CMYK
:6f/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL–!%, bfª
efsf gf3]sf C0fLx?sf nflu h?/L ;"rgf Û o; ;xsf/L ;+:yfaf6 ljleGg ldltdf ljleGg k|of]hgdf shf{ lnPsf dxfg'efjx?n] cfkm"n] lnPsf] shf{sf] ;fFjf / Jofh tf]lsPsf] ;dod} ga'emfO{ efsf gf3]sf] / k6s k6s lnlvt, df}lvs cg'/f]w ubf{ klg cfn6fn ul//x]sf] x'Fbf ;+:yfdf cfkm" :jo+ jf k|ltlglw pkl:yt eO{ a'emfpg afFsL ;fFjf, Jofh tyf xhf{gf ;d]tsf] lx;fj x]/L tTsfn a'emfpg of] ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . olb To;f] gu/]df qmdzM :yfgLo klqsfdf kmf]6f];lxt tLgk':t] ljj/0f k|sfzg ug{ afWo x'g] s'/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu ;"lrt ul/G5 . cWoIf
jif{ M $*
c+s M !!%
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)*! ;fn ;fpg @# ut] a'waf/
(Naya Yugbodh National Daily Aug. 7, 2024)
g]kfn l;=Pd=P= ;+3 lhNnf sfo{;ldlt bfªsf] ;"rgf Û g]kfn l;=Pd=P= ;+3 s]Gb|Lo sfof{nosf] lgb]{zg cg';f/ bfª lhNnfe/df g]kfn l;=Pd=P= ;+3df cfj4 /xL ;~rflnt lSnlgsx?sf] ljj/0f kmf/d e/L s]Gb|df k7fpg'kg]{ ePsfn] oxL ebf} d;fGt;Dd g]kfn l;=Pd=P= ;+3 bfª lhNnf sfof{nodf a'emfpg x'g cg'/f]w 5 . kmf]g M (*$&*@!$&#, (*$&*@!(^@ lul//fh clwsf/L– cWoIf
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
Ps xhf/ tLg ;o dlxnf ag] hUufsf] dflns af9Lsf] qf; M lgbfp“b}gg\ :yfgLojf;L q s'df/ >] i7
q a'l4 k'g ;Nofg, @@ ;fpg . / lh: 6«] zgdf 5'6 kfpg] k|fjwfgn] ;Nofgdf dlxnfsf] gfddf e"–: jfldTj a9\b} uPsf] 5 . s] xL jif{ cl3;Dd guGo dfqfdf dlxnfsf] gfddf hUuf kf; x'g] qmd clxn] pT;fxhgs ?kdf j[l4 ePsf] b] lvPsf] 5 . ;/ sf/ n] dlxnfsf] gfddf hUuf / lh: 6«] zg kf; u/ fpg] nfO{ / fh: jdf @% k|ltzt 5'6sf] Joj: yf u/ ] kl5 lhNnfdf dlxnfsf] gfddf pNn] vgLo?kdf e"–: jfldTj a9] sf] xf] . hldgdf dlxnfsf] : jfldTj a9fp“bf 5'6 kfOg] ePkl5 dlxnfx¿sf] gfddf hUuf kf; ug] { qmd lg/ Gt/ a9\b} uPsf] 5 . hUuf lsGbf nfUg] btf{ z'Nsdf dlxnfnfO{ ;/ sf/ n] @% k|ltzt 5'6sf] ;x'lnot lbPsf] 5 . o;} sf] kmfObf p7fp“b} 3/ kl/ jf/ n] dlxnfsf] gfddf wdfwd hUuf kf; u/ fO/ x] sf 5g\ . of] k|fjwfg gx'“bf;Dd guGo dfqfdf dlxnfsf] gfddf hUuf kf; u/ fOGyf] eg] clxn] wdfwd dlxnfs} gfddf hUuf kf; eO/ x] sf] 5 . dfnkf] t sfof{no ;Nofgsf cg';f/ Ps} jif{df lhNnfsf Ps xhf/ tLg ;o 5 dlxnf hUufsf] dflns ag] sf 5g\ . cfly{s jif{ @)*)÷)*! df gu/ kflnsftkm{ Ps xhf/ cf7 ;o #* / ufp“kflnsftkm{ Ps xhf/ 5 ;o &% lnvt kfl/ t ePsf 5g\ . tL dWo] zx/ Ltkm{ ;ft ;o !% / u|fdL0ftkm{ kf“r ;o (! u/ L Ps xhf/ tLg ;o 5 hgf dlxnfs} gfddf lnvt kfl/ t ePsf] sfof{nosf ;"rgf clwsf/ L bLks a'9fyf] sLn] hfgsf/ L lbg'eof] . h;af6 dlxnfn] / lh: 6«] zgdf #$ nfv @@ xhf/ # ;o *^ ?k} of“ 5'6 kfPsf 5g\ . …kl5Nnf] ;do dlxnfsf] gfddf hUuf kf; ug] {sf] ;+Vof a9\bf] 5, Psflt/ / lh: 6«] zgdf s'n / sdsf] @% k|ltzt 5'6 x'G5, csf] {tkm{ k|foM k'?if / f] huf/ Lsf nflu 3/ aflx/ hfg] ePsfn] hUuf vl/ b ubf{ xf] ;\ of C0f lnbf jf cGo sfd ubf{ dlxnfn] g}
hUufsf] sf/ f] jf/ ug] { u/ ] sf] kfOPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …dlxnfs} gfddf e"–: jfldTj a9\g' cfkm} df ;sf/ fTds kIf xf] .Ú blnt tLghgf / a[4 Ps hgfn] / lh: 6«] zgdf 5'6 kfPsf 5g\ . o: t} hghflt, ;lxb kl/ jf/ , ckf+utf ePsf JolQmn] klg @% k|ltzt 5'6 kfpg] k|fjwfg / x] sf] 5 . t/ lnvt kfl/ t ug{ cfp“bf l;kmfl/ ; jf kl/ ro kq clgjfo{ k] z ug'{kg] { sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnfe/ &@ xhf/ 5 ;o !( hUufwgL / x] sf 5g\ eg] b'O{ nfv %# xhf/ 5 ;o (( lsQf ;+Vof / x] sf 5g\ . dlxnfclwsf/ sdL{ dLgf a'9fyf] sLn] dlxnfsf] gfddf ;DklQ a9\g' / fd|f] kIf ePsf] atfpg'eof] . …dlxnfsf] gfddf hUuf kf; x'g' ;/ sf/ n] lbPsf] 5'6sf] sf/ 0f klg x'g;Snf t/ klxn] k'?ifn] g} dlxnfsf] gfddf hUuf kf; ug{ cfgfsfgL uy] {, clxn] wdfwd kf; eO/ x] sf] 5, o;n] dlxnfdf cfTdljZjf; a9] sf] b] lvG5, Joj;fo ug{ xf] ;\ of cfTdlge{/ sf sfddf hf] l8g pgLx?nfO{ ;xh ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . dlxnfsf] gfddf hUufsf] : jfldTj cfP klg pkef] u tyf lsga] rdf eg] k'?ifx¿ g} xfaL x'g] u/ ] sf] pxf“sf] u'gf;f] 5 . em08} tLg s/ f] 8 / fh: j ;+sng dfnkf] t sfof{no ;Nofgn] Ps jif{df em08} tLg s/ f] 8 ?k} of“ / fh: j ;+sng u/ ] sf] 5 . sfof{non] uPsf] cfly{s jif{ @)*)÷)*! df b'O{ s/ f] 8 ** nfv %) xhf/ kf“r ;o (% ?k} of“ / fh: j ;+sng u/ ] sf] xf] . cl3Nnf] cfly{s jif{df tLg s/ f] 8 #! nfv #% xhf/ ;ft ;o () ?k} of“ / fh: j ;+sng ePsf] lyof] . ljz] ifu/ L hUufsf] lsQfsf6 / f] Ssf x'“bf 3/ hUuf sf/ f] af/ sd ePsfn] / fj: j ;+sngdf sdL cfPsf] ;"rgf clwsf/ L a'9fyf] sLn] hfgsf/ L lbg'eof] . sfof{nosf cg';f/ ;+sng ePsf] / fh: jdWo] Ps s/ f] 8 !@ nfv %* xhf/ ;ft ;o !@ ?k} of“df k|b] zdf, Ps s/ f] 8 *& nfv !# xhf/ (& ?k} of“ bzj6} : yfgLo txdf k7fOPsf] 5 eg] !* nfv @% xhf/ @( ?k} of“ af“8kmf“8 x'g af“sL / x] sf] 5 .
af“s] , @@ ;fpg . 3/ cufl8 / x] sf] / fKtL gbLdf agfOPsf] t6aGw k"0f{?kdf elTsg] cj: yfdf k'lu;s] sf] 5 . gbLn] b} lgsh;f] Tof] t6aGwnfO{ sf6] sf] pgn] b] lv/ xG5g\ . otf, lhNnf k|zf;g sfof{no af“s] n] clws jiff{ x'g] ePsfn] b'O{ lbg ;ts{ / xg ;"rgf hf/ L u/ ] sf] 5 . clws kfgL kg] { ;"rgf clg cfwfa9L elTsPsf] t6aGw b] lv/ x] sf / fKtL;f] gf/ L ufp“kflnsf j8f g+= &, vNnf emul8ofsf b'uf{k|;fb kf08] nfO{ lgGb|f kl/ / x] sf] 5} g . slta] nf 7"nf] kfgL kg] { xf] / t6aGw elTsP/ ufp“ aufOlbg] xf] eg] eGg] kf08] nfO{ lrGtf / x] sf] 5 . kf08] eGg''x'G5– …t6aGw dd{t;Dd ul/ lbPsf] eP / fd|/ L ;'Tg ;lsGYof] . xfdL t cfh xf] ls ef] ln aUg] xf] lrGtfn] ;tfPsf] 5 .Ú / fKtL gbLn] wf/ kl/ jt{g u/ ] kl5 vNnf emul8of glhs k'u] sf] 5 . gbLsf] lsgf/ df c: yfoL t6aGw t agfOPsf] 5 . t/ gbLn] s] xL jif{b] lv clncln sf6\bf sf6\b} elTsg] cj: yfdf k'¥ofPsf] 5 . clnslt af“sL / x] sf] vNnf emul8ofl: yt t6aGw elTsPdf / fKtL;f] gf/ Lsf j8f g+= & ;“u} g/ } gfk'/ ufp“kflnsf k'/ } 8'afgdf kb{5 . Toxf“af6 / fKtL gbL ufp“ k: 5 . o;n] sl/ j ^) xhf/ dflg;nfO{ k|efljt kfg] { cf“sng ul/ Psf] 5 . bzscl3 / fKtL gbLdf t6aGw gaGbf t6Lo If] qsf afl;Gbf cfsfzdf afbn b] v] kl5 ;'Tg ;Sb} gy] . ;/ sf/ n] of] aLrdf gbLdf c: yfoL t6aGw agfO/ x] sf] 5 . ag] sf] 7fp“ vNnf emul8ofl: yt t6aGw elTsg] cj: yfdf k'u] kl5 clxn] km] l/ To; cf;kf;sf dflg; cfsfzdf afbn b] v] kl5 tl;{g] u/ ] sf 5g\ . To;f] t ;fpg @@ / @# ut] af“s] df clws jiff{ x'g] ePsfn] ;ts{tf ckgfpg lhNnf k|zf;gn] ;"rgf g} hf/ L u/ ] sf] 5 . / fKtL gbLsf] cu} ofb] lv tNnf] t6Lo If] q;Ddsf] @* lsnf] ld6/ df kSsL t6aGw agfPkl5 dfq} : yfoL ;dfwfg x'G5 . ;g\ @))# d} ef/ tn] of] 7fp“df kSsL t6aGw agfOlbg] cfZjf;g lbPsf] lyof] . w] / } jif{;Dd ;fd;'d / x] sf] of] ljifo aLrdf cfP/ sfof{Gjogsf] r/ 0fdf uPsf] atfOPsf] 5 . oBlk, sfd eg] z'? ePsf] 5} g . ef/ tsf] cfz u/ ] / g] kfn ;/ sf/ n] sfd ul/ / x] sf] 5} g . hgtfsf] t6aGw sfof{non] c: yfoL t6aGw agfO/ x] sf] lyof] , To;nfO{ klg / f] lsPsf] 5 . slt;Dd eg] elTsPsf] 7fp“df ;d] t ;/ sf/ n] dd{t ug{ ;ls/ x] sf] 5} g . elTsP/ hgtf 8'afgdf k/ ] kl5 p4f/ sf] gf6s d~rg x'g] : yfgLosf] cfqmf] z 5 . : yfgLo ;f] xgnfn ofbjn] Iflt k'¥ofpg'cl3 g} t6aGwsf] dd{t ug{ cfu|x ug'{eof] . : yfgLon] To; If] qaf6 lgjf{lrt ;+3Lo ;f+;b ;"o{ 9sfnnfO{ t6aGw agfOlbg bafa lbO/ x] sf 5g\ . ;f+;b 9sfnn] cfkm} 36gf: yndf uP/ : yfgLosf] cfqmf] znfO{ zfGt kfb} { k|of; ul/ / x] sf] cfZjf;g lbO/ xg' ePsf] 5 . hgtfn] eg] ;f+;bsf] cfZjf;g geP/ sfd vf] lh/ x] sf 5g\ . To;sf nflu k} ;f 5'6\ofpg] sfd ePsf] 5} g .
klx/f]n] afun'ª / u'NdLdf !@ hgfsf] d[To' o'uaf] w ;dfrf/ bftf u'NdL, @@ ;fpg . klx/ f] df k/ L u'NdL / afun'ªdf d+unaf/ !@ hgfsf] Hofg uPsf] 5 . u'NdLdf rf/ / afun'ªdf cf7 u/ L !@ hgfsf] k'l/ P/ d[To' ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . ;f] daf/ / fltb] lv ePsf] jiff{t\sf sf/0f uPsf] klx/ f] df k/ L afun'ªsf] al8uf8df 5 afnaflnsf;lxt cf7hgfsf] Hofg uPsf] xf] . d+unaf/ laxfg al8uf8 ufp“kflnsf–( an3f“;df v;] sf] klx/ f] n] !% jifL{o ljwfg kl/ of/ / @$ jifL{o u+uf a: g] tsf] d[To' ePsf] xf] . 3/ k5fl8 cfPsf] klx/ f] kG5fpg uPsf kl/ of/ nfO{ klx/ f] n] k'/ ] sf] lyof] . To: t} al8uf8 –!) sf] cf?kf6f eGg] : yfgdf v;] sf] klx/ f] n] : yffgLo hf] unfn a'9fsf] 3/ / uf] 7 k'l/ +bf ;ft jif{sf h'DNofxf dfntL a'9f / dw' a'9f, !# jif{sf dgf] h a'9f / !@ jif{sf cdg
a'9fsf] klg d[To' ePsf] xf] . ;f] xL 3/ df cfPsL l5d] sL ;~h' lassL 5 jifL{of 5f] / Lsf] klg d[To' ePsf] 5 . ;f] xL 36gfdf %( jifL{of d} tLb] jL lassf] klg d[To' ePsf] 5 . k|x/ L / : yfgLo;lxtn] a'9fsf] 3/ k'l/ Psf] : yfgdf vf] hL ubf{ zj e] l6Psf] xf] . laxfg !) ah] sf] ;dodf v;] sf] klx/ f] n] l5d] sL ;d] t cfPsf] a] nf a'9fsf] 3/ k'l/ Psf] lyof] . 36gfdf cem} slt a] kQf 5g\ eGg] v'n] sf] 5} g . pQm 36gfdf $^ jifL{of ;+uLtf a'9f, %( jifL{of ;'ldqf las, #@ jifL{of ;Ltf yfkf / $@ jifL{o d+unl;+ a'9f uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] 5 . 3fOt] x¿nfO{ pkrf/ sf nflu k|fylds : jf: Yos] Gb| a'lt{jfª k7fOPsf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/ L lrqfª\ut a/ fnn] hfgsf/ L lbg'eof] . 3/ eTs] / k'l/ Psf] ;"rgf kfPkl5 Onfsf k|x/ L sfof{no a'lt{jfª / cf;kf;sf] k|x/ Lsf] p4f/ 6f] nL To;tkm{ uPsf] xf] . j8fWoIf jL/ ] Gb| a'9fn] klg 36gf: yn hfg]
emf] n'+u] k'n eTs] sf] n] p4f/ df sl7gfO ePsf] atfpg'eof] . u'NdLdf rf/ hgfsf] d[To' u'NdLdf klx/ f] n] 3/ aufp“bf k'l/ P/ rf/ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d';Lsf] 6 gu/ kflnsf j8f g+= ! la;f} gfl: yt lji0f' las / x's'd lassf] 3/ klx/ f] n] k'l/ bf d+unaf/ rf/ hgfsf] d[To' ePsf] xf] . klx/ f] df k'l/ P/ ^& jifL{o x's'd las, pxf“sf 5f] / f $^ jif{sf uf] / ] las, x's'dsL alxgL ^^ jifL{of d;'/ L las / gfltgL c9fO jif{sL l/ oG;L lassf] d[To' ePsf] lhNnf k|x/ L sfof{no u'NdLsf k|x/ L lg/ LIfs / fds'df/ s] ;Ln] atfpg'eof] . To: t} klx/ f] n] k'/ ] / #! jif{sf lji0f' las / pxf“sL >LdtL @# jif{sL d'gf las 3fOt] x'g'ePsf] 5 . 3/ dflyaf6 n] bf] ;lxtsf] klx/ f] n] d+unaf/ laxfg b'O{j6f 3/ k'/ ] sf] lyof] . 36gfkl5 k|x/ Ln] b'O{hgfnfO{ p4f/ u/ L : yfgLo : jf: Yorf} sLdf pkrf/ sf nflu k7fPsf] 5 .
/ Qmbfgdf k|] l/ t ug{ cleofg t'n;Lk'/ , @@ ;fpg -o';_– ;fdflhs If] qdf sfd ub} { cfPsf] y8{ cfO{ g] kfnn] cfOtaf/ ;+: yfsf] bf] ;|f] jflif{sf] T;j v'nf / Qmbfg sfo{qmd u/ ] / dgfof] . ;~rf/ s] Gb| t'n;Lk'/ n] / ut cefj ePsf] n] / Qmbfg ul/ lbg cg'/ f] w u/ ] kl5 / Qmbfg u/ ] / jflif{sf] T;j dgfOPsf] ;+: yfsf cWoIf a;Gt lu/ Ln]
atfpg'eof] . …/ ut cefjdf la/ fdL 56\kl6g] t/ xfdLn] ;+: yfsf] jflif{sf] T;j vfbf, clj/ nufP/ efif0fdf s] lGb|t ug{ ;s] gf} + . / Qmbfgsf nflu xfdLn] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3;“u ;xsfo{ u¥of} + / v'nf / Qmbfg sfo{qmd cfof] hgf ul/ of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sfo{qmddf @@ lkG6 af“sL clGtd k]hdf:
j8fWoIf g} j}b]lzs /f]huf/Ldf q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, @# ;fpg . : yfgLo tx u7g ePkl5 j8f sfof{nox? lj: tf/ eP . sd{rf/ Lx? egf{ u/ ] / sfd yfngL ul/ of] . / fKtL ufp“kflnsf–* df / x] sf] j8f sfof{nodf : yfgLo rGb|axfb'/ u'?ª sfof{no ;xof] uLdf egf{ x'g'eof] . sfd ub{} hfg' eof] . hgtfsf] sfdsf] nflu zlgaf/ , ljbfsf] lbg klg eGg'ePg . hgk|ltlglw h: t} sfddf vl6g'eof] . @)&( ;fnsf] lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff eof] . lgjf{rgdf xf] ldg] JolQmx?sf] rrf{ x'g yfNof] . pg} sfof{no ;xof] uL rGb|axfb'/ n] j8fWoIfdf OR5f JoQm ug{'eof] . g] skf Pdfn] n] u'?ªnfO{ j8fWoIfsf] pDd] bjf/ klg agfof] . u'?ªn] Ps ;o #$ dtfGt/ n] sf+u|] ;sf k|efs/ b] j rf} w/ LnfO{ x/ fpg' eof] . u'?ªn] gf} ;o %) dt k|fKt ug{'ePsf] lyof] . sfof{no ;xof] uLaf6 j8fWoIfdf lgjf{lrt ePsf] df u'?ªsf] v'a} rrf{ eof] . clxn] klg u'?ªsf] sfd u/ fOk|lt gful/ ssf] ljZjf; sfod} 5 . t/ u'?ªn] PsfPs j} b] lzs / f] huf/ Lsf] ofqf yfn] kl5 j8faf;Lx? cfZro{df k/ ] sf 5g\ eg] j8f ;b: ox? cndlnPsf 5g\ . …j8fsf] l6ddf klg vf;} s'/ f ePg . PSsf;L ljb] z hfg'eof] / ] eGg] ;'lgof] Ú– CMYK
j8f ;b: o bof/ fd rf} w/ Ln] eGg'eof] – …pxf“sf] sfd u/ fO{ Psbd} / fd|f] lyof] . j8f ;lrjn] ug{] sfdb] lv ;] jfu|fxLsf] lgj] bg n] lvlbg] ;Ddsf] sfd cfkm} ug{'x'GYof] . Pslbg g/ fd|f] eGg] ;'lgPg .Ú : yfgLo gful/ ssf] dg lht] / lgjf{lrt ePsf / fKtL ufp“kflnsf–* sf j8fWoIf rGb|axfb'/ u'?ª ljb] z lx8] kl5 pxf“sf] k'gM rrf{ ePsf] 5 . j8fWoIf u'?ª / f] huf/ Lsf] nflu a] nfot k'Ug' ePsf] 5 . cfly{s ;+s6n]
3] / ] kl5 u'?ªn] j} b] lzs / f] huf/ LnfO{ / f] Hg afWotf cfPsf] pxf“ lgs6 JolQmx?sf] egfO 5 . / x/ n] geP/ afWotfn] ljb] z hfg'k/ ] sf] j8fWoIf u'?ªsf] egfO 5 . kfl/ jfl/ s vr{ rnfpg d'l: sn ePkl5 ljb] z ofqf / f] Hg'kg{] cj: yf cfPsf] xf] . cfdf nfdf] ;dob] lv la/ fdL k/ ] / ylng'eof] . pxf“sf] pkrf/ df w] / } / sd vr{ eof] . C0f klg nfUof] . Tof] C0f ltg{s} nflu u'?ªn] ljb] z ofqf / f] Hg'kg{]
afWotf cfOnfu] sf] hgfOPsf] 5 . j8fWoIf u'?ªsf a'jf gLdaxfb'/ u'?ª a] nfotsf] lgj[Q ;] gf x'g'x'GYof] . a'jfsf] d[To'kl5 a] nfot ;/ sf/ n] lgj[Q ePsf ;] gfsf 5f] / f5f] / LnfO{ / f] huf/ lbg] Joj: yf u/ ] sf] / ;f] xL cg';f/ k|lqmof cl3 a9] / k"/ f ePkl5 pxf“ ljb] z hfg'ePsf] 5 . u'?ª a] nfot k'lu;Sg' ePsf] 5 . j8fWoIf u'?ªn] ljb] z p8\g'cl3 sfo{jfxs cWoIfsf] lhDd] jf/ L j8f ;b: o rDkmf k'gnfO{ lbg' ePsf] 5 . u'?ªn] sfo{jfxs j8fWoIfsf ¿kdf j8f ;b: o k'gnfO{ lhDd] jf/ L lbPsf] / fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf k|sfz lai6n] hfgsf/ L lbg'eof] . …ljb] z hfg] af/ ] df klg vf;} hfgsf/ L lyPg . PsfPs uPsf] va/ cfof] Ú– cWoIf lai6n] eGg'eof] – …Pp6f a} 7sdf o: tf] ;'Gb} 5' eg] sf] lyP“ . pxf“n] hfg'kg{] afWotf cfof] . csf{] ;ef;Dd kmls{G5' eGg' ePsf] lyof] .Ú ;+ljwfgdf j8fWoIfn] / fhLgfdf lbPdf jf d[To' ePdf dfq} lgjf{rgsf] kl/ sNkgf u/ ] sf] 5 . t/ ljb] z uPsf] v08df s'g} ljifo pNn] v 5} g . cl3Nnf] sfo{sfndf klg g] skf Pdfn] af6 j8f g+= * sf] j8fWoIfdf uf] s0f{axfb'/ / fgf lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . / fgfsf] sfo{sfndf u'?ª sfof{no ;xof] uLsf] ¿kdf sfo{/ t x'g'x'GYof] .
l Diploma in Computer
Engineering