CMYK
l8k]G8]g le;f
ci6«]lnof, Sofg8f, o'=s]=, o'/f]k, hfkfg :6'8]06 leiffdf hfg tyf :6'8]06;Fu l8k]G8]G6 leiffdf hfgsf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . P= O{G6/g]zgn sG;N6]G;L k|f=ln=
eujfg jxfn sf7df8f}+, g]kfn ;Dks{ g+=M (&^(&&@(@#
jif{ M $&
c+s M #)!
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
sfof{Gjog ePg pk;ldltsf] k|ltj]bg
k|b] z: t/ Lo ldl8of dxf] T;j x'Fb} 3f] / fxL, !@ kmfu'g -o';_– g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] n'lDagL k|b] z: t/ Lo ldl8of dxf] T;j ug] { ePsf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] a} 7sn] n'lDagL k|b] zsf] kqsfl/ tfsf] ljsf; / k|j4{g ug{ r} t t] ;|f] ;ftf n'lDagL k|b] z: t/ Lo ldl8of dxf] T;j cfof] hgf ug] { lg0f{o u/ ] sf] xf] . dxf] T;j ;kmn agfpg g] kfn kqsf/ dxf;+3, n'lDagL af“sL # k]hdf:
o'uaf] w ;dfrf/ bftf / fhlj/ fh, !@ kmfu'g . pkk|wfg tyf u[xdGqL gf/ fo0fsfhL >] i7n] ld6/ AofhL ;d: of ;fdGtjfbsf] lgs[i6 zf] if0fsf] ?k ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ld6/ Aofh kLl8tsf nflu ug{;Sg] ;a} sfd ;/ sf/ n] ul/ / x] sf] eGb} >] i7n] o; ljifodf s;} n] e|dfTds k|rf/ ug{ gx'g] atfpg'eof] . ;Kt/ Ldf e"ldxLgx¿nfO{ hUufwgL k|df0fk"hf{ ljt/ 0f sfo{qmddf u[xdGqL >] i7n] eGg'eof] – …ld6/ Aofh kL8tsf] nflu ug{;Sg] ;a} sfd ;/ sf/ n] ul/ / x] sf] 5 . s'g} e|d s;} n] kfNg'kb{} g,
b] pv'/ L, !@ kmfu'g . vfnL ;dodf w] / }h;f] ljBfyL{ sIff sf] 7f aflx/ x'Gy] . v] Ng] / / dfpg w] / } a] / latfpg] ljBfyL{ clxn] eg] k': tsfnodf lstfj k9] / ;do latfpg] u/ ] sf 5g\ . ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{nfO{ nlIft u/ ] / k': tsfno : yfkgf ePkl5 ljBfyL{x?n] kf7\ok': ts eGbf aflx/ sf] 1fg cfh{g ug{ ;lhnf] dfg] sf 5g\ . / fhk'/ ufp“‘kflnsf–@ d6] l/ ofl: yt hgHof] lt dfWolds ljBfnodf cWoog ug] { ljBfyL{x?n] k': tsfnodf / flvPsf pkGof;, afn syf, sljtf, wfld{s u|Gyb] lv ;fdfGo 1fgsf lstfjx? ?rLsf ;fy k9\b} cfPsf 5g\ . …vfnL 306Ldf sIff aflx/ x'g'eGbf k': tsfnodf lstfj k9] / a: g dg nfU5Ú– ljBfyL{ k|ltdf a'9f du/ n] eGg'eof] – …sljtf, syf dfq} xf] Og, oxf“ t w] / } lstfj 5g\ .Ú ;fd'bflos ljBfnodf : yfkgf ul/ Psf k': tsfnoaf6 ljBfyL{nfO{ cltl/ Qm 1fg cfh{g ug{ ;kmn ePsf 5g\ . k9fO gx“'bf vfnL ;dodf ljBfyL{x?n] k': tsfndf / flvPsf pkGof;, wfld{s u|Gy, ;fdfGo 1fgnufotsf k': tsx? k9] / yk 1fg cfh{g ug] { u/ ] sf x'g . ;a} ljBfyL{n] k9\g ;Sg] k': ts / flvPsf CMYK
e"ldxLg ;'s'Djf;Lsf] gfddf ul/ Psf] cltqmd0fsf] kbf{ k5fl8 x'g] vfg] JolQmx?n] ;d] t hUuf rlr{P/ 3/ agfpg yfn] sf lyP . tTsfnLg ;dodf ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] yk cltqmd0f x'gaf6 hf] ufp“b} yk ;+/ rgf lgdf{0f ug{ / f] s] klg plta] nf ag] sf 3/ 6x/ f / kSsL ;+/ rgf x6fpg cem} ;s] sf] 5} g . hUuf cltqmd0fdf k/ ] kl5 gu/ ljsf; ;ldltn] ljleGg ldltdf pk;ldlt lgdf{0f u/ ] / 5fglag u/ ] sf] 5 . s] xL pk;ldltx?n] lgisif{ lbg ;s] gg\ . k|ltj] bg ;d] t a'emfPsf] b] lvb} g . tTsfnLg ;dodf b'O{j6f pk;ldltn] k|ltj] bg a'emfPsf lyP . h;dWo] Pp6f pk;ldltn] lgisif{ lbg ;s] sf] 5} g eg] Pp6f pk;ldltn] lgisif{;lxt cltqmldt hUufsf] ;+/ rgf vfnL u/ fP/ ;'/ lIft ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . tTsfnLg gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf / fdnfn vgfnsf] ;+of] hsTjdf lj=;+= @)&) r} t & ut] / fhgLlts bnsf k|ltlglw ;lDdlnt pk;ldlt u7g ul/ Psf] lyof] . h'g pkldltn] l9nf] u/ L k|ltj] bg tof/ kf¥of] . lj=;+= @)&! ;fpg @# ut] tof/ kf/ ] sf] k|ltj] bgdf z'?df #* hgfn] cltqmd0f u/ ] sf] , s] xL ;dokl5 ;fthgfn] 3/ 6x/ f, l8lk;L lgdf{0f u/ L / fv] sf] , #* hgf cltqmd0fsf/ L
dWo] tLghgfn] laqmL u/ ] sf] , s] xL JolQmx?n] cltqmldt hUufleq xfd|f] sAhf / x] sf] eg] klg hUufdf s'g} klg 3/ 6x/ f lgdf{0f gePsf] pNn] v u¥of] . plta] nf cltqmldt ;+/ rgf x6fpg] af/ ] df nfd} kxn / cEof; ePsf] lyof] . t/ Tof] k|of;n] ;kmntf eg] kfpg ;s] sf] 5} g . gu/ ljsf; ;ldltn] @)^( ;fn df3 ( df cltqmldt 6x/ f x6fpg #% lbg] ;"rgf ;d] t k|sflzt u/ ] sf] lyof] . t/ Tof] ;"rgf cfn6fn eof] . o: tf ;"rgf w] / } k6s lgl: sP t/ sfof{Gjog x'g ;s] g . …gu/ ljsf; ;ldltsf] gfddf ePsf] hUuf ;'/ lIft ug{] ;jfndf xfdLn] plta] nf w] / } d] xgt u/ ] sf lyof} + . yk cltqmd0f x'gaf6 t hf] ufof} + t/ ag] sf ;+/ rgf vfnL u/ fpg ;s] gf} +Ú– ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf ;"rgf clwsf/ L xl/ s[i0f vgfnn] eGg'eof] – …tTsfnLg ;dodf ePsf lg0f{o / k|ltj] bg sfof{no;“u ;'/ lIft 5g\ . ljutdf ePsf lg0f{ox? sfof{Gjog ug{ ;lsG5 . o;df g] t[Tjn] kxn lng'k5{ .Ú / fdnfn vgfnsf] g] t[Tjdf ag] sf] pk;ldltn] lgisif{ lbg g;s] kl5 Tof] k|ltj] bg sfof{Gjogdf cfpg ;s] g . kl5 lj=;+= @)&% ;fn c;f] h ( df a;] sf] lhNnf: t/ Lo ;j{bnLo a} 7sn] sd{rf/ Lx?sf] dfq} pk;ldlt lgdf{0f u/ ] / cWoog ug{ lhDd] jf/ L tf] Sof] . xl/ s[i0f vgfn ;+of] hs, t'n;L/ fd cof{n / sdnf ;'j] bL ;b: o / x] sf] pk;ldltn] : ynut cWoog u/ ] / tTsfn k|ltj] bg tof/ kf¥of] . pQm k|ltj] bgdf eg] @! 3/ 6x/ f ;+VofdWo] w] / } 5fk|f RofltPsf, a: gnfos gePsf] pNn] v 5 . h;dWo] kf“r 3/ kl/ jf/ a;f] jf; u/ ] sf] , s] xL / flt dfq} a: g cfpg] u/ ] sf] pNn] v 5 . pk;ldltn] gu/ ljsf; P] g @)$% sf] bkmf % nfO{ cfwf/ dfg] / tTsfn cltqmldt ;+/ rgf x6fpg ;'emfj lbPsf] lyof] . clxn] klg Ps÷b'O{ 3/ df dflg;sf] a;f] jf; ePklg af“sL 6x/ f vfnL 5g\ . ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf hf] u/ fh rf} w/ Ln] cltqmldt hUufsf] cg'udg u/ ] / lg0f{odf k'lug] atfpg' eof] . …;fj{hlgs, ;/ sf/ L hUuf cltqmd0f ug{ kfO“b} g\ . xfdLn] k'/ fgf kmfOn kN6fP/ cWoog u5f} {+ ePsf] s] / x] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ndxLnfO{ ;'Gb/ agfpg] ;jfndf xfdLn] ;xL / P] ltxfl;s sfd ug{ b[9 5f} + .Ú
;xsf/Lsf gfddf hgtf n'6\g]nfO{ sf/jfxL x'G5 M pkk|wfgdGqL
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
;Dks{ g+=M (*^*^(@%)$
(Naya Yugbodh National Daily Feb. 25, 2024)
/ fhgLltsf] cf8df cltqmd0f
b] pv'/ L, !@ kmfu'g . / fhgLlts cf8df ePsf] hUuf cltqmd0f vfnL u/ fpg ndxL gu/ ljsf; ;ldlt c;kmn b] lvPsf] 5 . j;kfs{ cltqmd0f vfnL u/ fpg ;kmn b] lvPsf] gu/ ljsf; / fhgLlts bnsf] cf8df !^ jif{cl3 ndxL–% b] pk'/ If] qsf] Ps ljufx rf/ s6\7f hUuf cltqmd0f vfnL u/ fpg c;kmn b] lvPsf] xf] . hxf“ dfcf] jfbL, sf+u|] ; / Pdfn] nufotsf k|d'v bnx?s} dfG5] x?n] sJhf u/ ] sf 5g\ . lj=;+= @)%( ;fndf g] kfn ;/ sf/ af6 k"j{df cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno hfg] af6f] , klZrddf u'7L tyf P] nfgL hUuf, pQ/ df gu/ ljsf; ;ldltn] lgdf{0f u/ ] sf] !@ ld6/ af6f] / blIf0fdf uf] / If kfqb] j dlGb/ rf/ lsNnf hUuf gu/ ljsf; ;ldltsf] : jfldTjdf uPsf] lyof] . lj=;+= @)^$ ;fndf ePsf] klxnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] Ps÷b'O{ dlxgfcl3 dfq} ;f] hUufdf / ftf/ ft 6x/ f agfOPsf] lyof] . clxn] ;Dd ;f] hUufdf ag] sf ;+/ rgf vfnL u/ fpg ;lsPsf] 5} g .
3f]/fxLb]lv & ls=ld= b'/Ldf :yfg M ;}3f b'O{vf]nL÷kfvfkfgL afv|f / a+u'/kfngsf] nflu clt pkof]uL
/fli6«o b} lgs
@)*) ;fn kmfu'g !# ut] cfOtjf/
q bz/ y l3ld/ ]
;:tf] hUuf cfwf d"Nodf @ nfv kg]{ hUuf () xhf/ s7\7fsf] d"Nodf
s;} n] e|dfTds k|rf/ klg ug{'x'“b} g .Ú ld6/ Aofh kLl8tx¿nfO{ Gofo lbg] k|lqmof hf/ L / x] sf] u[xdGqL >] i7sf] egfO lyof] . …ld6/ Aofh kLl8tnfO{ Gofo lbg cfof] u u7g u¥of} +, sfg'g Nofof} +, k|d'v lhNnf clwsf/ Lsf] sfof{nodf ;xhLs/ 0f ;ldlt agfof} + . cfof] unfO{ @^ xhf/ ph'/ L k|fKt ePsf] df ;f9] kf“r xhf/ kLl8tx¿nfO{ : j] lR5s d] nldnfksf] tl/ sfaf6 Gofo lbO;lsPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – kf“rxhf/ jf %) xhf/ C0f lbg] / %) nfvsf] td;'s u/ fOlbg] , clg 3/ hUuf ;a} / lhi6«] ;g kf; u/ fO{ lng] h: tf cGofok"0f{ kl/ 36gfx¿ b] vfk/ ] sf
ablnb} ljBfno
5g\ . nf] s;] jf cfof] usf] tof/ L ug] { ljBfyL{x?nfO{ klg ;xof] u ldNg] vfnsf lstfjx? / flvPsf 5g\ . ljBfyL{nfO{ dfq} xf] Og, ljBfnodf k9fpg] lzIfsx?nfO{ klg cWoogsf nflu k': tsfnon] d2t u/ ] sf] 5 . lzIfsx?n] klg vfnL ;dodf k': tsfnodf a;] / lstfj k9\g] u/ ] sf] ljBfnodf sfo{/ t lzIfs efjgf ;'j] bLn] atfpg'eof] . …xfdLnfO{ klg ;lhnf] x'G5 . oxf“‘ yl/ yl/ k': ts 5g\ . xfdL klg ;do ldn] kl5 oxf“ cfP/ k9\5f} +Ú– ;'j] bLn] eGg'eof] – …k': tsfno ljBfyL{sf] nflu dfq}
xf] Og, xfdL lzIfsx?sf] nflu klg ;xof] uL ag] sf] 5 .Ú ljBfyL{ tyf lzIfsnfO{ nlIft u/ ] / : yfkgf ul/ Psf] k': tsfnosf] pkof] lutf a9\b} uPsf] 5 . h;n] ubf{ ljBfyL{df k7g ;+: s[ltsf] ljsf; ePsf] 5 eg] z} lIfs u'0f: t/ a9fpg d2t k'u] sf] ljBfnosf k|wfgfWofks s] zj/ fd ofbjn] atfpg'eof] . …xfd|f ljBfyL{ k9\g] vfnsf 5g\ . ?rLsf ;fy pgLx?n] k': tsfno klg k|of] u ul/ / x] sf 5g\Ú– k|wfgfWofks ofbjn] eGg'eof] – …k': tsfnosf] pkof] un]
lyP . 3/ af/ laxLg ;a} nfO{ clxn] Gofo lbg] k|lqmof rnfPsf 5f} + .Ú cfof] u lj36g eO;s] kl5 ;a} k|fKt ePsf ph'/ Lsf] km} ;nf x'g af“sL / x] sf] atfp“b} u[xdGqL >] i7n] && j6} lhNnf k|x/ Ldf dlGqkl/ ifb\af6 lg0f{o u/ L k7fO;lsPsf] hfgsf/ L lbg'eof] . …;s] ;Dd ldn] / cfpg eG5, ;s] ;Dd d] nldnfkåf/ f g} kLl8tnfO{ Gofo lbg] u/ L ;d: of ;dfwfg u5{ . olb kLl8tn] Gofo kfPgg\ eg] cfjZos k/ ] yk cg';Gwfg u/ ] / lhNnf k|x/ L sfof{non] cbfntdf cleof] hgsf] k|lqmof cl3 a9fp“5 . t/ af“sL # k]hdf:
ljBfyL{nfO{ cltl/ Qm 1fg cfh{g ug{ lgs} ;lhnf] ePsf] 5 .Ú ;"rgf k|ljlwsf] k|of] u ;fd'bflos ljBfnodf ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlwsf pks/ 0fx¿ lzIf0f ;fdu|Lsf ¿kdf k|of] u ug{ yflnPsf] 5 . ;"rgf k|ljlw;“u k7gkf7g hf] l8Pkl5 ljBfyL{x?df ;lhnf] ;“u gof“ 1fg, l;k, wf/ 0ff / Jojxf/ df kl/ jt{g cfpg yfn] sf] 5 . hgHof] lt dfWolds ljBfnosf ljBfyL{n] ;"rgf k|ljlwnfO{ c“ufn] / 1fg cfh{g ul/ / x] sf 5g\ . ljBfnodf sDKo"6/ Nofj ;d] t : yfkgf ul/ Psf] 5 . h;af6 ljBfyL{n] emg ;lhnf] ;“u sDKo"6/ l;Sg kfPsf 5g\ . k/ Dk/ fut lzIf0f ;fdu|LeGbf a9L ;fGble{s, pko'Qm, bIf / k|efjsf/ L ¿kdf ;"rgf k|ljlwsf] k|of] u x'“bf ljBfyL{df l56f] l;sfO x: tfGt/ 0f x'g] u/ ] sf] kfOPsf] 5 . lrq, / +u / Wjlgsf] ;lDd>0f x'g] x'gfn] o;af6 k|efjsf/ L lzIff k|bfg ug{ ;lhnf] ePsf] 5 . sIff sf] 7fdf k|ljlwsf] k|of] usf sf/ 0f k/ Dk/ fut k7gkf7gsf] l;4fGtnfO{ lj: yflkt u/ L gof“ cjwf/ 0ffsf] z'?jft x'g yfn] sf] 5 . ;"rgf k|ljlwsf] tLa| ljsf;, a9\bf] k|of] u, o;df lgxLt ljifo j: t'sf] k|s[lt / 36\bf] d"Nosf sf/ 0f lzIf0f l;sfO k|lqmofdf o;sf] k|of] u cy{k"0f{ x'“b} uPsf] 5 .
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
ljZjsLlt{dfgL cf/f]xL a'9fnfO{ ;Ddfg ‘;flxTodf emds l3ld/ ] h: t} ;fxl;s sfo{df xl/ a'9f du/ sf] gfd cd/ / xg] 5’
o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv'/ L, !@ kmfu'g . s[lqd v'§fn] ;jf] {Rr lzv/ ;u/ dfyfsf] cf/ f] x0f ug] { sLlt{dfgL cf/ f] xL xl/ a'9f du/ nfO{ ;Ddfg ul/ Psf] 5 . ckf+utf ePsf AolQmn] s] xL u/ ] / b] vfp“5g\ eGg] ;Gb] z ljZjnfO{ lbg ;kmn yjfª ufp“kflnsf–# / f] Nkf lgjf;L a'9fnfO{ zlgaf/ n'lDagL k|b] zsf ;efd'v t'nf/ fd 3tL{ du/ n] ;Ddfg ug'{ePsf] xf] . k|b] z;ef ;lrjfnodf cfof] lht sfo{qmddf sLlt{dfgL a'9fnfO{
;Ddfg ub} { ;efd'v 3tL{n] cfTdljZjf; / hfu?stfn] g} c;Dej nfUg] sfd klg ;lhn} ;DkGg ug{ ;lsg] atfpg'eof] . ljZj sLlt{dfgL sfo{n] g] kfnnfO{ ljZj;fd' lrgfpg dxTjk"0f{ 6] jf k'u] sf] pNn] v ub} { ;efd'v 3tL{n] ;flxTodf emds l3ld/ ] h: t} ;fxl;s sfo{df xl/ a'9f du/ sf] gfd cd/ / xg] atfpg'eof] . s[lqd v'§fsf] ;xf/ fdf ;u/ dfyfsf] ;kmn cf/ f] x0fn] dfgjhfltnfO{ 7"nf] pTk|] / 0ff lbPsf] pxf“sf] egfO lyof] . ;f] cj;/ df af] Nb}
;u/ dfyf cf/ f] xL a'9f du/ n] ;Ddfgn] cfkm"nfO{ cem} ;fxl;s sfo{ ug{] k|f] T;fxg ldn] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ljleGg ;ft b] zsf cUnf lxdfnsf] cf/ f] x0f ug{] tof/ L ePsf] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] ljZj zflGtsf] nflu ljZj cleofg ;~rfngsf] tof/ L u/ ] sf] klg hfgsf/ L lbg'eof] . la|l6z ;] gfdf sfo{/ t x'“bf ckmuflg: tfg o'4df b'a} v'§fsf] 3'“8f eGbf tnsf] efu u'dfpg'ePsf a'9f du/ @)*) h] 7 ^ ut] ;u/ dfyfsf] ;kmn cf/ f] x0f ug{'ePsf] lyof] .
du/ vfd efiffdf k7gkf7g u/fpg dfu q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !@ kmfu'g . du/ ;d' b fosf cu' j fx?n] vfd efiffd} k7gkf7g ug{ dfu u/ ] sf 5g\ . pgLx?n] du/ ;d' b fosf] efiffnfO{ hLljt / fVg ljBfnodf vfd efiffaf6 k7gkf7g h?/ L / x] sf] atfP . du/ efiff ;flxTo tyf ;+: s[lt k|lti7fgsf] zlgaf/ !& cf} + : yfkgf lbj;sf cj;/ df af] Nb} pgLx?n] dft[efiffsf] ljsf;, k|j4{g / ;+/ If0fsf nflu ;/ sf/ n] Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbPsf x'g\ . gof“ k': tfdf dft[efiff vfd k': tfGt/ 0f x'g g;s] sf] df lrGtf JoQm ub} { ljBfnodf k7gkf7g u/ ] / gof“ k': tfnfO{ efiff l;sfpg h?/ L / x] sf] du/ ;d'bfosf] dfu 5 . k|lti7fgsf cWoIf sLlt{ d fg k' g sf] cWoIftf Pj+ cIfosf] ifbftf SofK6] g ;' / haxfb' / k' g sf] k| d ' v
cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf jQmfx?n] dft[efiff ;+/ If0fdf hf] 8 lbP . k|dv ' cltly SofK6] g k'gn] kf7\oqmd tof/ u/ ] / ljBfnodf slDtdf Ps lkl/ o8 k7gkf7g ug{ h?/ L / x] sf] atfpg'eof] . …du/ ;d'bfodf rngrNtLsf] efiff du/ vfdnfO{ agfpg'k5{ . hlt 3/ eP klg cfk;L af] nrfn du/ vfdaf6} ug'{k5{Ú– k|d'v cltly k'gn] eGg' e of] – …;Lldt JolQmn] dfq} du/ vfd efiff af] Ng] u/ ] sf 5g\ . ;a} nfu] / o;nfO{ ;+/ If0f ub} { cl3 a9fpg'kg] { 5 . ;xof] u h' 6 fpgk5{ . : yfgLo kf7\ o qmd agfP/ ljBfnodf du/ vfd efiff sIff rnfpg'k5{ . ufp“6f]nx?df 6\o; " g k9fpg'k5{ . efiff v'lDrb} uPsf] 5 . gof“n] l;Sg klg rfxGg . p;nfO{ afnfkgb] lvg} af] n] / cEof; u/ fpg' k 5{ . eljZosf] k': tfnfO{ efiff hu] gf{
ug{ l;sfpg h?/ L 5 .Ú 3f] / fxL–!$ sf lgjt{dfg cWoIf zlQm/ fd 8f“ u Ln] kbdf / x“bf / g/ x“bf lg/ Gt/ ;xof] u ug] { atfpg' e of] . …efiffn] dfq} ;d'bfo hLljt / fV5 . klx/ gn] klxrfg lbG5Ú– 8f“uLn] eGg'eof] – …;+: sf/ n] ;d' b fo lrgfp“ 5 . hf] ufpg ;lsPg eg] cnu klxrfg x'b“ }g . ;dfhdf ;dflxt eO{ x/ fp“5 .Ú pxf“n] efiff ;+/ If0f / lj: tf/ df k| l ti7fgn] u/ ] sf] k| o f;sf] k|z; + f ug'e { of] . klx/g / ;+:sf/ ;+ : s[ l tsf] h: t} efiff klg cfkm\ g f] k| o f] u ug{ ;Nnfx lbg'eof] . cIfosf] ifsf] / sdaf6 cfPsf] Jofhn] efiff ;+: s[ltsf] ljsf;df nufgL ub} { cfPsf] k|lti7fgsf ;lrj ;'/] z a'9fn] hfgsf/ L lbg' e of] . pxf“ s f cg';f/ efiff k|lzIf0f rnfOof] . e] ife'iff k|bz{gL ul/ of] / af“sL af“sL clGtd k]hdf:
ca lhd 3/d} ===
ca lbG5f} tkfOFnfO{ xfdLn] ;]jf
;Dk"0f{ GYM tyf Fitness ;fdu|L ca bfªd} w HOME GYM w bf} 8\g] d]l;g -Tread mill_ w Fitness 8«]; w Diet -kf]if0f_ w GYM Ball w Wall Pull up w Bench Press w Dumbbell w Fitness Wear Diet vl/b ubf{ l8n/eGbf aflx/af6 glsGg'xf]nf . gSsnL ;fdfgaf6 aRg'xf]nf . Diet g]kfn / Body Building Store sf] cflwsfl/s l8n/
All about Diet and fitness Equipment Showroom !))Ü
Unf]an lkm6g]z & n'hf
-;lxbu]6 df5fk'R5«] a} +s a;]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
Uof/]G6L
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luza