Skip to main content

2026_ATV_LEISURE_FI

Page 1


2026 Leisure ATV ja Side-by-Side

ENJOY

Löydä maailmasi.

Mikään ei vedä vertoja täydelliselle vapauden tunteelle, jonka jokainen Yamahan vapaaajan ajoneuvo tarjoaa. Voit tutustua moniin syrjäisiin paikkoihin, joihin useimmilla muilla ajoneuvoilla ei ole asiaa, ja pääset näin nauttimaan ympäristöstäsi täysillä.

Maaston ihmeitä pääset kokemaan luokkansa johtavilla Grizzly-mönkijöillä, jotka vakuuttavat vaikuttavalla maastoajettavuudellaan, käyttäjäystävällisellä tekniikallaan ja erinomaisella ajomukavuudellaan. Wolverinen 4- ja 2-paikkaisten Side-by-Side-mallien avulla taas voit jakaa kokemuksen perheen ja ystävien kanssa.

Ominaisuuksiin kuuluu alan johtava Ultramatic-automaattivaihteisto, jossa on nelipyörä-moottorijarrutus tasaiseen ja luotettavaan ajoon, sekä Yamahan arvostettu On-Command®-järjestelmä, joka antaa sinulle tarkan hallittavuuden helpottamalla 2WD:n ja 4WD:n välillä vaihtamista.

Yamaha erottuu edukseen

4WD

Yamahan On-Command®-järjestelmän avulla voit vaihtaa 2WDvedosta 4WD-vetoon ajon aikana, mikä on lyömätön etu: voit nauttia saumattomasta ja lähes välittömästä siirtymästä matka-ajosta mäennousutilaan.

Tämä Yamahan ainutlaatuinen järjestelmä aktivoidaan hyöty- ja vapaa-ajan mönkijöissä ohjaustangon painikkeella ja SxS-malleissa ergonomisella valintapainikkeella.

Sähkötoiminen ohjaustehostin

Yamahan nopeuden mukaan säätyvä EPS-ohjaustehostinjärjestelmä vähentää merkittävästi ohjaamiseen tarvittavaa voimaa ja auttaa myös kuljettajaa ohjaamaan ATV- tai Side-by-Side-ajoneuvoa vaikeakulkuisessa, epätasaisessa ja kivisessä maastossa. Ajomukavuutta parantava ominaisuus on erityisen tärkeä pitkinä työpäivinä.

Tasauspyörästön lukko

Joissakin hyötymönkijöissä ja kaikissa vapaa-ajan ja SxS-malleissa Yamaha On-Command® -järjestelmä sisältää tasauspyörästön lukon, joka vaikuttaa etupyöriin ja parantaa vetoa ääriolosuhteissa.

CVT-tyyppinen vaihteisto

Yamahan Ultramatic-vaihteisto tarjoaa automaattisesti optimaalisen välityssuhteen, joten tehoa on aina saatavilla välittömästi. Moottorijarru jarruttaa vetäviä pyöriä jyrkkien rinteiden hallittua laskeutumista varten.

Erillisjousitus

Yamahan kaikissa hyöty- ja vapaa-ajan ATV-ajoneuvoissa sekä Side-by-Side-malleissa on etupyörien ja -akselin kolmiotukivarsilla toimiva erillisjousitus sekä taka-akselin erillisjousitus. Kaikissa iskunvaimentimissamme on säädettävä jousen esikuormitus, ja tietyissä SxS-malleissa on myös säädettävä vaimennus. Niiden ansiosta on helppo säätää ajoneuvo henkilökohtaiseen ajotyyliisi tai kuormaan sopivaksi ja hienosäätää jousituksen säätöjä suorituskyvyn optimoimiseksi.

Elektroninen polttoaineensuihkutus

Yamahan EFI-järjestelmä toimii moottorinohjausyksikön kanssa varmistaakseen, että tarkasti mitattu polttoaineen ja ilman seoksen virtaus pääsee moottorin palotilaan kaikkina aikoina ja kaikissa olosuhteissa ja tuloksena on optimaalinen yhdistelmä tasaista tehoa ja taloudellisuutta.

Vaihteistovoimansiirron valinta

CVT-voimansiirrossa on manuaalinen valinta eteenpäin ajon ja peruutuksen välillä. Siinä on myös nopeat ja hitaat välityssuhteet ajovaihteille sekä Park-pysäköintiasento, joka lukitsee vaihteiston mekaanisesti ja estää pyörien pyörimisen.

Kuvittele, että kaikki muuttuu.

Wolverine® RMAX™4 1000 LE tarjoaa ainutlaatuisen pidemmän akselivälin, joka lisää mukavuutta, parantaa käsiteltävyyttä jyrkässä maastossa ja mahdollistaa tilavamman kuormalavan. Tämä malli laajentaa horisonttiasi, ja voit viedä ystävät ja perheen mukaan riemukkaaseen maastoseikkailuun. Vaikuttavien ominaisuuksien ja kehittyneiden hallintajärjestelmien ansiosta uudet maisemat ja ajoelämykset ovat myös helpommin löydettävissä. #DRIVENBYFREEDOM

Lähde seikkailuun mukavassa maastoauto-tyyppisessä ohjaamossa, jossa on tilaa neljälle aikuiselle. Voimanlähteenä on Yamahan 999-kuutioinen nelitahtirivimoottori, joka on yhdistetty RMAXin ainutlaatuiseen D-Modeajotilajärjestelmään, jolla on valittavissa Sport-, Trail- ja Crawl-käyntiohjelmat. Ohjaamosta säädettävät FOX® 2.0 iQS -iskunvaimentimet parantavat puolestaan matkustusmukavuutta.

Wolverine® RMAX™ 1000 -mallisto noudattaa Yamahan ”Jin-Ki Kanno”suunnittelufilosofiaa. Japanista vapaasti käännettynä se tarkoittaa ”riemun tunnetta siitä, että on yhtä laitteen kanssa”. Käytännössä uusi Wolverine® RMAX™ 1000 on kaikin puolin suorituskykyinen rinnakkain istuttava maastoajoneuvo, jossa kuljettaja ja matkustajat tuntevat olonsa varmaksi ja turvalliseksi vaikeimmissakin maastoissa.

Tehokas kaksisylinterinen ja 999-kuutioinen moottori Kaksisylinterisen, 999-kuutioisen ja 8-venttiilisen DOHC-rivimoottorin tasaisen progressiivinen tehon tuotto koko käyntialueella huipentuu 8 500 kierroksen kohdalla olevan punaviivan kohdalla, jolloin tarjolla on urheilulliseksi viritettyä moottorivoimaa vaativankin kuljettajan tarpeisiin. Kaikkien Yamahan moottoreiden perusominaisuus on tunnettu kestävyys ja luotettavuus.

Kolme valinnaista D-MODE -ajotilaa

Ultramatic®-vaihteistomme ja On-Command -järjestelmämme kanssa toimiva Yamahan siruohjattu kaasuläppä (Yamaha Chip Controlled Throttle – YCC-T) tuottaa tehoa ihanteellisesti kaikissa tilanteissa sen kolmiasentoisen D-Modesäädön (Drive Mode – ajotila) avulla. Valitse Sports Mode (Urheilutila) laajoihin tiloihin ja vauhdikkaaseen ajoon - Trail Mode (Polkutila) hauskaan, rentoon ajoon - tai Crawl Mode (Ryömintätila) hitaasti eteneviin teknisiin tehtäviin, kuten kallioryömintätöihin, joissa pidemmän akselivälin parempi käsiteltävyys pääsee oikeuksiinsa.

Tilava matkustamo neljälle aikuiselle

Wolverine® RMAX™ 4 1000 LE -malli on varustettu neljälle aikuiselle mitoitetuilla, mukavilla käsinojallisilla istuimilla, joissa on kuuteen asentoon säädettävät turvavyöt. Näkyvyyden takeeksi takana olevat istuimet ovat hieman korkeammalla, joten kaikki mukanaolijat voivat nauttia maisemista ja matkanteosta.

Monipuoliset tavaratilat

Wolverine® RMAX™4 1000 -malleissa on kuljetuksia helpottava, tilava kippilava. Lavan kantokyky on täydet 272 kg ja kuorman sidontaa helpottavat lukuisat teräksiset kiinnityslenkit. Lavan nosto helpottuu hydraulisen kippiavustimen avulla. Kahden tuuman vetokoukulla saat ajoneuvolle 907 kilon hinauskyvyn, jolloin Wolverine on yhtä valmis työhön kun sinäkin.

Backcountry Blue / Silver Metallic

Kuvittele, että kaikki muuttuu.

Lähde seikkailuun maastoauto-tyyppisessä ohjaamossa, jossa on hyvät tilat neljälle aikuiselle. Voimanlähteenä on Yamahan 999-kuutioinen kaksisylinterinen nelitahtirivimoottori, joka on yhdistetty Wolverine® RMAXin ainutlaatuiseen D-Mode-ajotilajärjestelmään. Siinä ovat valittavissa Sport-, Trail- ja Crawlkäyntiohjelmat, ja ohjaamosta säädettävät FOX® 2.0 iQS -iskunvaimentimet puolestaan parantavat matkustusmukavuutta. #DRIVENBYFREEDOM

Wolverine® RMAX™ 4 1000 Compact LE on tyylikäs ja mukava, joten sen kyydissä on hauskaa ja helppoa viedä ystäviä tai perhe uusiin ennen kokemattomiin maisemiin ja kohteisiin. Vaikuttavien ominaisuuksien ja kehittyneiden hallintajärjestelmien ansiosta uudet maisemat ja ajoelämykset ovat myös helpommin löydettävissä.

Wolverine® RMAX™ 1000 -mallisto noudattaa Yamahan ”Jin-Ki Kanno”suunnittelufilosofiaa. Japanista vapaasti käännettynä se tarkoittaa ”riemun tunnetta siitä, että on yhtä laitteen kanssa”. Käytännössä uusi Wolverine® RMAX™ 1000 on kaikin puolin suorituskykyinen rinnakkain istuttava maastoajoneuvo, jossa kuljettaja ja matkustajat tuntevat olonsa varmaksi ja turvalliseksi vaikeimmissakin maastoissa.

Tehokas kaksisylinterinen ja 999-kuutioinen moottori

Kaksisylinterisen, 999-kuutioisen ja 8-venttiilisen DOHC-rivimoottorin tasaisen progressiivinen tehon tuotto koko käyntialueella huipentuu 8 500 kierroksen kohdalla olevan punaviivan kohdalla, jolloin tarjolla on urheilulliseksi viritettyä moottorivoimaa vaativankin kuljettajan tarpeisiin. Kaikkien Yamahan moottoreiden perusominaisuus on tunnettu kestävyys ja luotettavuus.

Tyylikkään aggressiivinen muotoilu

Wolverine® RMAX™4 1000 Compact LE:n tyylikkään muotoilun, huomiota herättävän värityksen ja aggressiivisen etuosan alta löytyy alan uusinta, suorituskykyistä tekniikkaa. Tästä näkyvin osa ovat ominaisuuksiltaan erinomaiset Carnage-renkaat. Tyylikkäät LED-ajovalot ja Evil Eye -huomiovalot korostavat vaikuttavaa ulkonäköä. Tehokas LED-takavalo, jarruvalo ja peruutusvalo lisäävät näkyvyyttä ja turvallisuutta.

Neljä istuinta ja kuormatilaa

Ominaisuuksiltaan monipuolinen Wolverine® RMAX™ 4 1000 on omaa luokkansa. Se tarjoaa tilaa 1–4 aikuiselle sekä kuormalle ja kuljetuskykyä on helppo myös lisätä. Kun takaistuimet taitetaan ja liu’utetaan eteenpäin, voi takaosassa kuljettaa turvallisesti jopa 272 kg kuormaa. Sen kiinnitystä helpottavat useat teräksiset kiinnityslenkit. Wolverine® RMAX™ 4 1000 on varustettu myös 2” vetokoukulla, joka mahdollistaa 907 kg kuorman hinauksen.

Luotettavaa kestävyyttä ja toimintavarmuutta

Yamahan tunnetusti korkealuokkaiset komponentit, työn laatu ja viimeistely. Esimerkiksi: Edessä ja takana hiiliteräksestä valmistettu tasauspyörästö, isot DACpyörälaakerit, valetut kallistuksenvakaajan tangot, laajaliikkeiset A-tukivarret jne.

Backcountry Blue / Silver Metallic

Kuvittele, että kaikki muuttuu.

Wolverine® RMAX™2 1000 Sport -mallissa on tehokas 999 cm3:n kaksisylinterinen nelitahtimoottori, joka tarjoaa luokkansa johtavan, tasaisen progressiivisen suorituskyvyn. Tehontuotto huipentuu 8 500 kierroksen kohdalla, jolloin tarjolla on urheilullista vääntöä vaativankin kuljettajan tarpeisiin. Lisää säädettävä urheilujousitus ja FOX® 2.0 -iskunvaimentimet, ja olet valmis seikkailuun. Lisäksi moottorin kestävyys ja luotettavuus takaavat kuljettajalle täydellisen mielenrauhan. #DRIVENBYFREEDOM

Yamahan Ultramatic®-vaihteistolla varustettu Wolverine® RMAX™2 1000 Sport tarjoaa vertaansa vailla olevat maasto-ominaisuudet. CVT-järjestelmä sisältää keskipakokytkimen ja 10 vuoden hihnatakuulla varustetun vakiokiristyshihnajärjestelmän, minkä ansiosta vaihteita vaihdetaan harvemmin ja maastoseikkailut ovat entistä hauskempia. Nauti saumattomasta esteiden ohittamisesta korkeilla kierroksilla ja valitse matala vaihde, jos haluat lisää vääntöä haastavissa olosuhteissa.

Upean Team Yamaha Blue -sävyisen Wolverine® RMAX™2 1000 Sportin pyörissä on tyylikkäät yksityiskohdat, ja matkustamo tarjoaa premium-luokan urheilullisuutta, mukavuutta ja tyyliä. Yamaha Blue -väristen erittäin pehmeiden, leikattujen ja ommeltujen istuinten ansiosta sekä kuljettaja että matkustajat voivat selviytyä karuista maastoseikkailuista äärimmäisen mukavasti ja tyylikkäästi. Kun tähän yhdistetään 3 ajotilaa ja säädettävä EPS, olet valmis kaikkeen, mitä maastossa voi tulla vastaan.

Tehokas 999-kuutioinen, kaksisylinterinen nelitahtimoottori

999 cm3:n DOHC-kahdeksanventtiilisen rinnakkaisen kaksisylinterisen moottorin vaikuttava teho tarjoaa luokkansa parasta tasaista suorituskykyä koko tehoalueella. Tehontuotto huipentuu punaviivalla 8 500 kierroksen kohdalla, jolloin tarjolla on urheilulliseksi viritettyä moottorivoimaa vaativankin kuljettajan tarpeisiin. Yamahan legendaarinen kestävyys ja luotettavuus antavat kuljettajalle täydellisen mielenrauhan.

Vaihteisto

Yamahan Ultramatic®-järjestelmä tarjoaa vertaansa vailla olevaa maastokelpoisuutta, ja sillä on alan ainoa 10 vuoden hihnatakuu. CVT-järjestelmän keskipakokytkin välittää tehokkaan 999 cm³:n moottorin voiman, ja vakiokiristyshihnajärjestelmä selviytyy esteistä korkeilla kierrosluvuilla hihnan vaurioitumatta. Tiheä välityssuhde on ihanteellinen haastaviin, lisävääntöä vaativiin olosuhteisiin, jotta vaihdat vaihteita harvemmin ja nautit seikkailusta eri maastoissa entistä enemmän.

Kolme valinnaista D-MODE-ajotilaa

Yamahan elektroninen YCC-T-järjestelmä toimii saumattomasti Ultramatic®-vaihteiston ja On-Command-järjestelmien kanssa ja tarjoaa täydellisen tehontuoton kaikissa tilanteissa kolmiasentoisella D-MODE-valinnalla, joka tarjoaa monipuolisuutta eri ajotyyleihin ja maastoihin. D-MODE-valikon Sports-tila sopii avoimiin maisemiin ja sporttiseen ajoon, Trail-tila on omiaan rentoon ajoon ja Crawl-tila mateluajoon kivikoissa ja vastaavissa hankalissa olosuhteissa.

On-Command® valinta – Turf-tila

On-Command -järjestelmässä on 2WD/4WD/ diff-lukitus-tilojen lisäksi myös Turf-tila.Turftilassa takatasauspyörästön lukitus avataan, jolloin kääntösäde on tiukempi ja nurmikon vaurioituminen vähäisempää. Nurmikko, älä huoli – olet turvassa!

Team Yamaha Blue

Kuvittele kaikki uudella tavalla.

Wolverine® RMAX™2 1000 XT-R voimakkaine 999-kuution moottoreineen on Ultramatic®-vaihteiston lisäksi varustettu muun muassa valinnaisilla D-Mode käyntiohjelmilla. Valittavissa ovat käyntiohjelmat Sport, Trail ja Crawl. Lisäksi siinä on tehdasasennuksena vankka WARN-vinssi ja huipputehokkaat Maxxis Carnivore -renkaat. #DRIVENBYFREEDOM

Yamahan pitkä kokemus ja tietämys käyttöominaisuuksiltaan monipuolisten maastoajoneuvojen tuottamisesta on saanut tuotekehitystiimimme kehittämään seikkailuhenkisestä seuraavan sukupolven maastoajoneuvostamme vakuuttavasti muista erottuvan XT-R-mallin. #DRIVENBYFREEDOM - Tämä Side-by-Side osaa tarjota ja yllättää täysillä.

Wolverine® RMAX™2 1000 XT-R noudattaa kehitysfilosofiaamme ”Jin-Ki Kanno”, joka on japania ja tarkoittaa ”riemua, kun on yhtä koneen kanssa”. Tuloksena on erittäin suorituskykyinen maastoajoneuvo, jossa kuljettaja ja matkustaja tuntevat olonsa varmaksi ja turvalliseksi vaikeissakin olosuhteissa.

Tehokas 999-kuutioinen, kaksisylinterinen nelitahtimoottori

999 cm3:n DOHC-kahdeksanventtiilisen rinnakkaisen kaksisylinterisen moottorin vaikuttava teho tarjoaa luokkansa parasta tasaista suorituskykyä koko tehoalueella. Tehontuotto huipentuu punaviivalla 8 500 kierroksen kohdalla, jolloin tarjolla on urheilulliseksi viritettyä moottorivoimaa vaativankin kuljettajan tarpeisiin. Yamahan legendaarinen kestävyys ja luotettavuus antavat kuljettajalle täydellisen mielenrauhan.

FOX® QS3 iskunvaimentimet

FOX® QS3 Quick Switch -teknologia mahdollistaa nopean vaihtamisen kolmen erityiskalibroidun iskunvaimenninasetuksen (pehmeä, keskikova ja kova) välillä, josta tuloksena on tuntuvia muutoksia ajettavuuteen eri polku- ja maastoolosuhteissa.

Vaikuttava ja aggressiivinen XT-R

Tämän XT-R-mallin ainutlaatuinen luonne tulee esiin sen erikoisvärityksen, aggressiivisen etupään muotoilun ja järeiden renkaiden ansiosta. Siinä yhdistyvät huippuluokan suorituskyky ja vaikuttava ulkonäkö. Tyylikkäät LED-ajovalot ja ”evil eye” -huomiovalot korostavat virtaviivaisia muotoja ja ilmettä. LED-toimiset taka-, jarru- ja peruutusvalot lisäävät omalta osaltaan näkyvyyttä ja ajoturvallisuuta.

Edistyksellinen, mukavaksi mitoitettu jousitus

Jousitus on mitoitettu raskaisiin olosuhteisiin. Sen ansiosta käsiteltävyys on joka tilanteessa mukavan sujuvaa: Progressiivinen jousitus takaa hidasajossa mukavan pehmeän kulun sekä poluilla ja matka-ajossa sujuvan ja tasapainoisen ajokäytöksen. Suuremmilla nopeuksilla ja aggressiivisessa ajossa herkkätoiminen jousitus estää tehokkaasti pohjaamisen epätasaisessa maastossa. Tukevat tukivarret ja helposti säädettävät FOX-iskunvaimentimet muodostavat erinomaisen toimivan etu- ja takajousituksen.

Moss Grey / Tactical Black

Luotu kulkemaan.

Grizzly 700 EPS XT-R Special Editon -malli on suunniteltu ammattilaisille, jotka arvostavat vääntövahvaa ja kompaktia ATV-ajoneuvoa, joka kulkee tehokkaasti minne kuljettaja haluaa. Grizzlyn sitkeävetoinen ja vääntövahva, 686-kuutioinen moottori ja vankka jousitus varmistavat sujuvan etenemisen niin poluilla, mäkisessä maastossa kuin syvällä metsän siimeksessä.

Yamahan edistyksellinen Ultramatic®-vaihteisto valitsee aina tilanteen mukaan automaattisesti optimaalisen välityssuhteen. On-Command®voimansiirtojärjestelmän avulla voi puolestaan napin painalluksella valita 2WD-, 4WD- tai 4WD ja tasauspyörästön lukko -vedon. Jyrkkien rinteiden laskuissa kaikkiin neljään pyörään vaikuttava moottorijarrutus lisää tuntuvasti ajoturvallisuutta ja hallittavuutta.

EPS-ohjaustehostimen luonteva ohjaustuntuma helpottaa ajohallintaa ja vähentää ajorasitusta. Herkkätoimisen ja säädettävän erillisripustuksen ansiosta Grizzly 700 EPS XT-R (Special Edition) etenee sujuvasti vaikeassakin maastossa ja tehokkaat levyjarrut varmistavat hyvän hidastuvuuden. Luontevaa liikkumista luonnossa.

MK II, 686 cm³, SOHC nelitahtimoottori Yamahan suurimman vapaa-ajan ATV ajoneuvon tehokas ja iskutilavuudeltaan iso nelitahtimoottori tuottaa väkivahvaa voimaa ja vääntöä. Toisen sukupolven 686-kuutioinen, neliventtiilinen MK II SOHC -moottori on varustettu uusimmalla EFI-järjestelmällä ja -läppärungolla. Lisäksi moottorin ECU-yksikköä on hienosäädetty tarkoilla toleransseilla, jotka vähentävät polttoaineen kulutusta, parantavat vääntövoimaa ja tasoittavat moottorin käyntiä.

Ultramatic® -automaattivaihteisto

Yamahan toimintavarma ja kestävä Ultramatic® automaattivaihteisto – High, Low, Reverse (peruutus), Neutral (vapaa) ja Park – on alan huippua edustava CVT-voimansiirto. Se reagoi välittömästi ajo-olosuhteiden ja maaston muutoksiin. Näin ajotuntuma on erinomainen ja jyrkkien rinteiden laskuissa kaikkiin pyöriin vaikuttava moottorijarrutuksen automaattinen säätö tehostaa ajohallintaa ja -turvallisuutta.

Vetotavan On-Command® -valinta

Kätevä On-Command®-järjestelmä mahdollistaa 2WD- ja 4WD-vedon valinnan välittömästi ja saumattomasti napin painalluksella. Oikean kahvan kätevällä valintapainikkeella voi maaston, ajotilanteen ja -kelin mukaan valita nopeasti ja helposti 2WD-, 4WD- tai 4WD ja tasauspyörästön lukko -vetotavan.

Erillisjousitus ja levyjarrut

Grizzly 700 EPS XT-R:n erillisjousituksen kaasupaine-iskunvaimentimien jousen esijännitys on helposti säädettävissä ajo-olosuhteiden ja kuormituksen mukaisesti. Grizzly 700 on ainoa tämän kokoluokan ATV, jossa on edessä ja takana tehokkaat ja tuntumaltaan hyvät levyjarrut.

Moss Grey / Tactical Black

Luotu kulkemaan.

Grizzly 700 EPS SE on Special Editon-malli maastoajoharrastajille, jotka arvostavat väkivahvaa ja kompaktia ATV-ajoneuvoa, joka kulkee tehokkaasti minne kuljettaja haluaa. Grizzlyn sitkeävetoinen ja väkivahva, 686-kuutioinen nelitahtimoottori ja vankka alusta varmistavat sujuvan etenemisen niin poluilla, mäkisessä maastossa kuin syvällä metsän siimeksessä.

Yamahan edistyksellinen Ultramatic®-voimansiirto valitsee aina tilanteen mukaan automaattisesti optimaalisen välityssuhteen. On-Command®-järjestelmän avulla voi puolestaan napin painalluksella valita 2WD-, 4WD- tai 4WD ja tasauspyörästön lukko -vedon. Jyrkkien rinteiden laskuissa kaikkiin neljään pyörään vaikuttava moottorijarrutus lisää tuntuvasti ajoturvallisuutta ja hallittavuutta.

EPS-ohjaustehostimen luonteva ohjaustuntuma helpottaa ajohallintaa ja vähentää ajorasitusta. Herkkätoimisen ja säädettävän erillisripustuksen ansiosta Grizzly 700 EPS SE (Special Edition) etenee sujuvasti vaikeassakin maastossa ja tehokkaat levyjarrut varmistavat hyvän hidastuvuuden. Luontevaa liikkumista luonnossa.

MK II, 686 cm³, SOHC nelitahtimoottori

Yamahan suurimman vapaa-ajan ATV ajoneuvon tehokas ja iskutilavuudeltaan iso nelitahtimoottori tuottaa väkivahvaa voimaa ja vääntöä. Toisen sukupolven 686-kuutioinen, neliventtiilinen MK II SOHC -moottori on varustettu uusimmalla EFI-järjestelmällä ja -läppärungolla. Lisäksi moottorin ECU-yksikköä on hienosäädetty tarkoilla toleransseilla, jotka vähentävät polttoaineen kulutusta, parantavat vääntövoimaa ja tasoittavat moottorin käyntiä.

Ultramatic® -automaattivaihteisto

Yamahan toimintavarma ja kestävä Ultramatic® automaattivaihteisto – High, Low, Reverse (peruutus), Neutral (vapaa) ja Park – on alan huippua edustava CVT-voimansiirto. Se reagoi välittömästi ajo-olosuhteiden ja maaston muutoksiin. Näin ajotuntuma on erinomainen ja jyrkkien rinteiden laskuissa kaikkiin pyöriin vaikuttava moottorijarrutuksen automaattinen säätö tehostaa ajohallintaa ja -turvallisuutta.

Vetotavan On-Command® -valinta

Kätevä On-Command®-järjestelmä mahdollistaa 2WD- ja 4WD-vedon valinnan välittömästi ja saumattomasti napin painalluksella. Oikean kahvan kätevällä valintapainikkeella voi maaston, ajotilanteen ja -kelin mukaan valita nopeasti ja helposti 2WD-, 4WD- tai 4WD ja tasauspyörästön lukko -vetotavan.

SE (Limited Edition)- ja XT-R-mallit

Special Edition- ja XT-R-malleissa on nyt tyylikkäät uudet rungon värit ja ainutlaatuinen kuviointi. Isot 27-tuuman Zilla Maxxis -renkaat 14 tuuman alumiinivanteilla ovat erinomaisen pitävät kaikissa ajo-olosuhteissa.

Dusty Blue

Luotu kulkemaan.

Grizzly 700 EPS on suunniteltu maastoajoharrastajille, jotka arvostavat vapaata liikkumista. Vääntövahvalla ja sitkeävetoisella, 686-kuutioisella nelitahtimoottorilla varustettu Grizzly on erinomaisen kompakti ja tehokas ATV, joka menee sujuvasti sinne minne kuljettaja haluaa.

Yamahan automaattinen Ultramatic®-voimansiirto valitsee aina tilanteen mukaan optimaalisen välityssuhteen. On-Command®-järjestelmän avulla voi puolestaan napin painalluksella valita 2WD, 4WD tai 4WD ja tasauspyörästön lukko -vetotavan.

Jyrkkien rinteiden laskuissa kaikkiin neljään pyörään vaikuttava moottorijarrutus lisää ajoturvallisuutta ja ohjattavuutta.

Sähkötoimisen EPS-ohjaustehostimen luonteva ohjaustuntuma helpottaa ajohallintaa ja vähentää ajorasitusta. Pyörien herkkätoimisen ja säädettävän erillisripustuksen ansiosta Grizzly 700 EPS etenee sujuvasti vaikeassakin maastossa. Tehokkaat levyjarrut edessä ja takana varmistavat hallitun hidastuvuuden.

MK II, 686 cm³, SOHC, nelitahtimoottori

Yamahan suurimman vapaa-ajan ATV ajoneuvon tehokas ja iskutilavuudeltaan iso nelitahtimoottori tuottaa väkivahvaa voimaa ja vääntöä. Toisen sukupolven 686-kuutioinen, neliventtiilinen MK II SOHC -moottori on varustettu uusimmalla EFI-järjestelmällä ja -läppärungolla. Lisäksi ECU-yksikköä on hienosäädetty tarkoilla toleransseilla, jotka vähentävät polttoaineen kulutusta, parantavat vääntövoimaa ja tasoittavat moottorin käyntiä.

Ultramatic® -automaattivaihteisto

Yamahan toimintavarma ja kestävä Ultramatic® automaattivaihteisto – High, Low, Reverse (peruutus), Neutral (vapaa) ja Park – on alan huippua edustava CVT-voimansiirto. Se reagoi välittömästi ajo-olosuhteiden ja maaston muutoksiin. Näin ajotuntuma on erinomainen ja jyrkkien rinteiden laskuissa kaikkiin pyöriin vaikuttava moottorijarrutuksen automaattinen säätö tehostaa ajohallintaa ja -turvallisuutta.

Vetotavan On-Command® -valinta

Kätevä On-Command®-järjestelmä mahdollistaa 2WD- ja 4WD-vedon valinnan välittömästi ja saumattomasti napin painalluksella. Vetotapa on maaston, ajotilanteen ja -kelin mukaan valittavissa nopeasti ja helposti oikean kahvan kätevällä valintapainikkeella.

Erillisjousitus ja levyjarrut

Grizzly 700 EPS erillisjousituksen kaasupaineiskunvaimentimien toiminta on helposti säädettävissä ajo-olosuhteiden ja kuormituksen mukaisesti. Grizzly 700 on ainoa tämän kokoluokan ATV jossa on edessä ja takana tehokkaat ja tuntumaltaan hyvät levyjarrut.

Tactical Green / Acid Green

Wolverine® RMAX™4 1000 LE Lisävarusteet

Kova etuovisarja

B4M-K85A0-V2-00

Sliding Glass Rear Window -takaikkuna

B4M-K750A-V0-00

Wolverine-ohjaamon lämmitinsarja

B4J-K75L0-V0-00

Matkustamon jalkatilan valosarja

B4J-H54C0-V0-00

Etupuskuri

B4J-F84L0-V0-00

Takapuskuri

B4M-F85E0-V0-00

LED-aluevalo

2HC-H4104-L0-00

Pehmeät sivusuojat

B4M-F17B0-V0-00

Pehmeä takalasi

B4M-K750A-T0-00

Etuosan pohjapanssari

B4J-F84N0-V0-00

Pohjapanssari

BG4-F84P0-V0-00

Suojakiskot

B4M-F11D0-V0-00

WARN®-vinssi synteettisellä köydellä

DBY-10583-00-00

Wolverine®-tuuliohjain

B4J-F83M0-V0-00

Polykarbonaatista valmistettu täysikokoinen tuulilasi

B4J-F83J0-V0-00

Etu-alatukivarren suojat

B4J-F31A0-V0-00

Wolverine® RMAX™ 1000 -lokasuojan levikkeet – eteen

B4M-F15E0-V0-00

Wolverine-jatkolava

B4J-F84CA-V0-00

Rear Cargo Box -kuljetuslaatikko taakse

B8K-F83P0-V0-00

Edellä on valikoima kiinnitettäviä lisävarusteita. Lähimmällä Yamaha-jälleenmyyjällä on täydellinen Yamaha-lisätarvikeluettelo. Lisäksi hän osaa opastaa sinun tarpeisiin parhaiten sopivien lisätarvikkeiden valinnassa Yamaha-moottoripyörääsi. Täydellinen lisätarvikeluettelo on saatavana myös verkkosivuiltamme.

Takatukivarren suojat

B4M-F21A0-V0-00

Wolverine RMAX™ Overfenders - Rear

B4M-F15G0-V0-00

Yamaha-taustapeili

BAS-F6206-V0-00

60 W:n LED-lisävalopalkki 15 tuumaa

BG4-H4104-V0-00

Soljelliset Yamaha-kiinnityshihnat

ACC-0SS58-40-28

Grizzly 700 EPS Lisävarusteet

Etuosan suojalevy

B16-E84C0-V0-00

Keskiosan suojalevy ATV-3B400-00-15

Heavy-Duty takapuskuri

B4F-F85E0-V0-00

Tuulilasi 2UD-F83J0-V0-00

Lämmitettävät kahvat, Hi/Lo

DBY-ACC56-00-44

Heat Demon ATVpeukalonlämmitin

DBY-ACC56-00-47

Vetokoukku

B16-F85H0-V0-00

Takaosan suojalevy

2BG-F147F-01-00

Etuosan alatukivarren suoja

2BG-F3123-01-00

Grizzly lokasuojien levikesarja 2UD-F15E0-V1-00

Yamaha Grizzlyn käsisuojat

G7S-P01HG-10-00

Etutelineen jatkokappale

B16-F48B0-V0-00

WARN® VRX-vinssi vaijerilla

DBY-10260-40-00

Takaosan alatukivarren suoja

2BG-F2123-01-00

Etupuskuri kovaan käyttöön –Grizzly

B4F-F84L0-V0-00

Demon Quad Zone -kahvalämmittimet

DBY-ACC56-00-46

Takatelineen jatkokappale

B16-F48A0-V0-00

ATV TEK FlexGrip™ Pro Double

ABA-FFG20-00-00

Twin air pre-oiled dual layer air filter

ABA-FFG20-00-00

Edellä on valikoima kiinnitettäviä lisävarusteita. Lähimmällä Yamaha-jälleenmyyjällä on täydellinen Yamaha-lisätarvikeluettelo. Lisäksi hän osaa opastaa sinun tarpeisiin parhaiten sopivien lisätarvikkeiden valinnassa Yamaha-moottoripyörääsi. Täydellinen lisätarvikeluettelo on saatavana myös verkkosivuiltamme.

Lämmitettävät kahvat

B16-H29A0-V0-00

Kuljetuslaatikko eteen

B16-F83P0-V0-00

Kuljetuslaatikko taakse

B16-F83P0-T0-00

Räikälliset Yamaha-kiinnityshihnat

ACC-0SS58-40-30

Tekniset tiedot

Moottori

Moottorin tyyppi

Sylinterin tilavuus

Voitelujärjestelmä

RMAX™4 1000 LE

Nestejäähdytetty, DOHC, Parallel Twin, 4-tahtinen Nestejäähdytetty, DOHC, Parallel Twin, 4-tahtinen Nestejäähdytetty, DOHC, Parallel Twin, 4-tahtinen Nestejäähdytetty, DOHC, Parallel Twin, 4-tahtinen

Polttoainejärjestelmä Mikuni fuel injection with dual 48mm throttle bodies

Sytytysjärjestelmä

Käynnistysjärjestelmä

Vaihteistojärjestelmä

Ajojärjestelmä

Yamaha Ultramatic® CVT automaattinen V-hihnalla toimiva neljän pyörän moottorijarrutus (L/H/N/R)

On-Command® Turf-tila, 2WD, 4WD, 4WD tasauspyörästön lukolla

fuel injection with dual 48mm throttle bodies

fuel injection with dual 48mm throttle bodies

Yamaha Ultramatic® CVT automaattinen V-hihnalla toimiva neljän pyörän moottorijarrutus (L/H/N/R)

On-Command® Turf-tila, 2WD, 4WD, 4WD tasauspyörästön lukolla

Voimansiirto Akseli Akseli

Alusta

Etujousitusjärjestelmä

Kolmiotukivarsilla toimiva erillisjousitus, kallistuksenvakaajatanko, 361 millimetrin joustoliike ja FOX 2.0 iQS -iskunvaimennus

Itsenäinen kaksoistukivarsi, jossa on kallistuksenvakaaja, 361 mm:n pyörän liikerata /FOX QS3 piggy-back

Yamaha Ultramatic® CVT automaattinen V-hihnalla toimiva neljän pyörän moottorijarrutus (L/H/N/R)

On-Command® Turf-tila, 2WD, 4WD, 4WD tasauspyörästön lukolla

Akseli

Kolmiotukivarsilla toimiva erillisjousitus, jossa kallistuksenvakaajatanko, 361 mm:n joustoliike ja FOX 2.0 -kaasuiskunvaimentimet, joissa porrastettu jousen esijännityksen säätö sekä hitaan ja nopean liikkeen puristumisen säätö

Mikuni-polttoaineenruiskutus kahdella 48 mm kaasuläpällä, Yamahan Chip Controlled Throttle -kaasujärjestelmä ja ajotilan valitsin

Yamaha Ultramatic® CVT automaattinen V-hihnalla toimiva neljän pyörän moottorijarrutus (L/H/N/R)

On-Command® Turf-tila, 2WD, 4WD, 4WD tasauspyörästön lukolla

Akseli

Itsenäinen kaksoistukivarsi, jossa on kallistuksenvakaaja, 361 mm:n pyörän liikerata /FOX QS3 piggy-back

Takajousitusjärjestelmä Independent Double Wishbone with Anti-Sway Bar, 429 mm of wheel travel /FOX 2.0 iQS shock system

Etujarru

Kaksi erillistä kolmiotukivartta, kallistuksenvakaajatanko, 337 millimetrin joustoliike / FOX 2.0 iQS Riippumaton kaksoistukivarsi, 429 mm joustovara / FOX 2.0 piggy back -iskunvaimentimet, esijännityksen ja nopeuden mukautettavalla puristusvaimennuksella

Kolmiotukivarsilla toimiva erillisjousitus, 429 mm:n joustoliike ja FOX QS3 -kaasuiskunvaimentimet

Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy Takajarru

Akseliin kiinnitetty seisontajarru, Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy

Akseliin kiinnitetty seisontajarru, Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy

Akseliin kiinnitetty seisontajarru, Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy

Eturenkaat 30 x 10.00R-14 Maxxis® Carnivore™ AT29 x 9-14 GBC® Dirt Commander® AT30 x 10-14 GBC®

Akseliin kiinnitetty seisontajarru, Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy

Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta kansallisten lakien ja asetusten mukaisesti.

Grizzly 700 EPS XT-R

Grizzly 700 EPS SE

Grizzly 700 EPS Moottori

Moottorin tyyppi

Sylinterin tilavuus

Sylinterin mitat

Puristussuhde

Voitelujärjestelmä

Polttoainejärjestelmä

4-venttiilinen, Nestejäähdytetty, Yksisylinterinen, SOHC, 4-tahtinen

4-venttiilinen, Nestejäähdytetty, Yksisylinterinen, SOHC, 4-tahtinen 4-venttiilinen, Nestejäähdytetty, Yksisylinterinen, SOHC, 4-tahtinen

Märkäsumppu

Elektroninen suorasuihkutus

Märkäsumppu

Elektroninen suorasuihkutus

Märkäsumppu

Elektroninen suorasuihkutus

Sytytysjärjestelmä TCI TCI TCI

Käynnistysjärjestelmä Sähkö Sähkö Sähkö

Vaihteistojärjestelmä

L/H/N/R/P, Ultramatic® V-hihna etu- ja takapyörän moottorijarrutuksella

L/H/N/R/P, Ultramatic® V-hihna etu- ja takapyörän moottorijarrutuksella

L/H/N/R/P, Ultramatic® V-hihna etu- ja takapyörän moottorijarrutuksella

Ajojärjestelmä On-Command® 2-veto/4-veto/tasausp. lukko On-Command® 2-veto/4-veto/tasausp. lukko On-Command® 2-veto/4-veto/tasausp. lukko

Voimansiirto Akseli Akseli Akseli

Alusta

Etujousitusjärjestelmä

Takajousitusjärjestelmä

193 mm wheel travel, Erillinen kaksoiskolmiotuki, 5-asentoinen esijännityksen säätö

232 mm wheel travel, Erillinen kaksoiskolmiotuki, 5-asentoinen esijännityksen säätö

193 mm wheel travel, Erillinen kaksoiskolmiotuki, 5-asentoinen esijännityksen säätö

232 mm wheel travel, Erillinen kaksoiskolmiotuki, 5-asentoinen esijännityksen säätö

193 mm wheel travel, Erillinen kaksoiskolmiotuki, 5-asentoinen esijännityksen säätö

232 mm wheel travel, Erillinen kaksoiskolmiotuki, 5-asentoinen esijännityksen säätö

Etujarru Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy Tuuletettu hydraulinen kaksoislevy

Takajarru left hand/right foot operation, Tuuletettu hydraulinen levy left hand/right foot operation, Tuuletettu hydraulinen levy left hand/right foot operation, Tuuletettu levy

Eturenkaat

Takarenkaat

Mitat

Maavara

Märkäpaino (täysi öljy- ja polttoainesäiliö)

Polttoainesäiliön tilavuus

Öljysäiliön tilavuus

Istuimen korkeus

Kuormausraja

Kuormatila

Maxxis 27” Zilla -renkaat 27x 10-14, alumiinivanteet

Maxxis 27” Zilla -renkaat 27x 10-14, alumiinivanteet

Maxxis MU19 AT26x8-12 -renkaat, E-hyväksytyt ja alumiinivanteet

Maxxis 27” Zilla -renkaat 27x 10-14, alumiinivanteet Maxxis 27” Zilla -renkaat 27x 10-14, alumiinivanteet Maxxis MU19 AT26x10-12 -renkaat, E-hyväksytyt ja alumiinivanteet

Yamaha 10-Year Belt Warranty

The Yamaha 10-Year Belt Warranty covers all Assembled V-belts in the European models from model year 2022 with the Ultramatic® transmission, including the Wolverine RMAX 1000 lineup, Wolverine 850 lineup, Viking 700, Kodiak 450, Kodiak 700 and Grizzly 700 models.

The promise to produce Proven Off-Road ATVs and Side-by-Side vehicles provides our customers with the capability, comfort and confidence to get out and enjoy the outdoors. Whether it be for work or play, Yamaha owners can have faith that their vehicle will not only get them where they want to go, but also get them back. With the 10-year belt warranty, Yamaha solidifies its wellearned reputation for superior durability and reliability, and further sets itself apart from the competition.

For more information on the Yamaha 10-year Belt Warranty Terms & Conditions please contact your local Dealer.

Jokainen

Yamaha ansaitsee vain parasta

Alkuperäiset Yamaha‑varaosat ja voiteluaineet takaavat Yamahasi täydellisen suorituskyvyn ja pitkäaikaisen luotettavuuden. Alkuperäiset Yamaha‑varaosat täyttävät tiukat turvallisuusstandardit, sopivat varmasti ja niissä on ylittämätön kulutuskestävyys ‑ antaen sinulle mielenrauhan.

Valtuutettu Yamaha‑huolto tarjoaa sinulle parasta asiantuntemusta ja käyttää aina alkuperäisiä Yamaha‑varaosia ja Yamalube® ‑tuotteita, jotka on suunniteltu varta vasten Yamaha‑tuotteisiin.

Perusteellisen ja jatkuvan tuotekoulutuksen ansiosta valtuutetun Yamaha‑huollon henkilökunnalla on erinomainen asiantuntemus ja osaaminen, jonka avulla Yamahasi pysyy kuin uutena. Lisätietoa saat Yamaha‑jälleenmyyjältäsi ja verkkosivustoltamme: www.yamaha-motor.fi

Olennainen osa moottoria

Paras tapa pitää huolta moottoripyöräsi suorituskyvystä ja kestävyydestä on käyttää Yamahan omien insinöörien kehittämiä Yamalube®‑voitelutuotteita.

Voiteluöljy on polttomoottorien sydänverta. Yamalube®‑tuoteperhe kattaa täys‑ ja puolisynteettiset öljyt kaksi‑ ja nelitahtimoottoreihin sekä erityiset mineraali‑ ja kilpa‑ajoöljyt. Yamalube®:sta löytyy ratkaisu kaikkiin ilmasto‑ ja käyttöolosuhteisiin.

Olemme valmistaneet myös laajan valikoiman huolenpitotuotteita, jotka pitävät Yamahasi huippukunnossa. Yamaha‑ jälleenmyyjäsi auttaa mielellään oikean voiteluaineen valinnassa. Lisätietoa saat myös verkkosivustoltamme: www.yamaha-motor.fi

www.yamaha-motor.eu/fi/fi/

Seuraa meitä:

Jälleenmyyjä

Yamaha Motor Europe N.V., Suomen sivuliike Niittyrinne 4 02270 Espoo

50 cm³:n moottorilla varustettua ATV-ajoneuvoa ja sen käyttöä käyttöön suositellaan vain vähintään 6-vuotiaille lapsille aikuisten valvonnassa. Yli 12-vuotiaiden nuorten käyttöön suositellaan 70–90 cm³:n moottorilla varustettua ATV:tä aina aikuisten valvonnassa. Yli 90 cm³:n moottorilla varustettua ATV:tä suositellaan vain vähintään 16-vuotiaiden nuorten käyttöön. Rinnakkainistuttavan Yamaha Side-by-Side -ajoneuvon kuljettajan alaikärajaksi suositellaan 16 vuotta. ATV:t ja Side-by-Side-ajoneuvot on tarkoitettu toimimaan teknisen eritelmän raja-arvojen mukaisesti. Varmista käsikirjasta suurin turvallinen kuorma/paino sekä suurin sallittu hinattava kuorma. Ajoneuvon kestävyyden ja luotettavan toiminnan sekä ennen kaikkea kuljettajan ja matkustajan (jälkimmäinen koskee vain Side-by-Side-ajoneuvoja) turvallisuuden vuoksi älä koskaan ylitä ilmoitettuja raja-arvoja. Väärinkäytettynä ATV-ajoneuvo voi olla vaarallinen. Oman turvallisuutesi vuoksi: Vältä päällystetyllä tiellä ajoa. ATV- ja Side-by-Side-ajoneuvot on tarkoitettu ajettavaksi päällystämättömillä teillä ja maastossa. Päällysteellä ajo vaikuttaa ajettavuuteen ja kuljettajan on huomioitava ajoneuvon ominaisuudet ajoalustan vaihtuessa. Käytä aina hyväksyttyä suojakypärää, visiiriä tai ajolaseja ja suojavaatteita. ATV-mallissa ei saa kuljettaa matkustajia, ja Side-by-Side-ajoneuvossa on aina kiinnitettävä turvavyöt. Älä yritä temppuilla ajaessasi. Älä aja päihtyneenä! Sovita ajonopeutesi aina tilanteen mukaan – vältä suuria nopeuksia. Ole erityisen varovainen vaikeassa maastossa. Älä jätä jälkiä luontoon: aja aina vastuullisesti ja ympäristöä kunnioittaen. Noudata paikallisia sääntöjä ja määräyksiä. ATV- ja Side-by-Side-ajoneuvojen kuljettajille suositellaan osallistumista hyväksytylle ajokurssille. Tietoja ajokoulutuksesta ja turvallisesta ajotavasta voit tiedustella valtuutetulta Yamaha-jälleenmyyjältä tai Yamaha-maahantuojalta. Yamaha-tuotteiden tekniset tiedot ja ulkonäkö voivat muuttua ilman eri ilmoitusta. Tässä kuvatut tiedot ovat viitteellisiä eivätkä ne ole sitovia kuvauksia tuotteista. Osassa tämän esitteen kuvissa olevista ajoneuvoista on lisävarusteita. Esitteen kuljettajat ovat ammattilaisia: älä yritä jäljitellä heitä. Kaikissa ATV- ja Sideby-Side-ajoneuvoissa on 12 kuukauden rajattu tehdastakuu sekä paikallisia jatkoturvia ajoneuvosta riippuen. Lisätietoja saat valtuutetulta Yamaha-myyjältä.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook