Vikend van Zagreba turističko informativni mjesečnik
rujan 2020. l broj 70
besplatan primjerak l free issue
zagorje.com
m o nthly to uri s t i nf o rm ati o n l 2 0 2 0 . l n o . 7 0
sva izdanja su i na http://vikend.van-zagreba.com - pratite nas i na
stranicama
ne propustite vrijedne nagrade
Zagorje vas čeka! TEME U RUJNU • Rujan ima manire galantnog, sredovječnog muškarca • Bluesun hotel Kaj, cikloturistička baza u Zagorju • Biciklijada Selnica – Gusakovec, 6. rujna • Novigrad-Cittanova, mjesto za jesenski odmor kakav zaslužujete • Ljekovitost termalnih izvora daruvarskog kraja • Zakoračite u šume NP Risnjak
Baš sve o Zagorju!
Svakog utorka kod Vašeg prodavača novina
zagorje.com INTERNETSKI NEWS PORTAL Aktualan - Točan - Ažuran Najposjećeniji u Zagorju - potvrđuju analitički podaci
2
greba a Z n d va put, Viken m sretan godne i a želi V življaje, u ljepotu o vne d ćine te svu koje i d e r p doma a i mirisa, a e r b do robn okus boja, daruje ča nam jesen... am... n e t i Piš
IMPRESSUM
Nagrađeni u izdanju za kolovoz, čestitamo Vam! Molimo Vas da prije planiranog putovanja, najavite svoj dolazak! TERME TUHELJ Poklon: 1 obiteljska ulaznica za kupanje Dobitnik: MARINA KOBEŠČAK DARUVARSKE TOPLICE Poklon: Jednodnevni izlet (ručak + ulaznica za kupanje za 2 osobe). Dobitnik: VLADO OSREČAK PARK PRIRODE KOPAČKI RIT Poklon: Jednodnevni izlet za 2 osobe (vožnja brodom, ulaznica i korištenje sadržaja unutar Parka) Dobitnik: SANDRA TEŽAK
ızdavač signalprint Zabok t 049 22 20 95 f 049 50 00 03 žıro računı pbz 2340009 - 1160234176 zaba 2360000 - 1101163526 oib 52276562396 redakcıja redakcija@van-zagreba.com Zivtov trg 3 • 49210 Zabok urednık Eva Kreber Pille m 098 253 093 redakcija@van-zagreba.com novınarı Eva Kreber Pille Marko Živaljić prodaja oglasnog prostora redakcija@van-zagreba.com t 049 22 20 95 t 049 22 20 35 t 049 22 22 35 f 049 50 00 03 dızajn ı prıjelom signalprint Zabok tısak Tiskara Zagreb Radnička cesta 210 • zagreb
INTERNETSKI NEWS PORTAL Aktualan - Točan - Ažuran
Najposjećeniji u Zagorju - potvrđuju analitički podaci MARKETING:
marketing.zagorjecom@gmail.com Tel: +385 (0)49/ 222 095; +385 (0)98/ 253 093
REDAKCIJA:
Tel: +385 (0)49/ 503 444 redakcija.zagorski@gmail.com
Raste ... ... broj čitatelja aktualnih vijesti ... dinamika objavljenih vijesti i sponzoriranih objava ... interes čitatelja za ponudu i potražnju u Zagorju i regiji
aktivno prati događanja na tvom području 3
LIFESTYLE – putovanjem do osmišljenog vikenda
Rujan ima manire galantnog, sredovječnog
Bilo je dovoljno samo jednom… tamo negdje sredinom kolovoza da bog Perun kočijama izađe iz svojih dvora te s kišom i grmljavinom otjera prelijepu Ladu, boginju ljeta, ljubavi i raskoši te zazove Rujimira da objelodani svu raskoš jeseni. Ruj, Rujan, Rujislav dolazi od imenice ruj — crvena i žuta boja. Sin je to Svanimira i Zorane, bog berbe, vinca, vinograda, grmlja, slatkog voća i …svega što daje svježinu, sočnost i plodnost. Kažu, deveta je to sunčeva moć. Oslobađa ljude briga. Potiče ljubav i prijateljstvo, s umjetnike daruje punim zamahom stvaralačke snage. Rujan, ima manire galantnog, sredovječnog muškarca. Samo on može imati vijenac grozdova oko čela, a u ruci štap obavijen
4
lišćem od loze ili košaricu puna grožđa i voća. Samo oko njega se širi mirisavi mlaz vina. Baš njemu, Rujnu, žrtvovala se usplahirena svraka, a sve kako bi se ljudima razvezao jezik te im tako pobjegle tajne. Njegovo glavno svetište bilo je u Viništu nadomak Karina, ali i u Korenici u Lici. Bio je oženjen jedrom i sočnom Rujanom. U tom braku rođena su djeca, sin Ruđer - bog nadahnuća i kći Grozdana božica zrnja. Rujimir je pandan grčkom bogu Dionizu, kojega poznajemo i pod imenom Bakho. Raskalašene svečanosti u čast bogu vina, poznajemo pod nazivom bakanalije, no… do zasluženog gutljaja radosti i zdravlja, do prirodnog eliksira života u vašoj čaši, treba prebroditi
brojne prepreke i ograničenja, i sve žedne i sve kišne dane. Jesen sa sobom nosi zrele ideje i nevjerojatnu inspiraciju, ali i nedosanjane snove, čežnju i uspomene…sve ono što vjetar raznosi po nebrojenim, sve tišim i hladnijim šetnicama, po zatvorenim ili grijanim terasama, po paviljonima ogrnutim prvim slojem otpaloga lišća, po sve kraćim danima i dužim… umornijim mislima. I rijetko koga, osim rujna, oduševljavaju sve prisutniji i odvažniji listopad i studeni, sve brojnije jutarnje magle, sve češći prijelazi iz kratkih u duge rukave. I rijetko… stvarno rijetko tko uistinu zna kako se s rujnom uravnotežiti, kako se bez opijenosti i mamurluka sa svih trideset dana nositi. Robert Rosen, američki psiholog, istraživač Washinton Busi-
ness Group of Health preporuča, prije svega, osam sati sna, osam sati radne aktivnosti, osam sati posvećenih sebi i drugima i…to bi trebala biti čarobna formula koja će vaše raspoloženje održati u ravnoteži. Nadalje, zagrlite sve sunčane dan i svjetlost bar 15 minuta dnevno. Bit će to sasvim dovoljno za vaš metabolizam i za sve ključne neuroprijenosnike, koji utječu na proizvodnju melatonina - regulatora raspoloženja. A na poslu i kod kuće obavljajte uobičajene obveze bez odlaganja, i ne zaboravite sva svoja mala zadovoljstva… sitnice koje vas pokreću. Uživajte u zdravim i ukusnim plodovima jeseni, prepustite se čistoj, netaknutoj prirodi i dišite…dišite život punim plućima. Preporučamo vam odlazak u četinarske šume, jer one su u jesen prepune gljiva.
Eva Kreber Pille, urednica, redakcija@van-zagreba.com
g muškarca
Sada su gljive čak zdravije, jer su razni insekti završili svoju reproduktivnu misiju. Ukratko, uživajte u svemu što jesen nudi, a nudi sve; neodoljive okuse, najširu paletu boja, osjećaj ugode i zadovoljstva. Na vama je
samo da otputujete u svoj svijet doživljaja i prepustite se čarobnom rujnu. Ipak… Kada pijete, ne vozite. Budite odgovoran sudionik u prometu. Želimo vam sretan put, izvrsne domaćine i svu raskoš rujna.
Mini mljekara Veronika d.o.o. Put Matije Gupca 5, 49216 Desinić T (049) 343 731 • F (049) 343 686 info@veronika.hr • www.veronika.hr Na prodajnim mjestima Mini mljekare “Veronika” nudi se asortiman kvalitetnih mliječnih proizvoda proizvedenih od domaćeg mlijeka na tradicionalni način: SVJEŽE MLIJEKO, SIRUTKA, STEPKO, SVJEŽI I POLUTVRDI SIREVI, TEKUĆI I ČVRSTI JOGURT, SLATKO I KISELO VRHNJE, MLIJEČNI NAMAZ, MASLAC... MALOPRODAJANA MJESTA VERONIKA DELIKATESE: Špansko - Oranice, Trg 101. brigade, Zagreb, Lanište (Lanište 15c, Zagreb) Središće (Brune Bušića 7), Dugave (Školski prilaz 1, Zagreb), Ilica (Ilica 62, Zagreb), Savska (Savska cesta 147, Zagreb), Maksimir (Petrova 167, Zagreb), Srednjaci (Majstora Radonje 12), Mlinovi (Mlinovi 23), Trešnjevka (Ozaljska 52), Vrbani (Malogorička ulica 42), Gračani ( Kvintička 82), Jastrebarsko (Strossmayerov trg 9), Rijeka (Ulica Alessandra Manzonia 4b), Matulji (Kvarnerska cesta 73, Rijeka), Split (Poljička cesta 9)
NAŠA MALOPRODAJNA MJESTA NA TRŽNICAMA U ZAGREBU: Dolac, Volovčica, Sesvete, Trešnjevka, Utrine, Gajnice, Dubrava, Kvatrić, Jarun, Savica, Špansko, Prečko, Kustošija, Ravnice (Radauševa 1, Zagreb), Dubec OSTALA MALOPRODAJNA MJESTA U ZAGREBU: Kiosk Travno kod Mamutice, Kiosk Rapska, Vrbik (Vrbik 24, Zagreb), City Center One East, City Center one West,
MALOPRODAJNA MJESTA IZVAN ZAGREBA: Tržnica Zaprešić, Zabok, Velika Gorica, Karlovac, Samobor, Brestovje, Krapina, City Center One Split i Tržnica Rijeka (Vatroslava Lisinskog 6/A), Tržnica Sućidar (Vinkovačka bb, Split), Kiosk Rijeka (Martinkovac 150), Kiosk Čavle (Čavja 17), Viškovo (Viškovo 122), Vežica ( Drage Gervaisa 39), Požega (Matice Hrvatske br.12), Slavonski brod (Stjepana pl. Horvata 51/10)
5
Na spomen Zagorja mnogi će prvo pomisliti na obilje zelenila. Ima i onih koji će Zagorje povezati s vinima...
Zagorje vas čeka! Na spomen Zagorja mnogi će prvo pomisliti na obilje zelenila. Ima i onih koji će Zagorje povezati s vinima, a mnogi će ga pamtiti po popularnim pjesmama koje nježno slave te bajkovite „zelene brege“. Gurmani će na sva usta hvaliti lokalna jela, od kojih su najpoznatiji štrukli, a ljubitelji povijesti rado će naglasiti da su u Zagorju rođeni mnogi hrvatski velikani, umjetnici i buntovnici te da je prije sto tisuća godina svoj dom ovdje pronašao krapinski pračovjek. Rekli bismo da je Zagorje bilo top-destinacija još od kamenog doba. Za one koji znaju, ovo će biti ponavljanje gradiva, a za one koji još nisu bili u Zagorju, odlična prilika da ga upoznaju i što prije posjete.
Lepe ti je Zagorje zelene
Umorni ste i nije vam ni do čega? Treba vam dobar odmor ili barem opuštajući vikend - da je mirno, ali da ima života; da je smještaj vrhunski, ali da nije preskup; da možete birati, ali da ne možete pogriješiti. Sve vaše želje nalaze se na jednome mjestu - u Zagorju.
6
Bez buke, bez vreve, samo priroda i vi
Bez obzira na to što u Zagorju imate što za vidjeti, ne zaboravite da ste Zagorje izabrali kao mjesto gdje ćete se dobro odmoriti i napuniti istrošene baterije. Kako bi vam to uspjelo, treba vam smještaj u kojem imate sve što vam srce poželi. Kuće za odmor s pogledom na zagorske brege ili kampovi okruženi zelenom prirodom, nevažno, jer koji god smještaj da izaberete, ispast će savršen. U vrijeme kad je vremena za zajedničke obiteljske trenutke sve manje, dobro je imati mjesto koje će se svidjeti svima - od malih, velikih do onih najvećih. U Zagorju svaka generacija može pronaći nešto za sebe. Na vrh brda trs se mrda Na gotovo svakom zagorskom brežuljku naći ćete barem jedan vinograd i mnoštvo rodnih trsova, s kojih vise grozdovi vrhunskih sorti. O zagorskim vinima i vinarima posljednjih se godina govori u superlativima, što potvrđuju brojne domaće i međunarodne nagrade. A tamo gdje je zagorsko vino, tamo su i zagorski specijaliteti.
TZ Krapinsko - zagorske županije Magistratska 3, 49 000 Krapina 049/ 233 653
Zalogaj koji voli
‘kaj’
Svratite li u restoran uređen u autohtonom zagorskom stilu ili šarmantnu zagorsku klet, dočekat će vas ugodni mirisi i okusi purice ili „race“ s mlincima, toplih štrukli, kukuruzne zljevke, toplog domaćeg kruha. Raj za oči, raj za nepce, raj za želudac. Sve je to Zagorje.
I aktivno i atraktivno
Dosadilo vam je raditi krugove biciklom po istome mjestu ili se penjati uvijek istim stazama? Klincima je dosta poznatih parkića i klackalica? Trebaju vam nove staze, novi vidici, novi parkovi i novih izazovi. I izabrali ste Zagorje za aktivni odmor. Niste pogriješili. Zapravo, donijeli ste najbolju moguću odluku, jer ono što vam Zagorje može ponuditi teško da ćete negdje drugdje pronaći. Koji god vid aktivnog odmora izabrali, bit ćete i više nego zadovoljni. Umorni, ali odmoreni. I spremni vratiti se i sve to ponoviti.
info@visitzagorje.hr www.visitzagorje.hr /visitzagorje/
Tko visoko leti, bolje vidi kleti
A ako vam je puna kapa vožnje biciklom ili pješačenja pa tražite nešto novo i uzbudljivije, posjetite park znanosti gdje kroz interaktivni pristup možete saznati zanimljive stvari. Baloni na vrući zrak pružit će vam priliku da vidite Zagorje iz ptičje perspektive, a jahanje iz konjske. Oni koji žele osjetiti još jači nalet adrenalina, mogu iskusiti let u simulatoru helikoptera ili izbaciti nagomilani stres šuljanjem, skrivanjem i pucanjem na terenima za paintball. Na koju god stranu Zagorja krenuli možete biti sigurni u jedno – ono što ćete vidjeti i doživjeti bit će nezaboravno iskustvo. Pravi odmor iz bajke.
Zagorska avantura na dva kotača Zagorski brežuljci idealan su kraj za obilazak na dva kotača. Biciklističke staze su nadohvat ruke, a skriveni kutci netaknute prirode, stare zagorske kleti, dvorci i autentična sela čekaju da ih otkrijete. Bluesun hotel Kaj dugo je bio neformalna cikloturistička baza ovog kraja. Ministarstvo turizma ga je 2019. proglasilo certificiranim bike hotelom jer biciklistima nudi sve što im treba. Najam, servis, spremište i stručna pomoć U Kaju ćete pronaći punkt gdje se možete informirati o stazama i područjima za bike izlete. Bicikl možete iznajmiti i krenuti u organizirane ture pod stručnim vodstvom bike voditelja, a može ga se prevesti i taxijem. Po povratku bicikl spremite u nadziranu prostoriju. Tu je i bike specijalist
koji će vam odgovoriti na sva pitanja. Svog ćete ljubimca moći i održavati, a za pranje sportske odjeće svakodnevno će se brinuti djelatnici hotela. Da bi energija bila na visini, ponuda jela i pića u pansionskom ili a la carte aranžmanu prilagođena je biciklistima. Atraktivni paketi U Kajev dnevni Bike & Spa paket uključeni su 4-satni najam e-bikea, masaža, wellness i vrhunski burger. U smještajnu verziju paketa uključena su 2 noćenja, 2 doručka i večere, 8-satni najam e-bikea, burger, wellness i drugo. Istražite Zagorje na dva kotača. Neka prvi certificirani bike hotel u Zagorju, Bluesun hotel Kaj, bude baza vaših avantura.
tel. 049 326 600 kaj@bluesunhotels.com www.facebook.com/HotelKaj www.kotelkaj.hr
www.bluesunhotels.com
7
Biciklijada nedjelja, 6. rujna 2020. ‘Selnica - Gusakovec’ u spomen policijskom službeniku Vanji Careku Već tradicionalna Biciklijada Selnica - Gusakovec ove godine je posebna. Lani nas je napustio naš dugogodišnji kolega i pomagač, policijski službenik Vanja Carek te zbog toga ove godine Biciklijadu organiziramo njemu u spomen. Kako su i okolnosti ove godine posebne, apeliramo na sve sudionike da se pridržavaju svih epidemioloških mjera. Lojzekova Hiža, Gusakovec 14:00 Kotizacija 15:00 Start Dužina rute: 10 km Tip rute: asfalt, namijenjena za brdski biciklizam Stajališta: Selnica, obitelj Bajs > Tehnotom > Lojzekova hiža, Gusakovec Besplatno osvježenje na odmorištima Kotizacija: 30,00 kn Djeca do 15 godina: besplatno Na startu će PU KZ provoditi evidenciju bicikala u sklopu preventivne aktivnosti “Biciklirajmo sigurno” Pravila biciklijade: • Svi sudionici biciklijade dužni su se strogo pridržavati svih prometnih propisa i strogo se pridržavati svih uputa organizatora. • Za sve osobe mlađe od 16 godina nošenje zaštitne kacige tokom cijelog trajanja biciklijade je OBAVEZNO.
8
• Nošenje kacige se preporučuje i ostalim sudionicima biciklijade. • Organizator upućuje sve sudionike događaja da se pridržavaju preporuka i mjera koji su propisani od strane HZJZ. • Na samom mjestu okupljanja bit će dezinficijens za ruke za sve sudionike biciklijade. Sva sredstva prikupljena od kotizacije donirat će se obitelji policijskog službenika Vanje Careka!
Više na: www.facebook.com/TZ.MBistrica/
Tvoj #dobarulov za novu školsku godinu! Pripremite školarce na nove školske izazove uz #dobarulov iz Roses Designer Outleta.
Organizator: Turistička zajednica Marija Bistrica Suorganizatori: Općina Marija Bistrica, Policijska uprava krapinsko-zagorska, DVD Selnica, GD Crvenog križa Donja Stubica, Lojzekova hiža, Regionalni klub IPA Hrvatsko zagorje, Nacionalni sindikat policije Podružnica PU Krapinsko-zagorska, Obitelj Bajs, Obitelj Škvorc Medijski pokrovitelji: RMB, Radio Stubica, Zagorski radio, Radio Zlatar Sponzor: Ljekarne Švaljek
A od 31.08. do 20.09.2020. potraži na ww w.rosesdesigneroutlet.hr
kupon za dodatnih -15% u odabranim trgovinama.
Detalji na www.rosesdesigneroutlet.hr
Izvadak iz ponude više od 500 nekretnina u Hrvatskom zagorju Terra Particula, agencija za posredovanje u prometu nekretnina Tina Ujevića 7 • 49210 ZABOK m 00385 (0)98 251 701 e agencija@tp-nekretnine.hr web www.tp-nekretnine.hr
Više fotografija na: 802
www.tp-nekretnine.hr 801
098 251 701
OROSLAVJE, Ljube Babića 44
Bedekovčina, Magdalenićeva 28A
Na prodaju nudimo useljivu prizemnicu površine cca 80 m² na okućnici od 1101 m².
50.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
789
LEPAJCI 32
€
38.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
ZABOK, ZABOČKI BREGI
€
098 251 701 Na prodaju je katnica od cca 160 m² s garažom od 48 m² na okućnici od 5.740 m². Dio vanjske stolarije, i instalacija vode i struje, su promijenjeni. 1/1, uporabna, struja i voda, dok je plin uz blizini.
45.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
732
BELEC
BEDEKOVČINA, S.RADIĆA 81
33.000
695
STUBIČKE TOPLICE, V.ŠIPEKA 25
€
€
098 251 701
72.562
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
KLANJEC, CVJETNA ULICA 26
098 251 701
89.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
745
DONJA STUBICA, Toplička 74
713
098 251 701
098 251 701
1.150
KRALJEVEC NA SUTLI, PUŠAVA 1
Prodjemo katnicu s 2 odvojena stana i malom garsonjerom u potkrovlju, sveukupno br. pov. od 170 m2. Struja, voda, plin, septička. Nalazi se kod osnove škole i vrtića. Okućnica od 885,6 m2.
GORNJA STUBICA, Sv. JURAJA 3
69.000
€
60.000
€
098 251 701
89.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
676
098 251 701
€/m2
Na prodaju su 2 objekta površine cca 400 m2 namjenjenih turističkoj djelatnosTi (no nije nužno) na jedinstvenoj okućnici od 41.077 m² s jezerom od cca 700 m². Od Zagreba udaljenost je cca 30 km.
Sv. križ Začretje, Donja Pačetina 171
Stan od 72,01 m2 na prvom katu zgrade u centru. 3 sobe, 2 balkona, drvarnica, garaža. Svi priključci, centralno na plin s dodatna dva kamina na drva i jednom peći na struju. Lifta nema.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
€
Odmah do Termi Jezerčica prodajemo tri dvoetažna stana površinae 90.72 m², 97.73 m² i 93.90m² i (novogradnja). Svi priključci i brojila posebno. Centralno na plin. Tri spavaone, dvije kupaone, okućnica, etažirano, GARAŽA GRATIS, ...
Stubičke Toplice, Ljube Babića 29
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
€
Prodajemo obiteljsku kuću od cca 125 m² stambene površine u prizemlju te sa suterenom iste površine i potkrovljem pripremljenim za uređenje još jednog stana. Centralno grijanje je na plin. Krovište i kupaona su obnovljeni. Bunar. Up. dozvola, 1/1, bez tereta.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
682
098 251 701
78.000
46.000
AKCIJA
729
€
ZABOK, S. RADIĆA 4
Prodajemo stan površine 58,5 m² sa dodatnom prostorijom od cca 8 m² u suterenu. Sastoji se od 2 spavone, dn. boravka, kupaonice i kuhinje. Preuređen je prije nekoliko godina (vanjska stolarija, instalacije, kuhinja, kupaonica …). Centr. grijanje je etažno plinsko. 1/1, uporabna, bez tereta.
775
098 251 701
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
Prodajemo stan od 94 m² s etažiranim visokim potkrovljem od dodatnih 94 m². Tri spavaone, centralno na plin, garaža. Idealno za poslovni prostor. Odmah useljivo.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
€
€
098 251 701
793
Prodajemo stan površine 83 m² sa spremištem i cca 45 m² tavana iznad njega. Sastoji se od 3 spavaone, dn. boravka, preuređene kupaone (2010.), kuhinje i hodnika. Na većem dijelu stana promijenjena je vanjska stolarija. 1/1, uporabna, bez tereta.
Prodajemo stan od cca 52 m2 + balkon + spremište. Nalazi se se na prvom katu u zgradi kod osnovne škole. Grijanje je na drva.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
40.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
792
098 251 701
098 251 701
Prodajemo odmah useljivu vikend kuću površine cca 90 m² (stambeni dio cca 60 m² + suteren od cca 30 m²) na okućnici od 1331 m². Struja. Voda (kišnica-hidropack). Novi crijep 1/1, uporabna, bez tereta.
Prodajemo obiteljsku kuću od cca 100 m2 građenu 1968. Ima priključak struje i vode. U dvorištu je bunar. Grijanje je na drva. Veći dio okućnice od 1.798 m2 je ograđeno.
767
kupnja prodaja zamjena
€
098 251 701
Obiteljska kuća od cca 150 m2 s gos.zgradom. Okućnica 3.410 m2. Struja, voda i plin (centralno grijanje) + bunar (hidropack).
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
38.000
€
9
Čudesni dar prirode vraća zdravlje i vitalnost ljudima
Ljekovitost termalnih izvora daruvarskog kraja spoznali su još stari Rimljani
Brojni izvori ljekovite termalne vode, nalazišta ljekovitog mineralnog blata, očuvane povijesne građevine i prekrasni povijesni pejzažni park, prirodne ljepote, brojni sportsko rekreacijski, wellness-spa i medicinski sadržaji čine Daruvarske toplice savršenim mjestom za odmor, rehabilitaciju i povratak tijela u dobru formu. Daruvarske toplice nalaze se na samo nekoliko minuta hoda do samog centra grada Daruvara. Okružuje ih Julijev park - povijesni pejzažni perivoj i jedan od najstarijih parkova u Hrvatskoj, prekrasne povijesne građevine, kaptirani izvori ljekovite termalne vode, dječje igralište te u neposrednoj blizini park šuma i brojne uređene šetnice. Lječilišni hotel Termal s unutarnjim i vanjskim bazenima s ljekovitom termalnom vodom, vrhunskim fitness centrom,
sportskom dvoranom, wellness-spa centrom u kojem se nalaze: finska i infracrvena sauna, parna kupelj, jacuzzi, zona za njegu lica i tijela te solarij. U sklopu hotela se nalaze i tri potpuno opremljene dvorane za održavanje predavanja, seminara i poslovnih skupova. Villa Arcadia je depandansa lječilišnog hotela s 12 jedinstveno uređenih smještajnih jedinica i povezana je sa restoranom Terasa, koji je već nekoliko godina zaredom uvršten među 100 najboljih restorana u Hrvatskoj. Uz primjenu ljekovite termalne vode i mineralnog blata Daruvarske toplice specijalizirane su za rehabilitacijske programe liječenja lokomotornog sustava, rehabilitaciju sportskih ozljeda, kao i zdravstveni program prirodne pomoći liječenja neplodnosti te wellness i sportsko-rekreacijske programe. Ljekovita termalna voda ima iznimne koristi kod oboljenja zglobova, tetiva, mišića, perifernih živčanih lezija, probavnih, ginekoloških, pa i psihosomatskih bolesti i smetnji: stresa, umora, smanjene koncentracije i pamćenja, preosjetljivosti, razdražljivosti te smetnji sa spavanjem.
DARUVARSKE TOPLICE
Vam poklanjaju 1 x jednodnevni izlet za 2 osobe (ručak + kupanje) za čitatelje Vikend van Zagreba i regionalnog portala zagorje.com
Ime i prezime: e-mail: Broj telefona:
…u snazi ljekovite vode za tijelo i netaknutoj prirodi za dušu, pronaći ćete mir, opustiti dušu i tijelo…. Ljekovitost termalnih izvora daruvarskog kraja spoznali su još stari Rimljani. Od tada do danas, taj čudesni dar prirode vraća zdravlje i vitalnost ljudima!
Daruvarske toplice, ljekovita oaza na izvorima zdravlja Informacije i rezervacije: Daruvarske toplice Julijev park 1 43500 Daruvar
Dobitnika ćemo kontaktirati osobno i objaviti u sljedećem broju Vikend van Zagreba.
Kupon poslati do 20. rujna na adresu: Signalprint, Vikend van Zagreba, Zivtov trg 3, 49 210 Zabok.
10
t: 043 / 623 623 043 / 623 000 rezervacije@daruvarske-toplice.hr • www.daruvarske-toplice.hr
ZDRAVSTVENI PAKET
PRIPREMA ZA OPERACIJU
Photo by: Hrvoje Serdar / Izvor: HTZ
Informacije i rezervacije: T: 043 623 623, 043 623 000 E: rezervacije@daruvarske-toplice.hr
Znate li da i prije operacije možete učiniti nešto za brži oporavak? Naš zdravstveni program pripremit će vas za period nakon operacije. Ustajanje iz kreveta, odlazak na toalet, hod uz pomoć štaka nije tako jednostavno
Paket sadrži
nakon operacije. Naši fizioterapeuti će vas educirati kako pravilno ustati, hodati i provoditi svakodnevne aktivnosti s ciljem da izbjegnete pokrete i nepotrebna opterećenja koji bi mogli naštetiti operiranom ramenu, laktu, koljenu, kralježnici…
y Hidrogimnastiku, elektroterapiju – terapiju boli, grupne vježbe
Pomoći ćemo vam osnažiti muskulaturu ciljnog segmenta tijela i poboljšati vašu opću kondiciju kako bi nakon operacije, odnosno tijekom razdoblja smanjene fizičke aktivnosti, gubitak kondicije bio što manji.
y Mogućnost korištenja rekreativnog bicikla
Cijena (po danu):
399,00* kn
y Početni i kontrolni pregled liječnika specijaliste fizikalne medicine i rehabilitacije y Savjetovanje s nutricionistom, dijagnostika i izrada posebnog jelovnika y Korištenje bazena s termalnom vodom y Puni pansion y Smještaj u dvokrevetnoj sobi
Minimalni boravak - 5 dana (pansiona)
*cijena ne uključuje boravišnu pristojbu i osiguranje. Oslobođeno PDV-a temeljem zakona o PDV-u čl.39, st. 1.b.
ZDRAVSTVENI PAKET
TERAPIJA KRONIČNE BOLI Informacije i rezervacije: T: 043 623 623, 043 623 000 E: rezervacije@daruvarske-toplice.hr
Kronična bol traje dulje od uobičajenog vremena potrebnog za oporavak tkiva, a može trajati mjesecima čak i godinama te predstavlja bolest samu za sebe.
Paket sadrži y Početni i kontrolni pregled liječnika specijaliste
Kronična bol je često jaka, uporna, duga i ponavljajuća te sa sobom često nosi nesanicu, umor, neraspoloženje, zabrinutost, strepnju a nerijetko i potištenost.
fizikalne medicine i rehabilitacije y Hidrogimnastiku, elektroterapiju – terapiju
boli, grupne vježbe S našim zdravstvenim paketom pomoći ćemo vam u prevladavanju postojećih teškoća uzrokovanih kroničnom boli i olakšati vašu svakodnevicu.
y InterX ili Hiro-hilt laser y Ručnu djelomičnu masažu y Djelomičnu hidromasažu y Scifit bicikl
Cijena Paketa - 7 dana:
2.695,00* kn
y Korištenje bazena s termalnom vodom
Cijena Paketa - 10 dana:
3.690,00* kn
y Puni pansion
y Dodatno u paketu: 1x djelomična hidromasaža
Cijena Paketa - 14 dana:
y Korištenje bicikla y Smještaj u dvokrevetnoj sobi
4.900,00* kn
y Dodatno u paketu: 1x djelomična hidromasaža, 1x InterX ili Hiro-hilt laser
*cijena ne uključuje boravišnu pristojbu i osiguranje. Oslobođeno PDV-a temeljem zakona o PDV-u čl.39, st. 1.b.
Zbog prolongiranih i pozitivnih balneo rehabilitacijskih učinaka, preporučujemo duži boravak!
11
DANI CIKLOTURIZMA U LUDBREGU BUDUĆNOST TURIZMA U „NOVOM NORMALNOM"
1 6 .
d o
1 8 .
r u j n a
2 0 2 0 .
Jedina je to hrvatska konferencija posvećena tom dijelu turističke industrije, koji bilježi snažan rast usprkos izazovima stvorenima zbog epidemije tzv. coronavirusa. U Ludbregu će se, u sigurnom i zdravom okruženju, sasvim u skladu „novog normalnog“, razmjenjivati iskustva, dijeliti znanja i raspravljati o velikim mogućnostima i prilikama koje cikloturizam pruža za razvoj zajednica.
Neke od tema i aktivnosti koje očekuju sudionike: - Ministarstvo turizma i sporta predstavljat će novitete iz područja cikloturizma, mogućnosti izgradnje infrastrukture i poticanja razvoja destinacija, - Case study: Razvoj cikloturističkog proizvoda Bluesun hotela, - Priča o uspjehu: Via Tempora, - Prezentacija urbanih Bike park nacrta,
- Razvoj inovativne izletničke destinacije: „junction model“ Polja Jezero kod Vrgorca, - Transeuropske i transnacionalne biciklističke rute Eurovelo 8 i Mura-Drava bike, - Radionice, - Vožnja zanimljivim novotrasiranim stazama destinacije Ludbreg.
Organizatori konferencije, Trail – Full Cycling Experience i Grad Ludbreg pozivaju sve dionike profesionalno vezane uz turističku, biciklističku i outdoor industriju ili osobe zainteresirane za razvoj dodatnih usluga i proizvoda da se uključe u ovu zanimljivu konferenciju. Sve informacije o kotizacijama, programu, smještaju i aktivnosti mogu se pronaći na www.danicikloturizma.hr/
12
Najavljujemo otvaranje volonterskog objekta, hostela u Crnom Lugu
Zakoračite u šume NP Risnjak u dom velikih zvijeri, medvjeda, vuka i risa
Info: JU NP Risnjak Bijela Vodica 48 51317 Crni Lug t: (051) 836 133 f: (051) 836 116 www.np-risnjak.hr np-risnjak@ri.t-com.hr
Budite dio jeseni, dio prirode Jesen mami svojim bojama, mirisima, jutarnjim izmaglicama na horizontu… Budite dio jeseni, dio prirode. Zakoračite u šume Nacionalnog parka Risnjak u dom velikih zvijeri, medvjeda, vuka i risa. Na raspolaganju Vam je više od 100 km markiranih planinarskih staza. Risnjak i Snježnik, planine u Nacionalnom parku s impresivnim vizurama prema sjevernom Jadranu ili zelenoj unutrašnjosti. Dvije duže planinarske staze prema Risnjaku vode iz Crnog Luga ili kraća iz pravca Gornjeg Jelenja. Na Snježnik se može doći iz pravca Platka, Lasca ili pak povezati turu s vrha Risnjaka. Upoznajte floru, faunu i tradiciju kupske doline u centrima za posjetitelje u Razlogama -Goranska kuća znanja i Kuparima - Rodna kuća rijeke Kupe. Odaberete li „Ribičku stazu „ iz Hrvatskog ili se odlučite za kružnu turu iz Razloga da biste stigli do izvora zasigurno ćete se „napuniti“ njegovom pozitivnom energijom. Ribiči, bogate vode rijeke Kupe čekaju vas za sportski ribolov. U Crnom Lugu, na glavnom ulazu u park, naše najmlađe goste očekuju adrenalinske aktivnosti. Adrenalinski park za djecu, prilagođen je uzrastu od 4 godine na dalje. Ovdje možete iznajmiti i bicikl, mountain bike ili pak e-bike koji će Vam ipak pomoći pri savladavanju uspona. Niste ljubitelj planinarenja, nema veze, poučna staza Leska kao stvorena je za Vas na svojih 4 km kružnog puta. Smještaj potražite i u pansionu Risnjak u Crnom Lugu te nagradite svoje nepce okusima prirode kroz već provjerene recepte našeg restorana. Najavljujemo otvaranje volonterskog objekta, hostela u Crnom Lugu. Tijekom godine možete se prijaviti na različite volonterske programe, kao na primjer: održavanje gorskih livada, održavanje objekata na području Parka, održavanje pješačkih staza, izrada šindre te monitoring ptica. Programi se provode u proljeće, ljeto i jesen, a iznimno i zimi, ovisno o potrebi i broju prijavljenih volontera. Osim za volontere smještajni objekt je namijenjen i korisnicima ostalih edukativnih programa koje provodi Nacionalni park.
NAGRADNI KUPON Najsretnijim čitateljima 5x2 ulaznice u NP Risnjak – iskoristiv do 31. 12. 2020. Ime i prezime: ....................................................................Telefon: ...................................... Adresa: .............................................................................. e-mail: ....................................... Kupon poslati do 20. rujna na adresu: Signalprint, Vikend van Zagreba, Zivtov trg 3, 49210 Zabok 13
Budite uvjereni da ćete se u ovom malom biseru Jadrana, kako ga vole nazivati, osjećati ugodno i
Novigrad-Cittanova – mjesto za jesenski o
U zagrljaju srednjovjekovnih zidina, Novigrad se ponosi s bogatom povijesti, kristalno čistim morem i kilometrima prirodnih plaža, sa šetnicama uz more i u hladu stoljetnih borova, šumarcima, vinogradima i maslinicima, bez velikih gužvi i stresa. Želite li destinaciju za opuštanje, punjenje baterija i nove doživljaje za oporavak duha i tijela, Novigrad će sve to pružiti i nakon sezone uživanja na plažama. Ovo mirno mjestašce na 14
zapadnoj obali Istre, kojeg mnogobrojni gosti već tradicionalno posjećuju, osvojit će vas mirom, osjećajem sigurnosti, očuvanom prirodom, vrhunskom gastronomijom i, svakako, ljubaznim domaćinima. Ljubitelji rekreativnih aktivnosti u prirodi, a posebno biciklizma, trčanja i dugih šetnji, rado posjećuju Novigrad. Tu je sve toliko blizu da možete zaboraviti na automobil sve dok ne dobijete želju za otkrivanjem ljepota drugih dijelova istarskog poluotoka. Zbog toga je doživljaj Novigrada i okolice na dva kotača odlična ideja. Kroz Novigrad prolazi više uređenih i označenih biciklističkih staza koje vam otkrivaju prirodne atrakcije našeg kraja. Sjeverozapadna Istra poznata je bike - destinacija pa biciklom bez problema možete obići obližnja zanimljiva mjesta, poput Grožnjana i Motovuna.
Photo by Filip Peternel
Sve boje ovog mediteranskog gradića dolaze do izražaja u večernjim satima, kada možete uživati u najljepšim zalascima Sunca na Jadranu, u bilo koje doba godine. Posebno je ugodno tijekom blage mediteranske jeseni koja vas mami na uživanja na otvorenome, uz miris mora i pinova ili ukusnih specijaliteta.
i zaštićeno kao kod kuće, daleko od kuće. Novigrad je jednostavno mjesto kakvo ste zaslužili!
odmor kakav zaslužujete
Novigrad i okolica su kao stvoreni za opuštajući odmor cijele obitelji. Ovaj mirni mediteranski gradić zapravo i odlikuje epitet destinacije obiteljskog turizma pa je u Novigradu gotovo sve prilagođeno tome - od smještaja, preko događanja i manifestacija, sve do popratnih animacijskih sadržaja. I dok su manifestacije u ovim specifičnim uvjetima ponešto reducirane, prepustite se uživanjima za stolom.
će dnevni menù novigradskih restorana i konoba, prebogat najukusnijim plodovima mora, biti određen upravo onime što se toga dana našlo u mrežama vrijednih novigradskih ribara. Prepoznatljiv spoj vrhunskog
i novigradske restorane i konobe u najprestižnije svjetske gastropublikacije i vodiče. Stoga je ovaj mali grad već godinama velikim slovima upisan na kartu vrhunskih gastronomskih doživljaja. Novigradsku eno-gastronomsku priču možete doživjeti i na jedan ponešto drugačiji, originalan način. Dovoljno je uskočiti u Novigrad-Citanova wine trail, mali simpatični vlakić za veliku, nezaboravnu vinsku avanturu. Vlakić će vas povesti na osvježavajuću vožnju ususret lokalnim vinarima, u čijem ćete se društvu prepustiti uživanju u čarima vrhunske vinske kapljice i otkrivanju istarskih delicija. Ovaj nezaboravni eno-gastronomski doživljaj započet ćete u pitoresknoj staroj lučici, Mandraču, u samom srcu Novigrada, odakle vas put vodi fotogeničnim maslinicima i vinogradima, sve do vinskih podruma koji, svaki na
Novigrad će ispuniti sva vaša eno-gastronomska očekivanja! U vašem će se tanjuru naći najsvježija riba i morski plodovi iz novigradskog akvatorija, najbolja ekstra-djevičanska maslinova ulja ovdašnjih maslinara, a sve ćete zaliti vrhunskim vinima novigradskih vinara, koji su proteklih godina osvojili niz prestižnih nagrada i priznanja za svoj rad. Gastronomska ponuda ovdje se temelji na jednostavnoj gastro-filozofiji: kvaliteta bez kompromisa! Svakom će se gostu ponuditi samo ono najbolje, najsvježije i najkvalitetnije, pa
profesionalizma i kulinarske kreativnosti, u skladu s najvišim svjetskim gourmet standardima, kao i kulinarska tradicija temeljena na prirodnim bogatstvima ovoga kraja, uvrstili su Novigrad
www.coloursofistria.com Visit Novigrad Cittanova visit_novigradcittanova
svoj način, čuvaju tradiciju uzgoja autohtonih istarskih sorti i proizvode vrhunsko vino. Kad god došli, domaćini će se svakako potruditi da vama i
vašoj obitelji priušte ugodan, ukusan, zabavan, opušten, no prije svega siguran odmor. Oni će s vama rado podijeliti svoju ljubav prema Novigradu, ispričati gradske legende i povijesne crtice te predložiti što da svakako obiđete u gradu i njegovoj okolici. Bit ćete oduševljeni onime što ćete saznati tijekom besplatnog vođenog razgleda grada u pratnji lokalnog turističkog vodiča, nakon posjeta muzeju Lapidarium s jedinstvenom zbirkom kamenih spomenika te pomorskoj zbirci u Gallerionu koja će vam poput vremeplova otkriti ratne tajne i planove iz vremena kada je Jadranom vladala mornarica Habsburške monarhije.
Turistička zajednica grada Novigrada-Cittanova Mandrač 29a t: +385 52 757 075 info@novigrad-cittanova.hr www.coloursofistria.com
15
Zagorje vas 훾eka! #do탑ivi
#istra탑i
#okusi
#u탑ivaj
www.visitzagorje.hr
Zagorje