CMYK
38]/L laqmLdf
o'uaf]w
gof“
bf]3/]l:yt t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxn;Fu ;6]sf] * ld6/ df]x8f / !& ld6/ lk5jf8 ePsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+=M
c+s M !%$
www.nayayougbodh.com
@)*) ;fn ebf} @( ut] z'qmjf/
af]nLdf 5, Jojxf/df 5}g q bz/ y l3ld/ ]
g]Djfªsf] /fhsLo ;Ddfgsf ;fy cGTo]li6 sf7df8f} +, @* ebf} -o';_– lbj+ut ;+ljwfg;ef cWoIf Pj+ g] skf -Pdfn] _ sf pkfWoIf ;'jf;rGb| g] Djfªsf] laxLaf/ / fhsLo ;Ddfgsf ;fy kz'klt cfo{3f6df cGTo] li6 ul/ Psf] 5 . pxf“sf 5f] / fx? ldª\;f] / ;'xfª g] Djfªn] bfuaQL lbg'ePsf] lyof] . cGTo] li6df g] kfnL ;] gfsf] Ps 6's8Ln] tf] k;lxt ;nfdL ck{0f u/ ] sf] lyof] . To;cl3 k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn af“sL clGtd k]hdf:
3f] / fxL lhNnfsf c? gf} kflnsfeGbf cu|: yfgdf 5 . To;} u/ L t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] klg afnd} qL cleofgnfO{ lj: tf/ } cl3 a9fO/ x] sf] 5 . j8fx?nfO{ afn>dd'Qm 3f] if0ff ub} { uPsf] t'n;Lk'/ n] afnd} qL : yfgLo zf;gsf c? bh{gf+} ;"rs k"/ f ug{ kl5 k/ ] sf] 5 . 3f] / fxL / t'n;Lk'/ n] afnd} qL zf;gsf nflu sfd cl3 a9fP klg Ps gu/ kflnsf;lxt ;ftj6f ufp“kflnsfn] pNn] Vo sfo{ ug{ ;s] sf 5} gg\ . oBlk afnd} qL cleofg g} geP klg / fKtL ufp“kflnsfn] lgMz'Ns lzIffdf nufgL u/ ] sf] 5 . t/ afn arfp, ;+/ If0f, ;xeflutf / ljsf;sf y'k|} ;"rstkm{ s'g} klg ufp“kflnsfn] Wofg lbPsf] kfO“b} g . g pNn] Vo ah] 6 ljlgof] hg u/ ] sf 5g g t k|j4{gfTds sfo{qmd g} . / fHo k'g/ ;+/ rgfkl5 afnd} qL / afnclwsf/ sf] cleofg g} cf] em] ndf kfl/ Psf] 5 .
: yfgLo txnfO{ afnd} qL agfpg sfo{of] hgf lgdf{0f / sfof{Gjogdf Wofg lbg'kg] { ;/ f] sf/ jfnfsf] egfO 5 . … afnaflnsfsf] af“Rg kfpg] clwsf/ , ;+/ If0f kfpg] clwsf/ , ljsf; ug] { / ;xeflutfsf] clwsf/ 5 . t/ , oL clwsf/ nfO{ cfwf/ dfg] / : yfgLo txn] sfo{qmd agfPsf] b] lvb} gÚ– clwsf/ sdL{ ljls/ 0f uf} tdn] eGg'eof] – …af] nLdf afnd} qL 5 afnclwsf/ Jojxf/ df 5} g .Ú : yfgLo tx x'g'cl3 afnaflnsfnfO{ nlIft ju{df / flvPsf] lyof] . ;fljs uflj; / lhNnf ljsf; ;ldlt x'“bf s'n k"“hLut ah] 6sf] Go"gtd !) b] lv !% k|ltzt ah] 6 ;'lglZrt x'GYof] t/ clxn] : yfgLo txdf ?kfGt/ 0f ePkl5 afnaflnsfsf] If] qn] k|fyldstf kfpg ;s] sf] 5} g . afnaflnsfx? of] hgf 5gf] 6 k|lqmofsf] r/ 0fdf ;d] t ;xefuL x'gaf6 5'l6/ x] sf 5g\ . hgk|ltlglwn] afnaflnsfsf] If] qdf ah] 6 g5'6\ofP/ ljsf; lgdf{0fsf] If] qdf dfq} ah] 6
;Gbe{ M /fli6«o afnlbj;
5'6\ofp“bf afnaflnsfsf] If] q 5'6\g] u/ ] sf] 5 . …hgk|ltlglwnfO{ ljsf;sf] kl/ efiff a'emfpg ;lsPg . ljsf; eg] sf] ;w} af6f] dfq} b] Vg yfNg'eof] . o;/ L s;/ L ;d[l4 cfpnf < Ú– clwsf/ sdL{ uf} tdn] eGg'eof] – …xfd|f ljBfno / fd|f 5} gg\ . afnd} qL l;sfO 5} g . jftfj/ 0f 5} g . ;fgf–;fgf sfd u/ ] / pbfx/ 0f lbg ;lsGYof] . 7"nf s'/ f ug] {, sfd lkml6Ss} gug] { k|j[lQ xfaL eof] .Ú lhNnf afn ;+u7g bfªsf cWoIf ljgf] b s] ;Ln] afnaflnsfsf] If] qdf clxn] ul/ g] nufgLn] eljiodf ;xL k|ltkmn lbg] atfpg'eof] . t/ , tLg txsf ;/ sf/ n] afnaflnsfsf] If] qdf kof{Kt nufgL ug{ g;s] sf] atfpg'eof] . …;/ sf/ n] afnaflnsfsf] If] qdf nufgL ug{ ;s] g . : ki6 gLlt klg 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …t/ lbj;sf] lbgdf sfo{qmd u/ ] / cndNofpg vf] lhG5 .Ú / fKtL ufp“kflnsfnfO{ afnd} qL agfpg] of] hgf gLlt tyf sfo{qmddf ;d] l6Psf] kflnsf cWoIf k|sfz lai6n] atfpg'eof] . … afnaflnsfsf] If] qdf sfd ug] { of] hgf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLn] a] ;xf/ f afnaflnsfsf] lhDdf : yfgLo txn] lng] u/ L sfd u/ ] sf 5f} + .Ú ndxL gu/ kflnsfn] klg afnd} qL cleofg cf} krfl/ stfdf ;Lldt u/ ] sf] 5 . afnd} qL gu/ agfpg] of] hgf / x] klg ah] 6 ck'u / x] sf] dlxnf, afnaflnsf tyf Ho] i7 gful/ s zfvf k|d'v d] gsf v8\sfn] atfpg'eof] . …afnaflnsfsf] If] qdf sfd eO/ x] sf] 5 . t/ ah] 6 ;Lldt ePsfn] ;a} sfd ug{ ;lsPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …afnaflnsfsf] Ifdtf a9fpg sfd ug{'kg] { 5 .Ú u9jf ufp“kflnsfn] afnaflnsfsf If] qdf o; jif{ vf;} sfo{qmd th{'df u/ ] sf] 5} g eg] aaO{, b+uLz/ 0f, zflGtgu/ , / fhk'/ , a+unfr'nLnufotsf kflnsfx?n] klg afnd} qL cleofgnfO{ cf} krfl/ stfs} sfo{qmddf ;Lldt u/ ] sf 5g\ .
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
jif]{lg klx/f]s} ;d:of
q Ps/ fh e08f/ L
t'n;Lk'/ , @* ebf} . bf] 3/ ] – gfpnf–k|tfksf] 6 x'“b} / fgL6fs'/ f hf] 8\g] ;8sv08df rNg] ofq'jfxs ;jf/ L ;fwg, lghL ;jf/ L ;fwg tyf df] 6/ ;fOsn laxLaf/ rNg ;s] gg\ . jiff{sf sf/ 0f t'n;Lk'/ –# w/ dzfnfdf klx/ f] hf“bf ;jf/ L ;fwg rNg g;s] sf] j8fWoIf jL/ axfb'/ ljsn] hfgsf/ L lbg'eof] . …of] jif{ 5 k6s klx/ f] uO;s] sf] 5 t/ clxn] ;Dd ;jf/ L ;fwg / f] lsg] cj: yf cfPsf] lyPg . tTsfn klx/ f] x6fP/ cfjthfjt ;xh agfp“b} cfPsf lyof} + . cfhsf] klx/ f] lbp“;f] uPsf] sf/ 0f x6fpg ;lsPg . ef] ln laxfg} af6 klx/ f] x6fP/ cfjfudgnfO{ ;xh agfp“5f} +Ú– laxLjf/ pxf“n] eGg'eof] – …klxnf of] af6f] 5 dlxgf k"0f{?kn] aGb x'GYof] , ;jf/ L ;fwg rNg ;Sb} gy] . …@)&$ ;fndf d lgjf{lrt eP/ cfPkl5 xfn;Dd slxNo} klg / f] lsg] cj: yf cfPsf] lyPg . ut r} tdf ;8ssf] : t/ f] Gglt u/ ] / !) ld6/ k'¥ofPsf 5f} + . gof“ sl6ª ePsf] n] klg of] jif{ cln a9L klx/ f] uO/ x] sf] 5 .Ú klxnf cln ;f“3'/ f] ePsf] n] t'n;Lk'/ –# s'§Lb] lv aNn] ;Dd kflnsfn] rf/ dlxgf nufP/ ;8ssf] : t/ f] Gglt u/ ] sf] 5 . xfn of] ;8sdf rf/ j6f ofq'afxs hLk rN5g\ eg] ;Nofgsf] n'xfd lg: sg] 5f] 6f] af6f] ePsf] n] of] ;8sv08 k|of] u ug] {x? a9] sf] cWoIf ljsn] atfpg'eof] . …# g+= j8fdf ljs6 If] q w] / } 5 . ;fljssf] & g+= sf clwsf+z ufp“ kxf8L If] qdf kg] { ePsfn] tL ufp“sf ;a} h;f] af6fx?df klx/ f] uPsf] 5 . of] af6f] t'n;Lk'/ –# sf] w] / } e"uf] n ;d] 6\g] / l5d] sL lhNnfdf hfg] 5f] 6f] af6f] ePsf] n] klg aGb x'g
lbPsf 5} gf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] ;8sv08sf] dd{t ;Def/ sf] sfd xfdLn] ul/ / x] sf 5f} +, jif{df *÷!) nfv dd{t ;Def/ d} vr{ x'“b} cfPsf] 5 t/ : t/ f] Ggltsf nflu ;+3Lo / k|b] z ;/ sf/ n] rf;f] lbPsf 5} gg\ . 5f] 6f] b"/ Ldf b'O{ lhNnfnfO{ hf] 8\g] ;8s lgdf{0f ePsf] jiff} {} + eO;Sof] t/ oxL If] qdf hgk|ltlglw d'VodGqL / cy{dGqL x'“bf;Dd klg : t/ f] Ggltsf nflu Wofg gk'Ug' b'Mvb\ s'/ f xf] .Ú xfn t'n;Lk'/ –gfpnf– aNn] –dvg6fs'/ L x'“b} ;Nofg lqj] 0fL hf] 8\g] ;8sv08 : t/ f] Ggltsf nflu eg] / ;+3Lo ;/ sf/ sf] kf“r s/ f] 8 ah] 6 k/ ] sf] 5 t/ pQm sfd lqj] 0fLnfO{ z"Go laGb' agfP/ cl3 a9fpg] tof/ L ePsf] / To;n] ljjfb l;h{gf ug] { pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …zLif{scg';f/ sf] clGtd laGb'nfO{ klxnf] laGb" agfP/ sfd yfn] klg lj/ f] w t cjZo x'G5 . kfj/ sf] e/ df dgf] dfgL sfd ug{ lbOGg .Ú gfnf gx'“bf jvf{sf] ;dodf af6f] 7fp“– 7fp“df lr/ f k/ ] / ofqf ug{ cK7\of/ f] x'g] b"w/ f;–l5NnLsf] 6 ;8sv08sf] : yfoL ;d: of xf] . oBlk ebf} !% ut] / flt
k/ ] sf] kfgLsf sf/ 0f 7"nf] 3'DtL / v'/ v'/ ] 8f“8fl: yt klx/ f] uP/ ;8s cj?4 x'“bf ;jf/ L cfjfudg g} aGb ePsf] lyof] . h;n] ubf{ Toxf“sf : yfgLo / l5NnLsf] 6 k'Ug] ko{6snfO{ ;d: of eof] . sf] xL lj/ fdL x'“bf PDa'n] G;;Dd hfg g;Sg] cj: yf cfof] . csf] { lbg To; If] qsf : yfgLox?n] df] 6/ ;fOsn;Dd cfjt hfjt ug{ ldNg] u/ L s] xL klx/ f] x6fP/ s] xL ;xh agfP . d+unjf/ / a'waf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfaf6 oflGqs ;fwg v6fP/ clxn] af6f] sf] klx/ f] x6fOPsf] 5 eg] af6f] df k/ ] sf lr/ fx? k'/ ] / ;8s ;xh agfOPsf] j8fWoIf k|] dgfy of] uLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …of] If] qdf lbgx'“h;f] kfgL k5{, clxn] agfPsf 5f} + . km] l/ kfgL k¥of] eg] klx/ f] uOxfN5 . gfnf 5} g, To;sf/ 0f ;fgf] kfgL kbf{ klg af6f] df lr/ f kl/ / xG5 . jif{df %÷^ k6s dd{t ug'{k5{ . tLg nfva9L / sd t oxLdf vr{ x'G5 .Ú t'n;Lk'/ !, $ / !# g+= j8fsf s] xL ;8sx?df jif] {lg lr/ f kg] { / klx/ f] hfg] ;d: of x'g] u/ ] sf 5g\ . t'n;Lk'/ –$ sf] t?n] –sNn] vf] nf–d"nsf] 6 x'“b} af“sL clGtd k]hdf:
n' l DagLdf dGqfno gkm 6 ' fpg sf+ u ; ] | sf] lgb{ z ] g rf/ jif{leq aG5 /fKtL /fhdfu{ M Hjfnf o'uaf] w ;dfrf/ bftf
q a'l4 k'g ;Nofg, @* ebf} . ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL k|sfz Hjfnfn] casf] rf/ jif{df 6" n] gsf] / fKtL / fhdfu{ lgdf{0f ;DkGg x'g] atfpg'ePsf] 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3 ;Nofgn] laxLaf/ vn+ufdf cfof] lht kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] / fKtL / fhdfu{cGtu{t bfª–;Nofg– ?s'd ;8ssf] : t/ f] Ggltsf] sfddf l9nf;': tL x“'bf gful/ snfO{ ;f: tL ePsf]
pNn] v ub} { rf/ jif{leq / fhdfu{ : t/ f] Gglt, sfnf] kq] ;lxt 6' n] gsf] ;8s lgdf{0f ;DkGg x'g] atfpg'ePsf] xf] . …/ fKtL / fhdfu{sf] : t/ f] Gglt;lxt 6'
n] g agfpg o;k6s w] / } ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5, a'xjifL{o cfof] hgfdfkm{t sfd ug{ o;jif{ () s/ f] 8 ?k} of“ 5'6\ofPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …casf] rf/ jif{;Dd sfd ;DkGg ug] { u/ L tLg cj{ ^) s/ f] 8 ?k} of“ ;'lglZrt eO;s] sf] 5 .Ú dGqfnosf] lhDd] jf/ L ;Dxfn] kl5 bf] ;|f] k6s u[x lhNnf cfpg'ePsf dGqL Hjfnfn] / fKtL / fhdfu{sf] ;'wf/ sf] s] xL sfd ePsf] / cfkm\g} sfo{sfndf o; / fhdfu{sf] : t/ a[l4sf] sfd ;DkGg ug{] k|lta4tf
hgfpg'eof] . cfkm"x?n] u/ ] sf] sfdsf] glthf b] lvg yfn] sf] pxf“sf] egfO 5 . dGqL Hjfnfn] Ps jifL{o ;fgf of] hgfsf] 6] 08/ eO;s] sf] / ax'jifL{o of] hgfsf] klg tTsfn} 6] 08/ sf] sfd z'? ul/ g] atfpg'eof] . / fKtL / fhdfu{;“u} dbg e08f/ L / fhdfu{sf] kflyxfNgf– yf/ df/ ] –>Lgu/ –vn+uf– afn';+u|xL v08, n'lDagL / f/ f / fhdfu{sf] t'n;Lk'/ –n'xfd– yf/ df/ ] –rf} / hxf/ L v08, cGt/ k|b] z hf] 8\g] vn+uf– af“sL clGtd k]hdf:
;Ldfkfl/ hfg] pkef]Qmfsf] nsf] { o'uaf] w ;dfrf/ bftf af“s] , @* ebf} . g] kfnu~hl: yt hd'gfx gfsfdf ;LdfjtL{ ef/ tLo ahf/ ?k} l8xf hfg] g] kfnL pkef] Qmfsf] nsf] { nfu] sf] 5 . g] kfnu~h eG;f/ sfof{non] Ps ;oeGbf a9Lsf] ;fdfg Nofp“bf eG;f/ ltg'{kg] { u/ L s8fO u/ ] klg 3/ fo;L pkef] usf ;fdfg;“u} rf8kj{sf nflu cfjZos kg] { vfBfGg / nQfsk8f vl/ bsf nflu b} lgs xhf/ f} +sf] ;+Vofdf g] kfnL ?k} l8xf k'Ug] u/ ] sf x'g\ . clxn] k|To] s lbg !) xhf/ eGbf a9L g] kfnL hd'gfx gfsf x'“b} ?k} l8xfdf hfg] u/ ] sf] hd'gfxl: yt Onfsf k|x/ L sfof{nosf k|d'v k|x/ L lg/ LIfs dLgaxfb'/ lji6n] atfpg'eof] . …z'qmaf/ / zlgaf/ ;Ldfdf yfldg;Sg' eL8 nfUg] u/ ] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;xh?kdf cfjthfjtsf] CMYK
t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&))
(Naya Yugbodh National Daily Sep. 15, 2023)
afn clwsf/
b] pv'/ L, @* ebf} . ndxL gu/ kflnsf–$ lgjf;L l/ df k'g afn ;~hfndf ;b: o x'g'x'G5 t/ ;~hfn ;lqmo gx“'bf afn ;~hfnn] ug] { sfdaf/ ] vf;} hfgsf/ L 5} g . e] nf u/ ] / ;~hfn u7g u/ ] kl5 cled'vLs/ 0f ;d] t ul/ Psf] 5} g . h;n] ubf{ ;~hfndf cfa4 afnaflnsf klg clwsf/ sf nflu ;lqmo x'g ;s] sf 5} gg\ . : yfgLo ;/ sf/ n] afnaflnsfsf] kIfdf kof{Kt nufgL ug{ ;s] sf 5} gg\ . gLlt tyf sfo{qmddf afnd} qL gu/ tyf ufp“kflnsf agfpg] pNn] v u/ ] klg ah] 6df ;Daf] wg gx“'bf sfo{qmdx? 36\bf] qmddf 5g\ . afn lbj; dgfpg cf} krfl/ s k|ltof] lutfTds sfo{qmd u/ ] klg afnaflnsfsf] clwsf/ sf] If] qdf sfo{qmd ug{ ;s] sf 5} gg\ . bfª lhNnfdf bzj6f : yfgLo tx 5g\ t/ oL : yfgLo txn] afnaflnsfsf] If] qdf pNn] Vo sfd ug{ ;s] sf 5} gg\ . ;g\ @)#) ;Dd g] kfnnfO{ afnd} qL 3f] if0ff ug] { / fli6«o nIf 5 t/ o;nfO{ cfwf/ dfg] / afnaflnsfsf] If] qn] k|fyldstf kfpg ;s] sf] 5} g . h;n] ubf{ afnaflnsf af“Rg] clwsf/ , ;+/ If0fsf] clwsf/ , ljsf;sf] clwsf/ / ;xeflutfsf] clwsf/ af6 cem} al~rt x'g'k/ ] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] afn clwsf/ sf nflu sfdsf] z'?jft u/ ] sf] 5 . afnd} qL sfo{sf nflu ljleGg %) a9L ;"rs k"/ f u/ ] / afnd} qL pkdxfgu/ agfOPsf] 5 eg] afnd} qL : yfgLo zf;g k|j4{gsf nflu k|j4{gsf sfd yflnPsf] 5 . @)&* r} t @# ut] 3f] / fxLnfO{ afnd} qL 3f] if0ff ul/ Psf] lyof] . b] zs} klxnf] afnd} qL pkdxfgu/ sf ?kdf 3f] if0ff ePsf] 3f] / fxLn] k|j4{gsf sfdnfO{ cln tLa|tf eg] lbg ;s] sf] 5} g . oBlk afnclwsf/ sf] ;jfndf
kNnjL :jf:Yo lSnlgs
/fli6«o b} lgs
(*@@()##(* jif{ M $&
oxL ldlt @)*) ebf} #) ut] zlgjf/sf] lbg (MBBS/ MD/DM Endocrilogist) ;'u/, yfO/fO8, xd{g/f]u ljz]if1 kNnjL :jf:Yo 8f= ;'df]g l;Dv8f lSnlgs bfª 3f]/fxLdf cfp““b} ljz]if1af6 lbOg] ;]jfx?M 5ftLsf] 9's9'sL a9\g], lr6lr6 kl;gf cfpg], 3fF6Ldf s]xL c8\s]sf] h:tf] x'g], aRrf ue{df g/xg], w]/} lgb|f gnfUg], w]/} ysfgsf] dx;'; x'g], xftv'§f kf]Ng], k'?ifsf] of}g OR5fdf sdL cfpg', cWolws tf}n a9\g', cfFvf wldnf] x'g', /f]uk|lt/f]w zlQmdf sdL cfpg', ef]s w]/} nfUg', z/L/df hngsf] dx;'; x'g' .
nflu x/ bd k|of; ul/ / x] sf 5f} + .Ú tLhsf] lsgd] n ug{ ?k} l8xfdf g] kfnL pkef] Qmfsf] nsf] { nfu] kl5 olta] nf g] kfnu~hsf Jofkf/ L lrlGtt\ 5g\ . af“s] sf u|fdL0f If] q / alb{of, bfª, ;'v] {t, b} n] v, hfh/ sf] 6 / ;Nofgnufot : yfgsf pkef] Qmf;d] t lsgd] nsf nflu ef/ t hfg] u/ ] sf 5g\ . clwsf+z pkef] Qmf g] kfnL x'g] ePsfn] ?k} l8xfdf g] kfnL ?k} of“df
sf/ f] af/ x'g] u/ ] sf] 5 . Jofkf/ Ln] k;ndf sfd ug] { sfdbf/ ;d] t g] kfnLnfO{ / fv] / efiffsf nflu ;xh agfPsf 5g\ . g] kfnL pkef] Qmfsf] e/ df ?k} l8xf ahf/ rn] sf] df] km;nsf kqsf/ ;Gtf] if z'Snfn] atfpg'eof] . tLh cfpg s] xL lbg af“sL / x] klg g] kfnu~h ahf/ ;'g;fg 5 . ahf/ df pkef] Qmfsf] rxnkxn sd 5 t/ ;Ldf kf/ L ef/ tLo ahf/ ¿k} l8xfdf lsgd] n
ug] { g] kfnL pkef] Qmfsf] rxnkxn a9] sf] 5 . rf8kj{ dfq xf] Og, cGo ;dodf klg b} lgs pkef] Uo ;fdu|Lsf nflu g] kfnL pkef] Qmf ef/ tLo ahf/ ¿k} l8xfd} lge{/ / xg] u/ ] sf] g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf s[i0fk|;fb >] i7n] atfpg'eof] . ?k} l8xf ahf/ g] kfnL pkef] Qmfsf] e/ df l6s] sf] 5 . b} lgs sl/ a Ps s/ f] 8sf] sf/ f] af/ g] kfnL pkef] Qmfaf6} x'g] u/ ] sf] 5 . b} lgs pkef] Uo ;fdfg, t/ sf/ Lnufot j: t' lsGg ;of} + g] kfnL ;Ldf kf/ hfG5g\ . g] kfnu~hdf rf8kj{sf] a] nfdf klg sf/ f] af/ df sdL cfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . g] kfnL pkef] Qmf ef/ tLo ahf/ df lsgd] nsf nflu hfg] k/ Dk/ f k'/ fg} ePsfn] pgLx¿nfO{ g] kfnu~hd} / f] Sg g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf] k|To] s lgjf{rgsf a] nf r'gfjL gf/ f aGg] u/ ] klg lgjf{rgkl5 ;] nfp“b} hfg] u/ ] sf] af“sL clGtd k]hdf:
b] pv'/ L, @* ebf} . g] kfnL sf+u|] ; n'lDagL k|b] z ;ldltn] efua08f ldnfpg dGqfno gkm'6fpg d'VodGqL l8NnLaxfb'/ rf} w/ LnfO{ lgb{] zg lbPsf] 5 . n'lDagL k|b] z ;/ sf/ nfO{ k"0f{tf lbg dGqfno a9fpg] tof/ Ldf / x] sf] n'lDagL k|b] z ;/ sf/ nfO{ g] kfnL sf+u|] ; n'lDagL k|b] zn] cfly{s ef/ ylkg] u/ L dGqfno ga9fpg cfu|x u/ ] sf] xf] . g] kfnL
sf+u|] ; n'lDagL k|b] z ;efklt cd/ l;+x k'gsf] cWoIftfdf a'waf/ ;DkGg a} 7ssf] lg0f{o ;fj{hlgs ub{} k|b] z d'Vo ;lrj df] xg/ fh zdf{n] o: tf] hfgsf/ L lbg'ePsf] xf] . ;lrj zdf{sf cg';f/ sf+u|] ; n'lDagL k|b] z sfo{;Dkfbg ;ldltsf] a} 7sn] cfly{s ef/ kg{] u/ L dGqfnosf] ;+Vof ga9fpg sf+u|] ; g] t[TjnfO{ lgb{] zg u/ ] sf] 5 . n'lDagL k|b] zdf xfn dGqfno yKg] af/ ] 5nkmn rln/ x] sf] eGb} clxn] sf]
cj: yfdf dGqfnosf] ;+Vof yk ubf{ cfly{s ef/ ylkg] / To;n] gful/ s: t/ df gsf/ fTds k|efj kg{] d'Vo ;lrj df] xg/ fh zdf{n] hf/ L u/ ] sf] lj1lKtdf pNn] v 5 . xfn ljBdfg dGqfnosf] ;+Vof ga9fO{ oyfl: yltdf ;/ sf/ nfO{ k"0f{tf lbg sf+u|] ; g] tf tyf k|b] z d'VodGqL l8NnLaxfb'/ rf} w/ LnfO{ cfu|x ul/ Psf] 5 . ;+3LotfnfO{ k|efjsf/ L¿kdf sfof{Gjog ug{ ;+3Lo ;/ sf/ n] k|b] z ;/ sf/ nfO{ ;+ljwfgn] tf] s] cg';f/ sf clwsf/ lbg klg dfu ul/ Psf] 5 .
ca lhd 3/d} ===
ca lbG5f} tkfOFnfO{ xfdLn] ;]jf
;Dk"0f{ GYM tyf Fitness ;fdu|L ca bfªd} w HOME GYM w bf} 8\g] d]l;g -Tread mill_ w Fitness 8«]; w Diet -kf]if0f_ w GYM Ball w Wall Pull up w Bench Press w Dumbbell w Fitness Wear Diet vl/b ubf{ l8n/eGbf aflx/af6 glsGg'xf]nf . gSsnL ;fdfgaf6 aRg'xf]nf . Diet g]kfn / Body Building Store sf] cflwsfl/s l8n/
All about Diet and fitness Equipment Showroom !))Ü
Unf]an lkm6g]z & n'hf
-;lxbu]6 df5fk'R5«] a} +s a;]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
Uof/]G6L
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luza