CMYK
o'uaf]w
l8k]G8]g le;f
gof“
ci6«]lnof, Sofg8f, o'=s]=, o'/f]k, hfkfg :6'8]06 leiffdf hfg tyf :6'8]06;Fu l8k]G8]G6 leiffdf hfgsf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . P= O{G6/g]zgn sG;N6]G;L k|f=ln=
eujfg jxfn sf7df8f}+, g]kfn ;Dks{ g+=M (&^(&&@(@#
jif{ M $&
c+s M #)*
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)*) ;fn kmfu'g @) ut] cfOtjf/
(Naya Yugbodh National Daily Mar. 3, 2024)
n'lDagL k|b]z;efnfO{ k|wfgdGqLsf] ;Daf]wg
;+3Lotf sfof{Gjog pRr k|fyldstf M k|r08 ;+3Lotf sfof{Gjogdf b] lvPsf s] lGb|s[t dfgl;stf, clwsf/ / lhDd] jf/ Lsf] c: ki6tfdf yk : ki6tf / Jojxfl/ s?kdf b] lvPsf ;d: ofx?sf] ;Daf] wg ul/ g] 5 .
q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, !( kmfu'g . k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ún] ;/ sf/ n] ;+3Lotf sfof{GjognfO{ pRr k|fyldstfdf / fv] sf] atfpg'ePsf] 5 . n'lDagL k|b] zsf] lxp“b] clwj] zgsf] bf] ;|f] a} 7snfO{ zlgaf/ ;Daf] wg ub{} k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ún] cGt/ ;dGjo kl/ ifb\sf] a} 7s u/ ] / ;+3Lotf sfof{Gjgodf ult lbPsf] : ki6 kfg{'eof] . kl/ ifb\af6 ePsf] lg0f{o sfof{Gjogsf] nflu lg/ Gt/ cg'udg ul/ Psf] , ;+3Lo sfg'g lgdf{0fdf ;/ sf/ ;lqmo eP/ nfu] sf] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . ;+3Lo lzIff P] gsf] d: of} bf ;+;bdf k|: t't eO;s] sf] , ;+3Lo lghfdtL P] g btf{sf] k|lqmofdf / x] sf] ;d] t pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . k|b] z k|x/ L P] g sfof{Gjogsf] clGtd r/ 0fdf k'u] sf] , ;+3Lo k|x/ L P] g ;bgdf k|: t't ug{] tof/ Ldf / x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{ lj: t[lts/ 0fsf] k|ltj] bg kl/ dfh{gsf] tof/ Ldf ;/ sf/ / x] sf] k|wfgdGqL k|r08n] atfpg'eof] . …;+3Lotf sfof{Gjogdf b] lvPsf s] lGb|s[t dfgl;stf, clwsf/ / lhDd] jf/ Lsf] c: ki6tfdf yk : ki6tf / Jojxfl/ s?kdf b] lvPsf ;d: ofx?sf] ;Daf] wg ul/ g] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sfo{ lj: t[lts/ 0fsf] k|ltj] bg Jojxfl/ s sfof{Gjogsf] nflu Wofg lbG5f} + .Ú k|b] z ;+/ rgf ;+3 / : yfgLo txnfO{ hf] 8\g] dxTjk"0f{ ;] t' ePsf] k|wfgdGqLsf] egfO lyof] . …;+3Lo zf;g k|0ffnLdf k|b] z ;+/ rgf ;+3 / : yfgLo txnfO{ hf] 8\g] dxTjk"0f{ ;] t'sf] ?kdf / x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …g] kfnsf] cfkm\g} vfnsf] df} lns ;+3Lotf xf] .Ú cfkm" t] ;|f] k6s ;/ sf/ sf] g] t[Tjdf cfPkZrft ;+3Lotf sfof{Gjogdf pRr k|fyldstf lbPsf] pNn] v ub} { k|wfgdGqLn] cGt/ k|b] z ;dGjo kl/ ifb\sf] a} 7s u/ L ;+3Lotf sfof{Gjogdf ult lbOPsf] atfpg'eof] . k|b] z ;+/ rgf ;+3 / : yfgLo txnfO{ hf] 8\g] dxTjk"0f{ ;] t' ePsf] atfp“‘b} ;+3Lotfsf] gjLg cEof; g] kfnn] u/ ] sf] ;bgdf hfgsf/ L lbg'eof] . ;+3Lotfsf] c;n cEof;x?sf] cg's/ 0f, cjnDag ub} { ljZjsf] nflu g] kfnsf] cEof; pbfx/ 0fLo aGg ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . ;+3Lo k|0ffnLdf k|b] zx¿nfO{ alnof] agfP/ dfq ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqnfO{ ;'b[9 / ;d'Ggt
3f] / fxL, !( kmfu'g . t'n;Lk'/ / f] oN;nfO{ k/ flht ub} { 3f] / fxLdf ;DkGg g] kfn 6] lnsd bfª lqms] 6 lnusf] bf] ;|f] l;hgsf] pkflw b+ufnL nfoG;n] lht] sf] 5 . bfª lqms] 6 ;+3n] cfof] hgf u/ ] sf] lnusf] kmfOgndf b+ufnLn] t'n;Lk'/ / f] oN;nfO{ $% / gn] k/ flht ub} { pkflw sJhf u/ ] sf] xf] . pkflw;“u} b+ufnL nfoG;n] b'O{ nfv %) xhf/ ?k} of“ lht] sf] 5 eg] pkljh] tfd} ;Lldt t'n;Lk'/ / f] oN;n] Ps nfv ?k} of“
agfpg ;lsg] df cfkm" k|i6 / x] sf] pNn]v ug'{eof] . pxf“n] ;+3Lotfsf gjLg / c;n cEof;x¿sf] cg's/ 0f, cjnDag ub} { g] kfnn] ;+3Lotf / nf] stGqsf] cg'kd cEof; u/ ] / ljZj;fd' b] vfpg'kg] { atfpg'eof] . …g] kfnsf] ;+3Lotfsf] cEof; pbfx/ 0fLo agfpg'k5{, To;sf nflu xfdL ;a} n] cGt/ dgb] lv g} ;+sNk ug{ h¿/ L 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;+3Lotf sfof{Gjog / ;] jf k|jfxsf b[li6n] cem} kl/ >d ug{'kg] { 5 .Ú pxf“n] ;+3Lotf lj/ f] wLx?nfO{ Jojxf/ n] hjfkm lbg'kg{] atfpg'eof] . …cfufdL lbgdf ;+3Lotf sfof{Gjog, ljsf; / ;d[l4 Pj+ ;] jf k|jfxsf b[li6n] pTs[i6 sfd u/ ] / ;+3Lotf lj/ f] wLx¿nfO{ Jojxf/ n] hjfkm lbg'k5{Ú–k|wfgdGqL k|r08n] eGg'eof] – …;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqn] cyfx ;Defjgf lbPsf] 5, To;nfO{ cj;/ df abn] / dfq} Joj: yf lj/ f] wLx¿sf if8\oGq lg: t] h kfg{'5, Joj: yf lj/ f] wL hgdtnfO{ Joj: yfsf kIfdf 9fNg'5 . o;sf lglDt ;a} n] ;femf, ;dGjofTds / ;sf/ fTds of] ubfg u/ f} + .Ú k|wfgdGqL k|r08n] ;+ljwfg lgdf{0fsf] cf7 jif{
lht] sf] 5 . 3f] / fxL lqms] 6 / +uzfnfdf ;DkGg kmfOgndf b+ufnL nfoG;n] lbPsf] Ps ;o * / gsf] ;fdfGo nIfnfO{ klg e] 6fpg g;Sbf t'n;Lk'/ / f] oN; !^ cf] e/ df ;a} ljs] 6 u'dfP/ dfq} ^@ / gdf ;d] l6of] . t'n;Lk'/ / f] oN;sf] Aofl6ªdf ?k] z l;+xn] @) tyf cd/ l;+x / f} 6] nfn] !! / g agfpg' afx] s cGo Aof6/ n] bf] xf] / f] c+sdf / g hf] 8\g ;s] gg\ . b+ufnL nfoG;sf an/ al;/ cxdbn] ;jf{lws tLg ljs] 6 lnP . Kn] o/ ckm b Dofr ;d] t 3f] lift al;/ n] af“sL clGtd k]hdf:
k"/ f x'“bf;d] t ;+3Lotf sfof{Gjogdf ¿rL gb] vfpg] , ljQLo / k|zf;lgs clwsf/ sf] x: tfGt/ 0f ug{ grfxg] k|j[lQ clxn] klg ljBdfg / x] sf] pNn] v ub} { cfkm" To;nfO{ tf] 8\g nuftf/ nflu/ x] sf] : ki6 kfg{'eof] . k|b] znfO{ cfly{s clwsf/ lbg} grfxg] , sy+sbflrt lbOxfn] df klg ;zt{ cg'bfgsf gfddf s] Gb|af6} of] hgf / ah] 6 tf] s] / k7fpg] k|rng ljutdf ljBdfg / x] sf] pNn] v ub} { k|wfgdGqL k|r08n] o;k6s To: tf] ;f] r / k/ Dk/ f tf] 8\g] ;+sNk ul/ Psf] / ca tLg s/ f] 8sf eGbf ;fgf of] hgfx¿ l;w} k|b] z / : yfgLo txnfO{ x: tfGt/ 0f ul/ g] atfpg'eof] . ljZjzflGtsf cu|b"t uf} td a'4sf] hGde"ld n'lDagL zflGtsf] pb\ude"ld / k'0oe"ldsf ¿kdf dfq} kl/ lrt geP/ qmflGtsf/ L cfGbf] ngsf] g] t[Tj, cu|udg / kl/ jt{gsf gfdn] ;d] t plQs} kl/ lrt / x] sf] pNn] v ub} { k|wfgdGqL k|r08n] qmflGt / zflGtsf] ;ld>0fsf] ;a} eGbf / fd|f] b[i6fGt n'lDagL g} xf] eGg'eof] . af“sL # k]hdf:
q odnfn e';fn a'6jn, !( kmfu'g . n'lDagL k|b] zsf d'VodGqL l8NnLaxfb'/ rf} w/ Ln] n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] cfof] hgf ug{ nfu] sf] nf} l/ o6\; PG8 ln8;{ lzv/ ;Dd] ngsf] Psdfq p2] Zo n'lDagLsf] …a|fl08ªÚ ug] { / x] sf] atfpg'ePsf] 5 . ljleGg d'n'ssf gf} hgf gf] a] n zflGt k'/ : sf/ ljh] tf;lxt ljb] zL bft[ lgsfosf k|ltlglwx?sf] ;d] t ;xeflutfdf n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] kmfu'g @* / @(
ut] n'lDagLdf nf} l/ o6\; P08 ln8;{ rf} yf] lzv/ ;Dd] ng cfof] hgf ub} {5 . lzv/ ;Dd] ngaf/ ] k|b] z ;/ sf/ sf ;Qf ;fem] bf/ / fhgLlts bn tyf ljleGg If] qaf6 l6Kk0fL ePkl5 kqsf/ ;Dd] ng u/ ] / d'VodGqL rf} w/ Ln] n'lDagLdf x'g] lzv/ ;Dd] ng zflGt / afnaflnsfsf] ljifodf dfq ;DalGwt / x] sf] / n'lDagLsf] a|flG8ªafx] s s] xL g/ x] sf] bfaL ug'{eof] . zflGte"ld n'lDagLnfO{ ljZj;fd' kl/ lrt u/ fpg …afnaflnsf, ljsf; / zflGtsf] nf} l/ o6\; P08 ln8;{
q ;Gtf] if vgfn
CMYK
u[x dGqfno
/fKtL pkTosf -b]pv'/L_, g]kfn
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
gful/s ;dfh bfªsf] ;+of]hsdf yfkf
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
3f] / fxL, !( kmfu'g . gful/ s ;dfh bfªsf] ;+of] hsdf gLdaxfb'/ yfkf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. ;dfhsf] zlgaf/ 3f] / fxLdf ;DkGg 5} 7f} + clwj] zgn] yfkfsf] g] t[Tjdf gof“ sfo{;ldlt rog u/ ] sf] xf] . clwj] zgaf6 ;lrjdf gf/ fo0f >] i7, sf] iffWoIfdf a;Gt / fh e§ lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 eg] ;b: ox?df xl/ k|;fb kf08] o, nIdL cfrfo{, lgd{nf uf} td, bfdf] b/ e08f/ L, gj/ fh >] i7, z/ b uf} td, xl/ k|;fb l/ hfn, blw/ fd vgfn / vu] Zj/ kf] v|] n ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ;+of] hssf nflu eg] gLdaxfb'/ yfkf / / fdbofn u'KtfaLr lgjf{rg eO{ gLdaxfb'/ yfkf lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . lgjf{rg d08ndf s] zj s'df/ zdf{, k'?iff] Qd vgfn / >Ldg Gof} kfg] x'g'x'GYof] . clwj] zg pb\3f6g ;qdf
af] Ng] jQmfx?n] gful/ s ;dfh gful/ ssf] cfzfsf] s] Gb| aGg'kg] { atfPsf lyP . gful/ sx?sf] 7"nf] ;+3if{ / alnbfgaf6 : yflkt ePsf] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqnfO{ ;+: yfut ug{ e|i6frf/ / s'zf;glj?4 gful/ s ;dfhn] lg/ Gt/ va/ bf/ L ug'{kg] { cfjZostfdf hf] 8 lbPsf lyP . e|i6frf/ / s'zf;gnfO{ lrg{ g;Sbf nf] stGq sdhf] / aGb} uPsf] lhls/ ub} { jQmfx?n] oxL cj: yfsf] kmfObf lnb} kZrudgn] 6fpsf] p7fpg vf] h] sf] pgLx?sf] egfO lyof] .
;+: yfsf ;+of] hs s] jL d;fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf k|d'v cltly ;dfhsf k"j{;+of] hs 6Lsf/ fd / ] UdL x'g'x'Gyf] . pxf“n] zflGtsf nflu ;+ljwfg;ef eg] / ;a} eGbf klxn] gful/ s ;dfh bfªn] cfjfh p7fPsf] : d/ 0f ub} { ;+ljwfg lgdf{0fsf] cf7 jif{ lalt;Sbf;d] t cfjZos sfg'g gaGbf gful/ ssf clwsf/ s'l07t ePsf] wf/ 0ff / fVg'eof] . sfo{qmddf lgjt{dfg ;+of] hs rGb|/ fh kGt, k|tfk / ] UdL, 6Lsf/ fd pbf;L, k'?iff] Qd vgfn, nf]s/fh k/fh'nL, nIdL cfrfo{, lgd{nf uf} td, b'uf{nfn s] ;L, s] zjs'df/ zdf{, vu/ fh Gof} kfg] , e/ tdl0f kf08] onufotn] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . ;fwf/ 0f;efn] ;lrj gf/ fo0fk|;fb >] i7sf] k|ult k|ltj] bg / sf] iffWoIf xl/ nfn ljZjsd{sf] cfly{s k|ltj] bg kl/ dfh{g;lxt kfl/ t u/ ] sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f xl/ k|;fb kf08] on] ug'{ePsf] lyof] .
rf/ nfv (% xhf/ lsnf] l9s] g'g laqmL ePsf] 5 . rfn' cflys jif{sf] df3;Dd Ps nfv !* xhf/ gf} ;o %) lsnf] l9s] g'g laqmL eO;s] sf] 5 . l9s] g'g k|of] u qmdzM bf] Aa/ a9\b} uP klg cfof] g'gsf]
laqmL eg] a9L g} 5 . cfly{s jif{ @)&^÷)&& df %# nfv lsnf] cfof] g'g laqmL ePsf] lyof] eg] cfly{s jif{ @)&&÷)&* df %$ nfv @# xhf/ 5 ;o %) lsnf] cfof] g'g laqmL eof] .
yf? efif ;+/If0f / k|j4{gdf :yfgLo ;/sf/ nfUg'k5{ M ;/f]sf/jfnf o'uaf] w ;dfrf/ bftf
3f] / fxL, !( kmfu'g . yf? cu'jf tyf a'l4hLjLn] yf? efiffsf] ;+/ If0f / k|j4{gdf : yfgLo ;/ sf/ sf] e"ldsf x'g'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . nf} j cu|f;g ;fKtflxssf] cfof] hgfdf zlgaf/ 3f] / fxLdf ePsf] yf? efiffsf] jt{dfg cj: yf ljifos cGtlqm{of sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] s'g} klg efiff, ;+: s[ltsf] ;+/ If0f / fHon] ug'{kg] { atfP . …efiff yf?sf] eP klg ;DklQ / fHos} xf] Ú– sfo{kq k|: t't ub} { yf? n] vs ;+3sf s] Gb|Lo cWoIf 8f= s[i0f/ fh ;j{xf/ Ln] eGg'eof] – …yf? efiffsf] ;+/ If0f / k|j4{gsf] sfd klg / fHos} xf] .Ú pxf“n] 3f] / fxL pkdxfgu/ nufotsf sltko rf} yf] lzv/ ;Dd] ng cfof] hgf : yfgLo ;/ sf/ n] yf? efiff ul/ Psf] pxf“sf] egfO lyof] . ;+/ If0fdf sfd z'? u/ ] sf] k|lt d'VodGqL rf} w/ Ln] lzv/ v'zL JoQm ub} { x'g'kg] {hlt sfd ;Dd] ngsf] dfWodaf6 ljb] zL : yfgLo ;/ sf/ x?n] gu/ ] sf] df bft[ lgsfox? n'lDagLdf lrGtf JoQm ug'{eof] . nufgLsf nflu cfslif{t x'g] / yf? ;d'bfo cfkm} n] yf? o; If] qsf] ;d[l4df klg ;Dd] ng efiff lj;{b} uPsf] k|lt lrGtf kmnbfoL x'g] bfaL ug'{eof] . JoQm ub} { 8f= ;j{xf/ Ln] efiff d'VodGqL rf} w/ Lsf cg';f/ ;Dd] ngdf ljleGg b] zsf gf} hgf gf] a] n zflGt k'/ : sf/ ljh] tfx? n'lDagL cfpg] lglZrt eO;s] sf] 5 . ;Dd] ngdf tLg ;ohgf lj1x? ;xefuL x'g] 5g\ eg] ljleGg b] zsf b'O{ ;oeGbf af“sL clGtd k]hdf:
x\jfQ} a9\of] l9s] g'gsf] laqmL 3f] / fxL, !( kmfu'g . …yf] / } vfcf} +, ;xL dfqfdf vfcf} +, b'O{ afnaflnsfsf] lrGx c+lst cfof] l8go'Qm g'g g} vfcf} +Ú eGg] gf/ fsf ;fy kmfu'g dlxgfnfO{ cfof] l8g dlxgfsf ¿kdf dgfO/ x“bf Kofs] 6sf] cfof] g'g eGbf l9s] g'gsf] laqmL a9\b} uPsf] 5 . bfª;lxt Ko'7fg, ;Nofg / / f] Nkfdf g'g laqmL ub} { cfO/ x] sf] ;fN6 6«] l8ª skf] {/ ] ;g lnld6] 8 3f] / fxLn] tLg jif{sf] cGt/ df l9s] g'gsf] laqmL a9\b} uPsf] hgfPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&&÷)&* df &# xhf/ lsnf] l9s] g'g laqmL ePsf] lyof] eg] cfly{s jif{ @)&*÷)&( df To;sf] bf] Aa/ Ps nfv $! xhf/ kf“r ;o () lsnf] l9s] g'g laqmL eof] . ;fN6 6] «l8ªsf] cf“s8fcg';f/ cfly{s jif{ @)&(÷)*) df cl3Nnf] jif{sf] eGbf tLg u'0ff a9L l9s] g'g laqmL ePsf] 5 . ut jif{dfq}
n'lDagL k|b]z ;/sf/
3f] / fxLdf Vofn sfo{qmd
b+ufnL nfoG;n] lhTof] l8l;Pn–@ sf] pkflw lzv/ ;Dd]ngsf] p2]Zo n'lDagLsf] a|fl08ª M d'VodGqL
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
;jf/L ;fwg rnfpg' k"j{ r]shf“r u/]/ dfq ;jf/L rnfpg'xf];\ .
cfly{s jif{ @)&*÷)&( df eg] %$ nfv #% xhf/ Ps ;o lsnf] cfof] g'g laqmL ePsf] 5 . ut cfly{s jif{ @)&(÷)*) df %% nfv &( xhf/ ;ft ;o %) Kofs] 6 cfof] g'g ;fN6 6«] l8ª skf] {/ ] ;g lnld6] 8 3f] / fxLaf6 laqmL ePsf] 5 . rfn" cfly{s jif{sf] df3;Dd #% nfv !$ xhf/ 5 ;o %) lsnf] cfof] g'g laqmL ePsf] 5 . cfof] g'gaf/ ] ;r] tgf ;/ sf/ n] cfof] l8go'Qm cfof] g'gsf] k|of] unfO{ pRr k|fyldstfdf / fv] / ljleGg sfo{qmd ul/ / x] sf] 5 . cfof] l8g dlxgfsf] cj;/ kf/ ] / ;fN6« 6] l8ª skf] {/ ] ;g lnld6] 8 3f] / fxLn] cfof] l8gsf] kmfObfaf/ ] hfgsf/ L lbg ;r] tgf sfo{qmd ;~rfng ul/ x] sf] hgfPsf] 5 . sfof{non] ljBfnonfO{ k|fyldstfdf / fv] / ;r] tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ub} cfPsf] ;fN6« 6«] l8ª skf] {/ ] ;g lnld6] 8 3f] / fxLsf k|d'v /fdafa' k|;fb u'Ktfn] af“sL clGtd k]hdf:
;+/ If0fsf nflu o;sf] k|of] udf j[l4 ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] h'g;'s} 7fp“df af] Nbf klg yf? efiff / zJbsf] kl/ sNkgf ubf{ cleJolQmdf klg cfpg] eGb} yf? efiffnfO{ ;/ sf/ L sfdsfhsf] efiffsf ?kdf ljsf; ug{ h?/ L / x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] yf? efiff ;+/ If0fsf nflu ljBfnodf k7gkf7g x'g'kg] {, yf? efiffsf ;~rf/ dfWodsf] ;+/ If0f ug'{kg] {, ljBfno, ljZjljBfnox?df yf? efiffd} ;flxlTos ultljlw x'g'kg] { / vf;u/ L yf? sNof0fsfl/ 0fL;ef, yf? n] vs, yf? ljBfyL{x?n] : yfgLo ;/ sf/ nfO{ emsemSofpg] sfd ug'{kg] { pxf“n] cf} +Nofpg'eof] . ;f] cj;/ df af] Nb} k|d'v cltly Pj+ 3f] / fxL
pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v g?nfn rf} w/ Ln] efiff yf?x?sf] klxrfg ePsfn] o;sf] ;+/ If0fdf ;a} nfUg'kg] { atfpg'eof] . …clxn] yf? efiff lalu|g yfNof] , cz'4 eof] . af] nLrfnLdf klg sdL cfO/ x] sf] 5Ú– rf} w/ Ln] eGg'eof] – …efiff hLjg xf] . o;} n] xfdLnfO{ af“Rg l;sfof] , af] Ng l;sfof] , To;} n] cfkm\gf] efiff ;+/ If0fdf nfUg'k5{ .Ú pxf“n] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] yf? efiffnfO{ ;/ sf/ L sfdsfhsf] efiff agfPsf] / yf? efiffd} k7gkf7gsf] Joj: yf ldnfPsf] eGb} o;n] yf? efiffnfO{ hLjGt agfpg 6] jf k'Ug] atfpg'eof] . pxf“n] efiffnfO{ hl6n agfpg] eGbf klg ;/ n agfP/ af“sL clGtd k]hdf: