CMYK
o'uaf]w
gof“
/fli6«o b} lgs
3f]/fxL–!%, ljkL rf]s, 7"nf] lalN8ªsf] rf}yf] tnf 082–590477, 9851158632, 9822779210
jif{ M $&
c+s M !&!
www.nayayougbodh.com
@)*) ;fn c;f]h !^ ut] d+unjf/
(Naya Yugbodh National Daily Oct. 3, 2023)
of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vossf] kL8f
;+ljwfgdf ;dfg, Jojxf/df km/s
q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, !% c;f] h . lg? 7s'/ L n} +lus cNk;+Vos eg] / hlxn] af6 cfkm"nfO{ lrgfpg yfNg'eof] To;kl5 pxf“nfO{ kl/ jf/ n] c: jLsf/ u¥of] . ;dfhn] lt/ : sf/ u¥of] t/ kl/ jf/ / ;dfh abNg lg? clxn] klg ;fdflhs cleofgdf ;lqmo x'g'x'G5 . lgn lx/ f ;dfhdf cfa4 lg?n] ;dfhn] x] g] { b[li6sf] 0fdf kl/ jt{g Nofpg h?/ L / x] sf] atfpg'eof] . ;+ljwfgdf ;a} k|sf/ sf] lje] b cGTo ePsf] eg] / n] lvP klg cfk"mx? clxn] klg lhp“bf] nfz;/ x af“Rg' k/ ] sf] egfO pxf“sf] 5 . …xfdLnfO{ g/ fd|f] b[li6n] x] g] { slxn] ;Dd < g st} hflu/ kfOG5 . g s'g} cj;/ . k] 6 kfNgsf] nflu xfdLn] h: tf] ;'s} sfd klg ug{'kg] { afWotf cfOnfU5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLnfO{ / fd|f] sfddf ;xefuL u/ fpg ;/ sf/ n] sfo{qmd Nofpg' k¥of] .Ú d': sfg l8;L dfgj : jf: Yo ;dfh bfªsf] cWoIf x'g'x'G5 . of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vosx?sf] : jf: Yo, dfgjclwsf/ / jsfntsf] If] qdf sfd ub} { cfpg'ePsf] 5 . ;dfhdf s] xL ;sf/ fTds kl/ jt{gx? b] lvg yfn] sf] cg'ej pxf“sf] 5 . …g/ fd|f] zAbn] af] nfpg] rng lyof] . clxn] Tof] 36\bf] qmddf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfd|f] af/ ] df ;dfhdf ;sf/ fTds s'/ fx? klg x'g yfn] sf 5g\ . oL ;'vb kIf x'g\ t/ ;/ sf/ L: t/ af6 7"nf] dfqfdf
sfo{qmd th{'df x'g g;Sg' lj8Dagf 5 .Ú g] kfnsf] ;+ljwfgn] ;a} gful/ snfO{ ;dfg Jojxf/ ug{'kg] { Joj: yf u/ ] sf] eP klg n} +lus tyf of} lgs cNk;Vos ;d'bfosf dflg;x¿n] e] befj ef] Ug'k/ ] sf] / cGo ;/ x ;dfgtfsf] cg'ej ug{ gkfPsf] lgnlx/ f ;dfhsf lgb] {zs ;~ho zdf{n] atfpg'eof] . …;+ljwfgn] lnPsf] clwsf/ k|of] u ug{ g;ls/ x] sf] cj: yf 5 . yk lgod sfg'gx? gaGbf xfdLn] cfkm\ gf] klxrfg cg';f/ sf] gful/ stf lng emd] nf 5 . dlxnf / k'?ifsf] nflu dfq} tf] s] / cg'bfgx? cyjf sfo{qmdx? th{'df ubf{ xfdLnfO{ cGofo eO/ x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;Ddfgk"j{s af“Rg kfpg] clwsf/ xf] . Tof] s'l07t x'g' ePg .Ú ;+ljwfgsf] wf/ f !@, !* / $@ n] n} +lus tyf of} lgs cNk;+Vossf] ljifodf af] n] klg gful/ stf lng] b] lv j} jflxs ;dfgtf / lzIff kfpg] h: tf ljifodf lje] b ;xg'k/ ] sf] pgLx¿sf] egfO 5 . …ljjfxsf] kl/ efiffdf dlxnf / k'?if aLrdf x'g] nfO{ dfq} elgof] . of] kl/ efiff ;d] t abNg cfjZos 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;jf{] Rr cbfntn] u/ ] sf km} ;nfx? ;d] t sfof{Gjog x'g ;ls/ x] sf 5} gg\ .Ú ;+ljwfgsf] wf/ f !* sf] @ df …;fdfGo sfg'gsf] k|of] udf pTklQ, wd{, j0f{, hft, hflt, ln+u, zf/ Ll/ s cj: yf, ckf+utf, : jf: Yo l: ylt, j} jflxs l: ylt, uef{j: yf, cfly{s cj: yf, efiff jf If] q, j} rfl/ s cf: yf jf o: t} cGo
s'g} cfwf/ df e] befj ul/ g] 5} gÚ eGg] n] lvPsf] 5 . t/ , clxn] klg lje] b / nfG5gf ;x] / a: g'k/ ] sf] 5 . k|b] zdf cem} ag] g n} +lus gLlt n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] n} +lus gLlt agfpg af“sL 5 . ;+ljwfg cg';f/ of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vossf] If] qdf yf] / } eP klg sfd cl3 a9fOPsf] eP klg n} +lus gLlt gaGbf k|fyldstfsf] ;fy sfd cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . k|b] z ;/ sf/ n] ca agfpg] n} +lus gLltdf of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vossf] ;jfnn] k|fyldstf kfpg] ePsf] xf] . efn'afªdf lgnlx/ f ;dfhn] ;fdflhs ljsf; dGqfno;“usf] ;dGjodf of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vosx?sf] ljifodf k|b] z : t/ Lo ;/ f] sf/ jfnf lgsfox?sf] aLrdf cGtlq{mof u/ ] sf] 5 . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { ;fdflhs ljsf; dGqL rGb|s] z u'Ktfn] of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vosx?sf] Gofo / clwsf/ sf] kIfdf ;/ sf/ n] sfd ug] { k|lta4tf JoQm ug{'eof] . k|b] z ;/ sf/ n] NofPsf] lghfdtL sd{rf/ L ljw] osdf ;dfj] zL sf] 6fcGtu{t Ps k|ltzt sf] 6f ;'/ lIft u/ ] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . …of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vosx?sf] ;d: of / fd|f] ;“u yfxf 5 . pxf“x?sf] cj: yfdf ;'wf/ Nofpg k|b] z ;/ sf/ n] sfo{qmd agfp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ul/ aLdf af“Rg' k/ ] sf] 5 . of] bnbnaf6 dfly p7fpg'kg] {5 .Ú d'VodGqL tyf dlGqkl/ ifb\ sfof{nosf ;lrj / fh] Gb| yfkfn] k|b] z ;/ sf/ n] d'VodGqL cfly{s ljsf; sfo{qmd cl3 a9fPsf] / Tof] sfo{qmdn] klg ;Daf] wg ug{ ;lsg] cfwf/ / x] sf] : ki6 kfg{'ePsf] 5 . …d'Vo s'/ f klxrfg;“u hf] l8Psf] 5 . o;nfO{ s;/ L ;'lglZrt ug{ ;lsG5 . xfdLn] klg Wofg lbg] 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …To;kl5 lzIff, : jf: Yo / / f] huf/ Ldf hf] 8\g] ;jfndf klg xfdLn] Wofg lbG5f} + .Ú ;fdflhs ljsf; dGqfnosf dxfzfvf k|d'v zf/ bf a: ofnn] of} lgs tyf n} +lus cNk;+Vossf] ;zQmLs/ 0fsf] nflu ;/ sf/ n] ah] 6 ljlgof] hg u/ ] / ;Daf] wg u/ ] sf] atfpg'eof] . …;zQmLs/ 0fsf] nflu cf7 nfv ah] 6 lalgof] hg ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …csf{] dxTjk"0f{ s'/ f n} +lusd} qL sfof{no Joj: yfkgsf] laifodf klg ;/ sf/ n] sfo{qmd agfPsf] 5 . o;af6 s] eGg ;lsG5 eg] ;/ sf/ L: t/ af6 ;d] t k|fyldstfdf kg{ yfn] sf] 5 .Ú k|b] z cy{dGqfnosf pk;lrj k|] dk|;fb cfrfo{n] ah] 6 aGg] a] nfdf k|: tfjgf k] z ug{ cfu|x ug{'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kl/ of] hgf ;+of] hs h'g' rf} w/ Ln] ug{'ePsf] lyof] .
