CMYK
38]/L laqmLdf
l;wf ;Dks{ M
c+s M !#)
www.nayayougbodh.com
@)*) ;fn ebf} % ut] d+unjf/
(Naya Yugbodh National Daily Aug. 22, 2023)
cfxf/f vf]Hb} zx/lt/ q h] =Pg=;fu/ 3f] / fxL, $ ebf} . @)*) ebf} ! ut] 3f] / fxL–!% l: yt xf] 6] n Dofh] li6s kl/ ;/ df ljiffn' uf] dg ;k{sf] p4f/ ul/ of] . nuQ} 3f] / fxLs} / fddl0f zdf{sf] 3/ sf] bf] ;|f] tnfdf wldnf ;k{sf] p4f/ eof] eg] ;f] xL lbg g} 3f] / fxL–!& sf cfzLif uf} tdsf] 3/ leqaf6 klg csf] { ;k{sf] p4f/ ul/ of] . csf] { lbg ebf} @ ut] 3f] / fxL–!* dl;gfl: yt s[i0faxfb'/ s] ;Lsf] 3/ sf] bf] ;|f] tnfdf aS; knªleqaf6 uf] dg ;k{sf] p4f/ eof] . To;kl5 3f] / fxL–!* ljnf} gLahf/ l: yt u0f] z a] naf;] sf] k;naf6 csf] { ;k{sf] p4f/ ul/ of] . ebf} # ut] km] l/ s[i0fs} uf] 7af6 wldnf ;k{sf] p4f/ ul/ of] eg] 3f] / fxL–!% bLklzvf rf] sglhs} 6f] kgf/ fo0f a~hf8] sf] 3/ sf] dflyNnf] tnfaf6 uf] dg ;k{ / ;f] xL lbg 3f] / fxL– !* km';] {vfnLsf ch'{g yfkfsf] j/ 08fdf uf] dg ;k{ / ;f] xL lbg 3f] / fxL / em] gfsf lji0f' rf} w/ Lsf] b] ptf yfg af6 csf] { uf] dg ;k{sf] p4f/ ul/ of] . of] t tLg lbgdf ul/ Psf] p4f/ >+vnfdfq} xf] udL{ / jiff{ nfu] kl5 b} lgsh;f] 3f] / fxLnufotsf zx/ L If] qaf6 ;k{sf] p4f/ ug{ p4f/ sdL{x?nfO{ EofOgEofO 5 . d'Vo u/ L jg If] qdf w] / } / u|fdL0f If] qdf klg e] l6g] ;k{x? clxn] cfxf/ fsf nflu zx/ L If] qsf 3/ x?df klg lbgx'“ e] l6g yfn] sf 5g\ . jg If] q c;'/ lIft x'“b} uPsf] / vfg] s'/ f klg sd x'“b} uPsf] n] ;k{x? cfxf/ fs} vf] hLdf zx/ L If] q;Dd k'u] sf] ;+/ If0fsdL{x?n] atfPsf 5g\ . ;k{ df+zfxf/ L hLj xf] . To;} n] p;sf] cfxf/ f d';f, Eofu'tf / ls6 ktËnufot xf] t/ dfgjLo ultljlw / kfl/ l: yltsLo k|0ffnLdf cfPsf] abnfjn] oL hLjx? sd
e] l6g] / : jo+ c;'l/ Ift x'g] cj: yf l;h{gf ePsfn] ;k{x? ;'/ Iff / vfgsf nflu ef} +tfl/ g] cj: yf cfPsf] ;+/ If0fsdL{sf] egfO 5 . …klxnf] s'/ f t s] ufp“ s] zx/ ;k{ htf klg hfg;S5 t/ h+undf vfg] s'/ fsf] cefjn] klg dfgj j: tLdf ;k{ a9L b] lvg yfn] sf] x'g;S5Ú– l8lehg jg sfof{no bfªsf k|d'v df] xg >] i7n] eGg'eof] – …vfOkfO cfPsf] 7fp“df cfxf/ gkfPkl5 t htf klg hfG5g\ . clxn] zx/ lt/ cln w] / } b] lvPsf] 5 .Ú >] i7n] hnjfo' kl/ jt{gsf] c;/ ;k{df klg k/ ] sf] x'g;Sg] eGb} of] uDeL/ cWoogsf] ljifo ePsf] atfpg'eof] . kof{j/ 0fsdL{ l8NnLaxfb'/ / fjtn] ;k{ cfxf/ f / ;'/ Iffsf nflu zx/ k;] sf] atfpg'eof] . …klxnf] s'/ f h+undf cfunfuL a9\of] af“Rgsf nflu j: tLlt/ lg: sg} k¥of] , csf] { h+un dfl;of] u?8nufotsf zq' hLjaf6 klg Hofg hf] ufpg'k¥of] Ú– ;+/ If0fsdL{ / fjtn] eGg'eof] – …h+undf vfg] s'/ f sd eof] eg] ahf/ df pNn', lrn sd x'“bf d';f a9] , hxf“ cfxf/ f e] l6G5 ;k{dfq}
b'3{6gfdf b'O{hgf ofq'sf] d[To' o'uaf]w ;dfrf/bftf
xf] Og hf] sf] xL Tot} hfg] xf] . csf] { s'/ f v] taf/ Ldf klg ljiffbL 5ls{g yfn] kl5 ;k{sf] hfg] 7fp“ ca zx/ lt/ } xf] . hxf“ lrn, u?8, pNn'sf] 8/ klg sd x'G5, To;f] x'“bf d';f vfg klg PSnf} 6L kfOg] ePsfn] ;k{ ahf/ df a9L e] l6g] u/ ] sf] / fjtsf] egfO 5 . Joj: yfkgdf r'gf} tL sl/ j () k|hfltsf] xf/ fxf/ Ldf g] kfndf ;k{ kfOG5g\ . tLdWo] nueu !& k|hfltsf ljiffn' 5g . oL ljiffn' ;k{dWo] bfªdf uf] dg, s/ ] t h: tf ljiffn' ;k{ kfOg] u/ ] sf 5g\ . log} ;k{ cfxf/ f vf] Hb} zx/ sf 3/ df k;] sf] kfOPkl5 lbgx'“h;f] p4f/ klg rln/ x] sf] 5 . ;/ sf/ L: t/ af6 vf;} p4f/ sf] sfd x'g g;s] klg JolQmut?kdf bfªdf ;k{sf] p4f/ ug] { / h+undf nu] / 5f] 8\g] ul/ Psf] 5 . JolQmut?kdf p4f/ ug] { / h+undf nu] / 5f] 8\g] sfd hf] lvdk"0f{ t 5 g} Tolts} vlr{nf] klg 5 . t/ of] sfo{sf nflu s'g} ;fj{hlgs lgsfon] Wofg lbPsf] b] lvb} g . ;/ sf/ L : t/ af6 jg sfof{non] xf] p4f/ / ;+/ If0f ug] { t/
af] nfp“bf ;dod} gcfpg] cfOxfn] vr{ eGb} k} ;f dfUg] u/ ] sf] Ps : yfgLon] cf/ f] k nufP . JolQmut?kdf 3f] / fxL–!% sf s'nbLk Gof} kfg] / a;Gt ;'j] bLn] p4f/ ug] { / h+undf nu] / 5f8\g] sfd ul/ / xg'ePsf] 5 . xfn;Dd Gof} kfg] n] dfq} Ps xhf/ a9L / ;'j] bLn] rf/ xhf/ a9L ;k{sf] p4f/ ul/ ;Sg' ePsf] 5 . pxf“n] p4f/ h;f] t;f] ul/ P klg Joj: yfkgdf ;d: of / x] sf] atfpg'eof] . j: tL j/ k/ ePsf h+undf nu] / ;k{ 5fl8lbbf : yfgLon] lj/ f] w ug{ yfn] sf] Gof} kfg] n] atfpg'eof] . …dWo/ fltdf p4f/ u/ ] / Nofof] ljiffn' ;k{ sxf“ / fVg] ToxL ;d: of 5Ú– Gof} kfg] n] eGg'eof] – …lgMz'Ns ;] jf ug{ cfkm"nfO{ ufx|f] geP klg ;k{ 5f8\g sxf“ n} hfg] eGg] ;d: of ePsf] 5 . of] ljifodf ;a} uDeL/ x'g'k5{ .Ú a9\b} : g] s afO6 kl5Nnf lbgx?df ljiffn' ;k{n] 8: g] qmd klg a9] sf] 5 . cfxf/ fsf nflu dfgj j: tLdf ;k{ k'Ug yfn] kl5 ;k{b+zsf 36gf klg a[l4 ePsf 5g\ . @)&( df s'n $% hgfnfO{ ;k{n] 8;] sf] lhNnf k|x/ L sfof{no bfªdf clen] v 5 . t/ @)*) sf] kf“rf} + dlxgfsf] klxnf] xKtfd} &# hgfnfO{ ;k{n] 8;] sf] kfOPsf] 5 . kf“r dlxgfd} em08} bf] Aa/ 36gf ePsf 5g\ . x'g t ;k{b+z w] / } x'g] ;do g} udL{ / jiff{ofddf xf] . lhNnf k|x/ L sfof{no bfªsf] clen] v cg';f/ @)*) j} zfv ! b] lv ebf} $ ut] ;Dd bfªdf $! hgf dlxnf, #@ hgf k'?if u/ L s'n &# hgfnfO{ ;k{n] 8;] sf] kfOPsf] 5 . h;df kf“rhgf afns / 5hgf aflnsf 5g\ . o: t} @)&( sf] jif} {el/ s'n $% hgfnfO{ ;k{n] 8;] sf] lhNnf k|x/ L sfof{no af“sL clGtd k]hdf:
s0ff{nL d'n'ssf] ;d[l4sf] d'xfg aGg;S5 M k|wfgdGqL
ufp“kflnsf–!! sf ^) jifL{o sdf/ f] sfdL / x] sf] lhNnf k|x/ L ;Nofg, $ ebf} . sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] o'uaf] w ;dfrf/ bftf ;Nofgdf kmf] ;{ uf8L b'3{6gf 5 . b'a} hgfsf] / fKtL k|fb] lzs x“'bf b'O{hgfsf] d[To' ePsf] c: ktfn t'n;Lk'/ df pkrf/ sf] s0ff{nL, $ ebf} . k|wfgdGqL 5 . ;f] daf/ lbp“;f] ?s'd qmddf d[To' ePsf] xf] . Pj+ g] skf -dfcf] jfbL s] Gb|_ sf klZrdsf] g'jfsf] 6af6 bfª b'3{6gfdf k/ L 3fOt] x'g] x?df cWoIf k'iksdn bfxfn …k|r08Ún] t'n;Lk'/ tkm{ hf“b} u/ ] sf] n' @ ;Nofgsf] bfdf{ ufp“kflnsf–@ s0ff{nL d'n's ;d[l4sf] d'xfg v %&#! gDa/ sf] kmf] ;{ uf8L sf ^) jifL{o lvd{ vqL, ;f] xL aGg;Sg] atfpg'ePsf] 5 . / fKtL / fhdfu{cGtu{t sk'/ sf] 6 7fp“sf $! jifL{of ?kf s] ;L, s0ff{nL k|b] z : yfkgf tyf ufp“kflnsf–# cfu/ vf] nfdf ?s'd klZrdsL $) jifL{of ;lxb lbj;sf cj;/ df ;f] daf/ b'3{6gf x'“bf b'O{hgfsf] d[To' ljdnfb] jL k'g, ;Nofgsf] bfdf{ jL/ ] Gb|gu/ df ;Daf] wg ub{} ePsf] xf] . ufp“kflnsf–@ sf %! jifL{o k|wfgdGqL bfxfnn] s0ff{nLsf] hn, d[To' x'g] df ;Nofgsf] bfdf{ 6Lsf/ fd s] ;L, pxf“sf 5f] / f hldg, ko{6g, h8La'6L, e] ife"iff, ufp“kflnsf–@ sf #^ jifL{o !* jifL{o dfgaxfb'/ vqL, efiff ;+: s[ltdf ckf/ ;Defjgf v'daxfb'/ vqL eGg] cf] Dkt ;f] xL ufp“sf / d] z s] ;L / x] sf] / x] sf] eGb} d'n'ssf] ;d[l4sf] vqL / ?s'd klZrd ;fgf] e] / L af“sL # k]hdf: d'xfg ePsf] atfpg'ePsf] xf] .
…s0ff{nL Pp6f ;Eotf xf] . of] dfgj ;Eotf / ;+: s[lt;“u hf] l8Psf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …s0ff{nL k|b] zn] lgwf{/ 0f u/ ] sf] ljsf;, k"jf{wf/ / kl/ jt{gsf] nIo, s0ff{nLsf] d"Nojfg pTkfbgn] d'n's ;DkGg ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf v] Ng;S5 eGg] b] vfp“5 .Ú k|b] z ;/ sf/ sf] s[ifs k|f] T;fxg sfo{qmd, …s0ff{nLn] h] a] R5, d"Nojfg pkh a] R5Ú h: tf gf/ f / s0ff{nL ;d[l4 cleofgh: tf sfo{qmdaf6 cfkm" pT;flxt ePsf] pxf“sf] egfO 5 . k|wfgdGqLn] k|b] z : yfkgfsf nflu n8\b}
cfkm\gf] hLjgsf] cfx'lt lbg'x'g] cd/ ;lxbk|lt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { pxf“x?n] b] vfPsf] ;To / Gofosf] dfu{df lxF8\g tyf b] v] sf] ;'Gb/ , ;d[4 / ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0fsf] ;kgfnfO{ ;fsf/ kfg{ ;a} nfO{ k|] / 0ff ldnf] ;\ eGg] sfdgf;d] t ug'{eof] . k|wfgdGqL bfxfnn] s0ff{nLsf sRrL / sdhf] / ;8s k"jf{wf/ n] b'3{6gfsf] hf] lvd a9fPsf] , a] / f] huf/ L / cefjn] xhf/ f} + o'jf d'Unfg kl;/ x] sf] , hf8f] ofddf don kf] ;] sf] kftnf] sk8f nufO lzIff lng b'O{ af“sL # k]hdf:
8f]sf] a'Gg l;sfpF“b} :yfgLo ;/sf/ q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, $ ebf} . / fKtL ufp“kflnsf–# d;'l/ of lgjf;L nIdLk|;fb rf} w/ Lsf] b'a} cf“vfsf] b[li6 5} g . ;fgf] 5“bf cf“vf kfSof] . lgsf] ePg . clGtddf b'a} cf“vfsf] b[li6 u'Dof] . 3/ Jojxf/ rnfpg ufx|f] k¥of] . laP8;Dd k9\g' ePsf nIdL k|;fbn] st} / f] huf/ L kfpg'ePg . k|fylds / lgDg dfWolds txsf] nfO;] G; kf; ug{' ePsf nIdLk|;fbn] lzIfs ;] jf cfof] usf] hf“r ;d] t lbg'eof] . clxn] pd] / xbsf sf/ 0f cfof] usf] k/ LIffdf efu lng] af6f] aGb eOlbof] . To;kl5 nIdLk|;fbsf] hLjgsf] ofqf yk si6s/ aGg k'Uof] . b} lgs vr{ h'6fpg af“;sf] 8f] sf] a'Gg yfNg'ePsf] 5 . af“; lrg] {, rf] of kfg] {, l;Gsf agfpg] / d] n} l;t a'Gg hflg;Sg' ePsf] 5 . xftn] 5fDb} oL ;a sfd ug] { nIdLk|;fbn] o;cl3 d'9f agfpg] sfd ug{'ePsf] lyof] . …hLjg rnfpg ufx|f] / x] 5 . d t cf“vf gb] Vg] dfG5] . d'9f a'G5' . clxn] 8f] sf] , l56'jf a'Gg l;Sb} 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …dfu] / / 9f“6] / vfg ;lsb} g . sfd ug} { k¥of] . cln a9L d] xgt nfUg] sfddf xft xfn] sf] 5' .Ú 8f] sf] a'Gg] sfdnfO{ nIdLk|;fbn] cfDbfgL;“u hf] 8\g vf] Hg'ePsf] 5 . …d'9f agfp“5' . ca 8f] sf] CMYK
COLUMBIA DANG EDUCATION B.P. Chowk (large building fourth floor Ghorahi–15, Dang
/fli6«o b} lgs
(*$&*&*%)% (*)(%*#!%^
jif{ M $&
o'uaf]w
gof“
gf/ fo0fk'/, emf/a}/f rf]ssf] k] 6«f] n kDkb] lv ^ ;o ld6/ blIf0f : ofgLufpF hfg] lkr af6f] df % ld6/ df] x8f / @) ld6/ lk5jf8 ePsf] cfsif{s 38] / L t'= laqmLdf 5 .
klg a'G5' / a] R5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d'9f eGbf cln ufx|f] x'“bf] / x] 5 8f] sf] agfpg .Ú / fKtL ufp“kflnsfn] ckf+utf ePsf / cfly{s?kn] ljkGg JolQmnfO{ af“;af6 ;fdu|L agfpg] tflnd lbPsf] 5 . ufp“3/ df kfOg] af“;af6 8f] sf] , l56'jf, kmf] xf] / ;+sng ug] { ef“8f agfpg yflnPsf] xf] . / fdljnf; rf} w/ Lsf] 3/ / fKtL ufp“kflns–% n¶xjf xf] . pxf“ %# jif{sf] x'g'eof] . l;hgdf v] tLkftL ug] { pxf“ cGo a] nf km';{bdf x'g'x'G5 . ca km';{bsf] ;dodf
af“;af6 8f] sf] , l56'jf, k] ?ªf] -8] lnof_ a'Gg' x''g] ePsf] 5 . …c? sfd s] xL 5} g . oxL v] tL xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca sdfO klg xf] nf eGg] cfzf 5 .Ú ;fd'bflos jgn] w] / } klxn] lbPsf] tflndaf6 s] xL l;Sg' ePsf / fdljnf;n] ca oxL sfdnfO{ Jofj;flos agfpg] ;f] rdf / x] sf] atfpg'eof] . / fKtL ufp“kflnsfsf] cfly{s ;xof] udf t] h>L k|fljlws lzIffnon] af“;sf ;fdu|L agfpg] tflnd ;~rfng u/ ] sf] xf] . ufp‘“kflnsfsf] ;xof] udf !# hgf ;xefuLnfO{ 8f] sf] ,
kmf] xf] / ;+sng ug] { ef“8f] nufot cGo ;fdu|L agfpg l;sfpg yfn] sf] lzIffnosf k|ltlglw xl/ gf/ fo0f rf} w/ Ln] atfpg'eof] . …/ f] huf/ L 5} g, s] ug] { eGg] x?sf nflu of] tflnd xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …af“; ufp“ 3/ df kfOG5 t/ To;sf] ;fdu|L agfpg ;lsPsf] lyPg . ca ;Lk x: tfGt/ 0f ePkl5 ;lhnf] x'g] eof] . gof“ pBdL tof/ ug{ kfp“bf v'zL 5f} + .Ú / fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf k|sfz lji6n] : yfgLo pTkfbgaf6 / f] huf/ L l;h{gf ug{] p2] Zon] 8f] sf] a'Gg] tflnd cfof] hgf ul/ Psf] hfgsf/ L lbg'eof] . …af“; k|z: t kfOG5 . af“;af6 8f] sf] , l56'jf, kmf] xf] / ;+sng ug{] 5'6\6} 8f] sf] agfpg tflnd lbOPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …: yfgLo ;fdu|Lsf] vkt x'g] , To;af6 cfDbfgL lng ;lsg] ePsfn] o;nfO{ k|fyldstfdf / fVof} + .Ú kmf] xf] / ;+sng ug{] Knfl: 6ssf] 8: 6ljgsf] 7fp“df af“;af6 ag] sf] 8f] sf] / fVg] u/ L sfd cl3 a9] sf] cWoIf lai6sf] egfO 5 . …j8f sfof{no, ljBfno, : jf: Yo rf} sLx?df af“;sf] 8f] sf] kmf] xf] / ;+sngsf] nflu / fVg] 5f} +Ú– cWoIf lai6n] eGg'eof] – …To;kl5 j8f txdf 8: 6ljg k'¥ofpg] 5f} + .Ú 8f] sf] a'Gg ;+nUg x'g] x?sf] hLljsf] kfh{gdf ;xof] u k'Ug] egfO pxf“sf] 5 .
082–590477/9851158632/9822779210
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
l6g klv{b} gful/s q Ps/ fh e08f/ L t'n;Lk'/ , $ ebf} . t'n;Lk'/ –!# kgfnLaf] 6sf k|sfz g] kfnLsf] P] nfgL hUufdf v/ n] 5fPsf] 3/ 5 . avf{df 5fgf] r'lxP/ x'g] ;f: tL t 5“b} 5 . lxp“bdf 3/ glhs} sf] h+undf cfunfuL x'“bf pxf“sf] kl/ jf/ / fte/ hfu|fd a;] / 3/ sf] ;'/ Iff ug'{k5{ . cfDbfgLsf] ;|f] t gx'“bf k|sfz / f] huf/ Lsf nflu ef/ tdf a: b} cfpg'ePsf] 5 . pxf“ eGg'x'G5– …Toxf“sf] sdfOn] kl/ jf/ kfNg} 7LSs 5, 3/ df l6g s;/ L nufpg] < x] / f} + ;/ sf/ n] slxn] lb+bf] / x] 5, kfnf] klv{P/ a;] sf] 5' .Ú @)&&÷)&* df ;/ sf/ n] v/ sf 5fgf ePsfx?;“u lgj] bg dfu u¥of] . Tolta] n} l6g dfu ub} { j8f sfof{nodf k'u] / kmf/ fd eg'{eof] t/ rf/ jif{;Dd klg kmf/ fd j8f sfof{nod} ylGsPsf] 5 . s] xLn] ;/ sf/ sf] e/ kbf{ 3/ } elTsg] cj: yf cfPkl5 C0f vf] h] / klg l6g nufPsf 5g\ . t'n;Lk'/ –!# sf] a/ fv'§Lsf ldng g] kfnLn] ut jif{sf] d+l;/ lt/ 3/ df l6gsf] 5fgf xfNg'eof] . ;/ sf/ n] lbg] 5f“6 gb] v] kl5 3/ arfpgnfO{ klg C0f vf] h] / l6g nufPsf] pxf“ atfpg'x'G5 . pxf“ eGg'x'G5– …pkdxfgu/ kflnsfn] j8fdfkm{t lgj] bg k7fpg] eg] sf] / x] 5 . d} n] j8f sfof{nodf lgj] bg klg lbP“ . xfd|f lgj] bg pkdxfgu/ kflnsfdf k'u] s} / x] g5g\ . : yfgLo ;/ sf/ g}
gful/ ssf ;d: ofdf uDeL/ gePsf] b] lvof] . 7fp“–7fp“af6 r'lxg yfNof] . ;/ sf/ sf] cfzf ubf{ub} { 3/ eTsg] l: ylt cfof] . To;} n] C0f vf] h] / l6g nufP“ . cem} C0f ltb} {5' .Ú t'n;Lk'/ –!# df clxn] klg Ps ;o !( 3/ df l6gsf 5fgf nufpg'kg] {5 . h;df blnt ;d'bfosf / lgDg cfo;|f] t ePsf kl/ jf/ / x] sf 5g\ . tTsfnLg j8f ;ldltn] lgj] bg pkdxfgu/ kflnsfdf gk7fOlb+bf gful/ sx? l6g kfpgaf6 al~rt ePsf] j8fWoIf df] xg kf} 8] nn] atfpg'eof] . …Tolta] nf j8f sfof{nodfkm{t tL lgj] bg pkdxfgu/ kflnsfdf lsg k7fOPg dnfO{ hfgsf/ L ePg . @)&( df d lgjf{lrt ePkl5 tL lgj] bg kflnsfdf k7fPsf] 5' t/ gful/ sn] l6g kfpg ;s] sf 5} gg\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Tolta] nf Ps ;o @% 3/ kl/ jf/ n] l6gsf nflu cfj] bg lbPsf / x] 5g\ . kl5 j8f sfof{nodfkm{t
5fglag u¥of} + . tLdWo] sltkon] l6g nufO;s] sf / x] 5g\ . l6g nufO;s] sf lgj] bg x6fP/ af“sL / x] sf Ps ;o !( 3/ sf] lgj] bg kflnsfdf k7fO;s] sf 5f} + .Ú g] kfn ;/ sf/ n] @)&&÷)&* df v/ tyf km";sf 5fgf lj: yflkt ug] { / v/ sf 5fgf ePsf gful/ ssf 3/ df l6gsf 5fgf nufOlbg] p2] Zon] ;'/ lIft gful/ s cfjf; sfo{qmd Nofof] . Tolta] nf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf ljleGg j8faf6 cfPsf lgj] bgdWo] kf“r ;o Ps 3/ df l6gsf 5fgf nufpg] : jLs[lt ldNof] t/ xfn;Dd tLg ;o %& 3/ df dfq} l6gsf 5fgf nufOPsf] 5 . cGo Ps ;o $$ 3/ sf 3/ wgL ;Demf} tfsf nflu pkl: yt gePsf] n] l6gsf 5fgf nufpg g;lsPsf] j:tL ljsf; tyf cGo k"jf{wf/ zfvfsf k|d'v lxdfn zdf{n] atfpg'eof] . …tL 5'6] sf Ps ;o $$ 3/ df af“sL # k]hdf:
ckx/0fsf] cleof]udf ;fthgf kqmfp o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, $ ebf} . cfOtaf/ / flt ;f9] !) ah] ckx/ 0fdf k/ ] sf 3f] / fxL–!# sf $! jifL{o hLtaxfb'/ ljsnfO{ ;f] daf/ laxfg ;f9] # ah] 3fOt] cj: yfdf k|x/ Ln] p4f/ u/ ] sf] 5 . ckx/ 0f ePsf] sl/ a rf/ 306fkl5 3f] / fxL–!( sf] ysfnLsf] 6af6 p4f/ ul/ Psf] lhNnf k|x/ L sfof{no bfªsf k|x/ L gfoj pk/ LIfs / fhg uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] . 3fOt] sf] / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fgdf pkrf/ eO/ x] sf] / 36gf: ynaf6 ;fthgfnfO{ kqmfp u/ ] sf] 5 . k|x/ Lsf cg';f/ 36gf: ynaf6 b'O{ hgf / cGo kf“rhgfnfO{ kqmfp ul/ Psf] xf] . kqmfp kg] {df 3f] / fxL–!( sf @$ jifL{o lx/ f
;'gf/ , @# jifL{o hLjg ;'gf/ , #$ jifL{o lvdaxfb'/ 3tL{, @) jifL{o dgf] h 3tL{du/ , !# jifL{o Pshgf, #@ jifL{o bLks ;'gf/ / jif{ !# sf Pshgf u/ L ;fthgfnfO{ kqmfp ul/ Psf] 5 . pgLx?nfO{ ckx/ 0f z/ L/ aGws tyf Hofg dfg] { pBf] u ;DaGwL s;'/ df cg';Gwfg eO/ x] sf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . 3f] / fxL–!# ;] jf/ ;Kt/ +uL 6f] nl: yt zd{tf 8f“uLsf] 3/ df 8] / f u/ L a: g] ljsnfO{ ckl/ lrt JolQmn] hah{: tL ckx/ 0f u/ ] sf] ;"rgf / flt
k|x/ Ln] kfPsf] lyof] . 36gf ePsf] !* ldg] 6kl5 kfPsf] ;"rgfsf cfwf/ df k|gfp uf} tdsf] sdf08df k|x/ L 6f] nL vl6Psf] lyof] . ckx/ 0fsf/ Ln] ! x $!#! g+= sf] c6f] k|of] u u/ ] sf] / 36gf : ynaf6 pQ/ tkm{ uPsf] k|f/ lDes hfgsf/ L kfPsf] lyof] . To;df bLks ;'gf/ ;+nUg ePsf] a'em] sf] lyof] . pgs} vfnL 3/ sf] e'O“tnfdf aGws agfO{ s6'lk6 u/ L 3fOt] agfPsf] cj: yfdf km] nf kf/ ] sf] uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] .
xflb{s awfO{
Pu|f] yfO km"8\; k|f=ln= af6 pTkflbt 5f]6f] ;dod} ahf/df 7"nf] lx:;f cf]u6\g ;kmn ePsf] a|f08x?dWo] @%) ml DofS; 6fOu/ OghL{ l8«ª\s bfª t';nLk'/l:yt Go" u+uf xf]6n P08 /]i6 xfp;af6 vl/b u/L vfFbf t'n;Lk'/–* b'w]gf lgjf;L ;'zfGt jnLnfO{ :df6{ kmf]g k/]sf] x'Fbf t'n;Lk'/ Pl/of l8l:6«Ao"6/ ;Gb]z OG6/k|fOh]hsf k|f]k|fO6/ lagf]b a'9fyf]sLaf6 pQm k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . ljh]tfnfO{ xflb{s awfO{ 5 .
Pu|f] yfO km"8\; k|f= ln= sdnfbL, sf7df8f}+