Issuu

Gama Alta Potencia 2026: 200hp - 90hp

LIBERTAD En todo el mundo, las personas que aman el agua eligen la potencia suave, silenciosa y confiable de Yamaha para ayudarlos a sacar lo mejor de cada momento. ¿Por qué? Debido a que ningún otro motor fueraborda se ha ganado su confianza tan completamente, ni atesora tanta experiencia detrás de su nombre.

Tampoco ninguno tiene la capacidad de ofrecer un rendimiento tan perfectamente adaptado a la forma en que el usuario disfruta de su navegación. Barcos grandes, embarcaciones pequeñas, o simplemente todo aquél que ama la sensación de navegar, ya sea disfrutando junto a sus amigos y familia, o como entusiasta de los deportes acuáticos.

Cualesquiera que sean sus formas de interactuar con el agua, todos confían en Yamaha como su socio perfecto para ofrecerles un rendimiento líder en su clase y la máxima fiabilidad.

La Diferencia Yamaha

Proveedor de sistemas de navegación Un factor clave en la creación de La Diferencia Yamaha es nuestra capacidad de innovación técnica, junto con un profundo conocimiento de las necesidades del usuario. Vamos más allá de los motores, proporcionando cada elemento que da vida al barco; la inteligencia de la operación en los sistemas de controllos sentidos de las pantallas, el corazón palpitante del motor fueraborda, y toda la información que fluye entre ellos. Yamaha es el alma de una increíble experiencia de navegación.

Tecnología de vanguardia Ya sea debajo de la cubierta del motor o cerca del timón, la tecnología punta de vanguardia está en todo lo que hacemos. Somos pioneros en tecnologías como la inyección directa, el árbol de levas de sincronización variable (VCT), y usamos los mejores materiales para optimizar el rendimiento, la eficiencia y la longevidad asegurando que la sensación de profunda satisfacción dure más tiempo. Nuestros avances tecnológicos han traído otras ventajas también, como sistemas electrónicos de aceleración Drive-by-Wire, la dirección eléctrica digital DEC, Helm Master EX y el piloto automático.

Tecnología Drive-By-Wire La última tecnología de nuestros motores de mayor tamaño es un sofisticado sistema que controla el acelerador y el cambio, junto con el cómodo arranque y parada mediante pulsador, que permite también sincronizar varios motores en instalaciones múltiples.

Dirección Eléctrica Digital La dirección eléctrica digital ofrece una experiencia de navegación más intuitiva al timón, sin sistemas hidráulicos para sangrar o cables de dirección que se enganchen con el tiempo: esta experiencia de navegación mejorada dura más que nunca.

Instrumentación 6Y8

Inyección de combustible electrónica

6Y8 El patrón recibe una completa información del motor a través de una red digital, representada en una pantalla programable clara, repleta de información y fácil de leer.

La inyección electrónica es parte del equipamiento de serie en todos los modelos Yamaha por encima de 20hp. Nuestro avanzado sistema de inyección optimiza la sincronización y el volumen de inyección para favorecer la combustión, facilitar el arranque y reducir el consumo.

RPM de arrastre variables

Inmovilizador remoto Y-COP Con su mando transmisor, el exclusivo sistema Y–COP de Yamaha inmoviliza el motor a distancia para que, igual que haces con tu coche, sólo arranque cuando tú quieres. De serie a partir del 20hp.

Esta práctica característica, de serie en la mayoría de modelos de inyección, proporciona un control preciso del motor a bajo régimen para disfrutar de un arrastre más suave. Los ajustes se pueden realizar en incrementos de 50 rpm mediante un cómodo botón en el tacómetro.

Control de arranque/parada con pulsador

Instrumentación CL5 a color CL5

Como su nombre indica, nuestro cómodo sistema de arranque con pulsador permite arrancar o parar varios motores con la máxima comodidad, simplemente pulsando un botón. Para instalaciones dobles o triples con control Drive-by-Wire.

Pantalla TFT a todo color con 5 pulgadas y retroiluminación ajustable, filtro de bajo reflejo y modo nocturno antirreflejos. La compatibilidad con dos protocolos, operada mediante unos sencillos botones permite seleccionar diferentes datos, incluidas advertencias y otra información de control de la embarcación.

Distribución de árbol de levas variable

Palanca de cambios montada en la parte delantera

El actuador gira para avanzar o retrasar la distribución, lo que supone un gran aumento de la potencia disponible en bajas y medias RPM.

El aislador del sistema separa las baterías de arranque y accesorios para garantizar la eficiencia de la distribución eléctrica en el arranque; algo muy útil cuando se trabaja con varios accesorios.

Barra de dirección multifunción Disponible del 115hp al 20hp, esta resistente barra representa un nuevo nivel de comodidad y control, y sitúa todos los controles a mano, incluido el acelerador y el control de fricción, la palanca de cambio, el sistema PTT, la llave de contacto y parada, y mucho más.

Limitador de inclinación Esta útil característica evita que el navegante incline en exceso el motor y reduce la posibilidad de producir daños en las elegantes tapas del motor.

Sin concesiones Trabajamos en tecnologías de combustión limpias para establecer nuevos estándares de calidad sin comprometer la potencia y el rendimiento, por lo que nuestros fueraborda ahora son más rápidos, más silenciosos y económicos que nunca, y solo Yamaha te ofrece tantas posibilidades. Desde el potente XTO 450hp V8 al portátil 2.5hp y motores fueraborda eléctricos.

Sistema de descarga de agua limpia Sin siquiera arrancar el motor. Sólo necesita conectar una manguera al conector delantero para evacuar la sal y suciedad de las vías de agua. Así, se reduce la corrosión y se aumenta la vida útil del motor. Disponible en el 8hp y superiores.

Helm Master EX

Helm Master EX está disponible para montajes simples o múltiples de motores fueraborda Yamaha. Atrás quedaron los frustrantes días maniobrando su motor fueraborda en espacios reducidos, ya que el Joystick es fácil de usar sin apenas esfuerzo requerido.

Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

V MAX SHO 200hp

200hp

V MAX SHO 175hp

V MAX SHO 150hp

150hp

130hp

V MAX SHO 115hp

115hp

100hp

V MAX SHO 90hp

Tecnología Drive-By-Wire



Control De Arranque/Parada Con Pulsador



Instrumentación CL5 A Color



Instrumentación 6Y8



Inyección De Combustible Electrónica



Distribución De Árbol De Levas Variable



Sistema De Carga Para Dos Baterías



Inmovilizador Remoto Y-COP



Rpm De Arrastre Variables



Barra De Dirección Multifunción



Limitador de inclinación



Sistema De Descarga De Agua Limpia



Helm Master EX



Dirección Eléctrica Digital (DES)



La Diferencia Yamaha

CL5 6Y8

Total Tilt

 = Standard  = Opcional



Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

La ingeniería sofisticada y de vanguardia se puede agrupar para que se vea genial, un hecho probado por nuestra impresionante nueva línea V MAX SHO. Estos motores EFI de tecnología avanzada, 4 cilindros y 16 válvulas ocultan un rendimiento, una aceleración y una velocidad increíbles dentro de sus diseños elegantes y optimizados. Los potentes motores V MAX SHO han sido especialmente diseñados para ofrecer el máximo rendimiento que buscan los propietarios de los barcos más rápidos de la actualidad: deportivos, pesca y aventura. La opción de un eje de 25 pulgadas disponible en esta nueva gama dinámica agrega una ventaja competitiva adicional. Además de su aspecto elegante y rendimiento agresivo, un V MAX SHO ofrece todo lo que el mundo espera de un motor Yamaha de 4 tiempos: funcionamiento suave y silencioso, impresionante economía de combustible, capacidad de carga eléctrica de alto amperaje y una confiabilidad que es simplemente insuperable.

Alta Potencia - Gama V MAX SHO

V MAX - Tu par

V MAX SHO 200 hp / 175hp / 150hp / 115hp / 90hp

VCT y EFI multipunto

Diseño exclusivo de carenado Yamaha «V MAX SHO»

Alternador de 50 amperios de alta potencia

Compatibilidad con una amplia gama de medidores

VCT (sincronización variable del árbol de levas) permite un ajuste perfecto de la sincronización de entrada y salida de aire para ofrecer un rendimiento óptimo en todo el rango de r. p. m. El sistema EFI (Electronic Fuel Injection) asegura arranques rápidos y potencia constante, con una eficiencia de combustible óptima y emisiones ultrabajas.*

Con el ya famoso carenado negro y rojo metálico «V MAX SHO» de Yamaha, la nueva gama muestra su herencia con fuerza, pero el último diseño de carenado presenta un nuevo esquema gráfico dinámico, agresivo y deportivo que es una verdadera declaración. En el espejo de popa de su barco dice claramente «Este no es un fueraborda ordinario», ¡y no lo es!

Queremos asegurarnos de que nunca le falte energía para el arranque, la carga de la batería o los accesorios de funcionamiento cuando esté en el agua, por eso equipamos el V MAX SHO 150hp con un alternador trifásico. Con su capacidad de 50 amperios, incluso tiene el poder de cargar sus baterías a velocidad de pesca. Eso se llama tranquilidad y puede esperarlo cuando hablamos de Yamaha.

Nuestros modelos incorporan la última tecnología, por lo que el V MAX SHO 175hp es compatible con una amplia gama de medidores y sistemas de control digital exclusivos de Yamaha, desde 6Y8 hasta los medidores y pantallas CL5 más nuevos. Por lo tanto, cuando se trata de tener datos del motor e información de rendimiento claros y precisos que le ayuden a manejar el barco, los sistemas de Yamaha son incomparables.

* El VCT esta disponible únicamente en V MAX SHO 175hp y 150hp. Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

200hp Prepárate para vivir emociones fuertes, el nuevo motor 200 hp lleva una innovadora configuración de 4 cilindros que proporciona una gran aceleración. El nuevo y emocionante sistema de dirección integrado Steer-by-Wire es más preciso y suave reduciendo el mantenimiento para que disfrutes más y te preocupes menos. Esta nueva unidad tiene un estilo fresco y un diseño moderno que alinea la estética del segmento Premium con los fueraborda insignia del segmento Alta Potencia. Pero no solo es apariencia: el sistema EFI de bajo consumo, la ECU con microprocesador y la distribución variable del árbol de levas mejoran el rendimiento y la eficiencia.

El motor de 200 hp mejora la conectividad en todos los aspectos: se enlaza con el Helm Master® EX, el nuevo indicador CL5 de Yamaha y los nuevos aceleradores Drive-By-Wire para un cambio suave, además tiene disponibles sistemas de aceleración de motor dobles y triples.

Alta Potencia - 200hp

Diversión y emoción con cuatro cilindros

Dirección electrohidráulica e hidráulica incorporada opcional

Motor DOHC de 2,8 litros y cuatro cilindros, 16 válvulas, VCT y EFI

Dirección hidráulica integrada opcional

Acelerador y cambio electrónico DriveBy-Wire

La dirección electrohidráulica (EHS) está ahora integrada en los motores de 200 hp equipados con Steer by Wire. Disfruta de una sentina limpia y espaciosa sin bombas, mangueras ni unidades de control. No es necesario rellenar los líquidos ni limpiar, y no se necesitan conductos ni mangueras de purga especiales. Los técnicos pueden montar el EHS de una forma mucho más rápida y sencilla y, además, los motores equipados con EHS pueden incorporar el nuevo sistema Helm Master EX opcional.

El motor de 200 hp ofrece una eficiencia excelente en toda la gama de revoluciones, con características como la inyección electrónica de combustible, 4 válvulas por cilindro, doble árbol de levas en culata (DOHC) y distribución variable del árbol de levas (VCT). Esta mezcla de tecnologías avanzadas ofrece una excepcional relación de potencia por litro y de peso-potencia.

Tanto para dar más potencia a una embarcación ya existente o para equipar un barco nuevo, la dirección hidráulica integrada tiene muchas de las ventajas de la dirección eléctrica integrada; por ejemplo, el aspecto más limpio y ordenado y la rapidez de montaje.

El sistema de red digital opcional, que ofrece al conductor un control tan sencillo como cómodo, sincroniza automáticamente los motores en instalaciones con dos o tres motores, e incluye un botón de arranque y parada de una sola pulsación. Nuestra pantalla multifunción LCD a color de 5 pulgadas de alta calidad es otra opción muy atractiva en el modelo de 200 hp.

Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

150hp Prepárate para altas descargas de adrenalina, porque el motor de 150 hp lleva una configuración de cuatro cilindros que proporciona una aceleración suave. El sistema de dirección integrado Steer-by-Wire te permite manejarlo con más precisión y suavidad, además de reducir el mantenimiento. Esta nueva unidad ofrece un estilo fresco y un diseño moderno que alinea la estética de los segmentos Premium y Alta Potencia. Los detalles del diseño y los gráficos de este motor son una pista de la apasionante tecnología que se halla en su interior.

La conectividad del motor de 150 hp se ha mejorado para aportar más control y confianza, y se enlaza con el Helm Master EX®, el último indicador CL5 de Yamaha, y los nuevos aceleradores Drive-By-Wire para disfrutar de un cambio suave, además de disponer de sistemas de aceleración de motor simples y dobles.

Alta Potencia - 150hp

Diversión y emoción con cuatro cilindros

Dirección electrohidráulica integrada

DOHC de 4 cilindros en línea con 16 válvulas de acción directa

Dirección hidráulica integrada opcional

Acelerador y cambio electrónico DriveBy-Wire

La dirección electrohidráulica (EHS) está ahora integrada en algunos motores de 150 hp. Disfruta de una sentina limpia y espaciosa sin mangueras ni cilindros externos. No es necesario rellenar los líquidos ni limpiar, y no se necesitan conductos ni mangueras de purga especiales. Los técnicos pueden montar el EHS de una forma mucho más rápida y sencilla y, además, los motores equipados con EHS pueden incorporar el nuevo sistema Helm Master EX opcional.

Con 2 válvulas de admisión y 2 de escape por cilindro, junto con dos árboles de levas de accionamiento independiente, la eficiencia de la admisión y el escape mejora notablemente y, con ello, el ahorro de combustible durante la combustión. El sistema de encendido TCI facilita el arranque y garantiza una mayor consistencia y duración de las bujías, lo que se traduce finalmente en una mayor fiabilidad.

Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

130hp / 115hp El diseño elegante y vanguardista del 130hp y 115hp te permite relajarte y disfrutar de tu embarcación al máximo, impulsada por uno de los motores más limpios y suaves del planeta.

CL5

Además de su impresionante ingeniería (motor de 1,8 litros, 4 cilindros en línea, DOHC, 4 tiempos y 16 válvulas sobredimensionadas), también cabe destacar la cantidad de funciones electro-técnicas diseñadas para hacer su vida más fácil: compatibilidad con nuestro sistema Digital Network opcional, seguridad remota Y-COP®, sistema Trim & Tilt eléctrico de intervalo amplio con limitador de ángulo de inclinación, entre otros… La eficiencia probada de nuestros sistemas EFI y otras tecnologías de combustión garantizan la máxima fiabilidad en estos excelentes motores Yamaha.

Alta Potencia - 130hp / 115hp

La mejor relación peso potencia de su segmento

Motor de 1.832cc, 4 cilindros en línea, 4 tiempos, DOHC y 16 válvulas sobredimensionadas Con el nuevo diseño de válvulas de admisión y escape, y dos árboles de levas con accionamiento independiente, la eficiencia de admisión y escape mejoran notablemente y optimizan al máximo el consumo. El sistema de encendido TCI proporciona un arranque sencillo junto con un funcionamiento consistente, una mayor vida útil de las bujías y la máxima fiabilidad.

Diseño compacto y ligero: ideal para renovar el motor

Control Variable de velocidad (Trolling RPM )

Sistema Digital Network opcional: información clara y precisa

Los versátiles 130hp y 115hp tienen la mejor relación peso potencia de su clase, por lo que son la opción perfecta para una amplia gama de actividades, a la vez que abre un interesante abanico de opciones para potenciar embarcaciones existentes. Su rendimiento potente y suave, y su eficiencia de 4 tiempos, ofrecen una nueva vida a antiguas embarcaciones de distintos tipos y tamaños.

Otra ventaja que ofrece el sistema opcional de red Digital es un práctico botón que te ofrece control instantáneo del motor RPM - lo que facilita ajustar la velocidad del motor en pasos convenientes de 50 RPM entre 650 y 900 RPM. Navegación suave, relajada y segura es la recompensa.

El 130hp y 115hp son perfectos para el sistema y los indicadores Yamaha Digital Network System, y permiten optimizar la eficiencia y el rendimiento del motor: tacómetro multifunción con rpm, horas de funcionamiento, ángulo de trimado, presión de aceite, luces de emergencia y control de rpm variable y un indicador de gestión de velocidad/ combustible que muestra la capacidad del depósito y el ahorro de combustible.

Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

100hp El último 100hp es ahora más ligero, con un rendimiento muy versátil, suave aceleración y una economía en el consumo difícil de superar. La ingeniería innovadora de Yamaha también lo hace ultra confiable.

CL5

Nuestra más reciente tecnología de 4 tiempos ofrece un rendimiento sin igual, gracias a un motor de 16 válvulas con solo un árbol de levas (SOHC) para una viva aceleración, un avanzado diseño del sistema de escape - único multi-punto EFI de Yamaha (inyección electrónica de gasolina). La gama de características como un alternador de alta salida, medidores digitales y sistema de amplia gama Power Trim y Tilt de Yamaha – te da la confianza de que siempre estás con un control total.

6Y8

Alta Potencia - 100hp

Peso más ligero Potencia y aceleración viva

16-valvulas SOHC lámina de motor

Única válvula de aceleración alargada

Indicadores Digital Network de Yamaha

Velocidad de realenti variable (Opcional)

El diseño SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), con su gran cilindrada y formato de 16 válvulas, dispone una actuación óptima de las válvulas, ofreciendo prestaciones y una aceleración mejorada. Última tecnología de 4 tiempos de Yamaha combinada con avanzados diseños de sistemas de admisión y escape- y nuestra única inyección electrónica multipunto (EFI).

Este innovador sistema controla el flujo de aire a los cuatros cilindros, el pulso-ajuste antes de que llegue a los inyectores del sistema EFI. El aire se entrega, por tanto, con la máxima precisión, según las exigencias del conductor y las condiciones de combustión.

El 100hp es compatible con los indicadores de red Digital de Yamaha, que le dan la información necesaria para maximizar el rendimiento del motor y la eficacia, incluyendo un tacómetro multifunción con RPM, horas de uso, ángulo de trimado, presión de aceite, luces de advertencia, control de rpm variable e indicador de gestión de velocidad/ combustible que muestra la velocidad, la capacidad del depósito y el ahorro de combustible.

Otra característica de la opción del sistema de red Digital es el práctico botón en el tacómetro que te ofrece control instantáneo de las RPM del motor - lo que permite fácilmente ajustar la velocidad del motor en pasos convenientes de 50 RPM entre 550 y 1000 RPM. Una suave y relajada navegación es la recompensa.

11_F90C/F100F_SOHC 16 valves

15_F90C/F100F_Throttle body, Intake manifold and Intake silencer

Algunas prestaciones aquí mostradas pueden ser opcionales o no ser aplicadas en todos los motores de esta serie. Por favor compruébalo con tu distribuidor.

Especificaciones V MAX SHO 200hp

200hp

VMAX SHO 175hp

VMAX SHO 150hp

150hp

4-tiempos, DOHC, V6

4-tiempos

4.169cc

2.785cc

No. De Cilindros/Configuración

24-valvulas, DOHC

4/en-linea, 16-valvulas, DOHC con VCT

Diametro X Carrera

96,0 x 96,2 mm

96.0 mm x 96.2 mm

96,0 x 96,2 mm

96.0 mm x 96.2 mm

147.1 kW

147.1kW

128.7 kW / 175 HP

110.3kW / 150 HP

110.3kW

Motor Tipo De Motor Cilindrada

Potencia En La Salida Del Eje A Medio Rango

130hp

VMAX SHO 115hp

115hp

100hp

VMAX SHO 90hp

Tipo De Motor

4-tiempos

Cilindrada

1.832cc

4/en-linea, 16-valvulas, DOHC

4/en-linea, 16-valvulas, SOHC

4/en-linea, 16-valvulas, DOHC

Motor

No. De Cilindros/Configuración Diametro X Carrera

81.0 mm x 88.9 mm

81,0 x 88,9 mm

81.0 mm x 88.9 mm

81,0 x 88,9 mm

Potencia En La Salida Del Eje A Medio Rango

95.6kW / 6,300 rpm

84.6 kW / 115 HP

84.6kW / 5,800 rpm

73.5kW / 5,500 rpm

66.2 kW / 90 HP

Rango Máximo De Aceleración

5,000 - 6,000 rpm

Rango Máximo De Aceleración

5,300 - 6,300 rpm

5,000 - 6,000 rpm

Sistema De Lubricación

Carter húmedo

Sistema De Lubricación

Carter húmedo

Sistema De alimentación

EFI

Sistema De alimentación

EFI

Sistema De Encendido

TCI

Sistema De Encendido

TCI

Sistema De Arranque

Electrico

Sistema De Arranque

Electrico

Ratio Engranajes Cola

1.75 : 1

1.86 (26/14)

1.86 (26/13)

2.0 (28/14)

1.86 (26/14)

Ratio Engranajes Cola

2.15 (28/13)

2.15 (28/11)

2.33 (28/12)

Altura Transom

L: 516mm / X: 643 mm

L:516mm / X:643mm

L: 516mm / X: 643 mm

L:516mm / X:643mm

Altura Transom

L:516mm X:643mm

L: 516mm / X: 643 mm

L:516mm X:643mm

L: 516mm / X: 643 mm

Peso Sin Hélice

247kg

243kg - 245kg

227 kg

223 kg

242kg - 244kg

Peso Sin Hélice

174 kg - 178 kg

176 kg - 180 kg

173 kg - 177 kg

162 kg - 166 kg

Capacidad Carter Aceite

6.7 litros

4.5 litros

3.2 litros

Dimensiones

Características adicionales

Capacidad Carter Aceite

Características adicionales

Control

Mechanical

Drive By Wire (DBW)

Control remoto

Drive By Wire (DBW)

Control

Control remoto

Trim & Tilt

Power Trim & Tilt

Trim & Tilt

Power Trim & Tilt

Bobina De Luz / Salida Alternador

12V - 70A

12V - 50A

12V - 50A con rectificador/regulador

12V - 50A

Bobina De Luz / Salida Alternador

12V - 35A con rectificador/regulador

Limitador de inclinación

Opcional

Limitador de inclinación

Opcional

Disponible

Modelos con control remoto

Disponible

Compatible

Disponible

Compatible

Disponible

Velocidad de pesca variable (Trolling RPM)

Compatible

Sistema de carga de batería doble

Compatible

Sistema de carga de batería doble

Opcional

Helm Master EX

Compatible

Helm Master EX

Dirección eléctrica

Compatible

Dirección eléctrica

Modelos con control remoto Velocidad de pesca variable (Trolling RPM)

Los datos en kW de esta página están basados en el ICOMIA 28 estándar, medidos en el eje de la hélice.

Innovación en control y confort Diseñado tanto para profesionales como para aficionados y usuarios ocasionales, el sistema de control Helm Master® EX de Yamaha hace que la navegación sea más fácil y agradable gracias a su avanzado conjunto de funciones y opciones de instalación. Para un control y pilotaje sencillos, prestaciones como Course Hold, que realiza ajustes precisos para mantener el rumbo efectivo, o el Autopilot completo, que permite que la embarcación siga automáticamente un recorrido GPS definido, garantizan una travesía suave y sin complicaciones.

Pionero en el sector

Piloto automático

Digital Electric Steering (DES)

El sistema Helm Master EX de Yamaha es un sistema totalmente nuevo con un estilo moderno y un tacto y ergonomía superiores, que incluye un joystick completamente nuevo con software de última generación.

El nuevo piloto automático de Yamaha posee una gran cantidad de ventajas y te permite relajarse mientras el fueraborda funciona solo. Es un accesorio imprescindible del sistema Helm Master EX completo e incluye un pequeño panel en la consola, un sensor de trayectoria debajo de la consola, una precisa antena GPS y una unidad de control.

Ahora es posible añadir la sofisticada dirección eléctrica digital (DES) a cualquier fueraborda controlado por Yamaha DEC, ya sea en aplicaciones simples o cuádruples*. De esta forma, no solo se consigue una zona de la cabina más espaciosa sin las bombas de dirección, las mangueras o los cables convencionales que le estorban en su camino, sino que además, los actuadores eléctricos completos son extremadamente silenciosos y rápidos, y extraen menos energía de las baterías que en una solución de dirección asistida hidráulica típica, lo que garantiza una experiencia suave y agradable.

El joystick ofrece cambios más suaves y dispone de botones de una sola función para facilitar el manejo y mejorar la experiencia general. Además, te permite maniobrar a través de zonas estrechas como las de un puerto deportivo. En aplicaciones de varios motores, ahora incluso puedes mover tu embarcación lateralmente y girar sobre su eje con mucha más precisión. El nuevo joystick Helm Master EX también permite optimizar el piloto automático y los ajustes de posicionamiento en la función SetPoint. El Helm Master EX, que anteriormente solo estaba disponible para motores múltiples, ahora también está disponible para instalaciones fueraborda Yamaha DEC simples. Atrás quedó la frustración de tener que maniobrar los motores fueraborda de un solo motor en espacios estrechos con pesados volantes, ya que el joystick es fácil de usar y apenas requiere esfuerzo.

Dispone de muchas y prácticas funciones para el control y el manejo de la embarcación que permiten disfrutar de una navegación suave y sin problemas, como el mantenimiento del rumbo (que incluye una serie de ajustes precisos para no salirse de su rumbo), o la función de piloto automático completa (con la que la embarcación sigue automáticamente un rumbo de GPS fijo).Descubre más funciones en la sección correspondiente del sitio web o ponte en contacto con tu concesionario para obtener una descripción detallada completa de la gama de opciones existentes.

Helm Master® EX está pensado para configuraciones con uno o varios motores fueraborda, y es compatible con una selección de fabricantes de propulsores de proa. También ofrece compatibilidad con joysticks fijos, tanto simples como múltiples, así como con inalámbricos para un manejo con una sola mano, ofreciendo al patrón la ventaja de mantener un control total con libertad de movimiento a bordo. El Sistema de Control Inalámbrico de Yamaha incluye todas las funciones del joystick Helm Master® EX, el control del piloto automático y las funciones de hombre al agua, tanto para patrones como para pasajeros. Además, gracias a su pantalla integrada y a su botón multifunción, el mando inalámbrico permite consultar profundidad, rumbo y velocidad directamente desde la palma de la mano.

Controlador inalámbrico Helm Master® EX

Sistema de “Hombre al Agua” (MOB)

Interruptores de contacto con llave electrónica

El último sistema Helm Master® EX permite instalar un joystick remoto Helm Master® EX o un controlador inalámbrico. La operación con una sola mano es posible gracias al botón de punta de dedo en el controlador inalámbrico, lo que brinda a los capitanes la ventaja de mantener el control total de la embarcación mientras liberan una mano para lanzar cabos o ajustar defensas. El controlador inalámbrico también es flotante, lo que facilita su recuperación en caso de caer al agua.

Si un pasajero o el capitán cae por la borda, se activará el sistema haciendo que la embarcación desacelere hasta detenerse en punto muerto o que los motores se apaguen inmediatamente. El sistema incluye un llavero para el capitán y otro para un pasajero, y admite hasta ocho llaveros MOB, todos equipados con una pulsera, cordón o punto de sujeción para ayudar a mantener controlada la presencia de toda la tripulación a bordo.

Helm Master EX se ha renovado hasta en el más mínimo detalle, lo que incluye la incorporación de interruptores de contacto electrónicos y una llave electrónica con reconocimiento automático, que hacen funcionar el sistema de una manera “inteligente” y fácil. Los nuevos paneles de interruptores retroiluminados tienen un diseño de botones reducido que ahorra espacio y que le aporta un aspecto moderno. Estos nuevos paneles ahorran espacio crítico en la consola para poder colocar más equipos, mientras que el diseño elegante del panel se ajusta perfectamente a los diseños de embarcaciones modernos.

Para obtener más información sobre precios específicos y cómo configurar Helm Master EX en el fueraborda, póngase en contacto con su concesionario. * A excepción de XTO, donde el sistema está integrado.

Tu Yamaha se merece lo mejor

Ingeniería invisible Todas las Yamaha se fabrican de acuerdo a una ingeniería eficiente, eficaz y fiable, y el mejor modo de mantener un correcto rendimiento de tu Yamaha con una larga vida útil es usando los productos Yamalube.

Para asegurarte de que tu Yamaha tiene un rendimiento óptimo y la máxima fiabilidad a largo plazo, te recomendamos que uses los Recambios Originales Yamaha. Nuestros recambios de alta calidad cumplen con los diferentes estándares de seguridad, tienen un ajuste excelente y cuentan también con una alta resistencia al desgaste, para que disfrutes siempre de la máxima tranquilidad.

El aceite es un componente fundamental de los motores de combustión interna, y la gama de productos Yamalube cuenta con aceites 100% sintéticos y semisintéticos para motores de 2 y 4 tiempos, además de aceites minerales especiales y para competición. De ese modo, en Yamalube siempre encontrarás el lubricante perfecto para una amplia gama de condiciones tanto de uso como de tipos climáticos.

Acude a un Concesionario Oficial Yamaha para las labores de mantenimiento y te asegurarás de que todas las tareas las realiza personal altamente cualificado de Yamaha que usa solo Recambios Originales y productos Yamalube.

También fabricamos productos de mantenimiento que harán que tu Yamaha esté siempre como el primer día. Después de todo, si cuidas bien a tu Yamaha, tu Yamaha cuidará bien de ti. Dirígete a tu concesionario local puede obtener información sobre los mejores productos Yamalube disponibles para tu Yamaha, o visita nuestro sitio web:

Nuestros mecánicos reciben formación periódica en la Yamaha Technical Academy, lo que les proporciona los conocimientos avanzados y la experiencia que precisan para mantener tu Yamaha como recién salida de fábrica. Para obtener más información, ponte en contacto con tu concesionario oficial Yamaha o visita nuestro sitio web, en

www.yamaha-motor.eu/es/es/services/ yamaha-offers-you/yamalube

www.yamaha-motor.eu/es/es/services

Never drink or otherwise consume engine oil.

Accesorios Yamaha Genuinos. ¿Por qué elegir algo más? No hay mucho sentido en comprar fuerabordas estilosos si luego no se complementan con accesorios que cumplan con los requisitos de calidad y prestaciones. Detrás del nombre de Yamaha hay una reputación ganada durante años creando productos marinos que incorporan la tecnología más avanzada e innovadora. Por este motivo todos los productos están diseñados para desarrollar perfectamente la función para la que se han concebido, gracias a un diseño cuidado y de gran estilo, y un funcionamiento impecable y fiable, que brinda una reconfortante sensación de tranquilidad. Hay una amplia gama de productos, desde colecciones de ropa, trajes de neopreno, accesorios para moto de agua, hasta fundas, chalecos salvavidas, candados ¡ y otras muchas cosas prácticas! Así pues, cualquier cosa que necesites está presente en esta línea de productos diseñados para mejorar tu diversión y disfrute en el agua tal y como esperas de Yamaha.

Bolsa de lavado pequeña

Fundas para fuerabordas

Cinchas de amarre Yamaha

Hechas de plástico de alta resistencia, estas bolsas están diseñadas para mantener la forma y quedarse de pie por sí solas. Después de un día de navegación, limpia el motor con agua dulce. Solo tienes que llenar la bolsa hasta que el agua cubra las entradas de admisión y dejar el motor en punto muerto de 5 a 10 minutos. Finalmente, desenrosca el tapón de drenaje ydeja que salga el agua.

No hay mejor forma de proteger tu motor que una original funda para fuerabordas Yamaha. Estas cubiertas tanspirables están diseñadas para encajar como una segunda piel en cada motor, en un rango que abarca desde el 2.5hp hasta el 350hp. Funcionales y estilosas, están manufacturada en un material altamente resistente y duradero. Son resistentes al agua, a la humedad, al moho y a la exposición Ultravioleta.

Incluye 2 cinchas de 25mm x 1.80m para 540kg.

Chaleco salvavidas inflable

Chaleco Yamaha Naranja 100N (Adultos y Niños)

Candado para motor fueraborda

Este chaleco, diseñado con soporte para espalda y cuello, cuenta con un acolchado adicional que brinda una gran comodidad. Está hecho con materiales de alta calidad y garantiza tu seguridad mientras disfrutas navegando.

Chaqueta en la categoría de 100 Newton, con capacidad de mantener la cabeza fuera del agua. Flotabilidad: mediante espuma de polietileno. Rodillo grande alrededor cuello con mayor flotabilidad, que proporciona comodidad agregada y mejora el soporte para la cabeza. Visibilidad: Color naranja brillante y cintas retro-reflectantes. El panel frontal de laflotación se divide en 2 para un mayor confort, con pieza de entrepierna ajustable. Cierre: correa de cintura ajustable con clip de plástico, dobladillo ajustable con lazo, cueello con cierre por correa. Asidero y lazo en la parte trasera para conectar una línea de seguridad.

Proteje tu motor fueraborda Yamaha con este candado de precisión. Altamente resistente a la corrosión y con prevención de ruidos, este candado compacto se puede usar con todos los motores fueraborda portátiles.

Explore nuestro completo y accessible rango de accesorios www.yamaha-marine.eu/es

www.yamaha-motor.eu/es

Síganos en:

Distribuidor

Yamaha Motor Europe, N.V. Sucursal en España Calle Montsià, Nº 1 Parque de Negocios Mas Blau 08820, El Prat de Llobregat Barcelona - España Tel. 93.557.60.00 www.yamaha-motor.eu/es

Este catálogo ofrece información de carácter general y puede ser modificada sin previo aviso. En las fotografías pueden aparecer embarcaciones guiadas por profesionales y en ningún momento pretenden servir como guía ni recomendación en cuanto a estilo o pautas de seguridad a la hora de manejar una embarcación. Cumple siempre con la normativa marítima local. Equípate siempre con los dispositivos personales de flotación y de seguridad recomendados para navegar.

2026_DL1_OE_HPR_ES-ES_PRINT