˔ˈ ˇ˓˖˛˕˅ˈǦ ː˃ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˬ˃ ˔ ˏˑːˑ˒ˑˎˑˏ ˗ˋˊˋ˚ˍˈ ˔ˋˎˈǡ ˕ˬǤ ˒˓ˋː˖ˇˈǤ ʓ˓˖˛˕˅ˈːˈ ːˑ˓ˏˈ ˍˑˬˈ ˒˓ˑ˒ˋ˔˖ˬˈ ˇ˓ˉ˃˅˃ǡ ː˃ˊˋ˅˃ˬ˖ ˔ˈ ˒˓˃˅ːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃Ǥ ʞ˓˃˅ː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˬˈǡ ˇ˃ˍˎˈǡ ːˑ˓ˏ˃ ˍˑˬ˖ ˬˈ ˑˇ˓ˈˇˋˎ˃
ʒˎ˃˅ːˈ ˘˓ˋ˛˱˃ː˔ˍˈ ˅˓ˎˋːˈ
ʠ˅ˈ˕ˈ ˕˃ˬːˈ
ʒˎ˃˅ːˋ ˆ˓ˈ˘ˑ˅ˋ
͕Ǥ ʠˏˈ˓ːˑ˔˕
͕Ǥ ʙ˓˛˕ˈ˰ˈ
ʛ˃ːˈ ͕Ǥ ʒˑ˓ˇˑ˔˕
͖Ǥ ʓ˃˓ˈˉ˯ˋ˅ˑ˔˕
͖Ǥ ʛˋ˓ˑ˒ˑˏ˃ˊ˃˰ˈ
͖Ǥ ʠ˓ˈ˄˓ˑ˯˖˄˯ˈ
͗Ǥ ʦˋ˔˕ˑ˕˃ Ȃ ˏˑ˓˃ˎː˃ ˙ˈˎˑˏ˖ˇ˓ˈːˑ˔˕
͗Ǥ ʗ˔˒ˑ˅ˈ˔˕
͗Ǥ ʟ˃ˊ˅˓˃˕ Ȃ ːˈ˚ˋ˔˕ˑ˱˃ Ȃ ˄ˎ˖ˇ
͘Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈ˛˱ˈ
͘Ǥ ʖ˃˅ˋ˔˕
͘Ǥ ʦˑ˅ˈˍˑ˯˖˄˯ˈ Ȃ ˏˋˎˑ˔˓˥ˈ
͙Ǥ ʐ˓˃ˍ
͙Ǥ ʢˊˇ˓ˉ˯ˋ˅ˑ˔˕
͚Ǥʠ˅ˈ˛˕ˈː˔˕˅ˑ
͙Ǥ ʜˈ˖ˏˈ˓ˈːˑ˔˕ ˖ ˬˈˎ˖ ˋ ˒ˋ˱˖ǡ ˎ˃ˍˑˏˑ˔˕ǡ ˒ˋˬ˃ː˔˕˅ˑ
͚Ǥ ʙ˓ˑ˕ˍˑ˔˕ǡ ˕˓˒ˈ˯ˋ˅ˑ˔˕
͛Ǥ ʝ˔˅ˈ˛˕ˈ˰ˈ ˖˯˃
͚Ǥ ʒːˈ˅
͛Ǥ ʟˈ˅ːˑ˔˕ ˖ ˅ˈ˓ˋ ˋ ˏˑˎˋ˕˅ˋ
ͩͰ
͛Ǥ ʝ˚˃ˬ˃˰ˈǡ ˎˈ˰ˑ˔˕ ˋ ːˈˏ˃˓ːˑ˔˕ ˒˓ˈˏ˃ ˔˅ˑˏ ˅ˈ˚ːˑˏ ˔˒˃˔ˈ˰˖
ʛʔʓʗʥʗʜʠʙʏ ʔʡʗʙʏ
ˇ˓ˉ˃˅˃ ˋ ˚ˋˬˈ ˍ˓˛ˈ˰ˈ ˒ˑ˅ˎ˃˚ˋ ˊ˃ ˔ˑ˄ˑˏ ˍ˃ˊː˖ ˍˑˬ˖ ˋˊ˓ˋ˚ˈ ˇ˓ˉ˃˅ːˋ ˃˒˃˓˃˕Ǥ ʓ˓ˉ˃˅ː˃ ˒˓ˋː˖ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˋˏˈ˰˖ˬˈ ˖ ˓ˈˆ˖ˎˋǦ ˔˃˰˖ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋ˘ ˑˇːˑ˔˃ǡ ˄ˋ˕ːˋ˘ ˊ˃ ˑ˒˔˕˃ ː˃ˍ ˇ˓˖˛˕˅˃ ˖ ˍˑˬˋˏ˃ ˔ˈ ˋ˔˒ˑ˯˃˅˃ˬ˖ ˍˎ˃˔ːˋ ˔˖ˍˑ˄ˋǤ ʖ˃ ˋ˔˒˖˰ˈ˰ˈ ˒˓˃˅ːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ːˋˬˈ ˒˓ˈˇ˅ˋ˥ˈː˃ ˒ˑˊˋ˕ˋ˅ː˃ ˔˃ːˍǦ ˙ˋˬ˃ ˖ ˑ˄ˎˋˍ˖ ˒ˑ˘˅˃ˎˈǡ ˅ˈ˱ ˒ˑ˔˕ˑˬˋ ˔˃ˏˑ ːˈˆ˃˕ˋ˅ː˃ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃ ˊ˃ ːˈˋˊ˅˓˛ˈ˰ˈǤ ʠˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˋ ˓˃ˊˎˋˍˈ ˋˊˏˈ˥˖ ˏˑ˓˃ˎːˈ ˋ ˒˓˃˅ːˈ ːˑ˓ˏˈǣ ͩǤ ʞ˓˃˅ːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃ ˔ˈ ˖ ˍˎ˃˔ːˑˏ ˇ˓˖Ǧ ˛˕˅˖ ˑ˄ˈˊ˄ˈ˥˖ˬ˖ ˒˓˅ˈː˔˕˅ˈːˑ ˍˎ˃˔ːˋ ˔˅ˑˬˋː˔ˍˋ ˑˇːˑ˔ˋǤ ʗˊ˃ ˕ˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˔˕ˑˬˋ ˃˖˕ˑ˓ˋ˕ˈ˕ ˇ˓ˉ˃˅ˈǡ ˇˑˍ ˋˊ˃ ˏˑ˓˃ˎːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˔˕ˑˬˋ ˇˋ˗˖ˊː˃ǡ ːˈˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃ː˃ ˏ˃˔˃ǡ Ƿˬ˃˅ːˑ ˏ˰ˈ˰ˈdzǤ ʞ˓˃˅ˑ ˔˕˅˃˓˃ ˇ˓ˉ˃ ˅˃ǡ ˄ˋˎˑ ːˈ˒ˑ˔˓ˈˇːˑǡ ˄ˋˎˑ ˒ˑ˔˓ˈˇǦ ːˑǡ ˔˃ːˍ˙ˋˑːˋ˔˃˰ˈˏ ːˑ˓ˏˋ ˍˑˬˈ ˬˈ ːˈˍˑ ˇ˓˖ˆˋ ˔˕˅ˑ˓ˋˑǤ ͪǤ ʞ˓˃˅ˑ ˬˈ ˖˔ˎˑ˅ː˃ǡ ˘ˋ˒ˑ˕ˈ˕ˋ˚ː˃ ːˑ˓ˏ˃ǡ ˇˑˍ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎ ˄ˈˊ˖˔ˎˑ˅ː˃ǡ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋ˚ː˃ ːˑ˓ˏ˃Ǥ ʞ˓˃˅ˑ ˬˈ ˘ˈ˕ˈ˓ˑːˑˏːˑǡ ˇˑˎ˃ˊˋ ˔˒ˑ˯˃ǡ ˇˑˍ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎ ˃˖˕ˑːˑˏː˃ ːˑ˓ˏ˃ǡ ˋˊ˅ˋ˓ˈ ˋˊ ː˃˔ ˔˃ˏˋ˘Ǥ ͫǤ ʞ˓˃˅ˑ ˋˏ˃ ˈ˗ˋˍ˃˔ːˋˬ˖ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˖ǡ ˍˑˬ˖ ˔˒˓ˑ˅ˑˇˋ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑˏ ˔˒ˑ˯˃˛˰ˈ ˔ˋˎˈǣ ˒ˑˎˋ˙ˋˬˈ ˋ ˔˖ˇˑ˅˃Ǥ ʖ˃ ˍ˓˛ˈ˰ˈ ˒˓˃˅ːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ ˖˒ˋ˔˃ːˋ˘ ˖ ˊ˃ˍˑːˈǡ ˍ˃Ǧ ˊːˈ ˋˊ˓ˋ˚˖ ˑ˓ˆ˃ːˋ ˇ˓ˉ˃˅ˈ Ȃ ˔˖ˇˑ˅ˋǤ ʞ˓˃˅ˑǡ ˇ˃ˍˎˈǡ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ ˔˃ˏˑ Ƿˎˈˆ˃ˎˋǦ ˕ˈ˕dzǡ ˕ˬǤ ˔˒ˑ˯˃˛˰˖ ˔˃ˆˎ˃˔ːˑ˔˕ ˒ˑː˃Ǧ ˛˃˰˃ ˔˃ ˖˕˅˓˥ˈːˋˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ˃Ǥ ʔ˕ˋˍ˃ ˒˃ˍ ˊ˃˘˕ˈ˅˃ Ƿˏˑ˓˃ˎˋ˕ˈ˕dzǡ ˕ˬǤ ˖ː˖Ǧ ˕˓˃˛˰˖ ˔˃ˆˎ˃˔ːˑ˔˕ ˔˃ ˒˓ˋ˘˅˃˱ˈːˋˏ ˑ˄˃˅ˈˊ˃ˏ˃Ǥ ʛˑ˓˃ˎː˃ ˓˃ˇ˰˃ ˬˈ ˔˃ˏˑ ˑː˃ ˍˑˬ˃ ˒ˑ˕ˋ˚ˈ ˋˊ ˖ː˖˕˓˃˛˰ˈˆ ˖˅ˈ˓ˈ˰˃ǡ ˋˊ ˑ˔ˈ˱˃˰˃ ˇ˖ˉːˑ˔˕ˋ ˇ˃ ˔ˈ ˖˚ˋːˋ ˇˑ˄˓ˑ ˇˈˎˑǤ
ͬǤ ʞ˓˃˅ˑ ˬˈ ˑ˄ˋ˚ːˑ ː˃ ːˋˉˈˏ ˈ˕ˋ˚ˍˑˏ ˔˕ˈǦ ˒ˈː˖ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎ˃ǡ ˃ˎˋ ˬˈ ːˈˍˋ ˒˖˕ ˋ ː˃ ˅ˋ˛ˈˏ ˔˕˖˒˰˖Ǥ ʛˈ˥˖˕ˋˏǡ ːˋˬˈˇːˑ ˒˓˃˅ˑ ːˈ ˏˑˉˈ ˇ˃ ˒ˑ˔˕ˑˬˋ ːˋ ˇ˃ ˔ˈ ˋˊ˅˓˛˃˅˃ ˄ˈˊ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˋ ːˈˊ˃˅ˋ˔ːˑ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ ʖʏ ʠʑʏʙʢ ʞʟʏʑʜʢ ʜʝʟʛʢ ʛʝʟʏ ʓʏ ʞʝʠʡʝʸʗ ʠʢʐʸʔʙʡʗʑʜʏ ʛʝʟʏʚʜʏ ʞʝʓʚʝʒʏǤ
ͭǤ ʞ˓˃˅ˑ ˖ ˋˊ˅ˈ˔ːˋˏ ˒˓ˋˎˋˍ˃ˏ˃ǡ ˍ˃ˇ ˒ˑǦ ˔˕ˑˬˋ ˒ˑ˕˓ˈ˄˃ ˊ˃ ːˑ˅ˋˏ ˏˑ˓˃ˎˑˏǡ ˇˈǦ ˎ˖ˬˈ ˍ˃ˑ ˃ː˕ˋ˙ˋ˒˃˕ˑ˓ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ ʡˋˏˈ ˬˈ ˑːˑ ː˃ ˅ˋ˛ˈˏ ˔˕˖˒˰˖ǡ ˖ ˈ˕ˋ˚ˍˑˏ ˔ˏˋǦ ˔ˎ˖ǡ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ ʖ˃ˍˑː ˑ ˊ˃˄˓˃ːˋ ːˑǦ ˛ˈ˰˃ ˊ˃˓˃ ˋ ˗ˈ˓ˈ˳ˈ ȋˏ˖˔ˎˋˏ˃ː˔ˍ˃ ːˑǦ ˛˰˃Ȍǡ ˇˑːˈ˕ ˒ˑ˔ˎˈ ʓ˓˖ˆˑˆ ˔˅ˈ˕˔ˍˑˆ ˓˃ Ǧ ˕˃ ˖ ʣʜʟʸǡ ˄ˋˑ ˬˈ ˒˓ˑˆ˓ˈ˔ˋ˅ːˋˬˋ ˑˇ ˒ˑǦ ˔˕ˑˬˈ˱ˈˆ ˑ˄ˋ˚˃ˬːˑˆ ˏˑ˓˃ˎ˃Ǥ ͮǤ ʓ˓˖ˆˋ ː˃˚ˋː ˖˕ˋ˙˃˰˃ ˒˓˃˅˃ ː˃ ˏˑ˓˃ˎ ˬˈ ˖˚˅˓˛˱ˋ˅˃˰ˈ ˏˑ˓˃ˎ˃ǡ ˖˒˓˃˅ˑ ˊ˃˕ˑ ˛˕ˑ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎː˃ ˔˃ːˍ˙ˋˬ˃ǡ ˋ˃ˍˑ ˅ˈˑˏ˃ ˈ˗ˋǦ ˍ˃˔ː˃ǡ ˋ˒˃ˍ ˓ˈˎ˃˕ˋ˅ːˑ ːˈˇˈˎˑ˕˅ˑ˓ː˃ ˔ ˆˎˈˇˋ˛˕˃ ˇ˓˖˛˕˅˃Ǥ ʞˑ˅˓ˈˏˈːˑǡ ˇ˓˖Ǧ ˛˕˅ˑ ˉˈˎˋ ˇ˃ ˒ˑˇ˖˒˓ˈ ˒˓˃˅ˑˏ ˒ˑˬˈˇˋǦ ːˈ ˏˑ˓˃ˎːˈ ːˑ˓ˏˈǤ ʏˎˋ ˖ ˕ˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˬ˖ ˏˑˉˈ ˇˑ˱ˋ ˋ ˇˑ ˑ˄˓ː˖˕ˑˆ ˈ˗ˈˍ˕˃Ǥ ʻ˖Ǧ ˇˋ ˏˑˆ˖ ˑˇ˖˔˕˃˕ˋ ˑˇ ˏˑ˓˃ˎ˃ ˍˑˬˋ ˋˏ ˔ˈ ː˃ˏˈ˱ˈ ˔ˋˎˑˏ ˇ˓ˉ˃˅ːˈ ˒˓ˋː˖ˇˈ ˋ ˒ˑǦ ˔˕˃˕ˋ ˒˓ˈˏ˃ ˰ˈˏ˖ ˓˃˅ːˑˇ˖˛ːˋǡ ˋˎˋ ˆ˃ ˚˃ˍ ˔ˏ˃˕˓˃˕ˋ ːˈˏˑ˓˃ˎˑˏ ˖˒˓˃˅ˑ ˊ˄ˑˆ ˕ˈ ˒˓ˋː˖ˇˈǤ ʞ˓ˋː˖ˇ˃ ˖˅ˈˍ ˋˏ˃ ˋ ːˈ˒ˑ˅ˑ˯ːˑ ˇˈˬ˔˕˅ˑ Ȃ ˋˊ˃ˊˋ˅˃ ˒ˑ˄˖ː˖ǡ ˒ˑ˛˕ˑ ˅˓ˈ˥˃ ˯˖ˇ˔ˍˑ ˇˑ˔˕ˑˬ˃ː˔˕˅ˑǡ ˛˕ˑ ˊː˃˚ˋ ˇ˃ ˇˈˎ˖ˬˈ ːˈǦ ˏˑ˓˃ˎːˑǤ ͯǤ ʞ˓˃˅ˑ ˬˈ ˒˓ˈ˕ˈˉːˑ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑǡ ˕˃˚ːˋˬˈ ːˈˆ˃˕ˋ˅˃ː ˔ˋ˔˕ˈˏ ːˑ˓ˏˋǡ ːˑ˓ˏˋ ˍˑˬˈ ˖ˆˎ˃˅ːˑˏ ːˈ˛˕ˑ ˊ˃˄˓˃˰˖ˬ˖ǡ ːˈ ˇˑˊ˅ˑ˯˃Ǧ ˅˃ˬ˖Ǥ ʝːˑ ˔ˈ ˔˃˔˕ˑˬˋ ˋˊ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ːˈˆ˃˕ˋ˅Ǧ ːˋ˘ ːˑ˓ˏˋ Ȃ ˊ˃˄˓˃ː˃Ǥ
ͩͱ
ʢʑʝʓ ʢ ʔʡʗʙʢ
ʖʏʓʏʡʏʙ ʛʝʟʏʚʏ ʸʔ ʓʏ ʠʡʑʏʟʏ ʞʝʖʗʡʗʑʜʔ ʜʝʟʛʔ ȃ ʓʏ ʓʏʸʔ ʢʞʢʡʠʡʑʏ ʖʏ ʓʟʢʧʡʑʔʜʗ ʕʗʑʝʡǤ
ͰǤ ʞ˓˃˅ˑ ˬˈ ˊ˃˕˅ˑ˓ˈː ˔ˋ˔˕ˈˏ ːˑ˓ˏˋǤ ʝːˑ ːˈ ˏˑˉˈ ː˃ ˅˓ˈˏˈ ˇ˃ ˑˇ˓˃ˉ˃˅˃ ˔˅ˈ ˒˓ˑˏˈːˈ ˖ ˇ˓˖˛˕˅ˈːˋˏ ˑˇːˑ˔ˋˏ˃Ǥ ʞˑǦ ˔˕ˑˬˈ˱ˋ ˊ˃ˍˑː ˏˑ˓˃ ˄ˎ˃ˆˑ˅˓ˈˏˈːˑ ˇ˃ ˔ˈ ˒˓ˑˏˈːˋǡ ˃ˎˋ ːˈ ˔ˏˈ ˇ˃ ˇˑ˥ˈ ˇˑ ˗˃ˊˈ ˄ˈˊ˃ˍˑ˰˃Ǥ
ͪͨ
Ƿʚʝʧ ʖʏʙʝʜ ʸʔ ʗʞʏʙ ʖʏʙʝʜdzǤ
ʛːˑˆˋ ˯˖ˇ˔ˍˋ ˒ˑ˔˕˖˒˙ˋ ˔˖ ˋːˇˋ˗ˈ˓ˈː˕Ǧ ːˋ ˖ ˒˓˃˅ːˑˏ ˔ˏˋ˔ˎ˖ǡ ˃ˎˋ ˔˅ˈ˔˕˃ː ˒ˑ˔˕˖Ǧ ˒˃ˍ ːˋˍ˃ˇ˃ ːˋˬˈ ˋːˇˋ˗ˈ˓ˈː˕˃ː ˖ ˏˑ˓˃ˎǦ ːˑˏ ˔ˏˋ˔ˎ˖ǡ ˬˈ˓ ˬˈ ˏˑ˓˃ˎː˃ ːˑ˓ˏ˃ ˒ˑǦ ˖ː˖˕˓˃˛˰ˈː˃ǡ ˃˖˕ˑːˑˏː˃Ǥ