Skip to main content

२०८० साल असोज १० गते बुधवार

Page 1

CMYK

gof“

xfd|f ;f“:s[lts kj{x?sf] hu]gf{ u/f}+ . dBkfg / h'jftf;h:tf ljs[ltsf] cGTo u/f}+ . g]kfn ;/sf/

www.nayayougbodh.com

c+s M !^%

@)*) ;fn c;f]h !) ut] a'wjf/

q h] =Pg= ;fu/ a] nem'08L, ( c;f] h . cfo'j] {b s] Gb|Lo SofDk;sf] k|frfo{ lgo'lQm cfkm" cg's"n gePkl5 Pdfn] ;Da4 cg] / f: jljo' / ;f] xL ;+u7gn] g] t[Tj u/ ] sf] g] ;+lj : jljo' g] t[Tjn] ljPPdP; lzIff ;'wf/ sf] axfgf agfP/ )*) c;f/ # ut] tfnfaGbL u/ ]   . tfnfaGbLn] g] ;+lj / cfo'j] {btkm{sf k|zf;lgs / z} lIfs ultljlw 7Kk eP . SofDk;df nufPsf] tfnf cg] / f: jljo'n] s] xL ;dokl5 vf] n] klg g] ;+ljdf nufOPsf] tfnf em08} b'O{ dlxgfkl5dfq} v'Nof]  . g] ;+ljdf o;jif{sf] tfnfaGbLsf] >[+vnf oltd} ;Lldt / x] g . cfkm\gf g] t[Tj k|fWofks / sd{rf/ Ldf cfGtl/ s, s/ f/ df lgo'lQmsf] 3'dfp/ f] : k] ; vf] h] sf] g] kfnL sf+u|] ;lgs6 g] kfn ljBfyL{ ;+3n] )*) c;f/ ( ut] g] ;+lj ;] jf cfof] u / s] Gb|Lo cfo'j] {b l8gsf] sfof{no tyf cfof] usf ;b: os} lgjf;df ;d] t tfnfaGbL u¥of]  . g] ;+ljnfO{ sd{rf/ L / k|fWofkssf] lj1fkg vf] Ng glbg o;cl3 g} tfnfaGbL u/ ] sf] g] kfn ljBfyL{ ;+3n] o;kfln k|fWofks lgo'lQmsf] k/ LIffsf] k|Zgkq klxNo} ;fj{hlgs ePsf] axfgf agfP/ tfnfaGbL u¥of]  . kl5 g] ;+ljn] 36gfsf] 5fglag ug] { / k|ltj] bg ;fj{hlgs ug{ ;ldlt g} lgdf{0f u/ ] kl5 ljBfyL{ ;+3n] )*) c;f/ #@

ut] ;a} tfnf vf] Nof]   . g] ;+ljdf of] jif{sf] tfnfaGbLsf] >+[vnf cem} / f] sPg . 5fglag ;ldltn] k|ltj] bg glbb} sd{rf/ L / k|fWofkssf] k/ LIff u/ fpg yfn] sf] eGb} g] skf dfcf] jfbL s] Gb| lgs6 cg] / f: jljo' qmflGtsf/ Ln] )*) ebf} $ ut] g] ;+ljdf km] l/ tfnfaGbL u¥of]   . axfgf k|ltj] bgsf] eP klg lgot sd{rf/ L jf k|fWofks st} g st} hflu/ df hf] l8g] lgotn] u/ ] sf] tfnfaGbL qmflGtsf/ Ln] ljleGg ;xdltdf )*) c;f] h $ ut] vf] Nof]  . tfnf v'n] sf] xKtf lbg lat] sf] 5} g t/ tfnfaGbL / cfGbf] ngsf] y|] 6 ljZjljBfnonfO{ cem} cfO/ x] sf] 5 . @)$# ;fndf : yfkgf ePsf] g] kfns} bf] ;|f] ljZjljBfno g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnon] of] jif{ dfq} xf] Og s'g} g s'g} axfgfdf tfnfaGbL gv] k] sf] s'g} jif{ 5} g . dlxgf} +;Dd tfnfaGbL eO/ xg] of] ljZjljBfno kl5Nnf lbgdf ljZjljBfnos} kbflwsf/ L, sd{rf/ L / ljBfyL{af6} c: tJo: t alg/ x] sf] 5 . aGb} aGbn] klxrfg g} km] l/ g yfn] kl5 k/ ] sf] l/ 6df pRr cbfntn] Toxf“ sfo{/ t sd{rf/ L / lzIfs k|fWofsx?nfO{ tfnfaGbL ug{ / f] s nufPsf] 5 . To;kl5 pg} sd{rf/ L / k|fWofksx?sf] cfGbf] ngsf] df] x8f ljBfyL{ ;+u7gx? ag] sf 5g\ . cfkm"x?n] l;w} cfGbf] ng ug{ gkfPkl5 sd{rf/ L / k|fWofksx?n] g} ljBfyL{ ;+u7gdfkm{t

h+uns'6Lsf] gfd /ftf/ft ;RofOof] If] q g+= ! b] pv'/ Ln] lj1lKt g} lgsfn] / la/ f] w u/ ] sf] lyof]   . ;ldltn] s'g} e] nf gaf] nfO{ Psn lg0f{oaf6 gfd kl/ jt{g ul/ Psf] eGb} c;f] h @) ut] ;/ f] sf/ jfnf, : yfgLo ;/ sf/ / yf? sNof0fsfl/ 0fL ;ef;lxtsf] a[xQ e] nf af] nfpg] lg0f{o ePsf] sNof0fsf/ L;ef b] pv'/ Lsf ;lrj afnuf] laGb rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof]   . yf?sNof0fsfl/ 0fL;efn] cfof] hgf u/ ] sf] sfo{qmddf n'lDagL k|b] zsf ;f+;b OGb|hLt rf} w/ L;lxt yf? af“sL clGtd k]hdf:

tfnfaGbL ug{ pS;fpg] u/ ] sf] ljZjljBfnod} sfo{/ t Ps sd{rf/ Ln] o'uaf] wnfO{ atfP . ;+: s[t lzIff, cfo'j] {bnufotsf df} lns lzIff k|bfg ug{ : yfkgf ePsf] ljZjljBfno 8fOgf] ;/ sf] cj: yfdf ws] lng yfn] sf] eGb} ljZjljBfnosf pks'nklt k|f8f ofbjk|sfz nfld5fg] n] lhNnfsf k|d'v / fhgLlts bn, gful/ s ;dfh, sd{rf/ L, kqsf/ nufot ;/ f] sf/ jfnf;“u ;xof] u / ;'emfj dfu ug'{ePsf] 5 . d+unaf/ ljZjljBfnod} af] nfP/ g] ;+lj pks'nklt nfld5fg] n] ljZjs} lglwsf] ?kdf / x] sf] ljZjljBfno o: t} cj: yfn] rNg g;Sg] eGb} o;nfO{ hf] ufO / fVg bfªjf;L, / fhgLlts bn, gful/ s ;dfh;“u ;xof] usf] clkn ug'{eof]  . …;] jf cfof] u kf; u/ ] sf] lzIfs ljBfyL{ cfp“bf efU5 ;a} o: t} x'g'x'G5 eg] sf] xf] Og t/ s] xL o: tf pbfx/ 0f ljZjljBfnodf 5g\Ú– pks'nklt nfld5fg] n] eGg'eof] – …of] cj: yfn] ljZjljBfno 8fOgf] ;/ sf] ultdf hf“b} 5 . d} n] oxf“ / fhgLlt u/ ] sf] 5} g . c?n] klg / fhgLlt gu/ f} + .Ú pxf“n] afWo eP/ l/ Qm kbk"lt{ nf] s;] jfaf6 u/ fpg vf] Hbf : jtM : yfoL / lgo'lQm vf] Hg] x?n] g} ljZjljBfnodf tfnfaGbL u/ ] sf] bfaL ug'{eof]   . cfof] uaf6 lgo'lQm ug{ vf] Hbf klg k|Zgkq cfp6 ePsf] xNnf lkmhfP/ ljZjljBfnosf] ab\gfd ug{ vf] lhPsf] eGb} pks'nklt nfld5fg] n] clxn] klg tfnfaGbLsf] y|] 6 cfO/ x] sf] / cfkm"x? lg/ Lx eP/ a: g'k/ ] sf] atfpg'eof]   . gful/ s ;dfhsf] ;fy bfªs} uf} / jsf] s] Gb| g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnodf r/ d / fhgLlts x: tIf] k ePsf] pNn] v ub} { bnx?nfO{ ;lRrg gful/ s ;dfhn] cfu|x u/ ] sf] 5 . ;Djfb ;d"xsf jl/ i7 ;xhstf{ ;'zLn a: g] tn] bnx?n] aflx/ Pp6f / leq csf] { e"ldsf v] n] sf] eGb} bf] xf] / f] rl/ q aGb ug{ cfu|x ug'{eof]  . …ljZjljBfnodf / fhgLlts x: tIf] ks} sf/ 0f ;d: of cfPsf] 5 . xfdLn] b] lv/ x] sf 5f} + . cfkm\gf eft[ ;+u7gnfO{ p: sfP/ tfnfaGbL ug] { sfd tTsfn aGb ug'{k5{Ú– a: g] tn] eGg'eof]  . x'“bf x'“bf hUufbftfx?n] klg ljZjljBfno;“u ;f} bfjfhL u/ ] sf] gful/ s ;dfh bfªsf] cf/ f] k 5 . Tolta] nf hUuf bfg gu/ ] pxf“x?sf] hUuf ;/ sf/ Ls/ 0f x'g] cj: yf lyof]   . af“sL clGtd k]hdf:

nlntf lgjf; k|s/ 0f

g]kfn / e§/fO{nfO{ d'2f grnfPsf]df sf/0f dfu o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, ( c;f] h . nlntf lgjf; hUuf k|s/ 0fdf k"j{k|wfgdGqL dfwjs'df/ g] kfn / afa'/ fd e§/ fO{ tyf k"j{d'Vo;lrj lnnfdl0f kf} 8\ofnlj?4 d'2f lsg grnfPsf] eGb} ;jf] {Rr cbfntn] sf/ 0f b] vfpm cfb] z hf/ L u/ ] sf] 5 . ;jf] {Rr cbfntsf GofofwLz ljgf] b zdf{sf] Ohnf;n] jl/ i7 clwjQmf

afns[i0f Gof} kfg] / clwjQmf / ljg zdf{sf] l/ 6 lgj] bgdflysf] ;'g'jfOdf ;/ sf/ sf gfddf sf/ 0f b] vfpm cfb] z hf/ L u/ ] sf] xf]   . Gof} kfg] / zdf{n] nlntf lgjf; hUuf lxgfldgfdf k"j{k|wfgdGqLåo g] kfn / e§/ fO{ tyf k"j{d'Vo;lrj kf} 8\ofnlj?4 d'2f gnrfPsf] eGb} k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ ifb\sf] sfof{no, dxfGofoflwjQmfsf] sfof{no, sf7df8f} + lhNnf cbfnt, lhNnf ;/ sf/ L jlsn sfof{no sf7df8f+} ,

k"j{k|wfgdGqL dfwjs'df/ g] kfn, k"j{k|wfgdGqL afa'/ fd e§/ fO{, k"j{d'Vo;lrj nLnfdl0f kf} 8\ofn / g] kfn k|x/ L s] Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/ f] nfO{ ljkIfL agfO{ c;f] h ! ut] l/ 6 bfo/ ug'{ePsf] lyof]   . pQm l/ 6dfly ;'g'jfO ub{} ;jf] {Rrsf GofofwLz zdf{sf] Ohnf;n] dfuadf] lhd cfb] z hf/ L x'g' gkg{] s'g} cfwf/ sf/ 0f eP ;a't k|df0f;lxt af6fsf] Dofbafx] s !% lbgleq hjfkm k] z ug{ eg] sf] xf]   .

cg'bfgsf] lap M cfjZostf cg';f/ kfp“Fb}gg\ ls;fgn] q Ps/ fh e08f/ L t'n;Lk'/ , ( c;f] h . cfOtaf/ zflGtgu/ ufp“kflnsfn] Pp6f ;"rgf hf/ L u¥of]  . h;df n] lvPsf] 5– vfBfGg -ux'“_ afnLsf] pGgt lap pkof] udf %) k|ltzt d"No cg'bfg sfo{qmddf ;xefuL x'g OR5's s[ifs, s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/ Ln] cfjZos kl/ df0f;lxt lap dfu ug{sf nflu ;"lrt ul/ G5 . oBlk jiff} {+b] lv v] tLkftL ub} { cfpg'ePsf zflGtgu/ –@ sf Zofd rf} w/ L lapsf nflu cfj] bg eg{ hfg] of ghfg] bf] wf/ df x'g'x'G5 . pxf“n] eGg'eof] – …kf] x/ ;fn !) lsnf] lap dfu u/ ] sf] lyP“ . kl5 s[lif zfvfn] wf} –wf} % lsnf] lbof]  . cfwf v] tsf nflu km] l/ ahf/ s} lap 5g'{k¥of]   . km/ s lap ePsf] n] Pp6} v] tsf] ux'“ l9nf] rf“8f] kfSof]   . b'O{ k6s u/ ] / leœofpg' kbf{ cgfjZos em0em6 eof]  . To;} n] o;k6s k'Ug] hlt lbg] eP lng] gq glng] larf/ df 5' .Ú zflGtgu/ n] ;+3Lo ;/ sf/ sf] ;zt{ cg'bfgaf6 ljt/ 0f x'g] ux“'sf] lap cfjZos ePsfx?sf] tYof+s ;+sngsf nflu cfj] bg dfu u/ ] sf] 5 . o: t} t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] k|b] z ;/ sf/ sf] ;zt{ cg'bfgtkm{sf] CMYK

Go" dgsfdgf 8]06n lSnlgs

3f]/fxL–!% bfª -t'n;Lk'/ rf]s_ -Unf]an IME a}+ssf] e'O{ tNnfdf_

tf] / L k|j4{g sfo{qmddf s[ifsx?nfO{ pGgt tf] / Lsf] lap %) k|ltzt cg'bfgd} pknAw u/ fpsf nflu sfo{qmddf ;xefuL x'g rfxg] x?af6 dfu kmf/ fd cfx\jfg u/ ] sf] 5 t/ s[ifsx? Tolt pT;flxt 5} gg\ . pgLx?sf] klg ;d: of ToxL xf] , dfucg';f/ sf] kfO“b} g . To;kl5 ahf/ af6 lsg] / of ufp“3/ s} lap k|of] u ug'{kg] { x'G5 . …x/ ] s jif{ lgj] bg dfu x'G5 . kmf/ fd e¥of] t/ k'Ug] hlt kfO“b} g . cflv/ ls;fgn] 5g{s} nflu dfu u/ ] sf x'G5g\ . ;/ sf/ n] pknAw u/ fpg lsg ;Sb} g < Ú– t'n;Lk'/ –& >Lu} +sf a'l4/ fd

;Dks{M 9847950964, 9857835625

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

/ fhdfu{df b'3{6gf

tfnfaGbL /f]Sg';\ M gful/s ;dfh, afWotf xf] M bnx?

u9jf, ( c;f] h . u9jf–# uf] a/ l8xfdf / x] sf] l;4 af3gfy afaf h+uns'6Lsf] : jfutåf/ df cf] d lqs'6f u'?wfd g] kfn gfdfs/ 0f u/ ] sf] ljifodf la/ f] w ePkl5 / ftf/ ft gfd ;RofP/ klxn] s} gfd n] lvPsf] 5 . ;~rfns ;ldltn] s'g} e] nf ;d] t gaf] nfO{ Psn9+un] gfd kl/ jt{g u/ L : jfutåf/ / wfddf cf] d lqs'6f u'?wfd g] kfn n] v] sf] kfOPkl5 ;fdflhs ;~hfndf Aofks la/ f] w ePsf] / tTsfn yf? sNof0fsfl/ 0fL;ef

bGt ;xfos– ! hgf of]UotfM CMA pQL0f{ eO{ ;DalGwt sfof{g'ej ePsf] . tnaM cfsif{s

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 27, 2023)

g];+lj ;'wf/ k|of;

q lzj/ fh kGyL

o; 8]06n lSnlgsnfO{ ! hgf bGt ;xfos cfjZos k/]sf]n] t'/Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

/fli6«o b} lgs

lj1fkg af]8{ jif{ M $&

zL3| cfjZostf

o'uaf]w

rf8kj{sf] ;+/If0f / ;Da4{g u/f}+ . rf8kj{df kmh'n vr{ gu/f}+ .

rf} w/ L eGg'x'G5– …x/ ] s jif{ af/ Ldf km/ s– km/ s lap 5g'{kg] { eO/ x] sf] 5 . ToxL eP/ of] jif{ a? ufp“3/ s} Ps} vfn] lap 5g] { t/ cg'bfgsf] lap gNofpg] ;f] rdf 5' .Ú xfn ;+3 / k|b] z ;/ sf/ n] ux'“ / tf] / L afnL pTkfbgdf k|f] T;fxg ug{ pGgt hftsf] lap cg'bfgdf pknAw u/ fpg kflnsfdfkm{t cfjZos kl/ df0fsf] tYof+s dfu ub} { ;"rgf hf/ L u/ ] sf 5g\ . ls;fgx?n] eg] Tolt hf“u/ b] vfPsf] kfO“b} g . pgLx?n] hf“u/ gb] vfpg'sf] sf/ 0f xf] dfu u/ ] hlt pknAw x'“b} g / km] l/ ahf/ af6 lsg] / of ufp“3/ s} lap

k|of] u ug'{kg] { x'G5 . h;n] ubf{ afnL Ps} k6s kfSb} g, pTkfbg Ps} gf;sf] x'“b} g / : ofxfg{ klg b'Mv x'g] ls;fgx?sf] u'gf;f] 5 . s[ifssf] dfu cg';f/ sf] cfk"lt{ gx'“bf s[lif zfvfn] pknAw u/ fpg g;s] sf] zflGtgu/ ufp“kflnsfsf s[lif zfvf k|d'v odsfGt kf08] n] atfpg'eof]   . …;"rgfsf cfwf/ df xfdLn] tYof+s dfu u5f} {+ / h: tfsf] t: t} k7fp“5f} + . xfdLnfO{ ;f] em} vl/ b ug] { clwsf/ x'“b} g . dflyaf6} lap lng] 7fp“ / kl/ df0f tf] lslbPsf] x'G5 . To;} sf cfwf/ df kflnsfn] kfp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ut jif{ xfdLn] ux'“sf] lap ^) SjLG6n dfu u/ ] sf lyof} + t/ kfof} + #@ SjLG6n dfq}   . o: tf] cj: yfdf xfdLn] s[ifsnfO{ dfu] hlt s;/ L pknAw u/ fpg ;S5f} + < To;} n] dfu ePsf] / pknAw ePsf] kl/ df0fsf cfwf/ df ljt/ 0f ulb{G5f} + .Ú 8] 9 ljufx af/ Ldf !) lsnf] tf] / Lsf] lap 5/ ] k'U5 t/ ls;fgn] @) lsnf] dfu ug] { u/ ] sf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf s[lif zfvf k|d'v wg/ fh uf} tdn] atfpg'eof]   . …ls;fgn] cfkm"n] dfu u/ ] cg';f/ sf] gkfp“bf yf] / } eof] eGg'x'G5 t/ pxf“x?n] pNn] v u/ ] sf] If] qkmnsf cfwf/ df lap lbOPsf] x'G5 . af“sL clGtd k]hdf:

3fOt]nfO{ c:ktfn k'¥ofpg} ;d:of

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, ( c;f] h . sf7df8f} +af6 ;'v] {t hf“b} u/ ] sf] ofq' a; d+unaf/ laxfpg ndxL–( lzjvf] nfdf b'3{6gfdf k¥of]  . laxfg ^M#) ah] a; b'3{6gfsf] va/ kfPnuQ} Onfsf k|x/ L sfof{no cldlnofsf] 6f] nL 36gf: yndf k'Uof]   . s0ff{nL k|b] z )@–))! v )#^@ gDa/ sf] a; b'3{6gfdf kbf{ ;jf/ $) ofq'dWo] @@ hgfnfO{ rf] 6k6s nfUof]  . h;dWo] !* hgf ofq' ;s'zn lyP . 6fpsf] , xft, v'§f, cg'xf/ df rf] 6 nfu] / uDeL/ 3fOt] ePsfx?sf] klxrfg ul/ of]   . ca pkrf/ sf] nflu c: ktfn k'¥ofpg'kg] { eof]   . PDa'n] G; cfOk'u] g . glhs eg] sf] ndxL xf]   . t/ cldlnofb] lv

ndxLsf] b"/ L $) lsnf] ld6/ 6f9f k5{ . cldlnofdf gu/ : jf: Yo s] Gb| eP klg 3fOt] sf] k|fylds pkrf/ ug{ ;Sg] hgzlQm 5} g . PDa'n] G; s'g{ Ps 306f nfUg] ePkl5 k|x/ Lsf] Eofgdf 3fOt] nfO{ pkrf/ sf] nflu c: ktfn nluof]  . …h+unsf] aLrdf 5 of] 7fp“ . glhs eg] sf] ndxL xf]   . ToxL+ klg Ps 306fsf] ;do nfU5Ú– Onfsf k|x/ L sfof{no cldlnofsf k|x/ L k|d'v nfnafa' >] i7n] eGg'eof] – …g e/ kbf] { : jf: Yo ;+: yf 5 . gu/ : jf: Yo s] Gb| eP klg 3fOt] sf] k|fylds pkrf/ x“'b} g .Ú ndxLsf] klZrd If] q / / fhdfu{df x'g] ;jf/ L b'3{6gfdf k/ ] sf 3fOt] x?sf] p4f/ sf] nflu slDtdf Pp6f PDa'n] G; cfjZos / x] sf] : yfgLo cu'jf s[i0f yfkfn]

atfpg'eof]   . s] Gb|Lo : jf: Yo dGqfnodf PDa'n] G;sf] dfu ul/ Psf] 5 . t/ cem} ;'g'jfO ePsf] 5} g . …clxn] km] l/ PDa'n] G; gePsf] s'/ f v6\lsof]   . / flq a; b'3{6gfdf k¥of]   . 3fOt] sf] p4f/ u/ ] / ;dodf c: ktfn k'¥ofpg ;lsPgÚ– pxf“n] ;d: of ;'gfp“b} eGg'eof] – …3fOt] x?nfO{ tTsfn k|fylds pkrf/ u/ ] / csfn d[To'af6 hf] ufpg ;lsG5 . ;dodf c: ktfn k'¥ofpg PDa'n] G; rflxG5 . cldlnof If] qdf Pp6f PDa'n] G; cfjZos 5 .Ú : jf: Yo tyf hg;+Vof dGqL df] xgaxfb'/ a: g] t;“u PDa'n] G;sf] dfu ul/ Psf] yfkfn] atfpg'eof]   . PDa'n] G; gx'“bf k|x/ L Eofg, a;, hLk, sf/ df la/ fdL cf] ;fg{'kg] { afWotf 5 . af“sL clGtd k]hdf:

dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= lagf]b kf}8n ] ca cleif]s d]l8sn :6f];,{ 3f]/fxLdf e/ tk'/ d] l8sn sn] hdf sfo{/ t clt cg'ejL jl/ i7 dfgl;s tyf gzf / f] u ljz] if1 8f= lagf] b kf} 8] nåf/ f r] shfFr ul/ g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ k'/ fgf] eGbf k'/ fgf] / f] usf] ;kmn pkrf/ u/ fpg'xf] ;\ . 8fS6/ åf/ f lbOg] ;] jfx? M !_ lgb|f gnfUg] , cw{skfnL, dfOu|] g, 6fpsf] / z/ L/ b'Vg] , kf] Ng] , lzNsf xfGg] / emdemdfpg] @_ dg cflQg] , pbf; x'g] , 56k6L nfUg] , ;f; km] g{ ufx|f] x'g] , d'6' w8lsg] , l/ +uf6f nfUg] , 3fF6Ldf s] xL c8\s] sf] nfUg] , hf] z–hfFu/ gnfUg] / ysfO nfUg] #_ hfF8, / S;L, ;'tL{, ufFhf, r'/ f] 6 nfu' cf} ifw 5'6fpg] $_ ;] S; k|lt c?lr %_ sfDg] , a] xf] z x'g] , 8/ fpg] , sdhf] / L nfUg] , z+sf ug] {, aa{/ fpg] , l/ ;fpg] , emf] +lSsg] , kfunkg / Psf] xf] / f] kg ^_ 5f/ ] , lduL{, l8k|] zg, P+uhfo6L / cNhfOd/ &_ tgfj, lrGtf, rfF8} la;{g] afgL / ;a} vfn] lbdfu / gzf ;DaGwL / f] usf] ;kmn pkrf/   . la/ fdL hf“r x'g] ldlt M @)*) c;f] h !# ut] , zlgjf/ , laxfg !) ah] b] lv a] n'sf % ah] ;Dd

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

cleif]s d]l8sn : 6f];{

sM{ k D 3f]/fxL– !% afndlGb/ rf]s -afndlGb/sf] ;fd'Gg]_ ; kmf]g g+= (*$&(%&!(#, (*!@**()@*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook