TEME U KOLOVOZU
SINJ, PRONAĐI ČISTU ENERGIJU I PRIRODNE LJEPOTE CETINSKE KRAJINE BAŠKA VODA, ZA ZALJUBLJENE U ŽIVOT OPĆINA BILJE U BARANJI – OPĆINA KOPAČKOG RITA OTVORI VRATA I PROZORE PETRINJE UDAHNI PISAROVINU ZAGORJE VAS ČEKA! TERME TUHELJ, ODI NA MJESTO KOJE JAMČI NEZABORAVNO LJETO!
n a v d n e Vik reba Zag
urı ly t o h t n mo
for st ın
ma
20 l 20 tıon
o. . ln
69
voz kolo 0. 2 20
broj
69
nık jeseč sue m ı n s v ı matı free ınformjerak l greba.com o k č ı i a t -z turısplatan prp://vikend.van bes ja su i na htt nicama dan Sva iz as i na en Pratit
stra
m rje.co zago
Visit Bilje & Kopački rit
reba n Zag put, a v d Viken m sretan godne i a želi V oživljaje, u ljepotu e svu vne d predi omaćine t risa, koje d mi dobre , okusa i čarobno a j e bo daruj nam ljeto... .. nam. Pišite
IMPRESSUM ızdavač signalprint Zabok t 049 22 20 95 f 049 50 00 03 žıro računı pbz 2340009 - 1160234176 zaba 2360000 - 1101163526 oıb 52276562396 redakcıja redakcija@van-zagreba.com Zivtov trg 3 • 49210 Zabok urednık Eva Kreber Pille m 098 253 093 redakcija@van-zagreba.com novınarı Eva Kreber Pille Marko Živaljić prodaja oglasnog prostora redakcija@van-zagreba.com t 049 22 20 95 t 049 22 20 35 t 049 22 22 35 f 049 50 00 03 dızajn ı prıjelom sıgnalprint Zabok tısak Tiskara Zagreb Radnička cesta 210 • zagreb Čestitamo nagrađenim čitateljima! NP RISNJAK – POKLON: 5 X 1 OBITELJSKA ULAZNICA Ulaznicu je moguće iskoristiti do 31.10.2020. DOBITNICI: 1. PETAR ČURIK Igriška ulica 52, Igrišće 2. NIKOLINA RADELJAK Kajfešov brijeg 6, Zagreb 3. LIDIJA DOROTIĆ Zatišje 4, Zagreb 4. MAJA MODRIĆ Zelenjak 4 5. MAJA CRNEKOVIĆ ČUKULIN V. Nazora 35, Vrbovec ŽELIM DOŽIVJETI GACKU, POKLON – 1 RIBOLOVNA KARTA Poklon je osiguralo Poduzeće Gacka d.o.o. DOBITNICI: 1. NIKOLA LENARTIĆ Vinipotok 6b, Lobor 2. JELENA JURAK Okićko naselje 26 Jastrebarsko Sadržaj: 4 - 5 LIFESTYLE Putovanjem do osmišljenog vikenda 6 - 7 Vikend Kuhinja by Marko Živaljić 8 - 9 Pisarovina 10 - 11 Kopački rit 12 - 13 Petrinja 14 - 15 Baška Voda 16 - 17 Sinj 18 - 19 Hrvatsko Zagorje 20 - 21 ODI u Terme Tuhelj 22 Daruvarske Toplice
3
LIFESTYLE Putovanjem do osmišljenog vikenda
Na puteljku dede V Krapine sam. Puslušam kak diše šuma. Našla sam prag tve špilje. Pokoučim, jemput. Unda još jemput, ali...V kmičnem, jezer lijet dooougem genku, nigde nikuga. Zaprte. Nuočna lampa na nebu udavna je vgasla. Još male i jutre bu. Oštrim si misli. Svud ukuol dišiju žilavi šumski godovi. Rezbariju ih sve tupeši ljudski cajti. Pud prsti usetim reljef svuoje prolaznosti. I... Gda se ukuol sebe ubrnem, pugledam, kak da se jezere i jezere lijet - niš ni zgodilo. Ni zmenilo. Pred suobu vidim - Dedeka Kajbumščaka! Saki ibogi dan on pred svuojim i tuđim pragom, v trunc svemu kaj plazi i diše – vužiže beščutni jogenj. Zgasi, na kratke, svuoju glad, a na kraju gozbe, zmoučene tijele furt z istu zdravicu istu ljudsku slabost krijepi... Nuoč nad njim več udavna spi. Naslonil je svoju žmefku glavu na tuopli mehen. Zbudil je pu tihe svuoje senje i v njima otkril prvu tuoplu ljudsku riječ. Te jutre je konačne odehnul. Kuražne se zaran zdigel i... Dougo, dougo gledel kak čez prag njeguve špilje, gliboko v čkominu šume pukunjene udhaja Velika Šapa*. Visoke, gore nad Strahinjščicu, Zlatovrana je opet raširila svuoja krila i svojim živim farbama maljala vedrinu pu nebu - se dok spukoj (opet) nije dusadil - ovdašnjumu čuveku.
A čovjek je samo čovjek, NO…IPAK najviše može dati drugom čovjeku i najviše može oduzeti samome sebi, ali vrijeme… Vrijeme se ne može vratiti. Može se izgubiti, a s njim se gubi i… smisao života. A kada se vrati, ako se ikada više vrate svijest i sklad, ako se čovjek ponovo istinski založi za sebe, zavoli svoju zapuštenu livadu (i tako očara neodoljivu Zlatovranu), znači da još ima šanse - za njegovu vrstu – na ovom pedlju zemaljske kugle... U POTRAZI ZA IZGUBLJENIM VREMENOM, jutro sam provela - u šumi Prošlo je osam. Svježina jutra još odolijeva najavljenoj tridesetici, no... Ja svejedno zbog neprohodnih puteljaka, šikare i guste šume ne vidim sunce, ne osjećam kako šuma diše, vidim samo bistar, jedva uočljiv, šumski potok. I u svakodnevnom životu je tako. Rutina, brzina i usput zarađene, neizbježne ogrebotine nemilosrdnog vremena. A kada se zaustavim, ne osjećam, ne vidim, ne čujem... Samo stojim i gledam druge kako žive život punim plućima, kako uživaju. Vidim …Sanju, Nizozemku. Vidim kako u nježnoj ljubičastoj boji na jednoj jedinoj lati otkriva suncem okupanu svježinu jutarnjih nijansi. Zaustavila se ovdje, na korak od mene, polako, kao da ne želi uznemiriti ovaj prirodni sklad, a onda je čučnula i sada uživa. Inače, ona, Sanja, i nije prava Nizozemka, ali...
4
Sunčano jutro u Krapini u drštvu Suzane Juretić
Jeste li s lakoćom pročitali ovaj uvod? Još više cijenim ako niste iz Zagorja, a ipak ste, kao i uvijek do sada, sve pročitali i uživali u putovanju kroz vrijeme, u doživljaju bogatstva raznolikosti, jer... Ova zemlja uistinu krije i otkriva uzbudljivu priču o autentičnoj prirodi, ako hoćete, i o našem prapretku - krapinskom pračovjeku, o nama Hrvatima i o onima, koji, opet kao ja, nose u svom kulturnom nasljeđu i vrednote nekih drugih naroda.
“Ako pogledate duboko u dlan svoje ruke, vidjet ćete svoje roditelje i sve generacije vaših predaka. Svi su živi u ovom trenutku. Svi su prisutni u vašem tijelu. Vi ste njihov nastavak.” Thich Nhat Hanh duguje prirodi i nikada, baš nikada neće prestati poticati suradnju, kojoj će na prvome mjestu biti sklad s prirodom, jer nada se da će se upravo ovdje čovjek ponovo probuditi i čuti čaroban pjev Zlatovrane.
Živi tamo već desetljećima. U zemlji tulipana, sira i biciklista. Dodala bi i multikulturalnost. Raznolikost i snažne okuse prirode koje je tamo doživjela, prilagodila se, poput ovog jedinstvenog cvijeta ustrajala i opstala - i postala odgovorna za međugeneracijsku suradnju. Ima skladan život, ali i snažnu potrebu ovdje, u Hrvatskoj provesti ljeto, taj dragocjeni dio godine. I već desetljećima tako, prvi dio odmora uvijek je „na kopnu“.
Uživam u njenom društvu Želim joj to već godinama reći, ali... Svjesna sam da od šikare i šume ne vidim drveće. Hodam uvijek istom stazom, kojoj su tisućama godina prije mene drugi utabali put. Njima možda dobar. I toliko je još ljepota, koje bi joj mogla pokazati, koje bi zajedno mogle otkriti i doživjeti, a kada bi se vratila, cijeloj bi Nizozemskoj mogla ushićena pričati i reći da je baš ovdje vidjela neopisivo lijepu gotovo izumrlu vrstu ptica, koja se …vratila u svoj kraj.
Često ističe kako s osmjehom dočekuje konobara, koji prilazi njenom stolu, kako od srca zahvaljuje na novim spoznajama svakom turističkom vodiču, koji joj uvijek ispočetka otkriva sasvim novi svijet i prirodna bogatstva ove zemlje. Često ističe kako prirodi ne prestaje zahvaljivati i ne prestaje surađivati i razgovarati s prirodom, jer samo je ona sve ove godine istinski zaslužna za njeno mentalno zdravlje. Stoga, ne propušta dodirnuti neki dragocjeni život utkan u latice neke rijetke zaštićene biljne vrste i... Nikada neće prestati podsjećati ljude koliko čovjek
Na puteljku Dedeka Kajbumščaka I, kao što piše na jednoj od informativnih ploča u Muzeju krapinskih neandertalaca; premda su ljudi najuzvišenija bića na Zemlji, čovjek je tek jedno među mnoštvom živih stvorenja našeg planeta... Okrećući se oko Sunca, ovo nebesko tijelo samo je maleni dio velikog nebeskog sustava, koji čine stotine milijuna zvijezda. Naša je galaksija samo jedna od milijun onih, koje se od samih početaka šire beskrajnim svemirom. Sanja je toga svjesna. Još uvijek promatra onaj prekrasan šumski cvijet na puteljku Dedeka Kajbumščaka
eka Kajbumščaka „Priča o ljudskoj povijesti ujedno je i priča o vatri. Ona je promijenila društvene odnose i socijalne navike. Jednostavno, oko vatre i ognjišta oblikovao se fokus ljudske komunikacije – i egzistencije.“ (Pyne, 2001.)
Eva Kreber Pille, urednica redakcija@van-zagreba.com
*VELIKA ŠAPA – medvjed, u pripovijetki Dedek Kajbumščak, koju je napisao pjesnik Vladimir Nazor nakon izleta u Krapinu i nakon šetnje šumom u kojoj je davno obitavao krapinski pračovjek. Pripovijetka je objavljena u Zagrebu 1939. godine.
Velika šapa i Eva, pozdrav prije odlaska iz Dedekove špilje
i mislima putuje u davnu 1543. godinu kada je Nikola Kopernik u svom revolucionarnom djelu De Revolutionibus Orbium Coelestium otkrio heliocentrični sustav u kojem su Zemlja i čovjek samo dio velikog kozmološkog sustava. Kaže, nije da je čovjek svemoguć, ajedno sigurno može, ne dovoditi u pitanje opstojnost života na Zemlji, jer …ako čovjek čovjeka otjera s njegova ognjišta, ako utihne Zlatovrana a pesticidi ukradu čovjeku na milijune nijansi prirodnih okusa, u čemu će sutra uživati naša djeca? Hoće li imati potrebu putovati, hoće li cijeniti svoju grudu i njene negdašnje ljepote? Hoće li cijeniti drugog čovjeka? Hoće li ikome biti važno da je arhaični čovjek iz neke daleke prošlosti upravo ovdje otkrio - vatru? I, hoće li konačno netko doživjeti trenutak kada će onu (vatru) u sebi - uspjeti ovladati!
Otkrićem ostataka pračovjeka u Krapini, godine 1899. Dragutin Gorjanović-Kramberger zaslužio je svjetsku pozornost i slavu.
Krapinski pračovjek nas je srdačno dočekao
... Zemlja, Sunce, galaksije i Svemir nastali su, po suvremenoj teoriji Velikog praska (BIG BANG), prije 13,7 milijardi godina velikom eksplozijom iskonske čestice pramaterije
*Zlatovrana (lat. Coracias garrulus), ptica selica, rijetka je i ugrožena vrsta
5
Vikend kuhinja
Roštilj, prilika za druženje u prirodi
Mini mljekara Veronika d.o.o. Put Matije Gupca 5, 49216 Desinić T (049) 343 731 • F (049) 343 686 info@veronika.hr • www.veronika.hr Na prodajnim mjestima Mini mljekare “Veronika” nudi se asortiman kvalitetnih mliječnih proizvoda proizvedenih od domaćeg mlijeka na tradicionalni način: SVJEŽE MLIJEKO, SIRUTKA, STEPKO, SVJEŽI I POLUTVRDI SIREVI, TEKUĆI I ČVRSTI JOGURT, SLATKO I KISELO VRHNJE, MLIJEČNI NAMAZ, MASLAC...
6
MALOPRODAJANA MJESTA VERONIKA DELIKATESE: Špansko - Oranice, Trg 101. brigade, Zagreb, Lanište (Lanište 15c, Zagreb) Središće (Brune Bušića 7), Dugave (Školski prilaz 1, Zagreb), Ilica (Ilica 62, Zagreb), Savska (Savska cesta 147, Zagreb), Maksimir (Petrova 167, Zagreb), Srednjaci (Majstora Radonje 12), Mlinovi (Mlinovi 23), Trešnjevka (Ozaljska 52), Vrbani (Malogorička ulica 42), Gračani ( Kvintička 82), Jastrebarsko (Strossmayerov trg 9), Rijeka (Ulica Alessandra Manzonia 4b), Matulji (Kvarnerska cesta 73, Rijeka), Split (Poljička cesta 9)
NAŠA MALOPRODAJNA MJESTA NA TRŽNICAMA U ZAGREBU: Dolac, Volovčica, Sesvete, Trešnjevka, Utrine, Gajnice, Dubrava, Kvatrić, Jarun, Savica, Špansko, Prečko, Kustošija, Ravnice (Radauševa 1, Zagreb), Dubec OSTALA MALOPRODAJNA MJESTA U ZAGREBU: Kiosk Travno kod Mamutice, Kiosk Rapska, Vrbik (Vrbik 24, Zagreb), City Center One East, City Center one West,
MALOPRODAJNA MJESTA IZVAN ZAGREBA: Tržnica Zaprešić, Zabok, Velika Gorica, Karlovac, Samobor, Brestovje, Krapina, City Center One Split i Tržnica Rijeka (Vatroslava Lisinskog 6/A), Tržnica Sućidar (Vinkovačka bb, Split), Kiosk Rijeka (Martinkovac 150), Kiosk Čavle (Čavja 17), Viškovo (Viškovo 122), Vežica ( Drage Gervaisa 39), Požega (Matice Hrvatske br.12), Slavonski brod (Stjepana pl. Horvata 51/10)
napısao: Marko Živaljić, predsjednik Udruge kuhara KZŽ i vlasnik poznatog restorana „Dunav“ u Svetom Križu Začretje Uz toplije dane i godišnje odmore, prilike za druženje nešto su češće, nego li što je to slučaj u hladnijem dijelu godine. Večer s prijateljima nezamisliva je bez ukusnog zalogaja i pokoje čaše omiljenog pića, a hrana s roštilja razlog je više za poziv na druženje na otvorenom prostoru. Roštilj je moderna i kontrolirana verzija najstarije tehnike pripreme hrane – pečenja iznad otvorene vatre. Danas se roštilja na plinskom plamenu, drvu, električnoj energiji ili drvenom ugljenu, a uspješno roštiljanje zahtjeva temperaturu četiri do šest puta veću od one koju pruža pećnica – minimalnih 1000 ° C. Viša temperatura tijekom pripreme tek je dijelom zaslužna za jedinstveni okus hrane s roštilja, koji je za mnoge, nenadmašiv. Dvije su varijante pečenja i pripremanja jela na roštilju – kratko i
dugo. Prvo se odnosi na kratkotrajno pečenje na vrlo visokoj temperaturi dok se kod dugog pečenja radi o nešto duljem vremenskom razmaku, ali na nižoj temperaturi. Marinade uvelike doprinose okusu jela, ali i mekoći mesa pečenog na roštilju. Osim toga, marinade s ružmarinom i origanom sadrže antioksidanse, koji sprječavaju stvaranje potencijalno štetnih tvari u mesu pri visokim temperaturama pečenja, stoga je važno da meso odstoji u marinadi bar tri sata prije pečenja na roštilju. Osnovna marinada kojoj ste dodali narezani luk, ljutu papriku, chilli papriku ili kajenski papar, ocat zamijenili bijelim vinom, dodali usitnjeni peršin, lovorov list ili ružmarin, odgovarat će svinjetini, junetini i piletini. Podsjećam vas, ukoliko u marinadu stavite veću količinu soli, ona će
izvlačiti vlagu iz mesa pa će pečeno meso biti manje sočno. Na roštilju se mogu ispeći i neoguljeno povrće i voće ili riba. Gljive, patlidžani, paprike, tikvice, sve su to slasne vrste, koje pripremom na roštilju postaju još bolje. I njima možete dodati začinsko bilje, koje će im dati Vaš osobni pečat. Uz sve navedeno, pripremite i osvježavajuću salatu od sezonskog povrća i gozbi neće biti kraja. Dakle, uz malo mudrosti i prethodne pripreme, roštilj može postati i nepcu ugodno i zdravo iskustvo. U potrazi za dobrim domaćinima i blagodatima kojima nas priroda regenerira svih 365 dana u godini, budite istraživač koji vješto kreira svoje doživljaje i užitke. Obogatite svoje kulinarske vještine i uživajte u svim zdravim okusima ljeta!