dGqfnon] tf]s]sf] If]qdf sfd ug{ cfu|x Afxfnjfnf ;lrj;lxt gf} hgflj?4 e|i6frf/ d'2f bfo/
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
b] pv'/ L, !% c;f] h . n'lDagL k|b] zsf : jf: Yo dGqL / fh' vgfnn] k|b] zdf sfd ug] { ;xof] uL lgsfox¿n] dGqfnon] lgwf{/ 0f u/ ] sf] If] qdf sfd ug{'kg] { atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] k|b] zsf] : jf: Yo cj: yf ;'wf/ sf nflu k|b] z ;/ sf/ n] to u/ ] sf] / f] 8Dofkdf / x] / dGqfnon] eg] sf] If] qdf ;xof] uL lgsfon] sfd ug{'kg] { atfpg'eof] . n'lDagL k|b] zsf] : jf: Yo lgb] {zgfnosf sd{rf/ LaLrsf] 5nkmndf dGqL
vgfnn] ;xof] uL lgsfosf sfo{qmd s] xL lhNnfdf dfq} s] lGb|t / x] sf] eGb} ca dGqfnon] eg] sf] If] qdf k'¥ofpg'kg] { atfpg'ePsf] xf] . dGqL vgfnn] kl/ 0ffd b] lvg] u/ L sfd ug{ : jf: Yo lgb] {zgfnosf sd{rf/ Lx¿nfO{ lgb] {zg klg lbg'eof] . pxf“n] ;a} ;“u ;dGjo ug] { k|0ffnL : yflkt u/ ] / kl/ 0ffd b] lvg] u/ L sfd ug{ cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . sfd ubf{ cfpg] ;d: of ;dfwfgsf nflu cfkm"n] gLltut¿kdf ;xhLs/ 0f ug] { eGb} : jf: Yo dGqL vgfnn] af“sL clGtd k]hdf:
o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, !% c;f] h . g] zgn k] d] G6 u] 6j] vl/ bdf e|i6frf/ u/ ] sf] cleof] udf clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] un] axfnjfnf ;lrj, 6] lnsdsf k|aGw lgb] {zs;lxt gf} hgflj?4 ljz] if cbfntdf d'2f bfo/ u/ ] sf] 5 . tTsfnLg lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf ;lrj tyf / fli6«o ;"rgf k|ljlw s] Gb|sf tTsfnLg cWoIf ;~ho
zdf{;lxt gf} hgflj?4 d'2f bfo/ u/ ] sf] 5 . / fli6«o ;"rgf k|ljlw s] Gb|sf tTsfnLg sfo{sf/ L lgb] {zs;d] tsf] ldn] dtf] / of] hgfdf 5 jif{cl3 vl/ b ul/ Psf] g] zgn k] d] G6 u] 6j] xfn;Dd k|of] udf cfpg g;s] sf] , cfjZos k"jf{wf/ g} tof/ gkf/ L c: jfefljs nfut tof/ u/ L : jLs[t u/ ] u/ fP/ ?= @% s/ f] 8df vl/ b u/ L u/ fO{ ;/ sf/ sf] ;DklQ u} / sfg'gL tj/ n] xflg gf] S;fgL tyf / sdsf] b'?kof] u u/ ] sf]
kfOPsfn] cfof] un] d'2f bfo/ u/ ] sf] xf] . cfof] un] s] Gb|sf tTsfnLg sfo{sf/ L lgb] {zs k|l0ftf pkfWofo, s] Gb|sf tTsfnLg pksfo{sf/ L lgb] {zs tyf xfn g] kfn 6] lnsdsf k|aGw lgb] {zs ;'lgn kf} 8] n, pklgb] {zs ;kmn >] i7lj?4 klg cfof] un] e|i6frf/ cleof] udf d'2f bfo/ u/ ] sf] 5 . cfof] un] pBf] u jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf ;lrj dw's'df/ d/ fl;gL, s] Gb|sf af“sL clGtd k]hdf:
lhNnf c:ktfndf cf}iflw cefj
q a'l4 k'g
;Nofg, !% c;f] h . lhNnf c: ktfn ;Nofgdf cf} iflw cefj ePsf] 5 . $) z} øofsf] c:ktfndf lj/ fdLsf] rfk a9] kl5 kl5Nnf] ;do cTofjZos cf} iflwsf] cefj ePsf] xf] . lgoldt?kdf vl/ b gx'“bf PlG6afof]l6s, ;nfOg, s8{:6Dk / /Qm;|fj /f]Sg] cf}iflwnufot cefj ePsf] xf] . cf} iflwsf] cefj x'“bf pkrf/ sf nflu cfPsf lj/ fdLn] ] lgMz'Ns kfpg'kg] { cf} iflw d] l8snaf6 lsGg afWo ePsf 5g\ . clxn] klg lhNnf c: ktfn ;Nofgdf b} lgs Ps ;o %) hgf;Dd lj/ fdL cfpg] u/ ] sf 5g\ . t/ lj/ fdLnfO{ l56f] / : t/ Lo ;] jf pknAw u/ fpg cfjZos kg] { cf} iflw / pks/ 0fsf] cefj x'“bf ;] jf k|jfxdf ;d: of b] lvPsf] 5 . ;dodf g} cf} iflw vl/ b gx'“bf cfdf ;'/ Iff sfo{qmdsf nflu rflxg] , Nofadf k|of] u x'g] / kmfd] {;Laf6 laqmL ug] { cf} iflwsf] cefj ePsf] 5 . c: ktfndf cf} iflwsf] cefj x'“bf d] l8snaf6 dx+uf] df cf} iflw lsGg'k/ ] sf] lqj] 0fLsL ;dLIff s] ;Ln] atfpg'eof] . CMYK
…;DalGwt lgsfo lhDd] jf/ eP, x/ ] s lsl;dsf lj/ fdLsf] pkrf/ sf nflu cf} iflw >Lgu/ l: yt d] l8snaf6 lsg] / Nofpg' ky] {gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …lhNnf c: ktfndf g} cf} iflwsf] cefj x'“bf d 5Ss k/ ] +, cf} iflw lsGg >Lgu/ hfg'kg] { eP, hf“Rgsf] nflu dfq} lsg lhNnf c: ktfn hfg'k¥of] / < Ú pxf“n] lhNnf c: ktfndf lgMz'Ns kfOg] cf} iflwnfO{ ;d] t lghL d] l8sndf uP/ dx+uf] df lsGg'kbf{ ;d: of ePsf] atfpg'eof] .
…lj/ fdL pkrf/ sf nflu cfp“5g\, 8fS6/ n] hf“r u/ ] kl5 cf} iflw 5} g eg] / d] l8sndf k7fp“5g\, o;n] lj/ fdLnfO{ yk ;d: of eof] Ú– pxf“n] yKg'eof] – …lsg c: ktfndf cf} iflwsf] cefj ePsf] xf] < cf} iflw vl/ b ug{ lsg l9nfO ePsf] xf] < cf} iflw vl/ bdf s;n] a] jf: tf u/ ] sf] 5 < lj/ fdLn] oL k|Zgsf] hjfkm vf] Hg'kg] { a] nf cfPsf] 5 .Ú cf} iflwsf] cefjn] lhNnf c: ktfnsf] ;] jf aGb g} geP klg ;d: of hl6n ag] sf]
5 . kl5Nnf] ;dodf efO/ n Hj/ f] sf ;fy} s8f Hj/ f] sf lj/ fdL a9] sf] , cfdf ;'/ Iff sfo{qmd / Nofjdf ;d] t cf} iflw, pks/ 0f gx'“bf pkrf/ ug{ sl7gfO ePsf] c: ktfn ;|f] tn] hgfPsf] 5 . ljz] if u/ L cfdf ;'/ Iff sfo{qmdcGtu{t / Nofjsf] cf} iflw tyf s] ldsnsf] cefj b] lvPsf] lhNnf c: ktfn ;Nofgsf : 6f] / k|d'v / 3'jL/ s'df/ ofbjn] hfgsf/ L lbg'eof] . …c: ktfndf cf} iflwsf] cefj ePsf] 5, cf} iflwsf] cefjn] ;] jf g} aGb u/ ] sf 5} gf} + t/ lj/ fdLnfO{ p;sf] cfjZostf eGbf sd cf} iflw lbP/ k7fp“b} cfPsf 5f} +, sf] xL lghL d] l8sndf hfg'x'G5, olb oxL cj: yf xf] eg] casf] Ps xKtfdf cf} iflws} cefjdf ;] jf 7Kk x'g] cj: yf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . : jf: Yo ;] jf lgb] {zgfnon] k7fPsf] cf} iflwsf] klg yf] / } ;dofjlw x'“bf emg} ;d: of a9] sf] 5 . lgb] {zgfnon] pknAw u/ fPsf s] xL cf} iflwsf] ldlt ;lsg Ps dlxgf dfq 5 . Ps dlxgfleq ;a} cf} iflw vkt gx'g ;S5 . h;n] ubf{ l8: kf] h ug{'sf] csf] { ljsNk gePsf] c: ktfn ;|f] tsf] egfO af“sL clGtd k]hdf:
38]/L laqmLdf
bf]3/]l:yt t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxn;Fu ;6]sf] * ld6/ df]x8f / !& ld6/ lk5jf8 ePsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf ePsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+=M
(*@@()##(* k[i7 M $
d"No M ?= %.–
jiff{n] afnLgfnL / ef}lts ;+/rgfdf Iflt
q Ps/ fh e08f/ L t'n;Lk'/ , !% c;f] h . tf] / L 5g{sf nflu c;f] hsf] bf] ;|f] b] lv t] ;|f] ;ftf pko'Qm dflgG5 . ;do eO;s] sf] ] / pko'Qm df} ;d b] v] kl5 t'n;Lk'/ If] qsf ls;fgn] cfOtaf/ tf] / L 5/ ] . ;dod} tf] / L 5g{ kfPsf] n] / fd|} pTkfbg x'g] ck] Iff / fv] sf ls;fgnfO{ ;f] daf/ laxfg} b] lv ePsf] jiff{n] lg/ fz agfPsf] 5 . t'n;Lk'/ –& sf b'uf{k|;fb e08f/ L eGg'x'G5– …kfgL 7"nf] k¥of] df6f] g} aufPsf] 5 . tf] / L pd|g] cfz} 5} g, km] l/ 5g{'kg] { cj: yf 5 . 6] «S6/ n] hf] t] sf] %÷^ xhf/ , Ps af] / f dn, %÷^ lsnf] lap ;a} v] / uof] .Ú To: t} t'n;Lk'/ –^ df klg cfOtaf/ g} tf] / L 5/ ] sf ls;fgx?sf] klg Iflt ePsf] 5 . tf] / L 5/ ] sfsf] Iflt eof] g} clxn] sf] dg;'gsf sf/ 0f wfg : ofxfg{ klg ;d: of x'g;Sg] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf s[lif zfvf k|d'v wg/ fh uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] . …tf] / Lsf] lap dl;gf] x'G5 . kfgL 7"nf] k/ ] sf] 5 . To;} n] pd|g] ;Defjgf sd x'G5 . olb pld|xfn] klg kftnf] pd|g] , af] 6 sdhf] / x'g] nufotsf ;d: of x'G5g\ . To;n] ubf{ pTkfbgdf x|f; cfp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …wfgsf nflu klg To: t} ;d: of ePsf] 5 . Ps ;o @) lbgdf kfSg] wfg nueu kfls;s] sf] 5 t/
kfgLn] ubf{ sf6\g] cj: yf 5} g, ux|fel/ kfgL 5 . dg;'g cem} %÷^ lbg;Dd ;lqmo x'g] b] lvG5 . To;sf/ 0f ls;fgn] afnL 5bf{ / leœofp“bf Vofn ug'{kg] { cj: yf 5 .Ú dg;'g ;lqmo 5 eg] / ;"rgfx? klg k|jfx eO/ x] sf] cj: yfdf ls;fgx? cflQbf Iflt ePsf] xf] . ;"rgfcg';f/ c;f] hsf] @% kl5 g} wfg sf6\g] , tf] / L 5g] {nufotsf sfd ubf{ pko'Qm x'g] uf} tdn] atfpg'eof] . ;f] daf/ laxfg ePsf] jiff{sf sf/ 0f t'n;Lk'/ If] qsf s[lifdf dfq} geP/ ef} lts ;+/ rgfx?df klg Iflt k'u] sf] 5 . jiff{s} sf/ 0f klx/ f] uP/ cj?4 ePsf] t'n;Lk'/ –# sf] bf] 3/ ] – k|tfksf] 6 x'“b} n'xfd hfg] ;8s b'O{ xKtfcl3 klx/ f] x6fpg] / lr/ f, vfN6f k/ ] sf 7fp“df dd{t ul/ Psf] lyof] . ;f] daf/ sf] jiff{sf sf/ 0f k'gM 7fp“–7fp“df klx/ f] uPsf] / af6f] df lr/ f / vfN6f k/ ] sf] j8fWoIf ljho ljsn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …t'n;Lk'/ –# sf] clwsf+z e"uf] n kxf8L If] q 5 . clxn] of] j8fsf ;a} zfvf af6f] / d"naf6f] df klg klx/ f] hfg] / ;8s lau|g] ;d: of 5 . of] cfly{s jif{df dfq} !) nfva9L dd{t ;Def/ d} vr{ eof] t/ af6f] sf] cj: yf p: t} 5 . kfgL k¥of] eg] klx/ f] uOxfN5 .Ú t'n;Lk'/ –! df klg clwsf+z kxf8L If] q ePsf] n] jiff{sf sf/ 0f af6f] x? lr/ f, vfN6f k/ ] sf] / klx/ f] uPsf] 5 eg] t'n;Lk'/ –!
xl/ ofnL 6f] nsL ;lznf lassf] 3/ elTsPsf] j8fWoIf x'dsfGt ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbg'eof] . To: t} jiff{kl5 cfPsf] af9Ln] t'n;Lk'/ –!! gd"gf 6f] nl: yt sNe6{ aufp“bf cfjthfjt aGb ePsf] 5 eg] gjnk'/ s'nf] df Iflt k'u] sf] : yfgLo xs{axfb'/ vqLn] hfgsf/ L lbg'eeof] . t'n;Lk'/ –* sf] zflGtbLk af] l8{ª x'“b} l6s/ L hfg] kSsL af6f] df enkfgL k: bf af6f] lr/ flr/ f k/ ] sf] 5 eg] s6\s'Oof“ r'lsn] vf] nfdf cfPsf] af9Ln] cf;kf;sf] wfg v] tdf Iflt k'¥ofPsf] j8fWoIf wd{/ fh jnLn] hfgsf/ L lbg'eof] . To;} u/ L jiff{s} sf/ 0f t'n;Lk'/ –( df / x] sf] ;NnLjg dfljsf] kvf{n elTsPsf] 5 eg] eb|sfnL 6f] n, >Lgu/ 6f] n, / fwfs[i0f 6f] n, / fdgu/ 6f] n, c6f] len] h Ifq] nufotsf 7fp“sf 3/ x? 8'jfgdf k/ ] sf] j8fWoIf 3gZofd 9sfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . t'n;Lk'/ –^ df / x] sf] se8{xndf enkfgL k;] / Dof6x? aufPsf] 5 . ;f] daf/ lbp“;f] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf k|d'v 6Lsf/ fd v8\sf;lxt ;DalGwt j8fsf cWoIfx?n] Iflt k'u] sf] 7fp“x? cjnf] sg u/ ] sf 5g\ . cg'udgkZrft gu/ k|d'v v8\sfn] Iflt k'u] sf ;+/ rgfx? ljkt\ Joj: yfkgdfkm{t cfjZostfsf cfwf/ df tTsfn k'glg{df{0f / dd{t ;Def/ ul/ g] k|lta4tf JoQm ug{'eof] .