CMYK
egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ oxf“Fx?sf] gu/ sf] ;'Gb/ , zfGt / dgf] / d : yndf cjl: yt o; bLklzvf cfjf;Lo dfWolds ljBfno 3f] / fxL–!%, bfªdf z} lIfs ;q @)*) sf nflu sIff g;{/ Lb] lv sIff ( ;Dd ;Lldt l;6df egf{ v'n] sf] hfgsf/ L u/ fpFb5f} + .
k|j]z k/LIffM @)*) a}zfv % ut] laxfg &M)) ah] glthf k|sfzgM @)*) a}zfv % ut] a]n'sf $M)) ah] egf{ z'?M @)*) a}zfv # ut]b]lv sIff ;~rfngM @)*) a}zfv !) ut]b]lv
bLklzvf cfjf;Lo dfWolds ljBfno 3f]/fxL–!%, bfª ;Dks{ g+=M )*@–$!$)@*, (*%&*#)^%@
jif{ M $&
c+s M $
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
ljjfx ;+;f/
@) jif{b]lv ^) jif{ pd]/sf h'g;'s} hfthfltsf ljjfx ug{ OR5's sGof, ljwjf, ljb'/ / 5f]8kq ePsf JolQmx?n] ;Dks{ ug'{xf]nf .
/fdvf]nf Dofl/h Ao"/f] k|f=ln= k|wfg sfof{no M sf]6]Zj/, sf7df8f}+ zfvf sfof{no M ndxL b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= (*$&*&*%^@
/fli6«o b} lgs
@)*) ;fn j}zfv % ut] d+unjf/
(Naya Yugbodh National Daily Apr. 18, 2023)
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
hgk| l t l g l w ;l x t cf 7 hgf l a ?4 jg d' 2 f s/f]8f}+sf 7]Ssf cnkq q bz/ y l3ld/ ]
q ;Gtf] if vgfn 3f] / fxL, $ j} zfv . ;8s l8lehg sfof{no / 7] s] bf/ sf] nfk/ jfxLsf sf/ 0f s/ f] 8f} + ¿k} of“ nufgL ePsf @& j6f 7] Ssf cnkq k/ ] sf 5g\ . Dofb u'h|] sf] jiff{} + lalt;Sbf klg sfd ;DkGg x'g ;s] sf] 5} g . ;8s l8lehg sfof{no bfªn] cfly{s jif{ @)&)÷)&! b] lv @)&^÷)&& ;Dd 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf @& j6f ;8s cfof] hgf g} cnkq k/ ] sf x'g\ . cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] 7] Ssf gDa/ !( sf] 3f] / fxL–xgf] {s–sld/ ] rf} / –Ko'7fg ;8s @)&% c;f/ #@ ut] #$ s/ f] 8 !^ nfv && xhf/ Ps ;o &$ ?k} of“ *@ k} ;fdf ;Demf} tf ePsf] lyof] . n'lDagL hg/ n h] eLn] 7] Ssf xft kf/ ] sf] pQm ;8ssf] @)&* c;f/ !@ ut] Dofb yk eO{ lgdf{0f Joj;foLnfO{ gf} dlxgfsf] sfd ug] { cjlw yk ul/ Psf] lyof] . sf] / f] gfsf] klxnf] / bf] ;|f] nx/ sf sf/ 0f sfd gePkl5 Dofb ylkPsf] elgPsf] pQm ;8ssf] ^) k|ltzt ef} lts k|ult t eof] To;kl5 sfd 7Kk 5 . pQm ;8s lgdf{0fdf @* s/ f] 8 &* nfv ^* xhf/ Ps ;o (& ?k} of“ vr{ eO;s] sf] 5 t/ sfd aGb 5 . ;8s emg lju|bf] cj: yfdf 5 . ;8s l8lehg sfof{no bfªsf] cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf] 7] Ssf gDa/ !( sf] s/ +ufvf] nf–
b'3{6gfdf b'O{hgfsf] d[To' 3f] / fxL, $ j} zfv -o';_– 3f] / fxL– !! v} / frf] sdf ;f] daf/ ePsf] b'3{6gfdf k/]/ b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . 3f] / fxLaf6 t'n;Lk'/ tkm{ hf“b} u/ ] sf] n' @ v #*! gDa/ sf] 6«sn] n' &# k !!^@ gDa/ sf] df] 6/ ;fOsnnfO{ 7Ss/ lbbf Pshgfsf] 36gf: ynd} / csf{ Pshgfsf] / fKtL : jf: Yo lj1fg k|lti7fgdf d[To' ePsf] xf] . d[To' x'g] df 3f] / fxL–!! v} / fsf @^ jifL{o ;Gb] z a: g] t / !& jifL{o uf] kfn las -;'bg_ 5g\ . ;'bgsf] 36gf: ynd} / a: g] tsf] c: ktfndf d[To' ePsf] xf] . ;8s qm; ug] { qmddf b'3{6gf ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . 6«s rfns gjnk/ f;L klZrdsf @* jifL{o w|'js'df/ ofbjnfO{ k|x/ Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 .
kmf] xf] / f–a;Gtk'/ k'nsf] xfnt klg p: t} 5 . / ;'jf sG: 6«S;g sDkgL k|fln;“u ;ft s/ f] 8 ($ nfv *( xhf/ *& ?k} of“ (& k} ;fdf @)&@ d+l;/ !) ut] 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] ;8ssf] @)&& kmfu'g !# ut] Dofb yk] / #$ dlxgf yk ;do lb+bf ;d] t sfd ePsf] 5} g . t'n;L lgdf{0f ;] jf;“u ;8s l8lehg sfof{no bfªn] @)&% h] 7 !% ut] 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] / fKtL / fhdfu{ cd] lnof–t'n;Lk'/ ;8ssf] sfd klg (@ k|ltzt ef} lts k|ult k'u] / / f] lsPsf] 5 . !@ nfv %^ xhf/ rf/ ;o &# ?k} of“ b'O{ k} ;fdf 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] pQm ;8ssf] @! dlxgf Dofb yk ePsf] lyof] . 7] s] bf/ n] !! nfv ($ xhf/ ;ft ;o @$ ?k} of“ nlu;s] sf] ;8s l8lehg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . Ps s/ f] 8 &@ nfv %# xhf/ b'O{ ;o (^ ?k} of“ %@ k} ;fdf / f] Nkf l;d] G6 km] S6«L ;8ssf nflu 7] Ssf xft kf/ ] sf] sfi7d08k÷chDa/ L h] eLn] clxn] ;fO6df sfd u/ ] sf] 5} g . () k|ltzt sfd ;DkGg ePsf] elgPsf] pQm 7] Ssfdf Ps s/ f] 8 kf“r nfv &! xhf/ 5 ;o () ?k} of“ 7] s] bf/ n] nlu;s] sf 5g\ . !! s/ f] 8 ^$ nfv !@ xhf/ 5 ;o %# ?k} of“ !$ k} ;fdf ;8s l8lehg sfof{no bfªn] @)&! ebf} !! ut] sfG5f/ fd÷z+s/ dfnL;“u 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] s6'jfvf] nf t'n;Lk'/ rf] s ;8ssf] *) k|ltzt ef} lts k|ult eP/ cnkq kfl/ of] . hg
bafasf sf/ 0f clxn] eg] pQm ;8ssf] sfd eO/ x] sf] 5 . pQm 7] Ssf xft kf/ ] sf] sfG5f/ fd÷z+s/ dfnLn] ;ft s/ f] 8 ^) nfv (! xhf/ gf} ;o @# ?k} of“ %( k} ;f nlu;s] sf] 5 . @)&! df3 $ ut] 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] ndxL– 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8ssf] sfd clxn] aGb cj: yfdf 5 . Pd=s] = sG: 6«S;gn] $* nfv rf/ xhf/ tLg ;o *) ?k} of“ !* k} ;fdf 7] Ssf xft kf/ ] sf] ;8ssf] &) k|ltzt sfd ;DkGg ePsf] ;8s l8lehg sfof{no bfªsf] / ] s8{df 5 eg] 7] s] bf/ n] ## nfv #( xhf/ 5 ;o &% ?k} of“ nlu;s] sf 5g\ . dl;gf xfk'/ cf“vf c: ktfn kjggu/ k'/ Gwf/ f ;8s lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf] jlzi7 lgdf{0f ;] jf k|fln;“u ;8s l8lehg sfof{no bfªn] @)&* h] 7 @* ut] 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] lyof] . Ps s/ f] 8 kf“r nfv ^# xhf/ 5 ;o &^ ?k} of“ 5 k} ;fdf 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] 7] Ssfsf] sf] / f] gfsf] bf] ;|f] nx/ sf] sf/ 0f b] vfp“b} @)&* r} t #) ut] gf} dlxgfsf] nflu Dofb yk ul/ Psf] lyof] . clxn] eg] pQm ;8ssf] sfd tLa| ultdf eO/ x] sf] ;8s l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ / fs] z dxh{gn] hfgsf/ L lbg'eof] . vfgL÷hnhnf h] eLn] @)&# h] 7 @) ut] 7] Ssf xft kf/ ] sf] ;d|f6 l;d] G6 pBf] u ;8ssf] sfd clxn] aGb cj: yfdf 5 . b'O{ s/ f] 8 !# nfv !^ xhf/ tLg ;o !( ?k} of“ ^^ k} ;fdf 7] Ssf ;Demf} tf ePsf] ;8ssf] jg sfof{non] lgdf{0f sfo{df cj/ f] w u/ ] kl5 @)&# k'; !$ ut] 5 dlxgfsf] nflu Dofb yk ul/ Psf] lyof] . ndxL– t'n;Lk'/ / fKtL / fhdfu{sf] sfd clxn] aGb cj: yfdf 5 . e'df lgdf{0f ;] jfn] @)&! r} t !% ut] 7] Ssf xft kf/ ] sf] pQm ;8ssf] ^% k|ltzt ef} lts k|ult ePsf] / ] s8{ 5 . gf} nfv #& xhf/ gf} ;o *$ ?k} of“ @! k} ;fsf] 7] Ssfdf kf“r nfv &# xhf/ tLg ;o *@ ?k} of“ 7] s] bf/ n] nlu;s] sf 5g\ . ljho ljN8;{ lgdf{0f ;] jfn] @)&# c;f/ ! ut] tLg nfv %( xhf/ gf} ;o (# ?k} of“ !$ k} ;fdf 7] Ssf xft kf/ ] sf] gf} d'n] afn'jf6f/ åf/ L em/ gf ;8ssf] ^% k|ltzt k|ult ePkl5 7Kk 5 . nIdLk'/ lqe'jg hgtfdflj kf] v/ f / fdk'/ sfnLdf6L ;8s 3'Oofjf/ Lsf] klg clxn] sfd ePsf] 5} g . afu] Zj/ L sG: 6«S;g P08 ;Knfo;{n] @)&# k'; @( ut] tLg nfv #@ xhf/ rf/ ;o $& ?k} of“ &^ k} ;fdf 7] Ssf ;Demf} tf u/ ] sf] pQm ;8ssf] @)&$ c;f] h @( ut] 5 dlxgfsf] af“sL # k]hdf:
;Nofgdf ‘dl/ rdfg rf] s’ gfdfs/ 0f
q a'l4 k'g
;Nofg, $ j} zfv . ;Nofgdf k"j{k|wfgdGqL : j=dl/ rdfg l;+x >] i7sf] gfdaf6 rf] ssf] gfdfs/ 0f u/ ] / / flvPsf] af] 8{ x6fOPsf] 5 . ;NofgL o'jfx?sf] g] t[Tjdf lhNnfsf] k|d'v Jofkfl/ s s] Gb| >Lgu/ lztnkf6Ldf / fKtL / fhdfu{ cGtu{t ;Nofg vn+uf / ?s'd hfg] ;8ssf] rf] sdf ;Nofgd} hlGdPsf k"j{k|wfgdGqL : j=dl/ rdfgsf] af] 8{ / fv] / dl/ rdfg rf] s gfdfs/ 0f ul/ Psf] lyof] . k'vf{sf] ;Ddfg, jt{dfgsf] ;'wf/ eGg] gf/ f;lxt b] zdf ;Nofgaf6 klxnf] k6s k|wfgdGqL aGg'ePsf dl/ rdfgsf] ;Ddfg : j?k rf] s gfdfs/ 0f ul/ Psf] ;d[4 ;Nofg lgdf{0f cleofgsf ;+of] hs w'|j/ fh jnLn] hfgsf/ L lbg'eof] t/ dl/ rdfg rf] s
gfdfs/ 0f u/ ] / / fv] sf] af] 8{ @$ 306f glaTb} k|x/ Ln] x6fPsf] 5 . cfOtjf/ a] n'sf * jh] bLk k|HHjng;lxt / flvPsf] af] 8{ ;f] daf/ laxfg k|x/ Ln] x6fPsf] xf] . …lhNnf k|zf;g sfof{no / zf/ bf gu/ kflnsf;“u ;xdlt u/ ] / dl/ rdfg rf] s gfdfs/ 0f u/ L : j= dl/ rdfg l;+x >] i7sf] tl: j/ ;d] t / fv] sf xf} + t/ / fhgLlts rnv] ns} sf/ 0f rf] sdf / flvPsf] tl: a/ ;lxtsf ;fdu|L x6fOPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k"j{k|wfgdGqL : j= >] i7sf] tl: j/ nufotsf ;fdu|L kmfn] / Ps / fi6«jfbL g] tfsf] ckdfg ul/ Psf] 5 .Ú otf k|x/ Ln] eg] rf] sdf af] 8{ / fVbf ;jf/ L b'3{6gfsf] hf] lvd x'g] eGb} af] 8{ x6fPsf] hgfPsf] 5 . : yfgLo txaf6 dfq l;kmfl/ ; lnP/ geO{ ;8s ljefu tyf s] Gb|Lo ;/ sf/ ;“u rf] s / zflns lgdf{0f ug{
q Ps/ fh e08f/ L
CMYK
cWoIf jL/ axfb'/ rf} w/ L / j8f g+= % sf cWoIf b] jk|;fb rf} w/ L, sf7 lsGg] JolQmsf] ?kdf ndxL–@ sf s] z/ axfb'/ rf} w/ L, / fKtL–$ sf clwdfg rf} w/ L, ;f] xL 7fp“sf gGb' lu/ L / sf7 lrg{] gflugf ;Mldnsf ;~rfngs emljGb|k|;fb e08f/ LnfO{ ljkIfL agfP/ l8lehg jg b] pv'/ Ln] *! nfvsf] ljuf] ;lxt d'2f btf{ u/ ] sf] 5 . ;a l8lehgn] pgLx¿nfO{ kqmfp u/ L cg';Gwfg ug{'kg{] eGb}
bfª lhNnf cbfnt;“u kqmfp cg'dlt ;d] t dfu] sf] lyof] . l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Lsf ;xfos jg clws[t 5f] 6] nfn rf} w/ Lsf cg';f/ jgsf] cfu|x adf] lhd bfª lhNnf cbfntn] r} t !( / @# ut] ;+nUg JolQmx?sf la?4 kqmfp k"hL{ hf/ L ePsf] lyof] t/ l8lehg jgn] eg] pgLx¿nfO{ r} t @@ / @$ ut] sfof{nodf af] nfP/ af“sL clGtd k]hdf:
WANTED URGENTLY
A reputed secondary school is in need of qualified, dedicated and experienced secondary level teachers as mentioned below: Nepalese candidates are encouraged to apply for the posts by 8th Baishakh 2080. Salary will be provided as per government scale. Experienced ones will be benefitted more. S.N. Subject Number of Candidate Duty Qualification 1 Nepali One Full time teacher B.A/B.Ed or above 2 Science One Full time teacher B.Sc or above 3 Maths One Full time teacher B.A/B.Ed or above Note: The competitors will have to face written exam, Interview and class observation. Principal
Rapti Bal Academy Tulsipur, Dang Ph: 9844934555
@$ 306f glaTb} x6fOof] af]8{ Bridge Course ;DaGwL ;"rgf Û ;xdltkq Nofpg'kg] {df / fhdfu{sf] lgod cg';f/ gePsfn] b'3{6gf x'gaf6 arfpg rf] sdf / fv] sf] ;fdu|L x6fOPsf] lhNnf k|x/ L sfof{no ;Nofgsf k|x/ L lg/ LIfs uf] kfn >] i7n] hfgsf/ L lbg'eof] . x6fOPsf tl: a/ , 8«d h: tf ;fdu|L ;'/ lIft / flvPsf] pxf“sf] egfO 5 . sf] x'g\ dl/ rdfg < dl/ rdfg l;+x >] i7sf] hGd ;Nofg lhNnfsf] vn+uff ahf/ df la=;+= !((& ;fn sflt{s !& ut] ePsf] lyof] . pxf“ )!& ;fnb] lv / fhgLltdf ;lqmo x'g'eof] . @)#) ;fndf / fli6«o k~rfotsf] ;b: o x'g'ePsf l;+x k~rfotleqsf] cg'bf/ jfbL v] dfdf x'g'x'GYof] . b/ af/ sf] ljZjf;kfq l;+x )#* ;fndf k~rfotL Joj: yfsf] ;+u7g x] g] { af“sL clGtd k]hdf:
dlxnfn] rnfPsf] h]G; kfn{/
t'n;Lk'/ , $ j} zfv . sfdsf] k|s[lt ;'Gof} + eg] xfd|f] dl: tisdf zAblrq algxfN5 ls of] 5f] / f dfG5] n] ug] { sfd xf] of 5f] / L dfG5] n] . lsgeg] clwsf+z sfd xfd|f] ;dfhn] dlxnf / k'?ifsf gfddf juL{s/ 0f u/ ] sf] 5 . oBlk Tof] juL{s/ 0feGbf km/ s tl/sfn] sfd ul/ / x] sf s] xL pbfx/ 0fx? klg 5g\, ;dfhdf . tLdWo] Ps xf] t'n;Lk'/ –!& dHu} +df / x] sf] ;? x] o/ sl6ª ;] G6/ . hxf“ skfn sf6\g] , km] l;on ug] {, skfn : 6] 6 ug] {nufotsf h] G; kfn{/ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd 3f] / fxL–* ;] jf/ sL @^ jifL{of h'g' rf} w/ L / @# jifL{of ;? rf} w/ Ln] ug'{x'G5 . ;fwf/ 0f n] vk9 / sIff !) kl5 k9fOnfO{ la6 df/ ] sf h'g' / ;? clxn] h] G; kfn{/ ;DaGwL cAan sfnLu9 aGg' ePsf] 5 . kfl/ jfl/ s ;d: ofsf sf/ 0f hf] l8Psf] eP klg clxn] of] k] zfaf6 ;Gt'li6 ldn] sf] pxf“x?sf] egfO 5 . …s] 6L eP/ klg s] 6f dfG5] sf] skfn sf6\g] eg] / ljleGg yl/ sf
b] pv'/ L, $ j} zfv . k"j{–klZrd / fhdfu{ v'nf ug{] gfddf sfl6Psf ?vx?sf] af/ ] df cg';Gwfg clGtd r/ 0fdf k'u] sf] 5 . l8lehg jg sfof{non] cg';GwfgnfO{ clGtd?k lbb} d'2fsf kIfx?;“u aofg lng] sfd ul/ / x] sf] xf] . : yfgLo txsf hgk|ltlglw / ;+nUg JolQmx?;“u aofg lng] sfd eO/ x] sf] 5 . aofg cl3 a9fPsf] l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Ln] / fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf;lxt cGo tLghgf j8fWoIf, sf7 lsGg] , sf7 lr/ fg ug{] JolQmx?sf] klxrfg u/ ] / cg';Gwfg ul/ / x] sf] xf] . / fhdfu{sf ?v s6fg ePkZrft clVtof/ df a] gfdL ph'/ L k/ ] kl5 clVtof/ , jg / lhNnf k|zf;gn] cg';Gwfg yfn] sf] lyof] . cg';Gwfgsf qmddf kflnsf cWoIf k|sfz lji6, j8f g+= ! sf cWoIf u] daxfb'/ v8\sf, j8f g+= $ sf
s'/ f ug] {x? klg 5g\, ;dfhdf . sltkon] / fd|f] ;Lk l;s] sf / } Ú5f} . cem / fd|f] ub} { hfg" eg] / k|f] T;fg klg ug'{x'G5Ú– ;?n] eGg'eof] – …unt sfd kf] ug'{ePg . d] xgt ug{nfO{ s] 5f] / f, s] 5f] / L . 5f] / L dfG5] n] s6fO l;nfO / Ao'l6kfn{/ dfq ug'{k5{ eGg] 5} g . ToxL eP/ h] G; kfn{/ sf] sfd l;s] sf xf} + . / fd|} rn] sf] 5, sdfO klg l7s} 5 .Ú @)&! ;fndf d'Qm sDn/ L ljsf;
d~rn] lbPsf] rf/ dlxg] tflndn] clxn] pxf“x?nfO{ cfkm\g} 7fp“df : j/ f] huf/ agfPsf] 5 . tflndkZrft 3f] / fxLs} ljleGg h] G; kfn{/ df klg rf/ jif{ sfd ug'{eof] pxf“x?n] . To;kl5 b'O{ jif{ ufp“d} k;n vf] n] / skfn sf6\g] sfd ug'{eof] . To;kl5 b'O{ jif{otf dHu} +df k;n vf] n] / lg/ Gt/ ;] jf lbO/ xg'ePsf] 5 . …k|foM h;f] Ao: t g} x'G5f} + . rf8kj{sf] a] nf
t EofOgEofO x'G5 . c? k] zf / f] h] sf] eP s] x'GYof] , yfxf 5} g . of] k] zf / f] h] / 7Ls} u/ ] 5' h: tf] nfU5Ú– h'g'n] eGg'eof] – …lxhf] sf] ;d: ofdf cf8 lbPsf] k] zf xf] . cfDbfgL klg / fd|} 5 . 3/af6 cfphfp u/]/ dlxgfsf] $) xhf/;Dd sdfO ePsf] 5 . ca oxL sfdnfO{ lg/ Gt/ tf lbg] xf] . of] k;nnfO{ cln lj: tf/ u/ ] / c? l;Sg rfxg] x?nfO{ klg l;sfpg] ;f] r] sf 5f} + .Ú d+unjf/ skfn sf6\g cfOk'u] sf t'n;Lk'/ –!& sf nfnaxfb'/ dxt/ fn] sfd ul/ / x] sf w] / } eP klg dlxnfn] g} rnfPsf] k'?ifsf] skfn sf6\g] 7fp“ cGoq gb] v] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …d} n] dfs] {l6ªsf] sfd u5'{ . sfdsf] l;nl;nfdf lhNnf / lhNnf aflx/ sf ljleGg zx/ df k'u] sf] 5' t/ dlxnfn] g} rnfPsf] h] G; x] o/ sl6ª ;] G6/ b] v] sf] 5} g . pxf“x? b'O{ alxgLn] gof“ sfdsf] yfngL u/ ] / ;dfhnfO{ k|] / 0ffbfoL ;Gb] z lbg'ePsf] 5 .Ú p;f] t skfn sf6\g] x?sf] xslxtdf sfd ug] { g] kfn gfO ;+3sf] lhNnf zfvf 5 t/ lhNnfdf dlxnfx?n] rnfPsf x] o/ sl6ª ;] G6/ slt 5g\ eGg] af/ ] hfgsf/ 5} g .
z}lIfs;q @)*) df lj1fg ljifo lnO{ o; ljBfnosf] sIff !! df k9\g rfxg] 5fq5fqfx?nfO{ lj1fg ljifo k9\g ;jn / ;zQm k"jf{wf/ lgdf{0f ug]{ p2]Zon] ltg dlxg] tof/L sIff -Bridge Course_ sf] Joj:yf x'Fb}5 . l;6 ;Lldt x'g] ePsfn] OR5's 5fq5fqfx?n] cf–cfˆgf a'jfcfdf jf glhssf] cleefjssf ;fy ljBfnodf ;Dks{ /fvL cfˆgf] l;6 ;'/lIft ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 . ;Dks{ / egf{
sIff ;~rfng
@)*) a}zfv $ ut] ;f]daf/b]lv
@)*) a}zfv & ut] laxLaf/b]lv
k|wfgfWofks
>L t'n;L cfjf;Lo dfWolds ljBfno
t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%@)@!*, (*$&*#)$%%, (*$&*#!)&&, (*$&*@#*%@