7
Žudite za odmorom u prirodi?...
Udahnite Pisarovinu
Aktivnosti Žudite za odmorom u prirodi! Pisarovinu ćete najbolje doživjeti u kretnji. Vožnja biciklom, šetnja, jahanje konja, vožnja čamcem na Kupi otvorit će vam nove vidike i pružiti nezaboravne doživljaje. Opustite se u zelenilu i mirisu prirode, osluhnite cvrkut ptica i klepet roda, osvježite se u Kupi, zaustavite se u plantažama borovnica… Biciklističke rute koje ne smijete propustiti: Pisarovina je prepletena označenim biciklističkim rutama koje prolaze očuvanim prirodnim okruženjem po lokalnim cestama i makadamima - šumama, livadama,
uz rijeku Kupu, izvore, najveća staništa bijelih roda u Hrvatskoj, uz rub Prirodnog rezervata Crna Mlaka, selima s drvenim kapelicama i crkvama, Zavičajnim muzejom na otvorenom, itd. Sve to predstavlja poseban užitak za svakog biciklističkog rekreativca i profesionalca. Svaka od biciklističkih ruta Pisarovine nosi autentične priče o prirodnim ljepotana, etnološkoj, povijesnoj i sakralnoj baštini Pisarovine te gastronomskoj ponudi: 1. Zavičajna ruta Kupa 2. Ruta izvora, borovnica i kapela 3. Ruta Sv. Vida 4. Ruta Titanic 5. Ruta „Od sela roda do sela roda“ 6. Ruta konja i gljiva. Više na: pilgrimagepisarovina.com/ biciklisticke-staze/ Mobilnu aplikaciju biciklističkih ruta Vision One možete preuzeti na: GooglePlay ili App Store. Rijeka Kupa, sa svojim pritocima i rječicama privlači brojne ribiče koji tu mogu loviti šarana, amura, klena, linjaka, soma, štuku i smuđa. pisarovina.hr/ribicka-drustva/
8
U seoskom mjestu Bratina, okružen prekrasnom prirodom smjestio se Ekopark Krašograd. Ekopark je idealna destinacija za nezaboravan obiteljski provod ili sportsko druženje na otvorenom jer nudi pregršt zanimljivog sadržaja za djecu i odrasle. Više na: www.ekopark-kras.hr/hr/aktivnosti/ sportski-sadrzaji Svratite do šetnice „Plaža“ u Lijevom Sredičkom gdje se možete okupati i osvježiti. Uz tok rijeke Kupe u mjestu Lijevo Sredičko nalazi se poznata pisarovinska šetnica i izletište Plaža. Do izletišta uz rijeku Kupu vodi makadam staza po kojoj se može proći autom ili biciklom. Izletište s prekrasnom livadom za piknik i zabavu na otvorenom, smješteno je uz žuboreći tok rijeke Kupe i okružen je prekrasnim zelenilom i cvrkutom ptica. U ljetnim mjesecima ovo izletište i šetnica postaje najpopularnija plaža (odakle i potječe ime šetnice) na kojem lokalno stanovništvo traži spas od ljetnih vrućina u osvježavajućoj rijeci Kupi. Na pojedinim mjestima ulaz u rijeku je prilagođen i najmlađima. Više na: www.google.com/maps/
Konjička udruga dragovoljaca Domovinskog rata „Pokuplje“ Ako imate želju jahati konja kroz prirodu uz Kupu, idealno mjesto za organizaciju takvog izleta je konjička udruga „Pokuplje“. Jamnička ulica 13 47206 Lasinja E: kuddrpokuplje@gmail.com Više na: web.facebook.com/pages/category/ Nonprofit-Organization/Konji www.kuddr-pokuplje.hr/ Poveznica na video: youtu.be/mBzM7OB-9G8
Zanimljivosti/Tips: Mali aerodrom s travnatom pistom u Bratini, okružen netaknutom prirodom, šumama i ribnjacima. Nudi kvalitetnu zaštitu zrakoplova u hangaru, školovanje i avione za najam. Želite postati pilot jednomotornog aviona ili samo pogledati Pisarovinu iz ptičje perspektive, sve informacije možete dobiti od PAN AVIA (Cert. HR.ATO.006), Capt. Domagoj Čingel Aerodrom Pisarovina Bratina 101A, Pisarovina Tel. +385 98 418 964 E: domagoj.cingel@zg.t-com.hr Više na: pan-avia.com/ U Bratini, 1 km od Ekoparka Krašograda, posjetite Spomen kuću “Titanic 100” s tematskim parkom i alejom breza u spomen na mještanina Stjepana Turčina i trideset hrvatskih iseljenika koji su bili putnici na slavnom brodu. Gdje noćiti i osvježiti se, provjerite na našim internetskim stranicama: www.pilgrimagepisarovina.com www.pisarovina.hr
9
VAŠA IDEALNA DESTINACIJA ZA UŽIVANJE U PRIRODI
Općina Bilje - Općina Kopačkog rita
foto by romulić & stojčić
“ESCAPE THE CROWDS, ENJOY THE NATURE “ Općina Bilje, sa svojim položajem na ulazu Baranje na istoku Hrvatske, kao prepoznatljive turističke destinacije, predstavlja jedno izuzetno važno odredište za turiste koji su u potrazi za prirodnim ljepotama, aktivnim odmorom, bogatom gastronomijom, multikulturalnom i povijesnom baštinom, namirnicama iz domaćeg uzgoja i zdravim načinom života. Svako naselje
unutar općine, a to su Bilje, Vardarac, Kopačevo, Lug, Zlatna Greda i Tikveš, nudi specifične i zanimljive sadržaje turistima. Najveći pokretač turizma, smješten uz selo Kopačevo je Park prirode Kopački rit, koji nudi turistima istinski doživljaj netaknute prirode uz programe plovidbe brodom, čamcem ili kanuom, a i specijalizirane programe poput foto-safarija, promatranja ptica ili slušanja rike jelena. foto by mario đurkić
10
#osjeti #doživi #okusi #istraži #feel #experience #taste #discover
@tz.opcinebilje
@BiljeB
#visitbilje
www.tzo-bilje.hr info@tzo-bilje.hr
foto by mario đurkić
foto by mario đurkić
foto by mario đurkić
Ovdje se nalazi i Eko centar Zlatna Greda u sklopu kojeg je i adrenalinski park uz dodatne sadržaje za one željne aktivnog odmora. Kroz Općinu Bilje prolazi i nekoliko međunarodnih biciklističkih ruta, poput Panonskog puta mira, Dunavske rute, Greenways i Biciklistička ruta „Europska Amazona“ duga 1250 km, koja prolazi kroz najvrjednija zaštićena prirodna područja prvog penta-lateralnog rezervata biosfere Mura-Drava-Dunav i to kroz pet država: Austriju, Sloveniju, Hrvatsku, Mađarsku i Srbiju, gdje se turisti mogu sa svojim ili iznajmljenim biciklima upoznati s ljepotama ovoga kraja. Mi smo jedna od rijetkih destinacija koja može ponuditi i turističko jahanje po divljim stazama uz licenciranog vodiča, bilo da ste iskusni jahač ili se tek prvi puta želite okušati u jahanju. Neopisiv je doživljaj jahati kroz stoljetnu staru hrastovu
šumu, stazama Kopačkog rita ili uz vode rukavca rijeke Drave. Oni turisti, koji su ljubitelji rekreacijskog ribolova također mogu pronaći svoje mjesto pod suncem unutar općine Bilje kupnjom dnevne dozvole za rekreacijski ribolov. Smještaj možete pronaći u svim naseljima općine ovisno o željama, a za potpuno uživanje predlažemo tradicionalno i ukusno uređene kuće za odmor, apartmane, manje hotele i smještaj na obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima. Uz domaću i zdravu hranu s imanja, na
Nagradni kupon za čitatelje Vikend van Zagreba i regionalnog portala zagorje.com
Poklanjamo vam izlet za 2 osobe u Parku prirode Kopački rit
Izlet uključuje: vožnju brodom, ulaznicu i korištenje sadržaja unutar Parka
Ime i prezime: ............................................................................... Adresa: .......................................................................................... Telefon: ............................ e-mail: ................................................ Dobitnika ćemo kontaktirati osobno i objaviti u sljedećem broju Vikend van Zagreba. Poklon će se moći iskoristiti tijekom kolovoza ili rujna, subotom ili nedjeljom uz prethodnu najavu (099 263 6780) www.pp-kopacki-rit.hr
raspolaganju je turistima i osam ugostiteljskih objekata u kojima se nude autohtoni specijaliteti pripremljeni prema starim receptima od prije sto ili više godina. Dakako, uz dobro pripremljenu hranu se poslužuju i vrhunska baranjska vina. Tijekom svog boravka u Općini Bilje, postoji mogućnost
obilaska i drugih dijelova Baranje, a u blizini se nalazi i grad Osijek, koji turistima nudi dodatne sadržaje s područja kulture, sporta i zabave.
Dođite u Općinu Bilje, odaberite svoj komadić raja i prepustite se ljepotama ovoga kraja!
11
U Kupi se okupaj i uživaj što duže u ljetu
Otvori vrata i prozore Petrinje, nabaci osmjeh i dobro se zabavni Dođi i uživaj na suncu u ugodnoj, čistoj Kupi, na kupalištu koje je idealno za pravo obiteljsko druženje Gradsko kupalište u Petrinji je domaćin, koji svoja vrata otvara suncu, smijehu, zabavi i zanimljivim sadržajima po kojima se pamte najljepši trenuci ljeta. Dolaskom na kupalište ili u bilo koji drugi kutak grada Petrinja, rezervirali ste si najdragocjenije vrijeme s okusom radosti i svježine, sa slikama koje se pamte i čuvaju do ponovnog dolaska u Petrinju, jer… Petrinja je Mali grad velikog srca. Petrinja je grad prijatelj djece s brojnim igralištima iako se sva djeca ljeti najradije opušteno igraju - na gradskom kupalištu. Oni mrvicu stariji ljubitelji prirode sigurno će uživati u šetnji Petrinjskom šetnicom. Šećući petrinjskim nasipom odmoriti će se od gradske buke i udahnuti smirenost maloga grada Petrinje. Opustit će se uz žuborenje Petrinjčice
IZLETIŠTE KORABLJA TIŠINIĆ [izletište s mini zoološkim vrtom; restoran; sobe] Razgledavanje domaćih i divljih životinja - mini zoo Izletište “Korablja Tišinić” dom je nesvakidašnim životinjama za ovo područje. U ugodnoj šetnji našim izletištem tako možete vidjeti ukrasne fazane, divlje svinje, klokana, rakuna, dikobraza,˝a imanjem slobodno šetaju ljama, krdo jelena lopatara i dva prekrasna psa tornjaka. Izletište “Korablja Tišinić” idealno je za organizirane posjete djece vrtićke ili školske dobi tj. organizaciju škole u prirodi. Za organizirane posjete ponuda uključuje postavljanje zabavnog parka za djecu tzv. “tvrđave”. Ponuda izletišta “Korablja Tišinić” obuhvaća široki raspon gotovih jela i jela po narudžbi, s roštilja ili iz krušne peći, pića i slastica. Zavisno od vremenskih prilika, (godišnjeg doba) i želja posjetitelja, hranu i piće poslužujemo u autentičnoj posavskoj korablji ili na natkrivenoj terasi u okviru koje se nalazi i krušna peć. Ako ste u posjeti, na proputovanju ili pak duže boravite u našem kraju, nudimo mogućnost noćenja s doručkom. Smještajni kapaciteti: sobe 2/2. Relativna blizina državnih cesta D30 i D37 osiguravaju brzi nastavak vašeg putovanja. Pronaći ćete nas na adresi: Taborište 87a, 44 250 Petrinja tel: 044/ 861 305 mob: 099/851 4764, 091/528 5258 kontakt@korablja-tisinic.hr www.korablja-tisinic.hr
12
i sklad prirode u svim nijansama umirujuće, zelene boje. A kada vas u predvečerje pozovu zvona crkve svetoga Lovre, osjetit ćete iskonski mir i radost. Sva ljepota okružja Strossmayerovog šetališta još će dugo u vama buditi lijepu uspomenu na ovaj grad. Što možete doživjeti kod petrinjskih domaćina na seoskim imanjima? Kako se živi na selu na Banovini i uz rijeke Petrinjčicu i Kupu? Želite li saznati više o autohtonosti života u tihoj sredini, čuti zvukove prirode? Ima puno pitanja, a odgovor je samo jedan. Dođite u selo i uživajte zajedno s vašom obitelji u ponudi koju možete pronaći na nekoliko obiteljskih gospodarstva na području grada.
Dobrodošli u Petrinju, Mali grad velikog srca.
Više informacija… TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA PETRINJE Trg dr. Franje Tuđmana 4, Petrinja T: (044) 813 876 T: (044) 815 431
KUĆA ZA ODMOR - VILLA NINA U neposrednoj blizini centra Petrinje nalazi se kuća za odmorVilla Nina, smještena na osami, okružena šumom i rijekom Kupom, te je gostima idealna zaštita od koronavirusa. Nalazi se na kultiviranoj okućnici od 2500 m2 gdje vas očekuje samo tišina i pogledi radoznalih ptica. Pored komfora kuće gostima je na raspolaganju vanjski bazen, jacuzzi, sauna, dječje igralište, te pecana za sve kulinarske užitke. I što vam drugo preostaje- samo da dođete i uživate. Nevenka Rajković Mob: +385 (0)91/ 898 81 75
kontakt@petrinjaturizam.hr http://petrinjaturizam.hr/posjeti-petrinju/seoski-turizam/ http://petrinjaturizam.hr/posjeti-petrinju/smjestaj/ www.petrinjaturizam.hr
CAPRICCIA CENTAR I IZLETIŠTE OPG-A IVANČICA Turizam je sloboda, druženje, upoznavanje, kreativnost. Turizam se živi i mi svojim primjerom to želimo dočarati. Dođite i doživite “Adrenalinsku avanturu na Banovini” u malom selu Nebojan, u miru i tišini i predivnom okruženju Capriccia centra i Izletišta Opg-a Ivančica . U svojoj ponudi nudimo aktivni odmor (quad vozila, berg vozila, čopere, berg kolica, battle archery, streličarstvo, senzorički park,paintball, skijanje na travi, tube za skakanje) i mnogo novih sadržaja u 2020 godini. Na našem imanju možete jednostavno uživati, ne radeći ništa osim kupati se u bazenu i welnes bačvi . U ponudi imamo smještaj u bungalovima koji su isto u našem stilu adrenalinski, sa svim blagodatima civilizacije. U pripremi su robinzonske kolibe na samoj obali prekrasne rijeke Kupe,u stilu Robinsona Crusoea. Na našem imanju zabave ne može da nedostaje ni za najmlađe (dječje igralište), zabavu nudimo i osobama sa posebnim potrebama (senzorički park) Kreativnih ideja, detalja i motivacije kod nas nikad ne fali i odgovorno tvrdimo da smo posebna “Banovina destinacija” Dođite i doživite! CAPRICCIA CENTAR kuća za odmor Nebojan 30d mob: 098/171-7238, 095/826-8281 capricciacentar@gmail.com www.capricciacentar.com Smještajni kapaciteti: sobe 2/2
13
S okusom mora, s okusom soli
Baška Voda, za zaljubljene u život Jadran nježno ljubi biserne plaže, a Sunce radosno prostire životvorne zrake po sagu zelenila u podnožju veličanstvenoga Biokova. Naslijeđeno od Boga i od čovjeka, negdje između mora i planine, između djela i sna, udahnite zdravlje punim plućima, zaronite u mirise rose na iglicama borova, listu loze, maslina i palmi i otkrijte zašto je davno zapisano da ovdje i čovjek na umoru ponovno oživljava! BAŠKA VODA NAJMLAĐE JE NASELJE NA MAKARSKOM PRIMORJU, a od osamdesetih godina XX stoljeća upravo je Baška Voda jedno od najpopularnijih turističkih mjesta Srednje Dalmacije. Idealna kombinacija čistoga planinskoga zraka, ispunjenoga česticama morske soli i obogaćenoga kisikom i mirisom mnoštva aromatičnih i ljekovitih biljaka, još uvijek je pravi razlog za dolazak u Bašku Vodu i izvrstan preduvjet za uspješan oporavak i jačanje tijela i duha životnom snagom.
14
ZA ZALJUBLJENE U ŽIVOT… Preporučamo vam novu plažnu šetnicu na plaži Nikolina, koja se nastavlja i duž plaže Stazica. *PLAŽA NIKOLINA: od lučice do plaže Stazice - tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, ležaljke, suncobrani, masaža, pristup plaži i u more za osobe s invaliditetom *PLAŽA STAZICA: od plaže Nikoline do plaže Baškoga polja - tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, ležaljke, suncobrani. *PLAŽA BAŠKO POLJE: od mula do plaže Dječje selo - tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, dječje igralište, ležaljke, suncobrani *PLAŽA DJEČJE SELO: Od plaže Baško polje do lučice Promajna – ugostiteljska ponuda *PLAŽA ŽBANJICA: od lučice Promajna do potoka - tuševi, kabine,
Slapovi Krke
PROMAJNA Pitoma uvala mjesta Promajna nalazi se 4 km južno od Baške Vode. Svoje ime mjesto najvjerojatnije duguje najljepšim izlascima, promaljanju, Sunca iznad planine Biokova ili tajanstvenom antičkom Pramneju. Duga bijela šljunčana plaža zakriljena borovima i mješavina čistoga planinskoga i morskoga zraka – glavni je motiv dolaska turista. *PLAŽA PROMAJNA: od potoka do mula - tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, dječje igralište, boćalište, ležaljke, suncobrani
Dodatno je uređena glavna baškovoška riva (popločano je dodatnih 100 - tinjak kvadratnih metara šetališta). Kamenom je obložen zidić/ žardinjera duž gornjega ruba rive, a povećani su i kružni zidići oko 20-tak palma.
Kanjon Cetine
Znameniti liječnik dr. Antonio Angelo Frari davne 1840. godine napisao je kako je šire područje općine Baška Voda prostor „…gdje sve odiše životom i snagom, i gdje sami čovjek na umoru ponovno oživljava.“ U svom djelu Della Peste, Frari piše o blagotvornoj prirodi, mnoštvu mediteranskoga bilja te o mješavini morskog i planinskoga zraka. Upravo su Frarijeve riječi i bile nadahnuće za dugogodišnji uspješni rad nadaleko poznatoga Dječjega sela, lječilišta za respiratorne bolesti, sagrađenoga 1958. godine u blizini Promajne.
Doživite odlično uređene plaže Podluka i Ikovac u zapadnom dijelu Baške Vode. Obje su proširene i imaju novu plažnu šetnicu. Obnovljena je javna rasvjeta duž šetnice između Baške Vode i Promajne (4 km). *PLAŽA IKOVAC: zapadno i južno od Ikovca, velikoga kamena u moru tuševi, kabine, ugostiteljski sadržaji, ležaljke, suncobrani. *PLAŽA PODLUKA: od plaže Ikovac do lučice - tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, dječje igralište, ležaljke, suncobrani, masaža
TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE BAŠKA VODA
Modro jezero
ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, ležaljke, suncobrani *PLAŽA BRATUŠ: tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, dječje igralište, penjalište, ležaljke, suncobrani *PLAŽA KRVAVICA: tuševi, kabine, WC, ugostiteljski i rekreacijski sadržaji, dječje igralište, ležaljke, suncobrani *Više na: www.baskavoda.hr Na području općine Baška Voda možete se baviti: boćanjem, stolnim tenisom, judom, tenisom, ronjenjem, jet-skijem, planinarenjem, lovom i sportskim ribolovom, a rekreativci mogu uživati i u malom nogometu, košarci, parasailingu, kartingu, slobodnom penjanju. Na području uz more i do planine Biokovo uređeno je i označeno stotinjak kilometara pješačkih staza, dobrim dijelom pogodnih i za bicikle. Na Biokovu su uređene planinarske staze. Predlažemo vam izlet na planinu u društvu stručnih vodiča. Za sve staze TZ je pripremila
odgovarajuće besplatne tiskane karte, koje se uz govornu navigaciju besplatno mogu preuzeti i sa mrežnih stranica TZ www.baskavoda.hr Na raspolaganju vam je i aplikacija TZ Baške Vode s petojezičnim glasovnim vodičem i više od 40 zanimljivosti na području općine Baška Voda. Istaknuti ćemo preporuku za razgled podbiokovskih sela Bast i Topići, arheološkog lokaliteta Grebišće JI od Basta, arheološkog lokaliteta Dvori iznad Promajne te lokaliteta Greben ispod Topića, na kojima su 2014. godine snimani dijelovi planetarno popularnoga serijala Igre prijestolja. Na mrežnim stranicama je i pregled 10 filmskih lokacija na području Baške Vode, zanimljivim filmoljupcima, a vjerojatno i budućim filmskim produkcijama. Slikovito mjestašce Topići nalazi se niti kilometar sjeveroistočno od Baške Vode. Zanimljivost mjesta je iznimno dobro očuvana dalmatinska arhitektura. Cijelo mjesto je
zaštićeni spomenik kulturne baštine. Uz neznatne smještajne kapacitete, u mjestu se turistima nudi konoba s prekrasnim ambijentom, vidikovcem i specifičnom gastronomskom ponudom. DELICIJE S OKUSOM BAŠKE VODE Jeste li probali naš brujet od škrpine? A grdobinu na lešo? Predlažemo vam Biokovsku peku, pašticadu, a za desert baškovoške rafiole s nadjevom od oraha, badema, čokolade u prahu, ruma i maraschina. U Baškoj Vodi odlično mirišu i svježe pržene fritule s pinkicom ruma, grožđica, ribane limunove i narančine kore. Uživajte, dobar tek! Uz nadaleko poznatu gostoljubivost i dalmatinski šarm domaćih ljudi, poput mnogih prije Vas, već ovoga ljeta ćete poželjeti da Baška Voda postane Vaš drugi dom, odredište kojem ćete se uvijek vraćati! VAŠ ODMOR I UGODAN BORAVAK U BAŠKOJ VODI UPOTPUNITI ĆE SMJEŠTAJ PO VAŠOJ MJERI: • interijer i dodatne pogodnosti kvalitetnih obiteljskih kuća za smještaj (tri puta baškovoški domaćini proglašavani su najboljima u Hrvatskoj), • više od 40 villa s bazenima, • još jedan hotel sa 4* nazvan Noemia, koji je uz nedavno otvoreni Noemia resort*** i ove godine unaprijeđeni objekt Apartmani Noemia**** svakako izvrstan doprinos kvaliteti ponude Baške Vode. Ljubazni zdravstveni i wellness stručnjaci od povjerenja dodatni su jamac vašega zadovoljstva i osmijeha. Posjetite Wellness ponuda u GH Slavia (obično je otvoren cijele godine) i hotel Horizont (11 vrsta sauna na preko 2.000 m2). … jer dobar odmor jamče obiteljske kuće ispunjene toplinom i gosto-
Bast
t +385 (0)21 620 713 info@baskavoda.hr www.baskavoda.hr
ljubivošću, visokokvalitetni udobni hoteli okrunjeni zlatnim zvjezdicama i kampovi ISTRAŽI OKOLICU, POSJETI… Park prirode Biokovo (15 km, www. pp-biokovo.hr), slap Velika Gubavica, Zadvarje (17 km), kanjon Cetine (25 km), Modro i Crveno jezero (52 km), Vrgorac (52 km), Salona – Solin (52 km), Trogir (72 km), Slapove Krke (128 km), Split (50 km), Međugorje (79) IZLETI BRODOM: MB Marin Marin Babić 098 979 5574 info@apartamani-marin.com MB Padre Kruno Jurić 098 906 88 85 krunobv@gmail.com MB Bibe Neno Mračević 091 721 90 54 bibe@bibe.hr Baška Voda, nekadašnje naselje težaka i ribara, trgovaca i pomoraca, radom vrijednih domaćina pretvorena je u suvremeno turističko mjesto sa svim sadržajima i obilježjima maloga mediteranskoga gradića. (Foto by Lj. Blagec i A. Cherpak)
15
Pronađi čistu energiju prirodne ljepote, koju nesebično pruža Cetinska krajina
Sinj, grad duge i bogate kulturno-povijes
Sinjska alka foto by Branko Čović
U zagrljaju nedodirljivih krških kraljica, Dinare, Svilaje i Kamešnice, ugnijezdio se viteški grad Sinj. Hranjen plodnim Sinjskim poljem, napojen studenom bistrinom rijeke Cetine, još od prapovijesti prikovao je naše pretke u rajsko podneblje. Privlačan barbarima, Rimljanima, Osmanlijama i mnogim drugim osvajačima stoljećima je odolijevao krvavo braneći slobodu. Živi spomenik obrane i identiteta Foto by Nikola Belančić
16
svakako je Sinjska alka, nadmetanje koje je pod zaštitom UNESCO-a. Uz crkvu Čudotvorne Gospe Sinjske, najveće južnohrvatsko marijansko svetište, najprepoznatljiviji je simbol ove čarobne oaze Dalmatinske zagore. Iako bi veličinom i brojkama lako zavarao putnika namjernika, Sinj se može pohvaliti mnogim posebnostima, koje i neki velegradi mogu samo sanjati: osvježenje u ljetnim mjesecima pruža gradski bazen olimpijskih dimenzija, a drugi po veličini hipodrom u Hrvatskoj dom je plemenite alkarske ergele, koji se kvalitetom organiziranih trka može mjeriti s najboljim engleskim natjecanjima. Čak tri vrhunska muzeja svojim postavom odvest će vas na virtualno putovanje u neka davna vremena. Muzej Sinjske alke ide ukorak s najsuvremenijim trendovima muzejske znanosti i na inovativan i interaktivan način posjetitelja uranja u magični univerzum viteškog nadmetanja. Arheološka zbirka franjevačkog samostana i Muzej Cetinske krajine dragocjenim i unikatnim eksponatima svjedoče o burnoj lokalnoj i nacionalnoj povijesti. Galerija Sikirica, osim stalnog postava omiljenoga kipara rodom iz Jabuke kraj Trilja, organizira razna kulturna događanja i izložbe. Da su kultura i umjetnost u Sinju vrlo živi, dokazuju i brojne skulpture na otvorenom koje su
postale neodvojiv dio urbane cjeline. Osobito su upečatljive postaje križnoga puta na stazi prema tvrđavi Stari grad. Dražesnim gradskim parkom dominira monumentalna fontana Tri generacije, jedna od mnogih umjetničkih oda Sinjskoj alci Iako je najživlji ljeti, Sinju ne manjka ni raznolikih događanja tijekom cijele godine. Brojne institucije i udruge organiziraju sportske, glazbene, umjetničke i kulturne manifestacije, a osobito su jedinstvene razne etno priredbe. Mnoštvo posjetitelja pohodit će festival Klape Gospi Sinjskoj i uživati u probranim notama duhovne glazbe, na tvrđavici Kamičak okupljaju se najsjajnija imena world, jazz i etno glazbe (Kamičak Etno Fest, Glazbene večeri na utvrdi Kamičak), ljubitelji rock glazbe na svoje će doći na rock festivalu S.A.R.S. i sinjskom mini Woodstocku – Gljevstocku. Predstava Opsada Sinja 1715. prikazuje događaje iz slavne i za Sinj presudne bitke, a na sajmu sela, osim uživanja u autohtonom i ekološkom iću i piću, oduševit će i nastupi kulturno-umjetničkih društava koji oživljavaju duh starine, starih zanata i slatkih udvaranja na seoskim sijelima i guvnima. Osim što se diči epitetima viteškog, glazbenog i kulturnog grada, Sinju treba svakako pridodati i – sportski. Košarka, nogomet, rukomet, odbojka, samo su neki od sportova u kojima sinjski klubovi ostvaruju zavidne uspjehe, a osobito su ponosni na brojne reprezentativce koje su iznjedrili.
Foto by Milan Šabić
Pronađi čistu energiju prirodne ljepote, koju nesebično pruža Cetinska krajina
TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA SINJA
Grijeh je ne pobjeći barem nakratko iz vreve gradskih ulica i udahnuti čistu energiju prirodne ljepote koju nesebično pruža Cetinska krajina. Hodočasnik će se uputiti, s krunicom u rukama i molitvom na usnama, stazom Gospi Sinjskoj, drevnim putevima utabanim ufanjem bezbrojnih vjernika. Planinaru će teško biti odabrati jednu stazu: svaka je čarolija za sebe pa je najbolje – obići ih sve. Savjet vrijedi i za bicikliste – mnoštvo uređenih i označenih staza vode u pustolovinu otkrivanja starih rimskih lokacija, crkava, mostova i mlinica.
Foto by Milan Šabić
sne baštine
t: 021/ 826 352 f: 021/ 660 360 info@visitsinj.com www.visitsinj.com www.facebook.com/visitsinj/
Ne propusti
SALE
Mnoštvo je razloga zašto posjetiti grad Sinj, grad je to iznimne kulturne i prirodne baštine, te bogate povijesti i tradicije….
Foto by Monika Vrgoč
Foto by Ante Zorica
u Roses Designer Outletu
ppingu Uživaj u sho zraku! na svježem
www.roses.hr
17
Na spomen Zagorja mnogi će prvo pomisliti na obilje zelenila. Ima i onih koji će Zagorje povezati s vinima...
Zagorje vas čeka!
Više na: www.visitzagorje.hr www.facebook.com/visitzagorje
Arhiva TZ KZŽ, Muzej krapinskih neandertalaca
Foto by Jasenka Haleuš
Na spomen Zagorja mnogi će prvo pomisliti na obilje zelenila. Ima i onih koji će Zagorje povezati s vinima, a mnogi će ga pamtiti po popularnim pjesmama koje nježno slave te bajkovite „zelene brege“.
Gurmani će na sva usta hvaliti lokalna jela, od kojih su najpoznatiji štrukli, a ljubitelji povijesti rado će naglasiti da su u Zagorju rođeni mnogi hrvatski velikani, umjetnici i buntovnici te da je prije sto tisuća godina svoj dom ovdje pronašao krapinski pračovjek. Rekli bismo da je Zagorje bilo top-destinacija još od kamenog doba.
Za one koji znaju, ovo će biti ponavljanje gradiva, a za one koji još nisu bili u Zagorju, odlična prilika da ga upoznaju i što prije posjete. Lepe ti je Zagorje zelene Umorni ste i nije vam ni do čega? Treba vam dobar odmor ili barem opuštajući vikend - da je mirno, ali da ima života; da je smještaj vrhunski, ali da nije preskup; da možete birati, ali da ne možete pogriješiti. Sve vaše želje nalaze se na jednome mjestu - u Zagorju. Bez buke, bez vreve, samo priroda i vi Bez obzira na to što u Zagorju imate što za vidjeti, ne zaboravite
da ste Zagorje izabrali kao mjesto gdje ćete se dobro odmoriti i napuniti istrošene baterije. Kako bi vam to uspjelo, treba vam smještaj u kojem imate sve što vam srce poželi. Kuće za odmor s pogledom na zagorske brege ili kampovi okruženi zelenom prirodom, nevažno, jer koji god smještaj da izaberete, ispast će savršen. U vrijeme kad je vremena za zajedničke obiteljske trenutke sve manje, dobro je imati mjesto koje će se svidjeti svima - od malih, velikih do onih najvećih. U Zagorju svaka generacija može pronaći nešto za sebe. Arhiva TZ KZŽ, Kuća za odmor Dobrota
18
Na vrh brda trs se mrda Na gotovo svakom zagorskom brežuljku naći ćete barem jedan vinograd i mnoštvo rodnih trsova, s kojih vise grozdovi vrhunskih sorti. O zagorskim vinima i vinarima posljednjih se godina govori u superlativima, što potvrđuju brojne domaće i međunarodne nagrade. A tamo gdje je zagorsko vino, tamo su i zagorski specijaliteti. Zalogaj koji voli „kaj“ Svratite li u restoran uređen u autohtonom zagorskom stilu ili šarmantnu zagorsku klet, dočekat će vas ugodni mirisi i okusi purice ili „race“ s mlincima, toplih štrukli, kukuruzne zljevke,
Zagorje toplog domaćeg kruha. Raj za oči, raj za nepce, raj za želudac. Sve je to Zagorje. I aktivno i atraktivno Dosadilo vam je raditi krugove biciklom po istome mjestu ili se penjati uvijek istim stazama? Klincima je dosta poznatih parkića i klackalica? Trebaju vam nove staze, novi vidici, novi parkovi i novih izazovi.
Tko visoko leti, bolje vidi kleti A ako vam je puna kapa vožnje biciklom ili pješačenja pa tražite nešto novo i uzbudljivije, posjetite park znanosti gdje kroz interaktivni pristup možete saznati zanimljive stvari. Baloni na vrući zrak pružit će vam priliku da vidite Zagorje iz ptičje perspektive, a jahanje iz konjske. Oni koji žele osjetiti još jači nalet adrenalina, mogu iskusiti let u simulatoru helikoptera ili izbaciti nagomilani stres šuljanjem, skrivanjem i pucanjem na terenima za paintball. Na koju god stranu Zagorja krenuli možete biti sigurni u jedno – ono što ćete vidjeti i doživjeti bit će nezaboravno iskustvo. Pravi odmor iz bajke.
Foto by Jasenka Haleuš
Foto by Petar Krešimir Furjan
I izabrali ste Zagorje za aktivni odmor. Niste pogriješili. Zapravo, donijeli ste najbolju moguću odluku, jer ono što vam Zagorje može ponuditi teško da ćete negdje drugdje pronaći. Koji god vid aktivnog odmora izabrali, bit ćete i više nego zadovoljni. Umorni, ali odmoreni. I spremni vratiti se i sve to ponoviti.
TZ Krapinsko - zagorske županije Magistratska 3, 49 000 Krapina t 049/ 233 653 info@visitzagorje.hr www.visitzagorje.hr www.facebook.com/visitzagorje/
Arhiva TZ KZŽ, Villa Botanica
Arhiva TZ KZŽ, Kuća za odmor Marin
Foto by Maja Danica Pečanić
19
Avantura, zabava, odmor i opuštanje – sve na jednome mjestu za savršen ljetni odmor za cijelu obitelj
ODI na mjesto koje jamči nezaboravno lj Terme Tuhelj smještene su na samom izvoru termalne vode i ljekovitog blata te okružene zelenilom netaknute prirode zagorskih brežuljaka. Udaljene tek četrdesetak kilometara od Zagreba nude široku ponudu različitih sadržaja koji će vam omogućiti da u svakom kutku pronađete nešto za sebe, obnovite duh i tijelo i napunite se energijom. ODI na osvježenje na Vodeni planet Terma Tuhelj Kompleks bazena raspolaže unutarnjim i vanjskim bazenima koji se prostiru na površini od 15.000 m2 te sadrže preko 5.000 m2 vodene površine. U unutarnjem kupalištu nalazi se plivački bazen, dječji bazen s vodenim gradom i toboganom u obliku zmije, terapeutski bazen, wellness bazen s vodenim gejzirima, slapovima i vodenim masažama kao i zatvoreni tobogan Black hole. U ljetnim mjesecima uživajte u vodenim atrakcijama vanjskog kupališta uz brojne adrenalinske tobogane poput Kamikaze i plavog tobogana s pet traka za spuštanje, zatim hit bazenu s valovima, vodenoj rijeci te raznim oazama i skrivenim kutcima. Tu je i dječji vodeni grad Tuhi Land, šaren, veseo, s brojnim igračkama, toboganima i prskalicama nazvan po Tuhiju, maskoti koju djeca jednostavno obožavaju. Osvježenje i predah dostupni su u ugostiteljskim objektima na prostoru bazena, poput koktel bara u vodi, Element bara s jelima meksičke kuhinje i pizzama iz krušne peći te Grill baru sa brzim snack jelima, jelima sa žara i osvježavajućim napitcima.
20
SPAeVITA centar njege i ljepote Prepustite se čarima wellness usluga SPAeVITA centra gdje možete isprobati specijalizirane masaže, različite tretmane za njegu lica i tijela, pedikuru, manikuru, depilaciju, anticelulitne tretmane, solarij, tretmane ljekovitim blatom, uživati u privatnoj wellness prostoriji s whirlpool-om ili doživjeti posebne tretmane Dalekog istoka u hamam prostorijama. Vrijeme „samo za sebe“ možete rezervirati telefonom na broj 049/203-714 ili e-mailom na spaevita@termetuhelj.hr Svijet sauna Potpuno opuštanje i detoksikaciju pronađite u najvećem Svijetu sauna koji se sastoji od 8 parnih i finskih sauna te prostorija za odmor i relaksaciju sa ležaljkama, visećim ljuljačkama i vodenim krevetima. Između sauna programa predahnite u jacuzziju, hladnom bazenu, šetnji kroz
kneip stazu, panoramskoj sauni, privatnom sunčalištu ili posjetite wellness bar te se okrijepite vitalnim napitcima i jelima. ODI u Terme Tuhelj s najboljom All Inclusive ponudom U modernom i nagrađivanom hotelu Well ovog ljeta očekuje vas primamljiva ponuda. U sklopu ljetnog All inclusive paketa, osim punog pansiona i neograničenog kupanja na bazenima, boravak dvoje djece do 12 godina je GRATIS, a za boravke od minimalno 3 noći tu je i poklon bon u iznosu od 375 kn koji dobijete uz rezervaciju i dodatni dan boravka gratis. Provedite ljeto na mjestu koje će se svidjeti svima, od najmlađih do najstarijih i uživajte u dragocjenim obiteljskim trenucima tamo gdje brige nestaju, gdje se možete opustiti i udahnuti punim plućima. Više informacija potražite na www-terme-tuhelj.hr
Novo glamping naselje u srcu Zagorja – idealna destinacija za sve koji traže luksuz, osamu i prekrasnu prirodu Krajem lipnja u Termama Tuhelj otvoren je luksuzni Glamping Village***** s 36 modernih mobilnih jedinica, dječjim i wellness bazenom te glamping wellnessom s whirlpoolom, saunama i sobama za masažu. Svaka kućica u naselju nosi ime poznatog zagorskog lokaliteta, a gostima se servira doručak u košarici pripremljen od lokalnih i svježe uzgojenih namirnica. Osim toga, gosti naselja mogu uživati i u svim sadržajima kampa Vita i atrakcijama Terma Tuhelj: od bogate wellness i gastro ponude do Vodenog planeta s bazenima i adrenalinskim toboganima. Savršeno, zar ne? Izaberite kućicu po svojoj mjeri, požurite s rezervacijom i osigurajte si savršeni ljetni odmor u Termama Tuhelj!
jeto!
Više na: www-terme-tuhelj.hr
Nagradni kupon za čitatelje Vikend van Zagreba i regionalnog portala zagorje.com
Poklanjamo vam obiteljsku ulaznicu za bazene (2 odraslih + 2 djece) Ime i prezime: ............................................................................... Adresa: .......................................................................................... Telefon: ............................ e-mail: ................................................ Dobitnika ćemo kontaktirati osobno i objaviti u sljedećem broju Vikend van Zagreba.
Kupon poslati na adresu: Signalprint, Vikend van Zagreba, Zivtov trg 3, 49 210 Zabok.
Na području Bisera Zagorja – Tuhlju, Klanjcu i Velikom Trgovišću izaberite svoj doživljaj… Smještaj potražite: • u romantičnom obiteljskom hotelu Se-Mi • u hotelu Well**** uz najveće vodeno kupalište u ovom dijelu Hrvatske i mnoštvo wellness sadržaja • u novo uređenom Glamping Villageu***** • u pansionima Stara Vodenica i Noć i Dan • u nekim od kompletno opremljenih apartmana i kuća za odmor sa dozom luksuza do objekata robinzonskog tipa smještaja. Uživajte u čistom zraku i netaknutoj prirodi, pogledima sa nekih od vidikovca, šetnji Cesarskom gorom ili dolinama rijeka Sutle, Horvatske i Krapine. Upoznajte kulturnu baštinu ovog podneblja - Galeriju Antuna Augustinčića i/ili rodnu kuću i Spomen školu prvog hrvatskog predsjednika dr. Franje Tuđmana. Svoje nepce razgalite okusom gastro specijaliteta u nekom od restorana i bistroa ovog područja a okusite i „Sokol“ autohtonu vinsku sortu ovog podneblja. Upoznajte kraj koji je i Antunu Mihanoviću bila inspiracija za pisanje himne Lijepe Naše… Zagorje Vas čeka… u Biseru Zagorja – čarobnoj priči u malom… www.biserzagorja.hr
BISER ZAGORJA
ČAROBNA PRIČA U MALOM
Izvadak iz ponude više od 500 nekretnina u Hrvatskom zagorju Terra Particula, agencija za posredovanje u prometu nekretnina Tina Ujevića 7 • 49210 ZABOK m 00385 (0)98 251 701 e agencija@tp-nekretnine.hr web www.tp-nekretnine.hr
Više fotografija na: 802
www.tp-nekretnine.hr 801
098 251 701
OROSLAVJE, Ljube Babića 44
Bedekovčina, Magdalenićeva 28A
Na prodaju nudimo useljivu prizemnicu površine cca 80 m² na okućnici od 1101 m².
50.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
789
LEPAJCI 32
€
38.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
ZABOK, ZABOČKI BREGI
€
098 251 701 Na prodaju je katnica od cca 160 m² s garažom od 48 m² na okućnici od 5.740 m². Dio vanjske stolarije, i instalacija vode i struje, su promijenjeni. 1/1, uporabna, struja i voda, dok je plin uz blizini.
45.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
732
BELEC
BEDEKOVČINA, S.RADIĆA 81
33.000
695
STUBIČKE TOPLICE, V.ŠIPEKA 25
22
€
€
098 251 701
72.562
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
KLANJEC, CVJETNA ULICA 26
098 251 701
89.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
745
DONJA STUBICA, Toplička 74
713
098 251 701
098 251 701
1.150
KRALJEVEC NA SUTLI, PUŠAVA 1
Prodjemo katnicu s 2 odvojena stana i malom garsonjerom u potkrovlju, sveukupno br. pov. od 170 m2. Struja, voda, plin, septička. Nalazi se kod osnove škole i vrtića. Okućnica od 885,6 m2.
GORNJA STUBICA, Sv. JURAJA 3
69.000
€
60.000
€
098 251 701
89.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
676
098 251 701
€/m2
Na prodaju su 2 objekta površine cca 400 m2 namjenjenih turističkoj djelatnosTi (no nije nužno) na jedinstvenoj okućnici od 41.077 m² s jezerom od cca 700 m². Od Zagreba udaljenost je cca 30 km.
Sv. križ Začretje, Donja Pačetina 171
Stan od 72,01 m2 na prvom katu zgrade u centru. 3 sobe, 2 balkona, drvarnica, garaža. Svi priključci, centralno na plin s dodatna dva kamina na drva i jednom peći na struju. Lifta nema.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
€
Odmah do Termi Jezerčica prodajemo tri dvoetažna stana površinae 90.72 m², 97.73 m² i 93.90m² i (novogradnja). Svi priključci i brojila posebno. Centralno na plin. Tri spavaone, dvije kupaone, okućnica, etažirano, GARAŽA GRATIS, ...
Stubičke Toplice, Ljube Babića 29
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
€
Prodajemo obiteljsku kuću od cca 125 m² stambene površine u prizemlju te sa suterenom iste površine i potkrovljem pripremljenim za uređenje još jednog stana. Centralno grijanje je na plin. Krovište i kupaona su obnovljeni. Bunar. Up. dozvola, 1/1, bez tereta.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
682
098 251 701
78.000
52.000
AKCIJA
729
€
ZABOK, S. RADIĆA 4
Prodajemo stan površine 58,5 m² sa dodatnom prostorijom od cca 8 m² u suterenu. Sastoji se od 2 spavone, dn. boravka, kupaonice i kuhinje. Preuređen je prije nekoliko godina (vanjska stolarija, instalacije, kuhinja, kupaonica …). Centr. grijanje je etažno plinsko. 1/1, uporabna, bez tereta.
775
098 251 701
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
Prodajemo stan od 94 m² s etažiranim visokim potkrovljem od dodatnih 94 m². Tri spavaone, centralno na plin, garaža. Idealno za poslovni prostor. Odmah useljivo.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
€
€
098 251 701
793
Prodajemo stan površine 83 m² sa spremištem i cca 45 m² tavana iznad njega. Sastoji se od 3 spavaone, dn. boravka, preuređene kupaone (2010.), kuhinje i hodnika. Na većem dijelu stana promijenjena je vanjska stolarija. 1/1, uporabna, bez tereta.
Prodajemo stan od cca 52 m2 + balkon + spremište. Nalazi se se na prvom katu u zgradi kod osnovne škole. Grijanje je na drva.
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
40.000
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
792
098 251 701
098 251 701
Prodajemo odmah useljivu vikend kuću površine cca 90 m² (stambeni dio cca 60 m² + suteren od cca 30 m²) na okućnici od 1331 m². Struja. Voda (kišnica-hidropack). Novi crijep 1/1, uporabna, bez tereta.
Prodajemo obiteljsku kuću od cca 100 m2 građenu 1968. Ima priključak struje i vode. U dvorištu je bunar. Grijanje je na drva. Veći dio okućnice od 1.798 m2 je ograđeno.
767
kupnja prodaja zamjena
€
098 251 701
Obiteljska kuća od cca 150 m2 s gos.zgradom. Okućnica 3.410 m2. Struja, voda i plin (centralno grijanje) + bunar (hidropack).
Više fotografija na www.tp-nekretnine.hr
38.000
€
Daruvarske toplice – ljekovita oaza na izvorima zdravlja! Ljekovitost termalnih izvora daruvarskog kraja spoznali su još stari Rimljani… …od tada do danas, taj čudesni dar prirode vraća zdravlje i vitalnost ljudima! Daruvarske toplice su suvremeno oblikovan centar očuvanja zdravlja, na samim izvorima ljekovite termalne vode. Kompleks Daruvarskih toplica, lječilišni hotel „Termal“ 3* i depandansa „Arcadia“ 3* nalaze se u srcu povijesnog pejzažnog perivoja, na samo nekoliko minuta laganog hoda do centra grada Daruvara. Okružuje ih Julijev park, jedan od najstarijih zaštićenih parkova u Hrvatskoj, prekrasne povijesne građevine, kaptirani izvori ljekovite termalne vode, dječje igralište, park šuma i brojne uređene šetnice. Uz primjenu ljekovite termalne vode i mineralnog blata (fango), vrhunski tim liječnika specijalista i fizioterapeuta, uz pomoć suvremene opreme, uspješno provodi: • Liječenje reumatskih bolesti – upalnog reumatizma, degenerativnih bolesti kralježnice i velikih zglobova • Medicinsku rehabilitaciju nakon operacija, povreda i lomova ekstremiteta • Liječenje i rehabilitaciju sportskih ozljeda • Pomoć pri liječenju neplodnosti prirodnim činiteljima • Zdravstvene wellness-spa programe • Antistres programe zdravlja
…u snazi ljekovite vode za tijelo i netaknutoj prirodi za dušu, pronaći ćete mir, opustiti dušu i tijelo….
DARUVARSKE TOPLICE
Vam poklanjaju 1 x jednodnevni izlet za 2 osobe (ručak + kupanje) za čitatelje Vikend van Zagreba i regionalnog portala zagorje.com
Informacije i rezervacije: Daruvarske toplice Julijev park 1 43500 Daruvar T: 043 / 623 623 043 / 623 000 rezervacije@daruvarske-toplice.hr www.daruvarske-toplice.hr
Ime i prezime: e-mail: Broj telefona: Dobitnika ćemo kontaktirati osobno i objaviti u sljedećem broju Vikend van Zagreba.
Kupon poslati na adresu: Signalprint, Vikend van Zagreba, Zivtov trg 3, 49 210 Zabok.
23
24